Вы находитесь на странице: 1из 17

���ּ � ����

��� �� ��ħ, ���� â�� �տ� ���� �Ÿ��� ���ߴ��� ���‫�ٺ‬.

"������, Ȩ��, ��ģ ����� ��� �‫�־‬. ��� ������ ��� ȥ�� ���ƴ‫ٴ‬ϰ� �����δ‫�ٴ‬, ����� �븩�̾�."

Ȩ��� �Ȱ��� ���‫� ���� ������ ���ڿ‬Ͼ, �dz��� �ָӴϿ� ���� ���ְ� �� ���ʸӷ�
��� ���‫��ٺ‬Ҵ�.

���� �� ������ 2���� ��ħ�̴�. �� ���� ���� ���� ���Ӱ� �޻� �ܿ� �‫׿‬쿡 � � ¦�̰� �‫��־‬.

����Ŀ ���� �Ѻ��� �Ʒ���� �� ��� �‫� �����ڵ‬շ��� ��������� ���� �� �����̷�� �‫־‬
���, ���� �纯 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � ‫��״�� ��� �־‬. ȸ�� �������� ���� ������ ġ��� �‫���־‬, �̲���� ����
�������Ƿ� ��Һ��‫���� ������ ������ �ٴ‬.

��‫���� �ݵ‬ö �� �ʿ��� �ɾ��� ���� �Ż�ó�� ���̴� ���‫��� ��ڰ� �� ��� �־‬ε�,
�� ��� �
‫ڰ‬ ���
⹦� � ŵ�� �ϱ� ������ �� ����� ���� ���̴�.

���̴� ���� �Ǿ� ������, Ű�� ũ�� �Ƹ��� dzä����, ��� ��� �‫ڵ‬忡 �ֽŽ� ��ũ ��, �Դ�
ٰ ��
�����ε� ��� ȸ����� ��� ԰ � ‫��־‬.

� ‫� �� ���׷‬ൿ� �����̳� ��� �ִ� ��� ��︮ � ���ʰ� � 콺� ν������.

��� ���� �
‫�޸��� �־‬µ�, ��ҿ��� �޷� ���� ��� ����� ����̾���� ��ģ
���� �̵�� ���ѱ��� �‫���� �޸ � ⵵ٱ‬ ‫ �׸‬.ߴ ��鼭 � � � � � � Ʒ��� ����ų� �Ӹ��� ���⵵ �ϰ�,
��� ��Ǫ������
⹦� ǥ � �� ⵵ �ߴ�. ���� �����.

"����ü �� ���� �� �ϴ� �ɱ�? ���и� �Ĵ‫�ֱ� ���ٺ‬."

Ȩ��� ��� ���鼭 � � � ߴ�.

"�� ���� �‫� �� ����� ��ݵ‬ɼ�."

"�����?"

"��, �Ƹ� ���� ���� �‫־‬ ���� �dz��� ����̾


�. ����� ,���� �‫ �װ‬.���� �� �‫׷‬
‫����� ����ݳ‬."

Ȩ� ‫���ڴ‬
� , �� ����� ���‫� ��� �׷‬涱��, ̸ ��� �ձ��� �޷� �ö��, �� �����
¼��¼���︱ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

����� �� ���‫� �ڴ‬츮� � � � � � � � � � � � Դµ�, ���� ��� �涱��̸ �‫��� �ڲٸ‬


⹦� ��
���� �ϰ� �‫��־‬. �� ��� ���İ� ����� ���� �����Ͽ�, �츮 � 鵵 � 콺 � � � � � � � � ð���
������ ������ ����� ����. �� ���‫� ���� ��� �ڴ‬ƹ� ���� ���ϰ�,�‫���� �̶��ݹ‬
�� �� ��� ����̾��. ��� ����ٰ���, �Ӹ�ī��� ����� �ϴ� ���̾ ��.


‫� ��׸���� ���ڱ� ��½ �ڴ‬Ӹ��� ���� �� ��� �޾���Ƿ� �츮� � � � � Ȳ�� �ϸ�, �
‫� ���޷�� �׸‬Ѻ������ ������ �Դ�.

Ȩ��� �� ���‫� �ڸ‬ȶ� ���‫� � � � ⵵ڿ� ����� �ڱ‬ � ɾ�, ���� ��� ������ �ε�� �ָ鼭 � ε
巴 � � � ޷��� ����� ��� �dz޴�.

"���� �����Ͻ� �� �‫־‬ ��� ����̱���. �ʹ� ���� ��ô��� ��ġ�̳� ����, ����
�������� �‫����� �ڿ‬Ͻ����. � ����� �Ⲩ�� �dz��� �帮� ‫�ڽ‬ϴ�."
��� ���� �� ���‫ ��� �ڴ‬ũ�� ���� ���� �������� �ִٰ�, ����� �ռ����� �̸��� �۰�
���� ��� �� �‫� ���ٹ‬츮 � � � � � � � � � � � ȴ�.

"Ʋ������ ���� ��ġ���̶�� ����ð����?"

Ȩ��� ����ߴ�.

"�ſ� ���ο� ���� �‫̴��� �־‬µ���?"

"��� �
‫���۽‬ �����ʹ� ,����� ��� ������̻ ���� ���� !���‫�����׷‬
������ ���Դϴ�. ���� ������̶�� �г���ŭ�� �� ���� ��� ����ε�, �� ��� ������ ��
ü��� ����� �� �̴ϴ�. �‫� �׻‬ƴ϶�, �̰�� �� ������ ������� �ƴմϴ�. �� ������ ����� �‫�ذ‬å�
ã�� ���ϸ�, �� ������ ���� ����� �п��Ե� ȭ�� ��ġ�� �˴ϴ�."

"� ����Ͻʽÿ�. �‫� ����� ���׸‬ ���̸�, ��ſ��� �Ͼ ����� �����ΰ��� �ȶ���
�������ֽʽÿ�."

"�� �̸�� ��ŵ� ������ �𸨴ϴ�. ������ϵ� ���� �ִ� Ȧ�� ��Ƽ�콼 ����� �˷���� Ȧ���Դϴ�."

������ �� ��°�� ū �ΰ� ����� ����� �̸�� �츮� 鵵 � � � � � � � � ˰� � �‫���ٸ‬


‫ �׷‬.�‫־‬
‫���� ���� �־‬�⿡ ������ �Ϸ� �ù� �� �� ����� ����� ����� ��濡 � � � � � � ?
�츮� � � ȣ��ɿ� ���� �� ä, Ȧ�� ���� �‫���� ���� ���ڼ‬ϱ⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

"�� �õ� ��Ȧ�� �� �� ���ϴ�. �‫� ���׷‬氨 � � � � � � � � � � � � � � � ϶�� ������ �ֱ⿡ �


� �̰���δ޷�����. ����Ŀ������� ����ö�� ����, �ű⼭���ʹ� �� ������ ���� ���� ��
�߷ � �޷�Խ�ϴ�. ��ҿ� ��� ��� �ʰ� �‫���� ����� ���� ���̷� ���־‬Դϴ�. ���
���� ����� ������ �� �����, �� �� �ִ� ��� ���� ����ϰ� ���� �����帮� ‫�ڽ‬ϴ�.
��ŵ� �� �ƽð���,��� ���� ��������� �̲���
� ����� �ŷ���ó�� �������� ��ȿ�� �ø��� �Ϳ�
���� �ʰ� �‫���� ��ڱ‬ϰ� ������ ��� ã�� �ϵ� �߿��մϴ�. ���� ����� �‫���� �ڱ‬
����� �ϳ��� �㺸 � � Ȯ���� ����� θ� ���ִ� ����� �ֽ�ϴ�. �츮� � � � � � � � � ���
� �� ��鿡 ��� �ŷ��� �‫ؿ‬԰�,Ư�� ���� ������ ���� �‫�׸‬, �弭, �ı��� �㺸 � � � Ͽ� ��� ���
����� �‫��־‬ϴ�. ��� ��ħ ����� �� �繫� ǿ� �ɾ� �ִµ�, �繫 � � � ϳ��� ����� �� �� ���
���Խ�ϴ�. �� �� ����� ���� ����ϴ�. �� ����� �‫��ٸ‬ƴ϶�-�Ƹ��� ��ŵ�Ӹ� �ƴ϶� �����
�������Գ� �Ϳ� ��� �̸��̶� �‫ص‬δ� ���� �������-�������� ���� ����ð� ���� ����� �����
���� ��� �� �� ���̾
��ϴ�. ���� �� ������ ��� Ȳ�‫�����۽‬µ�, � ‫���׺�� ������ڸ‬
�ް������� ��� ���� ��� ΰ� �;� �ϴ� ����̾ ����, ��‫�� �ٷ‬ǿ� ����ϴ�.

'Ȧ�� ��, ���� ��� ����� �‫��� � ٰش‬µ���, �½�ϱ�?'

���� ����߽� ϴ�.

'�츮� � � �㺸 � � ��� � � ��� � � �帮 � � �ֽ�ϴ�.'

'5�� �Ŀ�尡 � � � � � � � � ʿ��‫ ���� ��� �ݾ‬.�‫� ⵵̱��ؿ‬ϰ�, �� �� 10��� ģ�����Լ� ��


��� ����, �繫 � � � � � ó���ϰ� �Ͱ�, �� �� ȥ�� �‫��ذ‬ϰ� �ͼ�. ��ŵ� �� �����Ͻð���, �� ���
����� �ִ� �����μ� ������ �ż��� ��‫�� ���� ����� ��� �ٴ‬Ǵϱ� ���̿�.'

'�Ƿ��Դϴ‫�ٸ‬, �� �����̳� �ʿ��Ͻ����?'

'��� ����Ͽ� �ŷ����� ����� �Ǿ� ����ϱ�, ��ſ��Լ� �� ��‫ ���ݿ� ���ڸ� ���ٿ‬Ʋ������
����ϰ߿� ���� ‫ �׷‬.‫� ���� ��� ���� �� ��� ��� ڼ‬ʿ��ϴ‫�̿��� �ٴ‬.'

'� ������ ���� ������ ����� �鸮 � � �ִ ‫� ڽ‬


‫�ٸ� � ڰ‬ϴ‫�ٸ‬, �� ū���̶��
󼭿 . � ‫��� ���׷‬
���Ƿ� �ϽŴ‫� �� �ٸ‬濵� ‫� ���� �ڿ‬ǹ��μ�, ���� � ���� ���� ��� �繫 � � � � � � �
� � � � � ž� �ǰ‫ڴ‬µ���.'

'���μ��� �‫� ���׷‬ϴ� ���� �‫����ٶ‬Ͽ�.'


�‫��� ���׺� � � ׷‬Ͻð� ���� ���� ��� �� ��� ����� ����� �� ������ ���‫��� �ڸ‬鼭 � �
���̼̽ �ϴ�.

'���޶�� �հ� ���‫��� �������� �˰� ���ؼ‬Ͽ��.'

'���� ����� ���� �߿����� ���� ������ �� �� �ϳ���� ����ϴ�.'

'� ‫���ٷ�ـ �ـ׷‬.'


‫��� �׺��� ���ڸ‬ż� �鿩�‫� ���ٺ‬ε 巯 � � � � Ժ� ��ε 带 � � ��� � Ǹ��� �հ���
��½��½ ����‫��־‬ϴ�.

'Ŀ�޶��� �‫�ٶ‬尡 39���� �‫�ְ� �پ‬, Ȳ�� ����� ��Ƹ� �� ���� ���� ���̿�. �� �հ��� ���
���� �氪 � � � � � � � � � � � � � 䱸 � � � ‫�̿��� �� ����� ���ݾ‬. �̰�� �㺸 � �

���� ���
󶳶�Ͽ � հ�� ����� �մ�� ��� ���ҽ�ϴ�. �‫����� ���� ���׺‬.

'�� ���� �ǽ��� ���ÿ�?'

'õ���� �����̴ϴ�. ��� �‫�ٸ‬.....'

'�̰
�� �ô� ���� ����Ѱ� ��� ����̴� ����̱
�. �� ���̶�� �Ƚ�� ‫ ���� �ڿ‬.��� �‫�ص‬
�������� Ʋ������ ã��� �� �‫״‬ϱ�, Ȯ���� ��‫� �� �̷� ���� �ٸ‬ϰ ‫ �ـ׷‬.‫���ڼـ�ـ‬
�����, �㺸� μ�����ϴ� ���̿�?'

'�ƴ�, ����մϴ�.'

'Ȧ�� ��, ����� �ҹ�� ��� ���� �ŷ��ϰ� �ֱ� ������ �̷� ��Ź� �Ѵ‫ֽ��˾� �� �ٴ‬ÿ�.
����̶�� ���� ���� �ְ�, ����‫� �� �ٵ‬հ�� �����ϴ� �� ������ ���Ǹ� ��← ������
�ָ����ϰ� �ּ�. ���� ����� ����, �� �հ� ����̶� �ջ��� ���‫� �ٸ‬鼺�� ���̿� ū �ҹ���
������̿�. � ‫� ���׷‬Ǹ� �н��� �ų� �ߴ� �����‫� ���� ���ٸ‬ɰſ�. �ֳ��ϸ� ��踦
ã�ƺ��Ƶ� �̰�
Ͱ ���� ���� ���޶�� ����ϱ�, �‫� �� �ٲ� ����ٴ‬Ұ����ϴ� ���̿�. ����
����̶�� �����ϰ� �ñ� �� �ּ�. ��� ����� ��ħ���� ���� ��� ã��� �� ����̿�.'

�‫��� ���� ��׺‬ư��� ����� ����̾ ���Ƿ�, ���� �� �̻


� �ƹ� ������ �帮 � � � ʰ�, �ⳳ ���
���� �ҷ��� 1õ �Ŀ��¥�� ���� 50��� �帮 � � � � ߽��ϴ�. � ‫��� ���׷ ��� �׺‬ư��� �‫�ڿ‬
å�� ��� �ִ� �հ�� ���� �ֳ���, �ʹ��� å���� �ߴ�����Ƿ� �Ҿ�� ����� ��� �� ����ϴ�.
�����̱
� ������ ������ ��� ������ ���¶� �Ͼ��, ������ ����� �ҷ����Ű�� �� ���
�θ��ҳ���� ����ϱ��. ���� � ‫���� ���׷‬ǰ� ��� ��� �‫�� �����׶‬ȸ�ϱ� ���������.
���� �������
⿡� �ʹ� �� ���̾ ��ϴ�. �
‫� �׷��� ���� ���� �ݰ‬ӿ� � ���� ��� �‫־‬
‫�ٽ‬ñ� �繫 � � � � � � � � � � ߽��ϴ�. ��ᶧ�� ����, � ‫���� �׷‬ǰ� �繫� ǿ� �ΰ� ���� ���
�к���� ��̶�� �������. ����� �‫� �ݰ‬и� ���� �� �‫���־‬ϱ�, �� �‫����� ���ݰ‬ � �ܶ�
��� ���� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�?

���Ͽ� �‫�� �׷� ��̶�� ���ٸ‬ 󸶳� � ó�� ������ �ǰ ‫�ڽ‬ϱ�! � ‫�� ���׷‬ĥ ������ ���̴ϱ� �
‫׻��ڸ� ��� �ٴ‬ϸ 鼭 � ѽö� �� ��� ������ �ʰ� �ϸ��� ���� ߽��ϴ�. � ‫���׷‬
�������Ƿ�,���� ���� �ҷ� ���‫�� ��� �ڸ‬Ʈ������ ����� ���ư���ϴ�. 2���� ���
���� ȭ����� ��տ��ְ� ���踦 ä�� ������ ����� ���� ���� ����̾
��ϴ�.

���⼭ �‫�� ���ڼ‬Ȳ� �˷� �帮�� �濡�� �츮 ��� ���鿡 ���‫� �ؼ‬Ѹ��������. ���ο� ��ȯ� �� �
‫��� ��̵� ������ �ۿ��� �ڱ‬ο����� �ʾƵ� �ǰ ‫�ڽ‬ϴ�. ���� �� ���� ���� �� ��
���� �ϳ�鵵 � � � � � � � � � � � � �ִ� �����Դϴ�. �� �� ���, ��ö�� �ϳ డ �ִµ�, ����
�� �� ����‫� �ۿ‬ȵ˴ϴ�. � ‫� ���׷‬Ǹ��� ��õ������� ���
԰ , ���� ������ �� ���� �����‫ݴ‬ϴ�.
�‫� ����� �ٸ‬Ƹ��‫ �ٿ‬ó�࿩��, �‫׳‬࿡�� ����� �� ���‫� �� ��̵� ���ڵ‬ʸӸ�
�����Ÿ� ���� �‫����־‬. �� ��� ���� Ƽ��� �� �� ����, �츮 ��
鿡� Դ� ���� ���� ���� ���
ó���� ��˴ϴ�. ����ο� ���‫� ��� �� ���ؼ‬Դϴ�.
���� ���� ��� �ı��ϱ� ����ϱ⵵ �����մϴ�. ���� �Ƴ��� �Ұ� ����̶��� �Ƽ���� �Ƶ��� ���
���Դϴ�. � ‫���׷‬, Ȩ�� ��, �� �༮�� �ƺ� ���� �ʰ� ������ ���� �� ���� �ѽɽ�����
���Դϴ�. ���� ��� �� �߸��̰����. ���� ��ġ�� ���� �‫����� ��̶����� ��޾� �־‬
���մϴ�. �‫�װ‬Ʋ������. �Ƴ��� ����� ����� ��, ���� ����� �� �� �༮ �ϳ����̶��
��� ߽��ϴ�. �� ���� �䱸 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . ��� ���ϰ� �ϴ� ����
���ο��� ���� ����, ���μ��� �ߵǶ�� �� ���̾��ϴ�. ���� � ‫ڽ‬Ŀ��� �� ���� �����ַ�� ���ϴ�
��� �翬 � � � � � � � � , �‫׳‬༮� �������� �Ͽ��� ���� �¾ ����Դϴ�. �����ϰ�, �����
��Ű�� ��� �ൿ�ϰ�....���, �� �༮� �ϰ� ���� �ñ� ��� ����ϴ�. �ִ‫׾‬ ִ � ��� ��� Ŭ����
ȸ���� �Ǿ�µ�, ����� �‫̾����� �ʹ�� �ݹ‬, ���� ���� �� ����� ���� �аŸ���� ���� �����︮��
�Ǿ��ϴ�. �‫ ���׸‬ī�� ���̿� ����ų� �渶 � � � � � � � � � � ϰ� �Ǿ��, ��ħ���� �븧��� ����
� � ‫ ���� �ؼ‬ã�ƿ� �뵷� �̸� �޶�� �ϱ���� � ߽��ϴ�. �Ƶ 鵵 � ‫����� ����� ���׷‬
�� ��� ����� �� ���̳� �õ��ϱ�� ߽��ϴ‫ �׶‬,�‫ �����ٸ‬ģ���� ��� ��� �濡 �
� � � � ŷ¿� ���� ����·� �ǵ��� ��� � ߽��ϴ�.

��� ��� ��� ���� �Ǵ� ��� ‫ڶ�� �ڽ‬ij��� ������ ��


͵ ������ �ƴϾ��ϴ�. � ‫ڽ‬ij�� �� ���� ������
�� ������ �Խ�ϴ‫�ٸ‬, ������ ���� �ŷ� �ִ� �µ����� ���� ��� �� ��� �������ϱ��. �Ƽ����
‫����� �̰��� �ٵ‬, ���� ����� ��� û���̸�, ������ ��� ���̶��� ���, ���� ��� �� ͵
��� ����̸�, �����ְ� ����ϰ�, �Դٰ� ���� �幮 ȣ���̾ ��ϴ�. � ‫��� ��� ���׷‬
�ָ��ϰ� ����� ���� ����, �� ���� ���� �����簡, �̵�� ���̴� ��ƴ��� ���ʸ� ��� ��‫�ݵ‬
��� �� ��� �ι����� Ʋ����‫��̾��� ��� ���� �ٴ‬ϴ�. � ‫��� ���׷‬ϴ� ���
������ �ƴ϶� �޾�� �Ȱ��ҽ�ϴ�-�ִ‫׾‬ִ � ����� ����� �ȹ ������ ���� �‫ٷ‬
޾���� .����� ������� ���‫��߱̾� �ؼ‬ϸ� �˴ϴ�. �ִ‫׾‬ ִ � �� �ī���Դϴ�. 5��
�� ���� �‫� �׾‬ϳ��� ����� ����� ���� �‫ ��� ���� ���� ���ں‬ģ��ó�� ������
�ְ� �ֽ�ϴ�. �޾�� �츮� � � � � ¾��Դϴ�.

���‫��� �ݵ‬, ����ϰ� �Ƹ��‫��ٿ‬, ������ �Ǹ��ϰ� � ‫ �ـ׷‬.‫��ٷـ�ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ‬鼭 � � � � �


� ϰ� ����ϰ�, ���� ���� ����� ��Ư�ϱ� ¦�� ���ϴ�. �ִ‫׾‬ ִ � �� ������Դϴ�. �޾��
������ ���¾�� �‫̴� ���� ����� �ؾ‬ϴ�. �޾� ,���� �� �‫ٸ‬��
���� �ǻ 縦 � ſ��� ���� �ֽ�ϴ�. � ‫ڽ‬ij��� �޾�� ������ ����ϱ⿡ �� ���̳� ��ȥ��

޾� ,������� ��޶�� �� �� ��� ������ϴ � ߽� �. � ‫ڽ‬ij�� �ù �̲� ��� �‫ٸ‬
޾� ���� �ִ� ���‫��� �ۿ‬ϴ�. �ֵ‫�� ���׾‬ȥ� ‫ߴ��� �ڽ‬ij��� ��Ȱ� ���� �޶�����
�𸨴ϴ�. ���� ��� �ʾ��ϴ�. ������ ����ų�� ��ԵǾ��Ƚ�ϴ�. � ‫���װ � � ׷‬, Ȩ�� ��, �츮 � � � �
� � ̾߱� � � � � � � � � � � � � � � � � �̹ � � � � � � � �̾߱̾� ⸦� � � � � .

����� ���Ļ� ��, ���� �Žǿ��� Ŀ�Ǹ� ���ø 鼭 � Ƽ��� �޸�����, ��ħ����࿡�� �‫��־‬
�̾߱��, �� �հ�� �츮 � � � � � � � ϰ� �ִ‫��� ���ٴ� ��� �׺‬Ը�� ���� �ΰ����‫��־‬ϴ�.
Ŀ�Ǹ� ����� ��ð� �濡 � � � � � � � � � � � Ʋ������ϴ�. �湮 � � � � � � � ‫�����־‬Ȯ����
�ʽ�ϴ޾� ,�‫ٸ‬�� �Ƽ��� ����� ��̸� ��� ����̾ ��, �� �� ����� ��ư�� ����;�����, ����
� ‫� ���� �� �׷‬ʴ� ���� ��� �Ŷ�� ��� ߽��ϴ�. �Ƽ��� �����ϴ�.

'��� �μ̽�ϱ�?'

'�� ����̴�.'

'�
‫� �׷��ٸـ‬ε� ��ù� ������ ���� �ʾ���� ��‫ڴ‬µ���.'

'�‫��ڹ‬踦 ä�� �ξ��.'

'�ƾ�, �� ����̶�� � ����� �¾ƿ�. ��� ���� �� ���� ����� �� ���� �ְŵ��.'

�Ƽ��� �����
͸ �� ��� ���� ��� �Ա� ������, ���� �‫� ���� ����� ���״‬ʾҽ�ϴ�.
���� �ִ‫׾‬
ִ � �� ����� ���� ��� ��ɽ��� ǥ���� ���ϴ��.

'���, �ƹ��� 2�� �Ŀ�常 ��̸ �ֽ� �� �ְ‫'?��ھ‬

'�ȵ�. ���� ���‫� �� �ؼ‬䱸 � � � ʹ� �‫��� �ٰ�޾� �־‬Ѵ�.'


'��‫�� ���� ���ʹ� ���ݱ‬Ǯ�� �ּ̽�ϴ�. ���� �� ����� �� �ʿ��մϴ�. ��� ����� ���‫׷‬
‫ ���ٽ‬Ŭ���� ��� ���� �� ��� �ſ�.'

���� ū�Ҹ��� ���� �‫��־‬ϴ�.

'�� �� �ߵƱ���.'

'� ‫���װ � � ׷‬ϴ‫�ٸ‬, ��� Ŭ���� �Ѱܳ��� �Ǹ� �ƹ����� ü�鵵 � � � � � � � � � � ʰ ‫�ڽ‬ϱ�? ���

‫ �� ��� ���� ���� �־‬.���� �� �ߵ� �����‫׷‬ ����� ‫� �ؾ‬Ǵϱ�,
�ƹ���� �ֽ��� �ʴ� �‫˾� �� �� �ٸ‬ƺ� ��‫��� �ۿ‬ϴ�.'

�� �޿� �� ��� �����̳� ���� ������, ���� ��� ȭ�� ġ�о� ȣ��� �ƽ�ϴ�.

'�� Ǭ�� �� �� ���!'

�‫׷��� �ڽ‬ij�� �Ӹ��� ���̰ �� �Ѹ��� ���� ���� ��� ���� ��Ƚ�ϴ�. � ‫ڽ‬ij��� ���� ����, ����
���� ���� �հ��� ������ ��� Ȯ���ϰ�� �‫ٽ‬ñ� ��տ� �ְ� �‫��ڹ‬踦 ä���ϴ�. �‫����׸‬
����� ������ܼ � � Ȯ���ϰ� �‫��ٳ‬ϴ�. ��ҿ��� �޾�� �ð� �ִ� ���̾�µ�, ����㿡� �
� � � � � � � � ϴ� ���� ��� �� ���ҽ�ϴ�. ���� �������� Ȧ ���� â�� �翡 � ޾�� �‫־‬ �
��� �ٰ�����, �ִ‫׾‬ ִ � â��� �‫� ����� �ݰ‬ɴ��. �‫̾� ��¾�� ����׸‬ ��� ������
��� ߽��ϴ�.

'�ƹ���, �ϳ� ��ÿ��� ��ù� ����� ����ϼ̳���?'

'�ƴ�, � ‫� ���׷‬ʾҴµ�.'

'��ð� ��� �޹���� ���Ծ��. ������ ������ �������� ���� �� ����ε�, � ‫�� �׷‬
�Ƚ��� �ȵǴϱ� ���ϰ� �‫� �� �ؾ‬ſ���.'

'���� ��ħ�� �‫ �� �װ‬Ÿ�Ϸ���. �‫������ ���� ����� �װ‬. ���ܼ���


�����ϰ���?'

'���� ������, �ƹ���.'

'� ‫��� �� �׷‬Ŷ�.'

���� �޾���� Ű���� ���ְ� ħ�Ƿ� ���ƿ� ��‫����� �ٷ‬ϴ�. Ȩ�� ��, �� ��ǿ� ����̶�谡 󵵰�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 帰 � � � ε�, � ‫ ���׷‬Ȯ��ġ ��� ��� �����
������ ���ð���� �ֽʽÿ�."

"�ƴմϴ�. ���� �� ����ϴ�."

"������� �ϴ� �̾߱ � � �� � ‫����� ���ڼ‬帮 � � � ͽ�ϴ�. ���� ��Һ��� ��� ���� ����
���ϴ� ���� �ִµ�, ����㿡 � � � � � � Ǵ� ���� �ֱ� ������ �Ѱ� �� ��� ���ƽ�ϴ�. ��
2�ð��� �Ǿ�,��ȿ��� ���� �Ҹ��� ���� ��� ����ϴ�. ������ ��� ���� �̹� ���� �‫���־‬,
����� â����¦ ���� �� ���ҽ�ϴ�. ���� ������ ���͸ � ← ���ҽ�ϴ�. �
‫��� �׷��� ���ڱ‬濡
� � � � � ɾ�‫ٴ‬ϴ� �Ҹ��� �Ƿ��� ���� ���������. ���� ���� ���� ����� �αٰŸ���, ħ�뿡�� ����
� � � � � ȭ����� ��ƴ��� �鿩�‫��ٺ‬ҽ�ϴ�. �‫ ����׸‬ū�Ҹ��� ���ƽ�ϴ�.

'�Ƽ�! �� ���� �༮ ����϶��! �� ���ϳ��! ���


� ��� �� �հ� ��� �� �� �ִ� ���̳�!'

������� �Ʊ� ���� �‫�ٿ� ��� �״‬ο���, � ‫ڽ‬ij�� ����� ���� ����� �հ�� �տ� ��� �Һ� �� �
‫��־‬ϴ�. �� �հ�� ���θ���� �ϴ� �� ���ҽ�ϴ�. � ‫ڽ‬ij�� �� �Ҹ��� ��� �հ������ �߸���
���Ķ��� ��� �‫��־‬ϴ�. ���� �հ�� �ֿ� ��� �‫��� ���ڼ‬캸 � ҽ�ϴ�. � ‫���׷‬,
Ȳ������ ����
𼭸� �ű⿡ ����� �� ���� ���޶�尡 � Բ� ������ ��� ���̾��ϴ�.'�� ���� �༮��! �
‫߷���� �װ‬ȱ���! �ƺ��� ���� ����! ��ģ ����� ��� �ִ��!'
�‫׷��� �ڽ‬ij�� ū �Ҹ��� ����ϴ��.

'��� ���ƴٰ��?'

���� � ‫ڽ‬ij��� ��� ����� ���鼭 � � � � � � � � ϴ�.

'� ‫�����׷‬, �� ���ϳ��!'

'�ƹ���
͵ ����� �� ����. � ‫� ���� ���� �׷‬ʽ�ϱ�?'

'�� ���� �����ܾ��! ��� �ִ��� �‫�������� ?���ְ� �˰� �װ‬δ� ����‫�ؼ‬
��������� �ϰ��� ʹ ? �‫'!�ٸ� �����̵� ����߷� ����� ������� ���ݾ‬

'�̷��Ա��� ��� ���ϰ�� ��� �� ���ϴ�. �� �Ͽ� ���‫� ���ؼ‬ƹ� ���� �ʰ


��� ���� .��‫ھ‬
‫���� ������ ��ڽ‬ϴ�!'

���� ���İ� �뿩����� ��ġ����ó�� �Ҹ����ϴ�.

'�‫ ����� �� !����� ��� �� �װ‬ö���ϰ� ����Ű�‫'!�ڴ‬

� ‫ڽ‬ij�� ��ҿ� �� ���� ��� ���� ����� ��� ߽��ϴ�.

'��Լ� �� �̻
� �˾Ƴ���� ���� �̴ϴ�. ����� �θ��ð� ����� ���� �θ�����!'

���� ȭ�� ���� �Ҹ��� ����Ƿ� ��� �ı��� ��ΰ� �Ͼ�� �Ǿ��ϴ�. �� ���� ����� � ��°�޷
޾�����ϴ�. �հ�� �Ƽ��� ��� ����� ��� ��� �˾�����, '��!'�ϰ� �Ҹ��� ���� �‫�׸‬
���� �Ұ� �‫�� ����� �ٴڿ‬Ƚ�ϴ�. ���� �ϳ ฦ ����� ������, ���忡 � � � � � �
縦 � ð��ϴ�. �氨 � � � � � � � � � � � � � � � � � , �‫� ���� �¯�� �����׶‬ù����ϰ� ��
�ִ� � ‫ڽ‬ij��� ���� �����.

'�� ������� ����� ���Դϱ�?'

� ‫����� ���� ���׷‬ϴ


� ߽� �.

'����� �հ�� �����̱


� ������, �� ���� �̹
� ���ο� ���� �ƴ϶� ������ ����� �ȰŴ�. ����� ���
�ñ�‫�ڴ‬.'

'���� �� ü���Ű�� ���� �ּ��� 5�и� ����� ������ �ֽø�, ��Ӹ� �ƴ϶� �ƹ���Ե� �̷Ӱ� ��
�̴ϴ�.'

'�޾Ƴ� ���̳�? �ƴϸ�, ��ģ ��� ���߰‫� �ڴٴ‬Գ�? �� ������ �� ������ ���Ӹ� �ƴ϶� ���������
��� ���� ���� ���ް�� �ִ� �ž�. �� ��� �˰� �Ǹ� �� ���� ������������. ��� ���� ����
�԰Ŷ�. �հ� �̾�
Ƴ ����� ���
� � ߴ��? �� ���� ���ָ� ��� ��� ���� �� �����
��.
𸥴� �ʴ� ��ġ�� ����� �������, �‫ڹ���ٰ� �ؼ‬
�‫�ڹ‬
ٰߴ �� �˰� ���ſ� ��� �� �ƴϴϱ�.

���޶�尡 �ִ� ��� ����� ������ ���˸� �Ѵ‫� ��� ��� �ٸ‬뼭�� �ָ�.'

'��� �뼭 ��� �� �ް������ � ʽ�ϴ�.'

� ‫ڽ‬ij�� �̷��� ����ϰ�� ������ ��� �������. � ‫� ����� ���׷‬θ�� ��� ���� �‫ٸ‬
‫� ��ص‬ҿ��� ��ٰ� ���� ���� � ߽�
� ϴ�. ���� ��� �ϳ��‫������ �ۿ‬. ���� �氨 � � ҷ�
�Ƶ�� �Ѱ��‫��־‬ϴ�. �� ��簡 � � � ۵ Ǿ� �Ƶ��� ��� �ƴ϶�, ��� �� �‫���� ����� �ۿ‬
���� ��Ҵ� �ϳ��������� �ʰ� �����ϴ�. � ‫���ڵ‬ ‫���� �׸‬ ���‫� ������ �׷‬ʾҰ�,
���� �‫� �ص� �� �ٺ‬༮� ����� �θ��� ��� ���� �ʴ� �̴ϴ�. ��� ��ħ � ‫ڽ‬ij�� �ġ�����
������ϴ�. ���� ���� ���� ��ġ�� ����� ����� �‫ֽ� ���ذ‬ʻ� �ϰ� ���� �޷�� �̴ϴ�. �����
����μ��� �ƹ��� �‫�ذ‬å�� ��ٰ� ���ϴ��. ��� ����� ���� 󸶵� �ᵵ �� ϴ�. �̹
� 1õ �Ŀ���� ���
‫��� ���ݱ‬ɾ��ϴ�. �ƾ�, ��� ���� ��� � �ϸ� ����� ? ���� ������ �Ƶ�� �Ϸ�� ���̿�
�Ҿ��Ƚ�ϴ�. �ƾ�, �� ��� ��¼�ϸ� ������?"

Ȧ�� ���� �Ӹ��� �� ����� �ε��ѾȰ�, ��� �յ‫��� �ڷ‬鼭 � � � � � � � ��� � ��� � � �
� ʴ� � ����ó�� �����Ÿ��� �‫��־‬. Ȩ��� ����� ��Ǫ���� ���κ�� ���Ѻ��� ��� ������ �ɾ�
�ִٰ�, ����� �����.

"�쿡 � � � մ��� ���� ��ʴϱ�?"

"�츮 � � � � � � � � 濵 � �
‫ڰ‬ ��� ������� ��� �Ͱ�, �̵�� �Ƽ��� ģ����
�� ���Դϴ�. ��� ��� �ֱ� �μ� �� �‫ٳ‬బ��ϴ�. �� ����̰
�, �� �‫� ���ۿ‬ƹ��� ���� �ʾҴٰ�
���մϴ�."

"�米 � � � � ��� � � ��� � � � � � � ʴϱ�?"

"�Ƽ��� ���� �����ϴ�. �޾�� ���� �� �����. �� ��� ��� ������ ��� �������
�ʾƼ���."

"�� �ư����μ��� �幮 � � � ε���."

"�ִ‫׾‬
ִ � ����� ��ǰ�̶��
󼭿 . Դ ٰ�, ����� ���
� �ʽ�ϴ�. ����� ���̴ϱ��."

"����� ��� ��, �޾ ��� �̹� �Ͽ� �� ����� �Ǵ� ���ϴ�."

"��������! �����‫� �ٵ‬ξ� ��� ߽��ϴ�."

"�Ƶ���� �����̶� ��� �� �в����� Ȯ���Ͻʴϱ�?"

"�հ�� ��� �ִ� ��� �� ����� ������ϱ� �ǽ��� ���� ���� �ʽ�ϱ�?"

"�‫װ‬͸���δ� ������� ��Ŷ�� �� �� �����. �հ��� ������ �κ�� ������� �ʾҽ�ϱ�?"

"�ణ� ��Ծ�� �‫��־‬ϴ�."

"�
‫� �׷��ٸـ‬Ƶ���� �‫� ��װ‬ȹ‫���� ��� �ٴ𸥴� ����� ����� ���� �ٷ‬
����ʴϱ�?"

"ģ��� ����� �����մϴ�. �Ƶ�� ���� ��� �ǵ��� ȣ������� �‫ֽ� ���ؼ‬ô� �Ű����. �
�‫׷����װ‬
‫����� ��ټ‬Դϴ�. ����ü � ‫ڽ‬ij�� �ű⼭ ����� �ϰ� �‫� �� ���� ?�����־‬ϰ� ���� �ʾҴ,�‫ٸ‬
‫"?������ ������ ���� � � ׷‬

"��� �����Դϴ�. � ‫� �� ���� ���׷‬ϰ� �‫�� ���� ������ �������ܸ�־‬


���̶�� �� �� ���� ������? �Ƶ���� ������ �‫� �� ��� ��־‬ΰ���� �
‫��ؼ‬ȴٰ� ���մϴ�. �� ��ǿ��� �̻
������ �� ���� �ֽ�ϴ�. ����� ��� �� �Ҹ��� ������ �����
�ϴ��?"

"�Ƽ��� �‫ �ڱ‬ħ���� ��� ��� �Ҹ���� �ϴ��."

"� ‫��ⱺ�� �����׷‬. Ŀ�‫� ����� ��� ������ ��� ����� ���� �˸��� �ٶ‬Ϻη� ��� �‫ݾ‬Ҵ‫�ٴ‬
���̷α���. �
‫� ������ ������ �׷��ٸـ‬ʴ� �Ͽ� ���‫����� ������ �ؼ‬
�ϴ��?"

"����‫� ��ٴ‬ε�� ���ų� ���� ��� �‫� �÷ٴ‬ĺ� ����, ���� ã�� �ִ�ϴ�."

"��‫ ���ۿ‬ã�ƺ���� �ϴ��?"

"��, ��� ��� �÷����. ��� �̹


� ������������ ��簡 � � � � � � ϴ�."

"� ‫���׷‬, Ȧ�� ��, �� ���� ����̳� ������ ���ϴ� ���‫ٴ‬


ͺ � �ξ� �Ѹ��� ��‫��� ��� �ٴ‬
���� �ƽ� ���� �Ǽ�� �‫��� ��̶���� ������ ���� ?���ٵ‬Ͻôµ�, ���Դ� ������� ������
����� ���Դϴ�. ����� ������ζ�� ��� ���
� �Ǵ� � ���� ���ñ� �‫�ٶ‬ϴ�. �Ƶ��� �‫���ڱ‬ħ���
������ͼ� ����� ���� ��������, ����� ȭ��Ƿ� �� ���� ���� �հ�� ������ ��� ���Ͽ�
�Ϻκ�� �������, ��� �‫�� �ٸ‬ҷ� ���� ������ȩ �� �߿��� �� ���� �������
����ϴ�. �‫����� �͵װ‬ϰ� ��Ű�� ��� ��ҿ� ���Դϴ�. �‫������������ ��� ���׸‬
����� ��ų ����� ���� ū ȭ��Ƿ� �ǵ��ƿ� ���̱ ���. � ‫��� �׷‬� ‫�ڽ‬ϴ‫�ٸ‬, �̷� �̷���
������ �� ������?"

"�‫�ۿ‬
‫��� �׷ �� � ׹‬
� � ‫�ֽ� �� ���ؼ‬ϱ�? � ‫ڽ‬ij��� � ‫����� �� �� �׷‬
�����ϴ‫�� �ظ‬°�� �‫"?������ ���� ��ٸ‬

"�‫� ���� ����� ��װ‬츮� � � � � � � Դϴ�. � ‫��׷‬ϱ�, Ȧ�� ��, ������ô‫���� �ٸ‬
�Բ� ��Ʈ������ ����� ����, �� �ð��� ��� �‫��ڼ‬ϰ� ����� ������ �Ͻ����."

Ȩ��� ���� �Բ� ��� �‫ڰ‬ ���߰�, ���� ��⸦ ��� ���ȿ� ��� ȣ��ɰ� ������� �Ͼ �‫��־‬. ���
���� Ȧ�� ��ó�� �� �Ƶ��� �����̶�� ������, ���� Ȩ���� �Ǵܵ� ������� �ϰ� �ִ�
�Ϳ���, Ȩ� Ȧ�� ���� ������ ���� ������� �ʰ� �ִ‫���� ���� ���� ���� �ٸ‬
ٰ��� �� �ٰ�ٰ �� ߴ�.

������ ���ܷ� ������ ����, Ȩ��� ���� �Ѹ��� ���� �ʰ� ������ ��� ���� ��� �‫ڸ‬
‫������� �������� ��� �� ��� �־‬. Ȧ�� ���� Ȩ��Լ� � � ���� ����
�߰��ϰ� ���� ��ã� �Ͱ��Ұ�, ������ �‫� ��� �� ���� ��� ���ڱ‬μ����� �þ��Ҵ�.
���� ��� ź ���, ��� �� �ɾ �� ����� ���� �˼��� �� �����ߴ�. Ȧ�� ���� �����
���κ����� �ణ �� �‫��־‬. �ϾἮ� �ǹ��� ����� ū ���̾ ��. �� �‫���� ������� ���ٱ‬
���� �ܵ������ ��� ���� Ŀ�‫ ���� ��ٶ‬ö����� ���ϰ� �‫��־‬. ����ʿ� ��
‫��� �� ������ ���׸‬Թ��� �‫�־‬µ�, �ű⿣ �����ѵ� ���Ÿ�� ���̷� �� ��ֱ��� ��
�޹� ���ֹ�, �‫� ����־‬峪 � � � � � � ۵��� ��η� �Ǿ� � ��ֱ�� ������ .��‫־‬
‫���������� ���� �־‬µ�, �̰�� ������ ���� �ȿ� �ִ� ���� �ƴ϶�, ����ǿշ���
����� �ܺ�������� ���� ο���. Ȩ��� �츮� � � � � � � տ� ���� �ΰ�� �� ����
������ �ֹ� ���� ��ֱ�� �������, �‫� ��ڶ‬ѹ��� ���� �������� ��ֱ� �����
�ɾ��. �ð��̳ʹ� ��� �ɷȱ� ������, Ȧ�� ���� ���� �Ĵ���� �� ��������
԰� Ȩ  � ��� ⸦ ��
‫ٷ‬ȴ�.

������ �ɾ� �ִµ�, ���� ������� �� ���� �� ����� ���Դ�. ��Ű���� �ణ ũ�� ������ ü�����,
��� �Ӹ��� ��� â���� �Ȼ� ������ �� ��� �ε 巯 � � � � ˾� ���̴� �� ���Ҵ�. �‫ ���׳‬â����
󱼻� �� ��� ���Ұ�, �Լ���� �ͱⰡ ���µ�, ��� �� ������ �Ǿ� �‫��־‬. �̿����� ������ ��ȿ�
���
������, ���� ��� ���� ���� ����. �ȶ��� �ư��� ���� ������ ������,�� ��Ÿ��� �����
��� �ε 巯 � � ‫��־‬. �� ����� ���� �ŵ 鶰 � � � � � ʰ�, �ȹ‫ �ٷ‬Ȧ�� �� ����� ���� ����
�Ӹ��� ��� �θ��� ��� ���‫��� ������ �ڴٿ‬ȾҴ�. Ȧ�� ���� �ī���̸� ����θ޾��
����̾��. �‫׳‬డ �����.

"�ƹ���, �Ƽ��� �����ϵ��� ������ �ּ̰���?"

"�ƴϴ�, ���. ���� ö���ϰ� ����� ���ƾ� ��."

"���� �Ƽ��� ����� ����‫�ؿ‬. ������ ���̶�� �� �ƽð���? �Ƽ��� ���� � ��� �� ����
�ʾʾҴµ��� � ‫��� ���׷‬ϰ� �Ͻø� �‫�� ��ݵ‬ȸ�Ͻ� �ſ���."

"����ϸ� ��°�� ������ �����?"

"�‫���� �� �� �װ‬. �ƹ���� �ǽ�� �ϼ���� ��� ȭ�� �� �� �ƴұ��?"

"�հ�� �տ� ��� �ִ� ��� �� ����� ������ϱ�, �ǽ����� ��� �� ���‫�ݴ‬."

"�ƴϿ���, ��� �տ� ��� ����� ��� ���̿���. �ƹ���, �Ƽ��� ����‫�ؿ‬. ��� �Ͼ� �ּ���. �̹�
���� �‫� ���׸‬νð�, �ƹ� ������ �� �̻ � ���� ������. �Ƽ��� ��ҿ� �����
�, �� ‫���� �ص‬
���� ���̿���."
"�ƴϴ�, ����� ã� ������� ���� �
‫�׸����� ��� �״‬. �ʴ� �Ƽ� ���常 � � � ϰ� ����
�������� ���
𸣰 � ‫�־‬. �� ���� ����α��Ŀ�� �� �‫���� ���ڼ‬ϱ� ��Ͽ� ���� �Ϻη�
������ſԴ�."

�޾�� �‫��ڵ‬Ƽ��� ���� �‫����� �󺸸ٶ‬.

"�̺
��̽���
Ű ?"

"�ƴ�, �̺
��� ģ���̽�
ô . ȥ�� ����ϰ� �‫ٸ‬
ʹ � �������� ��ֱ� �ʿ� ���̴�."

�޾�� £� ����� ġ�� �÷ȴ�.

"������ �� ��ֱ��̶��? �‫��� �׷� �� ���� �ִٴ‬ϱ��?"

�޾�� Ȩ� ����� ��� ����� �̷��� ��� �ɾ��.

"���, ����Բ����� �Ƽ��� ����ϴ‫ֽ� ����� �� ��� �ٴ‬ð���?"

Ȩ��� ���ο� ��� ��� �з�� �Ź۰ߴ��� �ִ� ����� ��鼭 � � � � ߴ�.

"���� ������� �����Դϴ�. ����� ��� ���� ��� �� �� �������� ���մϴ�. ����� �޾ Ȧ��
���̷α���. �ѵ� ���� ��� �ϰ� �������."

"��, �
‫ �� ������ ����� �ذ‬.�����‫׷‬ῡ ������ �ȴ‫����̵����� �ٸ‬."

"����㿡 � � � � � ƹ� �Ҹ��� �� ����?"

"��, �ƹ��� ū�Ҹ��� ��� ������ �ƹ���


͵ ���� ���߾��. ��� �� �Ҹ��� ��� �‫���� �ٷ‬
�����."

"����㿡 � � � � � â���̳� ��� �‫ݾ‬ҳ���?"

"��."

"��� ��ħ���� ��� ���� �‫��־‬ϱ�?"

"��."

"�� �쿡 � � � � � � �ִ� �ϳ డ �ִ����? ���� ����㿡, �� �ϳ డ ����� ������


����� �����ٰ�ƹ�Բ� ������ȴٰ��?"

"�‫���׷‬ϴ�. �Դٰ� �Žǿ� Ŀ�Ǹ� ���� ��


͵ �� �ϳ࿴��ϱ�, �ƹ��� �հ� �̾߱⸦ � Ͻ� ��������� ����."

"�‫�����׷‬. �� �ϳ డ ���ο��� �� ��⸦ �Ϸ����, ���̼


� ������� �‫���� �ٰ�ٸ‬Ϸ�� ����
���?"

Ȧ�� ���� ����� ���� ���ƴ�.

"�‫�� �׷ � � � �׷‬ȣ�� ������ ���� �ҿ��� �ֽ�ϱ�? �Ƽ��� �հ�� ��� �ִ� ��� ���Ҵٰ�
�����帮 � � � ʾҽ�ϱ�."

"��� ��‫ֽ� �ٷ‬ʽÿ�, Ȧ�� ��. ��⸦ �ǵ���� �մϴ�. �� �ϳ డ ���Դϴ�, Ȧ�� ��, �ξ� �����
���ƿ�� ��� ���̰
����?"

"��, �ξ� ���� ��� �ֳ� ���Ƿ� ���ٰ�, �ϳ డ ����� �Ͱ� �����ƽ�ϴ�. ���
�ӿ� ��� �‫ڰ‬ ���ִ� �͵� ������ϴ�."

"�ƴ� ����Դϱ�?"
"��, �˰� �‫��־‬. ��ä�� ����� ��� ä�� ����. �̸�� ��ν��۶�� �‫�ؿ‬."

"�� ����� �� �‫� ��� ��־‬ξ��� ����, �‫��� ��ֱ�� ���� �ٽ‬ƿͼ� ��� ���
���̱
���."

"��, �‫���׷‬."

"�
‫"?�������� ���� ���׸��� ���� �ٸ‬

ǥ��� dz���� �޾�� ��� ���� �η�� ����� ���� ���ö��.

"��ӳ�, ��ġ ����� ��� ���̽‫!�׿‬


ó ���
� � ‫� �� �׷‬Ƽ̳���?"

�޾�� �̼�����. ���� Ȩ���� ����� ������ ����


󱼿� � ‫���� �Ϳװ‬ϴ� ����� ������� �ʾҴ�.

"�̹
�� 2�� ���� �������. �
‫�� �� �� �� ���׸��� �� �ۿ‬縦 � ϰ� �ͽ�ϴ�. 2���� �ö󰡱�
�� �Ʒ�� â��� ���� �δ� �� ��� �� ������."

Ȩ��� â�� �ϳ��ϳ��� �绡 � � � � � ƺ����, ������ ��ֱ��� ���‫ �̴��ٺ‬ū â�� �տ� �̸���
���� ���
‫ �״‬.��߾� â��� ���� ������ ��� ���� Ȯ������ â����� �����ϰ� ���� .�ߴ
ߴ��� �‫������״‬.

"�2 �‫����� ����׷‬."

Ȧ�� ���� ȭ���� �����ϰ� �‫����� ��� ���ٸ‬, ȸ�� ��ź��, Ŀ�‫� �ٶ‬繫 � � å��, ��
�ſ� ���̹
�ġ�Ǿ� �‫��־‬.

"�̰
� ���� �� ����ϴ� ����� � �̴ϱ�?"

Ȩ��� ���� ��տ� �ٰ����� �‫��ڹ‬踦 � ‫��� ���ڼ‬캸 � � ��� � � .

"� ‫ڽ‬ij��� ���ߴ� �����Դϴ�-�‫��׷‬ϱ�, ��� ���������."

"��� ����� ��ʴϱ�?"

"ȭ��� ��� �ִ� �� �̴‫װ‬ϴ�."

Ȩ��� �� ����� ���� �����.

"�Ҹ��� ���� �ʴ� �‫���ڹ‬α���. ����� ������� ����� �� �翬� մϴ�. �̰


��� �հ��� ��ó�α���.
��� ��� ‫�ڽ‬ϴ�."

Ȩ��� ���‫� ���� �ڸ‬հ�� ����� ���̺ � ��� ��Ҵ�. �ͱ‫���� ���� �ݼ‬ǰ�̶�� �� ��
�ִ��Ǹ��� ����μ�, �������� ���� ������ ������ ���� ���� ���� ���� ���̾
͵ ��. �� �հ���
���ʿ��� ���� ������ �‫���� ��޷� �־‬
𼭸� ����� ���� �� �‫��־‬. Ȩ� ���ߴ�.

"�‫���׷‬, Ȧ�� ��, �� ����


𼭸� ���� ����
𼭸� � ��� �̷�� �ִ� ���Դϴ�. �̰
� ���� �ּ����
��‫ڴ‬µ���."

Ȧ�� ���� �̿� ��� �������.

"��ġ�� ��� ���Դϴ�."

"�‫��׷‬ô‫����ٸ� ���� �غ‬."

Ȩ��� ��� �‫� ���־‬հ�� ��‫� �ڵ‬ʾҴ�. Ȩ� ���ߴ�.

"�ణ ��� ���մϴ‫� �� �ٸ‬հ����� ���� �����‫��� �ٴ‬ѵ�, �̰


� �����
� � �����‫���ؼ‬
���� �Ͱ���ϴ�. ���� �����μ� ������ �� �� ��� �̴ϴ�. �‫���׷‬
Ȧ�� ��, ���� ���� �̰�� ����߸��‫� �ٸ‬ ���� �Ͼ � � � � � � ϱ � ? � � � � � ���
�Ͱ� ��� ū�Ҹ��� ������? ħ�뿡�� �Ű��� ��m������ ��� �̷� ���� �Ͼ�µ���, �‫� �׷‬Ҹ��� �
鸮 � � � ʾҴٰ� �Ͻô�� �̴ϱ�?"

"���
� �� ‫� ���� ������ ���� ����� �ؾ‬ʽ�ϴ�."

"�ƴϿ�, ��� �� ���� ���� ���� �ֽ�ϴ�. �ư����� ���


� �� Ͻʴϱ�?"

"��� �� �ƹ���� ���� ���


� �� ‫��ھ𸣰� ����� �ؾ‬."

"�Ƽ� ���� ����� ����� ��, ���ε� �����۵� ���� ����̴����?"

"����� ���� ��ġ�� �‫��־‬ϴ�."

"����ϴ�. �̹
� ��翡���� �̻��� ����� ���� ��ҽ�ϴ�. �� ���� �‫��� �����ذ‬Ѵ‫ �װ‬,�‫�ٸ‬
������� �츮� � � ߸��Դϴ�. Ȧ�� ��, ����� �ֽŴ‫�� �ٸ� �ٱ‬縦 � � � � � � � ϰ�

Ȩ��� ���ʿ��� ���‫���� ��ڱ‬ϴ� �� ���‫� �ذ‬ȴ‫�ٸ‬, ȥ�� ���� ��ȴ�. �‫� �� ����׸‬ð�
��� �‫��� �ؼ‬ΰ� �����̰� �Ǿ� ���ƿԴµ�, ���� ������
󱼿� ��� �ƹ���
͵ �˾ƺ� �� ����.

"Ȧ�� ��, ���ƾ� �� �� ����� �� �� ����ϴ�. ��� ����� ���ư��� ��� �ϴ� �� ��� ��
����ϴ�."

"���� ����� ���


� �˴ϱ�? Ȩ� ��, ����� ��� �ֽ�ϱ�?"

"�‫𸨴� �װ‬ϴ�."

Ȧ�� ���� ��� ������� ���ƴ�.

"�‫ٽ‬ô� ����� ã� �� ��‫� ���ڱ���! �׸‬Ƶ��� ���


� ���� ? ����� ������?"

"�� �ǰ�� ������ ���ϴ�."

"�
‫��� �׷��ٸ‬㿡 � 츮 � � � Ͼ �� ������ ��� ����ü ���
� � �̴ϱ�?"

"���� ��ħ, 9�ÿ��� 10�� ���̿� ����Ŀ ���� �ִ� �츮 � � � � ø� ��� Ȯ���� ����� �帱 � �
�ְ ‫�ڽ‬ϴ�. ����� ��ã�� ������ ���� �븮�� �� �ִ� ����� ����, ���� �ű⿡ ���
���¾󸶵��� �ᵵ ����� ����� �˰� �ֽ�ϴ‫"?�ٸ‬

"����� ��ã� �� �ִ‫��� ���� ������ �ٸ‬ϴ�."

"����� ����ϴ�. ���� ��ħ���� �� ����� �� ‫�ڽ‬ϴ�. �‫� �׷‬ȳ��� ��ʽÿ�. Ȥ�� ��ῡ �ѹ� ��
���� ã�Ɣ��� ���� �𸣰 ‫�ڽ‬ϴ�."

Ȩ� � ���� ���ȴ��� ���� �Ǫ���Գ��� ������ �� ������, �̹


� ���� ���� ��� �и��ߴ�.
���ư��� ����, ���� �� ���̳� ��� ���������, �‫ �����׶‬Ȩ��� ȭ��� �‫����� �ٸ‬
���ȱ⶧����, ���� ���� �ܳ��� ϰ� ���Ҵ�. ����� ���ƿ� ��� 3�� ���̾ ��. Ȩ��� �‫�ڱ‬
����� ����� � � � 2~3�� �‫� �ڿ‬ζ��� ��� �ϰ� ���Դ�. ����� ��� �α��� ���� ���
�����, ���
񿡴 ��� ��ī��� �Ű�, ���ƺ��� ���θ� �Ű� �‫��־‬. ��� ��� ���� Ʋ����� �ζ���
���̾
��. ����� �Ϻ��� ���� �‫�����ؾ‬. Ȩ��� �ſ�� ���鼭 � � � ߴ�.

"�� ����� �ǰ���. �ӽ�, �‫� �ڳ׵‬Բ� ���� �Ͱ���? �‫ �� ���׷‬ȥ�� ���� ���� ��� ��
����. ����. ���� �� ���� ��� �ִ� ����, ���쿡 � � Ȧ�� �ִ���� ����, �‫�� �װ‬
�˰� �ǰ���. �μ� �ð��̸� ���ƿ� �� ��� �ž�."

�‫�� ���׸‬â�� �ִ� Ŀ�‫�� �ٶ‬굢�� ��� � ��� � ߶� ����� , �� ���̿� ���� �ְ�
����ġ�� �����, �� ����ġ ��� ���ö�� �ָӴ� �ӿ� ���ųְ�� ����� ������. Ȩ�
���ƿ� ��� ���� ���� ���ð� ���� �����µ� �ſ� ����� ��� ������, ��� �� ��ȭ �� ¦� ����
�‫ �״‬.��‫���־‬ȭ�� �ѱ����� ���‫�ذ‬ġ��� �� ���� ��� ���̴�.

"����� �濡 ��� ���� ���̾ �."

"����?"

"��, ����Ʈ ������ �dz����̾


�. ���ƿ� ������ �ð��� �ɸ��� ���
𸣳 . �ʾ��� �� ���� ���‫ٸ‬

‫����� ڰ‬."

"���
� �Ǿ� �ֳ�?"

"���� �‫ �ڳ׿‬.�‫�� ������ �׷‬Ʈ���� ���� �Դµ�, �� �� �鸣 � � � ʾҾ�. �� ����ִ�


����̾�. �̰� �‫� ��� �� ���� �׳‬г���ŭ�� ���. ��� ���⼭ �� Ÿ ‫���� ��� ��� ڰ‬
�ƴϾ�. �̷��� �糪 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫��� ����ڽ‬ư��߰

���� �µ��� ����, Ȩ� ���ϴ� ���‫ٴ‬


ͺ � �ξ� ����ϰ� ���� �˾Ҵ�. ��� ��� ���������ѻ�����
�ͱ���� ������� �‫��־‬. �Ʒ����� �޷� ��������, ����� ����� ����� ����� �Ҹ���
��ȴ�. �‫ٽ‬ñ� ���� ����� ��翡 ���� ���̴ �.

���� ����� �ѵ��� ��‫����ٷ‬, Ȩ� ���ƿ�� ����� �����Ƿ� ���� ���‫���� ���ڸ‬. ��翡
� � � � � ϸ� ��ĥ�̰
� ����‫������ ��̾������� ��� ���� ��� �ؼ‬, �ʰ�
���ƿ�� �� �뿡�� ����� �ʾҴ�. ��ħ�Ļ 縦 � Ϸ� �Ĵ 翡 � � � � � � � � Ҵ��, Ȩ� ��� ���̿�
���ƿԴ��� �� �տ� Ŀ�� ��� ���, �� �տ��� �Ź�� ��� Ȱ��������� �ɾ� �‫��־‬.

"�̾
����� ���� �Ļ��ϰ� �‫��־‬, �ӽ�. Ȧ�� ���� ��ħ ���� ���� �Ǿ� �‫־‬. ��� 9�ð� ���. ����
��Ÿ�� ���� �Ǿ��. ����ħ ��� �ø��±�."

���� ��� Ȧ�� ������. ���Ե� �޶� ����� ������ ����� �‫�� ���״‬ó��
������. �����ϴ� ��� Ȧ�������, �Ӹ�ī�� �� �� ſ����� ��� ��� �� �Ͼ��� �� ���Ҵ�. ���
��ħ�� ��ģ ���� ���ϴ� �Ͱ�� �‫��� ��ݴ‬ļ� �� �þ��� ������ ���ƿԴµ�, �Ѱ� �� ���ϰ�
������. Ȧ�� ���� ���� ���� �Ȱ��� ���‫� �ڿ‬н� ���� ����� ���ߴ�.

"���� ������ �̷� ������ ��� ���ұ��? ��Ʋ ������ �� ���� �ƹ��� �‫����� �ٽ‬
����,�ູ�ϰ� ��ȭ�ο� ��Ȱ� �ϰ� �‫��־‬ϴ�. �‫�� ����� ��� ���� �װ‬ġ�� �Ȱ� Ȧ��
��� �Ǿ��ϴ�. ���� ��� �Ѳ��� ��ġ�� ����Դϴ�. �ī�� �޾���� ���� ��� ����
��Ƚ�ϴ�."

"�����‫ٴ‬Ͽ�?"

"�‫� ���׷‬Ǿ��ϴ�. ��� ��ħ�� �޾�� �濡 � � � � � Ҵ��,ħ�뿡�� ��� �� ���� ��� ��� �ֺ�
� �����, Ȧ�� ���̺ � ��� �� ����� �� ���� �‫��־‬ϴ�. ����� ���� ȭ�� ������
�ƴ϶�,�ʹ��� ���� ������ �޾����, '���Ͽ� �‫� �� �װ‬Ƶ�� ��ȥ�� �‫��� �̷� ����־‬
������� �ʾ�� �ž�.'�ϰ� �̵θ��� � ߽��ϴ�. �‫����̾�� ����� �װ‬. ����� ��
���� ���� ����� �Ǿ��ִ��. �о� �������."

'����ϴ� ��δ�

�� ������ ���� ���� ���� �˼��մϴ�.

��� ��� �����ϰ� �ൿ�ߴ��� �̷� ������ ����� ���� �Ͼ�� �ʾ�� �̴ϴ�.

�‫��� ���׷‬ϴ� ��δ��� ���Ͽ����� �‫ٽ‬ô� �ູ���� �� ���, ������ ��δ� ���
�����߸� �� �� ����ϴ�.

���� �巡 � � � � � ‫ �غ‬.���ּ� ���� �������� ���‫� ��ؼ‬Ǿ�����ϱ��. �ε� �� ã��


���� �ּ���. ���� ��� ��� �Ӵ�, �� ��ϴ� �ϵ� �ƴϱ� �����Դϴ�.

��� �ִ� �‫�� ������� ��� �׵‬δ�� ����ϰ� �ֽ�ϴ�.

�޾ �ø�'

"��¿ ������ �̷� ���� ������? Ȩ�� ��, �ְ‫��� �� �̶��׾ְְ� �ڻ‬ϱ��?"

"�ƴ�, �ƴ�, �‫��� ��� �׷‬ϴ�. �Ƹ� �̰ ��� ���� ��� �‫�ذ‬å�� �� ����ϴ�. Ȧ�� ��, �����
�ҿ ��� �ḻ�� �������� �� ����ϴ�."

"ȣ��! ����ΰ���! Ȩ�� ��, ���� �˾Ƴ��̱


���. ����� ��� �ֽ�ϱ�?"

"�� ���� �� ���� 1õ �Ŀ���� �ʹ� ��Ѱ���?"

"1�� �Ŀ��� ���‫�ڼ‬."

"�‫��׷‬Դ� �ʿ�ġ �ʽ�ϴ�. 3õ �Ŀ��� ��� �մϴ�. �‫��� ���� ���׸‬,


ణ� � ��ǥ��� ����� ��ʴϱ�?
���� ���� �ֽ�ϴ�. 4õ �Ŀ��� ��� �ֽø� �� ‫�ڽ‬ϴ�."

Ȧ�� ���� ���̰


� ��‫ �ٴ‬ǥ���� �䱸 � � � ‫���� ��ݾ‬. Ȩ��� �‫ ���ڱ‬å����� �ٰ��� ��
���Ǻ����� �‫ ����޸� �ﰢ‬Ȳ�� ����� � ����� ���̺
� ��� ��Ҵ�. Ȧ�� ���� ��‫�� �ݿ‬ģ
�Ҹ��� ��� �‫������ ��װ‬.

"ã�ұ���! �� ��Ҵ�! ��Ҿ�!"

Ȧ�� ���� �� ���� ��� ���ο��߱� ������ ����� ����� �����‫ �״‬.�ߴ�
���ƿ� ����� ������ ����Ȱ� �‫��־‬. Ȩ��� �ణ ����� ��Ҹ��� ���ߴ�.

"�‫� �� ���� ���׷‬ϳ� ���� ���� �ֽ�ϴ�, Ȧ�� ��."

Ȧ�� ���� �ߴ��� ��� ��� �‫�ٽ‬.

"�‫ֽ� ������ ��ݾ‬ʽÿ�. ����� �帱 � ‫�״‬."

"�ƴϿ�, ���� ���� ���� �ƴմϴ�. ����� û���� ����� �Ƶ�Կ��� ������ ������ ������� �����
�ȵ˴ϴ�. �̹
� ��ǿ��� �Ƶ���� ���� �µ��� ����� �Ǹ�� ߽��ϴ�. ���� ���� �‫ڽ��� �־‬�‫�׷‬
�µ��� ���Ҵ‫ ��� �ڶ‬,�‫̴� ���� ���ٸ‬ϴ�."

"�‫� ����� �׷‬Ƽ��� ��ģ �� �ƴϾ��ϱ�?"

"����� ���������, �‫� ���׷‬ʾҴٰ� �‫����� �� �� �ٽ‬帮� � � ."

"����̱
���! �
‫� �� �׷��ٸ‬Ƶ���� ‫�߰ڽ‬
�� �˷� ��ٰ����� ����� �����
޷� �‫�׷‬ϴ�."

"��� �˰� �ֽ�ϴ�. ����� ��� �巯 � � � � , ���� �Ƶ��� ������ϴ�. ���ʿ��� ����� ����
�ʾ���Ƿ� ���� ���� ����� �‫���־‬, �Ƶ�Բ����� ���� ����� ���� �Ǵٰ� �������� ���
�� ������. �‫�� ���� ���׸‬ 𸣰� � ‫� ��־‬μ� ���� ������ �‫��־‬ϴ�. ����‫׷‬
޾� ,�ֽ��˷� ��� ����� ���� ��� �����‫𸨴� ���� ��� �˸� ���� �ٴ‬
ϴ�."

"�‫�� �׷‬Ź�̴� ��� ������ �ֽʽÿ�, ���


�. � ���� ��� ���� ���
� � �����ΰ���!"

"�����帮� � � � � . ���� ��п� �̸� �� ����� �帮� � � . �켱 ���� �帱 ���, ��� ����ϱ⵵
�ź��ϰ� ��ŵ� ��� ���� ��� ���Դϴ�. ��, ��� ��� ��� ����� �ī���� �޾ �� ���̿� �
����� �Ǿ� �‫���� �־�ٴ‬Դϴ�. ��� �� �� ���� ��� ��� �����ƽ�ϴ�."
"�츮 � � � ޾����? �‫"!��� ���� �׷‬

"��������� ����Դϴ�. ��Ű� �Ƶ��� �� ��� �


‫ڰ‬ ��ȿ� �峪 � � � ��� � � � 鼭 � � , �� ������
�ü�� ���
𸣰 �̾�� .

�‫� ����� ���� �������� �״‬ι� �� �� ����Դϴ�. �‫� �״‬븧��� �λ�� ���� ��
����� ��ɵ� ��� ����Դϴ�. ��ȿ����� �޾� ������ ��‫־‬�� ��� �‫����� �׷‬
�ΰ��� �̾߱ � � ��� ���� ����� � Ƿ�, �‫� ���� �װ‬ӻ����� � ‫�� ���ڽ‬Ƿ� ����
�ް�� �ִٰ� �Ͼ�� �̴ϴ�.

�‫� ���� ����� �� �� ��� ���׸‬Ǿ��Ȱ�, ���� �� �� ������ �����"

���� ����� �Ǿ� Ȧ�� ���� ���ƴ�.

"��� �� ����! �‫� ���׸‬ϰ� ���� �ʰ�!"

"�‫� ���� ������� �׷‬㿡 � Ͼ ��� ����� �帮� � � .

�޾ ��� ����� ħ�Ƿ� ���� � ��� �Ʒ����� �����, �������� ��ֱ��� ���̴� â���
���� �‫��� �ڱ‬ΰ� ��⸦ ������ϴ�. �Ͽ������ �� �‫�˾� ���� ��� ��ڸ��� �� �־‬
�½�ϴ�. �޾ ��� �հ� ���� ��⵵ � ߽��ϴ�. ��� ��� �� ��� ���, ��� Ž���� ����� �����
ġ�о��ϴ�. �
޾� ���‫׷‬ ��� �����Ͽ� �‫̴� ������ ���� �ڱ‬ϴ�. �޾ ����
���� ����ϰ� �‫� ���� �� ��־‬ǽ����� �ʽ�ϴ‫�ٸ‬, ���ο� ���� ��� ������ ��ſ�
���� ����� ��Ȧ���� ����Դϴ�.

�޾ ���� ������ ��ø� �ް�� �ִ� �‫�ٷ� �׶‬, ����� �Ʒ��� ������ ��� �����
���� â��� �‫� �ݰ‬ϳ డ ���� �� ������� .������� �ִٰ� ������ �� �‫ڿ‬
‫ ��ʹ�װ� �װ‬Ʋ����� ����̾��ϴ�. �Ƶ���� �Ƽ��� ��Ű� ��⸦ �ϰ� ���� ��� ‫���� ���ڸ‬ϴ‫�ٸ‬,
Ŭ���� ���� ����� �ɷ� ��� �̷��� ��� ߽��ϴ�.

�‫ִ����׷‬µ�, �ѹ��߼� ����� ���� ����� � ߿Ҹ��� ��ȱ� ������ �Ͼ�� ���
‫��ٺ‬Ҵ��, ���Ե� �޾ ���� �߼Ҹ��� ���̸� ������ �Ȱ� �‫��־‬, ����� ����� ȭ��Ƿ� ����
��� ���̾
��ϴ�. �Ƽ��� �� ���� ���� ��� ������ ��������. �‫�� ���׷‬ó�� �ִ� ���
�ƹ��ų� ��ġ��,�� ���� ���
� �Ǿ�°�� ���� ��� ��� �ӿ��� ��‫��ٸ��� �־‬ϴ�. ����� �
޾ ���� �濡 � � � � � � � � � � � � � � � � µ�,�� ������ �հ�� ��� ���� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�! �
޾ ���� ���� ��������

��, �Ƽ��� �� ������ �޷� ��� �� ���� Ŀư �‫���� �ڿ‬ϴ�. �ű⼭��� �Ʒ�� Ȧ����
�Ͼ�� ���� �� �������. �Ƽ��� ���캸 � � �ֳ���, �޾ ���� ���� â��� ���� ���
�ӿ� ���������� �հ�� �Ѱ��ְ��, �‫ٽ‬ñ� â��� �‫ݰ� �ٽ‬ñ� â��� �‫� �ݰ‬Ƽ��� ��� �ִ� Ŀư ���
��, ���� �‫��� ����� �ڱ‬ư���ϴ�.

�Ƽ��μ��� �޾ ���� �� �‫��� �ִ� ���ڸ‬ȿ� �‫پ‬����, ����ϴ� �޾ ����
���� ��� ������ ��� � ��� �ǹǷ�, �‫״�� ������ ��ٸ��� �־‬
��ϴ�.


޾� ���‫׷‬ ���� ����� ������� ����, ��‫�� ���� �� �ٷ‬ſ��� �
‫ٽ‬þ�� ����� ������ ������ ����‫� �ٵ‬հ�� ��ã�� ����� �ȵȴ޾�� ��� �‫ٴ‬ҽ�ϴ�. �‫���׷‬
�ǹ߷� ���� �޷� ����� â��� ���� �� ��� �‫پ‬��, �޺� �˰� ����� �糪 � � � � �
޷� ���� ���� �‫����׸��ڸ‬ϴ�. �� ���‫��̾��� ��� ��� ���� �ڴ‬ϴ�. ���
��� �޾Ƴ���� ����, �Ƽ��� �ʻ������ �Ѿƿ� �������Ƿ� �� ���� �º‫� �پ‬ο�� �Ǿ��ϴ�. �
‫� �ٰ��׷‬Ƽ��� �հ��� ���� ���, ���� �‫�� ���� ��� ��� ���ٸ‬ƴ��� �Ǿ���. �
‫��� ���׷‬ȿ� �Ƽ��� �Ƽ� ��� ��� �������� ���� �� ��� ��ó�� �����ϴ�. �‫���� �׶‬
�Ҹ��� ���鼭 � հ��� �Ƽ��� �տ� ����� ����, �Ƽ��� Ȳ��������� ���ƿ� â��� �‫����� �ݰ‬
ȭ��Ƿ� ����ϴ�. �‫� ����׸‬հ��� ��Ծ��� ��� ���� �ȹ‫ ���ڱ‬,�� �����‫�ٷ� �س‬
����� ��Ÿ���� �̴ϴ�."

Ȧ�� ���� ��� �涱��̸ ���ߴ�.


"�޿� ��� �‫���� ���׷‬ϴ�."

"�Ƽ��� ����� �밨�� �ൿ� �ٰٰߴ� ���ϰ� �‫�־‬µ�, ����� ���� �弳 � � ‫ۺ‬ξ���Ƿ� �ܶ�� ȭ��
���� �̴ϴ�. �Դٰ� ���� ����� �Ǹ� ����ϴ� �޾ ���� �˻� ��ε˴ϴ�. �‫� ���׷‬Ƽ���
�‫޾� Ⱑڱ‬ ���� �˸� ������ � ��� ���‫̴� �״‬ϴ�."

Ȧ�� ���� ���ƴ�.

"����� �޾�� �հ�� �� �� ���� ��� ����� ���� �˰ ‫�ڽ‬ϴ�. ���, �ϴ��! ���� ��¼�� �̴���
�‫� !�������ٺ‬Ƶ��� 5�и� ����� ������ �޶�� ��Ź�� �ϵ� �ִ ‫�ִ� �ۿ‬ �
ִ‫���׷ ����! ׾‬
�ο� ��, Ȥ�� �� ����� ���� �������� �ʾҴ��� ã�ƺ���� �ߴ� �̴ϴ�. �� ���� �‫���׶� � ׷‬
��ġ�� �� ë���!"

Ȩ� ��� �̾
��.

"�쿡 � � � � � � � �� �� ��� � � ��� � � � � � � 캸 � 鼭 , �ܼ������ ���� ���


��� �� ��� ���� ����� �����ϴ � ߽� �. ����� ��� ���� �‫��־‬, �Դٰ� ��� �
‫� ��� ���� ���߿�� ������ ���ڱ‬Ŷ�� �������. ���۵��� �峪 � � � � � θ� �
‫� ����ٳ� ������ ���ڱ��� ���� �ڹ‬Ǿ �ƹ��� ͵ �а��Ҽ� ����ϴ�.

�‫� �� ���׷‬濡 � � � � � � � � � � �  � � � Ҵ��, �ֹ� �� �α‫� �ٿ‬ ��� � �‫ڿ‬


���� ����
‫�׶‬ ��‫���ڱ‬ ���� ������ .��ִ� ������ ����� ���� �‫���ڰ‬
‫ ���� �ٸ‬,�������� �˾ҽ�ϴ�. �Դٰ� �� �� ��� �տ� ����� � ‫ڰ‬ ��Ÿ��� ��
͵ �‫ٴ‬
‫ ���ڴ� �ٻ� ����� �ڵ‬.����‫���� ����� �� �־‬ϱ��. � �߳� ������ �‫װ‬
‫ �ڲ‬,��� ����ġ�� ���� �‫����� ��ڱ��� �� �־‬Դϴ�. �Ϲ���‫ٸ��� �� ���ڰ‬
‫���� ������ �͵� ����� ��ٸ��ٰ� �����ٴ‬ϴ�. �‫����� ����� ���� �׶‬Ͻ�
�ϳ�� �� �����̶�� ���ߴµ�, ���߿� ����� ���Ҵ�� ����� �‫���׷‬ϴ�.

�‫��� ��� ���׸‬ƴ‫ٴ‬ϸ 鼭 �߰��� ��� �� �α��� ���� ����� �� �ִ� ���‫̾����ڱ‬, 
�‫���� ��̶��� ������ �װ‬ϴ � ߽� �. �‫���� ��ֱ�� �������� ���׷‬ � � ‫�ٷ‬
�� ���� �� ����� ��� ������ �翬 � � � Ÿ���� ���‫ڱ��� ���� �־‬
��ϴ�. ���θ� ��� ������ ���‫� ���ڱ‬Դٰ��� �ǵ��ư���, �‫� ���׸‬ǹ�� �� ������ ���
‫� �ٰ��� ���� ���ڱ‬ǵ��ƿ� ���̾ ��ϴ�. �‫� ��� Ⱑ�� ����� ���׷‬ǹ� �‫��ڱ‬
�Ƶ���� ���̶�� Ȯ�� � ߽��ϴ�. ���� �‫� ������ ��ڱ‬ѷ�����, �ǹ� � ���� ��‫ڱ‬
‫�� �װ��� �̵�� ���� �ڱ‬,���̾�� ��� ޷ �� ��� ���� �ִ� �����
���� �и��� ���θ� ��� ������ �‫��̾��� ��� �ڸ‬ϴ�. �� ���‫���� ���� ��ڱ‬
��� Ȧ�� â����� �̾�� �‫�־‬µ�, �ű⼭ ���θ� ��� �ִ���
� ����� ���� �ִ� ���‫ڴ� ��ٸ‬
‫���� �ٽ‬ ‫ �׷‬.������ ��� ���ñ� �‫����� ������� �ݴ‬ � �������
��ֱ�� 100m ���� �����ҽ�ϴ�.

�ű⼭ ������ ���‫��ڴ� �ڵ‬Ƽ� ����̰ �, �� ����� �������� ���� ����� �‫��־‬, �Դٰ� �͹�����
����� �ִ� ��� ���� �� ������ Ʋ����‫˾� ��� �ٴ‬ҽ�ϴ�. ���θ� ��� ���‫�ڴ‬
��ֱ� ���� �ѱ�� �޾Ƴ� ����ε�, �ű⿡�� ����̶����
͹� � ‫־‬, ��ó�� ��� ���� ���θ� ���
���‫˾� ��� ��ڶ‬ҽ�ϴ�. �‫� ��� �ڸ‬ѱ� ����ΰ����Ҵµ�, ������ ��� ������ ġ�� ��ȱ�
������ �ű⼭ �Ǹ����� ������ ���ҽ�ϴ�.

�‫�� ������ ���׷‬ Ȧ�� âƲ�̳� ����� Ȯ������ �˻��� ���Ҵ��, �������� � ����‫װ‬
‫��پ‬Ѿ��� �‫� �˰� �ݹ‬Ǿ��ϴ�. �� ��� � ‫ڰ‬ â �‫��ۿ��� ��ٸ��� �־‬. �������� �հ�� ��
���‫� ���ڿ‬Ѱ��‫�ش‬. �� ����� �Ƽ��� ���Ҵ�. �‫� ����� ����׸‬Ѿư� �º‫� �پ‬ο��.
���̼
� �հ�� ��ƴ��ٰ� �� ����� ���� �������, �� ����� ����δ� ������ ����
�� ��� �ջ�� �հ� ����� �ȴ�. �Ƽ��� �հ�� ����� ���ƿ���, ������ �տ��� ������ �����
���� �‫��־‬. �ű����� Ȯ��� ߽��ϴ�. �‫��� �� ����� ���׷‬θ� ��� ��� �‫ڴ‬
‫ �� ���ڿ‬,��������� �հ�� �dz��� ��� �� �����ΰ� �ϴ� ���̾ ��ϴ�.

���� ������� ������ ��翡 � � � � � ϳ��� ����� �ִµ�, �‫��� ��� �� ��� ��װ‬
����ϸ�, ������� �ƹ��� ��� �� ��� ���̶� ����� �‫̴� ��̶���� �װ��� �ٷ‬ϴ�.
�‫� ����� ���׷‬հ�� ���� ����� �����, ��� ��� �ī���� �ϳ����Դϴ�. �‫� ���׷‬ϳ����
��̶�� �Ƽ��� ����Ͽ� �˸� ����� ����� ���ϴ�. �‫����� ���� ��� ����� �׷‬.
����, �Ƽ��� �޾ ��� ����ϰ� �‫��־‬ϴ�. ���, �޾ ���� ���� ���� ��
���̶�� �Ǹ��� �̷��� �����˴ϴ�. �Դٰ�, �� ��п� �Ҹ��� �� .������� ‫�� �׷‬ �‫ٸ‬
޾� ���� �� â�� ���� �‫��� ����� ��� ��־‬Ҵ‫� �ٴ‬ϰ�, �� �հ�� ���� ����
‫ ����� �� ��̷� ���� �ߴٴ‬Ȯ����� �����ϴ�. � ޾� �‫׷��ٸ‬ ���� ����‫�ڴ‬
��ü ����������? ������ Ʋ�����ϴ�. �޾ ��� ��ſ��� ��� ����� ������ ���� ����� �
‫�־‬µ�, �‫� ������ ��� ����� �˸� �׿ � ��� ���� � ذـ�ـ �ـ׷‬ƴϰ�� ���� �� ���ϴ�. ��ŵ��
�米�迡 �峪 ���� ����� , �� ��� ����� ����Ǿ� �ֽ�ϴ�.

�‫� ��� �� �� ���׷‬ӿ� ��� ��� ���� �‫��־‬ϴ�. �� ��� ������ �‫ڰ‬
‫�����̿����� ��� ������ �ִٴ� �� ����� ��� �־‬ϴ�. ���� �Ǹ� ��
���θ� ��� ����, �нǵ� ����� ����� �޾Ƴ� ���‫� ���� ��� �ڴ‬и��մϴ�. ��� ���
�Ƽ����� ��Ų �� �˰� �‫ ������ �ڱ‬,���‫����� ��־‬ϴٰ� �������� ���ϰ� �‫־‬
�����. �Ƽ��� �Ѹ���� ��� ���� ������ ���� �ջ�Ǵϱ��. � ‫���װ � �׷‬, ���� � ����
���ߴ°� ��� ��ŵ� ���‫��� �ذ‬ð����? ���� �ζ��‫����� �ڷ‬ϰ� ��� ���� ��� ã�ư�
���ο��� ����Ͽ�, ������ ���㿡 �Ӹ��� ��ó�� �Ծ��� �˾Ƴ½�ϴ�. �6���‫�׸‬Ǹ�� ��� �ְ��
��� ���� ��� ���θ� �� �ӷ� ���ϴ�. �‫�� ����� ��װ‬Ʈ������� ���� �� ���
���‫ ��� �ڱ��� �� �´ٴ‬Ȯ�������."

Ȧ�� ���� ���ߴ�.

"����� ��ֱ濡�� ����⸦ ��� �ζ��‫��� �ڸ‬ҽ�ϴ�."

"�‫���ٷـ�ـ �ـ׷‬ϴ�. �‫������ �װ‬ϱ��. ���� ������ ������ �˾���Ƿ� ����� ���� ���
���� �Ծ��ϴ�.

�� ������� �‫�� �� �ؾ‬Ȱ�� ������� �Ǿ����. �ҹ�� ���� �ʱ� �� ������ ���‫ؼ‬
‫������� ���ؾ‬ϰ�, �Դٰ� ��밡 �Ƕ��� �Ǵ��̱ � ������ ���ʿ��� ��¦ ���� ���� �븮�� �ִ�‫ٴ‬
‫ ���� ���ڸ‬.��������� �� ͵ � ������ ����ϴ�. ���� ó����� ��� ��
����ϴ��. �
‫ �ִ� ���� ���׷��� ����� ���� ������ ������ �־‬ȣ�ſ�
�����̸� ��� �Խ�ϴ�. �‫�� ���� ���׷‬밡 � �ι��ΰ��� �˰� �‫������ ��־‬, ����
���� ����� ���� �Ӹ��� ���̴��ϴ�. �‫���׷ ��� � װ � �ټ �ـ �ـ�ـ�ـ׷‬鼭 ��Ⱑ ���ϰ�
�Ǿ����.

'����� ����� �ִ� ����� ���� �ָ� �� ���� 1õ �Ŀ�� ���‫�ڼ‬.'

��� ��� ���� ǥ���� ��� ߽��ϴ�.

'��, �����±�. �� ���� 600�Ŀ�忡 �Ⱦ� ������!'

ٰ � ����ϰ�, �‫ּ� ����� ����� ��װ‬Ҹ� �˾Ƴ½�ϴ�. �


���� ���� ���� �Ű����� �ʰ‫ڴ‬
‫ ����׸���� �װ‬ã�ư��� ���� ����� ���� �� ���� 1õ �Ŀ�徿 �ְ� ����� �տ� �‫־‬
��ϴ�. �‫� ���׸‬Ƽ��� ã�ư� ��� ���� �� �‫�ذ‬Ǿ�� ��⸦ �ϰ�, ��� ��� ����ģ � �‫ڿ‬
2 �� ����� ���‫����ڸ‬ð��̾ ��ϴ�."

Ȧ�� ���� �Ͼ�� ���ߴ�.

"���� ������ ���� ���� ���� �‫��־‬ϴ�. ������ ��� ã� ���� ���. �� ���� ������ ����
�ʰ ‫�ڽ‬ϴ�. ����� �‫� ���ؾ‬ҹ����‫� �ٵ‬ξ� �Ǹ��Ͻʴϴ�. �‫� ���׷� ��ݺ‬Ƶ����‫׷� �پ‬, ����
�‫ ���׸‬ó�翡 ���� �뼭�� ���߰ ‫�ڽ‬ϴ�. ����� �޾�� �Ͽ� ���‫���� ������ ���ؼ‬
���� ����Դϴ�. ����� �����μ��� �ְ‫׾‬ ְ � ��� ��� �ִ��� �𸣽ð����?

Ȩ� ����ߴ�.

"�и��� ���� �� �ִ� ���, ��� ��� ���� �ִ� ���̶�� �޾ �絵 ���� �Բ� �ִ‫�ٴ‬
�̴ϴ�.�
޾� ,���� ���‫׸‬ ��� ��� ��� ���� �ʾ� ���� �밡�� ��� �Ŷ��
������ �и��� �帱 �� �ֽ�ϴ�."

Вам также может понравиться