Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El Centro Nacional de Electromagnetismo Aplicado desarrolla investigaciones con el objetivo de incrementar la eficiencia en diferentes procesos industriales, mediante la aplicacin del tratamiento magntico. En este trabajo se evala su utilidad para los procesos de desalinizacin y deshidratacin del crudo en las refineras de petrleo, en los que es importante la separacin de la mayor cantidad del agua emulsionada para mejorar la eficiencia de estos procesos. Actualmente en la refinera Hermanos Daz, se procesa petrleo Mesa 30, por lo que se realiza un estudio del efecto del tratamiento magntico en el comportamiento de algunas de las variables del proceso de deshidratacin del mismo, tales como empleo de emulgente, viscosidad, tamao y distribucin de las gotas de agua, por ciento de recuperacin de agua y estabilidad de las emulsiones. Se trataron emulsiones con un campo magntico de intensidad 0,15 T, se coloc una manguera de 0,005 m de dimetro entre los dos pares de caras polares del imn, manteniendo la velocidad de exposicin entre 0,5 m/s y 1,5 m/s. Se prepararon emulsiones con el agua previamente tratada magnticamente y emulsiones sin tratamiento, como control. En las emulsiones preparadas con petrleo ligero sin tratamiento magntico no se observa separacin de fases cuando se incrementa la velocidad de agitacin, las mismas se mantienen estables durante el perodo evaluado. Sin embargo, cuando stas se prepararon a 600 rpm, con agua tratada magnticamente se observ la separacin de fases y por consiguiente, el incremento de la recuperacin de agua. Palabras clave: reologa, emulsiones, petrleo.
_____________________
National Center of Applied Electromagnetism conducts research to increase the efficiency in various industrial processes, using the magnetic treatment. In this paper was evaluated their usefulness to the processes of dehydration and desalting of crude oil refineries, where it is important to the separation of the largest quantity of water emulsified to improve the efficiency of these processes. Hermanos Daz Refinery is processing Mesa 30 oil, which is conducting a study of the effect of magnetic treatment on the behavior of some of the variables of the dehydration process of it, such as use of emulsifier, viscosity, size and distribution of water droplets, percentage of recovery of water and emulsions stability. Emulsions were treated with a magnetic field intensity of 0,15 T, a hose of 0,005 m diameter, while maintaining the speed of exposure between 0,5 m/s and 1,5 m/ s. Emulsions were prepared with water previously magnetically treated and untreated emulsions, as control. Emulsions prepared with light oil without magnetic treatment is not observed phase separation when it increases the speed of agitation, they remain stable during the assessment period. However, when they were prepared to 600 rpm, with magnetically treated water was observed to phase separation and thus increasing the recovery of water. Keys word: rheology, emulsions, petroleum, magnetic treatment.
Introduccin
El petrleo se transporta a la refinera o a un puerto mediante oleoductos, en cualquiera de los casos se mueve mediante agua. A pesar de la inmiscibilidad del agua y el petrleo se pueden
formar emulsiones sobre todo cuando el movimiento es turbulento /1/. Antes del transporte, en la decantacin se producen capas bien determinadas: arena, agua prcticamente libre de petrleo, emulsin y petrleo relativamente puro.
48
La formulacin de emulsiones se basa en un conocimiento lo ms profundo posible de sus componentes bsicos y de sus interrelaciones: la fase oleosa, la fase acuosa y el o los emulsionantes /2/. En algunos casos para que la emulsin presente unas propiedades funcionales aceptables es tambin fundamental utilizar algn tipo de estabilizante o estabilizador. La estabilidad fsica de una emulsin est condicionada por el resultado de un balance complejo de fuerzas de atraccin y repulsin entre las gotas de fase dispersa, condicionado por las condiciones fisicoqumicas del medio continuo /3/. Esto constituye una situacin problmica a la cual se dedican diferentes trabajos investigativos. La tecnologa de emulsin presentas ciertas ventajas, sobre todo si se puede emplear un agente emulsionante barato y se reducen los costos de separacin del agua del petrleo, en caso de ello ser necesario. El Grupo de Emulsiones de la Universidad de Oriente ha desarrollado agentes emulsionantes a partir de productos de la pirlisis de materiales lignocelulsicos, cuyo costo resulta menos de 10 veces de los ofertados en el mercado. El campo magntico puede tener efectos sobre la rotura o la estabilizacin de la emulsin y es escasa la informacin para su aplicacin en el caso especfico de las emulsiones acuosas de petrleo /4/, por lo que se requiere de una investigacin exploratoria, en la cual el problema cientfico considerado resulta: La necesidad de conocer el efecto del campo magntico sobre la estabilidad de emulsiones acuosas de petrleo
El objetivo general de esta investigacin es determinar el efecto del campo magntico en el proceso de deshidratacin de las emulsiones acuosas de petrleo Mesa 30.
Desarrollo
Para el desarrollo de este trabajo se emple petrleo Venezolano Mesa 30, utilizado para el procesamiento en la Refinera Hermanos Daz. Se emple Emulgente B, el cual tiene como base bileo de pirlisis rpida, producido en Brasil. El mismo presenta un pH= 8,19. Se prepar al 1 % y el pH = 7,29. Adems, se utiliz Emulgente P, agente emulsionante aplicado en la preparacin de emulsiones acuosas de combustible Diesel, y tambin se ha aplicado y estudiado en emulsiones de petrleo crudo, petrleo combustible (Fuel oil), pinturas asflticas y otras fracciones del petrleo. Este producto se obtuvo de la mezcla de las fracciones de pirlisis de materiales lignocelulsicos (alquitrn y cido piroleoso) alcalizadas con hidrxido de sodio y alcohol etlico. El proceso de emulsificacin se realiz a escala de laboratorio utilizando un agitador mecnico con velocidad regulable. El perodo de tiempo empleado para la agitacin fue de 15 m. De esta forma se logra una mayor dispersin de las gotas de agua en el petrleo. De forma general, las emulsiones se prepararon segn el diagrama de formacin de las emulsiones que se muestra en la figura 1. Las emulsiones se prepararon a 20 % de fase interna (agua).
49
Los procedimientos principales empleados en la preparacin de las emulsiones son los siguientes:
El tratamiento magntico a las emulsiones y al agua se realiz en un magnetizador de campo homogneo de Induccin magntica de 0,15 T. Se realizaron experimentos variando la velocidad de agitacin a la hora de preparar las emulsiones:
Emulsiones patrn
Para preparar una emulsin de agua en petrleo se pesa el petrleo ligero en un beaker, se coloca en el agitador mecnico y se le aade lentamente 20 % de agua, mientras se agita de forma mecnica lentamente y luego, se incrementa la agitacin hasta alcanzar la velocidad deseada, durante 15 min.
1. 2. 3. 4. 5.
E -600 rpm E- 1 200 rpm E- 2 000 rpm EB- 600 rpm EB- 1 200 rpm
Se determin la velocidad de agitacin adecuada (600 rpm) y se realizaron experiencias preparando las emulsiones empleando agua tratada magnticamente variando la velocidad de exposicin al campo magntico de la misma.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
E- Sin tto. EP- Sin tto. EB- Sin tto. E- 0,5 m/s EP- 0,5 m/s EB- 0,5 m/s
7. E- 1 m/s 8. EP- 1 m/s 9. EB- 1 m/s 10. E- 1,5 m/s 11. EP- 1,5 m/s
Resultados y discusin
Para todas las emulsiones preparadas se determin el gradiente de velocidad () y esfuerzo cortante (). En la figura 2 se muestra el comportamiento reolgico de las mismas. Como se puede apreciar, a medida que aumenta la velocidad de agitacin, al preparar emulsiones que no poseen agente emulsionante externo, se incrementa la viscosidad del sistema, por lo que existe una mayor dispersin del agua dentro del petrleo. Este comportamiento se repite para las emulsiones preparadas con emulgente B al igual que las anteriores, para 1 200 rpm y 2 000 rpm el comportamiento es lineal. Sin embargo, a 600 rpm, los valores se ajustan a una curva potencial.
50
Las emulsiones preparadas con 1 % de emulgente P mantienen su comportamiento lineal, independientemente de la velocidad de agitacin empleada. Adems, se cumple igualmente que a mayor velocidad de agitacin aumenta la viscosidad de las mismas. En general, independientemente del tipo de emulgente y de su empleo o no, el comportamiento reolgico de las emulsiones preparadas es similar. Sin embargo, para cada uno de los casos estudiados, la viscosidad de las emulsiones aumenta con el incremento de la velocidad de agitacin y, por consiguiente, la estabilidad de la emulsin. Este criterio coincide con lo referido en la literatura por varios autores /5/. En las emulsiones sin emulgente y en las preparadas con emulgente B a 600 rpm, las lneas de tendencia potencial ajustan y describen satisfactoriamente como funcin y = ax b, para la cual se obtuvo que R 2 = 0,994 3, y R 2 = 0,995 7, respectivamente. Esta funcin coincide con el modelo de Ostwald de Waele para y = t, a = k, x = g, y b = n. Este ajuste se
51
E-0,5 m/s
EB-0,5 m/s
Fig. 3 Microfotografa de emulsiones variando el tipo de emulgente, con agua tratada magnticamente a 0,5 m/s.
E- m/s
EP- 1 m/s
EB-1 m/s
Fig. 4 Microfotografa de emulsiones variando el tipo de emulgente, con agua tratada magnticamente a 1 m/s.
gotas alrededor de 77,5 m, aunque se producen gotas de hasta 155 m. Con emulgente P se producen gotas de 31-62 m y algunas llegan a tener 155 m. Las emulsiones con emulgente B, producen gotas alrededor de 77,5 m. En la figura 5 las emulsiones preparadas con agua tratada magnticamente a 1,5 m/s, muestran E-1,5 m/s
que para las que no tienen emulgente los tamaos de gotas se encuentran entre 31-46,5 m y se llegan a producir gotas hasta de 71,3 m. Con emulgente P se obtienen tamaos de gotas entre 31-108,5 m, y algunas gotas de 186 m. Sin embargo, las de emulgente B entre 31-40,3 m y se llegan a producir gotas de 55,8 m. EB-1,5 m/s
Fig. 5 Microfotografa de emulsiones variando el tipo de emulgente, con agua tratada magnticamente a 1,5 m/s.
52
La distribucin y tamaos de gotas de agua en las emulsiones influye en la separacin de agua, de ah la importancia de determinar este parmetro, determinante en la estabilidad de las emulsiones.
Separacin de agua
Se analiz la influencia de la velocidad en el tratamiento magntico de agua para la preparacin de emulsiones. En las emulsiones preparadas sin emulgente se separa alrededor del 80 % de agua y, a pesar de que a 0,5 m/s se incrementa la separacin de agua a 91 %, estas diferencias no son estadsticamente significativas. En las emulsiones preparadas con emulgente P, las cuales fueron tratadas magnticamente a diferentes velocidades de exposicin, se obtuvo que a pesar de que es mayor la cantidad de agua separada cuando se emplea el tratamiento magntico, las diferencias no son estadsticamente significativas en todos los casos, y se separa menos del 20 % de agua. El por ciento de agua separada en las emulsiones preparadas con emulgente B al 1 %, tratado magnticamente a diferentes velocidades de exposicin se encuentra alrededor de 70 % y no existen diferencias estadsticamente significativas entre los tratamientos.
A pesar de que hasta el momento no se reportan diferencias significativas para los diferentes tratamientos en un mismo tipo de emulsin, s se pueden apreciar diferencias estadsticamente significativas para un mismo tratamiento entre los diferentes tipos de emulsiones. Este comportamiento se repite en el caso de los tratamientos a 1 m/s y a 1,5 m/s, apareciendo diferencias estadsticamente significativas entre las emulsiones con emulgente P y las de emulgente B. En la figura 6 se observa el comportamiento la recuperacin de agua, para todas las emulsiones a diferentes velocidades de exposicin al campo magntico. Se muestra cmo el tratamiento magntico empleado con emulgente P, al aumentar la velocidad de exposicin al campo magntico produce una disminucin en el por ciento de separacin de agua, manifestndose el efecto contrario a lo que ocurre con el emulgente B. En general, independientemente de que para las emulsiones con tratamiento magntico, se incrementan la frecuencia de aparicin de gotas de mayor dimetro, en el caso de las que contienen emulgente P, esto no conlleva a la unin de las mismas ni a que se produzca la coalescencia, como ocurri en las otras emulsiones. Esto se debe a que las gotas mayores tenan una frecuencia de aparicin menor que en ese caso.
53
Al parecer, en las emulsiones sin emulgente y en las que contienen emulgente B, el campo magntico influye en que se produzcan las interacciones a nivel de la emulsin, es decir, a nivel del agua contenida en ellas, esta debe ser la causa de que se separe mayor cantidad de agua en menor tiempo. Sin embargo, en el caso de las emulsiones con emulgente P, estas interacciones se trasladan a la interfase creando un reforzamiento de las caractersticas mecnicas de la misma, esto se puede apreciar en la figura 7; lo que permite que se mantengan estables durante un tiempo ms prolongado.
comportamiento de la emulsin y en el por ciento de separacin de agua cuando se vara el tipo de emulgente. Las emulsiones preparadas con agitacin de 600 rpm, y 0,5 m/s de tratamiento magntico muestran un ligero aumento en la separacin de agua respecto a las dems (alrededor de 91 %). Esto es de utilidad para los procesos como la desalinizacin y la deshidratacin del crudo en las refineras de petrleo en los que es importante la separacin de la mayor cantidad del agua emulsionada posible para mejorar la eficiencia del proceso de destilacin.
Bibliografa
1. Hunter R. J., "Foundation of Colloid Science. Second Edition. University Press, Oxford, New York, 2007. 2. Muoz, Jos y col. Avances en la formulacin de emulsiones, 2007. Grasas y Aceites, 58 (1), ISSN: 0017-3495, p. 64-73. 3. Placencia P, Ana. & David Martnez C., Informe Final: Formulacin de Emulsiones de Petrleo Pesado en Agua. PETROECUADOR. Quito Ecuador, pg. 12. Enero 1998. 4. Velez, R y N. Pirovorova. Aplicacin de campos magnticos en lquidos y soluciones acuosas. Conferencias. Centro Nacional de Electromagnetismo Aplicado. Santiago de Cuba. 1993. 5. Wu X. Investigating the Stability Mechanism of Water-in-Diluted Bitumen Emulsions through Isolation. Energy and Fuels, 17, pg. 179-190. 2003.
Fig. 7 Microfotografa de una emulsin con emulgente P, con agua tratada magnticamente a 1,5 m/s.
Conclusiones
En el rango de experimentacin empleado, la aplicacin del tratamiento magntico de 0,15 T produce un efecto significativo en el
54