Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Салмина
ТЕОРИЯ ЯЗЫКА:
учебнометодический комплекс
Обучающий словарь
лингвистических терминов
СанктПетербург – Москва
«САГА» – «Форум»
2009
Куликова И. С., Салмина Д. В.
Обучающий словарь лингвистических терминов. –
СПб.; М.: «САГА»: «ФОРУМ», 2009. – 144 с.
3
4
1 2 3 4
Грамматический способ
↓ – синтетический способ
↓ – синтетическая форма слова
↓ – синтетический строй языка
↑ – аналитический способ
↑ – аналитическая форма слова
↑ – аналитический строй языка
9
16
17
Фонетика
Аккомодация (от лат. accomodâtîo – приспособление) –
один из видов комбинаторных изменений звуков; частич
ное приспособление артикуляций смежных согласного и
гласного, заключающееся в том, что экскурсия последу
ющего звука приспосабливается к рекурсии предыдуще
го (прогрессивная аккомодация) или рекурсия предыду
щего звука приспосабливается к экскурсии последующе
го (регрессивная аккомодация).
Н а п р и м е р : в русском языке гласные а, о, у после
мягких согласных становятся более передними по ряду
(прогрессивная аккомодация), ср.: [вал] – [в’•ал], [т°ок] –
[т’°•ок], [л°ук] – [л’°•ук]; после носовых согласных рус
ские гласные приобретают носовой оттенок: [нa˜д], [мa˜рк].
Согласные также могут приспосабливаться к гласным
(регрессивная аккомодация): например, перед гласными
у, о язычные согласные становятся лабиализованными:
[с°ок], [т°y•ч’], [к°уст], [л°ом] а также могут приобретать
палатализацию перед гласными переднего ряда, например:
роза – розы, но о розе [р°оˆз’ь].
Лексика
Историзм – устаревшее слово, вышедшее из активно
го употребления в связи с исчезновением того явления
(реалии) и понятия, которое оно называло.
(Историзмы используются как номинативное средство
в научноисторической литературе для обозначения реа
лий прошлых эпох и как изобразительное средство в ху
дожественных произведениях).
Н а п р и м е р : рус. алтын, боярин, кольчуга, нэпман,
СССР; англ. crossbow (арбалет), herald (герольд, глаша
тай), landgrave (ландграф), legionary (легионер); нем.
Harnisch (латы), Hellebarde (алебарда), Grafenwürde
(графство – как титул), Landsknecht (ландскнехт).
22
23
Грамматика
Агглютинация (от лат. agglûtinatio – приклеивание,
склеивание) – способ слово и формообразования, при
котором к (обычно) неизменяемой основе или корню при
соединяются однозначные стандартные аффиксы («при
лепы»).
На основе этого морфологического признака выделя
ются агглютинативные языки.
Например: башк. йорт – дом, йорттар – дома, йорттар
га – домам; турец. oda – комната, odalar – комнаты, oda
larga – комнатам.
В определениях н е д о п у с к а е т с я :
замена определения объяснениемописанием терми
нируемого явления;
пропуск родового компонента родовидовой дефини
ции;
тавтология (лексическое дублирование термина в оп
ределяющей части);
плеоназм (содержательное дублирование в дефини
ции какоголибо признака);
метафорический способ дефиниции;
логическая нечеткость;
логикосинтаксическая аморфность (нарушение
трехчленной логической структуры «определяемый
термин + связка + определение»);
расчлененность на несколько предложений.
Примечание. Информацию о принятых в науке и в учеб
ной деятельности способах дефиниции термина, а также о
типичных студенческих ошибках в терминологических оп
ределениях см. в книге: Куликова И. С., Салмина Д. В. Вве
дение в металингвистику. СПб.: САГА, 2002. – С. 130–142,
164–205.
Обучающий тематический словарь
лингвистических терминов по курсу
«Основы науки о языке»
Уровни обобщения Толкование (дефиниция)
|1 |2 |3 |4 |5
Блок I.
Языкознание как наука,
его предмет, разделы и методы
Языкознание К 6, УК–1: 17
(языковедение,
лингвистика)
25
26
Уровни обобщения Толкование (дефиниция)
|1 |2 |3 |4 |5
Аспекты изучения языка К 16 (сноска)
↓ – синхроническая
лингвистика – О по модели ТПр
– фонологический
(фонематический)
анализ (см. блок VФон)
Блок II.
Функции языка (общая характеристика)
основные материальные
формы языка:
фунции фонемы:
функции морфемы:
Блок III.
Коммуникативная функция языка
Неязыковые формы
коммуникации:
Блок IV.
Язык и мышление
Мышление – деятельность центральной нервной
системы, направленная на познание
действительности
Типы мышления
Языковые формы
отражения действительности:
Блок V.
Язык как система и структура
Блок V4Знак.
Язык – креативная знаковая система
Система языка – целое, состоящее из множества вза
(ср. структура) имосвязанных и взаимообусловлен
ных элементов (+ Степанов: Хр.
УК, гл. 4)
Свойства языковой
знаковой системы (ЯЗС):
полифункциональность
ЯЗС (см. блок II)
Блок V4Стрк.
Структура языка (общая характеристика)
Неоднородность языковых
знаков
Блок V4Фон.
Фонетика
длительность Р 159
шум Р 160
↓ приступ (экскурсия)
выдержка (экспозиция) Р 169, УК1: 151
↑ отступ (рекурсия)
губы Р 167
язык Р 167–168
О по
кончик языка модели
образцу
спинка языка
↓ дифференциальные
признаки фонемы (ДП) Р 212 (+ М 64–66), УК1: 167
↑ интегральные признаки
фонемы (ИП) Р 212, УК1: 167–168
↑ – консонантные
языки О по модели ЛП
↓ – носовые (назальные,
назализованные) Г,
О по модели ТПр
↑ – чистые (неназальные,
ртовые, неназализо
ванные) Г.
↓ монофтонги О по модели ЛП
Система согласных
(консонантизм) см. выше
носовые
(назальные) Р 173, УК1: 174
боковые О по
(латеральные) Р 173, УК1: 174 модели
образцу
дрожащие
(вибранты) Р 173–174, УК1: 174
↓ однофокусные О по мотивировке
губногубные О по моделиобразцу
– переднеязычные (п/я)
межзубные п/я
зубные п/я
альвеолярные п/я
О по моделиобразцу
нёбные п/я
– среднеязычные
– заднеязычные
задненёбные
средненёбные
↑ сигнификативно
слабая П. Р 219
Фонетические процессы
(ФП) – изменения звуков в потоке речи
позиционные ФП – изменение звуков, обусловленные
их положением (позицией) по от
ношению к ударению, абсолютному
началу и абсолютному концу слова
редукция Р 199 (+ УК1: табл. 5.3)
↓ количественная Р. Р 199 УК1: 182
66
Уровни обобщения Толкование (дефиниция)
|1 |2 |3 |4 |5
↑ качественная Р. Р 199–200, УК1: 182–183
↓ слабая Р. – минимальные изменения длитель
ности и тембра гласного (1й пред
ударный слог, абсолютное начало
слова)
↑ сильная Р. – максимальные изменения длитель
ности и тембра гласного (заударные
слоги, 2–3й предударные слоги)
вариативная Р. – варьирующаяся в зависимости от
стиля произношения редукция глас
ного в позиции абсолютного конца
слова
оглушение согласного – позиционное оглушение шумного
звонкого согласного в абсолютном
конце слова и замена его парным
звонким глухим
комбинаторные ФП – изменение звуков под влиянием
других, обычно стоящих рядом, как
результат наложения фаз артику
ляций (см. выше)
Модель О серии терминов: «разно
видность комбинаторного измене
ния + такогото типа звуков + суть
процесса» (см. ассимиляция)
↓ ассимиляция – комбинаторное изменение, заклю
чающееся в частичном или полном
уподоблении, как правило, соседних
согласных в какомлибо компонен
те (компонентах) их артикуляции
(+ УК1: табл. 5.4)
↓ контактная А. – разновидность ассимиляции, при
которой взаимодействуют рядом
стоящие звуки
↑ дистантная А. – О по модели ЛП
↓ прогрессивная А. – О по модели ЛП ↓
↑ регрессивная А. – разновидность ассимиляции, при
которой последующий звук уподоб
ляет себе предшествующий
67
Уровни обобщения Толкование (дефиниция)
|1 |2 |3 |4 |5
↓ полная А. – разновидность ассимиляции, в ре
зультате которой уподобляющиеся
звуки становятся абсолютно одина
ковыми
↓ прогрессивная Ак.
– О по аналогии с типами ассимиля
↑ регрессивная Ак. ции
метатеза Р 210
Транскрипция Р 375
Типы морфем
↓ корень – семантический и структурный центр
слова (ср. УК1: 266)
↑ словообразующая
(производящая) О. УК1: 280 (+М 190–191)
72
Уровни обобщения Толкование (дефиниция)
|1 |2 |3 |4 |5
↓ непроизводная основа – основа, равная корню (не содержа
щая аффиксов)
↑ связанная О. – О по модели ЛП ↑
постфиксальный способ
Гнездо однокоренных слов
(деривационный ряд) (см. блок Лекс.)
Словообразовательный
анализ УК1: 28 (см. также блок I)
74
Уровни обобщения Толкование (дефиниция)
|1 |2 |3 |4 |5
Блок V4Лекс.
Лексикология
Лексема (слово) – минимальная значимая самостоя
тельная единица языка, выполня
ющая функцию номинации предме
тов и явлений (ср. блок VСтрк +
УК1: 301)
Номинативная (назывная) (см. блок II)
функция С.
Ономасиология – раздел лексикологии, изучающий
слово как наименование
Мотивировка слова:
внутренняя форма слова (см. блок IV)
словообразователь – выражение мотивирующего при
ная мотивировка знака в морфемной структуре произ
водного слова (чернозем < черная
земля);
семантическая – выражение мотивирующего при
мотивировка знака производного значения или
омонима через связь с исходным
значением (молния ‘телеграмма’ –
названа по признаку быстроты, то
есть подобна молнии)
↓ мотивированное – слово, мотивировка которого ощу
слово щается большинством современных
носителей языка и в какойто мере
подсказывает лексическое значение
слова (= слово с живой внутренней
формой)
↑ немотивированное – слово, утратившее для современ
слово ных носителей языка мотивировку
вследствие изменения семантики и
морфемного состава или лишенное
ее вследствие иноязычного проис
хождения (ср. деэтимологизация)
Типы словназваний:
↓ знаменательное С. – слова с номинативной функцией,
имеющие лексическое значение и
являющиеся членами предложения
75
Уровни обобщения Толкование (дефиниция)
|1 |2 |3 |4 |5
↑ служебные слова О по модели ЛП ↑
эмотивная коннотация
см. коннотация
стилистическая конно
тация
устаревшие слова:
историзмы
неологизмы
интернационализмы
варваризмы
Блок V4Грам.
Грамматика
↑ – аналитическая
форма слова
О по модели ЛП ↑
↑ – аналитический
строй языка
синтетические средства:
аналитические средства:
падеж М 206
инкорпорирующие
(полисинтетические) О по модели ТПр
языки
↑
инкорпорация – образование особых грамматиче
ских глагольных структур, которые
строятся как сложное многокорне
вое слово, а по смыслу соответству
ют предложению (инкорпоратив
ный комплекс)