Вы находитесь на странице: 1из 101

���

󽭴 һ�� ľ�
����������С˵�� ̳�� www.paipaitxt.com�������� once918 �Ѽ������ϴ�
����������緢���껪��ï��
�е��˱���Ҹж��������뼤��
�е��˱�ƶ�����ȡ���������ѹ��
���DZ�����ս���������‫�ڻ‬Ұ����ʬ�‫�� ֡��ڹ‬
ʱ������֣ �� շ�����ǵ�����
�Ƿ���Ҵ�ģ�һ��������Ʈ�㡣

Ҳ����Ϊ��������һ������ˣ�
ս�����ѹ�����������ҵ����ˣ�
����Ϊ�������‫ ���ڵ‬Ѫ�ĵ‫���ط‬
���µ�ͷ���֣ ��
������һ������‫�ں‬ƽ�У�
�������‫���س‬

�������˵��������ս��ġ�ʧ���ߡ���
��ô�����б�ʱ���̤�����衢� ˺����˶��ǡ�
�������ǣ��ԡ�ʧ� ‫ ������̵��ܡ‬ǣ�
ʲô��������ֵ�� ‫ ��׷‬ļ�ֵ��

�������ҵ��‫ �����۾‬ʵ�‫ ����ظ‬ң�


ս���С�ʤ���ߡ���

�ң�����Ϊ��ʧ���ߡ����� һ��Ϊ�١�
���еĵ������룬 � � � � ɴ������..

���

�����û���뵽 � � � � � � գ���������ġ�
���¼���ܺã�С�ĵ‫�����˷�������ذ‬Ұ�ɫ�������ϣ���������

��Ч����á�����˵��Ȼ��ѱʼDZ�̯���������ҿ�����
��‫����ע‬㻹�
⵽� � � � � � � � ¼�������ʾ��������ͷ������
�ⶼ����ʷ�ν̵���
��ʵ���ܳ�������������ô����ʮ������˶��Լ��ĸ�ĸ����Ȥ�‫�أ‬
���Լ�ʮ�����ʱ��
򣬸�ĸ ֮���ң���ž����������е���һ��ɣ���

Щ�����‫��·�ڵ‬ԣ���ʻ��ȥ�ij��ֽ������ˮ��������ϣ����Ư���ŵ�

�ҿ�ʼ˼����ʷ� ߵ��˶������꣬
��һ�������һ�Ű˾�����ˣ�
һ��������Ÿո�Ҫ��ʼ��
��ô�ഺ��ô��а���ˣ�
��Ҫ��ô��������һ��ʱ���‫�أ‬

�‫�ڡ‬һ����
��������ɿ��������

1������
�������һ���ľ���һ���뿪 � � � � � ųǵģ���ž��‫̫�ڦ‬ƽ�֦ ��� û֮��
û�ж�á�
��Ŷ�ʮ��꣬ �꣬��� Ŷ̶̵ġ�ʱ����Ƥ���ܷ������ź���·��ƽ��Ь��һ
�������Ӥ���‫����ڱ‬������Ҫ����ĸ�ӵ����ճ���ȥ�������ɷ�
��‫�ܱ��פ���ݵ‬ӳ���
�Ѿ��DZ�����ҵ�ʱ�����ִ���·���‫�ٱ‬ǰ��ĸ��Ҳ����ƽ����˵һ
�䣺� �ܿ������������ţ�ͷ������‫�ع‬һ�Σ���Ȼ֪���������ĸ
�‫�����ף‬С�ţ���վ���������ű ߡ������߿�
���Ҳû�жԴ����Ƕ࿴��ۡ��
ͥԺ�������լ���������ʯ�֣ �������� լ�����һ���徻� � ‫��׵‬°�
��ˮ���������ԣ�������������һ������㲻 � 䡢 � � � � Ȼ�Ķ���ʱ����
�ң���Ҳû��Ҫ�������������ɣ��˻�����һ�ɢ������Ḳ�𣬵� � � һ��
�ǣ��ܲ�����ʧ�ɣ���ο��ⴾ���ǣ��Ѿ���һǧ��������ʷ����������
�Ǹ����Ƹе��ˣ���������ǿ��������˶�֪ ���� Ӧ�����Ů�����ʮ����ͻ����Ѻ��һ��Ļ�Ӵ�����ˮ·�����‫�ݳ‬
͵
��ȥ������
��һ�‫�س‬꣬��������‫��أ‬ϣ�һ����峤� � ‫������װ‬Σ��Ӻ����˻‫�ش‬
������·��ͻȻ���ּ�˽�ӵ�ʿ����´�‫����׼‬顣� � � ϵ��˽��ŵþ�����
ˮ�������ɫ��࣬ �����֪ ������ һ�����Σ����� 󲿷�˽ �Ρ�
�����ȫ���˷��磬� � � � � � һ�����ƣ�������ָ�ӣ�˵�����‫ٶ‬ȷ�
���
��Ҫ������������Ϸ��Ĺ����ϵ��������ǰ�ˣ�Ȼ��Ҫ�����������
���ϱ��������˽�εĴ�����‫��ڵ‬ſ��ϣ��ѵ����£�ֻ�����ϵ�С��
�����������һ����������������ô��Ȼ���������˵�����
����õ�ͷ�����������
�������
��ͣ
£�� ˽�������������ǹ��ʿ��һԾ���ϡ�����������Ǽ��
�����ϵ������Ρ�ʿ����򿪴�ӣ ���� ǩ��‫ץ‬һ���������������ſ�����
Ȼ��‫��ת‬Ҫ��շ�������һ‫���������Ϳ���ת‬Ľ���Ů�����‫���ڴ�����ڣ‬
����Ҫ���·��������ţ��ɫ���⻬�ı�������ģ�ʿ���ʱ����һ����
���˵����Բ���Բ���ɩ�Ӹո��‫���ڸ‬ι��??��
��˽�ӳ�æ�����˵�����ǾͲ�Ҫ�����ˡ����ǿ 쿪 � � � ɡ���
�����ij������‫������������ڶ‬ʱ�����������Ա߿�����Ц��
���һ���뿪 � � � � ʱ�����������˵����ȷʵ��ͷ����һ���dz������
��ʯʨ�ӣ�һ��һֻ���Ѿ�������öࡢ�ö ೯����� ߵ���һ�죬 ʯʨ�Ӿ�
����������������κεĻ��ɻ�ҡ�����ǻ��������쳤�‫ؾ‬á�
�����������ʱ���Ĵ󽫺���������ã���ʱ�Ĵ����˱���Ϊ��ɽ
Խ�飬� � � � � � ϵ����� ����
֣ 𽥷� չ����������С�ǣ����������‫�ٺ‬
�������������������Ϊ���˸�躣 � � � � 飬 � � � � � Сʱ��ÿ�쾭���
�‫���ط‬
�������������ļҾߣ�������İ��������һ���˱ǵ�����ζ��ĸ��
�Ĵ���ľͷ��ȫ�ǵ񻨣��쾮��ͷ�ĺ��մ�ˮ�‫�ף‬һ���һ������Ÿ߸��ͦͦ�ͦͦ�
�ķ‫�ۺ‬ɫ��ɡ��ҵĴ������й����������‫���������� ֪��˭��˭���ڻ‬
�ܽ����˵������������һ�Ŵ����峯� Ĺ‫����ٷ‬Ǹ��棬����ͬ�������� Ե�
��‫�����������ݸ��������أ��ٺ‬
ܴ ٣�ġ���
�����������‫���ئ‬ʲô�٣���������ͷ���룬˵���費֪������
��??�ţ�����ֳ��ɣ���

2�����
���뿪 � � � �֮ ������ һ·���DZ�Ǩ�㣬� ӻ�վ����վ�����ӹ��
ɽ��һ����Ժ��Լ���Ū��������ô���£�������Լ��Ѿ�վ�‫��ں‬ϵ�һ
�����ɧ������ͷ�ϣ���ӿ���˳������Ҫ���ϴ󴬣��ɷ�����һ��‫�ۿڣ‬ʧ
ȥ���ϵ��
���ϵ�����ʽ���ˣ���һ�����������£��л�������
񹲺͹ Ѿ � �
‫�� ڰ‬
ǰ������������‫��������غ‬ϣ�����ս�¡��ܶ�Ĺ��ӣ���� ‫�ڽ‬ž����
��һ·‫���׷‬±��Ƶ�����ͷ�‫˵����ߡ��������ڻ‬IJ��ӣ��ߴ���ˣ��ò���
���������ͷ��
󵽴�����ͷ��ȴ ֻ��� �‫� ڰ‬Ͽ��ž�Ѹ����ê���롣� ‫���ֱ�ڻ‬䵽� ˴�
�ϣ����ϵ��ˣ����ò������������‫��ڻ‬Լ��ϴ�������������ͷ�ϵ���
�����‫��ص��ڵ‬Ϸ����‫�ޣ‬û ʹ ���˵ı����ǵ��˵���ı�Ե�������Ǽ���
�����������֮�⣬ǰ������ȫ�������������� 󺣡�
���˴��Ĺ��ӣ���ʱҲɵ�ˡ�����ս�������‫���ص‬ʮ�ľ�����
���‫��ں‬ϵ������˴�����ǧ�‫��ٱ‬л���һǧ�����һ·��‫��ץ�������׳‬
�ꡣ
�����У���Ҫ����̨ ���ˣ����ǣ�̨
�������������˶���֪ ����
���‫������ڻ‬İ�ȫ�����ϣ������ó��ͼ���̨ ���λ�á�
ʿ���ʳ��٣���ʲôʱ��ŵ��Ǹ�‫�������ط‬
���˵������Ҳ����������ʱ�����֪ ���� ˣ������Ǹ�‫��ط‬Ц�̨
��룬� � ûȥ����Ҳûȥ����˵�ǵ1�������‫ط‬
��ʮ�ľ�ľ� ‫򲽳ټ‬ǰ�ο�̻��ʿ��������ŵ�������Լ�����
֪��̨�����‫����ڶ‬ϱ��ĸ�λ���ӱ���ѩ������������ľ���һ·�� 򵽺�
�ϵ�������������͸֧���Ѿ������˵ļ��‫���ޡ‬ο��ʿ���������ο��
���������·��̫���ˣ�����ȥ�Ǹ�Ц�̨ ���ĵ‫����ֻ���ط‬ʱ�������
�ɣ�Ҳ�á�
�����ζ�û�뵽 � � � ǣ���һ������鰡� � һ�¾�����ʮ�ꡣ
�ɫ�԰‫��������׵‬ͷ�ϣ��ŴӲ���û���죬� � � ‫��˯����ﱧ‬Ӥ��
���ǣ������Ӵ�����������Ǹ��ӣ��Ѿ����ϵ��ϼң������̱ �
�����˿��‫ڻ��ﰲ‬Ȼ�����‫��۾‬ģ����‫��ں‬ϵ������Ӧ� 
�����Ӧ��飬� � � 룬 ֻ��������������������‫�ף‬Ҫ�赽� � � � Լ�
��ȥ�ĵ‫����ط‬Ǽ���ô�����‫��׵‬£�������Ӥ�����赽� � � � ϣ��ɡ�
���޷�����������ĽӲ�С�����‫ڸ������ײ‬ȥ���Һ�����‫���ذ‬ͷ�ϵIJ��Ӻ;���ӵ��󴬱ߣ�Ȼ���������
Ŵ��ϱ
‫ ���֩�����ߵ���ݴ‬һ������
��������ܶ����������‫���ֱֱ��ץ��ס‬º ͨ �����ҽа���һ��һ������
ͨ ͨ
���½���һ��飬� � � ˵��
����������������֮�����˳������Ƽ����Ӳ�С���еķ����ˣ��еģ�
�쵽���
󴬱�� ˣ�ȴ�������Ŵ󴬿������ϲ����ˡ����‫ڵ‬ĺ��棬� � � � � � � � � �
�ź�������û��������ͷ����ͷ��һƬ���̣ ��������졣
�����վ����ͷ�������棬� � � � � � � � � ħ����‫��ݦ‬һ����һ���‫�ף‬
�‫��ݷ‬ӰĬƬ���㿴� � � � ˮ���ϣ�ȫ���������ͷ������������ʱ�㿴� �
ÿһ˫�‫���������۾‬ÿһ���춼 � ŵú󣬵���������
ܴ Ƿ��Էθ��ġ�
����ĺ����ʷ����û������
Ƥ�䣬� � � � � Ƥ�䣬� � � � � � � յĺ�ɫ�����ϳ����

3��ͷ��
���ۣ�һ���ǰû��˵��Ķ��У��Ƕ����Ƥ��ɹ�ñȽϺ ‫˵�ڣ‬һ������
��ķ��ԡ��ɷ��‫�����ڶ‬ʧȥ�ϵ��ȴ�����������������dz��˾�
˯�����˾ͳԵ�Ӧ�
�����һ�����⣺��ּ��������̡����� � � �֪ ȥ�δӵ����������죬
�����ȵó��棬� � � Ǻܶ��������ϻ��������õ����£�������������ǹ���
���壬� � � ÿ����������ϣ���ʪ���Ѱ���һ��������������ͷ�ϵ���Ⱥһ��
�DZ��Ҵ‫���ܣ‬ʵû��һƬ���ܿ��Զ������Ǹɴ�����‫��ڵ‬ϣ��������衣
����ɢ�ˣ��ɷ���ʧ��������Ц�������֣ �� һ����ͷ��û���˹�
���ˣ�������Ҳ�Ǽ����‫���ׯ‬ӵ‫�ܣ‬û�б������ʵ�����ʲô
����ʷ�Ĵ��֣ ��������ܿ� ‫���ز����̬�����أ‬ʱ�˿̣������Լ�����
������ˡ�
����ͳ����ϲ��ŵ�����ƽ��ҵ�һ��������г��ĵ‫�������ط‬һ���
̨�߼���Ҳ���Ƕ����ij˶����ġ����IJ�̯ �ӣ���ʼ�����档� � � ϣ��
��‫��ׯ������˯�ڵ‬ϣ����§��Ӥ������̯ ���ϣ�����һ�����
�����컹 û����������ָ�����������ȥ���˼������ϻ�����гɱ�
Ƭ������һƬľ���ϣ�Ҫ���굽 � � ͷ��ȥ������ͷ�ϣ����˵IJ��Ӻ�������
��̵Ĵ�ˮ���һ��һ�ҵĴ�������ͷ���������ǣ�����ͷ����������
�ϣ�һ���������Ǯ��һ�������Ѱ�ˡ����ɷ������ţ���ų��������
ͷ�ϳ��֡ ��
����С̯��ŵúܿ졣 � � � � � � � ‫��ׯ‬Ů�������Թۣ����ܿ � ͷ�
�֣������ ‫���ڽ‬Լ��Ŀ���֮ �� ҡ�������Ҫ��Ƭ�����ӡ�����ӵȵ�
�轨� Ħ 飬�������̯� ӾͶ��������Ҳ���֣ �� ɽ�����‫̯�������� �࣬ر‬
����������һ��һ�����ۡ����ǻ�����������г���֪ ����������̯
�Ӳ���ʲô�������ҵ����������̯ �ӵ�Ů������˵������ô󷽣�����
�Ƶ��
���������ϸ��������ۣ����ʼ�����ɵ����ȹ������ι�̣ �Ҳ�����
����Ĵֻ
���������Ƶ�����Ҳ�г�Ĭ��ʱ����һ������������ͻ�����ý�
̤���������ͷ���ѳ�ͣ�����
һ ޴�IJֿ����ǰ��������Ž�̤ ��������ͷ
��
ͺ �ۡ���������������
� � � � � �ۣ� � �ۣ
�ۣ ˳�������ͷ���˳�һ���ɢ������
��������‫�����ں‬ͷ�����Ʋ�ȥ��
�����Ʒ��ĸ‫���۾‬Ѳ��ʱ����ֿ���ţ�����������������������ʡŮ
�ˣ�����࿴һ�ۡ��
4���‫�ؼ‬
���Ӵ˲��ܼ�ӣ�һ��ӣ����Ҫ˵�����������ܺ������ϼҵĺ�
��??���Ҵ�С������˵�����°�����ˮ����������������߶߶��˵������͸
��ģ����һ����ϸϸ�İ�ɳ���‫����ڶ‬Ƕ���ʯ��Ȼ���DZ��̱ ��̵�ˮ��‫��ץ‬
��ʱ�����������վ��
򣬳�ˮ ������������
�ô �ˮ ��һ�̣�������
��������??���˵꣬ �꣬�ܻ � Ҫ���ҿ�����ȷ�����Dz��ǻ����ţ�Ȼ���޿���

�ε�̾����谦�
һ � � � � ε����������������Ҳ�������ţ�����û��
����ô���ˮ���
ţ������˵���Φ 飬� � � Ԧ�ţ�̦ 飬 � � � Ǧ�����顣
���Ĭһ�����˵������һ�죬� � һ��Ҫ�����ȥ���������֪ ���� ˡ���
�����С��������˵�����Լ���
�������۳����Ů��Գ������ƺӶ��޴���������С� 󣬵� � � � � �֪ �������
ôһ���°�����������������ʵҲ���޸����㽭� ‫��ڽ‬յ����滹 � � � � � 棬
��߻����ұ߶���ʮ������������֪ ����� °���ˮ���������Ƀ��ˮ��
���Ů����Ժ������
󣬴�ȥ ����� ˹ɽ��ı���ȥ�����ӵ�Դͷ��ȥ����觺 ӵ��ɫ��⣬��������
‫����������ط‬ŷ��ʵ��̫�� Ư
�ˣ���Ȼ��û�߳� �������Ҫ����̾����� һ ҹ��ⲻ��ͷ�����ţ���
Ȼ����˵���������ˮ�����������°������ܱ�??��
�����̨��һ‫������ס‬ʮ�꣬ ѧ���˵��‫����ص‬ԣ�Ҳ���������ȴ����
������Ѿ�����˹��硣� � � °����ϵĹ����һ������꽨 ˮ�ӣ�����
�dz���ǧ�����‫���������ס‬ţ�ԭ�����������𡢼ҹ����������ǣ���
���Դӵ�����Ĩ�����һ��‫���ۼ‬
һ�Ű���� ̨꣬꣬ �̨꣬���������������� ǻ���̽
���Ժ������Ƿ ‫�׷׽‬黹
�磻 Ҳ������ȫ�ǣ������磬�ܹ��ǹ���ɣ����Ǵ���������ȴ�����˵��
���ȥ����ȥ��ʲô�‫���أ‬
�迴� � � � � ǣ�������Ů���ң�˵���迴� � �ܿ��԰ɣ���
��������뿪 � � � � � � � � � �֮ ��� һ�ž�������£���ʮ�������һ
�λ ‫�ص��˴������������ڽ‬ǧ�������ˣ������Ǹ����˵�С���� 򣬦�С �ǽ
�¡������Ŧ�����˵�С����һ��С���ϡ�
�赺� � ǧ����������õ ‫����ؾ‬ң�����ǰ����ɽ��ǧɽ���ʲôǧ������
��Ȼ��ˮ��������ϳdz��ˮ�‫�ף‬ɽ��ͻ��ɵ���ǧ��������ǧɽ�磬� � � ȷ
ʵû�뵽 � � ʮ��Ħ�‫�׺‬ɣ��龹� � � � ˾��壡
����λ������һ��Ҫ�ҵ��Ҹ��‫׵‬ķ‫��������˵������أ‬ˮ�ӣ���Ǩ��
�ˣ�Ǩȥ������ü�꣬ �꣬� Ҷ��μ�����ӷ�����������̵ģ�ˮ�‫���ݵ‬
ɫ����˵��Ů�����䰡� � � � һ��Ҫ��취����Ǩ��??��
һȦΧ���ŵ�����ͻȻ����������Ҵ�һ���������һ����������Ǽ���
�ӵİ��������Ļ��������Ƕ��м�ֱ�����Ŧ�ú��ˣ�ȴ�ֲ��������˼ҵ�
���顣
����ܴ һǧ������������ԥ��˵��������ֻ�ǵ�һ���ŵķ�
Χ�����²�����??��
��������Կ��������˵��
һ������˵������������ǿ���ң��ģ����Ƕ����Ǹ����‫������ݣ‬
ң��Ҳ���԰ɣ���
�ҿ��������Ҳ�������ҡ�������֪ ������ 뺷 � � Ů��Ҫ�����ˡ�
������̨��ң������ʮ꣬ �꣬�������� һ�£��ɫ�ܲ��ÿ���Ȼ��һ����
˵���������ң������ʮ꣬ �꣬��� Ǿ�ã��ҽ�����ǧ�������˴����������
��ң����𣿦�
����һ�󰲾���
��??���մ��¼��Ժ�����������
󣬦�ɫ ⴬ �������
�ƺ �� ??��
�����Ǵ�����Ů�������Ǻ�����‫�����˵�ף‬Ҹ��‫׵‬ķ����쾭����
�ġ���
�‫��ڶ‬죬 ��������� һ������������� �ͧ һλ��ʶˮ·�Ĵ��������
򣬴������
ͧ
�ϳǵļ��䣬�‫�������ݷ‬һ����‫ص‬ĵ���ϵͳ��������ˮ����ÿһ�� ‫���ظ‬
ɽ���ϳ�����ɽ������ɽ��ʲô��λ��
ͧ�������
ͧ ƽ�������ˮ���ϴ����ӹ�һ����һ����СС�ĵ����̲�
���죬 ǧ������������Ӵ���ԭʼ��Ȼ���������ǵ��‫���۾‬ɽ����ɽ����ˮ
����ˮ������������ˮ��Ļĵ�����ʵ�ȷǵ���Ҳ���ģ�������ɽ��ĸ����
��ʱ�����Ұ�� ͹�ĵ ‫���ط‬ˮ���£�����һƬ��һƬ�Ĺ��� ԰�ĸ �����
����ǣ����ȥ����ĵ‫�����ط‬һƬ��Ұ���ӣ�����������ģ�ˮ���Ͽ����
��ij�ʼ��ˮ������������ǧ������ķ�����
���ǿ�������οͣ����Dz����ο͡�
ˮ���罦��������� Ͼ��������‫���ܶ���ﵺ‬ӣ�����ȥ�����𣿲��롣
� ߣ������ߵ ܶ� ��뿴�����𣿲��롣
����ֻ�뿴 һ���Ѱ��һ�������һǧ���С�
����ͻ��ͻ�������������ΪӦ���‫����ڸ‬ˣ�������������վ�‫�ڴ‬ͷ��
��ˮ�棬 ǰ����һ�����۵�С�������ı�������ü‫�ע‬ӣ�������һ���
Ȼ��˵�����������ָ���Ǹ������������ ��
��ָ�����С����ûһ������Ӳ‫����ݴ‬ˮ����һƬͺ� ͺ Ļ����
����������Ţ��̲�������˵���Ǩ�‫ص‬ı��ñ߻����˵�����Ǹ�ʱ����С��
���������������ģ�ԭ���Ϊ�Ѿ�Ǩ�ù����ˣ�û�뵽??��
û�뵽 ˮ��� ͵ ɽ�Ķ��⣬����������������‫ש‬ͷ����ˮ�����
ˮ��Ӵ�������������ߡ���ܴ� 󣬴��������
� � � � � � ��ۣ�����İ‫���׷‬շ�
��ҽ�������������ķ��������ģ��ġ����������
��?? �ְְ֡��������ˣ��Ҿ�֪ ������������� ˵�����??��
����Ю��Щ��ˮ�‫�ݣ�����������ֵ�ש‬顣��‫�����ש‬Ѿã����ı�����
����̦��һ���������������ɫ�����������޹ǡ�����������ֱۣ����û��
��ˮ��ɫ֮�С�
�뿪 � � � � � � � � � Ǿ���ɽ·��£��������꼩˽�����˽�εĵ‫���ط‬С��
����ʯ��·�ϵ������һ���£��ּ���������£�����һ�Żҳ���·�ߵ�
��ľҲ����һ��Ұ ‫���ף‬ǧ������ˮ�ⲻ�ϵ����� ͸�Ӱ �˸ ���������ˣ����
һ·�ϲ�̫�������������
˵ ι���㿴����Ҳ���°���ˮ����ˮ���尡����
������� 򳵴�⣬ ƣ� ‫�ذ‬ͷ���‫���ڲ‬ϣ������˵�������𣿦�
�������ȥ����������ļ��__
5��ֱ�‫�־‬ʮ���
�⼸꣬ �꣬���� ϵ����ˡ�
������ɢ���������ò��˵����лл�㡣�п�����档��
ÿ����ӣ�����˵һ������˭�����ң����һ˿���Ȼ������
�н�������ӣ���ֵ�˵������á���
��ֵ��ǣ���Լ��Ķ���Ů���ǵ��ˣ���ȴû��Ǵ�����
�������������ɽ��ȥ����һ·���ԣ����Ŵ����ɽ����ͻȻ˵������
��·һֱ��ȥ�ͻᵽ������‫ת‬һ���䣬���ȥ���ᾭ���Ҽҡ���
�Ӻ��Ӿ����������‫ʹ���ݣ‬
￴ ��ʮ�����ˣ���������毺 õġ�
�����������Ӧ����𣿦�
����˵‫ �� 𣬦ش‬ǰ�����
�����Ǵ������𣿦�
��һ���ϲ��˵������������
԰�ˡ ���� ô֪�����
����ˣ������ϴ�������Ǻñ��ӣ������ӵ��ʣ����Ұְ����������
���‫���أ‬
�Ҿ�ȥһ�˴����������괺��
��������Ĺ��磬��ȥ����һ�ۡ��
���괺��������ͬ��ͬ��� ˡ�����ǰ��Ͽ��ˮ�ӣ��й����Ϊ�����˵�
Ǩ�ƴ�����£����´塢�����𣬻 ���� Ͼ�������������ˡ����괺��������
ӯ�������ȥ�ˡ�
�������һ����ˡ����꣬ �꣬���������� ʲô���֮ �� ±����뿪 � 汲 � Ѿ�
�����һǧ����Ĺ���ġ�
ë����һ�������������Ӣ�����Ŀ‫ں‬ţ��‫�˴���ڹ‬Ԥ������
�У������е�˵������Ҫ����ȫ�ı��ȥһ�‫������ٶ‬ġ����˼ҿ�����
�ġ���ù�����������һ�����������ǿ����ʱ������ң��������
����һ�����Ρ����������л�����ͶԲ���ȫ�������壬��Ҫ�ӵ����Ͽ���
�������
򼮡���
������˼ά���ƶ��£������°������˼��е��‫���ش‬Ŀ����ʮ��� 򴾰�ˣ�
Ϊ�˦��Ҧ�����Ľ�����Ǩ�ߡ�һ�����ӻ���Ϊ�㣬 һ������屻
����
𿪣�н �ǧ ��ļ���������䵽����ǧ�������ɢ��ʡ������Ƨ���
�����ǣ������κ�һ��İ��Ĵ��ӣ��������‫��������ڵ‬У�����һȺ��
�Բ���������ͨ
������� 㲡�ƶ��� ‫׶֮֮�ص‬Ħ�������ˡ�����û��һ�Ű�������Դ�ó����Ҳ�
����ͣ�
٣ ˽����������������޷��Ҽ�ι�����룬�����γ��Ĵ����һ���Ԧ�ʫ�鴫�Ҧ�Ϊ�
‫ٵ‬Ĵ����ˣ����һ����Ȼ�������ᣬ��Ϊ������‫ִ��������ڵ‬ӵ�����ֿ�ʼ����������һ���ľ���û�뿪 � � �
�����ͻ��������Ծ�˼��İְ����裬������
�Լ��ĺ��ӣ�������Ǩ�����һĻ���ɴ��Ǵ���Զ������Ĵ�壬 ȫ��һ�Ļ����˰����ˣ�Ҳ��һ��dz���ԣ�ĵ
‫��ط�����ׯ‬Ϫ�������ɽ�������ߣ����������һ����������£�֪ͨ��������һֻ���¹��չ�ֻ 񻨴� � �
�һԪ���ǰ˷�Ǯ��һ�Ű����ʽ������ֻ������ķ�??�����������գ���Ǩ�����죬�� 𷿶�
�ѽ��˴壬�۰����ĸ�����������Ϻ��캿�޽‫��ؿ‬Ų����ߣ�����������ҷ
𷿶� � � � � � � � � ��ӵĶ������λ�𷿶
�⣬����Ҳ����̵����ˡ�2����һ�㲻���ĺͲ������ʮ��������괺���������ʱ�䣬��ǧ����ˮ�
‫׵‬Ĵ�����һ��һ�ʻ�����������ÿһ�����á�����ѧУ����������ÿһ��յ‫�ء‬ÿһ�����ÿһ��ֺ���Ū���Լ����ϵ
�ÿһ���˼Һ͵��̡�����һ�ұ�����һ�ң���һ�ҵ�������˭��˭������ʲô��ţ���ϸ���ţ�һ�㲻©�����괺
�ҳ������ķ����������ˣ�һ��һ��ѯ�ʣ�һ��һ���ȶԣ�Ȼ���ù��ʣ�������������ŵĹ‫ͼ�ֵ��ٷ‬һ��ϸϸ�‫�ػ‬ԭ
�˱����ߵĹ����ò��
��������ǰ�ģ���һ���������ųǵĦ������Ϻ�ͼ�飬�ҵ�һ�Σ�
�������������°�������
��������Ų���˼���ͼ�����ʣ�����֪ ������ ļ��������𣿦�
��֪��������괺˵������ֱ�‫�־‬ʮ��š���
���������ֱ�‫�־‬ʮ���ָ���ҿ�����ģ��������˵�������°���
�ϡ�
�費���ɣ������ʡ�
�����������ʮ���ƶ���˵�����㿴�����ĸ��‫׽‬Ц�Ӧ�����룬
��ͼ��д��ඡ���
������ϸ������ֱ�‫�־‬ʮ��ŵ���һ����񣬹�д �Ŧ�Ӧ�������� �֡ ��
����ô�����ҳ�˼�ţ��������һ���ľ����뿪 � ij��ţ������ʯʨ����
�ŵ�������ţ������‫�ݣ‬Ȼ��Ӵ˻‫���ز‬ͷ�ģ�������һ������‫���أ‬
�����������������
����������ָ�‫��ڻ‬ϱ����ŵ�λ�á�
���‫��׳‬Ĺ����ſ���һ����խ��ľ���ϣ�����Ĺ⣬��Ϊ�����Ͼɣ�Ҳ
ֻ��͸���һ��㡣����ִ‫��ٶ‬ª�ķ�����һ�������û�У�����Ȼ��
���‫���������ڵ‬괺 һ�ʡ�һ�ʣ�������ȫ���û�����‫��������ֻ�ں‬
��һ���˻�����ϵ��ˮ�‫��׹‬硣
�‫�ص‬ǧ�����ϵķ�꣬ �꣬� ҿ�ʼ����ˮ�‫���¼�����״‬
�������Ϊ�˹۹����Ҫ��������Ӱ��DZ�뼸 ʮ������ĺ��‫ף��ڹ‬ųdz�
û��ʮ��֮ ��� ȥ����ˮ���б�����ʷ���ۡ����˯�Ĵ�����
�������һƬ���ĵ���‫���ڣ‬Ӱ�ӵĵƣ����޼��‫ޱ‬ʵ��İ��У���һֻ
̫С���ֵ�Ͳ��ֻ������ССһȦ�������ˮ���� ΢�һ ���� ‫�ݵ‬һ���Լ��
�֣�����ĵ񻨣����‫�ص‬ʵľ�����⣬�������������Ư��������������
�ĵ��������
����Ĺ⣬û�յ����ſ��Ƕ�ʯͷʨ�ӣ�����������֪ ���� ˣ���������ԭ
���λ�ã����һ���ľ��궬 � � � ͷһƳ�ĵ‫���ط‬
6‫��׷‬Ů��
𳵵�
�������Ӥ���뿪 � � � � � � � ‫����ں‬ϳ�ʱ����վ�Ѿ���ɽ�˺�������
�ϰ����ˡ����ű������ˡ������������ˡ���λ����ſ���ˡ��ߵ��������ˡ�
��������ߣ���������;��һ������С��ú�չ��ˣ������ 𳵲�ˡ ����
�о�‫�˿��������ٳ‬ļ��Ѽ���ú��Ǯ��
���ֶ��ˣ�Ȼ��û����ֻ����Ϊǰ���һ����챻������ˣ�Ҫ
�ȡ��ȵ�ʱ�����˵���Ա��и������һ·���‫�����ڻ‬ġ������ĺ���
˵���豦�������һ��Ŷ����Ҫ������
Ů��������˵����壬���˳�����������켸 � � � ֮ ң�Ĺ�ľ��ͷ�����С
�⣬����Ҫ� ߻��ʱ������ͻȻ���ˡ�
�����Ǿ����������Ǹ�Ů����‫��׷‬һ·‫׷‬һ·
𳵣� ��һ·��һ·��
��ĺ����‫�����ڳ‬ͷҲ��‫������ޣ‬裬����˭��û�취�û�ͣ ���
??��
����ǵ������𣿦����ʡ�
���Ҽǵ���‫��׷‬ʱ𳵵� ����ͷɢ��������??��
����? ��˵����Ȼ��˵�����ҳ����룺�Ǻ��Ӻ����ô�ˣ���
���
𳵵�˺ �Ϻ �ɽվ�������������ź��Ӽ����˳���
�뵽�Ǹ�‫��׷‬Ů 𳵵� �ˣ����ѻ����Ӥ����ɽ���µ����̡�����
�ı�����ң����ӿ��¼�Ҳ�ᱻ� � � � � � � � ˵���ܲ�ͨ��ij�����ô�Ⱦ����
���С�һ·�ϣ����˺ü����Ӻ����ˡ�
Ӧ������̱��ţ��‫�ں‬ɽ��վ���������Ļ𳵿��ߡ���̫С�����
�ֶ������ᡣ
���������£����˹��‫��ݡ‬ɷ򣬴����ܱ�ӣ�‫���פ‬Ź�����ӻ�
7���ܲ������
�ҵ��˹��‫�ݡ‬
�ʹ����ˣ��������ӻ��𣿦�
ҡͷ��û����֪ ����
�ʵ�����и���˵����û�����ӻ������и�����������ġ���
��������������ġ��Ӵ������‫��ݣ‬ıߵĵ�·��ˮ�������‫��ﻹ‬һ��
����û��Ӱ�ӣ�����һ‫������·������ת‬һƬ���������ǽ���Ա��Ǹ�
�տ�İ�ʿ‫��ת‬վ���������ǽ��д���֣ ����� ҳ���һ������վ���‫�ڹ��ݰ‬
�´��飬�ö˶�д�������Ȼ��һ���ľ���֮ ����� ʹ�õ������֡ ��
���ˣ�������������ˡ�
�����ɷ������������ܱ�����ܷ�����ӻ�����ã�����Ϊ
���Լ�һ������‫�������ٵ‬ˣ���һ���ľ������£�����ͳ������һ�� ‫���ݰ‬
��ʱ�и���ͳ�����ʡ����Ժ������ɽ�ȸ ‫���߼��׳��ڻ‬ӭ���‫�ڴ��ڼ‬
ҹ�Լ��ն���������߾����Է���⡣��
�ҷ��Ż�����д���Դ������룬�ְ֣�ְ� һ���ľ������£�����ʯ�Ѿ���
Ұ��������ͳ�ˣ����ң����µ�ʱ����Ҳ�Ǵ��˰ɣ���ʱ�‫��׶‬Ͼ��Ѿ����ģ�
�Ϻ�����ʧ�‫�����أ‬ʯ����̫ �����;�����������㽭�‫ �� ֮���̨���غ‬䣬
�����������ƣ�˼��������ľ ‫�ݵ‬Ҫ��β��ã�������ûȥ���‫����ݰ‬㿴��
һ���ľ�������ʮ���գ������ռ�д����������Ŀ��죺
�����‫���������ڱ�ݸ����غ‬t��԰�֮ ����̵������������
�߲�����ʮ���ߣ���һɳ̲��ľ���٣�ֲ���Ѳ��Ŷ����ӡţ�ֽ�
‫���׳‬⣬���಻� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ۶�ֲ�Բ�������
��̨����ࡣΩ���λ��Ҫ��ʵΪ̨�塢���‫����ݡ‬š���ͷ֮����
�㣬��Ω̨��֮ ���� ϶��ѡ���������ƣ���ԡ��Σ���ȡ�Ĺ�Ȩ��
�����α��棬��ʮʱ���3�‫ޡ‬
��ʮ����ܱ��������������‫����פ‬ӻ��ʱ����Ȼ����֪ ������
�޴����ʷ���̣ ��Ѿ����֣ ���� Ҳ��һ����˺ӵ����ӡ��������˳�����
�ѵ��˳��������ӻ�ǰ��Ĵ���·���������ͷӿ��ȥ����֪ ������
����ǰӿ��ȥ���˳�������ɽ������ǧ����ѧ�������˼�ǧ����ǵ�
У�������‫ں‬͹��Ľ���Э�̣ �������Ҫ������ܴ���ǰ��̨ ��Ĵ����Ǹ���������������۶�ֲ�Բ���������̨������
����������ſ‫�ڵ‬
�����ǵ����
���꣬��‫ۿ‬Ƽ���ѧ��У�������¸��³�������¼�¼�����������ѧ��
�쾭�䣬�����꣬ ϲ������͡�‫�����ͭ�������ץ‬Ҵ���һ���ȷ��硣��
���Ÿ�ĸ�ֵ����һ�Ұ˿‫�����ڣ‬һ������ĸ�����人�� �� һ·���£�
�‫���ٳ‬ǰ����һֻС�ƹ��������ϣ����������ġ�û�뵽��һ�ϻ𳵣��Ӵ���
һԾ��������Ӱ��СС��������˳����
��ְ�������ȣ��ϲ�����ĺ���ѧУ��ѧϰ�ɻ��ʻ��һ����һ���
һ���±䱬������ʮ��������緢�����ͤ�� Ѫ���‫���ڡ‬ҹ�Ѱ������Ǿ���
���‫������ת‬Լ��İ��Ĺ������ͻ���� ͸ һ��� ѡ������ѱ���Ħ�‫׳‬ʿ
ͤ���������һ�����ͤ ‫����ת‬뿪 � ˾ɽ�ɽ���ɵ��Ͼ�������������й��
��
һ���ľ������µ����ʱ����ҵ��˹��‫��ͤ����ݣ‬ξ�ü����ȵ�����
��ͷ��ֱ���‫��ڴ‬ϵȺ���Ϊ����ʣ�����ʵĴ�������Ѻһ��վ���‫�ڵ‬
�ƽ��ϴ�����˵�������͸ϵ���������ᡣ
����ǣ��龭��˵���������‫���ڴ‬һֱ��һֱ�ȣ��ȵ���ҹ���ְ�һֱ��
�����ͷ���������ϲ��˴���¶�޵���������Ҫ 񣬶� � � � � ���ˣ��ְֻ�������
���ּ����£���ĸҲ����dz������峿��㣬�ְ����‫����ڳ‬ˣ����
���ģ��ϵ���ͷ�����
󺹡 ���ԭ �ְֵļ��ճ���������ӻ�ʱ����֪ ��� ô‫��װ‬
������ӵ��������ɢ��һ�‫����أ���פ‬ӻ���ܱ�Ӹ��‫�����������ס‬
�Dz�������ߣ����浽��ҹ�����Dz����У����ֻ�ÿ��ָ��˹������
��ʲô�������ʣ�������˵����ӻ���ܱ�ӣ���
������
԰����龭���˵������һ��ƽ�ͱ��ܱ�������ˡ����Լ�Ҳ�����
�����������û���ϴ������Ǵ�ŴӴ˾Ͳ�ɢ�ˣ�һ�����Ժ�����ˡ�����
����Լ����ܿ��ܾ�����
���������쾭�䣬����˵��������� ‫����ڽ‬Ұְ�������ְ�һ��ƽ 𣿦�
��Ц�ˣ��е���⣬�������ô˵����
�費 ҪЦ���Ҽǵ���ְֵ��Դ��������ᵽ�ƽ���ȵȡ���
�۴‫�����ڸ‬ѧԺ��д������Ҵ�����ϰѸ�� ‫��׵‬Դ��������������
������ӻ���һҳ��
һ���ľ������£��‫���������ͣ���ڹ‬ӻ��䡣���‫�ڻ‬
����۵���·����˫�‫���ڣ‬ȷ����ȫ��ʱ��һ��˽����������
�ԣ��ó�ƽ�����˽�»�¸��Ҫ�ҷ��ж�ʮ�����˽������δ��__��˽�������� 񣬵�����ϴʾ ܾ������ϼ�����
��ָ����һ�Σ�һ��һ������쾭����Ȼ�������������ְ���
ʱ������ɣ���
8‫��׷‬С��
𳵵�
��ҹ����ӹ��‫�ݶ‬վʻ�����վ������ʮһ�㷢�����峿����ӿɵ���
��·����‫�ٶ‬ʮһ������������
�ҿ �� һ�Ű���꣬ �꣬�� һ��ȥ���֣ ��
���ǿ���ȥ�ģ��ӷ���˸���������Χǽ�еİ��֣ ��������� ʮ���
һ���붫 � � � � � � ν��·��ʵ����һ����˿��̽ �յƺͼ������Χ��
���һ���ȥ�������ӽ�‫������ؿ‬ʱ�����������Ʒ��ı ߾��������һ
�ֲֿ�ĸо�
���ǻ�����˰ɣ����‫�ݶ‬վ�ĺ������������ǧ���ˣ�����һ�����
�����ȫ����Ϥ�ĺ��ϻ����ܶ������ŹĹĵ����������ֺ
񹤣� � � � ��
����ɫ���ӵĴ�������С��ģ�ȫ����ҡ������� 򹤵�ˣ � �ܿ�����
������һ�εĻ��硣����ĺ��ӣ����ܶ��ϲ����Լ��ˡ�
���ǰ������ϳ���һ��� � ���
ź �᷿��������Լ�����
�λ �� Ͱѵ����ˡ�
��������һ�̣ ��������û�����ֺ��¡¡�Ľ������ �ʻ �е�ҹ�л�
��Զ������ģ�����������ܵġ����˴��ŵ�ҡ���������ƣ������壻����
���ȵĻ�е����һ����������ʣ���������ʵʵ������ҡ��
���ӹ���վ�ϳ�����������λ����һͬ�����‫ �֮������ׯ‬һ������
���‫��ߡ����ݰ‬꣬����� �����
꣬ ˸���������ɢ������Ļ‫���ص‬ɽ��������ΰ�
���Ӵ�����ϵ����ߡ����ǣ���û�뵽���ָ���꣬�����꣬Ҳ ���� ���ϵ����ˡ�
��� ‫ڶ�������������ٶ‬
ߵ � � � � � � � �‫�ڶ‬ʮһ������·������һ���ľ�����������
�����·��
���Ļ����峿���˺�������ˡ�ǰ�浽��ɽ����챻��� ƣ����ˡ�
������ˣ��ļ���‫����پ��������ڳ‬٣���ȣ������³���·��
�Ǹ�ʱ��ÿһ��СС�ġ�����������Ҫ��Ƭ�̵ľ����������һ��
�����˵�۵�‫ת‬㡣
�峿��㣬�ҿ������վ������Ŀ���Ϯ��������ҵı��ɣ�һ����
�������ҡ�������ǣ�һƬ��ãã����ɫ�̰ �����վǰ�㳡���Ѿ�վ�˺ܶ�
�ˣ���ʱ�‫���׷״‬ǰ��������� ͵ͺ ŵ���
���‫�أ����أ‬
��������
����������
���‫�ݣ����ݣ‬
���‫��ݣ‬ҸϿ 쿴�Ǹ������‫���ݦ‬ˣ�������վ��һ�����ű�������
��
�����վ������ҿ�����������ߣ������‫�ڸ‬û����Ҿͻᵽ����
�‫���������ݣ‬Ԫд�����‫˼ݰ‬Ǧ 顢�貶����˵��ĵ‫�����ط‬Ϊ������Ԫ������
�����������������һС��·���‫ڹ‬㳡���Ǹ�д�Ŧ����‫������ݦ‬ǰ�����
һ�ۡ��
Ӧ������ҡ�����ʻ������·�Ƶĺ������������乫·�������ճ�
ȥ������ʪ�����������Ӿһ������ǰ��Զ��ֻ��ãã����·������
�����ͻȻ�и��ӣ����ӻ�ֱ���ȥ��
���ܿ�����˾�ϣ��³���·��
����ŷ������˻𳵣���ʼ����������ߡ��Ӻ����ɽ���������
�ߣ���Լ����ʮ������ͷ���
���ͷ���һ ֱ�ߡ�һֱ�ߣ���·�Ͽ������ϳ�һ
��һ�‫ص‬ģ���ľ�յý��ߵ�����‫ڡ‬ý����‫Ͱ�����ݣ‬ѱ ۰��������������
�‫��ߡ��ߵ��ڶ‬죬 ԶԶ�����˺�ɽ��վ��������һ��и���Ⱦ����������ˤ��
����ϡ�
��û���뵽����������ĺ�ɽ��վ��������������һ���ľ���ĺ�
ɽ��վ������һ��ľͷ����һ��һ��ģ������һ������‫¾�ۻ‬ɵĻң�
���������ȥ���������ʵģ���һ����������ɨ���λ�‫�ר‬ĵ�ɨ�‫����ء‬յ���
����⣬�Ӵ����������룬�����˵�Ӱ����úó��ó���һֱ������Ʊ�‫���ڡ‬
Ʊ�‫�ڣ‬Ҳ���������ľͷ���֡ ��
��ʱ���±��϶�û����������һ����Ҳû�У������ĵģ�ǽ��һ����
�ӣ����룬�Ҽ����������Ƿ�����Ȧ���ߵ�����Ҳ���ü�������‫�����ڵ‬
�ƶ����‫ٶ‬ȡ�
�Ҵ���տյļ�Ʊ�‫����ڣ‬ÿ�һ���ߵ���̨�ϣ�������ߣ��������
��ǰ��չ����չ��‫��ת‬ĵ‫������������ط‬Ӧ����ֵ���̨��
����һ�ֳ嶯��
����������̨��վ��������ϣ�ſ��������������죬����ʮ��ǰ����
���𳵴 ʱ����� ・����ʻ����������������
Ȼ����������Զ��
���ͷ����뿪죬 ����죬��������С·����ɽ��������Ժ���Ƕ���ɽ��
ͩҰ����������
ͩ ˻���û����š�ˮ�������Ѹɣ����Ӱ�ߣ����ǻ���
�IJ��١������﹡�ϣ�ӭ�����������‫�����ף‬ϵ����ǣ�����ȴ�ϵ�����
����ĺ���ϱ�����ֿ����Ц�ź�����к�һ�������һ��ⵣ�����ֻˮ
Ͱ�����֣ ������ ˮͰ���������������С���﹡�ϣ��ʻ�������Ƿ�ƽ����Ҳ����ս��������
��վ�����Ժ���﹡�ϣ�Ӧ�����ˮ����Ĵ����� ‫������������ܣ‬á���
��˵�����æ��ʱ�򣬵‫�����ڶ‬æ���Ҳ������˵�ĺ��‫���������أ‬Ǧ���
�������Ȧ 顣��һ����Χ��һȦ���Ժ�����ˣ�������Ӧ��һ��һ���
�ܸ��ң�
��һλ������ĸ�硣
��һλ����Ӧ�ýб�梡�
��һλ�����������??
Χ��һȦ�ˣ���������ij�ν��ȫ�����ˡ�
���Ҽǵ������裬����С�㣬����ͷ���ġ���һ��������˵��
��ԣ���Ҳ�ǵã���ӳ������һ������������һ������˵��
����ܺã������ۣ�������‫�ס‬Ʒ��ӣ�һ��Ҳ���ӡ���
��վ���Ƕ��Ŵ������˵ĺ�‫����ש‬ǰ�棬���˺ܾã��Ѿ�û����‫��ס‬ïʢ
��Ұ�‫��ݳ����ݶ‬ϣ�Ҳ������ǰ���‫��ݺ‬Ұ��������� �һ �� ǰܵĺ�‫����ש‬
��������ĺ�����Ӧ�
���Ǻ��Ӷ������̵ĺ��棬����‫������̵���ץס‬ � � � � �֣ 澪�ֵ‫�����ص‬ǰ���
Ҫ�����ߵ�Ů�ˡ����ֿ����������ִ���
� � � � � �ִ � � � �֣ ôҲ���Ͻӽ���
�‫��ڶ‬죬�ֻ‫���ص‬ɽ��վ��������쵽 ‫��ת‬ĵ‫�����ط‬Ʊ��������µ�
��̨�ϣ����Ѿ���վ�ˣ�������ɽ�˺������εij���Ƥ�ϣ��������ˡ�����
�ߣ�������һֻ� � ‫�����ץ‬ϵ���ˣ�������‫��ڳ‬⡣ÿһ�����������
�����
����������飬����Ҫ�ӹ��ӣ����Ӿ���� 񴥵 һ�� ‫������̱����ޡ‬
���ã��‫��ۿ‬Ż�Ҫ���ˣ����˼ҳû�˵������??�Ǻ��ӻ���������ȽϺ�
�ɣ���
�����ҵ��������ӿ޵÷��ǵĺ�����������������ͷ��ӵ
������ʱ�����ˡ���������ȥ�������˻�������˻���������ȥ��
�������𣬻�Ҫ���ˣ�ǧ��֮ �� ‫�����أ‬һ˲�䡣
����ɿ����֡ ��
��Է���˵�����ǣ������ϳ��ɡ���
Ȼ��‫���̵��������ת‬ � �֣ ˵�������ǡ����ܿ�ͻ������
������������һ��ӳ������ȥ��
���Ժ������һ�����������ⵣ�ɻ�ȥ�ˣ��Һ�Ӧ�������﹡�ϣ��߳� ����ӱ�̸�죬���
�Ӧ�����������������κμ����𣿦�
Ӧ��һ���Ӿͺ����‫���ۿ‬ʮ������ˣ�һ˵����ɽ��վ����Ҫ���ʡ�
��ֻ��һ��ӡ������������ǡ��������‫��ڻ‬ͷ�����ġ��������
��һ�㣬�������˶������裬ֻ����û�У����ѹ�ʼ��ʱ�����̻ �ƭ��
˵���Ҿ���������裬�����Ȼƭ��‫�ס‬ˡ���
Ӧ����‫��۾‬���‫������ر‬һ�Ű������һ���ҵ����ʱ���Ҵ����
�‫صط‬ɵ�����ȥ���Ϧ����ʧ��ĸ�硣���������Ⱥ�У���һ�‫�������ۿ‬
��֪�����������������Ӧ��Ƥ����‫�����ڣ‬ũ��Ĵֲ������ŵ‫���ײ‬
���ǫ�����飬����һ������ⵣ������‫���ص‬���������������һ˫
���������‫�۾����ں‬ˮ��ӿ�����˳��У���һ�‫��۾‬ϵá�
Ӧ�������������� �һ�ͣ�£�Ȼ���� ˵����Сʱ��ÿ������������ί
��Ʃ�署����ʦ ͬ ��ͬѧָ����ı���˵��������ǹ������ 񵳣�Ǿ ��� õ���
��һ���������룬��������‫���ڣ‬ã���ʱ���Ի‫ؼ‬Ҷ������� ʹ һ��������
һ�뵽���� � ͸��ѹ�ÿ�λ𳵴Ӻ�ɽվ�↑������������Ժ�‫ٶ‬ȶ�����
������Զ����������
ʹ ȥ������������DZ��‫�ܹ�����ܣ‬ȥ����ȥ‫��׷‬
����һ·‫׷‬һ·��������������??�ҿ����κ�һ���ͷ���̵þ���Ů�ˣ�
����Ϊ�������衪������������Զ��һ������Ļ������Զ ‫��??����׷‬
ͨ9������
ͨ һ��
��Ӧ�������﹡�ϣ����������֦ ����� ð����һ����ɫ�İ���ź�
���ɫ����պ���ɫ��ɽ�������һ�����������ǰ������һֻˮţ
���‫ڿ‬յ�����ƻ���β�͸Ϲ�Ӭ��һ�������е�ũ������� ⡣�һ ���
��ũ��ĺ��ӣ��dz�����ģ����������Ҳ����﹡�����Ժ������ϳ���
һ�������һ��һ����ĺ���С���������Ƭ��‫��������أ‬һƬ���
�‫�أ‬
�ҷ������ɽ��‫�־‬硣 4
��������ǰһ꣬ �꣬������꣬�����������������
� ꣬� � � � � � � � � � � � � � � � ꣬
꣬꣬
�ģ������£���
��������‫������ڲ‬Ͼ����潭��ˮ�‫���ذ‬ս������°�ӡ���‫��׳‬Ů��ɽ��
���Ƭ������ߡ����£����ꡢ�� �֡ �� ˮ�ֽ��ӣ�ũ��಻� � � ԣ��϶��
Ů��������Ѧ 顣
���������һ꣬ �꣬�� ɽ����ʮ���첻꣬ �꣬����� Ԧ飬
�輢���Ⱥ�����
ʳ������Ұ�‫ݳ‬伢�顣
�������꣬��ˮ��������������潭�����‫���ذ‬δ�����������޼�������¶��������֮ �� æ 顣
ʮ������꣬ �꣬������ Ѯ��ɽ���跢�顣
ʮ������꣬ �꣬���� 粻� ꣬ �󺵳�꣬����
꣬� � ??�����Ұ�‫�����ݡ‬Ƥ���‫�����ڹ‬

�伢������� �ֲ��‫������أ‬Сѧͣ��顣
ʮ�������꣬ ɽ�鱬������ũ������Ⱥ��� �֦ 顣
ʮ�������꣬ ˿�没���У��潭��ˮ���ǣ���ɽ���֡ ��
һ�������꿹 � � ս��ʤ����һ� ꣬ �󺵣�꣬�����
꣬� � � ϱ��‫�������ޣ‬ʧ�ա���
󲿷� � � � �
�죬 ű�����У���ɽ�����ǧ���ˡ���ս��ȫ�汬����������һ������
�꣬��‫����־‬ôд�ģ�
�ⶫ���‫������??���ڷ������ؼ‬ʳ�‫���ݸ‬Ƥ���������ϼ����
����һ�ٰ��ʮ���ˣ��������·һ����������Ƶ�������ӻġ�
���£��컨 � � � � � � � � � С�������ʴ�‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ�ģ����������
��֮�壬��Զ��ƫƧɽ��ȱҽ��ҩ������Ϊ���‫�ء‬Ī�����������
�ˣ���ű���Ĵ��Ķ�һһ�ˡ�
����������ǰ�����������Ȼ�������ʮ����ĺ��Ϻ�����ô������‫˵־‬
�ļ�ֱ��һģһ��
������꣬����ս����ɽ���‫��ڳ‬Сѧ��һ����ʮ�����ʮ��
��
��ͳԪ���һ�š�Ŧᣬˮ���� �ֽ��ӣ�ũ����Ƥ��Ұ�‫ݳ‬伢��
��Ⱥ��ӳ������֣ ������� Ů�����‫߱� ����ڹ‬ȱȽ��ǡ�
������ʮ�����һ�š���ᣬ�����꣬ �꣬� 潭��ˮ�������
����������ˮ �֡ ��
����ʮһ���һ�˾���ᣬ���֡ �������� ‫�ء‬
���������Ϻ��ӾͱȻ����ʮ���꣬ һ�š����������������
������һ�꣬ Ҳ����һ��һһ��������ʱ��Ұ��������Ŀ���ļ���
�Ǧ�һ��Ѱ���Ѫ�۵���ͷ���������ſ�¹���ϣ�ԯ���ϣ�Ҳ�޴�������
ͷ�顣 5
����ʧ���ˣ��‫�����ٸ‬ɱ�췴���ˡ��̳�����������ij���ѧ��ˮ�ĺ�̲
�ϡ�ÿ��ɱһ�‫������ٸ‬ң������ֵĴ������ʮ��‫�ץ‬ɱͷ�ģ����϶���
�޹�ũ���񣬺�ɱ �ʵ ��̫ ���ˣ��Ͱѷ��˸ϵ���������ǰ����R��˳�R��� ���
ͷRɱ�ͣ ������� ũ���Զ��������ȥ�Ŷӣ��û
�ģ������ұߡ�û��
�˱�Թ��
��Ƥ�ĺ���ÿ�쵽��̲��ȥ����ͷ��һ��������ָ��ʬ�壬 Ҫ��Ȼ���˸�
���ҵ‫��ظ‬ŷ��˵���ǰ����R��6��ͷ���� �����һ̲ ֮ 󣬵� � � Ѫ���ǿ����ֵĴ�
���ǣ�����ɱͷ֮��Ʒͷ����һ������Ҫǰȥ�ý�������ʬ�壬�������
�ӣ�������湻�ˣ������ˣ���ɢ��ȥ��
һ��һ���꣬ ʮ�����������Ѿ��Ӿ���ŵ ‫�����ط‬ȥ������顣����
������ȥ����������ν�ĸ�·����˦顣 һ������Ⱥ��ũ��ͱ�������
����ȴ�һ��Ƥ������İ��ӣ�� ‫�ټ‬һ������ҽеļй����֮ �� £������
����˻��˹����‫���������ڶ‬Ƴ�ȥ��ͷ��
�������һ���һ���ʱ�������� �߰‫���ٸ‬ͷ��Ѫ��‫�ء‬ǰ�꣬ �꣬� ‫�ط‬
�����Ѿ�ɱ���ǧ���ˣ�һ��һ�����ǭ��˾���ɱ����ǧ�ˡ������ֵ���
���ĵ���ӣ���ǰ��� 󲻹 ɱһǧ�˰�˦ 飡 7
ˮ�֡ �������
�֡ � � 󼢻 ģ��������ı��֣ ������� Ⱥ������ѡ��й�����
����ϣ�·��ɽ��ɽ���‫�·��ת‬ϣ�ȫ���ƶ��������� 񣬵�· Ե� ʬ�壬����
���
������ɽ֮ǰ������Ϊ��һ���ľ�������β��ҡ������������
����‫������־‬ҹ���ÿһ���ֶ��‫���ں‬Ҳ�֪ �������� һ���ľ�꣬ �꣬�� ô��
ͨ��һ�갡��
10
���ų�ͷ���‫�ݽ‬
����潭��һ����ȵĶɿ‫�ڡ‬
�պ��ǻƻ 裬�����Ͽ�ʼ�������������� ‫�����ڽ‬һ�����ʵ�����ɫ
��ʹ�������
԰�ӳ �ˮɫ ��ɫ�һƬ���顣
һǧ��ǰ����ѧ��������Ŗ������������ 󽭵 һ�ɿ ��ϰ��������Ż�
�������Ϣ�䶯 ʿ�֣ �� ʹ���潭�Ϧ�һʱ����֮ �� ‫����ڣ‬ˮ��Ԧ 顣
Ҳ���������� 󽭵 һ�ɿ ‫���ڣ‬ʮ����ij�ɳʦ��ѧ��ë���� 󶫣�һ �һ
��������죬���������
ͺ һ����ɡ����һ��С����ⲻ��Ǯ���æ�л�
�Ӧ�ķ�ʽ����ǧ��ȥ��ʶ�Լ�����‫�أ‬ȥ����Լ������룬�ⲻ��������
���Ħ���Ƥ�� hitchhiking ������������ֺ�ƭ��ˣ����ô�������ǹ�
����
ͽ��������������ũ����‫����״‬褼�¼�����
������
󶫺�˴ ������� ˮ���Ǹ������롣���ɫȫȻ�Ĺۣ�
�����‫���ݡ‬ľ����û�ˣ�����ӿ�ĺ�ˮ�н��ܼ����Һ��‫������ݶ‬ϼ������ˣ��������죬 ĸ�
‫�׺‬ж�Ů����Ů�޽и�ĸ��8
��
󶫶 ũ�Ŀ ��ѣ��Dz�İ��ġ�
����ǧ��֮ ����� ˵��·��Ͳ�Ь�����ò����ˣ�����ʱ��ë��� 󶫼�Ż�
�ң���Ϊ��ĸ����������˫Ь�ӣ�����һ���9����������‫ڵ‬
��ʮ������һ�꣬ һ�Ŷ����꣬ ë�����
󶫶����潭��� ̲����죬 һ�Ӷ�д
����������
԰�ɳ� 飺
�������潭��ȥ��������ͷ������ɽ��飬���‫�־‬Ⱦ�������
͸���������ӥ��գ�����dz�‫�˪�����ף‬쾺���ɡ����������
��ã��‫������˭�أ‬
һ�Ŷ������£�������������֧��� ë����� 󶫳�³ �� Ĺ���ũ��
�˶�ίԱ���ίԱ�������ι���ũ���˶���ϰ�������ë�����£���ϰ
��ʼ��������ȥ�Ķ�ũ�����񣬳�ũ �Э ��飬�̵ ����������������
���ˣ����Ź��񵳵ı�����ռ���ϣ����ϵ�ũ���˶���Ұ���‫ڿ‬գ�һ��ȼ��
�����
��ɳ�ĺ��������������ʱ�����۵�ͯ��ĸ��Ǧ����ǿ������
ǿ�������??�����‫׸‬裬��ʮ���ĺ���Ҳ��ߣ�ֻ�ͬǸ�ʲͬ ���
���dz����Ǧ��ֻ�ϻ����ֻ�ϻ����ܵÿ 죬�ܵÿ�??��
�Һ�Ӧ�������潭��һҶС���ϣ��ϴ���Ѹ ‫�������ݷ‬ô����潭��ˮ��
���������
��ְֵ��Դ�˵��������Ӧ������ߡ������ʱ�����������򣬳����������赽��
�‫�ܣ‬ȥ���‫����ݽ‬μ�Ⱥ�‫�ھۻ‬ʲô�ģ���˵�����赽���Ϻ�ɴ�������
����Ь࣬ ��ѽ�����潭 ˮ�У����ģ������Ӧ����֤���� ºܶࡣ����
ĸ��ôһ���ϵ�ũ�帾 Ů���ֲ�ʶ�֣ ���� ô��ȥ���‫�����ݽ‬ô�������һ��
������Ӻ�ɽ���������ܵ��Ϻ�ɴ��ȥ���‫���أ‬
Ӧ���˵������Ϊ���̲μ���ũ��Э�ᣬ���ǹ���Ա������
����һ��������‫�����˹����ͼ������ڶ‬
��ԣ���Ӧ���ϡ��ƽ�������ӣ��������˵����ȥ��ë��� ‫�����ݽ‬
�����ߡ�����İְ֡���
�谡����������ˡ�
�����
󶫵�ɽ �� ũ���‫����ݽ‬Ķ�������ĸ���ų�ͷȥ���‫�������ݽ‬
����ũ��Э�ᣬ��Ⱥ� ‫��������ڴ‬����������ˡ�����ֵ���ˣ��˼ҵ����ͷҪ�‫��ץ‬Щũ����
񣬵�Э ���
ĸ��Щƶũ�����Ϻ�����
������ˡ�
һ�Ŷ������ë����󶫵�ɽһ �ʵ �‫�������ؿ‬ʮ���죬�����Ժ������
����֮�����ũ���˶����챨��飬�Ժ���ũ��Ĵ���ɱ��������Ϊ������
ô����ģ�
��������‫��̤���ڵأ‬һֻ�š����������ᣡ�����������
��������??�������ļ��һȺ��ӿ��ȥ��ɱ���ȡ���
�������С�������̵�����ϣ�Ҳ����̤ ��ȥ��һ�������‫�˴�׽‬
������??10
Ȼ��ë��ն�������˵����Щũ����ģ���õú ‫ܦ‬飬��Ϊ�������
����ͳԷ������������£����ǻ 滭�廨�������������£�������‫��ݲ‬ȩp
���ʱ���������������??ÿ��ũ�嶼�������һ���ʱ�‫ڵ‬Ŀֲ�����
����˾�����ѹũ�巴�����ɵĻ����
���ų�ͷ��ũ�帾 Ů���������������ĺ��ӣ����㳡����ë����
��������ԭ���Ҳ�����
����û��ã�����Ļ���ʼ��ѧ�ˡ���ûЬ�Ӵ������ų����ɽ·��
ֻ������ѩ��ʱ����������ɺõĴֲ�Ь����� ‫��ڽ‬ϱ�ů����ÿ��Ҫ�ߺü�
��Сʱ��ɽ·�����潭֧����ϵij���Сѧȥ��ѧ��
����ʼʶ�֣ �� û��þͺ�һ�༫��ƶ�����������ĺ����ǣ�һͬ��
����Ĺ�ֹ�磬���ʵ�������������
ͯ ͯ �֮ ���� ũ��ɳ��߹����
ʱ��ԶԶ�������
11
��ҶСѧ
���‫��ﳣ‬û���ԣ����‫���ڷ‬Ļ�����ʱ�����ѣ���������˵������
֪���‫���������ڼ‬ĸ�‫������ף‬ƶ��ĺ��ӣ�̫ ��ѧ������
������������˵����һ�Σ����ѧ�‫ؼ‬ң��´�ѩ������ַ��ϡ��ų�
���÷��裬���˼���Ľ���ɽ·�‫��ص‬ң�һ̤���š������ǣ������‫�ں‬
������Ķ�Ů�ǣ����û���ϳ����������˵������������ó�һ������
�‫ڵ‬İ��‫��??�׷‬
���ǵ���˼�ǣ����ģ���������Ѿ���һ����ˣ��������İɣ�
���ǻ����Ȼ�����Ů�ij�������˵�����һ�վ�����������Ͷ����
���廯 � � � � � � �
龰���
���ҽ��ţ�����վ��������˵‫����ؿ‬ң�������������‫���������׷‬
�룬 ƽ���ϡ��������óԵõ���������ô��Ȼ�а��‫׸‬ɷ����Ҿ�����ȥ�ӣ�
���ǣ���Ϊ�‫�����۾‬ѩ�̻ ��ˣ��Žӹ��Ҫ�����Ͼ͵��‫����ڵ‬ˣ���һ�����
�‫��??���ڵ‬
������ϣ�����ϳ���һ������԰‫���ף‬Ȼ������Ϳ�������黱���������
�ܵļ�����������˵���������������
԰�ˣ �� Ϊ��������Ϊֻ�а‫�׷‬û�вˣ��������Լ�һ�춼
û�ԣ���Ϊ��ʡ��һ�뷹??�����ǻ�Ҫ�������ϳ��������Ѿ��������档�����
‫������װ‬ó�����һ���˻��õ������������ķ��飬 ӡ�Ÿ��ӵ��������������������Dz�
‫ ���������� ֣� ס‬Ҳ���ǵ�һ�ο���‫�ޡ‬
��ÿ�δӳ������ó���˫��Ь�����ʱ��Ҳ�‫����������ޡ‬ӣ�ʮ������ҡ�����һ������꣬ �꣬��
�Ǧ��ɽ��‫�˵����־‬輢���Ұ�‫�����ݡ‬Ƥ���‫�����ڹ‬伢����� �� �ֲ��
‫������أ‬Сѧͣ������һ�ꡣ һ��ⵣ���������¨���г�ȥ��ˣ�������վǰ���ܱ����Ц�ѧ��Ӧ 飬���
�С���������ʮ�������꣬ �꣬� �֪ ��������� ô��ģ��ѱ ⵣ�ͬͲ�¨�������Ժ��
ͬ
�����Ц 趬���ģ�����ֿտյ
‫����ܱ����ظ‬ˡ�������˵������ð��ʮ���ꡣ��ʮ���� 󣬵�Ҷ �ǰ ����������Դ����ɽ��·��ʱ���Ҳ�������
ร���һ�죬�‫�ں‬ɽ��վ�������ſ����������ʲô��
һ������꣬ �꣬�� ʱ�����Ѿ����ܱ��ų��ˣ�ʮ�������ѧ�����Ҳ����
��һ���ܱ�����Ħ�������‫��ܱ�����˵������ݽ‬Ǧ 귨��֮ ���� �֦ 룬��λ��
�‫�ߣ���ٴ‬һ�����ܱ��������Ժ���˾����� �ȥ �� ѧ���������ܶ�
Ⱥ��������‫����ݽ‬ɣ��������һ����һ�����ҹ��ơ���11
����֮�� 󣬲�֪
�����
� � � � � ȫ������ô���¡����˵�����Ǧ��Թ��֮ �����
ƭ�飻�Ժ�ļ�ʮ���У����޷�ԭ���ⳡ�Ӵ��ƭ�֦ �������� ߡ�����ҡ�
����������������ļ��磬 û�뵽�����ܱ����ȴͬ��Բ�����ÿ���
�Ŷ����ϿΡ���١���Ұ�⣬��λ���ߦ�Ĺ�Ҧ 跨��֮ ��������� � � � � � �֦ һ���
�‫ع‬ϡ�͵Ұ����伢����һ�δ�Ұ������һ����˿��°�ĭ���ε��‫��ڵ‬ϡ�
�������һ�ο����Լ���ĸ�‫�����ף‬һ���ľ�꣬ �꣬���� һ����
𳵣 ·��
ɽ���Ҵ�Ҫĸ�����վһ�ᡣ ʮ������ҵĶ��ӣ���ʱ�Ѿ����ܱ����������
����ܱ�ӣ������ɽ���‫��ؼ‬³ ��޷ҡ�
�����ũ��ĸ�‫�״‬ɽ��������Ժ�ߵ���ɽ��վ��һ����‫�����ٱ‬
���æ�У���ӻ����ͳ���������һ˫��ɫ�IJ�Ь�‫�����ס‬Ҫ·���
��Ϣ���̫ ��������������ֻЬ��ֻ�ð�Ь�‫����״‬һ��һ�߷���� ģ�
�ִֵ��ߣ���÷dz���ʵ��
�‫����ڿ‬�ְְ����ǽе����ǰ������������˫��Ь�‫��߹��ף‬ 󽭴�
�����ң�������ɫ���Ѿ���һ�ֲ���Ļ�ɫ������˵����Ҫ���Ǽ�‫˫����ס‬Ь
�‫������ף‬ǵ��������ַ���ҵ�??
��������ν��վ�ţ������������‫������ﰡ‬һ���������̨ ��������Է��
��Ү��˭���Ь��˭������˭��ġ�˭��˭��ʲô����
����ӿ�����ͳ��Ƿ������������ʼ�����ᡣ
���ֵ��Ƕ���������ɢ���ˣ�����Ψһ��Ů���ֵ�����������
������������Ű�����Բ�������Σ���Ȼ�и��Ƶ��ȿ��ţ����Ǔ���һ
�����ӣ�˵��������������
ʮ�������Ӧ̨��վ��������ǰ����ֳ��‫���ڱ‬ʼ 󣬿� ����ƪһǧ�߰� �
��ǰ�����µ�һ�Σ�
�����ԣ��������ƣ��������‫������ס‬£��ȸ����������꣬
�˶�ĸ‫����־‬ĸ���������� ‫׸����ٶ‬༲�������겻 � С�
�㶡�¿�??
����Сѧ���Ѳ��ˣ���˵����Ǩ�������Ժ��ɽ���ϣ���� ‫�����ڽ‬ҶС
ѧ�顣��˵��Ӧ�������ȥ������
����ɽ���ϵİ�ҶСѧ����ʦ��˵����Ϊ��ʮ�������ҵĻ������ģ�
‫ڰ‬
�������ʦ�Ѧ�������һ�ι�����÷۱ ʳ�� ‫��ں‬ϣ�һ����ʮ���ӣ�
����ǽ�߲‫��ڰ‬Ľ�����������ʵ�������
�����ԣ��������ƣ��������‫������ס‬£��ȸ���??
���ǵ�һ�Σ����������������֮ ������ ͯУͯ �Ļ �У ��������
���﹡�߹��ũ��Ҳ����ˡ�������‫ ������������������ ֮�ٴ‬ģ�����
һģһ��
12
����ճ�
����������ʮ�����ʱ����һ������꣬ �꣬� й��ȫ�濹 ս����һ�ꡣ
ʮ����Ļ������‫�ر‬Ӣͦ˧�����ϵģ�������������ս�������
�¡���� ҡ�� ģ����ս�������ս���Ͼ�����ս��
һ�����������ʮ���ձ��������ս�ۣ���ձ���Ա��ʮ�����ˣ��й�Ա
��ʮ�����ˣ���ҹ��������ս��ͣ
������ս� 𣬴 ��������� Ժ��й������˼���ʮ
���ˣ����վ�������ı��롣 ǰ����ָ�ӳ³ϸ��ʯ�ı�����˵�������ʮ
���ŵ‫���������ڶ‬ҩ�⣬�����‫��ز‬ˣ���ȫ���������С���12
ͦ���վ��������ս�����Ͼ�ͦ�ʱ 򣬻� �Ѿ ���������
‫�פ�ص‬һ���̨껨
���ܱ��ŵ�һԱ��
���ǹ����Ͼ��̨껨һ�ߣ�ɱ�����������‫��ʹ�ؽ����������ܣ‬
���‫���׶‬ʮ�����‫���ڳ‬ʱ�����̤ ���������˺���ɨ�䣬����ʬ
���Ұ��Ѫ��ɺӡ�
�Դ�����һ�Σ�Ҳ�ǻ���˵��Ħ��ŶΦ� � ֮ һ�������Դ�һ���ˣ��߸߰�
�����ų��и��еĿ��䲼�Ʒ�����ʱ���Դ�����‫�ܱ��ְ�ְ֣����˵�����ط‬
��ֻ�ᵽ��ӰԺ�ſ‫�˿����ڼ‬Ϸ����Ʊ���������ܱ��������ս����
�̣ ���
��� ͺ Ƣ��‫������ؿ‬ǣ����Ҫ˵��ȥ����һ����ŶΦ 飬��������ˮһ
�ã�Ҳ�Ͳ�����˵�ˡ�
���Ҫ����˵���ǣ����˵�һ���ţ����ž�Ȼ�ǹ‫ص‬ģ���ϣ 奵 IJ�����
��ǽ�ϼ�����ǹ���������dz�ǣ���Ϊ���ҵ�һ��‫��ز����س‬ŵIJ��Ӿ�Ȼ
û�õ�֪ͨ˵Ҫ���ˣ����������һ���ţ��ӵ������ߣ�û�д����Գˣ��վ�
�������Ѿ��ܽ������˶��‫�̲�ں‬ϡ��‫���ڼ‬Ҫ�����ʱ����ͻ��һ
�ƣ��ͺͼ�����ɢ��ʿ��������ľͷ������ˮ�Ȼ�������������
������� ԰��ֿ‫���ڻ‬ȥ����
���������������� ‫��׷‬һ�䣬����֪ ������ ǻ��˶�òŻ����𣿦�
ͨ�����ĸ��С����Ů����ε���Σ�������Ŀ�������� ͨ û��
��ǻ����Ҳ���‫��װ‬һ����Ȥ���ñ���‫������ظ‬ţ���
�����ǻ�������һ��룬�ŵ��ֿ‫�˵�������ڣ‬Ի��‫�������أ‬ˣ��ö�
������
����˺�һ�����ʵ��û����������Ҳ�����Ȥ��������ñ��
�ɴ�ȥ�칫��� ˡ�
��������ȥ��ɴ���Զ��������������һ����ϡ�
������������ʮ���գ�������Ͼ�������һ�˸����߹��·��
վ��һ���ŵij���ǰ����ͷһ�������������֣ �������������� � � � � � � � � �֪ Ц���
���Ŧ 顣
���Ÿߴ���ΰ����������ź��д�ž޴���֣ ������ ģ�������һ��
�£�һ���ľ����ž�ɽ���ֱ���Ͼ����Ǵ�� ‫��ڽ‬Ŵ����ģ���� ‫��ڽ‬Ŧ 飬
���ʤ��
�‫���ڳ‬ǰ ͩ ����ķ��������
ͩ £���չ�����Ϲ����ܱ�����Ͼ�����ս����
ҳ��
??�ܱ�ӵ�����ʱ���ѹ���ҹʱ��??�Ҿ���������������
�ߣ���ʱ�վ���‫�����׷�ٶ‬ɰ�Բ�ΰ���Ҿ�������д󲿷�
�����޴���ǹ�����з‫�ܱ�??���׷׵‬Ӿ͵ֿ‫�����??�ص‬С
ʱ��ս���ܱ���������??�ܱ�˾����ɽ�Ը�������裬
�������󼸿�ӵ �� 󣬾 �ǹԾ��� ɱ��ѳ�������ʮ���ꡣ 13
���˵����� ֮� ǰ��Ӣ����ս�����һ�̵���ɽ���ܱ�˾��‫ص‬ľ��ǻ�
��˵���껨̨��������һ��ʷ�ϣ�
���ʮ����ʮ���¾��գ��վ����Ͼ������ܱ�Ա�‫���ٱ‬ǧ��
����ʮ���˺����Ͼ����ɸ�˾����ɽ���н�ָ������ӣ����վ�Ѫ
ս����ҹ��������� 򵯾 ��Ԯ‫��׳‬ѳ����һǧ���һʮ�ˣ�������ʮ
���ˣ���������ǧ��ٰ��ʮ���ˡ�14
ʷ�Ͽ����ˣ��������Ѿ���‫˦������ף‬ ͨ �ıͨ �Σ ����������������
ͨ
���Ǧ���飬�����ǧ���ܱ����Ͼ��ı���ս�У���ʵ��������֮ ���
��� ‫��ڽ‬ŵ������ϵ��¹���ͷ��ֻ�������·������������������·
�ߣ�����������ԲԵ���ͩ���������
ͩʷ���������ϣ����� ͩ ӳ�����ӳ�룬���ҵ�ʷ��ֽ���Ϻ���������
�㲻�����ѡ����‫������������ڸ��׹‬ � � � �֮ Ҳ�֪ ���������� Ǵ���Ѫ���ɵ�
ǹ�ֵ����о���һ���߳� ���ģ����ʮ���ꣻ������̡�һ��Ѫ���ӵ�������
ʱ���������ͷ������žͷ����˦��Ͼ�����ɱ�顣
�������������ʱ������ϲ��������ʫ���������䣬��������д�Ͼ��Ħ�ʯͷ�Ǧ 飺
ɽΧ�ʹ������‫�����ڣ‬ճǼ�į�‫�ء‬
���վ���¹‫������س‬ϣ�������ˮ����Ҹ������һ���£�������Ե��
���ɽ���Ժ�������Ϊ���Ӹ�Ů����ô��������������‫ٴ‬ΰ������Ÿ�
����������һ��������������
ʹ ˿‫���������ڣ‬һ�λ�ᶼû�и��
���‫�׵أ‬һ�ζ�û�и��
13
����
̨���ľ�Ժ�‫̽������ݳ‬ĸ�飬���‫���˻���ر‬ȥ����ʱ�����Ѿ���
ʮ�ꡣ
������Ϊ�Ҷ����Ϸ�����ǣ���һ������ֻ�����һ�����ӡ�������
��ͺ ‫���ڽ‬Ƭ��‫��ת‬ʱ����������诵 Ħ���Բ���æ 顢��ҹ�Ϻ��飬����
ֻ�������̽ĸ�顣���ƾɵľ�������������������ߵ������У�������
�ȣ��ó��Ĵ����裬������˿��֮ ��� һ����Ϳ����ˣ�
�Һñ��������г���չ���ҺñȻ���ɽ�����˹µ����Һñ�dzˮ
�������ɳ̲??
�������ȫ��������‫���ں‬ǻ�����ķ���ʵ����ȥ̫Զ��������
�������泪�ţ�������‫������ش‬ӣ�����ŵ����������Ԧ���Ͽ��Ϧ�
���źߡ�
ңԶ��ʮ�����γ�ͣ
��� ˺��ɹ����� ‫����ڻ‬ս������꽻
ս�������ɼ���һ��һ�������Լ�Ҳ��ս���б����˷�²�����ȴ������Ȣ�˵��˵Ĺ�
�����ʮ���ꡣ����ϻ ۶��������Ů������ɳ���������ʵ�ǵ‫���ڶ‬
�Ĺ��磬�����ɶ�ĸ�޷���˼�‫����ֹ���׵‬һ�죬������ҹDZ����Ӫ̽��ʮ��
�겻 � � � ĸ�‫�ס‬
���‫ڦ‬躺���������ζ���֮ �� 䣬�޷��������� � ‫� ڰ‬ȫ֮�䣬�‫�ڸ‬
�˴�������������
͹���������‫�֮ͻ�س‬䣬�������������էȻ����ĸ� ‫�ף����ڵأ‬
���ʧ���ѿ‫��ڶ‬ĵ�һ�仰���ǣ�
ǧ����‫��ݣ‬겻 � � � � � � � ??
��ͻȻ�����ߵĻ����е������ͷ���������������‫ݺ‬ᣬ���ʳ�
��
������ʮ�������꣬ һ��ⵣ�����¨���������һ�����������ѩ
�‫׷‬ɣ�������һ�뷹����һ������������˫��ɫ�����ģ������ɵIJ�Ь��
�����뵽�������Լ�����һǧ��ǰ������һ����ս����‫�����ڻ‬շ‫��ת‬
�룬�‫��ڵ‬ҵĶ����вֻʶ��գ���ʮ�������罭 ˮƯ�£�һ����Ҳ�����
��������ĸ�‫�ף‬
һ���Ϸ���������һֱ��һֱ����Ҳֻ�ܽ������������� � � � � �֣ ϵ‫�ص‬
��ֽ��
Ȼ������ʶ��������IJ�ֻ��б��ȥǰһ���һλ����ƽͷ���뷢�԰�
������Ҳ�����ᣬ�����Ե�������ӵ‫��������ݹ‬һֻ�ִӺ���������ļ�
��
лĻ�������У����Ƿ‫���׷״‬λ��վ������Ҳŷ��֣ ���������ܶ������
���Ů����������ˣ��е����Ź��ȣ��е��������Σ��еı��˲������
��˵������Ϊ���‫�����ﻹ‬ᡣ
����Ķ�Ů�DZ˴˲�ʶ�������۹�Ӵ���ʱ���򣬳 Ĭ�� ‫���𽻻ݷ‬һ����
�롣 ɢ����ʱ������������ȥ�������‫���ߵ��ر����ر‬

�‫�������ڡ‬
��������ϰ�ǧ��

14
������һ��
���죬����‫������ۻ‬ŷ�‫�����ޣ‬գ���˵���‫���֪��֪�����ۻ‬٣�
����ȫ�������ʲô��
����ʲô��������‫������ؿ‬ÿ������Ƶ�ʣ���‫�������ۻ‬ϲ
���Ļ����ǣ���������ʲô��
������ȫ�������һ���‫��˵�������ݶ‬
���ร�û������������������ �½
�ͣ
��������� 컨 � 忴 � � � � � � � � �
�����Ǹɾ�����ĵ‫���������������������������ذ‬ƽ 򳡵� ���Ͽ�����һ
��
�ҵĶ�ʱ�����У�Ҳ��һ����‫�������ݶ‬һ��ֱͨͨ�Ĵ�ֿ⣬��������
СŮ�����۹������ȫ��������‫��ݶ‬ˡ�
����‫˼��������ס‬ң�ÿһ���ñ�����ľ��ָ��еģ�����ֻ��һ��
����İ‫�������ױ‬һ������ϣ����Ǹ�䡣��ŷ��䣬�м ͨ ��dz����������
ͨ
�˴���ĥ�ÿ�Ҫ�Ƶĺ�������‫��ﱧ‬һ��ӡ�Ŵ��컨 � � � ´���裬����ľ
�죬
�ȴ�ȴ�����ֿ����յ��ϵĹ���ˮ��ͷ��Ů������һ��ͷ�Ϳ��ü�Ĵ������̺ ��ӣ����������������� �߰� ���Ķ
����һ��ĺ���һ�Դ�‫���ܡ‬
��Ť��һ�ţ�Сһ����‫������ڵ‬
�����ʱ�����ֿ����������ˮ����һ����ȫ�������ŵ���Ƥ
�ϣ���ǧ�������ɱ�����������ͷ���������롢 � 衢 � � Ͱ������� �Ŵ �ͣ ��
����������ˮ���������������‫©�����ڣ‬ˮ���ˣ�Ӥ��Ŀ���Ů�˵�
�������˵Ŀ���������ǻ����ĵ ‫�ط‬Ϸ�����Ű�����Լ���࣬ �����
ҹ������һ����������Ƥ�����������
͸���������֮ �� 䡣
һ��ͷ��ȫ�‫�������ס�����ڿ‬ţ�����С����ſ�һ�Ű������ϣ�һ��
Ҳ������������ǰ�棬�ŷ������‫����۾‬ź�ңԶ��һ��㣬��֪ �� ‫����ڿ‬��
�о�������ˣ������Ƕ�
���Ǹ�����ͷ��һ������ꡣ
��֪�������Ǧ���ʡ�˦飬���Ҽ�һ���ǣ��Ҷ��Ѿ���һ�꼶�ˣ���
���Ѿ�‫��ס‬һ�������ˣ���Ȼֻ�Ǹ��ƾɵĹ������ᣬ���Ҷ������͵ð�
�ߣ������Ǹ��ӣ����ܻ��������Χ��һ��Ժ�����Ժ���‫��ﻹ‬һ������ ͯ ͯ
��ͷ�Ż��е�ԲԲ���������
��Щ����赽����©����ˣ���������������‫�أ‬Ϊʲô��ô���ˡ���ô
��ң��ἷ��һ����ͷ�ϡ�һ������� ͵ ©ˮ�Ĵ��‫����ݶ‬棿����ԭ�һ����
�ҡ���ԭ��ļң���ô�ˣ�
Ȼ�������ְ���ˣ��Ӹ��۵������ͷ�ᵽһ��ߵ�ƫƧ��塣����‫ס‬
�‫��ڴ‬ӵ����ģ����Ǵ��ӱ�Ե�и���´�飬 һƬ���� Ͱ�ˮ� ෿�ӣ���ͷ��
�ˣ����֦ ��� ˡ�����˵�Ļ���û����ö������Ǵ����·�������� ͵ ˲� һ
�����dzԵĶ�����������֣ ����� Ǻ�����է��������Ҫ�ߣ���������
һ��һ��‫���������������������ס‬ƫԶ�ĺ�̲�ߡ����ǽ��������
��顣
���˵¹�֮ ������������
� � � � � � � �֪ и��֡ ������������ һ��¹����������
��ʱ�����˵��һ������‫ݿ‬ˡ�����ĵ�����������¹��ʱ�䣬����˵
�ģ������һ�����嵽�����֮ �� 䣬 ร����룬 ԭ��¹�����ô���Զ��Ǩ��
������ˣ����ң����Ǵ��ƶ���ʱ�䣬�������й��˴����롢 � � ͬǨ���ͬʱ
��
��������⣬������ôİ��ǵ��ҵĺ�����Ӣ��������
�����˻��ɢ���¼��¡�ӡ�������ǡ������������һ����˼�����Ҳ
��ɢ��������������������������??һ��������һ�����Ķ��죬 ʮ��
��Ӣ�����‫����أ‬Ű�����鱦�������ࡢ‫�ڲ‬ѵ������С���‫����ٶ‬����
�¹��ż����洫�Ĵ ͭ ���һ��������
ͭ ‫����ޱ‬ţ�‫����װ‬һ�����һ���߿���·���뿪������
‫�ס‬IJ��������һ������·�����Ӻͷ���Я��ͽ������
��Զ����һ�����ѵ���Ⱥ��
������ʱ��������Ϥ���Ͻ����ˣ�Ӣ������˵�����ź�ɫͷ�����ĸ��
�����Ҫ�³������ҹ�ִ�ò����ˣ���‫���׼‬㡣��ĸ���֣ �� ȫ���˿�������
���������ƿ����û�������
԰�ţ� � ߽���Աߵ�Ĺ԰�����ѵ���үү�ķ�ǰ����
�����
��ĸ��ô��֪ ������� ˴��Ӿ�������‫�أ‬Ӣ������˵�����Ƕ���Ϊ����ʱ
�뿪 һ���ӣ��ܿ�ͻ�������ǿ���‫�غ‬ɭ�֣ ������ ‫������ס‬갡�������Ұ�
�ߴ��Ŵ�ҳ��ŵ�ʱ�����ҵ���һ�ſ�Ƭ��д�˼����֣ �� Ȼ��Ӻ��������
�ܵ����ĵļҡ��������Ҫ����һƬ���������СϪ�IJ�ԭ���ѿ�Ƭ������
�ŷ���‫�������������ܵ������ٳ‬Ұֿ�����ֱ�
�Ҹ�����д�ľͼ����֣ �� ˵����������һ���顣
�º���룬����ֻ����ĸһ����֪ �������������� е��‫��������ݱ‬
����������
սʤ��߳ͷ�ս�ܵĵ¹�ʽ֮һ����������ˡ�һ������꣬ �꣬�ܹ ����
ǧ���������ξ��Ƶı�������ʰ�˼ҵ��������˺��ӡ�������Ҳ�����ߵ���
�ˣ����˼��ţ���Զ���뿪������ͦһ������Ϊ�Ǧ���������� ͦ ĵ ‫���ط‬
�ܶ������ � ‫�� ڰ‬İ�·�ϡ�
һ��������ʮ�£���ս��̶�һ�����Ű���ʮ�������ӿ���˵¹�
����һ���ľ�꣬ �꣬� Ѿ���һǧ���������ռ�����
񼸺�ռ�����˿ ‫ڵ‬İ‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ��Ҳ
����˵�������߹����ÿ������ˣ�����һ�����ʡ�˦顣
Ӣ�����‫�����̸ͯ���ظ‬ʱ�������е�ʱ����ҵľ��죺���Ŧ���֦ ���
�����Ħ���ʡ�˦�Ӷ�ŷ������£���ô ‫�����ס‬Ժ����ô���‫ͬ�ڵص‬ѧ
��ȡЦ����ô���Ǵ�һ���¥������һ���¥����һ��ѧУ������һ��ѧУ��
��ĸ���Ǹ�һ�鲨�����ʵ ͬ ͬ ������
‫˵��ڱ‬ľƹ���ơ��ü��绰��������
��ȥ���£�˵�˵ȥ���Ǧ��ϼ������Φ�??
Ӣ�����‫���ص‬ĸ��������µĵ ‫���������ڶ‬ˡ�Ӣ�������Լ���һ��û
�Ͳ���������‫��ط‬
15
�������һ��
һ���ľ������¶��գ���ž��Ѿ���Χ�ൺ��������ж���ʼ��ʮ���
����ö�����ߣ�������ͷ����ʮ�����佢�������ൺ�⺣�����‫�����ڴ‬
���ߣ���ˮ��ӿ����
Ӣ��‫�פ‬ൺ������ϰ��д�ռǡ��������һ�죬������У���һ�������
��ͷ�Ͽյ�¼���
����Լ�‫ھ‬ŵ���ʮ�������������ǧ�˵IJ�������ͷ�ϣ�
�޷��ϴ����������ģɧ����
һ����� ��������ķ���
һ������� ����ִ���ͷ��ռ�캣�‫�أ‬ɧ�������ֹ��
һ����� ��๲����߶����??
һ�ģ���� �ñ��棬�ǧ������֮ ���� ǿ��һŲ�����ú����
����
͹����ۣ�������¹‫���ݾ‬Э����ù��ָ�ӹ�
̸�У�����̸��ʱ�䣬�Ա 㹲�����㹻 ʱ���
�ǣ�������Ȼ���
һ���� ����ռ���й��������������С�
һ����� ���������˷�ӿ���ൺ��
һ�ˣ�һ�� ����ռ�������¥������δ�����콵��??��Ȼ
����û�뵽 ռ���ൺ���Ѹ�ࡣ�̫�����˻������٣
���Dz���˼��İ�������ƽ��ռ�졣 15
��������ָ���£��ൺ������ʮ����;�����ʮ������� 󣬵�����
С�‫��ۻ‬ɻ���ˣ������ʱ���‫�����ڸ‬һ�ߣ����ᷢ��֣ ���������ൺ
�ɽ���������??
���‫����������ڶ‬ൺ��������������ۣ � � � � � � ‫���ڸ‬С�������賧��ɽ�������
�ĸ�Ů����ʶ�ֵ�ĸ���Ǻͻ�����С�ŵ������ǣ�ֻҪ�㱳�ö�һ��ʮ����
��������Ϳ���ȥ����һ���‫�������ڹ‬ϯ�‫���ض‬Ȼ����һ��һ�����ϣ�
���ֹ�����һ����һ�ŵ�ť�ۡ����������ĺ�����ĸ�‫������׺‬ǽű�Ϸˣ��Ҳ
������һ��һ�ߵĴ����У���֪ �� dz���������³�����������������ͷ
�ߵ���β�����Ķ���ɽ����������������Ǹ�����һ�ˣ����ῴ��ܶ���
���ŵ���ָ�‫��ؽڶ‬Ǵ�������ģ���֪ � ߹ ���������
·��
�Ԧ�����Ӣ�Ҵ���� ��ͦ
·�� 뵶�ͦ���� ӰƬ�ù�������Ĺ���‫ٶ‬ಿ
��¼Ƭ�ĵ��������������ʮ��꣬ �꣬� ոռ����������½�����������
�ţ��������ൺ ǰ�ߡ�����о��ൺ���⣬�����ൺ����������������ȫ
�Ƿ����£���˿����‫��ڸ‬Ŵ��СС�ľ������壬�‫أ������ڿ‬գ����α‫װ‬
�Ķ�Ѩ������
ͺ
ǹ����ķ��������ҹ�ı��‫ �������� ֪���ڡ‬Ҫ��‫����ת‬ˡ�
��������ҴҸϻ��ൺ�����ĵļң�ȥ�‫�ݱ‬ĸ��һ·�Ͻֵ�յ����ģ�
����Ƿ��棬�������ˣ����еĽ���Ŵ���ա������Լ��ſ ‫���ڣ‬ĸ�‫�״‬¥
�����Ϊ���ţ�������վ���ſ‫ ��� 𣬷�������ڣ‬һ�仰��˵����������
���Ƭ�Ĺ�����������Եľ�ͷ��
�ҿ������‫���ף‬һ���Ǹ��������ˣ���վ��������� ￴ һֱû
˵������Ҳ��֪ ���� ˵ʲô�źá���ֻ‫��׵������ע‬
⵽� � � � � 촽������
�ˡ�վ�‫����ڸ��׺‬ĸ��ƵƵ���ᣬվ��ĸ�����Եĵܵ�������‫�ؿ‬
���ҡ��������������û˵һ�仰�ͷ����ˡ�����һ�뿪������ʮ
�꣬��Ҳ���Ҽ��‫����׵‬һ�档 16
һ���ľ�������һ�գ�����һ����‫�װ‬Ĺ�������󣬴ҴҴDZ�ĸ��Ȼ��
ȫ�‫�����ٱ‬ͷ������IJ��Ӵ��Ϧ�̨��� � ֦ 顣�������������ǵã��ϴ���
�죬����һ���ľ���Ķ���‫�ڡ‬
��Ҳ��ʫ�˹ܹ�һ���Ӷ�������ǵ����ӣ�һ���ľ���Ķ���‫�ڡ‬ʮ��
�꣬�����ൺ���ܹ�����ʫ���ܶ�̨�����ѧ��ᱳ� �
��
������һ��һ��������
����ָ��һ��һ�‫ص‬ĺɻ�
��������һ��һ���������
����ָ��һ��һ�‫�ص‬¥��
��һ��һ�‫�ص‬¥����
��Ҳ��ȴ��һ��һ�‫ݵ‬ĺɻ���
�ܶ���н�ʦ����ͼ������ʫ������˵����ʫ����д���Ǧ�‫���׺‬ɣ���
�ĸп���
�ǵ�Ȼ�ǵģ����ǣ������֪ ��� ʲô����һ���ľţ������֪ ���� һ���ľŶ�������췢����ʲô���飬������
�ʫ��ʱ���
򣬴 Ż�µ�� �ܹ������
��дʫ����������Ϸ�����ֻ������ִ����ˣ��‫�ڦ‬ɦ���ͷ�����ź����ʹ
����
��һ�죬 ʮ����ġ���������Ĺܹ‫�������ܣ‬ʲô�£�
��Լ�˹ܹ‫��˵������������˵�ܣ‬һ����¡���
������̨������ֵľ�ʷ�‫����ݼ‬档�����Ǹ����ӣ���ʮ��ĸ ߴ���
�ӣ�����������β������һ��ѧ������������������ƺ���ϱ����
���С�����Dz�ֵ�����������˵ʲô������ʹ��‫�������۾�����ض‬
�������´����һ���֡ ��
�������‫�ھ‬ʷ����˶�����ս��һ���ʽ��ģ��ս���ϣ�����һ��ģ
��ɽ���ԣ�����������һ�ѷ���ɳ���ϣ���������档��˵�ü���ʱ�������
����һ�����ǹ�ɽ�ͦ‫����� ͦھ‬һ�����ˣ������Ƕ���һ���������
Ͱ�����
����Ų��������˵�����ǹ�һ����֦ ������ һ�����졪�����ּ����ˡ�
���ǵ�̸���������Ǧ�������н��С�
16
�ܹ��㲻 Ҫ��
��ܹ���ɽ���ൺ�ļ��‫�����ﱾ‬ʲô�ģ�
�‫���������� �ܣ‬ͷ�ģ��ԣ�����ͷ??��ʱ�����Ѿ������ˡ�
��˵˵��‫��ץ‬ľ���
�‫����� �ܣ‬Ǹ�������Ҵ 壬���ൺ�Ķ��ߣ������Ѿ�����ൺ�е�һ�����ˡ���һ�죬 ͻȻ���˽Ц�
‫����ץ‬ˣ���
���� ������ҿ��‫�����������ܡ‬һ����ӣ������Ǹ�������Ǹ���ӣ������㶹�桢�����
�ȵȺ����������һ��Ū��ı����ȵ��֡ ��� Ұ���һ��ϴ���ë�����棬����������������� ˡ�
���� �����ܳ�ȥ��ʮ����ˡ���Ķ����Ǿ���ɽ���Ҿ�����ȥ�����ȥ�Ǹ�ɽ��
���� ����һ��ʮ�����뿪�ң����Ҹ���ĸ��Ч�ͱ����ģ����������ȥ��
��
�������
�‫��� �ܣ‬û�ʳ�ԡ��ӵ�ɽ��ȥ�Ժ�������ҾͰ��Ǹ�����ˣ�ͻȻ
�����һǹ��������Ҷ��Ĵܶ��ӡ���һ�����Ǿ��ĸ��˶���һ�����
�ˣ�Ҳ���������
���� �Ҷ��Ӷ��˲��ҽ��ȥ�����������Ǿʹ��������������һֱ�㵽��
�ϡ�Ϊ�˾����ĸ��������˯�����ǻ�������ִ����˵�����‫������ں‬
������˯����Ϊ��������Ҫ�ѣ�һ�����������‫����ء‬Ǿ�˯��С·��
϶�����С·�¹��궼 � � խխ�IJ���ƽ̹�ģ��Ƴ���߲�߶ �������������
���� ������Ӷ��ȥ��ʲô�㶹�٣��Բ������ ɣ ‫� ڰ‬ɽ�Ϧ������һǹ��
��һǹ��Ļ��������‫���������ܵ���������ܣ‬һ�������ȥ�����ŵ�
�������һ���������ģ������ɣ������и����IJ��ɡ��Ҿ��‫�����ڴ‬
�ԣ���֪����� ˼�� ɣ ‫�� ڰ‬ҾͿ���һ����Ѿ����ˡ�
���� ���룬�����ˡ����Ҽǵ�����ˣ�һ�‫������ڴ‬Ǹ��λ�ӳ���
���� �����ĸ��˶�‫���ץ‬ˡ�Ȼ��ͱ���һ��� ‫�ׯ‬и���С�‫��ס‬һ��ũ�ҵ�
�쾮��ߣ��ҾͶ�����˵�����ǰ�����‫������ץ‬Ǹ������������ʵ
������֪�����‫�������ץ‬Dz������ٰ�����Ƿų�ȥ�ˣ�����˵���ɲ���
���ɸ��˻‫ؼ‬Ҹ��Ұְ����轲��
���� ��‫�����׼‬Dz�‫��׼‬
���� �������ĵ�����ˣ�ͻȻ������и�СŮ������˵���谥 ѽ�������‫��ﲻ‬
����Ҵ���𣿦�����һ��˵�ǣ���˵������д�����ӽ���ȥ�ͣ ������
ȥ
�ǰְ�����֪ͨһ�¡����֪ͨ���ļң�ͳͳ��֪ͨ���ˡ�
��������ˣ�
�‫� �ܣ‬ļ����������衣���������ͳͳ�‫����۾‬ã�����Ϲ����Ҷ��Dz���
�ġ�
���� ��������ĵ����̫��û�������ʱ�Ϳ����������̫ ������Ϊ����
̫
‫���ס‬Ǹ��‫������������ׯ‬ģ��ɵ�������ҿ��������̫ ������·
̫
�ˣ��������DZ���ƨ�����»��������Ǹ�ǵ�ӣ������Ժ����»�����һ��
��֪������ĸ�‫��ף‬Ҿʹ�˵����������ˣ���Ҫȥ����
���� �Ǹ��ſ�վ����������ǹһ������˵�Ǹ�����ĸ�‫�˵���ף‬ҵ��ܹ�ȥ��
����˵���ɡ���˵��������ĸ� ‫??�������ף�������·�����۾‬
��ܹ‫����ܡ‬㲻 Ҫ��??
�‫��?? �ܣ‬ĸ�‫�׾‬һ·��һ·���һ·�޵�����ǰ���Ҷ�ĸ��˵���Ҹ�����
�����ˣ����Ǹ����������������������ͻ‫ؼ‬ң�����ĺ��ˡ���
�ܿ�ͻ‫ؼ‬ҡ�
���� �Ҿ�����ƭ��ĸ�‫�ס‬
���� ��ĸ�‫׾‬͸���һ��С�������һ‫�ץ‬Ǹ�С�������֪����������һ���
ͷ����һ���ͷ����һ���ͷ�����Ǽ�����Ƿdz���Ҫ�ģ���Ϊ�Ҹ�����
ʱ�����ֻ������ͷ����һ���ͷ�������Ժ��� 󣬼����ֻʣһ���ͷ��
���� �ҾͰ���������Ƹ���ĸ�‫��������˵�ף‬ȥ�����ɣ����ɡ�����Ȼ
�ǿ޿����䣬 һֱҪ����Ǯ��˵��������Ǯ��������������������
򡣦���������������
��һ·���ǰ���磬����������Ǯ���ߣ������㲻���ܻ‫����ؼ‬��
���ԡ�������������̫������������ǰ��������
̫
��ܹ‫��ܣ‬㲻 Ҫ��??
�‫���ܣ‬һֱ��ƭ���裬˵�Ҹ��������˶���ͻ ‫ؼ‬ҡ���
��ܹ��㲻 Ҫ��??
�‫���??�ܣ‬Ͼ�Ҫ���ˣ��������군�ˡ�
���ж����˸���һ��‫��ץ‬
�‫ �ܣ‬Ӧ����һ���ţ���ʮ�ࡢ��ʮ�����ң�ͳͳ���DZ� ‫��ץ‬ġ������Ӱɣ�
��˵���������ˢ�����ˡ������������ˣ�����Ҫȥ�����ˡ��ұ�‫�ץ‬ĵ�
λ�ǰ˶������ÿһ�����ķ��‫���ڵ‬
��һ���‫��ڵ‬ж��‫�أ‬
�‫ �ܣ‬һ���‫�������������ڵ‬ʮ � ߽� ������о��ʱ��������������м��
��һ��‫���������ץ‬ǽ��������ҾͿ�ǹ�飬��ʵ�������֪������
�Ǹ��Ὺǹ����Ϊ���������ĵ ‫��س‬ˣ���‫�����׼‬ġ�������ȫ����
���ߣ�������ʱ��˭Ҳ����ð���ġ�
�� �ܹ���ʱ����һ���˼�������‫�����ڵ��أ‬ǰ����������м���‫���ڵ‬
�‫����ܣ‬ǣ���һ�������ķ���һ�߸�������
��Ȼ���‫�أ‬
�‫ �ܣ‬Ȼ����ߣ������ʱ�򣬴ӽ����ߵ����ൺ���ҵ�ʱ��˫Ь���ǻ��Ь��
������������Ь�� ࡣҪ��һ���ŵ�ʱ�������‫ͻ���ڵ‬Ȼ�����ˡ�
����㰡���ܹ‫��������ܣ‬ô�������Ь���㣿
�‫� �ܣ‬Ҵ򹤣�Ʃ������������ൺ��ʱ���Ҿ͵���Ӫ����������
һЩ�‫ٹ‬Ƕ���Ʃ��˵Ů���Ǹ��������Ь�����������ձ��죬���ܲ���
��ȥ���ձ������
�������ķ��‫�ڣ‬
�‫������� �ܣ‬ķ��‫���ڵ‬Ȼ����‫����ں‬Ź���ʱ�����ˤ��һ�ӡ�����ʱ����Ϊ
�‫��ڵ‬ᱬը�����������ˡ���ʱ���‫����ٹ‬žž��������⡣
���� ����Ҳ�֪������‫����ڵ‬ᱬը�����������ˣ��㿴 ѹ��ж������ 󡣾�����
���ൺ��ͷ��������??����̨ �塣
17
�ܷ��һ��
�����·��������ʷ������·�ˣ�һ�˾Ű��궯����һ���������ȫ����
�ɣ�Ҳ����˵������������ʱ��������ս��
򿪹�Ҫ ����� ʱ���깤��������
ʮ��꣬ �꣬�ܳ � һ������
��������¹��‫��ݣ��ں‬Ͻӽ�㶫����ĵ‫���·��������ط‬и��С�ij�
վ�����ܷ�ɡ������о�ԺԺʿ����ʷѧ������� 񷨣�ǵ ��� Сվ��
ʮ��������񷨺Ͱ�ǧ�����ѧ��ȫ�����ɽ�������ѧ����������
ѧ������У������ʦ�ǣ��뿪 ɽ���ļ��磬�Ѿ�����һǧ�๫� � � ·�����
ʱ���������������ˣ�������ſ�����ˣ�����������Ӱ��Լ��������뷽�跨
�̶��‫����ڳ‬ϣ����Dz����‫������ڳ‬б�ˤ�������ÿ����ɽ������Ҷ���
�ŵ�ſ�£�����ɽ���������˼����ˡ����ҵ�ʱ�򣬴ӳ��������ˤ����ˣ�
ʬ����‫��ڳ‬ſ‫������ڣ‬ϳ����ˣ��ͻ��ʬ�嵱��̤�����¡�
��ǧ�������꣬ �꣬������� ҡ���ν���ң�����һֻС��ʣ��������
����һ����·����������Ӱ���������֧���� ӡ�����û��ս��ĵ‫ͣ���ط‬
ͨ��������°�ʣ����ϿΡͨ ������������������ ‫�פ‬㣬 ҹ��˯������ĵ��ϣ��̵㵾�‫����ݣ‬죬
ÿ���˴���һ�����壬��������Ŀյ‫���ػ‬ǽ�ϣ�
����ʦΧ�����ģ��Ϳ�ʼ����ʯ�ң�������ʯ�飬�������������д�֡ ��
����������� ������
�ʲô �ⷢ ��������� ʹ������˼��ȵļ����
����ȴ�Ҹ 費 ꡣ�
���ˣ���ʱ����������ͷ�ԣ���������ԣ�û�óԵ�ʱ����������
���һ��С���飬��˴�‫�˼��������������׳‬ȥ��ʳ���е 㺦�ߣ����Ǵ���
���ſ��������������꣬ �꣬�� ʹ�Ǽ�ͽ�ı‫���ڵ‬үү��Ҳ���ó�һ���������
�ϧ���۹⿴�ż���ĺ����ǡ�
�����˶���ʡ����ã�����˵����Ϊ�����˼���ҼҶ����Լ��Ķ�����
���浱�������ǹ��Ҳ�����ǽ�ž��������dz���һ�߸�һ����
������˵������ϣ���ҵĶ��������棬 Ҳ���˻����ԡ�
һ���ľ������‫�����ڣ‬ϳ��ˣ��ܹ����ൺ��‫��ץ‬ĵ��죬��ǧ���
ɽ�����굽 � � �ܷ�ɡ���ɳҲ��Ҫ��ս�ˣ�����ֻ�ü������ϣ��ƻ������‫�ݡ‬
���˹���Ȼ���‫�أ‬û����֪����
�ܷ���Ǹ��С��վ����������е����������������Ļ𳵣�������
�������������‫��ڵ‬ϵȳ���һ�Ⱦ��Ǵ���죬 СС����� �Ҫ �ͣ
������ δ
��������µij��������ĸ�ĸ��� ͸ ң�� ɼ��ˣ����ҹ���ֻ��һ��ն��ĸ�
�һ���Ŀ���‫׵‬ĵ‫����ط‬�ϵij������Ͼͻ‫���ص‬ĸ���ԣ�����һ·�϶�
���‫�ڻ‬ȼ�յ�ս����һ���ᱻ‫ץ‬ȥ����ֱ���͵�ǰ�ߣ������ǹ���ǽ��
��ս���򱻷��ܹ鵽���˸�ĸ����ǰ��
�ܶ�������Ů�������ǻ���ij�վ�������� ʹ ʧ��
�񷨵Ķ��磬 ʮ��꣬ �꣬� ѵܵ����һ ͬ �ԣ��˵���������Ҫ������
£ͬ һ
���ˣ���һ����˶����˵Ļ�����ĸ�‫�ͦ׾‬ûָ���˦飬���԰����˷����Ͷ
‫���ע‬ұ��ϣ������¡�
�������ϵ���ɳ��������������������п������IJ��档
���ϵĻ��ȵ�������ʻ�����ܷ�ɣ�������� 񷨿����‫��װ‬ĸ���ϳ�������
����ı�Ӱ������о�ǰ��δ�еŶ��
��ʮ���Ժ��Լ���ͷ�������ˣ��񷨲�֪����������һ��ѧ��û�ִ�
��ɳ�����Dzŵ�����ͱ�������ֵĵ‫� ˾�ץ‬ ‫�� ڰ‬ˡ����ŵ ˾ ‫������ ڰ‬ϣ�
�����ƵIJ��Ӵ��̣ ����类���Ʒ�²��������Ƶı���ž���̣ ��ֱ��
��ž�ķ�²���������˽�ž��ǽ�ž�ܿ�‫�ص‬鷢�����ǵ���Ķ�
�ӣ�����Dz�ͻ‫ؼ‬ң��Ӵ˵���һ����ũ��
���ܷ�����±��Ͻ��������ԣ���˼���ǵĶ������ ‫���˵���ֵ��ذ‬
ͬ�˴���ʮ�����С������ȷ�ʵͬ ����� ˽�Ȼ�������
�ͬ ˣ����ǣ��Ǵ���__żȻ��
����ɽ����ѧ�İ�ǧ��ѧ���һ���İ������ս�ۡ������սʱ�Ϳ�ʼ
��ɽԽ�롢 � � � � � � У�һ���ľ��굽 � � � � � ʱ�����ֻʣ����ǧ���ˡ����‫�ݣ‬
Ҳ�Ѿ������ণ���ǮҲ��� 򲻵 һ�Ŵ�Ʊ�ˡ�Ϊ����� ǧ��ѧ���ܹ��뿪����
����ȫ��̨
�壬 У���Ǻ;���Э�飺 ѧ��‫���׼‬ϴ�������������͵ ʮ��
�����ϵ�ѧ�������‫��ܦ‬ѵ�顣
�������գ���ǧ��ѧ��‫�����ۼ��ڹ‬ͷ�ϣ��‫���ٶ‬һ����꣬ �꣬��� ˴�����
�������������ֻ�ͷ�ϴ�������Σ���������‫ٶ‬ȷֿ���Ͷ‫�ע‬飺�������
�˴�����ô���þ�������ͷ�ϡ�
� ‫��޽�����ת‬ʱ�������‫��ڼװ‬ϵĺ��������ͷ�ϵģ���߸�ն�����
�絶���ʻ��ãã����ͷ� 󺣣�ϵ �� ‫��ת‬ȴ�� �֪Ҫ�������
���˴�����꣬ �꣬���� һ����� ��������������һ
֮ 󣬾� � � � � � � � � � � � �β��ҵ�‫��ײ‬
һ���ľ�������ʮ���գ�����
�����Գ���Ҳ����ʮ���ѧ���Զ���֪ͨ���е ͬ ͬ ѧ�Ǧ ��������
Ҫǿ
�����ǵ������ǽ���Ҫ���߳� �˾�� �ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ѧ�Ǻ���Ĭ��‫�ؿ‬ʼ��ʰ���ң�
���ű����߳� ����ȴ���֣ ����� 涼�ǻ��ǹ����‫�����׼‬ǡ�
���е��������㼸꣬ �꣬��� ‫��ڻ‬ǹ�İ�Χ�¼��е��‫����ٳ‬ġ�˾���
������վ��˾��̨�ϣ�ȫ��ѻȸ��������û����������̡�����˵����
ͬʱ����һ���¸ҵͬ ѧ���� ‫����ڶ‬д���˵���豨��˾��������л�˵����Ȼ��
����˾��̨ ��ȥ���������һ�Ե����ʹ�˸���ɫ�����һ����ǰ������̵�
�������ѧ����£�ѧ���Ѫ�������������‫��ڵ‬ϡ�
ͬ������Ӱͬ ��վ�� ǰ�ţ������������̵���δ̽�ͬѧ������ 塣����
��Ѫ����ѧ���ŵÿ޳�����
����������ʮ���꣬ ֻҪ��һ��߶ȣ�ȫ������ȥ��ʿ������һ����
�ͣ�ѧ � վһ �����������
죬��ͷ��£����Ǹ� ߰ �ֽ��ߡ�����ʮ�� 񷨲�
�꣬Ҳ�����ö 㣬����һ���ø����ǹ‫�ؼ‬ʱ�̣ ���������Ƶ�����ȥ��������
����������� 񷨲 û������� 17
����ʵ��̫�����ܵ
С ���������Ů����һ�������괺�� 챻� ͵�̨����
����Ա�֣ ������ ˦�Ա��ʵ����ѧ�顣 ϲ��������˼����������� 񷨣�Ϊ ��
ʷ��‫�ר‬ң�һ�žŶ�꣬ �꣬�� ѡ�����о�ԺԺʿ��
Ϊ����ǧ���ӵ������������顢����ģ���һ·������Я��ɽ��ʦ��
�ǡ����Ǽ������磬��������ǧ���ӵĸ�ĸ�Ѻ����и������ǣ��������
ŵ���Ǹ����ǽ���Ļ�ᣬ���������� ͺ ȥ������Ϊ����� ߣ����Dz��ܶ�
�������ĸ��ϡ�__
����ʮ���ղ‫��ٳ‬ϵ�Ѫ���ν��˻�ɳ��������Ժ�һ���ľ���ʮ����ʮ
��������һ���ϰ��Ͽε����ӣ����е���һ�򿪱�ֽ���Ϳ�����Ŀ�Ĵ���⣺
̨�����‫ݼ‬鵳 DZ�䣬�߷˵����
�����Ӳ���ģ�����ǹ��˵�����
����̨ ��ѧУ������� ֮ Ϊͷ��Ϊɽ�����������DZ��߼������λʦ����ȫ
��������˵�ǹ��
ȥ���ʱ�����‫�ݵ‬ս���ϣ���ʮ�������‫���ָ������ڦ‬±���Χ����
���𡢱 ������ ν�������ָ�ӣ������֪�����‫��ؼ‬ԭ�� � ֮ һ���ǣ���
��ļ��ϵͳ�����������
͸����� ߡ�����ܵ���ս��ߣ�����ʯʹ��˼ʹ֮
�����
󣬾�һ ���̨
����������� ǵ�һ���ȡ�
�ܶ�пᣬ��Բ�����
Ϊ���ܹ�ƽƽ˳˳�������������������շ
󡢰����������������շ‫����ת‬ǧ��ʦ������ �֪
������Ǵ�����һ����β�������βп����ʷ��բ�����‫�أ‬
18
����֮Ұ������
һ���İ������£�����Ҳ��һƬ������ԭҰս����˱��������¶�ʮ��
������ս�ۣ�����վ��ս�������������ӿ��и���ɨ�䣬������
��‫����ס‬ա�
�‫��ڶ‬죬�������ѧ���ǻ‫�ص‬ѧУʱ������ѧУ�Ѿ����һƬ������
��У�ŵ����ȡ����ҡ����ã������˦�ͷ��Ѫ�����Ա���Խ���¶������ȱ��
�ۡ����Ƴ��������ȱ���������ˡ��޲�����ʹ�ަ顣 18������⣬��˫
������һ����ˣ���ʬ��Ұ֮�ϡ��������ȣ�ʬ��ܿ츯�ã���������ļ�
�������޷��ո
��ʱʫ��? �Ҳ�ʮ��꣬ �꣬��������� ѧ��
ʮһ�£������ʮ������ѧ��ǧ���ʦ����‫�����װ‬ǽ�����ǧ�
������û�п�ս�ĺ��ϡ�
���ε���һ�죬 ʮһ�����գ�����‫����ۣ�׳‬ǧ������꣬ �꣬���� ģ��Զ��
һ��ÿ�˱���һ��С��‫�������׼‬ǧ�ĸ�ĸ�ֵ‫��ܣ‬Ӹ�����Ϲ����
�Լ��ĺ��ӣ��������һ�̣ �����һ�档���кܶ��ˣ���������� Ͱ����� �����Ԫ
���ӵĿ��������Ѿ��������‫ں‬͹ù�ɩɩ����Ϲ����������ɺ���һ˫��Ь
����ӵ��������ʱ�ԾɸϹ����Ϊ����������������ȵ��ձ�
һ���İ��궬 ���� й��ľ�Ե�С֦ϸҶ���Ѿ�����˪��ʣ��ܶ����
����ʼ�����һ��ĵ‫�����ط‬ѩ���������ƽԭ��ɭ�֡ ������ ˪�‫���ء‬
����ѩԭ�ϣ�����ƹ�Ĵ󽭴��ϣ�������Ĵ��ƶ���
��«������ͷ��������
�ʮ �ͣ
������ 佢��ʮ������‫ٱ����ڵ‬ǽ�������
������
��ǧ���ɽ������ѧ�����‫�ͬ�ڲ‬Ļ�վ��ȳ����ϳ����۵��‫ڱ‬Ļ�
������Ϸ����ܶ‫���ں‬СС����ͷ�Ͻ����‫ص‬ȴ���
����������ǧ�����ѧ�ĺ�����ѩ������桢���ˮ��ӵ�ʱ������ս
���ϣ���ʮ������ѩ���‫��ﱻ‬Χ������Ԯ���ս��Ĺ�ͷ�������‫��ڳ‬
�ԡ�
һ���İ��궬죬 �죬��IJ����‫��ڼ‬о���‫�׷‬ϡ��‫�ڳ����ڳ‬棻����
�IJ����‫��ڼ‬о�����·���‫ڶ‬Կ����‫���ڱ��ܡ‬ս���ϣ���ʮ���˶Լ�ʮ��
�ˣ�Сս���ϣ������˶Լ����ˡ�ս������Χ�����е�����֮ ���� ·�ϣ�ӵ��
�ij��Ӻ���ӿ�����������‫��ڵ‬
��������ǧ���ѧ��ÿ�ߵ�һ���г�վ�ĵ 㣬�ͻ�ʧȥһ����ѧ��
���±��ϡ�һ�ϳ�����һ���ӡ�
һ����������Ů�����������ʡ�����˺��ϵĽ��У�ȴ�¶�����
�����ˣ���Ҫ�‫ؼ‬ҡ�������ʱ������һֱ�������ϵĦ���Ĺ�ֹ�磬�����
������
���浽�˺���ʮ������ѧ������������� ͺ ѧУ�ϲ������ԥ���
�Ц 飬�����������ߡ�
һ���ľ������°��գ������‫������ں‬ϵ����갲���������꣬ �꣬��� ǹ�ʱ
�����‫�ݡ‬
����Ԫ����������ǹ�Ԫ�ˡ��������죻 һ���ľ������죬�Ժ������
������������ġ���ǧ���ӣ�һ���֣ ��� ͱ���������������ͷ����������
����������һ�������꣬ Ϊ�˼�������Ԫ��ġ�
��ɽ���ĺ�����һ����һ���£�ѧ��Ϳ�ʼ���졢 � � � � 衢 � � � 顢 � �
�Ρ����������µĦ���Ĺ�ֹ�磬��ɵ��������е����̲ġ���Ŧ�����
�Ħ��һλ���ߣ���������Ԫ��ѧ�����з 紵��ij������ʶ���˾��Ħ 貶��
��˵�飺
����֮Ұ�����ߣ����ʶ���£�����ľ�����
Ȼ����ʦһ��һ�������������Բ��ͣ
���������Բ� ‫����׽‬Ϊ����ˣ�������‫�߶��ڶ‬
��Ը���‫�ڹ‬ҵĴ�����ߣ�����Ԫ��Ԣ���������ӵĦ������‫��ڻ‬顣
ʮ�����? ��Ҳ�������¸�����ʦ���飬����Ԫ������Ԫ�˰���ʱ��
���������Ӿ��ǵ������롢 ʮ�Ҿſյģ�
??�ź��‫�ת‬㣬��ʶ���ۣ�������꣬�������� � � � � �  � � � �꣬ 궾�‫�����ݣ‬

�����ߣ����Ҳ��
��ʮ�� ���?
֮ 󣬵� �Ҹ���ϸ˵��β�ã�����µ�ʱ����������������
�����ͣ
��
���‫�ݣ‬Ҳ�Ǹ�����‫��ת‬ij�վ��? ��������Ѷ��ˣ�������һ�����
19
��ǰ����
������ѧ������ô���£�
? �� ��ʵ����ѧ������Զ�‫�ڿ‬ս��ʱ������ˣ���ʱ������һ��ƻ���
������ѧ����һ��ͽ���У���ѧ�ͽ�����������ֻһ�������
��ֻ����������������‫�ڿ‬ս��ʱ���������Ǻܳɹ��ģ���
�����Եģ������Լ���������ս���н�����ֹ�ճ������൱�ɹ���
�ܶ���ϸ��зdz����㣬������һ������һ�����飬�����˺ܶ��ˡ�
ͬ����ս�Ͳͬ ��
˰ɣ�˭Ը���Լ��ĺ������米������
? �� �ԣ���ս�Ժ���������ÿ�ս���취��ѧ���뿪������Ӧ�ľͲ�
���Ϊ
࣬ ��ʱ������Ϊ̰�۸����������������ܵ
� � � � � � � � � � � � � ˣ����˵�������
��ʼ�ˣ�С���Ӳ����£������ܵ��Ϸ�ȥ��ʲô��̫ ��Ц�ˡ�����ֻ��
����ԥ����и�ɽ����һ����г�������ǵ����ϵ�ʱ������ 򣬺�����Ҳ
˵������Ϲ��ʲô���������‫�ܣ‬
�������Ը���뿪������Ϊ��ʱ�Ѿ�֪�������������
? �� ���Ǻ����ˣ��‫���ر‬ԥ����һ����˶Թ���ûʲô��ӡ����ʱ����
����ʼ���㶷��Ѹ���‫���ץ‬Ժ���‫��ڻ‬Ͽ��������ʱ����‫�����ڳ‬
��
�� ��ʱ���ֵʶ����������ģ���Ϊ����� 񵳸��‫�ܣ‬Ϊʲô������ѧ����
ʦ�Dz��‫�أ‬
? �� ԥ����ѧ�ܶ���ʦ�Ƚ����ɣ������廪����ģ�˼��Ƚϳ��죬������
������������֡���������ʱ���Ǻ�ʱ�ֵġ�����ӱ�ġ��������
�ģ�����������������Щ����������������顣
�� ��ǧ��ѧ�����У����ʦ����ǧ����� �˵ ������ ˼�顣������
ɽԶ�㶼��Ҫ ͬ �ҳ�ǩ�������
ͬ ‫���أ‬Ҫ�����Ᵽ�ա�ѧ�����ʦ��
ϵ�‫��������ر‬
? �� �ԡ���ʦ����ѧ��ĸ����С��һ·� ‫���ܣ‬û����ɢ����Ϊʦ��֮ ���
�ĸ���dz�������� 񡣸�ʦ� ߣ��ҳ��ܷ��ġ����Ӻ౾ܶ �����‫ס‬
У����ʦ�������ŵ���ȥ���̣ �һ��һ��С�޶�˯�������ʦ��
ȥ˯�������������һ��
�� ˵˵һ���İ���ʮһ��������һ�졣�Ҳ£���û�б��ˣ����Ҫȥ
ͦԶ���˻ͦ �˵ģ ��������
? �� ��һ�죬����Զ������ǡ�����ʲô���������;�ú��桢���ˣ�
��ò�������ˡ��������ʱ������������һЩ�ͱ��������
����ǽ���ϣ��������Ͼ�Ҫ����������µĺ�������� �˼ �ľ�
�ǰְ�������ͬѧ��������ðְ���������ͬѧ����������˼��
������Ҳһ���Ҷ��Ӷ���Ը���ұ����������ö����
? �� ��ĸ���ø��ͱ����ұ����ϣ���������Ҫ�Ǹ�� ‫�����ޱ����ޱ‬Ȼ��
����������һ˫Ь�ӣ�Ь�Ӱ��‫�����ף‬Ҳ����̫�����̫ ʪ �ࡣ����
��Ͱ��ͱ�����ҵı������棬 Ȼ�����ǾͿ����ˡ�
��û�л�ͷ����
? ��??�����ˣ�û�л�ͷ��
�� �� ���赽��ͷ���㣬������ǧ���ӣ����г��˵IJ��ӡ��˱�һ���ң�
���边 Ȼ�ҵ���??
? �������
԰�ҵ �ˣ ��������ͱ�
����ʱ��ûѧ������ְɣ�
? �� �Ҳ�֪�������������ʲô����֪������������ʲô������ͷ��ҡҡ
�λ�һ��С�Ķ���� ͸ ѧУ�Ķ������� ˣ��ҵ�Ҳ�‫���ڣ‬Ҳû�������
��
�����Ƕ����ӣ�
? �� �ԡ�����ߵ����差���ְֻ����������һ˫���Ӹ��ҡ���֪�����ʱ��
�������¶���������ģ��������ǽ������ӣ����Dz�������ӡ��Ժ���
û���‫ٽ‬ӵ������κ���Ϣ�����‫�ٻ‬ȥ�Ѿ�����ʮ�����Ժ��ˡ�
�����ʲôʱ������
? �� ��Ѷȫ�ް���������¾��ǵ��ຣ ȥ���Ҹ��‫�׵‬Ĺ��û���ҵ�����������
�����
͸ Ӫ������������ ‫��ڼ‬磬�������‫�����������ڶ‬ɷ��������
������°��˺ü�꣬ �꣬����������� Ҽ��硣
��һֱ��ûͨ���ţ�
ͨ? �� û�����
ͨ ţ���Ϊ�Ǹ�ʱ���Ҷ�˵�������дһ���Ż�Ϊ���˴����
�����ʱ��Ҳû����۹�ϵ ͨ ������С�������Ҳ��ϣ����� �ţ
ͨ ��
����Ա����Ϊ���Ƿ˵�
����Ϊʲôȥ���ຣ����ʲôʱ��֪���������䣿
? �� ����ǰ����²�֪�������ġ���������糤�����Ծͱ�Ū���ຣ�͸�
Ӫ���㷴�������Ǹ����ң���ʱ����ʮ���˱���ȥ�ຣ��û��ʳ�
û���·���ҽҩ���ܲҡ�
��������Ĵ����‫�أ‬
? �� ��������‫����ڴ‬����Ҳ�и���£�������������֡ ���������� ǰ������һ�������
߻������˵�����������Ҷ�������ģ��Ҷ��ӻ�������
����������������
�� ??���ѹ� �ң����ǻ‫�ͼ�����ص‬ɡ����ǴӺ����ߵ��˺��ϣ����죬
����һǧ���
? �� �㿴���Ӱ�����߸�ҽ���û�У���ѩԭ����Ⱥһֱ� ߾���ߵ�������
�о�
����û�к���� � ‫������ܲ�; ڰ‬ģ�
? �� �У�������·�ϵģ��е�����ʧ��û�и��ϴ�Ӿ�û�‫������ٿ‬ˡ�����
Ҳ������ʦ������ȥ�ˣ���֪�������ǵ��������ʱ�����ǻ��к�
��ǧ�ˡ�Ȼ����ʦ�Ϳ�ʼ�Ͽ��ˣ������·�ܴ�����Ǧ����չ��
��顣
������ô���뿪�‫�أ‬
? �� ����һ�������Ⱥͬѧ�У���һ����˵���һƪ���½�̨ ��ģ�˵̨
���Ƕ�����ʿ��˵�DZߵĸ�����������ô�֣ ���� ˵̨��������ý�
��Ҳ�����ߣ�ֻҪ�Ѵ���������ȥ���‫��ڴ‬Ϸ�յ�ƣ�����Լ��ĵ�
���ϣ���������ԱߺȾ�����٣��ȵ����ϱĵò���ˣ��������
ȥ��
���� ��һ�������Ѿ��뼢��̬‫��ܾ�״‬ˣ���û�гԱ���Ȼ��ѧУ����Ʈҡ
��˵Ҫ������ȥ����û�п��� � ֮ ǰ�����Ǿ��‫�������ڳ‬ɥ�� � ֮ Ȯ�‫ڳ‬DZ���
�䣬��Ȼ������ǽ������һ��������д����‫����־‬Ѫ�Ե����굽̨��
ȥ�飬����˸�ģ����滹�����̾ �š�˵��ʲô��ٰ��Ҫ����ѵ�
�������ξ���ã���ʵ����Ҳ��Ͷ��·�ˣ����Ǿ�ȥ�ˡ�
���� �����ʱ����һ��˵���ϻ������磬�������º�������˵���ϻ�����
�������һ�����ǻ��ˡ��Ǹ���˵����Է��˳Է��˦飬����һ�������
�����dzԡ��������д����û�гԹ����ˡ�����������ҿ��㡢�㿴
�ң���˵�Ǿͱ���ɣ�һ����‫����ݾ‬ˡ�
�� ���Ҿ�Ϊ��һ����ȥ���˱���Ϊ�˰�����������û�и���ʦ
�����
? �� ��ʦ˵�IJ����ˡ��һ����ų����ʱ������˵̨���ж�á�˵̨����
��‫��ط‬ļ��紺������컹���ԳԵ���ϣ�ÿ���˵��Ƕ��Ժ�һ����
���̺ ������ร����˼��յ�ʱ���������̺ ԰�����̺���
���‫���ڲݵ‬Ұ�ͣ ��
��˵����һ����������£������Ժ���ߵ��·������ü������˻�
�����‫����ۺ÷��ڱ‬ˡ��뵽��Щ��ȥ̨����ľ͸����ˡ�
���� һ�����‫����ں‬Ǿ��Ѿ����˹��‫�����ݡ‬һ���ľ�����¡���
ͬ���£��Ǽ�ǧ����ϳ����ͬѧ�����Ͼ�Ҫ������һ��·����ȴ��;����
�����ˡ��ã����˹��‫�ݡ‬
? �� �‫�ڹ��ݵ‬һ�ο���Ӱ��Ƭ�ӽЦ��й�֮ ��� ս�飬��úܲ�ϰ�ߣ���ôһ��
��ͷһ���Ӻ� ܴ һ���Ӻ�С��
��Ҳ�‫�����ڹ��ݻ‬ͷ�ϵĴ���
? �� �ԡ�����û���̣ ����еı���� ‫����ڲ‬ϣ�̫ �����ôһֱɹ�ţ�����
��ˮ���‫����ڴ‬Ա��ò�‫׽‬ӻ���©����ĵ�ˮ�ȡ��������ţ�����˯��
ȥ�ˣ���Ȼ�����˴󺰦�̨�嵽�˦飬 һ��ɧ����ԶԶ�������۵�ɽ��
���еƣ����������
���� ���˵‫������أ‬кܶ����㽶��С ͬ ������ͬѧ��ǮҪ���˼Ҹ���Ƶ���
Ҫ����˵��ɫ�ıȽ����ʡ�Ȼ��Ϳ�����Щ���‫�ڳ‬һ�ֺ��̵Ķ������
��������ó����ð�̣ �������ð���̣ ���ú���֣ ���� ô���£���
ô���������ô�̵Ķ���
��������ӡ���ʱ��û�Ծ��Ѿ��������ˣ�
? �� ������������ǵ���Щ�ˣ�̬ �Ⱦ Ͳ�̫
���ˣ���վ��վ�ã�����Ŷ���
�ӣ����Ѿ���̨ ���ˣ�����Ц��ľͲ�̫ �Ծ����ˣ����˷�ɽ�������
ͨ����һ������������
ͨ Ҳ˵���ϻ���˵�����������Ϊ�Լ�˵����
������绰�˼���ö����ˣ�����ǰ���ߦ飬��ҪΪͨ ͨ ���ѡ��ͨ
����ı�绰 Ҫ˵��������ʵ������������һ�������꣬ �꣬�� Ϊ��
ͬ�Ǻ����ˣ�Ҫ��� ͬ 絽�����ȥ�����ֲ��ܽ����������ǰ���ߦ�
�
��������û�Ц���ǰ���‫�ߦ��أ‬
ͬ? �� �Һͼ�λ����ͬѧһ����ǰ��� ߣ��������Ǿͱ������˾�‫��װ‬ÿ
�˷�һ֧ͨû�ӵ��IJ�ǹ�����������Ҿͳ������� �Ħ ͨ �ϵȱ ���ˡ�
���Ǧ���������¾�������û��
? �� ���ˣ��������Ǻܿ�ͷ��֣ ������� г���ɱ���Ҳ�����Ű�����������
���
0
ʮ���ɽ
��ɳ�Ĺ�����DZ�ͳ����ʾ���‫�ͽٺ‬ž����ս����ʱ�򣬻ƽܽ�
�µ�һ���ŵ�ָ��Ȩ������Σ����ӵ�����ʱ��ӿ����ͷ��������ʱ�����
����ʦ������仰���������ܾ �֮ ‫ �� ڰ‬ʣ�������Ϊ��֮ ��� 顣����һ����
������³��ֱ���Ͻ�������Ѿ�����������
򵽺�Ѯ ������
ս������ž����ʮ�Ÿ����ʮ�����ˣ�����·�����Ͻ�
���ϣ������������‫������ڡ‬�����¶���ĺ�����Ҳ�������
�ƽܵĹ���Թѵ��‫�ڣ‬һ·����Ӧս��һ·��ܺ� 󳷣������‫�أ‬ʮ
� � � � � ��ʮ
һ�գ��ƽܵõ��‫���׳‬ĵ�����‫ݵ‬㱻��ž�ռ�죬����������²�
ͬ��ͬһ�죬 ԥ����ѧ��ӵ�����ļ��磬���ǨУ��
����������꣬�����Ţ�����Ǻ����������������˱����ȥ���뿪��
��ǵ��龰 һ��ֻ����‫���أ‬û�����ʲ���ĸ�ĸ��Ҳ������Զ������档
ѧ������ð�ŷ��경�е����Ϻ͹���Ľ��磬��һ ͨ �����
ͨ ˻�ɳ�ӣ�
�‫���ڶ‬Ҫͨ��ʱ����ɳ���Ѿ�����ž�ռ�졣
��ǧ����ӣ��������ģ�ʣ��һ�롣��һ�룬������������
𳵡���������� ɽ
������ʧȥһЩ�ˣ���һ������������ɱ���Ĵ����ӣ����٣�‫���ٵ‬
����ӳ�ʱ����ʧɢ����ѧУ�����ֲ��ѵ���һ��н�ǽ���С��վ����ǧ
���˵�����Ѿ���һ��ˤ���‫��ڵ‬ϵ���������ӹ��䲻��ǹ���л���ǣ����
һ��ĺ�������ʦ�����������ѵ��˳��������չ˵��˱�Ⱥ����ê�Ŀ���ս
������·����ľ������������У���֪����ȥ�δӡ�
��ʱ��� ‫�ڽ‬ǽ�����ͼ�϶��Ҳ�����С��վ��ѧ������˾ͺ͹��ʿ��
�����˻�ϳ�һ���ˡ���ʮ�߾������Ÿպ�·��Ը�⻤��ѧ����ǰ�ߡ�
ʿ���ѧ���г�ǧ�����������
񣬵�Ǩ ������� ‫��¡¡������׷‬ǰ��
���Ľ�ˮ������������š����ÿյ���������Ͱ�һ ������ ľ�塣����
��ӵ�������‫�ع‬ӣ����þ�Ӻ�ѧ����š��ŵ���ˣ������ȵ��ˡ�
�Ⱥ��ľ����������ʮ���‫������ﳤ‬ɺӣ�һСʱֻ��ͨ����
�����‫����������׷‬ǻƽ����������е��ҽ��ҩƷ�ij������о�����
��һ�ɷŻ��ջ٣�����Ϊ�����á�
ԥ����ѧ�ĺ�������Ǩ�����Ͽ���ģ����һ����ա����̹���ը��
�춯�‫�ء����־‬ͷ���������У����Ϸ������ϵĶ�ʮ���в�������Ӱ�Ҫ
���ʱ�����ű�ǹ�‫�ڻ‬ϣ������ʿ�����ϻ�������е��������ŭ����ӿ��
���ˮ�
������У�ѧ����ŻƽܵIJ��ӱ��‫�ڻ‬ƽ�����Խ�߾��Ħ�ʮ���ɽ�顣��ʮ���ɽ������ʮ����СС��ɽ������ʨ���‫�أ‬
һ���ſ��� �γ����Կ�Խ����Ȼ��
�硣 ԭʼ���֣ ��������� ӣ�Ũ�ܴ�������䲻����������д�ҿ�ʼ��������ķɽ������ɽ�룬�
���Խ�ϡ��ƽܵı�����ǰ�濳������·���������ŵ�ʿ���‫����ں����ڻ‬м���ź����ǣ��������
ߡ�ǹ��ͻȻ����‫�����������׷����ڻ‬ѣ�ս���𣬳 ��
�ɽ�ȣ�����ը�ѵĶϽŶ�����ɹ�·�һ��������ҵ���֦ �� ϡ��‫ ���֯�ڻ‬Ѫ������棬����������
�ʬ�����Ҵ‫�����ܣ‬ʮ���ɽ���Ŷ������޵�ԭʼ
���֡�‫��׷‬ƽ����ɽ����ʱ���������ɽ���У�ѧ�����ĸ�‫���ד�ס�׶‬죬��������
�վ�����ʱ��������
򣬺�Ϣ ���� һ���ľ���ʮ����ʮ���գ��ƽ������������
ܴ ʿ��Ӵ������ߵ�����Խ
�߾��İ���‫�����ؿ‬Խ�ϵķ�����ȡ��
��‫���ٵ‬Խ��‫����̨��ת‬Э�飺
ͬ���Ϊ�����һ�飬��ָ���‫ص‬㽫�������棬�ɷ���������
��ͷ��������·�ߣ��ɷ�����һ�а�ȫ���ҷ���֤���������
���ҷ���‫�ٴ‬ӡ�20
Э�����Ժ󣬻ƽ����Ź�� � ‫���ٱ��� ڰ‬Ľ��ϣ�һ�������‫���ؿ‬
ȥ����һ�‫�ٵػ‬ͷԶ�����ߵ�ɽ����ʮ���ɽ�����‫�����ٹٱ‬ɽ�����
�Ƶ�ʬ�廹�������������ϣ�ָ�ӹ‫����ٵ‬飬�����Ų�������ᣬ���й¾�
���‫׵‬ı��ߡ�
���˹‫������������ؿ‬һ�飬����Խ�Ϲ���Щʿ���Ѿ������ģ���
�Ѹ����˵��‫��������ס‬µ��ⲫǰ�ߣ�һ·�ϵ�������‫��̲���أ‬Խ
�뷭 ɽ����������ĵ���û�����ᣬ��Զ��˼��ļ�������ο�塣���˲�
�����������˪��һ���̳��������Ѿ�����ƣ��������Ϊ�˹�����棬����
ͦŬͦ ��
‫�أ‬ά�����е����롣
�����Ӻ�ͷ�����кܳ�һ�ж����֡ ������� ȡ����������ͷ���Ű�ɴ�����˱���Ӥ�����̿�ι�����������IJ�
�ȵ������񡣵 Ȼ���� о���
���ѵ���ѧ�����ǡ�
����������ǧ���ӣ�һ���ִ�Խ�ϱ߾��ģ�ʣ�²�������ˡ�
û���뵽���ǣ���������֮ ����������� ˱�������ֱ���ͽ�����˿��Χ
�ŵļ���Ӫ��һ�‫���������أ‬롣
����Ӫ��Խ������һ���ú����Ŀյ��ϣ�û��һ������IJ������ ����
���ˣ�������˺�С������������������̹�� ſ 쿪 ʼ����ɽ������ľȡ
����������ɽ�£���������ʱ�䣬�Ѿ����ִ�Ƭ����‫�ڣ‬Ӫ���������
���һ�������ÿ��̧ ��ȥʮ����ʬ�壬����ܿ�Ϳ�ʼ�������ʬ��ij�
ζһ��һ�����������ѣ��
21
��������ϰ�ǧ��
��ʱ�����‫�����׳‬鷢��ʱ������ʮ�����ǵõģ������ǡ�������
���֥����Ƥ��С�¡�
������ǰ�����̴�������
̴ ̴�������
̴ ‫ݵ‬ij��ⶫ�����Ų��ӽ���Խ��ʱ����ʮһ
�ꡣ��ʮһ���С�к���‫���������������ע‬Խ�߾���巨��������ʾ��
⵽� � � � � � � � � � � � � �
�硣�������‫�ؿ‬ʱ��������ָ���Ź�����ϵ�����ȫ��ж�£���ǹһ
�ѣ�����ǹһ�ѣ���������һ�ѡ�
�����ʱ��ͻȻ�ֵ�һ�����ֶ�Ҫ���ˣ��������ϱ��ġ����ġ���
�ģ��Ǵ��С�ġ���С��ȡ����С��??����ֶ�Ҳ��ս��������һǧ��
�����ʮ���ɽ��
һ��������Ҫж����޴�ķ���ţ�ֻ�Dz�֪���ķ����Ӧ�����‫�ڲ‬ǹ��
���ǹ������������񵯵�һ �ѣ������ ԥ���Ǹ�һֱ���Լ ල��е�ķ�����
һ��̤��ǰ���ָ������˵�����ⲻ��������Դ��ߡ���
һ������ľ��ֶӣ������������еĹġ��š���ȣ������ ʹ ˹‫�������ؿ‬
Խ�ϡ��˺������������Ӫ�‫���ڹ‬ճ������������ࡢ����ʿ��ĸ���ϣ������ֶ���������ά����� �֡

СС�ij��ⶫ�����Ȼ�ܿ����ѣ�������Թ�޷����ˡ�
���þ��ֶӽ���Խ�ϵ��Ǹ�Ƭ�̵ľ�Ͷ���������������
���޷����һ�ּ��ʶ�������������ǽ����ս���
�������߳����һ���ţ�������ʹ���������������
�Ժ�����˿��Ȧ����������룬����������㽨���˷�
�ᣬ����һ���죬����ľͷ��é��� ‫����ڽ‬Ӫ�����һ��
���ΰ��Ħ���ɽ�æ 飬����Ϸ��ı��‫�����ݣ‬ͷ��ʢ��
�‫ݦ‬顣
���Բ����뵽����ÿ�쿿���������վ��������Ӫ
������˻��������� ‫�����س‬š����ϳ����ԥ����Ա����
������뵽 Խ�ϣ��‫�����ڸ‬ʱ�����������ĵ�һ���£����Ǵ��������ԥ
���Ŧ 飬������ѵķ��������‫��ͬ���ݸ‬һ���������������ͻ�̨
�壬����ԥ���ż���չ����������������һ����һ������ˣ����ǽ���̨
��ԥ���ŵ�н���𴫵��ߡ�
���ǵ��DZ�����Ĺ�ֹ����ʮ������������‫��ں‬Ͻ ͬ �����������ͬѧ
���飬�������һ·������������һ·���ʮ���ɽ��һ·���Խ�ϼ���Ӫ����
‫�ٸ‬ʦ��� ʹ ǰ��ǧ��ʦ��һ��������Ͷ��顣��ûˮû���Խ��ú
����յ��Ͽ�ѧ���Ȿ�Ӻ�����������Ħ���Ĺ�ֹ�磬��ΪΨһ�Ľ̲ġ�
У�����Ӿ�ҪȫУѧ���ҳ�໥� � д������һ�‫�ݣ‬Ȼ���ϸ�Ҫ��ÿ���˱���
��ʮƪ��
��һ�Σ�ҹ��Ӫ��ʧ��һ�ž����У�ѧ���ǿ���У���Ӳ����Q������
�������ֻ����һ��������Ǹ���±�����Ĺ�ֹ�硪������˯
�£����Žš�
��Щ���ϵĺ����ǣ�������������ʱ���������������Ԫ���£���������
������ļ�į������Ȼ����˯��ĵ�� ‫�ݵ‬һ�������г�ʪ�������䶯����
�죬����ȴ���‫��ڵ‬ϸ�����ʦ���У�
??��ɽ�Բԣ���ˮ��������֮ �� 磬 ɽ��ˮ����
??��������ϰ�ǧ�ߣ�ɽ����С��ˮ��ʯ��������֮ ���� Σ�
��ɽ���ɸ�ʶ�ӣ�
���‫ڈ‬w�ɷ÷����ȹ��ɻ�̨ ���ĺ����ϣ���½��˾������Х���‫���ڶ‬
���Ѿ�ϰ��Ҫ�����������ij��ˣ�����̽�� ѯ ij���‫���أ‬ǫ��΢Ц������Խ�ϣ�������
�ҳ���һ������λ�Ͻ����Ǹ�����˿����ͷ�����С����
�Һܿ��ҵ����Ͻ��ĸ��‫��ף�׷‬ϸ�‫�ڡ‬
�ǵ ��� ʮ�߾��һλӪ������ʮ�߾�Ķ������ţ������ ‫��ڽ‬
����
����վ��Ȼ��ŵ����ԥ����еĺ����Ǽ������ӵIJ��ӡ��ӳ�ɳ��ʱ����ʮ
�߾�������������ˣ���ս���ߵ�����Խ�߾�ʱ����Ӫ�����ֻʣ��һ�‫�ٶ‬
�ˡ����ӻ������У�����������ӣ��Ѿ�ʧɢ��һ���˵�żȻ�žۣ�����Խ
�ϵļ���Ӫ�
��˿����ͷ�Ĺ¾�����������ͼ࣬ ���������궯���г����һ��
Ӥ����ʮ�����
󣬱�л ������ ½�����ͳ˧������������� ͸�˵ľ�
����������ôд�İ���
һ������������ʮ�գ��С�������Ĺ�ʽ����������˽������ս���
���������Ĺ������ѧ���۴���‫�����˾����ں‬Ժ��‫���ڸ‬
�����˰���
�����˸�ԥ����е�ѧ�����л�������д�˦�Ұ���ӵĻƻ�����
���壬�‫���أ‬۸��‫�ڸ‬Ȼ����Ա�� ͵ ʵ����ѧ��ѧ��
��̨��Ա�֣ ���������� ĺ����ǣ���ɽ����‫ص‬ĺ����ǣ����� 󽭴󺣾�
�κ��ˣ������ߵ�һ����ˡ�½½����‫�������������������أ‬ �
۵ � ۵ ġ�
���ŵġ����ġ���ɽȺ���ġ���µ���??��ս�б������ʦ����Ķ��
�о�¾����������ɢ�ӳ�������Լ����ǵĺ����ǣ�����ϸ��
���������Ա��ʵ����ѧ��
��żȻ�������ţ�������������ȥ��ԥ����ѧ��ʮ����� �ͬ ѧ���

��ͬ ᣬ
�룬��㣬�������Ǹ�‫�̨����ص‬庢������ô�����Ǹ�ѧУ��ѧ���
��۴�绰������Ц˵���ǵģ���Ϊ��‫�ס‬ý����ȥ�����Ǹ�ѧУ������
��������һ������˰����³����Ӧ��Ũ����ʷ����г����û��
�������
򣬦�˵ ����� һ��‫�ݵ‬С�����ȥͶ���վ��У�‫���أ‬
��Щ�켣����֪���ô�����Լ���Բ���������ʮ��󣬴ӻ����б���
����Ĺ�ֹ���������ܵ����Ӿ�У������̨ �彫�����ַ� ���������ѧ��
��������
�������˵���轫�������ź�����ϼ�ʱ��������ȥ�������ᣬ����
��У�����ȫУʦ�������ʾл���⡣�У ���������� ᡣ 21
��ʮ����������Ļ‫��˺��ص‬ϣ��ҵ��������ᣬһ������Ĺ�ֹ�磬
˫�ַ�
���
�����һ���飬 û��һҳ��ֻ������ֽ�������ˡ�
22
ħ��ɽ��
����˲�̸̫�Լ���������̨������һ��������ϣ�����ʱ������ż
���ἰ���Ұ��������ʮ������ൺ���������Ļ��⣬���͸¶���Լ��ij�
��������˺ܿ��ܱ˴���һ��칫��ͬ���� ʮ꣬ �꣬� �֪���˴˶�������ˣ���
˵�Ϻ��������Ҷ���һ���ľ�������ǰ�������軳������ � ‫��޺� ڰ‬ġ�
���ǹ����ѹ�̫ �����
󣬹�ʱ �̫
������ ʵ�Ĺ��‫�̫�ٶ‬죬 ÿ���ˣ�
���‫��ڵ‬µĹ����‫��ר‬һ����ղ���ǰ�����õijɾ͡�‫ר‬ҵ�ĸ� ߱ ‫�ִ���׼‬
�����ȣ��ǿ�һ��������ε��ղ���‫�־‬õ��ġ�
���Ļ������ǿ�ͣ ����������������
һ о ޴�������ͬ�����һ����
���������İ����˳���һ�� � ‫�������ͽ��� ڰ‬Ļ������ԵĴ��������¯
��
�޷�����ģ������跨�뿪�����߾ͱ���̭������ģ���ʮ�������ȫ
����������һ���ľŵ�Ǩ���ߡ�
���ǣ������濴������߰� �������ˣ�����һ�����壬����˵���‫�����ݻ‬
���ˡ�
��Ҫ�������������һ��һ�����ò�‫���ش‬ɳ���ʵ��‫��ף‬ź�Ȼ���֣ �� ԭ�ÿһ������˶������һ��
����Ĺ��£��ܶࡢ�ܶ�Ĺ��£������
����������һ���ľš�
ս����һ��һ��ȼ�յ�һ�����й��½�������ը�����Ӷ�����ɽ������
�ϣ�һƬ�������ǧ�������������;�У���ۣ����Ȼ��Ϊһ���������
ÿ����һ��ս����‫�۾‬ӿ��һ������һ��һ�������һ���ľ�����ϻ���
��Ӫ��һ��������ʯɽһ����ֶ���¶�޵�����
һ���������ձ��˳���ʱ�����ʣ����ʮ���ˣ�һ�����˱�����ȥ��һ��
��һ꣬ �꣬����� Ѿ��������������22��ͻȻð����ģ�һ���ֹ�Ȼ���ӱ���
���˵�������һ���֣ �� ȴ�ǹ���ս�����������Ϻ�ɴ���Ĵ��ϰ 壬��
�����Ĺ��˶���������й��������������Ҫְ�ĸ߹١����������
����Ӣ�۵ Ľ���;�٣��е‫�ʹ��ֳ����ط�������س‬ѧ��У�����в�Ը���
����ʯȥ̨������ίԱ���������ý����ʡ�ѧ��̩ ������Һ���
��ң��� �֪ʶ��������и�ɮ���壬������ 񸸺��� Ů��Ȼ����ģ���Ȼ����
�ҿɹ 顢����ʧ ͨ ������
ͨ ˣ�Я���Ů�����г�ǧ������˱���ijһ��ս��
�б�ɲзϡ�
����һ���ô��Ϥ���龰�������ȵ��˱�Ҹ�����Ź��ȣ��·���࣬ ���
��վ���İ��Ľ�ͷ����֪�������ȥ��� ࣬ ܶ࣬�ܶꡣ�������
�ȼ����ѵĶ���ҽԺ��������������Ϣһ��������������޺����ˣ���
ˮһ��ӿ��������һ���ľ��궬죬 �죬 Ҳ���ǻƽܵIJв���ԥ����еĺ����DZ�
�ƽ�ʮ���ɽ��Խ�ϱ ߾���ʱ���� 򣬶Ժҽ �� ʼ�չ������ 񡣰���֮ �� ‫�������ڣ‬
��ǧ��‫��ٶ‬ˣ����взϵ���ռ���ߵı�����ǧ��23
һ����������¶�ʮ���գ��պ��Ǻ�ս�������һ�죬��ǧ�������� ͵
���롣����Ч�ʵĸ ۸���һ��֮ ��� ȫ��������ϡ�
�����‫���ھ‬뵺�Ķ��˦�ħ��ɽ���һƬ���ɽ���ϡ�������˵Ļ�
�‫���أ‬һ��������۳���һ�š���꣬ �꣬��� ô󼮵���۹���Ա���ᣬ������
��Ƭ�ĵ‫�����أ‬һ����۳���û�뵽����֮ ���� Ʋ����������ӵ����Լ���
���ӣ����Ͼ�ʯ��Ȼ�����������еĻ���ծȨ�˰��ߣ�ԭ��˻��С
��ͷ�ķϣ�ɽ���ϵij����������
𽥱�ķ � 棬�Ӵ��Ժ�ħ��ɽ����Ц���
����۳������Ƭɽ�£��ͱ���Ϊ�����顣
�۸�����Ĺ���Ա������������ʽ����Ϊ�����顣
��ǧ����ֻ�ǵǼ��췹 Ʊ�ģ���ʵ����û�Ǽǵ��塢��ǧ�ˣ���߷�ʱ��
�������‫���ס�ڵ‬Ӫ���‫��ڣ�����˰ٸ‬ӡ����;�����ռһ�����ϣ�
���Ϻ͹㶫�����࣬ �����Ҳ������ຣ�����������Ⱥ�ʡ�ģ���������
�������Ҳ���١�
����һ��ûˮû��û·�Ļ�ɽ��һ�д�ͷ��ʼ���۸��Ѿ���ɽ���������
��ǧ��A������ֽ�һ����‫�ס‬ĸ��ˣ���ʮ������ָ�Ů�顢 ҽ���顢
ƽ���硢���ξ��ӵȵȵ�λ��‫��פ‬һ������������ʮ���ˡ����ֹ�����
��������ÿ��ÿ�˰���ʮ�˰�˾���������˾����˰˰�˾�����������
����˾��ÿ��һ�죬�񸣵紬��������������һ�죬��ŵĺ����Ǿͷɱ�
����ͷ�ϣ��˷ܵ‫��غ‬Ŧ������ˣ������ˣ���
������ʮ��һ�飬 ÿ����Σ��Ŷ�ȥ�췹���������������ͬ� Ե�ȴ��
ͬʮ�ġ�����ˣ���û�з�Ʊ�ģ�Ҳ���� ͬ ͬѧͬ���������䣬�������֡ ��
��һ������Ӫ��һ�����������ͷ��������Ի�������㿴��ȥ��
��ɽ·�Ͽ���һ�������ӭ��������ģ����ܾ��Ǹ��Ӫ���顣 Ʃ��һ�Ŷ���
������‫ڹ‬㶫��ǵij±��ơ�
����ʮ��������ʱ���ձ����Ѿ���Ҫ����� 򵽹�ˣ ��� ˸��‫׵‬ķ��ԣ���
ͬȻ��Ȼȥ��������½���У����ȡ�ˣ��������ͬѧ�ӹ�������Ϫ�ȣ���ɽ
Խ�룬 һ·ͽ�����������������£�� ‫�ߵ����ݶ‬ɽ�����˶�ɽ֮������ǻ
��������������˲ŷ��֣ ������ Ŀ�ʼ�����‫�ڻ‬ɽ�ィ Ӫ������ɽ��ľ����ɽ
�ϰѾ޴��ľͷ��������ǽ��ҡ����ᡣ û���‫����ף‬Ǿ�����ʮ�����ɽ·��
ȥ���‫����ͬ���ף‬Ӫһ��ļ�ࡣһ���Ķ�꣬ �꣬������� ı��Ƴ�Ϊ��ʽ�ľ�
Уʮ���‫�ڱ‬ҵ��ίԱ������ÿһ���ҵ��һ�ѽ�������д�Ŧ�ɹ����ʦ�
�ĸ��֡ ��
�±��ƿ�ʼ���վ���ս����ǹ�ֵ�����ʵ����İ���������ս�� �֮
����ս���������
󣬹�ɽ ���ս��������ս���� ‫����ׯ‬Χʱ���캮��
�����˱��Ұ�����Լ�Ҳ�����ˡ�
�������ʮ������������ս�ۡ���±��ƴ����ˣ�շ‫���ת‬Ͼ���Ȼ
���ǹ��‫��ݣ��������ۡ��ڵ‬룬��ô����֮ ��������� ˵��
�⼸ʮ�������һĻĻ���룬��������Ҳû�뵽�����ǻ���ܵ�
���̶ֳȣ�����������ս��ǰһֱ��û����̵�??���ǵ�ѵ���
�����ǣ�����Ҳ���á����������ǣ��һ���һ��Ӫ�����ǵ�һ�����
�������??�����̴�úܺã�Ϊʲô���ܵ������‫���˵�����أ‬
ԭ���ǣ����ı��ˡ���Ȼ�������ô���24�‫أ‬
һ���ľţ��‫���ڻ‬ҽԺ���룬 ͵ ÿ��������������Σ������Ŷ���
��������ܿ���±������������ʮ���꣬ ü����й��‫��ڲز�ס‬Ӣ��
����������������㲻 ϸ�ģ���Ͳ����뵽���������Ŷ�ô������飬
���Լ����‫�������׸‬��ҡ�__
23
ɽ���ң�������
������ͷ����۵ Ľ��ϣ�ÿ��ӿ�����ʮ���ˡ�������кܶࡢ��
��ĺ��Ӻ����ꡣ
�ɹ����ϯĽ����������Сѧ�������Ժ����ʱ��Ĵʣ���ˮ���ĵ‫�ط‬
�����˳������ʫ���‫��˴�����ڻ�������ﵽ‬С�����������Ĺŵ�ʫ�Ļ�
���������γɣ���ֱ�Ӵ��㣬ֻ�ǵ�����˵��������۶�Сѧ��ʱ����
ʦ�ͽ̻����������‫װ׾��׵‬Ħ������Ц 顣��ὲ�㶫����������ʮ����
���������Ư��Ĺ 㶫���Ѧ������Ц�һ�ֲ�©�‫������ر‬
�‫��˺�����׳‬ϵ� � ֮ ǰ��ʮ����İ������Ѿ�����������
͵ ѣ��ľ�����
�İ��������ɳ��Ժ��ԭ��������й�ŵ�Ϸ����ѧ�İ��������� ۵�һ��
�Ӵ�Ӣ����磬 Ҳ����������ִ���ѧ����Ȥ��һ�������������й��ӣ�
��������궼�����롣��������˵Ļ𺣣������Ͼ��‫����׶‬ϲ���
�����Ϻ��ķ������������� 񿴼 һ�� ľŵ���ۣ������ս��Ļ���������
‫�ס‬źܶ��ˣ�������Ҫ�չ˵����‫�ʹݺ‬ǰ�IJ����¥������¥������£�
ȫ˯���ˣ�����Ҳ���������� 񡣦�
һ������ŵ�̨ �壬�����³�Ϊ̨���ִ���ѧ��������ҡ�
ͬһ��ʱ���������ְ�� ‫�ﱻ����ۡ����ڽ‬ž���Ϻ�ǰһ����
����Ӫ��Ȳ������ĸ� ‫����ױ��ڻ‬ӵ��½ 磬 һ�������˴��Ҧ 轫���
լԺ��ͷ��Ӷ�˼䣬����ĵܵ�����½�����������խ��ʯͷ���ʯͷ��̫
���ˣ����‫����������ٵ‬
٣ ‫���׾����ݽ‬Ҷ�������‫���ݶ‬
�轫����˭�ģ������ʡ�
�����ջ�����
��������‫�������۾‬���‫��ڴ‬Ҽҵķ��������ջ���һ���������Ѫ
ս�з����һǹ�Ĺ���ó����ջ�����
�ǵģ��ְ���˵��������ǵ�Сʱ���̽ ������е���ǰ��������
������ͷ��Ҫ��Ŭ����飬����úñ�Ч��ҡ�
�ְ�����һ���ľ������������ͷ����۳����‫�׺‬һ������������
󡣸� �
һ����ѵ�ά�����л�����‫����ֲ��۾‬ơ����ֲ��������ˮ����ơ�
���Ż���ĵ�̺ ��������ʿ��Ů�Ӵ�������‫���ؽ‬òͣ��������Աߵ�С�š�
���‫������׸‬㲻���Ե�ǰ��ȥ���Ǹ��ţ��ǰ����ߵġ���
���‫��׾��ڲ‬ź����Ǹ�ֻ�ܷ�������С��ķ����﹤��Ϊ�˶��ӵ�ǰ;�������ó��Ӱ�������� ߡ����죬��
��ȥ��ѧ����������С�ֹ��ɳ
�‫�ף‬Ȼ��Ĵ��ʿ��������ѧ������ʱ��Ϊ�˽�ʡ�����Ǯ�İ�ʿ���ʣ�
ʮ������ְ��������·��ʮ���ӵ�ѧУ��
���ϣ����‫��׿‬Ű�����Σ�ҹ���ˣ��ʹӰ 칫������������۵��о�
����������д����֮ ����� ǿ�ſ���������˾�˯�����‫���޷�ת‬С������� ��
һ����‫�����ֲ��۾‬ˮ�����ǻ���Ĺ⣬��� ʹ ŷ���к���һ��ϸϸ���ߡ�
���һ���ľ���ս���г��������г���ĺ��ӣ���ʮ������� 󣬿�ȫ �
�����ıʼǼ�������칫˾��
�������ʮһ�������ʱ��‫��ֲ��ס����۾‬Ħ���Ŧ����‫����׼‬ǰ��һ�������ܿ����л����޶�Ŀ�ľ�Ʒ���
���Ц�����С����������ƽ���𣿦��������У������ǿ������˺ͻ���֮ ���� λ�IJ�������ҵ������
黳�Ǻ���ģ����ǿ�������ij����û�в�ƽ�У����ְ���ЦЦ��˵������ֻ���룺��һ�죬�
�Ҫ������������Ҫ�Ļ�����
�‫����غ‬ǴӰ����ϰ��ģ����Ϻܺ‫��ڣ����ں‬Ͼ��ҵ�ҡ�Σ���С�����
�Ӳ����Ӵ�̤ ��ҡ�εø����С��ʱ���ȿ��ˣ����ˤ���� ޴��‫�غ‬
��һ��û��Сѧ��Ů������‫����ﻹ‬һ��̤ �ϰ��ţ�����‫���ۡ��ת‬ɷ�
���������ͷ�Ͻ����Ⱥ�
�޵��‫������غ‬ҹ���������Ѻϻ�����ɽ���������һ��ϴ�µ ꡣ Ȼ
������һ���ľ����¿��ŵĴ����������������԰� ԰�ҵ� һ� ‫�������ݹ‬Ʊ��
�����
԰�ţ �� һ���ľŵ���۴��£����۱���ǣ������볡��Ħ���֡ ����
�����������ңң������ɽ��������һ�����Ψһ����ѩ���
����ǣ�Ӧ̨��Ҫ֪�����ʱû��Ʊ�ģ��㶪 Ǯ��ȥ����һ��բ�ţ��Ҿ�
����բ���Ա��ýŲ�һ����ƣ�һ�ȣ�����Ǯ���˾Ϳ��Խ����ÿ�������
��һ����нˮ��‫�ٿ‬Ǯ��Ҫ��ö��ˡ����‫��˵���غ‬
����԰�н � ‫ٿ‬飿���뵽��ͬ һ��ʱ��㣬 Ǯ�´���������Ժ���Լ�����
н����‫ٿ‬顪��������֪������Ƕ�ô΢���ˡ�
�������ģ�����˵���������裬������ʱ�������ĺ����Ѿ������ˣ�
��������˭���dz��̵�Ӥ���‫���أ‬ʱ������Ҳ���ҹ���ɣ������ʡ�
����‫��ﻹ‬һ�����̰ �æ�����йõ���ң��ӳ����������ô� ࣬ ÿ�춼�������Ǯ������Ҳ��æ����
���޵ĺ����‫�����ڶ‬Ժ֮һ�Ĺ 㻪 ҽԺ�����ˣ����Ψһ���к���
���‫׾‬þ�˼������������Ҳ����У��Ժ�������‫�ڴ‬
��Ϊ����ȡ���Ӣ�Ŧ 顣
�⺢�ӳ����Ժ����󣬳�л ����� ͳ�������Լ���ʱ�����Ц˵������
���½����̨�����졢 � � ‫���۽‬顣
����Ҳ�ǵã����‫������˵���غ‬һ����ְ�˵Ҫȥ���룬��˵�����ܻ�
���˵������ȼ����ʣ�������ˣ�Ҳ����
���˼������ɣ���ʱ��Ҳ�Ц���������
���������ûȥ����
����������������ô˳��‫�������ش‬
����ð��������ҳ���һ����������֪�������
ʲô�ˣ���������û��Ȥ����Ȼ�ǵá�
һ���ľ�����������ɵ���ۣ���кܶ��
�Ĺ��ǵ�֪ʶ���ӣ����Ǽ��޷����ܹ����
��ʶ��̬ ��Ҳ�����ͽ���ʯ���쵼���
�ʱ����Ѿ���ʼ����������ģ�ķ������֣ ��� ṩ��Դ������һ����Ϊ�������й���
����Ħ��������飬�Ϳ�ʼ�����ˡ�����ֽ��������ʿ���мƻ���ѵ���
���̨��֮��ķ����λ�ӡ�
�����кܶ�����Ĺ��‫�ٱ‬Ҳ�кܶ�ʧѧʧҵ����꣬ �꣬������ Ϊ����
��Ļ�ά�֣ �������� Ϊ���л����ž����������飬��������˵�и�ѧУ��
����ѵ��Ϊ�˽��һ����õĦ������й�飬�ܶ���ȥ�ˡ�
ѧУ������ൺ�������飬�Dzп�Ѫս�Ĵ���ʣ��‫���������ڹص‬
��۵���С��սǰ���ձ������һ�����������ǿ���࣬ ��վ�ս�������
�ˣ��‫�������ؽ‬һ��ɱ����������У�����������ս��������ǧ�������
������������ɱ��
��ѵ��������ѧϰ�����������̲��½�������ս�ȣ�������ɡ�������
��Уѵ�һ����������Ժ�ѧԱ�ͱ��ͻ��ձ���‫�������أ‬Ҫ�����ǣ���
Ͷ��½������һ���ͶС�飬 ͨѡ��Ŀ�Ͷ������� ͨ λ��Ա�ļ��硣 ɽ������
����ģ���Ͷɽ�������ϳ���ģ���Ͷ���ϣ���Ϊ�������Ǹ������⻷
��������ָ�ơ�
�۴‫�ڸ‬Ľ��‫������ڲ‬뽯������һ���ľš����������������һ���ľ���
�ļ����а�����ҵ��ˣ�����һ���‫�����ر‬ 𾴡� ��֪��ĵ������������˵��
���ҷ��ֹ�����۵ Ħ���������������٣��‫�����ܶ˺����ر‬ˣ�Ҳ�ʲ���
������Ȼ�������˭����֪����Ƶġ���Ȼ���Ҹ��Լ��ӵ 㿧�ȡ�
����ӹ�ȥ˵�����ǰ��������й��˶�����
������һ���Ⱥ������������ � ‫ ڰ‬ա�����Ѧ������й��˶����⼸��
����ô����˼��˵����ģ���ʷѧ�߳� ��⣬�һ��ǵ�һ�����
������֪�����飿
�����ҳԾ������飬 Ц�ˣ�˵�����Ҿ�ȥ����ൺ����
��������‫�����ۼ‬ʵҵ 𾴵� �ҡ�һ�Ŷ����������ɽ�����Ͻ���ĺ���
ͥͬһ��Ϊƶ��ļͥ �ǧ �ͬ ʱ�İ �һ �Ҳ �˱ ������������������������
ɽ��һ·���
򵽹��‫������ݣ‬ɢ������������������ۡ��
���еĿ๤� � � � � � � � � � � ͷ�Ͽ������ɴ������ӡ�� ‫�����ڿ‬
�‫�ء‬һ�����꣬ �꣬�� ʮ����Ľ����ó���е���۱‫ٸ‬ң������Ѵ�������
������ȫ����һ��ʮ��˾��˿ֱ��‫�ܻ�ע‬춨�����ʵҵ���Ϊ�˻��
��������ֳ�����ᣬ‫�ר‬ŷ�ֲ�й��½�Ĺ�ҵ�˲���ѵ��
����˵��Ҫ�ӵ���˵����Ϊ��Ҳ���˵�������Ӫ��
�谡??���ҿ������û�뵽���ǡ�����ԭ���ʲô���ӣ����ʲôս
�ۣ���__�����ʮһʦ�����ܶ��̣�Ʃ������ս�ۡ����
�ҿ�����λ������ʵ�����ߣ���ֱĿ�ɿ‫�������˵�ڴ‬
һ˵�����ʮһʦ�飬 һ˵������ս�‫ۦ‬飬�Ҿ�֪��������������ʲ
ô����һʱ�޷��Ѧ����ʵҵ�ҽ����������ı 뺷 ʮһʦ�Ϳ��µ�����
Ѫս����ӡ�
һ�����������£����ʮһʦ��ɽ������‫���������ط��أ‬£
͵ ���Χ
�������ǧ����СС����ĸ�‫ر����ݺ‬ύ����ž����������ԣ����
���‫��ڹ‬ı��������ҵ��‫ �������֯�ڻ‬ҹ��ս�‫��� ���۽‬ž ֮ 󣬽� ���ʧ
���‫����أ‬һ����ǧ����������������������
򹫲�ˣ �������� ǧ
�ˣ��Լ�����˾�ǧ�ˡ�������ԣ���еĴ�‫��ܣ‬Ӵ��‫�ۿ‬ʼ����ž�����‫�ؼ‬
��Ӧ�������ĸ�‫�����ر‬ս���ԡ�
��������ս�‫����۽‬Ұ������������������˵�ʬ�塣
ʵҵ�ҽ����Ǵ������߳� ���ġ�
��ൺ�Ľ�ҵѧԱ�‫�ڿ‬Ͷ����ǰ��ÿ�˷����‫���װ‬ǣ���ǹ�����ǹ����
ҩ��������̨ ���㹻 һ�³Եĸ��������ң�Ȼ��ͱ��ɻ����ܵ��͵�ijһ��
ʡ��ɽ������ȥ��
�е��ˣ�����ɡû������
򿪣�ˤ ���� �ֵ��ˣ�һ��‫ص����ͱؾ‬ľ���
����������ȥǹ�С�
�ҿ������𡪡 ������� Ͷ��ɽ������������������ǰ��������һƬ
�����ά�����Ǻ�����
����Ц�ˣ�������‫�����۾‬һ�‫����ٸ‬ʡ�
����һֱ��Ϊ�������й��˶����Ǹ����˶���Ҳ��֪�������������
��֣�����Ц��˵�����ֵ���Ҫ����Ͷ��ʱ��ս����� 򣬺�ˣ ����Ͷ� ƻ���
Ҳ��� �ˡ
�ͣ�Ҳ �һ�������˷ɻ��
��??ԭ���ս�����˽����һ��
��һ���ˣ������޵�����‫�ڷ‬ʱ������������������ܴ�͸���еĻ���
�ߵ����ҵ
͵ �����ĵļ�ֵ��Ȼ����ƶ��‫���ڴ‬ ֡�‫����������󶯵ؼ‬У�Ǯ��
���˵���ۣ��վ��һ���ľ���Ľ�ͷ��������ֶ���¶�޵ġ���֪���ȥ�δӵ�
���ꡣ������ĵ�һ���£����ǰ�ѧ��������������Ժ��
ÿ�������‫�������ص‬ˮ����������Ժ������¥ǰ��Ǯ�º�����¥����Ϊ
��¥�¡�¥���ϣ�ȫ������˯����ˡ����ǵ�����ѧ��Ҳ��ͷ˯�������ϡ�
��˯�ŵ�������֮ �� 䣬 Ǯ��С�������Ѱ�ҿ��ԲȽŵĿ�϶��
ѧ����ѧ�ѣ���ʦ����ʳ�ѧ�����ʦ������д����Ǯ����ʱ��ѧ���У���һ��� ‫��ر‬ӱ���ŵģ�����Ӣʱ���������
��õ�����³������
���������ɾͽ�ʱ����Ӣʱ‫��׷‬һ���ľ����������Ժ���‫�ر‬ǵã�Ϊ����
����Լ�ʮ����Ϳ�ʼд�壬����������Ժ�Ķ�ʦǮ�£�Ҳ����д�壬�蹨
������ν�����鶼 Ϊ���ı�롣����ӢʱЦ˵��26
ÿһ������˶���һ����¡���շ‫�����ת‬һ���Լ�������������
�뷽�跨�‫������ڶ‬ҵ�һ����ӱܷ�����ĵ‫���ط‬
��������������������ķ��֡����������۹��‫�ؽ‬
�Ħ��梴�飬������Ħ����飻����˵�ģ���࣬ ���
�ǣ���㣬���‫�����׺‬һ���ռDZ����һ�ȥ���ҡ�
���ҵ��ˣ���д�ģ��ӳ���һ���ľ���ۣ����һ��
����Ļ‫������¼�ͼ˺ع‬һҹ��꣬ �꣬� ‫ޱ‬ȵ������
𶯣����‫�׹‬
���ʮ����֮ ����������
� � � � �֪ ‫�׵‬һ�������������
��ս�еĹ��ִ��ը������η�Խϲ�����ɽ�������й�
Զ���Ķ���ս��
����ۣ��̽�������ĺ��ӳ���� 󣬳 Ϊ��� Ľ�����
��‫�ר‬ң����������‫ؼ‬ǵæ������ĸо��ʹ��� ͺ С����ó�����Ϊ���������ǵã����������ҵ������һ� 칤����
�߷�Ǯ������ÿ��һ�Σ���ܾܵ͵�Ҫ��һ��ѧУ�����ӣ����������С��
��‫��ס‬Զ����ѧ��·��������
�Һͳְ̰�˵����̸���һ���ľš����˼ҽ�������ļ�������Զ���һ
�£�˵��������⺢�Ӻ�С�Ͷ��£��������
С���Ӷ��¡�������ʵ���ǿ��������������˼�ɡ��ְ̰������г���
���ۡ�
�Ϻ���������֮ ���� ǵ�һ��С��¥����һ����խ�Ħ�ʿ����store��С
�������棬 ȫ���˾ͼ�������һ���޷������ĸ�¥��������ʵ �̫���
�ˣ�ĸ��ֻ�ô���С�����»‫������ص‬뿪�Ĵ�½�ϼң���Ϊ������� ֧ Ƚ�
С������Ϊ���һ���ˣ���������ʵ��ɢ��
�֮�ĸ��‫ף��ڦ‬豣�չ�˾�ϰ�飬��ʵ���Ǧ�ʧҵ�����˼��
���ǣ����‫����ױ‬ʲô�‫��� ֮��������أ‬
��������һ�£�˵����ԭ��Ҿ����ã����‫�׵‬ë��С�����㽭���‫���ݺ‬
�����Խ���ʯһ���İ����޵ļ����������ֳ�д�ġ���
�ҷ�ȥ���‫���ݣ‬ʷ�����ѧ����о�Ժ����Сѧ��һ������һȺ�������� �ʷѧ �Һ� 棬��
�ոտ��ŵĽ���ʯһ���ľ���ǰ����ռǡ��������Ӽ���
�Ľ���ʯ���‫���������ڶ‬ս����ҡ���������ʱ���Ծ����ռ��в���‫׷‬
�‫�ټ ������׽‬ȣ����֮ ���� ‫֣������������׵‬
� � � � � � � ռ�����֡��
�������ľ�������ۣ��������‫����ھ‬ͷ���������е�Ǯ�£���Ҳ��
����dzˮ��ĺ��ߣ������������֮ �� Ͱְ��‫����̲�ں‬ɳ������ô�ˮ��
ɳ���ϵ��͵ġ�����ʿ���С��¥�ϳ���ĺ��ӣ�Ҳ����Ǯ�´����������
Ժ�������Ϊ�������ķ����Ŵ�ѧ�ң��۴�������������‫�ص‬ѧУ����
���������ˣ��ϻ���������ЩС��¥��������խ�Ħ�ʿ����ϣ�ÿ��
�����һ��̲�‫��ס‬ ࿴��ۣ������Ǯ����һ���ľ���Ϊ������Ժ��д��У�裺
ɽ���ң�������‫��������ز‬
��֮����� � �֮ 飬�����‫��ؽ‬ƾü���ɡ�
??
�ֿտգ���һ�·ңң����ֹ����
�����У����������������Ҿ���
�����ҷܽ�����Ҷ��顣
ǧ�‫���������ﵣ‬ഺ�������ǰ�С�

�‫���ڡ‬
��һ�ŵ�ͼ�ϣ�����һ��
𳤴�

24
�ҵ����ֽ��
�ҵ��������и��̨ ���֣ ����
� �����̨���
� � � �̨ � � � �֪ Ħ�̨
�顣
���ǻ��˷������ִ��ŵ���ģ������̥ ��һ�����������ϣ�й©��ĵ�
ϸ�������������ĸ�ĸ��ֻ�ǵ���������������������������ţ�һ��С
��������ĵ‫��������ط‬㳤���Ժ����ǵ�ͷһ�������Ƭ����֪�����㲻��
�����ˣ���Ϊ�����ˣ�������������������ӣ�һ������Ȼ�����Զ���û
��������‫����ط��ر‬Ǻ�˵�������һ�Φ 顣������ij���‫������ʹ��أ‬
һ������ԭ������� �ͬ Ѱ������� 顣
ͬͬ���ҵͬ � �������������
Ů���Ц���̨ ����̨ �飬�����к���

����̨����̨��飬���ģ���ֱ�ӽЦ�̨ ��顣���̨ ����һ��������
�Ͳ³�����һ����������ĸ�ĸ�������һ���ľ����й���ս�У�½½����
���˵�����ϵ�����ˡ�Ӥ��Ŀ�������������ˮ����ţ�ܵ�������
���‫׵‬ģ��Ѧ�̨
�������������ú�īд�‫�ֽ�ں‬ϣ�����������������д��
���֣���һ����ǿ�����ª������������ң�һƬ�ֻʣ�д�¦�̨ ���֣ ��
��͸¶��һ·�����������٣�Ҳ����˶���ʱ�����Ŀ���
�������̨��������
⳵�һ �Ҫ ����һ��˾������֡����һ�‫����أ‬һ��
���Ը���顣��ѽ�������飬����ô���ܵ�̨��������‫�أ‬
ֻҪ�㿪���ʣ������ ͸�һ ����� ͼ������ĸ�ĸ��һ���ľŵĴ���
�У��ӵ������������һ����‫������ݲ‬յ�ɽ·��������ۣ������������
����������Ӫȥ����ͳ����‫�ڻ‬ɽ����A���θ����Ͳ�����������˽� 
�����飬����Ժ����̨�壬�ܵܳ����ˣ��ͽЦ�̨ ��顣
��֪�����Ӱ�dz���ı�����ʲô������Ҹ����㣬��Ц�¸���飬
����Բµ�������������������
΢�һ �£�� ͻ�֪������ĸ��‫�����׷‬
��ս�ҵ�һ��������ֻ���뿪�˰��պ�����������ϼң����������Ӷ�Ů��շ
‫���ת‬뵽��ۣ��������֮ �� � ͥ⣬��������� �����
µ ͥ �� Ӥȡ������ 顣
������޶����һ�ߣ�����һ���������ı��磬�ͳ�����һ�ߣ�����
�����˰�Ĵ��档
�����Ҵ�̨�����ൺ��·��̫ ԭ·�����˾��������д���Ǧ�����
ԭ�顣
������ԭ�飿
����գ���ԭ����һ�����ָ�����й�ĺ��ĸ��‫������أ‬һ����
ָ�����й���Ļ���ͳ���Ȩ���զ��ʦ��������飬�������������һ����
ԭ
����ǧ��Ծ����ԭ�Ĺ⸴ͼ�‫���ڡ‬ĸ�ĸ�ǽ��ո����ˣ��‫�ں‬ˮ����˳�����
�м����˴����ɺ�������ۣ�������‫�����ڸۿھ‬ˡ�ȡ�����ԭ�飬��ĸ����
���ո�����ı�‫ �����֯�׳�ڴ‬СС����������
��̨����ͷ����ֻҪ��һ�����ͷ�������‫��ڸ‬ʣ�һ�ʾ���һ���ӿ
����ʱ��ǡ�ս����һ���̨ ��飬�㼸�����˵������˾���һö����·
��˽�£���һ�������
򿪵�ʷ ��� α���
�����̨�æ����‫�������ס‬У������̨ ���飬����ˣ�����һ�Ŵ��
̯�����й���ʷ��ͼ����ͼ�ж����󣿺�ʮ �� ֱֱ ��ʮ�߹������һ��
�����ʮ��ƽ�������ĵ�ͼ��
Ϊʲô�������ʷ��ͼ�飿 Ʃ���һ������ս����ǰ��ŷ��ȫͼ������
һ�Ŧ���ʷ��ͼ�飬����ͷ�Ħ���۹‫�ٵ‬飬����û���ˡ�̨ �������Žֵ��
��ͼ�ϵ��л������һ��ʱ������
�һ �ͣ �� ľ������ʷ��ͼ��
��ѽֵ�ͼ�������������
򿪣�һ 𿴣� �
���ϱ������ɽ·�����������Т·����һ����ʮ����꣬ �ֳ�������
���Ĵ�飬��ô������һ��Ľֵ�������й�����ϵ������Ϊ������һ
�飬�����й�����ϣ�������һ���Ƕ��������£��Ƕ��ϡ������������Ϥ
�й�����Ҧ�ɶ�·�顢�����·�顢�����֦‫���������ݽ‬ȥ�ɡ��Ҧ 輪��__·�顢�����·�顢�賤
��·����һ���‫����ڶ‬ǡ�Ҫȥ����֡������·����
��Բ���������·����ͷȥ��������֦‫ݽ‬顢���֦ܽ顢�����·�顢���
���֦飬�٣��²¿����������
�Թ������
񵳵 �з ͳ�е ��ˣ�˵���㿴�����̴ ���ˣ��ӵ�����ϣ���
�Ϳ��˱����˵ļ��䣬���й����ǿ����̨ �����ϣ������Լ���⸴��½���
������󣬼ȿ�Ц�ֿɶ�
��һֱҲ��Ϊͳ���߰� �̨�����һ���й��ͼ����һ���ľ����һ������
��ӡ��ʧȥ��ʵ������ュ ɽ�����Ͱ��⺣��һ�续������ュ ɽ�ɣ�ÿ������
��ͼ�������ȥ�������ĭ���˴�ȡů��Ҳ�����н��������������
����һ��̽��֮ ���� Ҵ��һ������ѽ����������ġ�����Ϊ����Ȼ��
�����Ȼ���
ԭ�����������ձ�ս���Ժ�һ��������ʮһ��ʮ���վͰ䲼�˦�̨��
ʡ�����нֵ���Ƹ���취�飬 Ҫ���� � ‫ط����������� ڰ‬Ѽ����ձ���
������ձ�����Ľֵ������ѧ�߻��������㣬��ʵ�æ�������ƣ���
��ģ���Ϊ�ձ��˵Ķ��й 滮���ý���ֻ�н��������һ��������⸴��
��̨���Ľ����DZ������飬���DZ�������顣
�µ���������ԭ����
򣬾�Ҫ� 跢���л����徫��顣 27
һ������꣬ �꣬�� һ���Ϻ���Ľ��ʦ����֣ �  �������
Ϊ̨���еĽֵ���
�����ó�һ���й��ͼ���������̨ ���ֵ�ͼ�ϣ�Ȼ��ſ��������й��ͼ
�ϵĵ������ն����ϱ��ķ�λһ��һ����̨ ���ֵ��ϡ�28
֣���������Ķ��������‫�أ‬
����֣���Ϊ�Ϻ��Ľֵ���������й�ʡ�ֺͶ��������ģ��ϱ�������
ʡ�֣ ���������� ó��С�����·������·���㽭·��ɽ��·����ֱ�ģ��ɶ�
·������·������·���Ӱ�·���Ǻ�ġ���Ȼ��Ҳ��һЩ���⡣
������й��ͼ�����Ϻ��ֵ��ϵ�������Ц 飬������������‫�أ‬
�Ǹ�����ˡ�һ�����꣬ Ӣ�����ϲ��ɹ�����磬����Ľֵ�Ҫ��
��Ӣ�����·�����˵�����Ҫ��ֱ����Լ��Ľ���Ӣ������������
�Ƕ��˦��Ϻ���·������¼�飬�ɴ����й������������������‫����ڧ‬
���ֵ���Ӵ˾���һ��̯ �����й��ͼ��
����������ǣ�������轨��·�顢�踴��·�����ֳ�����κ������
����һ���������ձ�ս��֮ ������������ Ϻ��ֵ����ƣ�����Ϊһ��
�ľ����Ժ��̨���������ġ�����̨ ���DZ��һ���й���ͼ��ʱ�� 򣬹�
���������֪���Լ���ʧȥ�л����Ľ�ɽ��
��ͼ�����ſ��ţ���һ�о�Ȼ����ʷ�����Ⲽ�֣�� һ���ľ�������__Ȩ������˵������������Ϊ������½�Ļ�‫�أ‬
�Ѧ�⸴��ɽ����
�˺����ߵ������̨���Ľֵ�պ�������Ħ��ɽͼ��̯ �������������
�µ���ʷ���˵����
ͬ�ң����ҵ�ͬ�ǣ �һ �ʷ  � �����������������������������������
һ
�Ÿ���ɨ�����ʷ��ͼ�ϣ�����
25
��һ�˼���·
�����ѵ�Լ�ᣬ�ҳ�Լ���Ƕ�����һ¥�İ�������һ���˵�ʱ��ϲ��
����Զ�����ֵĿ����Ǹ� � ߽ŵʡ���
͸�С �ľ ���
򿴳 ȥ� ΢ ꣬ �꣬������ Զ��
����˿�‫�ڹ‬Ȧ�ᄃ Ө������������
񶯻������ ͣ�������ͣ
‫ڼ���·��·�ڵ‬Ⱥ���
�ơ���·���˽��뷹�����¥����ʱ���������ɡ�������˽Ų�������߲� �
����‫���������غ‬ӣ��ֵ������߹�
������һ·���ż���·�ߣ���֪������Ѿ��߹��˵»֣‫����������ݽ‬ϣ�
��ô����������ļ����ֽ��ǽ��֡‫����·�����ݽ‬ƽ�֣������ļ���·
ƽ�е���΢ƫ���ģ����ɽ�·����·���Ա߻�����ССһ������֡��
������������̦����Ϸ���ǵðɣ���һ��ͼ��һ��һ����ǰ�ߣ�
�е���ʧ����Ӯ���䡣����������ˣ�ÿ�춼����һ����ʷ��ͼ�ϡ�
�»‫����ݽ֣��»ݣ��ڳ‬Ա�����һ�‫ ������ ֮���ٹ‬ǹ������������� �֮
�����Ҫ��·���С�һ���������¡����㿴������ս��Ž���һ��룬��
��ս�Ѿ������졣�����һ����ʮʦ��������‫ص»ݳ‬ǣ��ֱ�Ķ���Ұս��
���ĸ�ʦΧ�������ֻ���һ����·���‫ �������֯�ڻ‬ս����һ���� ߡ��ܶ˰������‫�ݣ‬
���泾��Ĺ��ʿ��ӵ‫�����������ر‬Ļ�ԭ�ϻ�ð��һ��һ�Ƶĺ�
�̡�̧
���Լ����ֵ�ʬ��֮ ��������� ˵�ʬ���м��ߡ‫���پ‬һ��Ľ������
�ˡ�������Ѳ��ս�‫����أ‬ŵ��˵�ʬ��Ҳ�����������ᡣ Ӣ���˵е���ʮʦʦ
����ԣ�����ʬ���ĬĬ����� �ֻɳ�Ƶ�˵��һ�仰����һ���������
�‫ݦ‬飬�‫��۾‬ͺ��ˡ�29
�»�һս���ǹ���ս�ĵ�һ�����‫�»ؽ������ڵ‬ս����ʿ�����齹
�á���Ŀȫ�ǵij̶ȣ��������ŵ�ʿ��Ҳ��ò�����á������̨ �������
���ɷ����ε��‫ں‬⣬�ǵõ�������������ʮ�߶ȣ������Ĵ��ԭ���޼��‫ޱ‬ʵ�
һƬ������»‫��ݳ‬���‫�ݱ‬ը�ɺ�ɫ�ķ��棬 Ũ�̹ ��������Һᵹ� ‫�ڽ‬
�ģ������Dz����Ƭ��
����Ұ����ѻ�����Ĺ���ʬ������Сɽ��ϸ��һ�£�һ��һ��Ӳ����
�������һ����Ϊ�DZ�Ľ�ʬ�����Կ���ȥû��Ѫ����
��ʬ��Ůʬ�����ĺ��Ҷ���һ���‫⵽�ں��ر�ע‬ʬ������ʮ�塢����
��Ů��ͷ���ϻ�������Ƥ�ĺ�˿��30
���ż���·�����˵»ߣ��������‫��������ݽ‬Ľ��֡‫�ݽ‬
���������������ʡ�������ɽ����֮ �� 䡣 һ���İ���ʮ��ʮ�գ���
��� ‫�����ڽ‬Χ��ս����������ͳ˧�Ĺ�����ʮһ��ʦ�����ֱ롢���‫ָ�ٻ‬
�ӵĶ���Ұս������‫ݶ‬ӣ��໥� � ɱ����ɻ��ը������������һƬ��
����Ȼ��ͻȻ��ѩ�ˣ����ļ����ĵ�����ߵ�ʿ����ѩ���ս������ţ�
�����촽���ϡ��ɫ��࣬ ����‫���۾‬ȫ�Ƿ��ĺ�Ѫ˿��
ʮ��ʮ���գ���ž��ȫ�ߦ���ʮ���ˣ�������‫�ݡ‬
ͬʱ����Ҫ����ս����һƬð�̵Ľ����ս��û�յ��ĵ ‫���������ط‬
�����������һ�����������¶�ʮ���շ������ţ��б�����㣬 һ��Ԫ��
�ҡ�������Ϊ���Ƿ���Ǯ����ʱ�ı�ֵ�ͽЦ 跨�Ҧ 飬����Ǯ�ң�һ�‫��ٷ‬ң�
������ʲô��
һ���ġ��� һͷ��
һ�������� һֻ��
һ�������� һ��
һ�������� ���� ֮ һ�л��
�����‫�̵��ڴ‬ʱ���Ϻ������ָ������������ʮ�˱�������һ��
���������ʮ��һ���ľ���������Ѯ���Ѿ���ӵ���ʮ����� 򱶡 31�ѧ ���‫�ڵ‬нˮ���Ѿ������‫�·���ף‬ϣ�ѧ�����
п���Ŀ񳱣�̱ ��������
�С�
�����ϣ�����������޺����˸�ij���·����һ��С�֡��
�����ƽ�֣�����ͨɽ�·����� ͨ �֮ �� 䣬�̶̼��ߣ��‫���ٹ‬һС�Σ�����Ů
�˵ķ��κ��鱦꣬ �꣬�ܱ ߴ�¥���ϰ������Ů��ϲ��������֡�����Ų�
�֪
�����ƽ�֦������й������������ �ǰ ̨ �� �ֵ�ͼ�ŵ��Աߣ����������
������ͼ��
��ƽ����Ȼ�н֣���ʵȴ�Ǹ���е����֡���ǣ�������ͳ������м 䣬 һ
���ľ��� � ֮ ǰ���ɱ�ʡ��ʡ�ᣬ������·�Ľ���㣬���ǽ ͨ ͨ �Ŧ �Ҳ �ǹ����
ҵ
�;�������һ�����������£���ʮ���ž�Թ��ʮ�����ˣ��������һ
���£���ž��������ߵ��ɻ�����
�������˵����ʽ��ǿ���‫���ڻ‬Ͽվ�ĵ�̺��ը�����������
ʽ 򹲾�
��ɱ�����վ�Ϳն���һ��ɱ����‫��ر‬Ħ������飬 һ�κ�ը����ɹ�
���ǧ�˵�����32
ʲô�Ц������飿����һ����ĸ����ʽ��ȼ�յ�����ս�У�������Է�
�ʱ������ȼ�յ���ը����ij������ģ���ɴ�������������ָ���ʱ
������ⳤĪ���з���٬��˵������û��ը���������Ƕ����Ǧ�‫������װ‬
��Ӧ 顣���ǿ����Ի�����Ϊ�����ȼ�յ���˱���Ϊ�������飬�Ǹ��
��ĺ�ɫ��Ĭ��
���£�������ѩ�������‫���ڻ‬Ъʱ������ũ��̽ ��ͷ�������ǣ�ԭҰ��
����һƬ��ѩ�������‫��ڻ‬չ�ը��ĵ‫�����ط‬һ��һ��Ľ��‫�˱��ڣ‬ը��Ѫ
���ɣ����µ���һ̲һ̲���Ⱥ 졣
���‫��ں‬Ⱥ������ ޼��‫׺���ޱ‬ʵĴ���İ�ѩ��̫ ����ʱ����‫�ھ‬ ͺ
�‫�ޱ‬ǿ�ҵ�ӳ��� ۵ ‫�ڴ‬ѩ���ϡ�
һ���Ժ�һ�����������£���κ�һ���ž������ִ��˻��������
���ɹ��Ҫ��豣��ս�顣��һ�ε�Ѫ��ɺӡ����ż����DZ�����ȥ�����ʤ
��Ħ�ɹ�飬 Ŀ�õĺ͵»�һ���ԫ�б��к������ƣ���Ϊ���Ƕ��죬 ʬ
��ij�ζ������еĴ��С�
�‫���̨�ص‬ɡ���ƽ������� ߾����ߵ�ͷ�����������֡���������̨��
�ĺ���ҡҡͷ����֪� �����������
й��½��Сѧ��ȴ�������Ͽ ‫��˵�ڣ‬
������ս���ǹ���ս������ս֮һ��һ���İ������ʮ���տ�ʼ����ʱ��
ʮ���졣��ʮ�����У���ž����������������������ȫʤ��������
�����ǧ�˵Ĵ�ۣ�����������ʮ�����ˡ���
����һ���ľ����ǰϦ���Ӿ��µ�ʮһ�£���������µ�ʱ�䣬�����__������м�ʮ���ʿ�����‫���ڱ‬ѩ�
‫ص‬Ļ�Ұ�ϣ����Ǹ�ʲô��ľ��ۣ�����
�գ���˵����뵽���δ�սʱ�¾��������ս���������ź������� 񣬵�����ȴû
��ɵ��뵽 һ����С��С����ʮ����ɵ��£�
�����������‫�ݹ‬ʱ���ܶ�̨���˵�����ȥ������һ��̨ ���ˣ��к���
��һ���������� ͵ ˳�������֪������һ����������ǰ��̨ �����ձ���ֳ��
�‫���أ����ݹ‬Ϊ�������ʵҲ���ձ��������Χ����ʱ�������ǧ���̨ ����
�����‫���ܶ���ݹ‬ҽ����� ͹�ʦ �
�����Ķ��죬���¶�ʮ�ȡ���һ�����Ϻ��������ʱ������һ����‫����ؤ‬
�����Ͱ�ԣ�������Ҷ���ԡ����磬����ͬ һ��‫ص‬㣬���ֿ����Ǹ���‫��ؤ‬

ͬ�� �
һ����������ԣ�ϻ �Ͱ�� ŵ�����Ц� ‫����֣�����������ݡ‬ô����һ
�����˻������Ǹ��������Ͱ����� ߽��һ������ԭ��Ǹ�����ˣ���վ�����
��������Ͱ�ԣ���ϻ�������һ˿΢Ц��
·�ϵ�������ȥȥ������΢Ц����߾��‫���ؤ‬
26
һ��һ�ѵ��ɿ��
�����ִ����Щ�����ļ���
�ӷ���˸������������
󲮺�ʿ� ߾��ļң�������İ‫��ٹ‬���Ƕ��Կ�
��ȥ�����Ҳ��룬����󲮷dz���¹����Ը���һ����Ѽ�����ʷ�ļ�
���ű�࣬ �����ú������Dz�����������‫�أ‬
��һ���ļ���ֽ�����ˣ��е࣬ ���д�ĵ��ı�ʶ��ѣ�����һ����
����
��֤����������������֣һ
����������� ��������ʮ��ʮ���մӶ���˹ս��Ӫ
Dz���¹����;���������ʮ��ʮ�������ᡣ����Dz��֮ ���� Ӷӳ�
�б��˽���ѶϢ֪ͨ���������ǡ����Ӷӳ��������ֳ�Ŀ���ߣ�����
���Ӧ��ʵ���ȴ�֤���
һ���������¶�ʮ���ա���ͼ���Ͳ���
ͨ������ĵ¹����������ǣ���������
ͨ ķ�ʽ��֪��ɷ����Ѷ��
����һ�������ǵĽ���գ�ʱ����һ�����������¶�ʮ�ա�
���£��ǻ����ļ��‫����ڣ‬е�ƻ��������ӣ�������ͷ‫׵‬ķ�����
��ŷ�����������‫���޵��·ݡ‬Ƭ�������ʮָ��ۣ��Ц�‫��ۡ�������ݻ‬
��ҵ����˽�Ю�Ÿ��˵�����һ��������һ�����Dz������뵽��
�����ǵ�֪��ɷ���Ѷ��ʱ�����Ѿ�������‫�����׶‬衣������‫���ټ ޣ‬
����ĸ��‫������ף‬㡣
������ɷô󲮺��ȶ��¹‫�ڵ‬ս�ܵļ��䡣��ǵ���ĸ��‫�������װ‬
���ǵá�һ�����������µ¹�ս��ʱ�������Ǻ���ֻ֪ �ֻ��ְ��� ǰ�ߣ���
ȫ��֪���������ͥѾ����������ս��Ӫ���ս� �ˣ ͥ ������ Щ���
�ͥ İְ�½½
�������ˣ����Ǽһ�һֱ�‫ڵ‬ȡ�ÿ����������������
�϶ �ͣ
�һ �����Ӻ͵�
�棬�������ÿ��‫����ڳ‬ÿ���ջ�ȥ��
��ʱ�������С���ȿ���������ƽ��һ������ˣ��������������
̹�˳������������������̹ �˳��ĸ����ϣ�������ܸߴ󣬵����
�����˸߲��ң���������С��
����??����û���ʺ��ȣ�����ʱ��ã��¹��Ǧ��Ŧ��ˣ����Ǧ���
�‫��ݦ‬ˣ���
�����ʰ�������˵��
����˵������̹�˳�����ˣ����һ���‫ھ‬ӵ�С���������ߡ����꣬ʮ
�겻 � � � ɣ����˺ܶ�ʯͷ������������ˣ�ȭͷ��‫�ץ‬ż��飬�������ӿ‫̹�ڣ‬
�˳�һʻ�����Ǿ�ʹ��ȫ���������ʯͷ��һ�溰������˹��ȥ�飬
һ�涪 ʯͷ��
��������������ȵĺ��Ӷ���ɫ�е�̹ �˳�һ�����˵��
��ԡ���
Ȼ��һ�����˵��·����ˡ�
�����������һ���‫��ڴ‬‫��ץ‬һ�Ѷ�����ŵ¹����������
��ȥ����������������ʱ������ͷ������
򣬷�ģ ���� ʯͷ��ը�������ɿ�
���һ��һ�ѵ��ɿ����
����ʱ�����Ƕ��ܶ�麺��˵��������һ�‫�ﺢ‬ӳ���������ú��С��
�������‫�ں‬ͷ��������ú��úм����ȥ��Ǯ���õ���Ǯ����ȥ����������
�Ҹ�������󡣦�
�����ǰѿ�����ʯͷ�ͳ��ȫ������Ž��ɿ����
�����ɿ���Ժ�������Ǻ����ǻ���Ķ����ˡ���˵�����Ǧ��Ŧ�
���Ǧ����‫�ݦ��أ‬
���ȵĻ�����������¹���ҹ������‫��˵���ظ‬Ĺ��¡�
һ����������ʮ���ꡣ ս��ĩ�‫������ڣ‬ɢ����IJ����������ߣ��ߵ�
�Ѿ����ɲ��ӡ���˵�����‫����ﻹ‬һ���ֿ����������÷���Ĺ�������
�ͼ���ʧɢʿ���Ѱ���˲ֿ⡣��û��ü����ֿ⣬�ܱ�ͳ����ˣ���Ϊ��
�����ӱ��ӱ��ǿ��Ծ� ͵ ǹ��ġ�
���Ǻ�Ŭ��‫�ر‬⣬����˵����Ҫ�ӣ���ô�ỹ���ž������������
��˵�����ܱ������‫�ػص‬ǰ�ߣ�����������ս��
һ���ӵ������������˹�ȥ��
���ʱ�������Լ�� � ‫ ڰ‬ɫ�IJ����ϣ����ϰ��ű����һ����ͷ��ɴ��
�‫����۾‬һ�����ĵ¹��˱���վ�‫����������¿����ڴ��ڣ‬ˣ���������
�֣�˵����Ͽ�������
��һ��һ�յ�ȳ�ŵ��˴��‫����������ڣ‬ȥ��
���ǽ��ģ��Ǹ�С��ƺ��һ����ɫ���޵ġ��޴�ĺ�̲ɡ���������´���
�‫��ݵ‬ſ��������и��ˣ���������һ�������ϣ������ȣ�������ȹ�‫����װ‬
ˮ�����˴��ž���ͷ���‫��ڲݵ‬ϣ��Ǹ������
��������ȫ��һ�ɣ�˵��������ˣ���л�ϵۣ���
��ʮ���ȥ�ˣ��������Ǹ�ʮ����ĵ¹��ˣ�����գ������ң���֪��� �֪
����¹��‫�˹���ڶ‬ķ�²Ӫ���ܹ��������ʮ�����ǧ�ˣ���ս��ʱ������һ��������Ű�������֪���������
� � � � � � �֪
��‫��˹���ڶ‬ս���ϣ�����������¹�
ʿ���£���Щ�ˣ������������� 񰣵�һ ������� ˣ��‫��������ڼ‬Ӻ��‫�׶‬
ÿ�������ſ‫����������ڣ‬ĸ��ÿ���ߵ���վȥѰ�ң��Ⱥ�ÿһ���¡��վ
�Ļ𳵡�
��ɴ��˵���費֪�����
����ң�����Ҫ֪������㷴�ʡ�
ʮ������˰����ҷ���‫����������������ؿ‬ơ�
������ô˵�ģ��������֪���¹��˸�ȫ������������ѣ���������
Ȩ��ȥΪ����Ű��һ����¹��˽в���ƽ����������ǧ������ô�㰡���� �֪
���ǧ���ʬ������ʲô���ӣ���
�ǧ���ʬ�����������޷��������Ҽǵ
󡣵� � � � �һ����̫���Ѹ���˵�Ĺ�
�£������ʱ�����ĸһ���ͽ������������̫ ���������֪�������
��ôѧ����һ�����ĵ���Ӧ̨����
���Ҳ�֪�������Ǵ�һ��ţ������ѧ�ġ�����ôѧ����
��˵�������Ǽ���‫���ס‬Ƕ�¥ǰ���и��С�Ĺ 㳡����֪���Ϊʲô���‫ﳣ‬
��ʬ�塣�¹������ʬ����ţ���������ֱ�ţ�Ȼ��ֱ�ĺ��һ��һ���
�ߣ� ���ľ��ܹ�Ӫ��һ���Ҿ���ô�� ����һ���������ġ��塢
��??��
�ǧ���ʬ�����������˿ ‫�����̨��������޷����������� ڵ‬
�˿‫�ڡ‬
��Ԫ�ǧ�꣬ ʥ�˵ñ�����һ��ž���С�������˹��ý�壺 С���½�
��һ�����Ĺ԰����ͷ���˰����¹�ʿ��ĺ��ǡ��ϰ¹�‫������ٸ‬ϱ�
���С��һ�����������������յ�ս�ѡ�
ʥ�˵ñ������Ƕ�սʱ��������գ���ս�б��¾��Χ�˼���Ű��죬��
������ʮ�����������‫˰�˹�����ڣ‬ѵ¹�ʿ���ɢ�‫��ڸ‬ս����С�‫�����س‬
����ĺ����Ѽ�����������ᵽ����±‫�ٵ‬Ĺ԰��ȥ�����������ϣ��а�ʮ
�Ÿ�����������˹�Ĺ���������ʮ�������ʿ��������Ƭ��������
�
�����룺�����ǵ��ɷ򣬻᲻��Ҳ�����  Ĺ����д�Ŧ������Ϧ�� ‫�أ‬
���һ������ʿ��Ҳ���Ǹ����˼ҡ�
Ī˹��˵�����һ��¾��²����һ���������Dz���ˡ�
���ǣ��‫�ڹ‬Ԫ�ǧ꣬ �꣬���� ȴ�‫�������������˹���ڶ‬һ�Ҿ���Ժ��
����һ���ϱ��Ƕ�սʱ��¾����ս��������ʿ��б˵á��˵�һ��
��ͱ����������Ժ�������������
͵ һ�������ꡣ
�˵ñ��վ��²��ʱ�������й����‫����ڶ‬ĵ»‫���ݡ����ݡ‬ƽ��������
�������ʱ��ʮ����ı˵ã��Ӽ��絽����ս������ս������֪���ľ���
��Ժ�������Ѿ���ʮ���ˡ���ǵ��κ��ˣ��κ���Ҳ���ǵ���
27
С�ǹ���
�����ǵ��ɷ򣬰����֣���������¹�����Ī˹�ƽ���Ļ�·�ϱ��‫�ݲ‬
�����ʱ��һ��������ʮ�£��й����‫��س‬ǵľ����‫��ص‬żҿ‫�����ڣ‬
�ҵ�ս���������ռ���ˡ���Զ����С�‫س‬ǣ��г����� 񣬹���ӹ ܿ�����ʮ���
���Ժ�����ֱ�����¡�
�������ˮ�����Ƶ����ƽҰ�ϰ���Ŷ����ˣ��Ӻ�Զ��Զ�ĵ ‫�ط‬һ̧
ͷ�ͻ��һ����������ĵ�ƽ���ߣ�ͻȻ����һ��dz‫������أ‬δ��۱ ȣ���Լ
���£���������ǣ�һ����ˮ�ӣ����ϴ����һ��‫�����϶�ׯ‬Ľ��ã�������
һ��ŷ���й�ʽ���޵�Ժ��
�����һ�㱱����ũ��ܲ�һ��ԭ��������ӣ�ʮ����;��Ѿ�������
�����ɹŴ��̵Ļ�‫�ء‬ʮ���������
�ʱ �ͣ
�� ϻ�������������ľ �Ӫ�����
���ʮ�Ĺ���Ľ��ý������‫��������ٶ‬ȫ����ǧ������϶����ϵ�
�����ͽ��������ձ����������Ƚӹ������С��� 򣬵�ǹ ����������� ۵�
��ʶ��̬ �������Ļ���ͳ����룬��Թ���ʮ����º󣬹�����
�������������ǵ�����˳�ʱ�������˾ͱ���ɱ��
�����һ��������ʮ�����ո��˳���֮ ���� ‫��������ر‬Ͼ��ļ����ŷ��
���ⱨ������‫��״‬
��Ѽ����Ŵ��һ����õĴ�������緹���緹��һ�����ߵ�������һ
��㳡�������ǿ���㳡����������ʲô ͬ �����ͬʱ�‫ڹ‬㳡��һ����ǰ��վ
�������‫ٸ����ݱ��ݵ‬Ĵ���һƬ��š�
�����ű���һ��õ�λ�ã����‫˹����ڿ‬㳡�ϵĶ�������������ģ�
�����‫���ߡ��˰ٸ‬Ƶ�ʬ�߻����‫�ס‬û�‫�¡�����������������ع‬ѻȸ����
�����‫ͻ�ڣ‬Ȼ�������һ�㣬������‫���صر‬㳡��ʬ�‫��ױ‬ϳ�ģ�������
ȫ���˹����‫��ڵ‬ϱ�ʬ��‫���ޣ‬û�ҵ����˵ģ�����ʬ����ʬ��֮ ���� ȻѰ
�٣����˺ܾ����Ҳ����ģ�һ������һ��Ѱ�ҡ�ÿ�ϳ�һ��ʬ�壬����һ���
��ı�����
�����ձ����߹�ѡ����ϸ�‫�����ؿ‬ϵ�ʬ�壺�еIJ���ȱ�ţ��еij�����
�ƣ��е��Դ�������е�һ�룬�‫�ߡ��˰پ‬ʬ�壬��Ȼ����п�ļ��̣ ���
Ȼû��һ������֫����� ġ�����˺�ѵ�ʬ�壬����ѩ���䶳����ֱ֮ �ֱ� ⻹ ��
��һ�����������ɫ�����������ֲ��34
����һ����ɱ����������ձ�Ҳ�����ֳ����������������ձ��������һ
�����⣺Ϊʲô����Щ��� ޺�������ʬ��ô�ã�
���Ƶ�ʬ�屻���ж���ѩ���‫����ﳤ‬ʮ�죬�ȵ������Ŵ��Ͼ���‫���ض‬
�롢�Ա���ů����֮ ���� ‫��ֳ����ٿ‬ιۡ�Ҳ����˵�����������˴���֮ ���
����ʬ�����������ñ��������Ⱥ�ļ����‫�����ڼ‬ǰ�Ը߶Ȧ��ֳ�
�Ц��‫�ݳ‬Ϸ�����蹲��IJб��顣
�‫���ڳ‬㳡�ϵIJ�ʬ�������‫�����������ע‬Ȼ
⵽� � � � � � � � � � �в��‫��پ‬ˡ���ô��
���Ǿ��ˣ����Ǵ��ñ����ˣ�ͷ�IJ�λ���и�ߣ��‫��ڰ׷‬ͺ�����һ����
٬�ı����˵�����Ȼ���ɹ̫��ɹ����Ƥ����ɫ���зֽ��ߡ��վ����Ͼ���ɱ
ʱ��Ҳ��������Ⱥ������Ѱ�й�ľ��ˡ�������ɱ����Ⱥ�ƽ��֮ ���
��ȻҲ�в����ǹ���ʿ��
��Щɱ�˵�ʿ����Щ��ɱ��ʿ������‫���۾‬һ�롪������Щʲô��
�‫�أ‬
�Ҳ���˵�����Ǹ����ʲô���ŵIJ��ӣ��ӵ�������ĸ�ʡ�֡�����ʵ�
�ǣ��������ʱ���ʲô����ˣ����ɦ����‫�أ‬
28
ֻ��һ���
��û�취�����κ������ȫò������գ�û����֪���ȫò�����ң���ô��
�Ĺ������ô���ӵ���ʷ����ô�ֻ���‫���͡�ڹ‬ô��˷���������Ϳ�����ʧ
�޷���ԭ�ļ��䣬�Һܻ���ʲô�Ц�ȫò�顣�ο��ʹ֪���ȫò�飬����
����������ô���ܱ���‫�أ‬Ʃ��˵�����ʣ������‫׼‬ȷ������һ�ѵ���ͷ��
�����Ħ��飬����ΰ���
ʹ �֦��ʹ�飬����������ʬ���ϵĦ��������
�ϣ�ʤ��������˿��ű�����ĵо�ʬ����������ᣬ��˵��Ҳ�Ц�� ʹ 飬��
�DZ��ʲô�‫�أ‬
������ֻ�ܸ���һ�����ƫ��ȫ�����ʷӡ������֪���ġ��ǵõġ���
�ֵġ����ܵģ���ֻ���Ƿdz����˵ij��‫�ܣ‬Ҳ�Ǿ�Ը��˵Ĵ��䡣
��ʱ�򣬸о�����ԭ��ֻ��Ҫһ��ɽ���ϵ�С�����¶��Ӱ��ӳ��
�ƻ���ɪ������
��֪�����һ�����������ս�󱬷� � ֮ ǰ���й��Ѿ����˰�����̡�
��˵��������Ե
԰�¹ ��� ʷ��ʦ�����һ�����⣬��û��� ‫�ش‬
�����ʷ�α���˵���‫�������ڶ‬սʼ��һ����������һ�գ�����һ
�죬�¹����ֲ������˵��Ϊʲô����һ����һ�����ʮ�����ձ������й�
������������ս����ʼ�‫��ʹ���أ‬һ������Ϊʲô����һ����������������
«�����±俴��ʼ�‫�أ‬Ϊʲô�¹����ֲ���ͱ��ձ������й�Ҫ�����Ҫ
�‫��أ‬ѵ�˵�����޵�ս�£����Dz���ŷ�ް���˵�ս�£�
�����ѧ���鷳��
����˵���ǣ��������ʶ�����й����ս������У���ŷ��Ҫ�࣬ �ܶ��
��������
ͺ һ���ľţ�Ҳ�ͱȽ������ˡ�����Ҫ�� ‫���ס‬ǣ�ŷ�޴�����
����֮��ʼ��Ϣ���������������ȿɿ¹ ��֣��� ‫��ڿ‬ս��һ��һ��
���磬��������‫�ڿ‬ʼ�������ǵ����˵�ʱ���й����ֱ�����һ������ҵ�
ս�������Ѿ������ֵ��ձ��˴��˲��ҵİ�꣬ �꣬��� ‫������ֻ����ڼ‬
�‫�ڣ‬ǹ�‫����ڶ��ڡ‬ǵ�����������������ձ������ǵı�������
�㻹�ǵôӰ���Ŀ���ս���𣬺 �Щ��ͷ�����Ӱһ���������ǰ��
Ʃ��ɽ�������վ�ռ�� ���ǧ
֮ 󣬳� ����ĺ��Ӿ͸���ѧУ�������й���
½�ߡ�ʮ����������������
񡪡�Ϊ ����� ӹ���‫�ר‬ң ͬ �����ǧ��ͬѧһͬ��
������ɽ��·���ߵ����ĥ����Ѫ�������Ӧ�˱����ţ��һ��ֺ�Ħ���
�Ӧ 飻��������һ·�ϲ��IJ������������Ķ���ֻʣ�°˰‫�ٸ‬ѧ������
�����ź�����ɽԽ�룬�‫���ھ‬Ŀ�Ұ�ͻȻӭ�濴����Ķ��飬 ѧ������ͷһ��35
�ߵý�һ���ˣ�СС������ſ�������Ķ��飬������ģ�ʮ�塢��
����һ�飬������ʹ������һ���γ�һ���˴����޷����ɿ 粽��·������
���Ƽ��������‫�ײײ‬ģ�ÿ���˶����в�ɫ��������̡�˭˵��Ҫ�����ˣ�
�ͽ⿪�����������‫ص‬ı�һ�Գ�ǹ�ź�
����һ�������ꡣ
��ս�Ѿ������꣬ ս�����̫�����������������������Ѿ�����
���‫��ץ‬ĵ‫���������ز‬ҪԱ���Ա����в����‫��پ‬ij�‫����ץ��ץ‬
���Լ��Ϳ�����೤�ų���

‫����ץ‬ʵ���ǰ�‫����������ֻ�ܣ‬ǹ�ҡ�
��ô����·���DZ��‫�أ‬
����˵����������ӡ�����ž�ĸ����������ô��ɦ����
�‫�أ‬ɽ���и�‫��ط‬в�ɽ�������û���ɽ�����Ҹ���˵�����������Աߣ�
�����Ҳ��Զ�������
�ǵģ�ͣ����� Ǹ� 贺�����֮ �� ‫�ס‬ս������֮ �� ‫����ڦ‬
���‫�������׶‬ս���ǹ�Ԫʲôʱ�������룬 Ӧ���ǹ�Ԫǰ���ߡ��굽 ǰ
����һ꣬ �꣬��� ͬϣͬ ʱ���
�վ�ռ����ɽ���Ժ�����
󣬸�ú �� ˵�������һ���˾Ϳ�ʼ���ѣ�����
��·�ϣ����‫����ײ‬ˣ����ö����ˣ�ĸ���‫��ڻ‬ҵ���Ⱥ�в�֪ȥ���ˡ�ʮ����
�������‫�·�ڻ‬Ϸ������������ʱ������һȺ����ǹ�����߹������͸�
����Ⱥ�˿����ߣ������Ǽ����ˮ���ӣ���Ϣʱ�Ϳ��Ի���һ���ࡣ
����һ�����Ⱥ�˱���һȺ��ǹ���˲�֪���ô����ˣ������������ ͸�����
��һȺ�˿����ߣ������ˮ���ӣ���·�Ժ��ࡣ��Ⱥ�˽�����·�顣���岻
֪����·����ʲô��˼����������ɳԣ������ ͸����ߡ������·�������
೤� � �
��������ӣ�ս��С�鳤��˫Ь�������‫�ٴ‬Щë�����ȡ�����ʲô�ġ����
��֧����Ͳ�������ӵ�һ�‫������ٷ‬С��������������ʮ��������Ҳ���
�����36
�󹤵Ķ��������壬��������˦��·��顣
�ձ�Ͷ�����й��IJ����Լ��о�ķ���‫ٶ‬ȸϸ����������‫��ڹ‬ � ֮ ǰ��
�贳�‫���ض‬IJ��ӣ�һ�������������������ɽ�����ꡣ��Щ��꣬ �꣬� ò�����
�ε����ձ�ս�‫�����ܣ‬Ը�������米���������ǵ���ɽ�������Ĺ��⡣
ʿ���Ƿߣ����‫�����׷‬ � �֮ £�ʮ����ͱ���ǹ���̵����壬�Ѿ��Ǧ��ϱ�飬
������ֹʿ��迪 С��顣
�ձ��˴�ǰ‫��ܶ˺�ץ‬й��ˣ����‫���ڼ‬Ӫ��ͷ������Ŀ����Ϊ�˷�ֹ��
�����Ա���˲������֮ �� ⣬�����‫���ھ‬ǰ
͹� � � � ����ë��һ����⣬�__� ‫ڿ‬㶼���‫�ߡ����ڣ‬Ϊ�����㹻
�ı�Ա�����������Լ���Ҳ���ò�ʹ����
���˶Ը��й��˵İ 취���˯ǰ����û���‫ڿ‬㣬�����ǰ�ҹ�����Ǿ�һ˿��
�ҵ��Ӱɣ��о�ʱ��ÿ�����εĶ��и�蹮�̶���飬���蹮�̦ �Ķ���
ʯͷ������ʱ��Ҳ�����˶��š�
������ˣ��������������ߡ�һ��������������գ��趫��ͦ���‫ݶ‬Ӧ�˾
��Ա������ϼ����籨��˵���貿�Ӳ�ȡ��ζ�Ա�������������‫�����أ‬ҹ��
�Ӹ��ų����°�ʮ�ࡣ�����ձ��������ǧ����ˣ�һ·��������ǧ���
�ˡ�37
�⣬��һ�������ꡣ��Щû���ߡ����˶����������ˣ����Ǻ͹����̵�
�ˣ����Ǵ�� ‫�����ڵ»ݣ��ڽ ��ݣ‬ƽ���‫�������ڳ��������������ڻ‬ɽ
��??
ɽ�����ǵģ�̨��Ҳ�������·�������ൺ·���붫�֡�����ʽ��Ǹ���
����·�ı��档
һ���İ��궫��������ս���‫���ھ‬ʮ���ձ���������֮ ��� Ҳ�������ϡ���
���ϵĹ����ʮһ���ˣ����ǵĻ���Ұս����ʮ�������‫�����ڼ‬Χ�赲����
��Ԯ����ʮ�����˽�³ǣ�Ѫս����֮ ����� ϳ��ơ�������񵳹‫��ٱ‬ȫ
�ߦ顣
󣬽� �ʿ������ߣ���ʮ�����¬ѩ��С�ĵ���� ‫��ڽ‬ϣ���
����֮��ž
˵�����‫��ڹ‬ľ��������У���ȥ������Ҫ·��
ӭ�����һ������
񵳵�˱ �˱ �����ӣ���¬ѩ����һ�����������˵�
���‫��ͱۺ‬ӣ�����촽����������ˣ�һ������‫ֻ�ף‬ʣ��һֻ���‫����ۺ‬±�
��һ����⣬�м��Ǻ��ġ������ġ�ģ����⡣û���˸�����ҩ������һ��
�������õľ�����������һ���ƿ ‫��ڵ‬鲼������·�ϣ����ֱ������
¬ѩ��һ��������ӿ�������ȴ����������·��˵��������ǵ�����
�����³�����
��������Ů�Ӳ�֪�������ഺ���ӣ���Ȼ‫��ת‬Ͷ����������˵��
��������ô��������������ʲô���������
񵳣�Ǹ ���� һ��ֻ��һ����
�ѡ�������
񵳴�ˣ ���� ʤ�ˣ��͸øϿ����Щ�˱�ֱ˴���ȥ��ҽ�Ŷ�
ѽ����ô��˵���ֻ������ͬԼ��������
ͬ DZ��ձ��˻������𣡦 �38
¬ѩ�������д�˵�⻰��ʱ��� 򣬸���֪���һ���£��������ϵIJ�
���Ǧ�ߴ�߷�߲ ��� 飬����˵��һ����һ��‫ݵ‬㣬������ϵ���������
²���ѷ�²ͷ�Ϲ���� 񵳵 ñ�ժ�������� Ϲ����ñ�ӣ���ʱ������ֱ�Ӱ�
ñ�հ������Ȼ�����ϰѷ�²����ս�����У����� ͵ һ�߻�ͷȥ��������
����˵����������������ǧ�߰� ��ˣ���ʵ�ϣ������ֻ�������dz�ǧ����ķ�²��һ‫��ת���ͱ����ץ‬
ȥ�ֵ��‫�ڻ‬ķ�²��39
����㻹 Ը�����Ҿ͸������ҵĺ�����ɣƷ�‫ص‬Ĺ��¡�ɣƷ������
���й�ʱ����ĸ����࣬ ��������㽭��ɽ����ɽ��һ�����Ⱥ���������㽭
�‫���غ‬
�������Ѿ�����̨ ���϶˵Ĵ���ȥ�ˡ��Ƕ�������ɽ·��������̨ ��
��ѧ��У԰��������ֵ �ͼ��д�Ŧ�̨ ���ѧ·�飬��Ŧ���ɽ·�顣
������ɽ�ij��ˣ���Ȼ�Ǹ���ʱ�����ܵ������ж���
һ���ľ������¶�ʮ����ҹ����ž���һǧ����ij���ս���ϱ����·��
�‫ٶ‬ɽ����‫��˹��ݻ‬Ѿ����ľ�Ӫ�ķ��ߡ�
���¶�ʮ���գ�����Ұս������Ͼ����‫������ڶ‬磬����Ͳ������Ͼ���
ͳ���Ĵ��š�
���¶�ʮ���գ��Ϻ����֣����ɽȺ�����‫���������׸‬Ϊ���ķ������
�ˡ���̨
����ɵķɻ��‫����ڶ‬Ӹ����Ϳ��Է �ɵ �ͣ
������� 人 ȥ��ը��
�����й��������Э���£��ܿ�ͽ�����Լ��Ŀվ����‫������׼‬ɽ
ͺ
Ⱥ����½��ս��������֮ ������ ɽ������̨ ��̫Զ�ˣ�Ϊ�˱���ʮ������
��ʵ�������ʯ ‫����׼‬ɽ�����ܴ��ˡ�
һ�����������ʮ���տ�ʼ����ʮ�������佢�����ҵ�½����������ҹ�Ľ��ж����
‫��ں‬յ�ȫ�̻ ���֮ �� £��ִ�̨�壬 һ��������ʮ������ǧ�����һ�‫�ٶ‬ʮһ���ʽս���Լ����‫ڵ‬ȵ���
‫������װ‬ô���ģ�ľ����ж������һ��СС��ʮ��
������С����ɣƷ�‫��������������أ‬ԲԲ��������‫������������˳��������۾‬顣�
�ɽ��ͷ��һ�����ȥ�޼��‫�ޱ‬ȫ���ˣ�һƬ�����˳���ӿ��ԭ��Ǹ��Ŵ���һ���ϴ��ģ�ȴ� ‫���ڿ‬ʱ�����зǾ��˾���
�Ů�Զ�������´����Ա�
�������С�Ʒ��վ�‫��ڼװ‬ϣ����������梱����´���
���������ҩ�����‫��ء‬ʳ���� ͹�ư� 裬����ӵ���ġ������ű��������졢 � ޷������
�ʿ�������˴��ϵ�ÿһ���϶��ɣƷ�‫��ؼ��ڻ‬ҵļ‫��װ‬ϣ�����‫��ؿ‬š��‫��װ‬ϣ�ͻȻһ��ɧ����һ��Ⱥ�����ˣ�ԭ�
ȫ���������ţ����ȶ����‫��ڵ‬ϣ������‫�����ۿ‬Ҫ���ˣ���������������һ���������������Ⱥ���Q�
��ܳ�����ϣ���
������ʿ��æ ‫��������׷‬ǹ����ɨ�䡣��Щ�����ˣ���Щ�����ӵ�����
�˻���������Σ��β����ˣ����������Ȼ��� 󽥽 û� 뺣�
ɣƷ�‫�ذ‬һ�п�������‫�����ڴ‬ʼ�밶֮ǰ�������ɧ���кü�
�𣬴Ӵ�ͷ�����е���β�������ŵ��ˣ������跨��Ȼ����ɱ����ǹ��
�˳�������ǹ�ͻ��ǹ�������ˣ�����һƬ���������ɨ�䣬 ʬ�帡��ˮ
�棬�������èһ���‫������������ں‬ʬ����һƬ���ɢ�����Ѫˮ��
��ʮ����ĺ������������������ǰ���Ϳ�ʼ��‫����ץ‬ɽ����ʮ��
���˿��У����� ֮ һ�Ǵ���ġ������‫ڴ���ؼ‬ҵ�;�У���‫��ץ‬ģ��ܽʹ�
�������‫�ܣ‬ȴ����ǹ�����Ʒ�‫ؼ‬Ҹ�‫ڵ��ھ‬ӣ���ý�顣�ĸ�����ĺ���
�Ѱ���̧
���Σ����ɸ߸���������һ�ԣ��‫ڻؼ‬ҵİ�·�ϱ���������ʿ����
ǹ���Ż��Σ����ĸ��η�鶼�����ˣ���Ȼ���������ɡ�һ��С·�ϣ�һ��
���Σ�����һ����������ͷ��‫����ޣ‬涼�ǵ��Զ���ǿ�����ͷ�Ĵ󺣡�
��‫�ץ‬ϴ����Ϊ����ģ���˵�������������ꡣ
�Ǹ��㵵����ɣ�Ӧ����ɣƷ����С������ġ�������������跨���
������֮һ�ɣ����λ‫ ������� 𣿱������ذ‬ˮ���𣿻 �� ǣ��Ӵ˾͵���̨ ����
����μ��˰����İ˶�����ս����Լ����DZ ߴ���������ǵ‫���ص��ڵ‬
������޼����������ˡ�‫�������ס‬ҽԺ��Ħ���ʡ�ϱ�飿
ʮ�����ɣƷ�‫��˵������ۣ�¡�˻����أ‬һ�仰��������������һ
������֮�����һ��������顣
󣬱� � � �
������С�ģ���IJ��������һ������Ħ��飬�й����ơ���
˵���ҽ���������ô���ɦ��飿
С��ϲ�İְ��‫�����ڶ‬һ��ս��������ˣ�Ҳ���‫�ڽ ��ݣ‬Ҳ������ƽ��Ҳ
���‫���ڵ»ݡ���������׶‬ϲ��� ͸�Ų ������� ǧ�����·�������̨
�塣
��ϲ�����裬��һ����������ϣ������ߵ������վ������ϣ�ƣ��
�‫����������������ء�����أ‬Ȼ�շ��
�¶����ϲ������ô���‫ܶ�������ڦ‬Ӧ����ˡ�
��������ܶӦ����Ǹ�ʲô����
һ����һ꣬ �꣬�� һ��������У�IJ��ӣ�������ô����������ô�ఫ����
�����‫��ޣ‬治����󻰣��� ô�‫ٿ‬ΰ������������ղ 飬 һ����һ������ϲ��Ʒ��
�������˵����޾�Ȼ��һǧ���ֻ�ó����������ܶӦ 飬ֱ��½���ܲ���
����Ĺ���ϲ��ʮ�����ɣƷ�‫�أ‬һ�������ǹ���ϲ٣�һ��򡢹‫�ؽ‬
�ա�40
��‫�׷‬ʣ��������ϲ��������ˣ���ɣƷ��˵��֪����ʧȥ����Ѷ��Ȼ��__�������������������Ҳ��û��ûĸ�ĺ
��ӣ���һ�챳��ͨ Ѷ�����ɽ��
��̨�紵��ɽ�ȣ��Ӵ˾Ͳ����ˡ�
����ҿ��������
͹�ϲ ��� Ƭ����
���ó���������ǰ�Ŵ���ȴ����춼���˵����ң�վ�‫��ڶ‬Ÿ�ͷ�
�ģ����ǹ���ϲ������û��‫���ע‬û
⵽� � ��һ������Ц����
ȷʵ��ˡ�ÿ���Ӷ����‫�ڷ‬վ��
�貿���‫ﲻ׼‬Ц��ЦҪ�����ģ���ɣƷ��˵���躢����һЦ���೤�ͻ��
�‫�׵���˵������ݰ‬ѽ��ЦʲôЦ����

�‫��ڡ‬ġ���
�����˾��£���һ����ƵĹ���

29
�������������ᣬ�������
�Ҽ�ֱ�������š��⼸����Ƭ�ı��棬�����ֵıʼ�����ɫ���ɫ�ֱ�
ˮ���‫�ݲ‬д��һ����е����֡��һ�����‫�ڣ‬
������գ�һ���Ķ�
��μ���������յ�ս�ۣ���Ǹ���� ʹ Χ�Ƿ���ʱ��������ʷ�ֳ�����Χ
�ǵĵ¾� � ֮ һ����Ƭ�������Ÿֿ�ĵ¹�ʿ�����������Ǹոհ�Ĺ����
�Ļ�Ȧ�‫??�ں‬
������ʲô�‫�أ‬һ���ţ������ִ��������ս��д�������ǵ��ţ��ǴӸ�
¥�����������
������ȥ���Ǹ��¥��ľ�������ʱ�������컨 ��� һ�飬 һ�������
�����¥�‫����ݣ‬Ӻܶ�������ֱ������ȥ֮����ϵ‫ذ‬塪����ʵ�����컨
�壬�‫�������ذ‬С�ĵĽŲ��������졣������ĸ�¥���кü�ֻ���‫�ص‬ľͷ
ͭ���ӣ��еĻ��������� ͭ ҳ�����֪����Ƕ���˼����ˡ�
��һֻľ�䣬��ɺ�������Ҵ򿪹�����ȫ����
�ְֺ��
ͺ ȶ�ʱ����ߡ�С�·�����Ȼ�����������Ǵ�
��ġ��ҵ�ʱ����������룬���ն���������������
ͦ��һ�����
ͦ й��˵Ħ������飬����н�𴫳С�
���ǣ���ô�Ҵ�û���κ���������������ô��
ս�����飿
�������Χ�ǡ�
�¾���һ����һ����¾��Ѿ������‫��ٳ‬£�����
���ճ����ж���������յĶ��⽻ͨͨ����� ‫ڵ‬ĸ����ʳ
ֻ��ά��һ������¡�˭��û�뵽��Χ�Ǿ�Ȼ�����˼�
�����꣬�Ű��졣 һ��������һ�¶�ʮ���յ¾��ˣ�
ԭ������ʮ�����ķ������ֻʣ��һ����ʮ���ˡ�
��������ʧ���˵��˿‫���ڣ‬Щ�������ˣ������‫��¾ڵ‬
�‫�����»�����ڻ‬ģ���‫ص‬Ĺ�ƣ�����ʮ����
�ˡ�
������գ� ���‫�ڵ‬ʥ�˵ñ��� λ���DZ�γ59��
93������������¿��Խ���������ʮ��ȡ�Χ�Dz���ֻ�ж�������ţ�̣ �Ҳ�Ͼ���ȼ�Ϻ�ԭ�ϡ����е�ʳ���ȼ�ϣ�Ҫ���
ȹ���
�Ӻ͹�����ƽ���‫�ܵ��ڲ‬ơ�û��ů��İ�ҹ����Ѱ������˹�Ķ��졣
���°���Χ�ǿ�ʼ�����ȱ�����ȥ��ɱ���dz����è���� ͹�Ȼ �������
󡣿� ʼ
���˶���������ˣ���������ƽ�峵�͵�����ȥ���ᡣ�𽥵 ‫���أ‬Ҳ��ɱ�
���ˡ����˵�ʬ�壬��ʱ��� 򱻼�˲ � ‫��ڵؽ‬��ΪֻҪ������֪��������ˣ�
����Ŀ���Ϳ������졣���������
͵ ʬ�壬�����ҹ�‫���ﱻ���ڳ‬ԡ�
������ճ����Ժ����Ƿ�����̹ ���ŵ��ռǡ�̹������һ��ʮһ���С
Ů�������ż���һ��һ����ȥ�����‫ޱ‬ȳ�ʵ��д���Լ���ε��Ż�û�����
�裬��������ǣ���ôϣ�������������Ϳ��Գ����ǵ�������������
Ĭ�‫���������ؿ‬У�������֪������������ȫ���Ů���‫���ڿ‬ʲô��
̹���ŵ�����һ��һ�����ˡ�ÿһ�����������ռ���д�����֡�����µ�
���‫�ں‬ʱ�������һ�ţ�д�ţ���ֻʣ��̹ ���Ŧ 顣
����̹�����Լ�Ҳû���ã����µ��ռǣ��‫����ں‬Ŧ�‫������ױ‬б��ó�
�������Χ�ǵĵ¾�跴��������֤�� ‫�ݡ‬
ϣ������Ϊռ�����������̽ ��ȡ���칦�������‫�����׼‬ˣ�û��
������˹�˿��������ǿ�����㣬 ͦӲ��� ͦ ţ�һ������һ���졣����ʬ��
��Ұ��˵���¾��Լ���ʿ��Ҳ�㲻��ͬ��������� ʮ��ȣ��
‫����ڳ‬ѩ���ǵĺ�������IJ���������ʮ������ǧ�¾�ʿ��ɥ��
�����ֵļ��飬����������ճ���ĺ�����д����
1942-2-10
�‫��������װ‬ǣ������‫����ر‬ʣ���ɫ������� � ‫ ڰ‬ѩ��ӳ�����Ե���
�˷�������Ǿ���������մ�Ų���һ�‫����ٹ‬ˡ��‫���������ڳ‬ѩ��
��շ��һ���Ƶ�ӡ�ӡ�����һƬ�����ԭҰʱ���һ��ܵ��IJ��ӵ�
λ��̫��¶�������� �ͬ
ʱ����� ޼��‫ޱ‬ʵİ�ɫƽԭ��Զ��Ũ�ܵ�����
���ɫ�����廨���һ�������뵽�����������‫���ذ‬ʲôʱ��
�Ż��к�ƽ���Ҹ���
�����Ƕ����ų��‫������ص�����װ‬ѩ������ѵ����ߡ��о�������
Խ���ң��ֻ�ͷ����˵����������ʦ������û�п���ոյ�Ϧ���
��֪������˵ʲô�������Ϧ����һ�ֻ��ѻƽ 򣬰 ����ϵĹ⣬
���‫��ں‬ɼ ⶥ����ֱ����õ��‫�ݶ‬һ��ʥ�ࡣ
�Ҳ��ɶ�ֹ�‫�����ػ‬ͺ��ӡ�
1942-04-02
�‫��������װ‬ǣ����죬���Ǻ�Լ������ˡ�����ǰ�챻�վ������
�����еģ��������¡����Ż�ҩ��ս���ͳ�Ϊ����ʱ�Ħ��鳵�飬��
����˵���������֦�Ϊ���֯�� Ħ 軨 Ȧ�顣���鳵�黺��ʻ���Ѩ��
�����Լ������¾���
ȥ��Լ���������һ���‫ͬ������ڻ‬һ��ս����������ᣬ��ʮ
���꣬��̫��ֱ���ǹ���‫��������ڵ‬ŵ��ɫ���‫�����ֶ��ף‬
�������‫�����ڣ‬԰��‫����ص‬£���Զ����Ϣ�ˡ�
1942-08-11
�‫��������װ‬ǣ����µ�ů�죬����Ӧ����æ���ո����Ӱɣ��ҵ���
�鲻�Խ���������յ�����衣�裬����ʹ��ǿ�ҵ���ҡ������ֿ�
��Ϧ���ɽͷ��ȥ���������������ᣬ����ʹ������ɱ����µ�
�‫��ط‬õ�һ���������İ�ο��
��һ���ţ�ֽ����ɫ������ϣ�������һ��õ��ɫ��˿������š�����
�����Ϥ�������ǣ�����ϵ��һ��õ��ɫ��˿�������ʮ���������������
��ʱ���Ծ�ϵ�š�
30
������
��ȥһ�˳�������Ϊ��������һ���Ҳ�̫ ��‫�׵����ܡ‬
���Ͼ��ɳ��������к�����һǧ��‫��ٹ‬����Сʱ������Ǵӷ����
ͬ����ɵĻ������
ͬ ʱ�䣬���߾͵��˵������Ͼͻᵽ�������Ѿ���
�����������й���ȴֻ�ǵ�����һ��ʡ�ֵij��С�
����İ���‫���ﳤ‬Ѿ�������ʮ�����賿 һʱ����ʹ����ҹ����ʹ��
���Ľֵ����‫ڿ‬տ����˵Ĺ 㳡�ϣ�������е���������䣬�㻹�ǿ��ó��
���‫������ͬ�ڲ‬Ĵ�������������˷������ȥ���㳡�‫��� ࣬ر‬ ԰�‫�ر‬
����������߹�Ī˹�ƣ��߹���֣�߹ ������ ˹����������ĵ�һӡ��
�ͻ��ǣ��ţ����������‫��׶‬ļ��ơ����ǵ����ɡ�
�������Ƕ�����������ģ�һ����һ�걻 � � � ‫�ݹ‬Ϊ�‫���¾����׶‬ �֮
��� 󣬸�Ϊ ձ�� ˷��ľ�Ӫ�Ļ���� ԰�С ��� й 滮��ŷ�޵Ĵ󶼻�Ϊ��������
�ߴ�������ֱ�����Ĺ��������̡���վ ԰�ǰ ������ ·����ʮ�‫��ף‬Ի�
������Ƕ����Եİ‫���˾�ٻ‬Ǹֽ�ˮ��Ĵ�¥����������Ƚַ������
�������������г�ˮ���������Ͱ �ȫ ����� ú��ܵ������͹滮�˻���
�����й�糵�͸��‫���������·�ٹ‬ Ͱ�ɵ ������� ˵��¡�41
���������£��绹���ŵ���⣬���ź��ӵ�ĸ�‫���ף‬Χ�����‫��ں‬Ӳ���
�ϣ�����ӭ��¶�����С������� 񱱷�ƻ ���վ������ 㳡�ı߱ߣ���ͷ��
�Ź 㳡�����Ǹ���ʵı���
��ʮ���ߵ�‫װ‬Ļ�����ʯ��������գ����ˣ���һ��ս�����������
���С����ĵ‫��ײ‬ж��IJ��У�����д���Ǧ��վ���ʿ�������飬����Ǧ 賤
���и����ʿ�顣���Ŀ��Ŷ�ʮ������֣�����վ�� ‫������ڽ‬ж�������
����Ա����������һ����������¾��ս���ռ�����֮ ������ 綯�ֵ�
��һ�����飬�����‫�������������ڹ‬ȵȳ��е�Ҫ�壬�˽�����������
ʿ����顣
������ִ���еĽ ͨ ͨ ����
ࡢ���������ӵģ���һ��ս��������е���
�֡������ͬʱ�˽������������ĵļ�������˷ŵ��Ǹ�ʮ���� ‫��ͭ�ص‬
̹�˳�����Ϊ�������̹ �˱��鼸��ǰ�ű�Ǩ�ߡ�
����㳡���������ϣ������ֿ������ˮ������Ի��кܶ���
���Ϻ���̲һ��ĺ�ΰŷʽ�ŵ 佨���������Ӱҡҷ�����е��ϣ��㲻�ò���
���������ֵ����ֻ�����‫ٴ‬Σ�ÿһ�λ���������Щʲô�£�Ϊʲô��
Щ�£�������֪�������ߣ�����ǣ��ܶ ᲻� � � ���֪����ֻ�Dz�ȥ����__
�ձ�����һ�š�������ն�ս���д�Ӯ�˶��ȡ��������·�ľ�ӪȨ��
���������˽���վ���·������賤���� �֦顣
����ʼ��Ӫ����֮ ���� ͨձ��˰�����������Ϊ������� ͨ 顪�����ֽ�
��̨���˺���Ϥ�ġ�
���ǵ����‫����ݹ‬ˣ�������ɦ��¾��飬����‫�־������ݹ‬Ĺ����
ͬ��Ц��� ͬ �֦顣
�ձ�ս�‫����������ܣ‬ˣ����‫�ͬ�ڴ‬㳡���Ľ���������
ͬ����Ź������˳��������Ǧ��� ͬ �֦鱱�θĽЦ���ɽ�� �֦飬�϶�
��֮Ϊ������� �֦飬��ͬ� 㳡 ��
� ͽЦ�����㳡�顣���̨ ����Ҳ����
Ϥ��
�����Ժ�����
󣬹������ܶ��ߣ���ž��ǣ�������Ī˹���ϴ�����к�
��һ���ľ������£�����ɽ��֦���������µ����֣����˹���ִ��֦ 顣
� � � � � � � � �֦ ˽�������͡�
�����˾������˹���ִ���������
һ�ž���꣬ �꣬�� ˹���ִ�ŸijƦ������ �֦顣
�����‫����������������ھ‬ϣ�һ·���ϣ���Ҫȥ����Ϥ����ʷ������Ԫ
����������������һ��һ���İ�꣬ �꣬����� Ħ�����龿� � � � � � � � ʲô
�¡�
���Ǵ�������㳡���պòȹ������‫����ڵ‬ϵ�ͶӰʱ���������뵽
���ǣ������ˣ���˵�������ˣ���������Ŷ���û������ 򿪹 ij� 밡��
Ʃ��˵��һ����������£�� ‫����ڽ‬ձ���ͳ��ʮ���� ����������� ֮ 󣬵� � � � � � � � �
�����ߦ����̬��ǣ������‫������������ڳ‬Ľ�����Щ�ߴ��ս��̹ �˼�
�ʱ����������������
ͬ Ǵ��� ʲô���������� Ǽ��  ����  ˵� 賤����
����ʿ�鹲ͬ����� �� ʵ�ϣ��‫��ڼ‬��ɡ��賤�������ʿ���������¾�
ͬ��ͬʱ��������‫���ڳ‬ͷ��ɱ°�ӡ�
��һ�궬죬 �죬��ʮһ���̨ �������䵽�����վ�ͱ����ѣ�һ‫���ת‬
��������һĻ��
����վǰһ��ܴ�Ĺ 㳡�����������‫ڵ‬Ħ�̨ ������ͳ��ǰ���
�㳡� � ࡣ��Ҫ��ȥʱ������㳡����һ��Ů����ǣ����ӣ�
�����‫�ٱ‬һ�����һ��Ƚϴ�ģ���һ����ϯ��������ˡ����ߡ�
�˸�����������Χ�����������Ŀ��֮ �� £��Ƚ�ĸ��ǿ����Ȼ��
�‫�ٶ‬С��ʩ�����Ǹ�Ů���ϵ�С��������������‫������ں����ޡ‬
�������۸�������������У
󣬽� � � � � � � � � � ��û��ǹɨ��������ǡ�42
���������ģ��ܿ����ǵ�ʱ�‫������ڶ‬ձ��������������й�����
ͬ����������
ͬ ‫��ڿ־‬С�һ��������Ķ��죬�‫�ں‬Ҳ�‫����������ڳ‬ǣ�
�跲���վ���֮ ������� Ů��ǿ�飬������‫��ߣ����ݱ‬Ż��ջ٦飬������
�й����ձ��ĸ�Ů������ͷ���������‫�������װ‬Ͻ֡ 򲻸� � ���ν����
�ߦ飬��ʵ��һȺ�ֲ���‫����ں�֮�ڣ‬ǣ������ 񲻸 ˵����� Ҫ���㳡����
�ļ��ǰ���Ŷӡ���ñ���¾���43
����˵�����������������
û���û��ϵ������һ���ߡ����ŵ������ѧ���������������͸���������
��Ƚ������˽���������͸ Ӫ��� Ļ��������һ��������һ�£���ʮ�����
����������������һ���‫����ڱ‬ξ�����Ų��ӽ���¾���ƵĶ���³
ʿ�����һ·�Ե¹�ƽ��ı��У���д��һ��һǧ�İ��еĦ���³ʿ֮ҹ��
�
ССŮ�������‫��ڴ‬ϣ�
�������Ϲ���һ���ţ�һ�����
ССŮ��ͻȻ���Ů�ˣ�
Ȼ��Ů�˱��ʬ��??
����ʫ��ʵд�����õģ����ǣ���ļ�ֵ���‫����������ڣ‬Ǹ��ֳ�Ŀ��
�ߡ�
������˵��������û��˵���������ս�ܵ¹�Ħ 豩�Ц 飻 ѧУ�‫ﲻ‬
�̣
�ý���ϲ�̸��
�����‫��ܦ‬Ͻ���������ӣ�˵������Ҫ�¹��‫˵��ص‬Ħ 輯����������
ѧ�����Ⱑ����Ϊʩ��������ûȨ��̸�Լ��ı�ʩ����
�ҵ���������ʵ����㶮 һ���¡�
31
��Ѫ��
�����룬�����ǵ��ɷ򡪡���ļ���͸¶��������ôһ�������ϸ���ˣ�
����� �‫ ڰ‬Χ������յ�ʱ����֪������� � � �֪ Χ�ij���ͷ���ˣ�����ʲô�£�
����뵽��һ��С��ģ��Χ�ǡ��ӱ��и�‫���ڹ‬꣬������‫ط‬ųǺ�����ȥ
һ��㡣���С�ǣ���һ����������µ�һ��������ʮ�£�����������Χ���
��ꡣ
���������С�ǣ����Ŧ��ʣ����ǧ�ˡ���ž���ʱ���������
�ľ���һ����Եæ��ֺ��Ħ 飬����������ȣ�����‫��ر‬棺��Ƥ������
���ˡ������ʵIJ�Ҳ�ι��ˣ��Ű 崰���������
򶼱�������� ȼ���չ��ˣ���ô�˻�
���ֺ��Ħ 飿 �Ǹ�ʱ����
򣬾�һ �������Ծ������ Ĵ󼢻Ļ���ʮ��Ĺ�
��Χ�ǵĹ��������������‫ص‬Ħ 輢��鳤 ʲô���ӡ�44
�‫־‬õ�Ӫ����֢‫������״‬ģ�����ú��‫�����ݣ‬Ҳ���‫���ֺ��ܦ‬ȫ
���‫����ס‬Ƥ������𽥳�ʬ �� IJ԰�ɫ���о�Ƥ�ʱ��� 񣬷���ܸ����
����ʲô�ͻ�����һ�顣�������Ժ�Ƥ����ʪ������һ��������һ��ָ
ͷ����ȥ���ͳ���һ��������쵯�������������һֱ�����Ǹ�‫���ط‬
���ͷ������ú�ϸ��������΢ е����� һ����ͷ���ͻ���Ƭ�������
�䡣���ÿ���ֽŹ‫������ʹ�ؽڶ‬ ʹ ʱ���
򣬺��ᡣ
��������ʼ��Ѫ���������һ�澵�ӣ����ž�����������ͷ�����
�����Լ�����ͷ�����Ѿ�����������ߣ�Ҳ���������ˣ����Ҹ��‫�ﵽ‬ѿ�����
���촽��ʼ���ѣ����һ�����Ƥ��
ҹä����ʼ�ˣ��ƻ�һ���������Ϲ��һ�����ǽ����·��ʲô������
���ˣ����죬�Թ��������У�һ���ⶼ������‫���۾‬ô����ܲ ʹ ��ˡ�
���ƶѪ��վ��ž�ͷ�Σ����¾�վ����������к���ӣ�к��������
ѣ��
�㲱���ϵļ�‫�״�ٿ‬ʼ�‫���״‬ļ��ⲻ�ɿ��Ƶ‫س‬鴤�������֫��� ʼʧ
ȥ���������޷�ƽ�⣬�����ʶ��ʼ���Ҳ��塢 Ŀ����ǡ���ɢ??
����Χ�ǣ�Ӧ�ô�һ���İ�����ƽ�ֱ���ž�������ж��˳�����Ԯ��
����ʮ�������𡣵 ���� ¶�ʮ���գ��С�ɻ�� ‫������޷��ڳ‬䣬 һֱ������
��ʮ��ʮ���ա��������У����������˶����ˣ�
Χ�ǿ�ʼʱ�������е������˿�˵������ʮ��� 򣬵�dz ��ͷ��������� ӿ
������������‫�������ף‬Ҳ�����ǰ�ʮ��һ�‫�ٶ‬ʮ��45Χ�ǽ���ʱ���������˵��ô��������ˣ���ô�ˣ�
����������ʮ����ʮ����ȡ���У�������ʮ���ˣ��պ����Ͼ���
��ɱ�����õ����֡��
�‫��װ‬ģ��Ұ�˼������ǣ���ô���ģ��ս�����Ϊʲô����Χ�Dz���
�Ͼ�����ɱһ����������ѧ��桢��Ϊ��Ŀ�����ʷ��һ��һ�ȵ�ý
�屨�������СС�����������Ӵ��ΰ�ļ���‫���ݵ‬ɣ��Լ��������
��IJ����‫���׻‬Сѧ���жӵľ���þ����µ�����Ĭ������������������
�죿
Ϊʲô���������в����������һ���Ϊ���֪������ʷ���У�����
�‫�ر‬д��С˵�����ϵ‫��ر‬ı�Ϊ�籾����������ijɵ�Ӱ������������ijɼ�
¼Ƭ���‫��ڸ‬Ĺ���Ƶ���ϲ�ӳ��������ŦԼ��Ī˹�ơ�ī���Сѧ�� �֪
������ĵ������ʷ����ʮ������ս��֮ ��������� Ϊʲô�������⣬��
�����������ô�������‫������ڣ‬Ͼ�һ���ܵ����ӣ�
�����ҿ�ʼ����ߵĦ�������飬���֣��������������ʮ����ʮ
���˵ij���Χ��ʷ���ҵ�̨ �������Ƕ��û��˵���ҵĴ�½������ҡҡͷ��
˵��̫����Ȼ������Ϊ�����˲�֪�������������� � � �֪ ɣ����‫�����ߣ��ڳ‬
���ܶ�ô�����ۣ�����и����ɣ�
���ǵ��˳�����ֻ�������Ŧ�ļ����ֻ����������ķɻ�̹ ��
�������
�����֪���ร��������Լ�����֪��������ʷ�ˡ�
�⣬����Ϊ��ʲô��
���ҿ�����˾��С��һ����ʮ����ij����ˣ������췽 ҹ̷�Ƶ‫�����ع‬
������˵��Χ�ǣ���ò�������ʣ�������������𣿦�Ȼ���‫��ڲ�ס�ؾ‬ȣ�
����������������ô�����û��˵���
������ͻȻ������������и���� 󲮣�ǰ �ǽ�ž������� ˵������
���������������̸���
񵳡�µ �ʱ����� С���Ӷ������ܿ��ˣ�û��Ҫ��
˵������֪���һ�㣿��
ͨ���������ϸ��� ͨ 绰�ɣ�����˵���赱���Χ�����Ķ�����ž��
������ʵ���Ƕ������ӵ ‫������������ܣ‬û�в����Χ��������
��������ϣ�С����沦�˵绰������һ ͨ �����
ͨ ˡ�
�绰 Ͳ�������ܴ�󣬴�������һ
� � � � � � ��Ҳ���������������Ƕ����
���һ��ʿ������������Χ�ǡ�
�������������ĸ����ϣ���
С���ʣ�����������ĸ����ϣ���
�ࡣ��
����Ȼû�뵽 ͻȻ���˶���Ĺ�ȥ������Ȥ���˷�������‫ڵ‬绰������
����һ��������ʮ���ӣ�˾��С��һ��Ю�ˣ�һ�ְ���Ͳ���‫���ڶ‬ϡ�
һ�‫ٶ‬๫� � ķ����ߣ�ÿ��ʮ�‫���׾‬һ����ʿ��ǹ���ţ�����������
���������ų�ǵĴ����������񰡣����ߺ��‫�ͽڹ���س‬ž��Χ����֮ ������
��‫��ض‬ϣ����˲��á�ʬ�������˵‫���ص‬Ұ���һ���ȥ�ü�ǧ�ߡ�
�������������˿�������еı���Ӥ�������ʿ��ǰ���£������
�С��迴��������Ҳ���ˣ���绰��ͷ�Ĵ�˵��������Ҳ��ܿ���������ߡ�
��һ���ҷ������ȥ��Щľ�壬����һ��շ��ӣ��Ӵ�������ͷ̽ ��һ
̽
�������ˣ�һ����С�����ʮ���ˣ�ȫ���ˣ����‫��ڴ‬ϵġ�ſ�‫��ڵ‬ϵġ�����
ǽ��ģ������������ſ��ϵģ�����СС��һ����ȫ�������������������
����������
ֱ���
�ֱ���������Ѯ�ͳ����Χ��ָ����������ʮ�գ����˷����IJ�
��
��һ�� ??����һ�д�Сͨ���������Ϲ�����£����������ʵ�ij�ȺҰ��Χ���˺����ʬ�壬 Ȼ����ЩҰ���
‫˳�������ٱ‬Ե�
����Ԫ�Ǧ 泤���‫��ط�־‬ı�‫׫‬ίԱ��Χ�ǵ�ʱ��ֻ��ʮ���꣬ ÿ����·
������ʹ���һƬҰ�‫�ص‬ѧУȥ��Ұ���ϳ��˺ܸߵ��Ӳ‫������ݡ‬ˣ���ʼ��
����ζ���̲�‫������ס‬ζ� ߽��‫��ݶ‬����һ�����ܶ�ʬ�壬���‫����ڸ‬С���
һ�죬 Ҳ������Ƭ�����ĵ�Ұ���ԶԶ������ʲô����� ‫���߽ ����϶��ڵ‬ˣ�
����������������
���DZ�����ij������Ӥ����Ϊ����Ӥ���ֱ���Ӹ�����������⣬
һ��飻��û���Ӥ�����һ���‫���ڵ‬΢����䶯���Ѿ�������ˡ�
��ʲôĸ��ѽ������˵�����˵��˼��޵�ʱ����û���ֶ���ġ����ᶼ
û���ˡ���
������ǿ����ʳ����������˻� ��ɻ��ܽ
֮ 󣬷 ��䣬���ǿ�ʼ��
Ͷ���ý���ɡ���ųɴ�Ĵ��‫����ף‬ǽ���ɡ���һ�������������
ʹ DZ�ȥ�ˡ�
���������Ϳ�ʼ����ɡ�ˣ���Ϊ��ž��ø����������ǣ��ɻ�ʹӺ�
�ߵĵ‫�ֱ���ط‬ӰѶ��������������һ����ɱ�õ������Ƕ�����Ķ���
���÷��ӣ�Ҳ�����ˡ���
����Ҳ������𣿦�������
���а������һ����ӡ��Ͽ��ϻ‫ؼ‬ң�����˵������ʱ���‫����س‬Ĺ��
�����벿��֮ �� 䣬����Ϊ�����Ͷ������ʳ��ǹ����������‫�����ء‬涨
˵����Ͷ����Ҫ���Ͻɣ�Ȼ����䣬���Ǿ��в��ӣ�֪���Ҫ��Ͷ�ˣ��ȰѲ�
�պ��ˡ����ˮ�����ˣ���Ͷһ���������¹����
󷹡�ȵ �˼ ������ˣ�
�����һ̯��˵�����ɣ��‫��׶‬ɷ��ˣ�Ҫ������
����Ԫ������꣬ �꣬��� ‫�����������ݹ‬ǵĴ󳼣�����ʱ�‫��ڹ‬Ų�
�֪
������Χ�ǵı��ң��������������‫�����ر‬ĥ��
��Χ�ǿ�ʼʱ����Ҷ�����Щ���������˭Ҳû�뵽 Ҫ����ô�ð���û��
��Ҫ��꣬ �꣬���� ԭ��Ĵ���ܿ�ͳԹ��ˡ�������ˣ�ɱ��è������ �֮
��ɱ
����ԡ���Թ��ˣ��Ѱ���·�������‫��ٵ‬跨�ֵ‫���������أ‬ȥ��Ҳ���
�����ճɰ�������Ƥ���Բ‫����ݣ‬dzԹ��? �ģ�����õ�? ��һ��һ�����‫ש‬
�Ƶġ���? Ҳû�ˣ��ͳԾ��㣬�ɽ��Ƶģ����ġ���
�������ô�ԣ���
����Ѿ����������ˮ������ϴ���������Щ�����ϴ���ʣһ��
�����ʣ���̫���ɹ��ɹ�����Ժ�������
󣬾�Ƥ �Ƶģ�Ȼ���� ĥ���ˣ��ӵ�
ˮ������ô�ԡ���
��һƬ�ƻ�������������ʹ����ͻȻ������һ��ůɫ���������
��˵ʲô������һ��ƽ��������������磬��Ŀ��ö��ˡ�
���������ô�����ˣ������𣿦�
��˵���ǻ���˵��
��ǵã�һ������˶�����ˣ����һ���ϵ��Ծ�����ʱҲ������
˵�������ţ������˵��ɷ���ȸ���һ�����
47
һ���İ�����¾��գ��ֱ���˸�ë����󶫷�һ ���� �ֳ����棺
??���������������‫�������أ‬ҹ������‫��������ڦ‬ӵ��
����Ҹϻ‫�غ‬Ⱥ���‫��ڵ‬Ҿ�����֮ �� м�‫��ش‬ɴ˶������ ࣬
��Ƕ����‫ﱤ‬һ������Լ�ǧ??
??���ü����ǣ��Ѿ������Ҫ�»�ȥ����Լ���Բ���սʿ��
���Ǻܷѽ�ġ������Ƕ��һ����Թ���‫�����·�����˵�ض‬
�ȡ������dz�Ⱥ�������‫���ڱ‬ǰ������У��еĽ�Ӥ��С�����˾�
�‫��ܣ‬еij�����Ҹ���ǰ�ϵ�
48
ʮ��ʮ���գ����������‫���ؾ‬ʮ��������ǧ�˽�е��
ʮ��ʮ���գ��‫�ڿ‬ս��Ӯ�æ����µ�һ������������ʮ��ʦ�����߾�
����ӣ��ܹ������ǧ����‫��ٱ‬Ϊ��²�����е���ʽ‫������װ‬Ԯ��
�ʣ�ȫ��‫���ת‬ž�
�‫س‬ǵĹ���ǵ����ʮ������̨ ��‫ׯ‬ԡѪ���ա��ܲ������ǵ���
������ӡ���ǹ�ֵ�������Ӣ���˾����ս�����ʣ�ȫ���‫���ڳ‬Χ��
���
����ս�۵���ʮ����֮ �� У���ʮ�������‫�����ڶ‬ȫ�ߦ顣
ʮһ�����գ��й����뷢��Թ���ǰ�߹‫�ٱ‬ĺ‫ص‬磺
??������‫���ף‬ǽ������ȫ���‫������??�ص‬ķ�ս�м����
��һ��������� ‫�����˶���ڽ‬ʡ��ȫ������??ϣ�����Ǽ���Ŭ
�������������������
͸�ž �� �ܺ������ǰ��Ϊ��ȫ��
�������
񵳷�ɵ �ͳ�Σ������� ۹��������й��������������ȫ
�й��ս��
���ⳡս�‫�ۦ‬ΰ��ʤ���������У�����Χ�ǵIJ������ѣ���ȫ������
������ʤ���� ߽�����й����ʷ�̿��飬����‫�����ڣ‬Ϊ���Ѫ�Ц�Ĺ�
�‫�ٽ‬š�
32
��Ҳ������Ը�‫���ص‬
ʮ��ʮ���ճ����Ժ�� 󣬽 ž��������� ҵ�һ����һ����‫���ٱ‬Χ����
��д���ˡ�������Ʊ������û���ij���š���ͷ�кܶ�ܶ����飬�ܶ�ܶ�
�����������Ƭ��
�ֱ�Χ��ָ�Ӳ����˦�ʹ������Ϊ��Ǧ�����в���滮������������
ʮ�գ��Ҷ��������ţ�д������� 󡣦��飬 д���‫���ڼ‬Ⱥ��������Ů
�ӣ�
����
??����������ѹ�������ǣ����˽���Ҷ�Թ��ˣ���ͷ�ϵ���‫ؤ‬
�������??����Ϊ����ʱ�裬�˵������Dz���Ԥ��ģ������Ҹ���
�DZ��ű����������Ի�����ʹ���ң��Ҳ��ò�����ʣ�µļ�����
Ƭ�ĸ��㣬������Ϊһ����Զ�ļ���??�Һܸ�л��������ĵ���
�ϣ���˵��Ҳ������Ը�‫����ص‬ң��⻰���ҵ�ƽ�ղ�����ľ��ж�
�ˣ���̫���������ж���Ϊ�������??�Ҳ������Ľ�������
�ҵ�����Զ��ӡ��������ҵij�ϵ���ӡ�ۣ������Ҳ���������??
���Ѹе������һ��ܹ�Ϊ����ҷ���һֱ�����������һ����
���ա�����������ϣ��??�ҵ����������û�п�̵�Ҫ����
�����ģ���ƽ������ֱ�ġ������˾��£���һ����ƵĹ������� 񣬾�����
���������
������
����һ�վ�ʱ ����ʮ����
49
��Ӧ���Ǧ�����ս����д�ĵ���ʮ�������ˡ���‫�����ׯ‬壬 ʹ�Ҳ��룬
��������
᲻�һ ���������� Ȼ������ѧҵ�������ʮ������ʮ����ȥ��
�յ�������� ֮ һ�‫�أ‬
�Ǹ�跼�飬����һ��û���յ�����š�
�뿪��������ļң����ֻ‫�����ص‬㳡���Ƕ������ս��ļ����������
���ʱ���Ե��ߴ�‫���ر‬Ϊ���ֱ�䣬 ʹ��̧ ͷҲ��������Ķ��������
⡣������
‫�ץ‬ż��‫ݾ‬ɱ�ֽ�������Ķ ͬ ���ͬһ�����š�����������������յı�������Χ
����ʮ����֮ ������� ˣ�
���Ļ����౾��Ѷ��
��ÿһ����ȥ�������‫�ڳ‬Ƶ�ʬ�ǡ��������죬��ôҲ�м�ǧ
�ߣ������峿���ܶ�����Χ�‫�������ڳ‬԰������·����һ��������
����ˮ�ܵ���‫�����أ‬Ŀ�ô��ʬ�DZ��‫??�ڳ‬
50
�ɰ‫�ٳ‬ǧ�İ‫׹‬ǣ��‫��½���·���ֵ������ڳ‬ĸ�¥���档����Χ�����
�������˸���������˽�˵���ǵ��ǵģ�һ���İ���Χ�ǵ�ʱ��??
�Ǹ�����Ħ��顪�����ʬ�ǣ��Ƿ�Ҳ�����������¥����ˮ������
�‫�أ‬
��ž���ʮһ��һ�����繥�������������ͽ�ֵĹ����һȺ����
�Ƶģ������복 վǰ�˷��ܲ�������‫��ڼ‬Ц 顣��·�ϵ����Ƕ����ֽš�
ͷ�ϲ��Ű�����Ѫ�ı��Ƥ��������˿‫�ڹ‬ŧ����Ĺ���˱�
��ʮ�������У��ν̹‫�������¶��ٹ‬İ��Ҳ�������� ‫������׼‬
����ձ��硣���Ŵ���Ľ�ž��˸߲��ҵ‫�ؽ‬ǣ����Ż�ɫ�޾����е�
���Ǻ������Ů�ԣ���� ‫����ڿ‬����ǰ��ť�۸����Ӥ��ι�̡�
ͷ���죬��ž�Ԧ 软�˦�ɿ����‫����ߣ�׼‬ʿ��軹�����顣��
�ǰ���Ϲ��ľ����ӳ�������ɽ��� ‫����ظ‬һ�����峺����
�����ģ�����������ξ��٣�����һ���ȣ���Ѫ���ϵ�������˫�����
�����ϣ���һ������һ�������������������ߡ���һ�����ˣ�������İ�
��˵��������ҲҪ��‫ؼ‬ң����‫������������ﻹ‬Ӧ 顣 51
�����
᲻�Ǧ ��� ‫�أ‬
33
����·��
һ���İ���ʮһ��һ�գ���ž��ʿ����Ŵ󲽽�����������ǰ�վ�
�‫�ڼ‬ɱ ͬ ���˵������վǰ��������һ ͬ ��‫ص‬㣬���‫�����ڵ‬һ���ϯ���ŵ�
ʬ�壬 ʬ���Ե����ϲ ‫�ݲ‬д��һƬ��ɫ�۱��֣��
���Ǿ�Уʮ���‫�ڱ‬ҵ���漮���ϣ��������ս�ۣ����û�п���
һ��߼�����ѳְ�������Ŷ����һֱ�‫��������ڶ‬治�������
�㡣�³�������Ҳ����������ߡ�����������Ҫ��ɱ������������
����������������������֮ʿ��52
����У���Ȼ�Ц����� �֮ʿ�顣 Ʃ��˵������ս���м���û��һ���‫�ش‬ս
��û�д��Ħ����ƽ�������鸦��һ�������걻 Χ���ɽ�����ʵ����
�ġ����ǵģ�̨ �������ʽ֣�������·���档�����ʮ��ʦ�����‫����ڻ‬ʯ
ͷɽ���У��ʳ�Ͼ��ˮ���档��ʽ�Ļ��ֹܷ‫���̣��ڸ‬ˮ��ȴ�����ܷ�
�䣬 ʿ����ͼ���Լ�����ˮ���������������ˮ�����Ѿ������������
����ʱ������鸦������д�¾���飬 Ȼ���ǹ�Ծ���
ʮ����֮���������� ˣ�����ս���������� 񻯣�� �ˮԮ��� ‫�ޡ‬
�����ʽܾ�ս�������һ�������ʣ��ϱ���������䣬�´�����
�벿���ϸ����δ���������
ʹ ƴ�֮���������������������
� � � � � � � � �֮
�‫�������ޣ‬ӣ�
������ҹ����������ǧ�˱�����ʤ��Ľ�ž�Ҳ�����һ���ǧ�ˡ�
ը�õ�ʬ��п����ɢ������ʯ�ϣ�������ɽ����Ⱥ�ɽ����������ģ�
����һ��ʬ���Ұ��Ѫ����ȵ��й����
���ͳ˧����ʯ�Ǵ�ս���ϳ���ģ����Dz�֪���ʿ��ļ�ࡣһ���İ���
һ�������ռ���д�ţ�
�붬�����ÿ˼������֮������� ǰ���‫���ٱ��ڱ‬ѩ����֮���� භ
ս���Ͷ�������ʹ Ѫ���֮���‫����״‬Ϊ֮��ʳ��������Ŭ�����
Ϊ��ѩ��ͼǿ�Ա����ܿ����ѡ�Ϊ��Ϊ��֮������������ο������
��֮������ô���Ү��
Ȼ����ϰ���Ե‫��ض‬Լ�� ߣ޲�
‫��ע‬һ����η�ֹ��ʿ�����ʹ֮����ս����Ϊ�‫�ٹ‬Ҳ�������� �֮
������С���С�Χ����У��Դ‫�������ﵽ‬ �֮Ҫ������룬���
��֮����??53
����Ȼ���‫���ڼ��ݺ‬о�Ժ�ĵ������������ʯ�ռǡ����ſ��ž��̲�
̾‫ס‬Ϣ������ì�ܵ��߼�����Ϊ�˦�ο��ʿ����֮�����ʵ��ʽ����Ȼ��Ҫ
��ʿ�‫��־‬ս��飬�������ʿ�顣�����ձ���ʿ��������֮��£�Ӱ��ŷ
���˵�����������ĸ��ս����Ϊ���ƵУ����������⡢�в�����ʱ��
��ȫ�����ʵ��������߳� ܵ��¡�̫ƽ��ս����һ����һ�걬��ʱ���ж�����
��������Ͷ���ģ��¼���ֻ�ֿ���һ����‫�ݣ‬Ӣ�����˾��‫����ʹپ‬Ž�ʮ��
�‫����ٱ‬վ��е�ˡ�
�������վǰ��ɱ�ľ� ߣ��˱���٣��ѵ������Ϊ�������� ࣬
���Լ��Ĵ�����������ս���ϵ�ʤ�����������ֻ��ս��ʤ�ܵ�һС����
���ѣ�ս���ı���������Һ�����Ľṹ����εġ����õġ����ġ���
�εġ������??��������ɱ�ľ�٣�һ��Ҳ��һ���İ���Ĺ���ǿ���
�����һ������ˡ��޿��κεĴ�ṹ��ɣ�
�����������е�̨ �������䣬���������ȥ��裬�и������ ͬ ͬ
ͬѧ��Ϊ����Ǯ��������������һ�����⣺� �����Ǯ���� ѧ
ͬ ����ϵȥ���
���������һ�������˵ı��š��ù��������˵���ã���ʵ��ֻҪ����һ
���˾Ϳ��ԣ���������˵Ŀն���������ʱ ������ ϡ���վȥ����ͷ
�䵱��ʱ��������Ϳ��ԡ�������⣬���Ծ� ‫���˵����׬‬ú;����
�‫ ����� 𣬿�ھ‬ȥ��
�������˭���������ʡ�
ͬ��ͬѧ�붼룬�����룬��˵��������·���
34
ʢ�������
ʮһ�£��‫�����������ڶ������ڻ‬ѩ�������ˡ����‫���ݳ‬һƬ����ãã��
�����֮���̹��·�棬��̹�����ѹ�ñ��ѣ����� ͹�ƽ �� ‫�������֮�����ڵ‬
һ���Ӷ���һ����ճ��������û�롣������֮������·��ǧ���������
ţ�������ֳ����·�汻 ľ�����һ����һ������ �ͻ ���� 飬 Ѹ�‫�ٽ‬
���Ժ��ɼ����굶 ͵ Ƭ���о���ˣ����ŵ�Ь�ӱ����ƣ����ⱻ�п���
�������֮�����죬 һ���İ���ʮһ�����գ�����ս����ž��Ϊ
�軴��ս�‫ۦ‬飬 ȫ�汬������ʮ������ʮ���ž�����������ϣ���
�‫���ڻ‬䣬�Դ̵��ⲫ��
������ս�����������‫��־‬䣬������ǵ�ʲô����
�‫���̨��־���ס‬е����֣‫���ݽ‬һ��ȫ���㽭�ĵ�������֡����ˮ
�֡���Ȫ�֡����� ֡���� �֡���ʮ������‫�����־‬ʱ����ߵ����̯��ȥ��
ˮ��ʹֻ�dz�ȥ���ˮ����Ҳ�ᴩ���������룬��ͦ·ʱ������ ͦ ú�
ֱ��
���ֵ‫�����ݽ‬СС�ģ���Щ�������������һ��������� ԰ ĸо� ‫�־‬
ͨͨ������С�������һ�����������
�˼ң ͨͨ �������� ߹���ˣ������‫�ر‬
��
�����֪�����߹�ʲô������¡�
�‫��־‬䣬��һ���ʱ��ĵ��͡�ʮ��꣬ �꣬����������� 뿪�˸����‫���ݰ‬
�ң��Ӿ���ȥ�ˣ�û�뵽�ձ��˰�������ս�‫������˺��ܣ‬Դ��ϱ�
��ʡ�ֵ��й����Լ�����ɱ�������dz����ѾõĹ�ȥ���‫����־‬е 㼤����Ȼ��
�㿴����һ�㡢 һ��‫����ص‬Լ�������
ӡ�������˵���ĸ�ӡ���˵���������Ҫ Ԯ��� Ҫ����
‫�أ‬Ȼ����
ս��ȫ���⣬Ԯ����û���ӡ����� �֪
�
������
� Ǹ�‫�ڴ‬ȫ��ᱻ
Χ�����ߣ�������ָ�����������Ҫ����ȥ��ӡ����� � ʳ�Ͼ�
ҩ���գ�����������Ĺ�ͷ���Թ��ˣ�Ȼ��վ����Ͷ�����‫����ݰ‬ӵ���
һ��һǧ����ֱ��Ͷ�£�ÿ������ʮ�����Լ��Ĺ‫˵���ٱ‬ӡ����� � ˱�
��ǧ����ĵ���ѩ���û���κ��‫��ڻ‬壬 Ȼ����ǹ��ͻ������һ��ȅ��
��������Ѫ�������ͷ������� ‫���ס������۾‬ӡ����
55
���˵�ĸ����������һ����������ʮ���‫����ﳣ‬ҹ���֣��Ҳ�������
��û�Ե�����ɣ�� ‫��־���˵���ڼ‬켸 ҹ�����߲� ��‫�ݵ‬ս��֮������‫����ﶼ‬
ͨ��������ǵͨ ��죬��������������ѩ���Ͽ��������ò����
‫��״‬°�����һ������� ⡣�Ҫ ����� һ���‫���ڵ���������ڹ‬ը��������ʱʧ�ϡ��‫���ٻع‬
������ۣ���ͷ���ȡ��ֺͽţ���ը����飬 ģ���Ѫ�⣬��� ͵ ʢ��
������56
��һ�����Է��µģ��ǻ�ʯ�����һ����������ս�ѣ�һǹ������·
�ԡ��‫��־‬䱳��ȫ��‫���װ‬͹���ʬ��‫�ߴ�ޣ‬ȴû��ʱ��������ܶͺ൱��
�Ӿ�İ�������һ���ʯ����ʱҲ������ֻ֪�ֻ���ǹ 㶫�����ˣ�ȴ�޷�ͨ
֪��ļ��ˣ����ʿ���ʬ�壬�������飬�‫֪�������־‬Ҳû ��� ��ʲôϵͳ���
�Ǽ��������֪ͨ��ļ��������Ŷ��ʯ��ս������Ǧ��ʯ�龿
���Ǻ��ա�����˭�ҵĺ��ӣ�û����֪����
Ϊʲô���‫��������־‬ʮ������� 󻹾�ģ �� ˵���ձ��˻ᾡ�������ܰ�
��ÿһ�����սʿ��ָ�‫׹‬ǻ�������
͵ ˵����ϣ�����˻���ս�����跨�ջ�
ÿһ�������ߵı����ƣ�Ϊʲô�ҵ�ս�ѣ�ȴ��������·����һ��Ұ����
�뿪�‫���־‬ļң�����һ����һ��Ҫ�Ҵ��ųԵ���ɫ���ѡ����ϣ������
��������ˣ���˵������ҹ��д��Ľ�� ֡�����Ҳ�Ǹ���е����֣������
����д���������ɳ���ϵ��϶�������‫��������ݣ‬ҵ��˴˿��뿴�Ķ���
һ���İ���ʮ����ʮ���ս�ž�Ա���Χ�Ĺ��Ħ�Ȱ����飺
����������Ȫ�������ֽ���ʦ���ų��ǣ�
���������Ѿ�����ɽ��ˮ���ĵ‫����˷����??�ز‬ǽ�ž���ô
ͻ�ó�ȥ��??���ǵķɻ�̹ ��Ҳû���ã����ǵķɻ�̹
�˱�����
�����Ǵ��‫�ں‬
࣬ ըҩ����������Щ��ɻ���̹
�ˣ��ѵ���DZ���
�ǵ���ɻ���̹
��Ҫ��ʮ����??ʮ������������ǵIJ���
Χ�����‫����ֻ����??���֮��ش‬ôһ��‫����ֱ�����ط‬ʮ�����
������˼���һ������һ���‫�������ܴ������ڵ‬һ����??
�������ȫ���������ֹͣ�ֿ���������Ա�֤���� Ǹ߼������
ȫ��‫������ٱ‬ȫ��ֻ������������ǵ�Ψһ��·��������һ��
�ɣ�������Ǿ������ã�������졣������ǻ����һ�£��Ǿ���
��һ�£��ܹ�������Ҫ�����ġ�
��ԭ�����ž�˾�
���������ž�˾�
�����ԣ����������ӵ���������͡�����Ⱥ�ܽ���Ŀ������
���ţ�ֻ����֮�ң������ʱ����õ��Է��Ŀ������‫����־‬и�С����������̣ ���
‫�ͽ�����������ڵ‬ž�һ����˶‫��ٱ�������װ‬һ��������‫����ع‬Ӫ������Ӱ�С����û��ǹ����ҹ�
��ֵ�ѩ���������Ϊ�����Լ�
���֡�
�����������������Ϸ������˼����ǣ�����еĦ���顢��Ħ��̦ 飬
��Ѫ��ɺӵġ�
35
һ������
һ���ŵı����������� 񵯵 ʱ�� ‫����´�������ݷ‬ǹ�Ȼ��ս�����
�‫��־‬俴��������Ƭ��������� ͹ һ�ı �ը�飬���Ǻ��˰�һ����һ����
�ˣ�һֱӿ���������ŷ��̵��‫�ڿڡ‬
ǰ��ļ����ˣ���ʵ���Ǧ��񹤦飬����û��ǹɨ�䣬�䵽�ַ�����
֪���ϰ��գ�����ʵ�‫���̣��ڲ‬ʱ��͸ɴ�����‫��۾‬Ӳ�� 򣬲��ܲ�����Ϊ
���㲻 ɱ�����Ҫɱ��顣���ǹ��ʱ �ͣ
��̽ͷһ����һ�������ͺ ź�
���‫�پ‬ʬ�塣���ǿ�ʼ����ս�����Ὺ��ǹ��‫�ڵ‬ʬ�壬��ʪ����ȴǹ�58�‫ܡ‬
�‫�����־‬費�̦鿪 ǹ�Ħ����� 񹤦�ǽ �ž�� еĦ� �֧ ǰ��Ӣ�ۡ��ʮ��
Ԫ˧֮һ�ij���˵���軴��ս�����ö��ֳ��Ƴ���Ħ 飬��ô�������ô����
������ᡣ����ս�ۡ��������ս������������£������������ʮ������
������� 񹤻�Ͼ ����� ε��������ʳ��ҩ�������ϣ����˱���‫����ڵ‬ϣ�
��ǹ�ֵ�����������ߣ����Ų����о�ǧ���Ҫ�ϵ�һ�߳� �档��ž�ʿ��
���ǵã�������‫�����ׯ‬ ֧ ǰ��һ����֪���ȫ��ɽ���ˣ��������Ƕ��‫�ص‬
����֮�⣬��Щ��Ϊ��ž���‫�����׼‬ʳ����ͷ�гɵ�Ƭ�����Ǵ��‫�ס‬
������ư�躵 Ĺ�����ʮ�‫�׿‬ĺӱ߹����ǿ��ķ����£�ÿһ
��‫��˻�������ﱤ‬ǹ�ۣ�����źӣ���� 񹤾 һ�һ ���‫���س‬ǹ�‫��������ڣ‬ʬ
���������˺ӣ�����Ľ�ž�Ͳ���ʬ���ӡ�
��ֻ�ǻ���ս���������ɽ����������ʮ�����ǧ��ũ�����걻���
�˽�ž����а�����ֱ�ӱ�����ǰ�59�ߡ������ũ�����������޵����
���‫�ܦ���ڦ‬ϵͳ�����ž�ĺ��‫�������ڲ‬ȫ�����·��� ͹ ·������
�ʣ���ž�����񹤰ѹ�·�‫ڶ‬ϣ���������𣬹 �� ĵ�ҩ���ʳ�Ͷ����ߡ�
��ž����������� 񹤣�ü ����� �ֱ��ƣ�������ǰ���ˣ��˱�������ͣ �
����񹤾�ǰ� �֮����������۱�һ��‫�������ش‬ս�У���ž�ı����� �֧
ǰ��� 񹤦 ı���� һ�Ⱦţ�ÿһ��ʿ������оŸ������ � ‫������� ڰ‬ʳ������
��ҩ��������ߡ�����ս���������˿ ‫�ڡ‬
����Ĵ��䣬����ǿճǣ�����ȫ�������飬�ʳҲ����������
���ʮ�˾������α���²���‫�ڱ‬Ѻ���� 󷽵 ·�ϣ���� һ���˼���
ͬ�������ͬ ·��������������ʱ�Ҽһ����Ŵ���գ�·�Ͽ���һ
�ˣ��������ɱ����ʱȴ���̴���������У����� 󿨳�Х ������� ‫�׺‬
������Ȼ��ȥο��ǰ�߹���ġ������ 𺳣�
ͨ���‫�������ׯ‬ϰ�����һ����һ�����������У��е���һ
ͬͬ������˵Ц���е�Χ��һ���̨ �շ����еͬ �ι ����
‫��������ڣ‬
�·������º;��� ����ֱͬ��

�⣬�������Ľ��ߡ�������Щ����
�����죬ֻ�е��˷�²�����л�ῴ������ij��档
60
����‫�·��������־����ڸ‬ϣ����������ֳ����������ߣ����
�������·�桢���‫���˵��������̶���ݵ‬ Ͱ�Ƴ ��� ‫���ڼ‬ϣ�������ǰ�ߣ�
�ߵ�ǰ��ȥ�����������‫�ٳ‬Ⱥ�ĸ�Ů���桢��ɴ��֯������������ Ϊ
��ž���˱���ҩ����������Ҫ������ž�ʤ���˾Ϳ��Էֵ���ܶ�ũ
����Ŷ���‫ص‬Ŀ������ս��
����ľ������������һ·�Ͽ���������ǹ���������ο�塢����
��ʰ��ʬ�塣���������һ��Ľ��ĵ����ʣ�ʧȥ������� ֧ �֣��� ǰ��ʿ����
��ôӢ�£��̣ ��Dz��Ƕ��‫��״‬ˣ�
��ս�ܵ�һ�����Ӵ���‫��ؼ‬䣬��Ĭ�����սʤ��һ�������Ժ������
��ͽ���ܶ����‫��ͼݺ‬���ҫ������ߡ������Լ��ijɾ͡�����‫ݵ‬Ľ�
˵Ա�Թ ۹�ͽ���ֵ���һ������֣��__
۰����³ ͨ �ϵ���һ����� ͨ ‫س‬ǣ��˿���ʮ���‫��ֻ����ظ‬һ����
����ϼ��´�Ľ���������İ���۰�����ս��������� ��
�����ս������ȥ֧ǰ??��Ϊ����ǰ�߳� �����‫׻‬�У�ԥ�����
����‫���ٶ‬Ů�μ������‫�ס‬ĥ������Ь�Ȼ��
61
���ǣ���ô����������������Ϥ����������??
��֪���ˡ�
�㿴������ļ���
??���ɣ������ʯ������ű�ˮ��٣��ּ��Ų����ѵ���������
���޸����ֱ���ÿ�����ÿ��ľ���������һ���ɵ�С����ǧ��
�ά�ַ�����Ԫ��ľ����򹫽�����������ǧ���Т
��ʾ�ÿ������ľཱི �����������
����˵�Ŀɲ��ǽ�ž�����һ��һ��������Ļ����¼����ʾ�վ���ս
���У��ԶŸ��Ĺ��磬 СС�ĺ��Ϲ��‫����أ‬Ҫ��ũ���㳲���ȫ�֧��� ǰ
�߾�ӡ�
����һ��ӵĴ����ϴ�ԡ����ջ��в����Ǯ���������������ȫ
��ι��ս������‫޵׵‬Ĺ��‫�ޣ‬ũ��Ĵ���������������һģһ��ģ����Ƕ���
���������Ϊ���й�����������Գ���ߣ�
�վ����ÿ����һ����������޴󣬿ɼ��վ���й��˵�ѹե�Ƕ�
ô�IJп�����顣�����˲��������ǣ��‫��ڳ‬α�����֯�� Ħ�ά��
����У����‫ص‬ĺ���Ϊα����� ��������
֯ 񣬰� � � � վ�Թ���ϰ��ս���
��ѹ�������ū���������� ᰸ п����������
�����ı����ǣ��������ִ����վ��ֻ������������� � � � � � � � � �֤ վ����Ц 顣 62��ô
������ʲô����������ž�����ȥ�������ũ���‫�أ‬
�����‫����ܶ��ص‬ǧ� �߰‫�پ‬ʮ�����Ա��һǧ�����û���޿㣬 һ
ǧ��‫�پ‬ʮ��û��Ь�ӣ�����ȴ�‫�������ں‬б�����ǰ�ߡ�
���У��‫�ص‬ �֧ ǰ�����������������������̣ ������Ź��ȼ��
����Ա�������ˣ�������๫����������Լ��Է���ˮ�����
��Ա�Ӵ�С�㡣
�������ĸ�‫����צ������ط‬����������ȥ�μӽ�ž��Ⱥ�
�������‫�ج‬ĺ���һ�������ɵ��Ӹ��ƾ�Ь��63
����᲻֪�����ʷ�����Ҫ����ʤ�����ǰܷ���д ͬ ��������
ͬ һ������
����Ȼ�෴�Ľ��ͷ������㲻�ò�ȥ˼�������еĺ��塣
�‫�����ڹ‬ʷ����������ũ�����ϻ��ߵĦ��˺�ս��鳣�����ᵽ��
ͬһʱ�䣬���������Ħ�ɱ�˵ķ���Ҳ�Ѿ�ʢ���ˡ�һ���İ���ĵ����
ʾ������ɽ������һ���‫�������أ‬ľ����ǧ��ʮ���ˣ����л������˺Ͷ�
ʮ���С������������ָ���Ľ���� ‫���׸����أ‬һ�����ߵ��İ���Ĵ��죬��
�������Ľ���˰��ˣ���뱻������ʸ��������Ϊ��������ǵķ��ı�
�İ����ʱǰ���ĸ�‫�ݵ‬ɽ��һ�����‫��֮��������ڴ‬䣬���������
������·�϶��ǵ������ϵ�ʬ�壬��Ŀ���ġ�64
���ǣ����‫˦���ڦ‬飬�����ʴȦ���
һ�����������£���������ʮ��ʦ��ɽ�����ɵ��������Ļ���Ұս��
������������ʱ����ӵ����Ϸ��ĵ�����Զ����Ϊ���ģ���� ‫�ݺ‬
��ʮ�幫���‫���ڣ‬ɦ��‫ئ‬룬�����������������õ���������ũ������
����һ�ɷ٣‫����ٻ‬о���������Ů���‫�ף‬һ�ɸ�ɱ����
ǰ�ߵľ�‫�����˧ͳ������ٿ‬���������‫�� ֪ﲻ‬Ӧ 顣��ʹ�ǹ���
�ĸ�‫�ݵأ‬Ҫ��ɱ���ջ����²����֡���ư�����������¡�
65
��ս����£�����ս��������ư�躡�����Ȫ���Ծ������
���ά����������ֽ������⣬��ʮ�������²��������˦�Ͷ
�Ϧ 顣 ʮ��������ս���ϵ��¡���ʮ������ҷ�����
��ž�Ҳ���˲��‫�����ء‬Ұս��ĵ����‫�ݶ‬ԭ���һ���ǧ�ˣ���ս��ʮ
���Ѿ�ս����һ�롣
�‫����־‬Ȳ�����ǹ���‫����ڻ‬д�·��ʬ����˺��һֻ�������ӣ����Ҳ���
���ϣ���ʼһ�����õ��������‫�ߣ������ݵ‬ս��շ‫�������ת���ٹ‬Ͼ���
��������ֿ‫����ڳ‬ϵ��˱�ҽԺ���˱�ҽԺ��ʵ���������һƬ���õ�����
Ⱥ���ı�ȫ���Ӳ‫�ݡ‬ҽ� ‫������ټ‬Ѫ��������䣬�‫����־‬ͷ����ſ���
���ϵ��˿��Ѿ����ã�����������������䶯��
���̻���ѩ����ð�ţ�ʬ����ƽԭ����� ‫���������ݵ‬飬����ȥһ��
�޼ʡ��‫������ط‬ʼ���ϰ�������ʬ�壬��Ҫ���ʳ����һ����ʬ����
��������һ����ʬ����ʮ�Ľ������������Χ��һ��ͷ���һ����
�����66
36
�����
ͬ���е�������ʱ ͬ �����д��‫ڵ‬ġ�
ʮ���µĴ�ѩ�‫������������׷ף‬ձ���ԭ��‫�ص‬ʬ���ϣ���һ�������޷�
�����ǹ‫����ݰײ‬Ϻ��ǵƻ𷱻��ij��У�����һ�ֶ����С�ʮ���¶�ʮ������
һ�������壬���Ϻ��걨�翯��һ����Ϣ���輷�һƽ����з��̤ 񣬼�̤
������
������
����ʮ�顣�ļ���‫���������ٵ‬ӿ����̲һ����������ҽ����Ƽ���ӿ
�У������ģ������ ‫�˳��¡��ڽ‬ɢ���Ժյ����
󣬿�Ľ ���������������
�����۶ ϵ���ɡ�����ҵ��·������к��ӵĹ������Ь��
�Ͼ����Ϻ�����ͷ�ϣ��΢����ΰ��ġ������ ޺���������ʷ��һĻ
һĻ��չ��
�Ϻ���ͷ���ƽ�‫��װ‬ľ������ܹ������ʮ����������ܱ����‫�װ‬䱸
�£������һ��һ�����Ͼ��������˵����ʵ�Ǻ���ٰ��ġ�
�Ͼ���ͷ���ʹ����մ��ֻ������벩��Ժ�Ĺ������ͼ�� ‫��ݵ‬鼮����
���о�Ժ��ʷ�о���ĵ������Ѳ‫���أ‬ǧ��‫�ٶ‬ʮ������䣬�ϴ���
�ʹ������һ����䣬�˵�̨��ģ�������� �֮һ����һ����һ���һ���±俪 ʼ����һ�����Ͳ����ŵ�ľ������Ϳ�
ʼ����ܷ⣬�Ѿ���ս����������ʮ���ꡣ
����Ѻ�������
͹������‫�������־‬Ź������Ӵ�
�ϱ����‫���ܣ‬һ�����‫��ڴ‬ϣ����˻‫��ؼ‬ˣ���ͷ
������ˣ���Ĵ���������������Զ�ĵ�
������֪�ĸ��Ӫ���ƴ����˺�������ˮ��һ
��һ�������ɵ�ˢϴ�Ŵ��ϣ������Ͼ���ҹ�գ�
���˵��뵽���˵�һ�����ж��������67�‫أ‬
һ�¶�ʮһ�գ���ƽ����������
񣬰�� ��
�ߡ������ƣ�����������ԣ������Ա����
��������ʮ���Ӻ� ����Ҫ�㲥��������Ӻ�
˵��������������Ӻ�����Ҫ�㲥�������Σ�
��������һ���Ӻ�����Ҫ�㲥����
�����������ƽ�Ĺ�����������
ʮ����
󣬽 ž�ƺƵ���� ǡ����������Ⱥ
�‫��ڣ‬е���ԡ���Ⱥ�‫���������ڣ‬ʵ����µ�
�豱 ƽ�˦飬 Ҳ�кܶ��ɢ�˵Ĺ��‫���ٱ‬����������ˣ�����
‫�����ؿ‬ʷ����̨ �����г���������Ĵ�ѧ��ȴ��
�����ʳ����ӭ��ʦ����ഺ ϲ�û�ӭ��ţ����Ż�û��ü�Ϳ���յĹ�
��ʮ�ִ� � � � ‫�ڽ‬ž����ſ�����衣
󿨳����
ͻȻ�и�����У��‫��ٳ‬Ⱥ�‫����ڵ‬У���¿�����һ��‫��ץס‬ʻ���ϵ�
����ѧ�������������棺��������Щɥ������Ĵ�ѧ�������������
ʲô���ã���������ս�‫������س‬ʱ�����dz�ʲô��ѩ�‫׵‬Ĵ��‫�ס‬ѩ�‫���׵‬
�ۡ����⡣���ǣ������������У����������������Ǽ����𣿰�·����
��һ����������̸ijԳ���С�‫��ף‬һ���ⶼ û�У�����ȴ�����������
�������������壬����ᱨ Ӧ�ģ���Ҫ��Ϊ��Ź����ǡ���68
�����̨
�����������Ħ������й�紴�������ᣬ�ոս�飬��ܸ�
��·���ϵĵ�����»��ɷ����С�����˷��‫��ޣ‬Ѵ�ѧ��ҵ��ƾ���‫���ھ‬
���棬�������������ͽ���뿪�˱�ƽ��
�������˦洫����ѧ����һ��֮������һ�� �֮ʷ�������ƣ��պ��‫���ڱ‬
��ѧ�޿Σ����Ȳξ��˸ij�����֮����һ�����Ϸ�硣��ò��Ů�����һ
��Ŭ��跨�����Լ���Ů����һ�����‫��װ‬һ��ʫ�˰���������Ҳ�‫�ر‬
���޷����Ƶ����ǣ����ǵ�ʫ�������������������������ʱ����ͻȻ����
�������Ȼ��Ȼ�γ�ǹ������������ʫ�ˣ����ա�������Ϊ��˼��Ĵ�����ǹ����ĵ���ʮһ�����ߡ��籾
�Ǹ���ĸı�磬�����������ʮ
һ�顣
69
�Ѿ�������ʽ���ž�顢���ž�‫�������װ‬ƣ�һ���Ժ������˼‫�ٻ‬
�գ����ϻ�������‫������װ‬Ƭ���� 㣬 ‫ ڰ‬һ·����������ۡ��
��ʱ�����
򣬺�Ϊ �� й�ʱ����‫��פ‬ʢ������Ա�ĸ����У��Ǹ��Ϻ��ij�
����ƽ���Ŧ��Ժ��ĸ��£����Ϻ��Ľ�ͷ���Ž�ž��ǡ����ֽ��յ�
��䣬 ѧ��Ա�Ͻ����С����衢��‫ں‬ţ����������¶����Ĵ��‫������۾‬
���˷‫�ܣ‬ҡ���������������
����Ķ����Ρ���û�˲µ�������ɸ���鷨�ң�Ҳ���Ϻ���Сѧ��
��ʼ������С����һ��ѧ��Ť��裬�������������飬��ʮ������
���������Դ�����梣��ܿ���‫���ڲ‬ϵ���˺������ѧ�‫����ص‬У���ʼ
���ж�����‫���������ض‬ν�����������⹲�й �� һ�죬�械������һ��
����‫�ظ‬룺�������һ������Ҫ�����ߣ���һ����Ҫ�ߣ���Ҫ�����Ϊ����
��ܶ�����
���񵳵ķɻ����ը�Ϻ��Ĺ����;�����ʩ��ʱ�����ε����豻�Ϳշ�
�������Ļ��ǹ���У������֫������� һ������ȵ�Ů�ˡ�������ˣ����
�����ж����ѵ�����ĸ�‫����ף‬Ǵ������κ�С�‫��������ܣ‬Ϻ���
���Ϻ���վ��ϵ�ź������梣�‫�̨����׷‬ϣ�����‫��ص‬Ż����
������͵ á�
���ҵ����춼���ǵ�������̨ ���Ǹ���飬������˵��������ǵĦ 걳
�Ѧ 룬��dz������
�Ű��ᣬ����‫��ں������۾‬Ķ�����������Ϻ��꣬ �꣬���� ġ�����
ͬ��ȫ��������������α�������ϻһ ͬ �����
ʱ Ҳ���ij�� ߣ�������
�ۡ�
�Ƕ��Ǻ���ˡ����‫����־‬ӳ�����ս�ĵ�����ѩ�����������ӵ���
������Ѫ�Ľţ�һ��һ����‫����ٹ‬ʱ���Ϻ�����ͷ����ɽ�˺����ܶ���¶
�‫��ޣ‬ȴ�������ˣ��ܶ����ϲ��˴����ܶ�����ӵ���е���
��Щ����ȥ�ģ�ȴ�����˱˰���
���ҵ�һ���İ�������ȥ�ˡ�һ���ľ���һ�¶�ʮ���գ���Ϧ��ǰһ
ҹ����ô̹ǣ���պ‫̫�ڣ‬ƽ��ʻ���˻��ָۡ��������˾���  Ѿ����
���ϣ���ֹ��ֻҹ����ʻ��̫������
ƽ Ϩ��ҹ�У��ܿ���顣 ʮһ����ʮ��
�֣�̫ƽ�ֺ�����ú��ľ�ĵĽ�Ԫ������ɽȺ�������� ‫��ײ‬ʮ����Ӻ��û��
�洬 û�뺣�‫׵‬ģ����������е��ļ�һǧ���һʮ���䡢����ɴ���Ļ���ʤ
�����³����豸�������ձ���ȫ��ӡˢ��ġ��‫�����ֽ�ױ‬һ�‫����֡�ٶ‬Ȼ�����оŰ���ʮ�����ˡ�
������Ҵ��߱� ����‫�����۾‬ʱ�����ǵã��‫��������ڶ‬ijһ��ֵĄx
�ǣ�Ƴ�����������Ļƽ����б�ļ‫װ‬廬�䡣 һ��ĸ����˫�ֽ��‫����ס‬
С���ĸ��ӡ�
һ���ľ�꣬ �꣬�� һֻͻȻ�����‫ڴ��ڵ‬ĺ�è��������ɲ�������ν����
�����������
񣬵����������㣬������û�л���ġ������Ĵ�̨ �ϣ����������������
�����������ҹ��������������ʲô��
���棬��ʵ������ü������

�‫��ڡ‬塡��
��ĥ���˵IJ�Ь

37
�Ϻ����糿
��ʵ���ǰ���ʮ���գ��ǰ���ʮһ�ա�
��һ�����磬��ʮ�����‫�������ܥ‬ճ��߳� ���ţ�ȴ����һ�����£��Ϻ�
�Ľ�ͷ����Ȼ���������������‫�غ‬Ĺ��졣����һ������һ��Ӳ���
��߸߰�����¥����ð������첼�‫�����ڷ��ﻢ‬衣
�����ʲô���ӣ�������Լ�˵��������ȴ��һƬ�հ‫��ף‬Դ�һ����һ��
�Ķ����ձ�ȫ��ռ�������������������������������ʧ�ˡ����ң�����
�ӻ�û�������Ͼ���������ϱ��е����ĸ��֣���跴������顣������ͳ��
���������‫غ‬졣
��������ô���£���
�Ŵ��ձ���Ϻ����꣬ ‫�����ܥ‬λ���ʮ����С����ձ�ͳ�ε��Ϻ���ͷ
������ô��������յ����Ӵ��ʲô��˼��Ҳû̫���룬ֻ�ǿ�������ʱ��
�����������������Ժ���ģ�����‫��ת‬һ�£����ϱ�������ͷ��ǡ���
�ǣ��ո����߳� �С��� ߽���˴���·�����‫�ס‬ˡ�
ͩ�����ԵĽ������ʹһ���������� ͩ Ҷ� �‫�»� ڰ‬һƬŨ�‫�����ܣ‬Ȼ��
�����‫���ؿ‬һƬ��������ı������� ‫ݵ����ڲ‬β�߲� ���ǽ���Ϻ�����
�ϡ��֣���еĴ���еı�‫������׾‬ÿһ�ű��‫�ﶼ‬Ե���ôն��������ȫ��
�ҸͶ������ս�����壬��ô������ô���ۣ��
������ͷ��ɣ�һ����ü����
��‫��ף‬սʤ��ӵ��������䣡
���Һ�ɽ����ɽ�‫ع‬⣡
ʵ��ȫ��ͳһ����ɽ����ҵ��
һ�м�����ӣ���ɱ֮����ӭ�Ҿ��ո��Ϻ���
��Ц�������‫�ھ‬Ȫʵʩ�������߹��˵ĵ�λ��
���Ҿ���������һ��ǿ��
���������‫ף‬ʤ��
���������ʶ���������� ͹���

‫˽�ֹͣ������ܥ‬Ų����Ǽ��ŵ��Ϻ�Ū�����еĴ��Ÿ��޵�������е���
�����µ������ζ�����һ��ɾɵĴ�컨�‫��֮��ͩ����������ޱ‬䣬 һֻ
��ɫ��Сè��������Ӵ��ŵ��‫����߹��������ޱ‬ôһ˲֮����һ 񴥵� ���Ȼ����ˡ�
‫�������ܥ‬պ�д�˦��Ϻ��ռǦ 磬�����ⰲ������ȴʯ���쾪��һ���Ϻ�
���糿�������ʮ��ҹ�룬ͬ��ͨ 룬 Ѷ��ĺ���㲥�������ձ���ŵ���ܲ���̹
���棬������һ�㲥��Ī˹�ƹ 㲥��̨ ����Ա�����‫���ں‬㲥��ȫ����
����������������Ϣ��������������Ϣ���Ϻ����¿�����֯�������� ȡ��
��������Щ���������˳������
������ܸ߰��ı����У���ͻȻƳ����ôһ���ɫ�ĵ ‫���ף‬ɫ��ī��
ͨ����һ����ͨʯ���ŵĴ����ϣ�
ãȻ������Ĭ�������
��ɫ��������ǽ�յģ�������֣�������īɫ������ 󣬺յһ �Ȳ 裬��
�Ÿ��ߡ�
‫���������������ܥ‬Ҷ 𶯣� � � � �����Һ������еĵ���֮��� ɲ⣬�о�
���˿‫־‬塣������Щ����������ӡˢ����˵ģ��ҶԵ�����֯������� ‫֮�����׼‬ ��
��������Ȼ���ѡ���71
��ɽ�����죬����ʯ��ǰһ�����ϣ��Ѿ�֪�������ɽ��Ϊ֮ҡ������Ϣ��
һ�����������ʮ�յ��ռǣ��ʼ���� 򾲣 ī���� ȣ���ȫû�м����ĺ ‫���ۼ‬
��ѩ�‫���??�ܦ‬ʱ�����������ѧ����ܲ�һ���� 󻶺����֮
�Ա������������𣬦��������ʵ���£���˴�Ի������˵ʲô��
��Ͷ���ˡ���������̽ ������ʽ���棬����Ϣ���ϱ������֪��ձ�
�������������ϱ������⣬����������հ��ֹ�����Ͷ����
���Ӧ ᡣ 72
����ˣ�һ��д����ʮ������ռǣ�û��һ����£���ʹ��ɱ¾���ϳ��
������˻��ߣ�һ��ǰ����������Ϳ�������ҹ����ʰ��ë�ʣ���ͷд��
�ǡ�д�ռǣ���������еĶ������У����������е��������ˡ�ʮ����һ�գ�
��ʮ����һ�գ���ʮ����һ�գ���ʮ����һ�գ���ʮ����һ�ա�
���ǣ���ˮ��ɽ��������֮���� 󣬿� � Ⱥ��ʱ����ĵ����ȴ��Ҳֻ��һ
�ű���ֽ�����е�ī���ѡ�
38
�‫����������װ‬
���¶����Ǿ��µ�һ�������졣 ȫ�����۹�Ͷ���‫����ڶ‬塣
������ǧ��ֵ‫���������「������ٶ‬ǵ��ͳ������ԡѪ�ۣ ս����һ��
ȴ�Ǻ�ƽ����̨ ����̨
�Ϲ̶��Ħ��ߦ飬�ǽ����������˵�ʮ�������
��������ͻȻ���Х��ա�������‫�ݵ‬ս����Ⱥ��
�����Ӳ���Ա�ø߿���Խ��������ΰ��ġ���ʷ��һ�̣ ����Ϧ���
ͦͭ����ͦͭ ����
뷢�İ�����֣�������������ȡ�
��˰�ɪ�ߴ�������Ե��������‫�����˾��ڣ‬վ��������һ����
������˵��Ҳ�Ե����Ʊ��ˡ��������ձ������ֻ��ʮһ�ˣ����‫��ݷ‬٣���
���‫��ڼװ‬ϣ��‫ޱ‬ȹº�����ϯ����⽻�����‫���ع‬ź�ɫ�ij���β������
�Ÿ��ʵ���ñ��ѩ�‫׵‬ij����‫�������ף‬ʿ���ȡ���������ŷʽ���ı�Ҫ��
����ȴҲ�����˲������֧������ 衣 ʮ����ǰ�����¶�ʮ���գ��‫�����ع‬Ϻ�
��‫ڱ�����־‬ʿը����һ���ȣ��˺�һ������֫���� 73�ߡ
ս�ܹ�Ĵ��ȳ��һֻ�ȣ�����Ŀ����һ��һ������Ͷ��ǩ�������
һ�Բ�����ǩ���֣��������ߡ�
վ���‫������ع‬Ǹ�һ���‫���װ‬ˣ���ò��ʲ�Ը����������ս�����һ
��һ����ˣ�½���ı�ܳ�÷�������ɡ������֮���ǿ�ƺ�Ӧ��ǩ�¦�÷��Э
������ƻ�������������������ս�������й�Ĵ���ɱ�⡢�չ⡢���
�ģ������‫����������׼‬һ�鲿������ϸ������ģ���������Ϊ�‫���ض‬
˾��ʱ��÷����‫�ׯ‬ϵ‫��ط‬ģ�������ӷ ۹������Ա��ʶ�����һ����74
�˿��������������ϵ����ȴʮ�ֽ���վ������Χ�۵��˺ܶ࣬��
��ÿ���˶���������Ѫ���̫ �����ʷ������̫�£���һ�����‫���ڵ‬ɱ����
���ѹ������Ϣ����������վ�‫����˫���������ڼװ‬ʤ���һ�ߣ�ֻ
����������൱���ƵĽ���������һ�‫�ߣ����׳‬Ĭ��һ�Բ��������Ǽ ‫�װ‬
�ϣ���ߵ��ˣ��۹���⽻�ӣ�������ʵ�����һ���£��ܿ죬 ǩ������һ��
���˽���Ϊ�����Ƕ��˵������ߡ�
ͥ��ʾ��·ͥ ����
еij ‫�ﱸ‬Ѿ���λ����ŷ�‫������ޣ‬ɴ��Ŧ�‫�����ױ‬ 󼴽�
�� � ��÷�����‫ڵ‬Ħ�۹�����飬�ܿ
ͥ��
�Ԥ �Ҫ�‫���ڶ‬Ӧ�飬��һ�ּ�������ķ�
ͥʽ�������Ժ�һ���İ���ʮһ��ʮ���գ���ʷͥ ��Լ ‫�׼‬ս��֮����д�����
��ͽ�̡�75
39
ͻȻ�����
�Ϻ��������ϲ�Ļ���֮��С�‫��������ܥ‬Ϊ��Щʤ����‫�ﶼ‬Ǧ������
֯����‫���׼‬ģ���ʵ����Ȼ�������и����˲�֪������ֺŦ��Դ��飬�ϰ��
����ۡ����‫�ڸ‬¥��һֱ����һ�������������������ձ�Ͷ������
Ϣ�������ij������˷‫ۺ‬졢 � � � ơ�����ɫ��ֽ���‫���ؼ‬ĥ��ī���‫�ױ‬д�˺ü�
�ű�������������ˣ����ֿ�����‫������ڵ‬ʯ���ϡ�
�Ϻ���ߵĴ�¥�ǹ�ʷ��ꡣ�ܶ����‫�ڼ‬ʮ�������󻹻�����㣺��¥���
����վ��¥����Ľ��ϣ��뿴��¥�ж�ߣ�һ��ͷ��ñ�Ӿʹ��Ժ������ȥ��
ʮһ���Ǹ�����磬��ʷ���¥���ߴ�������һ���й���죬��·���˿�����
������һ��� �½
�ͣ
����� ‫����װ������ؿ‬죬���ĸ�󵨵ļһ�ҵģ�û��
֪���
�������ӡ��‫���ݵ‬Ԫ�ã�����ʱ�պ��߹�ʮ��·�‫������ڵ‬ҹ�ܻᡣ��
���ü���û��������˵������ҹ�ܻᣬ��֪���ô��Ȼ����ͷ�����Υ�˵�
�������֡�����ʮ����Ĺ����ʿ����֪���ʱ�䵽�ˣ���æ�‫ۻؼ‬ң������ѡ
�Ľ���ȡ���˶�ʮ��������ҳǩ�»������ľ��ӣ��Ž�һ������������
ӡ������в������۵�������̨�‫ڹ‬ĵ‫���ط‬
�DZ�������������л�������˸�硣
�Ϻ��˵���ҵϸ��һҹ֮��ȫ�ѹ��������ʮ�����Ժ�� 󣬦��‫�ͦ�ؿ‬ij�
ͦ��ʤ���ͦ顣��ƽ����ϵ�С�����Ŀ ‫�����ڽ‬ƽ��Ϧ 顣��˸ֱʵĹ��
������ͷ��������ձ����ĸ�������棺
ο�Ϳ�ս��ʿ����Ʒ
��ʦ��‫���ͬ�ئ‬Ըֱ����˻��Ա����ɻ��㽨���‫�ئ‬ɵ���
�ġ�
�˳�ӵ������ʼ���ּ����ң������쵶��ֽ�����꼸�£��ͼ��ʷ��
�֡���³�ŵĴ������ͷ��Ӱ��
����ʮ������һ�죬�Ҽ�ȡ���˸Ǵ��‫�ڹ‬ķ�յ��֣����� ‫��ڽ‬ϵ�����ͻ
Ȼ�о�����й⣬�ܾ��ȣ��˴˶Կ����ѿ‫��������ڶ‬Ѿ����ˣ��Ϻ���
ԭ���ô���76
��ǵ��˸�߲ �ҡ��ܾ�û�е����ɸ�ʹ�˳�����ӿ�Ͻ�ͷ��β�͹㳡����
Ⱥ�ĺ�������Ū����‫֣����������׷‬
� � � � Ϻ͹���
԰ 
 ǣ���� ˵����¶���������˵�΢Ц��
һ�����������Ӣ����ߣ�ȴҲ�������‫ڵ‬Ŀ����� ߽������һ��
�֣�‫ͬ����ײ‬ʱ���‫���ڵ‬һ����ʵ��
����ձ��ˣ�˫�ַ�����һ����ÿ������۷�ֱ�‫�������ص‬
�����‫�׹‬Ľֵ��������߶�վ��ȫ����‫�װ‬ľ��죬 ǰ������ 󿨳�����
���Ǻ�ǹʵ����ʿ��������̷��������νֺü���Сʱ�����ŵ�
���̳����̳��ϣ���ǧ�������Ů���‫������׶‬�������‫�ޡ‬
����˻����¸ң���ϲ�¶�κ�����������ܵ�������ô���䡢
Ů����ô�����������ɫ����Ȼ�����Ǿ��ˣ�������ҲҪ��ü�
�㡣
����֪������һ�������๼�������Ǿ�����ǿ����
��˱�������¡����죬 ëɪǹ�����ţ�������վ�����Ǻ�
�档 һ�����£�ǹ�‫�������ڶ‬ĺ󾱷��䣬��������ǰ�˵���ͷ��
ʱ�������һ�롣
һ�x�ǣ�Ⱥ�‫�ں‬Ȼһӵ���ϣ�ͻ���˾�ķ����ߣ�����ʬ�塣��
��Ů������һ������ȥմѪ��Ȼ��Ъ˹����‫����ض‬Dz��Ƶ�ʬ���
�������˾ͼ���ǰȥ�ý���ʬ�塣 һ������Ĺ���ָ��ָ����һ
��ʬ�屩¶�������ֳ�������Ů�˾ͳ���ǰȥ������ֳ������
����˺��ϡ�á�77
Ӣ������̲�‫������ס‬ȥʱ�����Զ�������ĵ�����
40
̹�˵�½�� LST-847 ��
���¶�ʮ��������‫̫���ڣ‬Ѱ������Ϊ�ö���������ǵ�һ��û���‫�ڻ‬
û�о���������‫�ڡ‬
ս�����Ķ����ͻȻ��������޴�Ѱ�‫����ٵ‬ҡ��Ժܶ��˶��ԣ���ĸ��
���������������Dz‫�ݲ‬dz����ij��ս��������Ʈ��ǧ���֪����䡣 һ����
�����������‫�������������ܶ��ڣ‬ģ����Ǹ�����������ȥ��������һ��
�㣬�����̻���������գ���ȥս����� ‫������ڽ‬Ϣ��Ҳ������‫�������װ‬
�����ջ��硣
�� ‫�����׼����ڵ‬������ͷȴ͸��������궯�����DZ�����棺���
���߽���Ҫ����ˡ�
����ǰһ���°‫׳‬ξ���ϴ�������峿������ȴ���ű�����������ʮ��
�Ҿ޴�ľ���ˮ��ɫ�������������Ȼ���֣����Ȼ�����纣����¥������
�л�Ӱ���Ѿ�����ͷ�ϱ�������Ŀ����ԶԶ��ȥ��һȺ������ �ϸС
�ͣ�
�ϣ���ʱ������������‫���ݡ‬հ��‫���������ݣ‬Цʱ��һ�����档�������
��б��ж��ʱ��һ̧ͷ�������������ΰ��ɽһ������ߣ۱‫���ڸ‬ʱ����һ��
û��ã���������ˣ����Ƕ����ֱߵĻ�‫����׷ױ‬ϡ���ͷ�����˿�
ͯͧ������Żͯ ������� Žͧ ����
‫��ܡ‬к�����
�֪ʲô�ˣ�����˳������ı�
�‫���������ڣ‬ͷ�������ը�����һƬ�������֡��Ҳ�� �֪ʲôʱ�򣬾޷�
�IJ�������ˣ����������ͷ�Ĵ�¥�ϣ��޴����д�Ŧ��ȳϻ�ӭ��� ߽��
�Ӧ 顣
�����ϴ����ȥ�����ӻ��Сͧ���Ƿ��˿��Ƶ����Χ£���¾ɶ�����
��ľ��Сͧ�������в�����޽�‫�������ײ‬Ĵ�������Ӷ���������ͼ�ͼ ‫���װ‬
��ˮ���‫�ס‬
��ֽ�ܿ�ͳ���ˣ�
�������籾��Ѷ������� ߽����˾���� 𿪵�Ͻ ����� �֮������
�ֻ����豾�������Լ����˷‫̫�����ܣ‬ƽ��ս�±���������� �֮ս
ȫ��ʤ�������‫ת‬ս�����Ϳ๦��֮��˹�ӣ�����������Ҵ���
����Ҳ������������ʱ��??�μӻ�ӭ����֮���������Ů��Ա���Լ�
������‫���ڲ‬ʮ�����ˣ����������̲ң���ֽ�����ߺ�������ʢ
�������ǰ���ջ�ӭ���֮����档 78
̹�˵�½��LST-847 ���ϣ�һͷ��ɫ���ı���վ�‫������¿������ڴ‬ʮ
���꣬�‫���۾‬Ӥ����������������ȸ�ߡ����麣��û��ã�ԭ��Ϊս����
���ƽ���������洬 ûʲôΣ�գ�û�뵽���鲻��ô��� 򵥣 ÿ� ‫�ۿڵ‬ˮ��
�϶����ű�ը�ij�������‫ڵ‬Ĵ�����ս����û���ߵ�ʬ�����ã�ʹ�ô���
�۱��һ�����ѵ��¡��ܶ� ߺܱ���‫ڵ‬ ‫���ۿ‬ˮ�‫����ﻹ‬δ����ˮ�‫�ף‬ɨ����
���ľ�����
�Ӽ‫�������װ‬Զ�������ͷ�Ϻ�ѹѹһƬ���ֺ�����ǣ��й��˶���
��������е 㳬���������
��һ������ſ�‫���ͨ���ڴ‬ϣ���Զ�����ĸ�ĸд��һ�ⱨƽ�����š�
�‫��װ‬İ��裺
??��‫�ط‬ʵ��̫����˼�����Ǹս�۵�ʱ�����򣬴�ʮ ���ձ�
������������ȥ�����������һ���й��˲������dzԵ�??
���ǻ��ֽ������ϻ���Щ�ձ�����������̫ ��������涼�ӹ�����
���졣�ձ��˵������Եúܿ‫??�־‬һ����һ�������һֱ���ձ���
�����‫�ء‬
�����һ�‫���ٶ‬СͧΧ£��������ʿ�ɸ��й���졣 ÿ���˶�ü����Ц��������dz������������ˡ�
������ж����������ձ��˲���һ�����ÿ������‫ת‬ͷ����
�ǣ����Ǿͱ���Ц����������ǿ�����Ϊ���ǻ�����Ǹɵ�ɡ�
��������Ѵ󲿷��ձ������ߣ���Ϊ��˵����ҹ������‫��ٶ‬
�ձ��˱������ɱ�ˡ��鷳���ǣ�������������� ‫������ڽ‬ʵ��
�Ϻ���ͷ���‫ݵ‬ľ��Ѿ���һ����ս�ˡ�
���������‫˻����ݣ‬ư��Ͻ�ȥ��һ�Ͻ‫������Ϳ־‬ʿ���‫�ڶ‬
��
Ȼ�����һ��߼��������ʿ�ɴ�žͻ���һ����Ԫ���൱��
��ʮ��Ԫ�ɡ�??���ֵ����ˮ���Сͧ�����ʿ�ɣ��ȸ���
����Щˮ����ǽ��˻黹�ǵ���ģ����ǻ�����ʮ�ĵ��������
�ģ�������Dz����ˡ�����˵���޲��ð��ǽ�����ɵ���߸ɴ���
������֪�����ϰ֣���Щˮ���Ѿ�� ‫���ﶼ‬꣬�����������
꣬�
� � � � � � � � � �‫ں‬
����С�������������ͣ
������ ۵�ʱ�������‫���أ‬Ϊ����������½�Ĵ���
�����������Ȼ
࣬ ��������һ�Ų�‫�׼‬ϰ�??��ֱ���ɼ��ˡ�
�������뻻����
��Ǹ���������ûд�ꡣ
�������ϣ�һ��ˮ��С����Сͧ����ʿ���‫�ﺬ‬м‫���״‬
�����������‫��װ‬ϵ�ľ�塪 ԭ�����������ͣ������һǧ���
��ľ�塣���ǰ������ȥ����ʼ��ʱ����� 򣬴�ʮ �СͧΧ ���
����Щľ�壬�ȵ��춪 � � � ʱ���Ѿ�����ʮ��СͧΧ�˹������Щ
�˱�����ȥ��ľ����У�ȴҲ���߿�������ֻ�������ˮ���‫����׼‬
��ˮ������Ҳֻ�ǹ���Ц����Щ�й��������ô����
�Ҷ��µ����һ��ľ��պô���һ��СŮ����ͷ��������һ�¾�վ
�����Ȼ��ʼ��ǿ�ľ�塣��ʱ������ʮ��Сͧ�ɿ 쿿������
Ȼ��ʼ��Ⱥ�‫����ۣ��ܣ‬ù��‫��ݡ�����ץ‬Ů�˸�С�����ᣬ��ͷ��
��‫�ش‬Ů�˾��ô����‫��������ػ‬һ�ַ���Ĵ������ 򣬰�˴ �
Ƥ�������Ѫ��ģ��ġ�
������������һ������һ���������ԣ������Ƕ���ˮ���
���������й�ĵ ‫���ײ‬հ���
���ǵĶ��ӱ��������Ϻ�
������������һ���޼ʵ����������й����������Щ������ަ������ľ����й���һ·����ô�����ġ����ǣ
���ó���ͷ�ϵȺ�Dz������
���������͸�ſ ‫־‬壬��Ҳ ͬ �����ˣ�����
ͬ ‫��װ‬ʿ���ʿ���‫��ֶ�ڳ���� ﵱ‬ţ�
��ս�Ѿ����‫�����ٱ‬
41
����̨����
̨���ܶ�����ͳ��˵����һ�����������ʮ��Ϊֹ��̨����Ϊ����ը��
���������ǧ��‫��ٶ‬ˣ��������˵��а�ǧ� �߰‫��ٶ‬ˡ�
ս���‫ڼ‬䣬���������
򡢾���� Լ���‫־‬Ը��鱻�͵��й������ȥ����ۡ��
��ս���ģ��ж�ʮ���ˡ�
�˵��ձ������ձ�������깤��ģ��а�ǧ�İ‫�̨��ٶ‬庢
�ӡ�ս�����ʱ������������ĸ�̨ ������Ϊ�ձ����������
����ʮ���գ�����ʽ������΢΢ Ħ ����� ӹ 㲥����ͳ������һ
�̣
�̨���ˣ�������ս���ߣ�����սʤ���‫�أ‬
�����У��պ�����Ԫ�նɡ�̨ ������ɽ����������ɽ�˺���������ƣ�
������С��̯�����������ʨ�Ķ����‫������������ر‬ǵ�Ц���‫����ر‬ɷ�
�����������������ʨ�Ӷ����‫��������ڡ‬±���̵꣬�Ѿ����ĵ����±����
�ѵ���·����ˡ�80
��һƴ���˵��������ձ�ս�ܵ���һ�죬����游�˸߲��ң����
���Ŧ��ˣ���ĸ��‫���ף‬ͷɥ���æ����‫��ݦ‬ˡ�ʮ���������ӻƴ���������‫�����۾‬
�Dz��ǣ��պ�����ʲô��‫��ݣ‬Ǹ���‫ ͽݾ‬綨����������ͬ��
̨��ҽʦ��ƽ�ǣ���һ����������±����‫�������ٵ‬ʮ�Ÿ�ҽʦ�����
ҩ��ʦ����ʮ��ҽ�����֣���۸۴��‫��������ڸ‬裬��������ǰ�ߡ�̫ƽ��
���Ѿ������Ŀվ���ƣ������Ԧ�֮����������‫��ۺ‬У���ܺ�ը�������
��Ԥ�ϵģ�����һ�ҵ���һ��������һ��ʮ���գ����������⺣��
ը�����ϵ������ʮ����˿����������ʮ�߸�
���������ƽ�ǣ�����Խ������չ��ձ��
͵ ˱����ʮ���գ�������
����ҽԺ���������‫�ٸ‬ҽ ͥ Ժ��Ա�������������ͷ������
ͥ ʵ�����Ϊ
̨���ˣ���ƽ������ֻ�л�ϲ������Ʋ�‫�ס‬ij 嶯�������ϻ‫��ص��װ‬ļ�����
�ߡ���ҽ������ƽ�ǡ���������Ц�ɽ��飬˵����ɽ��Ӵ������й���
�ˣ��������ձ��ˣ��Ժ��л���й���ձ�����������ɣ���81��ƽ�ǻ�û
ͬ�� �ͬ Ǿ�ҽ���ձ������д�ξ�Ѿ����ѣ���������ž�ҽ��˵�����ҽ
���������‫�ִ�ڻ‬Բ���˵�����ֻ�����ձ�������̫ �����뷨����һ��
��ͳһȫ��磬 Ҫȫ������ͳͳ��������ͷ���� �Żᵽ  ����� ҵĵ‫�ز‬
ѽ����
���ҽԺ��ֻ�����̨��ҽʦ ͬ ��ɽ����ҽ��ѯ�����Ը�����վ����� ͬ ˣ�����ѡ�����룬���̨����ѡ����ȥ���‫�ڶ‬
�죬�λ̨��ҽʦ����нˮ�������ֳ��뿪�����‫�־‬
ҽ������ȫ�幤����Ա�ж���ҽԺ���ſ ‫̨������ڣ‬
������
�ͬ ñ������
񡣼�¡� ͬ ‫�ͱ��ص‬
�������ձ�����ϧ��ʱ�Ĵ����� 񣬦�ƽ �������
��п�����Ӵ˴�ұ��İ·��������ˣ����ǻ���
����������‫���ڡ‬
ͨ����� ͨ Ǽ����ˣ���������ҽѧԺ��ҵ����ƽ��
���������ʱ����� 򣬶�Ѿ �����ը� ɽ������Ŀ
���꣬��ͨ���Ͽ��뿪�᧿�Σ���ձ���������
��ȥ��
��û�����ʮ������ʵĹ 㲥����� � ‫�����¾� ڰ‬
���ĺ�ҹ��¾������Ŀ�Ϯ����ͻȻ�������𣬾 �
���˱�������������‫�ͽ�ܿ��˳�̹��ڻ‬
�˳ǣ�����ĺ������ˡ��ܶ�̨������ź�Ȼ��
�֣�ͨѶϢ�����ձ��ͨ ˣ����Ѧ��迪�鵽���⡣����
���������ձ�����ֳ���̨���ˣ�û��ͨ��������֪‫���ػ����ڳ‬
֪ ��� ͷ�����º��ı��У�Ҳ�‫־‬
������˵ĸ���̨ ���˾‫����ۼ‬
����ȼã�������ͳ�����·����ʼ������ѡ�
ͨ���� ͨ һȺ�˴�������‫�ס‬һ���ӡ�һ���Σ�����·�ˡ������ж�����
ͨͨ�������ţͨ �ӣ �dz ������
DZ ‫�ؾ‬
�֮·�����ձ��˵�ͳ���������ʮ����
�������ˣ���ʱ���‫���ڶ‬ӵ�����ϣ�‫�ר‬Ŧ�¦��ձ��ˣ����ɱ��������
��Ϫˮһ��ն��Ǻ�ɫ�ġ���82�վ���սʱ�����Լ��ʮ����ձ�ƽ�������
�迪�‫ئ‬飬������DZ����ƶ���ũ���� 񡣰�ʮ ����Ժ��� Щ������ͻȻ��
Ϊû���˹ܵ�������ͨ����ʶһЩ��������˵��Щ�����뵽�˳������‫�ر‬
�ϵ������Ħ���������ȼ�Э���ȥ����ȴ���֣��һ��ӱ������µ��ˣ���
�����֮һ��
��һ��˸����‫�״‬ķ����˯�˽���ʮ���ˣ����кü����Ѿ�Ӳ�ˣ�
���‫����ڻ‬м 䣻����û�����վ�������������Ѻ����˵�ʬ��̧ �ߡ�
̨�����‫���ڶ‬С�ĵ‫��ػ‬ţ�������Ĵ�ǿ����Ů�����ž������������
������ˣ���·����ˣ���·�����ˣ������ˣ�������ˣ���������ˡ�
�����˳��ձ���Ϊ�ձ�����̨����Ϊ�‫��ڶ‬ձ�����ÿһ��‫�˶���̨���ؿ‬
ҪŬ�֤���� Լ������ձ��ˣ���˵һ���Ź���ģ��ʹ󵨵�˵�Լ��Ǧ��Ϻ�
�˦顣��˵�ͼһ����ˣ���ʱ���֣���ÿͼһ�����������̨ ���˦飬����
��������ԡ�
ͨ���� ͨ ҽʦ���뿪�����ӻ�̨ ������һ������꣬ �꣬���� һ�����Ľ‫�ٺ‬
����Ķ��죬���ս�ܹ�����������
��ʱ��ʮһ�£�����һȺ�ӱ����迪����ɢ����������ˣ���Լ��
һ�������ң����Ƕ�ʮ��ꡣ���������Ӧ�ú��¡������ǣ�������
�ǵ��·������ǹ⣬����ֻ�õ��‫����·��ݵ‬ţ������¶�ʮ�����
·��ͷɥ��
�ҿ�������·�����ȣ�������Ⱥ�˴�Ż�˶���ˡ���β����
���뿴������‫�����ס‬����‫��ס‬һ���ձ��˵�СѧУ������Ҳû
ʲô����������������ˡ����������������ȥ����ѧУ�˶�
��������
���룬���������Ǹ����˿ӻ��������ˮ�����в����ܾͷ���
����뿪���������ˡ�
42
һ�������ʲô��
ˮ������֪�����ǣ�����ֵ�‫��½�˵�̹�����ڵ‬U.S.S. LST-847����
��ſ�‫���ڴ‬д�ŵ�һ�̣ ���ʻ���й��˵ĵ���ʷ��
����һ�ҾŸ���ǰ����ˮ���´�����ͷ����β��������‫�ٶ‬ʮ��Ӣ�ߣ���
�Գ���һǧ���ˣ��‫�ٶ‬ʮ���‫��ڣ‬䱸�а�����ʮ��� ‫���׿ھ‬ʮ����ʮ���‫�׿‬
���ĸ��‫�������ڡ‬һ����ʮ��‫�ٱ‬
�����‫����˼����ں‬ĵ��˶����ţ��������������и��顢������ġ�ã
ã���Ը���������
󺣿���������� �ƣ �Ҳ��Զ� ʱ������������������
��ĺ � ‫������ ڰ‬Ҫ���κ����ɡ��‫��ڴ‬ϣ����‫���ر‬С��������˺ʹ�������
���������
󣬺�ˮ �ˮ ��Ѫˮ������
͸ͷľ �ʱ�ľ ͷ����ɫ���
һ��������һ��ʮ���ղſ�ʼ�‫���������´����������׺‬£��ͱ���
�ˡ���Ϊ����̶�һ���֮��䣬����̫ƽ�������ܼ��‫�����ش‬ҹ���У�ÿ
һ�˺��̶��������˼����������‫������ر‬ᣬ�‫̾���ر‬Ϣ��
������‫����־‬һ������‫������������׺‬һ����һ��������������
����ȥ�����‫��ܿ�����׿‬������ϸ�ĵ��ˣ����б��´�һ��������ɫ�����‫��ںص‬ ͵ ��������
‫������ڱ‬ʷ�ֳ����ֳ��������Ķ��ǡ�
���Ҿ��һ�����������쵽 һ��������Ĵ��죬��� ͣ �֮��䣬���Ϻ���
�ൺ���ձ����������¡�����‫��֮�ۼ���ۿ‬䲻ͣ����� ‫��ػغ‬У��й�ʿ��
�ϡ��й�ʿ���£��ձ��ȷ��ϡ��ձ��ȷ��¡�������æʲô��
һ���������쵽�����괺�����ս�����İ���䣬����գ�������̫
ƽ��İ�ͼ�����Ժ�����һ�£���ῴ��ÿһ����ͷ�϶�����ģ������
���Ҫ�������ȥ�����ձ�ս�ܽ���������������Ժ����ǰ���Ĺ��ҪƮ
�����ϵ���������ս��ǰ�ߣ���������ձ�ս�������Ҫ�‫��ص‬ձ���
�ң�ɢ���‫��������ڻ‬ϡ����ϵ������‫���̨�ص‬ˣ�Ҫ�‫�̨�ص‬壻��ʮ���
̫ƽ��ս��Ӫ��ų����Ӣ��ӡ�ȡ����‫�����ޡ‬ʿ��Ҫ�‫ؼ‬ҡ�
���������«�����‫ػ‬ʵ��������ൺ���Ϻ������ۡ‫��¡��������ݸ‬
���ۡ���ۡ����ϵ����¼��¡�Խ�Ϻ������������¼���������??
��ͷ��һ��һ��ͷ����ǧ���������㲵��ձ��ˣ�ֻ ‫�׼��������ٵ‬
���������������һ��ɪ����������վ�����������ȴ��һʱ����
�ʴӵ�ɢ�ø�‫��������̨�ص‬ȥ�¼�������ս�����۵�̨��͹㶫‫׳‬
������ǧ��ǧ��������ͷ�ϣ�����Ѱ�һ‫ؼ‬ҵĴ���
��ս����ƣ�������ĸ�·���������ӣ���ͷ��������ս������ҩ��ս�������е��
���Ҫ˵��Ǩ�㡢�����룬 һ��������ľ��������޴󣬲� � � � ‫׳‬
���С���������½����ֻ�Ǽ�����������Ĵ��� �֮һ������ϸϸ��һ����
�ĺ�����‫�־‬ɣ�ÿһ���߷���İ��ˣ��������һ����������ˣ�ÿһ����
ͷ�Ļӱ�ͳ���Ե�ĶԤ�Ǹ ��˵ġ��������յ�δ���
LST-847��½��������‫־‬
1945-09-16 �ӳ������̣ �Ŀ���Ϻ�
1945-09-20 ���
ͣ Ϻ���ͷ
1945-10-08 �й���ʮ��ָ�ӹ ‫���ټ‬ӵǽ�
1945-10-10 �뻦�������
1945-10-12 �������ͷ����ê����ʮ��ָ�ӹ ‫�´�����ټ‬
1945-10-14 ��ʮ��500 ��ʿ��ǽ�
1945-10-15 ���������¡��
1945-10-17 �ֻ�¡�ۣ����ʮ��ʿ��̤ �ϻ�¡��ͷ
1945-11-15 ��Խ�Ϻ����
1945-11-19 �й���ʮ��������55 λ��499� ‫�� ټ‬ʿ���‫���ں‬ǽ�
1945-11-20 ������Ħɳ�� 򹷸�
1945-11-25 �ִ�
1945-12-02 �ֺ����47��‫�� װ‬й���ÿ�������ʻ��Ա
1945-12-08 ‫��װ‬ж688 λ�й�ʿ���뺣������‫ػ‬ʵ�����«��
1945-12-19 ����öˮ��
1945-12-22 �ֺ�«����ж�й�ʿ��
1945-12-26 ���ൺ
1946-01-21 1020������ 6‫��� װ‬ձ����ȼ�‫��װ‬
1946-01-22 ���ձ���������
1946-01-25 һ���������Ůͯ��Ӫ����������Ժ���
1946-01-30 19‫��� װ‬й�ƽ��� 񡪡 18 �ΪŮ �ԣ�1 �����ԣ����ൺ
1946-02-14 ���ൺ��ж�й�ƽ��1190‫��� װ‬շ��ȣ��������
ͯ 1946-02-18 ��������
ͯ ‫����ڷ��ס‬Ժ���
1946-02-25 ���������ж�շ���
1946-02-27 һ��31 ���ձ�ʿ���������Ժ���
43
��¥ǰ
�‫����ڱ‬ĵ�½���ӳ������ê��‫�������׼‬Ϻ ͬ ���
�ͬһ��ʱ�̣
�һ��������
����ʮ���գ��й���ʮ��Ĺ�������ý�������ij��ţ���ǧ������������
Я�‫׼‬е����ܶ��������ǻ��߱� ��‫��̲�ס‬£����‫����ݵ‬ӯ��
��ʮ���ǣ��Ǵ�����������������
���գ����Ǽ�����Ȼ���£���Ϊ���������еij��ж����˳��ţ�����
��ӭ����ǡ���һ���ġ�����‫�׵‬ʱ���й��İ�·���Ѿ�����������䵽
��ʮ���ˣ���Ա���������չ����ʮ���й����Ͻ���˿ ‫ڽ‬ӽ�һ�‫�����ڡ‬
������
󣬹�Ѿ �� ƴ��վ������ո���ʮ����‫س‬ǡ�����ƽ���������‫�غ‬
һǧ����������վ���Ͷ��ʱ����������ƫ�����ϣ������ֳû��ո���
��ٰ�ʮ����С�͵ij��С�
���£���������‫س‬ǵ����վ�����ɵ‫�ھ‬ʮһ�ü�����������Ħ�α
����ʮʦ���̾
��‫�����ڳ‬ǹ������ľ�������㶫�λ��‫ݶ‬ӣ���������
����ս��������ңԶ�����ϡ��Ӷ������Ϊ�˲�������������ӽ�
�գ���������������վ���� ‫�פ�أ‬ά ͬ ������ͬʱ�Ѧ�α���ĵ ‫��ط‬Ŷ�
�ı�Ϊ�����ίԱ������ȹ���Ϻ��‫��ر‬ж��ܶӦ�Ͻ�µ�һ���‫ݶ‬ӡ�
����Ҫ���ǣ�Զ�‫�������ڸ‬ʮ������ϱ��ϣ���ҹ�о���������
��
�������������ԣ�ս���û�н�����ʮ���‫��·�߸��ڱ‬ʱ�����
�������‫����������������������¡¡�ڻ‬ľ��������ǵ�ս�ۣ��
??������֮�������‫������ۺ‬α�۴�¡����������??�‫����ݵ‬
һս�����αʮʦ�����Ԯ����αӪ�����¹‫���ٱ‬ʮ���ˣ����һ��
���ˣ��ɻ��Ȼ��‫��ڶ‬š�84
��ʮ����ƽ�����ǽ������ľ��������������⣬ʵʱ������
���������ߡ�
���������˵���Ҫ���������ˣ�������档�ŵƽ�ʵ���¥һ���Ӿ�
������ˣ���ǹ���Ʈ�裬����������Dz�֪���ʱ��ʼ� ‫�ڽ‬ͷ��β��һ��
��Ϸ�����������Ӣ�մ��ձ��飬�‫��ڵ‬ϻ�һ���ձ�̫ ���죬�ĸ�С���Ѳ�ȭ
��˭�����һ��Ȼ������̫ ���춪 һö����‫�׶‬ӣ���˭����‫�����׼‬
�85
һ�����������ʮ��������ʮ�㣬��ʮ�������������������‫�ڹ‬¥ǰ��
������ǵ��������
վ�‫ڹ‬㳡�ϵ����ˣ��������������‫�غ‬Ĺ���ȽȽ���������ı���
�ǹ�¥����������������¥����ǹų�ǽ�����ţ����������‫���ڳ‬Ԫ�꣬
Ҳ���ǹ�Ԫ�˰‫�ٶ‬ʮһ�ꡣ��¥û�йģ�ֻ�м���ʱ���©��һ���İ�꣬ �꣬��
���۴��������Ϊ��ֻ�¿̵�©��д�˦��¿�©��飬�������ɲ����� ͨ ͨ
������������ʯ��
��¥�Ѿ�ǧ꣬ �꣬� �֤��������� ӵ�����ͽ��¡����º�����
����ǣ����վ�ռ�������������֮��� 󣬵� һ������������
�������˼���ǣ���¥ǰ�����С�����������������Ц�ĺ��Ӷ�����
������ϵ���ȸ�������
󵨵����‫ڹ‬㳡������‫�������׷‬ű������ˣ��ַ��ĵ���
�‫���ڼ‬ǰ�İ����ɹ��̫ ������ˡ�
������‫��˵־‬С������̹ �˵�½����ʮ��ʮ���뿪�Ϻ���ʻ�������
�糾���͵���ʮ�����ΪҪ�������ʱ ‫������פ‬ˣ�����ͻȻ�ֽӵ���
�������Ҫ�ǽ����Σ�����̨ �塣
44
��ʮ�����
����ı������۵�̹�˵�½�����ѹ����ʮ��������� ͵ ˻�¡��
��ʮ���Ǹ�ʲô���ӣ����������ȥ�ģ����ʲô�̣ �
û������һ��������������ս���ⳡ��ս����ǵã���������й�
�������ʮ������ǧ�����ˡ�86�վ��֮����ǿ����� 󡢺����‫��������֮�ڻ‬ң�
ʹ������Ĺ��������һ����¯һ������ս�µ��ϱ�˵����һ��ӣ�
��������������‫�����ػ‬ˡ������‫��ܶ��̵���ۿ‬Ǹ��ţ������������
ȥ�����ʱ��ֻʣ�¼�����ʳ���ˡ���87
���İ�˵����Ӧ̨����֪�������ʲô��˼�𣿦�
�����ǹ���죬�Լ��������������̸���ϱ���е��̲�‫������ס‬
��¶�������һ��������һ����ʮ�ˣ�һ������ʣ���塢��ʮ���˵�ʱ
���
򣬾 Ҫ���� ˡ���һ���������ս���ϱ����˵�����Ǹ��������ʮ��
�Ρ��������뿴�������˶���սʿ����
���ܼ��Ļ����У���ô�����‫����أ‬ʡ�
����Ҳ����������⣬���İ�˵�����ϱ�˵����ʱ��� 򰡣 һ����� ꣬ �꣬����� ˣ��ܶ��
Ǵ�ѧ�����Ŷӵ���Ҫ��ս��������Ҫ���ձ�����?? ��88
������ν��ʮ����һ����̶����Ŷӡ����һ��һ�‫������˵��ٶ‬
��һ��ս����貹���ʮ�˴Σ��Ǵ��ǰ�����һ����һ����ι�����‫�ڻ‬
���������һ��һ������ǰ���� ‫��������ݷ���¯�ﲻ‬ǰ����ѵ���
�‫�ء‬Ӣ�¶���Ѫ�ľ��ˣ�������кܶ���ûʲôѵ��İ���ѧ�����棬��
�������������¶��������䲻�㡢�� ߡ�‫������ׯ�ڵ��ﱻץ‬ѧ����ô��ǹ
���±�
�������ʮ��μ��人��ս���ϲ��ս����һ�γ�ɳ��ս���‫��ڶ‬γ�ɳ��
ս����ӻ�ս������ս�۵ ȵȣ�û��һ��ս�۲���Ѫ���ɣ������ҵġ�һ
����һ�����£��ϸ߻�ս��������ʮ�������鸦����ʮ�ľ����ս�������
��֮һ�����ⳡ�����ⲫ��֪���ս���У�������վ�һ����ǧ���ˣ��Լ���
��������‫�����أ������ٱ‬ս����
һ��ս�ۣ���‫����ں‬ʷ�������һ���֣����û�����˶�������‫�ڵ‬ʱ�Ļ�
ԭ�ϣ�������Ƶ�ʬ�壬 ͺӥ�Բ��ꡣ
��һ��������ʮ����Ѯ���ò�����ǧ���о�ϵ��������û�‫��������ع‬
ʮ��ͻȻ���� �֪Ҫ����̨
�塣���ǴҴҵǽ�����Ȼ��֪�������Ǿʹ�̤ ����
һ����ʷ�����
һ���������ͷ��Ŀ����ʮ��ǽ���̨ ���й��ˣ��ܾ���
�����̨�����ô�‫�����ش‬飬�����˵�ȱ����ǰ‫����׼‬
��ͷ�ϣ�һƬ�Һ��ľ�����ͷһ�ߣ���ǰ�����
�ĵ��‫�ع‬Ա������һ���dzɰ‫�ٳ‬ǧ��‫��ٱ‬жӼ�����
��ͷ��վ�����֪‫����ﲻ‬ΰ����еǽ���վ����ͷǰ�‫�ص‬
����ֺ�����������ָ�ӹ‫��������ټ �״‬Ӣ��ߴ���
����һ���ӣ������˴����Ŵ�������Who can speak
English?��89
���������ҹ��һ��������ʮ��ʮ���գ����Ʈ��ƺƵ������ 󽢶 ʻ�
�˻�¡�ۡ����� ‫�����ټ‬ʮ��Ķ�����ͷ��̤ ������ͷ������ȥ�Ĺ⾰��һ����
��Ļ��ң�
��ͷ���м��‫�ڹ‬ʱ�Ļ������һ�ߣ�һ���������ȿֺ�ǰ��Ĺ�
��‫����ں‬һƬ�����鼷��һ���ܻ��ҡ���������‫��ز‬ӡ���
�໥� � � � � � � ǹе���ϻ𳵣����ǽк�á�
 �������ҡ���Щ�ж���ɵ�ͼ������ȫ����� �
�֧ ѵ����
‫���������ء‬ �֮ʦ����⸴����
֮�á�90
����Ϊ��ս��ս��������еĽ��ղ��Ӷ��ҳ�һ�Űɡ���������̸
�ˣ���֪����������ˡ�
��������ߵIJ����Ƕ�ʮһ���ǵģ�������һ�������������¼���
����‫��ھ‬죬�����̨��ȥ�Ķ�ʮһʦ������������Ϊ��ʦ�顣����
ʮ��ִ��¡��������֮�������������Ķ�ʮһ��ӵ���������� ���򽭣���
��ᾭ���Ͼ���
����Ǧ 辭��飬������ȥ����զ��Ͼ�����ʮһ������˺ܶ���ǰ��˼
�Ǻ�‫����׼���������ھ‬Ͼ��ǻ���һ��·�IJ�ʯ����������������������ͣ
�������������������
��ʱ����Ҳ������̨֮ǰ���ž����������‫�ʹ����ױ�ͻݺ‬ġ���̬ �ѿ�
�ġ����Ų��������ˡ�ȳ���ȵģ������۵������‫���������ڶ‬Լ� 򡢻� � �
��Щ������������������������Ĺ���ư����ɡ��𡢵 �ҩҽ����߻����
�ȣ�ͳͳ��� ‫��ڽ‬ǰ����ҹ�Ƶ��Ͼ����⣬�����˻𳵵���һվ�Ⱥ�
�����‫����������׳‬ı����ǰ�š�
���˳��������‫ٵ‬ĵ‫��ط��������ٶ���װ‬ÿ��ʿ�������Ƥ�����Ь����Σ�Ȼ�������ж�£��������
��ʮһ���‫����װ‬ʵ����֮�������ǵı����Ƿ�����ģ��ǾŸ���Ƭ
��֯��ɣ����۵ ‫���ޱ‬ĽǷ���һ�������Ƭһ�У���˩���һ�������
��ͷ�������¹�������‫�״‬ʿ��ĸֿ�һ����ʵ����Ͳ��Ǹֿ���
���‫�ݳ‬Ʒ������ͷ�ϴ���Ǧ��ҿ�飬����Ƭ��ɣ�ֻ�����ͷ�����‫��״‬
���뿴���‫��ͻ��ڵ‬ǹ�ӵ������˵‫����ض‬ͷ�ϴ���Ƕ��ң����ʯ����
��‫��ס‬
��Ϊ����һ���ģ����Զ�ʮһ�������ǵ�ʱ���Ͼ����������ģ�
����һ����Ȼ�����ҡ�����Ь�����ǻ���‫��������װ‬ý�����������
򡢲� � � �
�����ˡ�ʮ����������߻��ǵã�һ����ţ�����·��Ի��кܶ��жӾ����
�ձ����ˣ���������������ı��‫���ڱ‬ȼ�����ž��������𡣦 ���� ǵľ�
��ҲΪ֮һ���
񣬲 Ь�� ‫���ڵ‬Ҳ�9�� ??����������‫ر‬
45
��ȷ����C
������ʮ��û����й��ӵ�̨ ���ˣ����‫��¡�ڻ‬ͷ�Ϻ�̨ ���Ľ�ͷ�� �֪
������𳵴ӻ�¡����̨ �����ܶ���������·����ԡ����кܶ��ˣ�����
����Զ�ĵ‫����������ط‬ȴ�����ʷ��һ�̡�
̨���Ȼ�¡���ȣ���ͷ��ɽ�˺�������ĺ�������½�࣬ ��˶Ѽ��ɱ���
�ű�����ǽ������ǽ�У������Ծɵ���ż⡢�쳤�ͯ˲�������ĸ���� úͯ
���������Լ����ϣ����ж���š�
����������С˵��̨ ����Ů���������‫����˦�����������۾‬飺
������‫��ﶼ‬ӵ������Ů���‫������ף���������ڻ��ڣ‬쳣������
����ǰ����·��ߣ�������ѧ��Ůѧ��ߵ�ѧУ��ѧ���dz�����
�����DZ�ྲ ��� վ�š�����������������������˺� ܴ ĸж�����ǰ
�Ʋ����ˣ��‫�����ڿ‬Ц�Ŧ�֧�� DZ�֧�� DZ��������ֵ���Щ�ˣ�
���‫??�����������ھ‬
���ľ���������??�����������˺ܾã�ÿһλ��ʿ������һ��ɡ������е���ò��죬�����
�Ĩȥ�����ָо�����Ϊ��
��û�п��ߵ�Ե�ʡ��е��������ʳ����̸ǵȡ����������ʱ
�����̨ ��Ϸ�໻����ʱ�����У��պ�������ĸо������ķdz�
����??92
ͬ�������
�ͬ һ��ʱ���
򣬶 ʮ���������� Ҳ����ձ��ĺ����������ʻ
���¡�ۣ���ܿ��ܴ�ľ���С�������ҵ�½����
սǰ�������۹����‫��ڶ‬ѧ�����ѧ����Ը�ⱻ�վ�������ս����������
�������뵽����ȥͶ���ֳ���ȴ� � ‫����������; ڰ‬ը��һ��ը�������ը
������Ӵ�ʧȥ��һ���ֱۡ��պ��Ϊ̨�����˶����� �֮һ���������‫¡�ڻ‬
���ϰ�����һ�νӴ�����ò���˼�飺
һ·�����ǿ���һȺ���������Ʒ��İ������ǣ����Կ������Dz���
��̨
���ˡ����ǵ���������Ա��Ӻ����Ŀ���˵����Щ�����й�
�����������ֻ�Ӵ�½�‫??�¡���͵����ۿ‬
�й��˽����Ժ�һ�ж�̱���ˡ�������ʩ����ͣ
� ٣��½����й�
��������Ա�������‫ܡ����ޱ‬ȵĸ��‫�����ܣ�����ץ‬Ħ���飬
ȴ��������������һ���˴��������ΪһȺ��å��������һ����
�ľ���??
��¡��վ�dz����ң������˰�����й��������Ϊû�нϺõ�
����������ҹ���д��‫�ڻ‬վ���������
𳵿�ʱ �������� ȿֺ�
���ϳ��ᡣ����Ⱥ��ǰ����Ƽ���ʱ�����˽������С���Ӵ�����
���������Ҳ�������͵ ‫���ؼ‬ȥռλ�ӡ�����������ǿ�ҵ���
λ����ʼ���������г̡������˵Ĵ��‫�����������ڴ‬ĺ��磬��
�ε��޲��ѱ����ƣ��������Ե‫��ؿ‬Կ���������кü�����û����
ɨ���ˡ�����Ǧ��й��̨��飬������������Ϥ�Ħ��ձ���̨
��顣����һ��û�п�����������ҵĻ�??93
�������������ʮ�����ɶ���ô���������е���ʮ����ǿ�
Ц���ˣ�
�е��ñ ⵣ����������ӣ�һ��‫װ‬ľ̿��¯�һ��‫�Ϳװ�׺‬ή��
�߲ˡ�ʿ�����е���ʮ�����������е��Dz���������ϱ���
������Ь���е�ֻ��һֻ��һֻ��š��˽ŵ�Ҳ�У�Ϲһ�۵�Ҳ�У�Ƥ���Ҳ�У���Ϊ������޵�‫���װ‬ɫ��������������
�‫·���ޱ‬
�Ƶģ�����̨ ���˶�������Ϊ���‫����ޱ‬Ŧ 顣���������ɡ������ʱ
������ɡ�о���鶫�����ᣬ��ν�����澰��94
ͨ����������¡����ʮ���������һ��������� ͨ ‫��׻‬Ħ 辭���
����ͼ�����������̨��ĵ���ʷ����ʮ����֮���̨��һ��˽����е���
ʷ�����������һ���⣺
̨����һ��ʱ�ֵ�������д���£���?? ����ʮ���̨ �ϰ�������������
�‫�ͻ���ڣ‬ɢ����Ь����Ь���߰� ��㣬����������ɡ�����Ź��ӣ���������
�ģ����治�С���
����̨����ʷ���ĸ�ʱ�‫�ڣ‬
��A���ձ���̨ʱ��
��B��������ʱ��
��C��������‫���ٹ‬ʱ��
��D��ʡ���ʱ��95
��ȷ�𰸣���Ȼ��C��
46
����
һ��������ʮ��ʮ�����‫���¡�ڻ‬ϰ��������̨ �����ʮ����̨�����
��������Ѿ�������������һ �ͣ
���� å��顢��л��Ӿ�顣
�κ�һ�����͡����򵥻�˵ �� ‫��׺‬棬�����žܾ��� 򵥻� �Ķ���
�����룺��������յ���ʮ��һ�������˻��ţ�������˵���‫���أ‬å
��л��Ӿ�ĺ��棬���ŵ���ʷ���羿����ʲô�����Ǵ����ͻȻ��֪ͨ��
�罭�纣���������һ��İ��ĺ�����̤ ����ͷ����һ�̣������ʲô��
��ʮ���������‫����������ڲ‬ѵ��û��һ������ͣ �
��һ��Ҫ�ҵ�һ����ʮ����ϱ�
�������ʱ����������
򣬹�µĻ �� ¼������һ��⡣
�ձ�Ͷ���������´���л�������������ʮ�������Խ���Ľ��ա���
���˾�ͳ˧��˰�ɪ�������������� �й ����‫�̨���ݳ‬
� 弰��γʮ���
̨
�Ա��ķ���ӡ��֧�� Ǿ���֮��ձ����켰����½�������ռ������Ӧ�� 򽯽�ʯ
Ԫ˧Ͷ���飬���ȥ����Խ�ϱ��������й���
ʱ�䣬��������ʮ��纣����̨����ͬ��� ģ���ʮ����� ‫���ڽ‬Խ��֮���
ͧ�ӵ��������ǣ�������Խ�
ͧ Ϻ���۳������̨�庣 Ͽ�������‫ػ‬ʵ�ȥ
���ն�����
����ʮ��縺ͬ�������� ߹����ͬ
� � İ���Ѫս���ϱ����ߣ�����ͬ���
������º�ĥ���Ƶ‫�׵‬Ь�����
ͬ ͬ ‫�ں‬վ�����Խ�ն��̨�庣 Ͽ����ʮ����
��ʿ��ȴ�����������ò�����������µĻ���¼�
����̨�庣 Ͽʱ���缱�˴󣬹‫�����ٱ‬δ����������δ������ߣ�
���ɴ�����ʦ�������к�����??
��ǰ��Խ�Ͻ���ʱ����ս��Ӱ�죬�����‫ر‬գ�������ʧҵ������
Ϊ�����������ͶЧ��ʦ������Խ���������ȣ������δ�ܹ��Ϻ�
֮�ࡣ��ʦ������ʱ���붬����‫װ‬δ�����������溮�� �֮ǰ
��;�У���Խ����ʿ�������߾���ʮ���࣬�֮�࣬��������в��̣ ���ֻ
ͽ���κΡ�96
�����³����̵����ָ����ҵ��ǣ�����ԭ�ϰ����½������ս��ʿ��
���˴��������δ��������δ�����ʱ��Ҳ��ԭ�еļ����������ǿ�������
�ģ�ԭ�һ��һ���ʿ�������Զ����ϱ���ˮ��������Ϻ��������� ����
�ܽ�������ĥ�����
��Щ����̨
�庣 Ͽ���δ������躣����ʿ��֪������������
��֪����������Ϣ��������������ʬ�嶪������ȥ�Ժ� 󣬻�֪ͨ����
��
47
��Ь
�������ҵ���һ����ʮ����ϱ���̨ �����ֵ‫������ݽ‬�����‫��־‬䡣
��ν���ϱ�飬�Ÿ���ʮ���꣬ һ��������һ�²����飬 ʮ�¾��Ѿ�Ʈ��
���Ϊ����̨�����ʮ���һԱ��
���‫���½�ڵ‬ϣ���Ҳ�δ��𣿦����ʡ�
��˵����ֹ�δ���
���ǵ���ʮ��һ����ʦ�������������½������‫˵�������ע‬ľ�⵽� � � � � �
������‫װ‬嶼�ɸɾ������‫����װ‬д���� Ͱ� Ͱ�Ŀ�ȣ ������������� й�ʿ
������ã�����ȡ�
�ҵɴ��‫��۾������־‬䣬 룬���̫�����
̫�̫����̫ˣ�ʮ������‫�������־‬ʮ����
���������С�������‫��������ڼװ‬棬 һ����˿��ȣ���ʻ��� 򸣶 Ħɳ�¡
�۵�һ�Ҵ��ϡ�
�‫��־‬俴�Ǧ�����‫ڵ‬Ĺ���飬 dz���˼��‫�������ڣ‬кá�
���‫�������ں‬ʮ򸡣� � � ���ʿ��ʼ���츲��Ż�£�
ͷ�Ͻ��£�����ͷ�䣬����ij�ζ������룬���ȵĿ������‫�ڶ‬
�⣬�췭�‫���������ظ‬ҡ??�µ��ε�����̲���ֹ���µ���ȥ��
��������ǣ�����������գ������˼ҽྻ�ļ‫�װ‬Ū�ð�࣬ ���
�����DzҲ��̶á�97
������������ˣ�һ���µøγ���ϣ�һ�滹���Լ��£�������˸�
���ļ‫����� ࣬ۻ‬³��‫���װ‬æ�������˵�������ܻ��л����Ĺ��顣
���˰��꿹 �� ս�����ʮ��ʿ���‫��ھ‬ϸ��������γ�һ�š���
��������ҹһ���û�ԣ�һ��ˮû�ȣ�����Ż�գ�ͷ����ѣ��������� 룬��
��IJ��ӣ��������������Ȼ�����˴�У���ǰ����ɽ�룬쵽 �쵽�ˡ���98
���������������¡�Ѿ����ˣ� ‫��½����׼‬Ϊ�˷���վ�ķ�
������λ��ʱ ‫����׼‬ս����
ȫ����ʿ��������δ�����ȫ�����ѣ������ 𱳰��‫������װ‬ǿ���ߣ�½
���´�������‫����ڼװ‬ж��ͱ��‫����������־‬ͷ���߾�ò��������˼�
��ô��Ĵ��գ���Ե����˼ң�
��¡��ͷ�ϣ���ʮ���ʿ���һ��Сɽһ���ѩ�‫׽‬ᾧ�Ρ��������ߣ�
����Ҳ������ѳ�ɽ�ġ����˺��������ָһմ���յ����‫��ﳢ‬һ�£�ʧ���
�У����ǰ��ǣ����½��Ķ��Ǻ��ǣ���Щʿ���һ�μ���ǣ�������
�֡�һ��೤���˸���裬����һ����ǹ������ÿ����ͷ‫���ת‬ʿ��
��̨���ζ��顣
�‫��¡�ڻ‬ͷ�ϣ���ʮ���ʿ���ģ������⣬�dz�Ⱥ��Ⱥ���ձ��ˣ�¶
���‫�ڳ‬վ�����ձ������‫��ڿ‬Dz���Ĵ�ֻ�����ǻ‫��ؼ‬硣
��ʮ����ϱ����Ǻ����ӵ‫����ܣ‬꿹 ս���Լ�������������������
����һ�´������ձ��ˣ���Щ��һ���Ӽ������������ͷ�Ͼ��޷���ֹ����
ͬ��������������
ʹ °�����ǵĸ�Ů����ǹ��ɱ���ǵͬ ������ ‫�������ھ‬
����ƽƽ�����‫�ؼ‬ȥ������ʲô��
���һ���˵�����‫����������������˵���־‬Ͼ�ȥǿ����һ����
��Ů�ˡ���
���������ͷ�ϣ������ʡ�
���ǵģ����‫���˵���־‬赫��ֻ����˵��û�����
�‫����־‬뿪����ʱ�����ϴ���һ˫���Ь���úܶ�����Ľ��������˫��ĸ
���Ь���˺�ǧ���о����ܲ���‫��¡�����ٿ‬ʱ��Ь���Ѿ��Ƶ‫�ף‬
�ţ���·��ĥ�÷��ա����‫��ʹ���ݡ‬
��ӣ��û���������Ь���������ʮ����ϵIJ�Ь������ʿ���Լ���ġ����Ь�����Ǹ�ʱ���Ǿ��˵Ļ��գ��������
����ÿ��ӳԷ�һ
��
��˿���������‫��ݺ‬Ʋ�����һ���������Ҫ��ý����겻�ܳ�‫�ٵ‬
ʱ������
򣬶�ʱ ��� Ǵ��Ь����ʮ���ʿ������һ�����������һ���
�������ϣ�һ��ϵ���Լ���䣬 һ��̸�죬 һ�ߴ��Ʋ����‫ֿ��ٵش‬͵ ��‫��ݣ‬
��ȥ��һ�����
ʹ һֻЬ��
ֻ�����������±��‫��־‬䣬������Ь����Ժ�������İ೤������ô��
��ӿ�ʼ�����ǰ೤�ĺ��ϻ������������һ�������̶���ϱ���
����£�վ��һ�ԣ�������ĺ��ϻ���������‫�̶������ط‬ĺ��ϻ����‫���־‬
�����ͷ�����
󺹣�Ǵ򲻺 á��� IJ�Ь����Ϊ�ɣ��߲� ���ʮ��·���ž�Ƥ��
Ѫ���ָͷ֮�䣬����һ��ˮ�‫�ݣ�׵‬ĵ��������ֻ ʹ �ý�����ʮ�����
����ĸ����±��‫���־‬Ϊ��Щ��ʶ�ֵĺ����ϱ���ֽ��д���飬���ϵ���
����Ϊ����Ь��
������������ʣ���̨ ������һ�ᵽ��ʮ���˵���Ǵ���Ь������
ɡ�����ò���������‫������ؤ‬ô˵����
������ȫͬ�⣬���‫ ̧ͦ���־‬ͷ� ‫����أ��۾�̹�����ؿ‬ң������ǿ����
���ǽл��ӡ�����¡�۵�ʱ�����ǵ������‫������ﻹ‬ʭ�ӣ�ͷ����Ҳ�ǡ���
��Ҳ���������ʮ����ĸ�����꣬ �꣬����� Ѿ���ʮ��� ꣬꣬ �꣬�������� 
��һ���‫�ֱ�ر‬ʵĦ�����顣
�������ǽл��Ӿ����˵���赫�ǣ�����û�������ʮ���‫����ڵ‬
¡��֮�ǰ�İ�꣬ �꣬� Ǵ�Ѫ���������ģ���֪���������
� � � � � � �֪ Ǵ������ǰ����
��ս���м��о��˺ü��‫��ٹ‬����ĥ���˵IJ�Ь����
����û����ǣ���֪����ȷʵ��һ�������
һ�������괺�죬��ʮ�����̨ ���������������Ϊ�ձ�ս�‫�ָ��ܣ‬ѧ��
��֣���Ӷ�����̨ ������̨���ѧ������顣
�������һ�������‫־‬ɵ������֦������� �֦ 飬���ִ ��¡�ۣ��ȴ����
���ϵǰ�����Ϊ�������е��ˣ����������‫ߡ��ڵ‬Ⱥ��ϰ�ʱ��������ձ���
���̨ ���ˣ��ܶ��Ǹ���һ��Ĵ�ѧ��Ӽ ‫��װ‬ϾͿ���������������
���й���ˣ�����ͷ�ĵ��ϳԷ������š����š�����Щ�������վ��̨������
�У���Щ������‫���װ‬ƾɣ�ƣ�۲�������̬�����������‫�ر‬�‫�װ‬
�ϵ�̨ ������һ����һ��‫�ؿ‬ʼ�����¶���ʧ�����Ʋ������ɫ��
���ʱ�����ǵ�����һ�ԣ������١��Լ������������У�ͻȻ����
˵���ˣ������ǶԴ��˵��
��Ϊ�����ǵĹ�ң�����������˵��������������‫�ܴ�������װ‬Ӯ__�ձ��ˣ���һ���dz��˲�����£�����Ҫ
�þ�����۹�������Dz��ǰ�����99
������У�����ָ���ĺ�����ǻԡ�
��������龳��� �� ˵���⻰�Ķ�ʮ������ˣ����룬ͬ�������
룬 Ͱ���
���‫���ػ‬Ӧ ͬ �òͬ Ѱ�ǣ ������
48
����γ‫�ٳ‬
����ͷ�����ԡ��㳡���쳤�˲������еȺ����̨ �������Ȼ�޴���
���������‫�ڡ‬ƣ����������ʮ����ͷ��������Ÿ��˵�ί�����У���ʮ��Ҳ
�޴������ǹ��������л��컶���̨��ͬȺ����ͷ������� ͬ Ÿ��˵���̺�
���ˣ�������ʮ�������
��ʮ�����֪���վ��ֵ ‫�����ڽ‬жӻ�ӭ����Ⱥ�Ʃ�������������
�ˣ�����ô��ġ�
����ҽ�ƴ�ѧ��ҵ����̨ ���‫ִ�����ؼ‬ҵ������ҽʦ�����٣���д�ռǵ�
ϰ�ߡ�һ����������¼ 䣬������Ѿ��з�����ʢ�����Ҫ���ϲ��ϰ�����
�������շߡ���‫�ת‬
�������գ����Ŵ�ʮ�����й��Ҫ���̨‫�פ‬ϣ�����Լ����Ҫȥ������ʷ
�ĸм�������ϴ�����壬��Щ�������졣��
����ʷ�ĸм����������һ����̨ ��ֳ��‫������س‬ձ�������ܾ�Ӣ
������������У���γ���ѹ�ֵĿ����һ���ͷž����ȵ������黳��
���°��գ����࣬�֮�࣬����������ǰ���£��ó�ë��д��ʫ��ʫ���������棬���鵥�����ľ����統�
����£��‫֣��������ָ��𺺴ݷ‬ �
��Ϊ��ҹ���࣬ ���ҹǿ˯���ߡ��������д��֪ͨ�ư�»��
����ɽ���˵��ʮ����Ҫȥ̨�Ͽ��й�����‫���פ ֮״‬д����
���ӭ�������ǣ�100
�����Ƿ� ������ɽ��
������� ����γ‫�ٳ‬
��ʮ��������
����ʼ������ ����ʼ�����
���‫������ ����ڻ‬ź�
������� ���������
��ʮ���Ϊū�
����ʼ������ ����ʼ�ý��
���ѻƵ��� �������
������� ���������
��ʮ������¹�
����ʼ�ܰ��� ����ʼ�ܹ���
49
һ֧��
���Ǿ���ʮ���գ����û�н�̨‫�פ‬ϣ�С��������̹ �˵�½������ʮ��
����
͵ ¡��֮����ȵÿ���Խ�Ϻ���ۣ���������µ���ʮ����һ�������
ʮ����Ҳ�۵���‫ں‬ȴ����‫����ڸ‬ͷ�Ⱥ�Dz�������кü�������� 򣬴�Dz ����
�ġ�
������‫־‬͸¶���ǣ�LST-847 ��½����ʮһ��ʮ���գ��Ӻ���‫�����۽‬ʮ
�������ʮ��λ��‫��ٺ‬İ‫�پ‬ʮ��λʿ��ʻ��踣��Ħɳ�飬�����Ժ�ŵ�
����ʱ����Ϊ���� 򹷦 ĸ� ۸ۡ��������̨���ϲ�����ʮ������ʮһ�¶�
ʮ���ղ��‫����ڸ‬ϰ���
������Ϊ�˼����ľ�ӣ����¾ͦ�ի����ԡ�飬 ȴ�‫���׵‬һ����û��
�������ʮ��ʮ�չ����������ˡ�
��ʮ�����һ��������������˳������Ž�̤ ���Ϲ�ȥ�����̨
�Ϧ���ֶ������������飬������վ�‫�̨¶�����ڿ‬ϣ�������‫�������־ۼ‬
�÷θ����������ҵ‫����غ‬л��������顣��ʮ�����ҽ�������‫��ٸ‬٣�
�������������������ᡣ
������ĸ��‫�ף‬ȴ�о���ˡ����忿���Ǹ�������������ҽ��һ��
������ʮ�£���ȫ�����������ƾ�Ϊ����軶 ӭίԱ�������Σ�����‫ﱸ‬
��ӭ�������Ͷ��顣�‫��ܶ˺�ﱸ‬죬����㹻�ı��‫�����ڣ‬ӭ���ģ���
ͤ��ͷ���Ư����
�ͤ ӣ����ô���±����ˮ⡢���� ģ�һ�ж������ �֮���֪ͨ �֪ͨ
����ˣ�����Ӻ�ִ��Ҷ�����ֵ�ʳ�ɵ�ˡ�
ͬ��Ĵ�㵣����‫˺��ظ‬ü��Ρ�
���ʮһ�¶�ʮ���գ���ʮ������ĵ��ˡ��վ��������ͷ�������ж�
��ӭ����ʹս�‫�ͦ��ܣ‬ վ���Ʒ����DZ��ģ�������̬
ʿ ���������µġ�
���ۣ��������‫�ݣ‬ʤ����й��ӣ����´����
���忿�������٣��������ȸ��ۡ��̨�����‫�����ף‬ʤ���������ˣ�
��һ����ֵģ��Ǹ����‫ݵ‬ļһ��ò��ֹ������ˣ���������
һ��ⵣ���ż�ͷ���ͷ����ŵ�����ɡ���‫������ޱ‬Ӻͱ��ӣ�ҡ��
�������������̳��ֵģ�Ҳ��һ���еĴ�Ь�ӣ��е�û�С���
�ǹ��û�С������ƺ�һ�㶼����ά������ͼ��ɣ��Ƽ����´�����
������̤���ȹ̵ĵ��棬�ܸ���ο�Ƶģ���ȴ���ɲ��������������
����ߡ�˧��������Ǿ�����ձ���ӡ�102
���忿�‫ؼ‬Һ�Զ�������������˵��������Ա��и��Ѩ������������
�ˡ�����������ʵ�˽���ʷ����֪������Щ�������‫�ݵ‬ʤ���������кܶ�
�����������ʱ��‫�����ץ‬ģ�������ô����⣬��ͷ�ϵĻ�ӭ��ʽ�ǵ���
�˻��˶�����˼��‫����ﱸ‬ʢ��ij‫�ﱸ‬У��ֲ��˶�ô���ί����‫�ڴ‬
������˵����Щ�����һ���δ���˦껶 ӭ����ͷ�ľ�٣����
�ʶ�û��?? �������˵��̨ �����DZ��������� 񡣦�103
�̨���յĹ����‫����ڴ‬ʦ���̨ ��Ⱥ�‫������ʹ���ڣ‬ȫ��һ��ĵ 㣬
��ʷ���������ͻȻ����棬�‫ݷ������˵��׶‬ȶ�‫���ֲ�����ײ‬⣬�����ˣ�
�ܿ�Ͷ�Ϊŧ���̶�ʮ�ĸ����Ժ�һ���������¶�ʮ���գ�̨��ȫ����
�ң��������ҵ���Ѫ��ͻ�����忿�Ǹ��۲������鳤���Ծ�������ȥ���� ͸���
ͨ�������Ĺ��������
ͨ Ļ��ľ��ҳ�ͻ����Ҫ˵����ִ��̵ľ��ҳ�
ͻ������Ҳ���ԣ������Ա������‫�ݡ‬
���忿������������̤��˾����ͱ
 󣬾 �� 廨�������һ���Ϳ����
�Ĵ��Ƣ��ֱ������ƿ‫����ڴ‬ʯ � � �ͳ��ǡ������ϱ����߸��룬���
���Ц��Ϳ����ǹɱ��
������ǵ��Լ��ĸ��‫����ף��ص‬��ƣ��������Բ��·��������
�磬�������ˣ����‫״‬Ӵ˲�������Σ�Ҳ��������κι�������
??��������һ���������������ߵı�����������
ʹ
��������������Ϊ���ϵĻ���Ѫͳ�е��ɳ‫�ܣ‬ϣ�������������
ͨ ͨ
�飬ֱ�������Ҳ��������Լ��ǻ��ˡ�104
���Ŧ����˦�����̨���ˣ�����ֻ��������
���������򳤵Ķ��档�������Ժ���������Ǹ���ͳ�ˣ����Ծ���һ����
���˵��������ʡ�һ���ľ�꣬ �꣬����� µĺ���ʮ꣬ �꣬��������
�¹�ļ���ƶ
���ʹ��������ƽ��Ϊ����ǣ�Ҫ̸һ���ľţ����޷���ģ�������һ��
���ߡ�
����ĺ��ӣ��ܼǵ�ʲô�‫�أ‬
��ǵ���ľ֦ҽʦ��
ƶ��ĺ��ӣ������벻 � � ҽ��ġ����Ƕ���ҽ‫��ר‬ҵ�Ժ��‫��ڼ‬忪����
��ҽԺ�����ҽʦ��������Ϊ��������β����������
򳤵����賣����С����
˵������ҽʦ����ľ������ร���Զ������ǡ���
���忿��Ϳ�������Ҫ��ȥЭ���ʱ����ľ֦���Լ������Ա����
�֣�������ʮһ������𣬵�ͨˮ�ϻ�ȥ���ӹͨ ���
��ʮ��������һ�����������¶�ʮ���գ�ȫ������������
͵
վǰ�棬����ǹ��
����������
򳤣 Ҳ��� Ⱥ�����‫�����׷‬ʲô�£���������������ȫ
��������Ϥ����ж������
�ҽ �˫ �ָ�������ϲ󣬱� � ������̷��ij�
�꣬��ǹ����‫׼‬ʱ�����Ź��£�Ȼ��һ��ǹ�죬��ҽʦ����Ѫ���У�Ѫ������
����
����꣬����˵������ȫ�����ˣ�����‫�ڻ‬վ�ֳ�����
�����‫���ڡ‬
���Ǹ�СС�ġ�����û��‫���ͳ�����װ‬Ӵ��������ͻȻ������Ƭ�̡�
��վǰΧ�۵�Ⱥ�‫�ڣ‬ѻȸ����û���˸Ҷ���
��ʱ�����Dz�ʶ�ֵ����裬�� �֪ʲôʱ�������Ѿ���һ֧�㣬�����
����˵����ȥ��ȥ����ľ�����������һ�‫�����ݡ‬С����û��ϵ��ȥ�ɡ���
СС�����º�����������
򳤣�����һ ֧�㣬���ӵ���ǰ���ߵ�Ѫ���е�ʬ��
ǰ����ͷ���������

�‫���ڡ‬
����Ħɳ������

50
ˮ��
��ʮ����̨ �山������ʮ������̨ ���ϲ����ܿ�‫�ؿ‬ʼ�б�����
һ��������ʮ�������գ���̨������翯������ʮ��Ĺ��棬�����̨
��‫־‬Ը��飬 ʮ���굽��ʮ�궼���Ա���
̨��������̩ ������һ���С�Ĵ��ӣ���ʮ���˼ң��������������ӱ�
ɽ�溣������ɽ��������Ũ�̵�Ҭ����������һ���ȴ��⣻����̫ 򺣣�̫
ƽ������ĺ�ˮ�������޼��‫ޱ‬ʵ�dz����ɫ�����‫�·��������ڴ‬ϣ���ü�Ҭ
Ҷ�৺ͺ������������֯���
���‫��ﳤ‬ĺ��Ӷ��н���ɫ��Ƥ���÷��¹�Ĵ��‫���۾‬ʮ����ij���ɽ��
ͬͬ����
�ͬ ĺ��������������
�ι Ⱒ �С�ı�ҵ��� ι�С��һ��ɽ���ϣ�һ
ƬҬ�ֱߡ��������ǴӶ���̫ �����DZ ߴ������������ϲ�����‫��ڲݵ‬ϣ���Ҭ
����Ҷ����ȹ�‫���ڷ‬ҡ�‫���˻����÷�������ڡ‬һ�������ʦ�Ǿʹ���
��������÷�ӽ���
�ձ����‫�ڵ‬ʱ�����DZ�����ȥ�ϰ��ǹ����˵����������Ҫ��������
�������ˣ����ǻ‫�ص‬Ұ�����ֲˡ��β‫���ݡ‬ţ��������Ȼ��һ��ûһ�͵ģ���
��ʱ���͵ ɽ��ȥ��Ұζ��
��������궼 û��Ь��������‫���ڿ‬Ұ���Ļĵ�����Ƶ�˼��ǰ;��
���
��ʱ��������ļ�������˹�����Ա�������������㲥����‫���־‬
���꣬���й�ȥ����ҽ�����Ҫ�㡣��н�ǧԪ��������ѧ���ѧ����
СС̩����һ����Ӿͱ����˶�ʮ������������ꡣ
������̩ ���壬��ʮ�����Ժ��‫�ں‬ƽ ͬͥ �������ͬ ��ƶ��ı��ϼͥ ���

��һ����‫���۾‬СŮ������Ϊ�����˵����������ƾ�Ÿ����߳� ��˴��ӡ�
����Ż��á�
һ��������ʮ���¶�ʮ���գ�һ����ô󿨳����ʻ����̩ ���壬����
�ӵ���‫����ض‬ˡ�·� �߳Բ‫ݵ‬Ļ�ţ����‫��ת‬ͷ��������������ʮ��
�ˡ�����ɽ�����ã���ެ��������‫�أ‬û�������ϳ���
��������̨���
󿨳�У ���� ɽ���Ⱒ������ȫ������ ‫�������ٶ‬ˣ�ԭ‫ס‬
��ռ������Ѿ������‫ڹ‬㳡�ϡ����ž��ij���վ����˾��̨��ʼ�´�ѵ
����������������
�ͬ ͬ�ۣ����
����ɽ���Ⱒ������Ϊ��ʮ���ʿ��̩ ������������ǣ��ǵ�������
ͬ�Ҳ�������������������Ψһ�Ĺ� � ͬ �������

ԣǣ ��� ʮ�����ʮ��������106
��Щ���µ����궼����֪�����������ͬǼ�����ʮ����ʮ�����ʱ ͬ ����
½�������Ѿ�ɽ��������籩�‫���ڼ‬һ��������ʮ���¶�ʮһ�գ��³ϸ��
ʯ�ļ����ܱ��棬�����˵�ʱ�‫���ڦ‬Ц�����Ƕ���֪����ʱ�ִ�ͼ��
����ſ��һ����ɽ���˷����ɺ���� � ‫�� ڰ‬ʡ ‫����½�ׯ���ص‬
���ˡ������Ժӱ����Ⱥӽ�������������ˡ���������Ӱ�ͽ����
���ʡ�������ˡ����Ħ����ɡ�����ʡ��ļ��ǿ�α����ܱ�
ʧҵ���ˡ������å��ʧҵ���ӣ�������ɽ��ս������Լ��ʮ��
����?? 107
ս�����ʯ�����ƴ���ǣ�һ��ˮ����ô��֪�������‫ڵ‬ķ����‫�أ‬
51
��Ҫ�����ʱ��
���������¶�ʮ����
̨��̨��������̩ ���壬����ɽ����
����ɽ����ʮһ��
�Ⱒ������ʮһ��
����ɽ���Ⱒ����ʮ����ʱ���߳� �̨�����ϵļ��磬���˹���ս��ս
������ʮ�����Ժ���󣬺�һ ������ ϼҵ�ɹ�ȳ������졣������� � ‫��� ڰ‬ϣ���
�����塢����ĺ��ӣ����Žţ�������Բ�ִ�����þ��˵��‫�����۾‬Ƥ��Ť��
Ť����������������ǵ�‫�ע‬⡣��ë����Ĺ�����������������‫��׷‬ĸ����
һ�����������������ɨ������ɨ�‫̫�ء‬ƽ��ķ 磬����‫���ش‬Ҭ���֡��
�Һ�����������‫��ר‬һ��������ǵĿ����Ǿ�Ȼ�DZ�������� ͺ ǻ��
��ϡ�
����ʱ�뿪���ϼ��磬�����‫�����½�ڴ‬Ȼ��� 󵱽 ž���� Ƭ���
�ϣ��������ʮ꣬ �꣬��� �ֻ����Զ�����˵��Σ���Ϊ���磬�����Լ��
‫�ڿڶ�׼‬ĵ���
����ɽ��ɽ��ս�۱���ž��²�������Ʒ�����ɽ�ž��ͷ�����
ʱ�������ˣ������㿴�������Ť����ε��ָ��ҿ����豻���Ļ��ǹ��
�ġ���
��ʱ�Ⱒ�����‫����ڹ‬Ӫ�������Ц��˵���������� ᲻�Ҵ �ģ��
����˵����Ϊ���죬�Ⱒ��Ҳ����²�ˣ�����ñ�ձ�ɽ�ž�����
ͬɽ���������
ͬ ˡ�
����ʮ���ꡢ����ͷ�ı�������꣬ �꣬���� ô��һ����һ�䶷�죬˵����
�˴�����һ����һ���ֺϳ����ž�������ʮ������������絭�£��ҿ���
���ˡ�
��һ��������⸴��ʱ�������������ʲô��
�£��‫������ڼ‬
��������ô֪���б�ģ�
�⣺�ձ�Ͷ���Ժ������ˡ�
�£� �Ҽǵ��Ǹ�ʱ���Ҽ����‫�����ڼ‬һ����
�����������Ժ������ȥ����Ǹ�ʱ�����Ǻ���ûʲô�� �Ҫ ԣ�Ҫ‫׬‬Ǯ����������ȥ�ˡ�
������Ϊ��ȥ�����֪�����ȥ����
�£���û�н��ǵ���
�⣺ ������ң������ʲô����˵��Ҫȥ���飬���ǽ����������� ԰����㵽��
���Ǹ�‫�ط‬ȥ����֤����� ѧ��
�����ǼҾ���һ������
�⣺��һ���ˣ��Ҹ��ȥ���ձ����ˡ�
�����飬�͵���¡ȥ��ѵ����ʲôѵ��
�⣺�����Ϣ��
�£�����ӵ�������Ҳ��ѧ�Ļ�����ѧ��Ρ�
����ʱ����ʶ������
�⣺�ϵ������ġ��й��ֲ��ϵá�
�£�Ҳ������������
��������Ǹ�࣬ һ�����‫��ٸ‬ˣ�
�⣺һ���ʮ������˰೤������ ೤��̨���� � ̨� � � ⶼ
ˡ���
���������֪���ǵ����‫�أ‬
�£� ����¡�Ժ����
󣬸�Ƿ �ǹ��� ǹ�Ժ��֪�����Ҳ�������ǵ���
�����Ǵ�ʲô�Ʒ���
�⣺�����Ǹ�����
񵳵 ʿ�� ·���
�������
�⣺�С�
��ʲôЬ�ӣ�
�⣺��Ь��
�£�����������ձ���Ь�������ձ��˵ġ�
���¡���������ͷ��̨�����û�����ߵģ�
�£��С���‫�����ץ‬
����ô��
򷨣�
�£��ù��Ӵ���ǹ�����‫�ڵ‬ˮ�Ǹ������ˣ���ĺ ‫�ݣ‬
�⣺��ˮ�Ǹ�� ‫����ڵ‬ù��Ӵ�
�£�����һ���ô̵�����
���������ǾͲ����ӆ���
�£� �Ҷ������‫��ܣ‬Ǹ������ʮ�����һ�����‫ܣ������̨��ץ������ץ‬
����ˡ�����̨���ˣ���IJ��ᡣ
��ǵõ�һ�ΰ�����
�⣺ �Ǹ�ʱ�����ҵ�����ɽ�����ܵ��ˣ����‫�ܡ‬ɽ�ϵ������DZ����‫��ץ‬
��ˡ�����ร��Ǹ������ô��� 󣬦 žž�� ƨ�ɡ�
�£��㰤����û������Һ���
�⣺���Ǻ������ʵ��
�£� ����ʵʵ�ĸ����ǣ����ǻ������ң���ѵ��ĺã�������ȴ�ķָ��
��ʲôʱ��֪���Ҫ������
͵ ½ȥ�ģ�
�£� ���Ǹ����ǽ�ֻ�Ǧ��о�飬��‫��װ‬ʲô����Ҫ�������ʲô������
��Ӫ���棬˵���о����‫��ٳ‬緹�������ߵ������磬��� ‫���ߵ����ۺ‬
�ˣ�һ�������ִ����Ҿ�֪���Ҫ�ϴ��ˡ�
����дһ����ǰ��‫���׼‬ɡ�������ǹ��
�⣺ǹ���ϱ������ˡ�
�£� �ϱ���ǹ�������ǣ�����Ҳ�֪�������ϱ��Ҳ��‫��ץ‬Ħ��±�顣��
���ģ����ϵģ����յġ�����Ҳ��ң�����Ҳ�‫�ޡ‬
�������ͷ�ϣ�ʲô�⾰��
�⣺�����Ǿ��ˡ�
�£� �ϴ��Ժ������ܵģ����˴Ӵ������‫��������ܣ‬Ժ���л��ǹ��
��ȥ�����˲�����??
������ͷ����������֪���Ҫ����ȥ��½��������ʲô��
�£� ����ܲ����‫���ܣ‬Ҫ�뿪�����ˣ�����ȥ��ȥ�ɣ������ɣ���Ҳû��
�������Ҽǵúܶ��˿‫��ޣ��ڴ‬ϣ��еĿ������е��‫ʹ�������ڴ‬
�‫�ޡ‬
�� ����Լ�ж����ˣ���Ҫ����̨ ��������һ��ʮ��������ˣ�
�£�һ���ţ����һǧ���˰ɡ������̨ ���±�
���‫��ڴ‬Ͽ޳�һ�ţ�
�⣺ ��ร����Ǻ������������‫�����ޣ‬ʲô�ã�û���ã���‫�ؼ‬ȥ����
���˼��ˡ�
�������Ǽ�����ˣ�֪��������
� � � � � �֪ ǵ��˴�½��
�£���֪��������ͨԺ�û����� ͨ š�
���ϴ���ʱ����
򣬺�Ҳ� к ܶ�ս�����˴���
�£� ���У�һ�����м�ƥ���ȥ���еĵ����е����ˣ����˾Ͷ���
���
�������Ϻ������֪�������Ϻ���
�£� �������
԰�Ϻ �û������
�˻ �ͣ ��� ߣ��������������ˡ����䣬����
�Ǹ����ºܱ�������Ҳ���ˣ�ԭ������ʽ���ձ��ģ�������߾�ʽ��ǹ�����IJ�ǹ��
�� ���������ԭ‫�����ס‬Ϻ���ͷ�ֿ����ҹ���‫������ڶ‬ϾͶ����ˣ���
̧��ȥ��
�£���ʱ����������������ࡣ
�������۵��‫ڸ‬ǽ� �֮ǰ��֪������
� � � �֪ ½�‫�̣��ڴ‬
�⣺�Ҳ�֪���
�£���֪����˵�й���
�� ���ԴӸ��۵����Ϻ����Ϻ����Ͼ����Ͼ������‫���������ݡ‬ʲô��
�£�����������£��˷ɻ�
�⣺‫������ץ‬λ�ӡ�
�£� ����‫��ץ‬һ����ñ������ģ���˵�����ϰ��գ��೤�Ͳ��ţ����� Ͱ���
�����ˣ�һֱ������˵���Ǽ��ɣ�һ�������ϵ������
ֱ 򣬵� � � � � �
��������� ��
�£� �����ܰ��������‫֮�����ں���׷‬ �� � ʹ ǹ�����
Ͱ�ҵ �ȴ ����ˣ���Ҳ�߲� �
���ˡ��ܺ��°�����˵����ž����Ժ���� 󣬻�ӣ ���� 䣬��ǹ
�У��Һܺ��¡�
�⣺���ǹ����񵳽�ġ�
�£� ���¾���‫����ޣ‬Ҳû�취����ž�����Ժ���һ�����ǹ�ĸ߸�
�ӣ����ң������Լ��
Ͱ�Ŀ �Ӹ ���һƬ�������Ұ�����Ҳ�벻 � � � �
��Ϊ���ɱ�ҵģ�һ������ô�ã����Ұ������Ժ��Ҿ�����������
�ˣ����Ǹ�ʱ�������͵ ž��ˡ�
��Ȼ���ͷ����������ì�����Ⱒ�����‫����ڹ‬ͷ���
�£��һ�ͷ������������ֱ��������ˡ�
�⣺�Ҳ�֪��������ѽ��
�£����‫���ڹ�����ڹ‬
�� ����������������̣ �ֻ���‫ڵ‬жԵ���Ӫ�һֱ������Ҳ����
�£������������ս�
԰����������ս�۱����Ұ����²�ˡ�
�⣺�ұ����²��ȥ�ˣ���Ҳ��֪����
����ɽ����������˹��ʱ��������˵������
�£�ʤ���˾͸��ˡ�
�⣺��ʤ���ҾͲ������ˡ�
�������з�²����� ��
�£� �а�����һ�η�²�����������������Է������ǾͰ�Χ�����ǣ�
Ȼ�����Ͷ���
񵯾�ȥ ���� ü������� 񵯡�
�⣺ι�����Ǹ�ʱ��� 򵽵�ǹ ��� ǹ��
�����ǹ�������Թ����Ƕ��㣬���������
�£��ţ��Ǹ�ʱ��������������
򰢼�������������档
��һ���������뿪���ϼ��磬��ɽ����һ�����‫���ڻ‬ģ�
�£� ����һ�žŶ������ġ��������ĸ�‫������׶‬ˡ�
�� ��������������ս�б���ͱ���˽�ž����ֲμ��˺�ս����
������
͵ ȥ�ˣ�
�⣺�ԡ����ǹ�Ѽ�̽ ���һֱ���Ϻ��DZ�ȥ��
�� ��Ѽ�̽������DZ���ѩ�‫ص‬Ķ��죬������̨���� С����̫ ���˰ɣ�
�⣺������ʲô�취���Ǹ�ʱ����ǿް�����Ҳû���á�
���Ѽ�̽�֮ǰ����������ô����˵�ģ�
�⣺ ��������Ҫȥ������ˡ�����˸��Ӵ�ǹ�������� ‫ܺ��׼‬ô�
�� ���ǵIJ���Ҫ���볯����ǰ����Ҫ��ñ�ղ���‫�װ‬Ǧ�‫־‬Ը��飿
�⣺ ñ�ա����¡����£�ȫ��ժ�����ǽ����������˼�֪��������ǵ���
�ġ�֪�������������ˡ�
����ǣ����������ս����˼Ҷ���֪�������˭��
�⣺�ԡ�
�� һ�������거�������Ǵ���һ��ȥ������ж�ʮ���ˣ�������ʮ�˸���
����‫�أ‬
�£� �е���ս�����ˣ��еIJ����ˣ����ֶ����‫������½�ڴ‬ʮ꣬ �꣬� ‫̨�ص‬
�������ֻ���ҺͰ���������һ����ҫ�壬�����
�����Ǿ�ã����Ϊʲô����˹���
�£� û�еõ��ϰ��յ�֧�� ‫��������־‬Ǹ�������ɡ�����‫���ע‬ĸ��
�ã���������û�г���
�⣺�೪�������ɣ�����‫??��ע‬
��ϳ���
��һ��һ���ж���ָ�ӣ�����һ�²��ܵ�ʤ��
�‫�������ڶ‬Ⱥ��һ���ߣ�Ⱥ�‫���ڶ‬ӵ����ϲ����
����һ�нɻ�Ҫ�乫��Ŭ���������ĸ���??
�����㻹�Dz��ǵù��ĸ 裿
�⣺����ǹ��ĸ 谡��
�£��ҽ������ǽ�ž�ĸ 衣
�⣺��ž��ǹ��
�£���ž������ǹ�����ǹ���ž��ǽ�ž�
�� �‫��½�ڴ‬ʮ꣬ �꣬�������� ӣ��������ˣ�Ϊʲô������̨����
�⣺�������??
�£��������??
���������‫�����̨���ڻص‬Dz����ֻ�ͷ������ϵļ��‫�أ‬
�£�Ҳ�룬�������DZߡ�
��������ͷ�����������������ҵ�����һ��ʱ�̣ �
�⣺�����۸۴��‫�ڸ‬Ҫ�����ʱ��
52
��
����ɽ���Ⱒ�������Ѻ����ꡢ һ�Ŷ����������ˣ�һ������������
̨���б�ʱ�����Ǹպ�ʮ���ꡣ
ͯʮ������к��ӣ��Ȳ��Ƕͯ �Ҳ �dz �ˣ ��������������� ꡣ��������ξ�
���‫�����ڣ‬Զ�����������ˣ�����Ҳ����ʵ������һǷ���� Ͱ һ�� ‫�׿��ڼ‬
�ϣ����ɵ‫ؿ‬粽���ߡ����ǽ������������ ����‫��۾����۾��ز�ס����ר‬
С�к�������Ͳ���������ĸ��һ��Զ���������ȹ�Dz��ŵ���������� ������⣬
�Ƽ��˻��̲�޳�‫�����ס‬IJ ͬ ��������ǣ�Ҳ�����ͬʱ��һ�����ʹ󵨣���Ϊ
�Լ�������ҳ��ߡ���ɽ�º���������磬���Կ���һ��·������ʹ󵨡�
һ��ʮ�������꣬ �꣬�� ϣ��������������һ������ź��ӵ�������
�߽���˵���硣
ʮ��������꣬ Ҳ����‫���ڸ‬һ�������‫�ص‬ʱ��Ҳ���� � ‫ ڰ‬ĸ����
������ʱ���
򣬻 ͻȻ�ã ��Լ��Ѿ�����С���ˡ�һ����ʵ�Ĺ ۲����ͻȻ
ӿ�֣���������
� � � � �֣ ‫�������ױ‬ʱ�Ե����������ĸ�‫�״‬û�й�ij�������
�����‫׵‬ĵ��ð�Χ�ţ���������������ƣ�ۡ����ͥʱ����������θ���Ȼ������Ӧ��Ϊ������ ͥ һ�㸺��
�ˡ����ߣ���������� � � � � � �߳ˡ�
�Ⱒ������
�ɽ ͳ ������ 뿪�˱����硣
�����ߣ�Ҳ�����뿪����Ĵ��ӡ�
��Ĵ�����̨����Զ��Զ���к�ɽ�磬�‫� �����ء‬ ‫��������� ڰ‬�����
���ӷ����ǽ��գ�����ӷ������㽭������ӷ����ǽ���ŵ��ӷ����Ǻ�
����ʮһ�㡢 ʮ���㷽���Ǻ��Ϻ�ɽ������ � ‫��أ� ڰ‬յĶ��ϡ�
������ˣ�һ����ֻ������ƵĶ��ֳ��ͽ��������ľ�����������
��������ִ���
�����߱������ʱ�ۣ��������˱��ܹ����߹�ʮһ�Σ�ÿ����һ���‫�أ‬
�ͻ�һ�����֣�����һ���‫���ڸ‬Ҫ��λʱ��һ����������� 񳤰������飬�ҵ�
���‫����֣�����ئ‬ò��������ˣ����������߲� ���������ֻ������������֣ �����
ɽ�ӱ�ɫ������������Լ��ļ�������� ԰���ߣ������Լ����Լ�������һ��
���ߦ��֡��
��������
Ͱ�ɽһ ��� �߳� �����һ�Ŷ����ꣻ������‫�غ‬ɽ���̨ ��̨��
������̩���壬��һ����ӱȽ���ѱȽϡ���������ɽ�ǵ��Լ����о���û
���
߼���������‫׿‬ǵü�����ӵ���� ‫ر����ڵ‬ �‫�ر‬
ࣻ �����ΰͣ�ȱ�⣬
ÿ����Ҿ���һ����ӵ��ˣ�������������һ���������������µ�
����С����ȭ����������顣 108
���ߺͰ�������ɽ�ľ�����һ��ģ�ʮ������һ꣬ �꣬��� �
‫�� ڰ‬Ҳ�����˹�
���ʮһ��һ����ʦ�Ȼ���Ӫ�������
�����һ�죬���ų�ʱ���˼Ҿ�����Ϲ����ų�һ����˦����������
�ü�����Ȼ�����Ĵ����������������������������
񶼲�ᣬ �ɶ� ӱ�
���
��109
ʮ����������ߵĵ�һ�‫������ݹ�������ڱ‬ν�‫����������ڱ‬
�Ĺ�����������ų��‫�ص‬ɽ�‫���ڣ‬ɽԽ�룬�����‫������������ص‬ǰ����
�IJ��Dz��ӷ��ź�����ƭ�㣬��ģ�����ǰ�����������ĸ������ĵ�
�֣����������顪���������������С�䣡
һ��������Ķ��죬�����ߵIJ����о��˽��ձ����ոձ����ӹ���
���ж������γǣ���ʮһ�����Ҫ‫��������פ‬γǷ�����γ��߳� ���ĺ�
�ӣ��еĺ�������Ͻ���������Ʃ��° ‫ش‬壬�еģ�������ѧ���ң�Ʃ��
̨���Ÿ�����IJ��ĸ�����ʱ���γǣ�ȴʮ�Ҿſա�
�ձ����ǹ���ͳ���˺ܾõĵ��̣���α�����‫���أ‬ǽ�ϲ��������
����‫�غ‬Ĺ��졣
������û����Ѫ���ܵ�ս�������ǣ�̤ ��ʮ���µı�ѩ��ǣ������߾��__�γ���
͸ Ź� 졪������
‫����ܣ‬С�ǣ����ܾ�Ȼû�л��Ǻӡ��й��ĸ����û
�л��ǺӰ���������ţ�� ߽�������
 �ֵ��ǣ����Ǿ�Ȼû��ս�������
�������ţ��������֮��ã������û�з����ս����
‫��פ‬û��ˮԴ�����Ӿ��‫��ڳ‬ſ��ҵ�dzdz��һ��ˮ�����Ǵӵ�������
�ģ����ƻƵģ������ɾ��������ܱ�û��ˮҪ�á����Ǿͺ���ˮ������ˮ��
����
��ʮһ���һ��ʿ����‫ڿ‬տ����ֽ���‫�ݳ‬Ʒ��û�еģ����������
һ��ʯͷ������Լ������������һ���ѩ���ǵ�ʯͷ���ʱ������ʯͷ����
����һֻ�ֱۣ�һֻ���ž����ֱۣ�������ɫ�ġ�
ԭ�����û��ս�������е�ս�����������ˡ���ս��� ‫�ڿ‬һ������ͷ����
�߰‫��ٶ‬ʬ�壬�ǹ���ġ�������
⹵�ŵ �� ν����������֪�����ܶ�Ҳ����
�DZ�����ũ�Һ��ӡ��‫����ڳ‬ʬ�壬������Ŀ‫�ڴ‬ÿ��‫�ڴ��ﶼ‬б�
ѩˮ����͸ ˵ļ������ ˵���Ƭ��
��һ�£��೤˵����������ս������ô�����һ���л��Ǻӡ�
��ʮһ���‫�ڳ‬ǽ��Ӧ���ǻ��Ǻӵĵ‫���ط‬ʼ�‫�ھ‬
ѩͣ�ˣ�������ɱ��������ȥ���տ����졣����û��һ����ֻ 񣬵�
��û��һ����Ψһͻ��������ˮ��߸߸߰�����«έ��ˮ���ѩ���ǣ�«
έ�‫�����ڶ‬һƬ˥�‫�����ܣ‬Ȱ�ĺ�ɫ�ϳ‫�ݡ‬
����������߶��? �ҵ�ʫ�������Ͼ��뵽�γ���һƬ�¿ຮ ɪ������
��‫���ۻ‬ı��ƽԭ��
��
������ѹ���Ҳû�����˹��Ҳ��˹������ֻ����һ�仰����
ѽ����ѽ������һ����ѽ����ʹ�Ǿ��������ϸ 質�������㶹���
��ȫû�п�����
�����������
󳼵�������߰�������ĺ������š������ֵ�äͫ��һ����
��Ҳû�й���ֻ����һ�仰����ѽ����ѽ������һ����ѽ����ʹ��
��Ц�Ű�ѩҡ����
һ��һһ�굳���ǵ�����������ȴ�ӵ��������ϵĹ�Ŵ�
�ϣ�� ߽����Ұ���ĺ����У�ͺӥ�ij����Һܶ����������‫��ڷ‬У�
��ѽ����ѽ������һ����ѽ�������㶹�����ȫ���˰‫��˹�����׻‬
Ҳ��˹��ѹ���Ҳû������֡��
�����ܹ��ҵ���ǧ���ʬ�壬���‫��ڻ‬Ǻ��ȫ����ʮ�ž�Ĺ����ǰ���Ŧ�����֣��������IJ��ӡ���Ϊ�䣬
ÿ���‫�����ڳ‬ˣ���Ȼ��ɫ
�������üĿ�����ܶ
࣬ �û�к��ۣ��ͻ����‫����۾‬ŵ�Į����գ�������
���㡣
����ǧ���ʬ�壬࣬ �ܶ���Ҳ��ʮ���ꡣ
ԭ���ʮһ������������õġ���������‫��ݺ‬ƻƵ�ˮ����ʬ�������
ѩ���������Ѫˮ��
���ߵIJ�����������Щ�������յ�ʬ���ʱ��Ҳ�������������
������Ⱒ
��ɽ�‫�ڷ‬ɽ��ʼ�о��ʱ�����ǵİ೤˵���ߵ�����ͻ���Է�������ʲô
����Ҫ��������һֱ��һֱ�‫ߣ�����������ͣס‬ʱ���������Ǹ��۸ۣ�һ
����һ�ҵ����佢������ͷ�����������ǵ��й��ս����
�����
�һ �����
53
��Ҫ��л������ӣ��
��������ɽ�����߶���һ�Ŷ��������ĺ��ӣ����ǵĸ���ǣ������Ǵ�
���꣬�缸�����ʮ�ߡ������ʮ�����‫�ؿڣ���������ش‬ľ��Ʃ
������Ǵ�����IJ����‫������ڡ‬Ŀ¾��ǡ�
�����‫ڵ‬ļ�������̶�ߵ�����磬�¾������û������ˡ����Ƕ�ʮ��ʱ��
���ϵIJ��Ǹij������һ���������սʱ��һ���Ķ���̨ �廹���ձ��Ĺ����
�������Ѿ�����Ц��‫�ٴ‬ï�飬�¾��Ǻܿ�����Ц�Ӵ���Ǧ 顣
�Ͷ����̨ �庢��һ������‫�����¾Ϳں‬ѧʱ��ÿ�����ϳ�����У��ָ
�ӣ������ձ���ʵĻʾ�ң�‫���̫��������ݣ��ھ���ע‬죬 Ȼ�������衣
���Ц��֮���飬�����������й���Ǧ��ζ�����Ȼ�����Dz�ѧ��
�Ǧ 飺
����
���������ó�
����������Ƴ�
Сʯ��������
��������̦ ֮��
ͦ�Ͽε�ʱ������ �ѧ ͦ ������
�ͦ 飬 һ�˾š��������֮�䷢ ���Ħ��
ͦ����ͦ飬�̵ ������Ǧ�һ�����������·�Է�����������֮�����??�顣
ͦ����ʱ�����Ǿͻ�ѧ����˄��ͦ顣����һ�˰˶�����䣬 Ҫ������Ч������
���񣬦辡�ҽ‫ڦ‬顢�������Ǧ 顢��������顢���������ȵȣ���������ЩƷ
���������Ŀ꣬ �꣬���� Ч�Ҧ���������֮����˦顣
����̫��ս���
ƽ ϵĽ��ţ�ֳ��‫ص�˼�����ת‬Ϊ��ԭ�����ܳ���
�ߵ�̨�����и 裬 һ��һ��������´ʣ������˽�����Ľ�� ࣬ һһ��ɾ�
�衣����ҹ����ɦ���� �֮�ަ飬�������ɦ������‫��ٻ‬顣��������
�ʡ�����������Ħ���ҹ���飬���ǰ����������Լ����ˮ�������г������
���‫��ڱ‬һ���ഺ Ů�Ե����˺������
��ҹ������ҹ�����ܷ��괵��‫�������˿����ء‬Թൣ���л����
���‫�ٻء‬
ͨ����������������˭����� ͨ ˡ������꣬ �꣬���� ǰ;���������
Ҫ��Ρ�
���и�ĸ�Ⱦ�ǿ�����‫�����ڣ‬ҹ��������ɸ��‫���ף‬ʸ�д���������
��ľ��飺
��ɫ�ʴ�������� 򣬶 ô�˷ ‫��ܣ‬ձ��ж�
������ʣ��ҵ�����Ϊ�Ź�ң������ϧ��
�����ҡ�‫��پ‬죬���ҩ��ս�Ѹ��
����¶�‫�ޣ‬ҹ���������и��֣���ɰ�������
��Ҫ��л������ӣ�����ҵĸ��‫�������ף‬
54
��ʮ���ǵ����
ͬ�����
ͬ ܵ����������Ժ���Ŷ�ȥ���������һ����Щ�������һ��
�Ķ���Ŭ���Ҫ��������վ��½���‫ر�־‬Ը���ƶȦ���̨ �忪 ʼ��Ƹ����
һ�‫��ڣ‬ձ���ֻ��һǧ��ʿ��ȴ����ʮ��������ȡ�����кܶ��������Ѫ
���Ա��Ϊ������ǿ�Ҿ��ģ��‫���ڶ‬Ҳֻ����һǧ����ӿ���ʮ���
����Ѫ����鱨��������¼ȡ�ģ���ҫ����������������¼ȡ�ģ�
��������Ϊ��ǻɱ�б����ܴ죬�ķ߶���ɱ��
ս��֮���̨�����껹 û���ʸ��ձ���ֻ�ܵ�����ˡ���Ȯ������
����������‫���˳�׼‬еľ�������˵�Ӷ�ˣ��;��Ϊǰ�ߵ�ʿ��
��������‫���ڲ‬һֱ
ͺ ��һ���Ķ���̫��ս����
ƽ ŵ�Σ�ձ�Ե���ձ��ſ�
ʼ��̨�����‫־‬Ը��顣�ձ�����ʡһ���������ͳ��˵����һ����� ߵ�һ��
�����꣬ �̨◌꣬�����������ܶ
� � � �ܹ� � �
�ܹ ļ�˾�����ʮ������ǧ�߰� ���ʮ���һ����
����һ������������ļ�˾��˰������İ���ʮ���ˣ���������Ƕ�ʮ����ǧ��
��ʮ����ʮ�����̨ �������У�����������ĸ�������110
̨�������DZ�������ս�
͵ �֮����‫�ڳ‬ʪ���ȡ���Ⱦ����Ű�Ĵ������
�������ǹ���˸�����ʱ�����������Ϥ�Ħ�̨ ���֮���飺
̫ƽ���� ��ңԶ����ʮ���� �����
�‫���ڳ‬ϴ Ҭ�ӵ������˳�� �����
�Ŀ���� ���Ϸ�
�‫���̨ �����ػ‬
�����Ϸ�� ��� ̨
��ʷ�ҷ� ��ʮ�꣬ ս������ ������
���‫�����ر��� ���״‬ʿ�� �����
����书 ���Ϸ�
�‫���̨ �����ػ‬
�����Ϸ�� ��� ̨ ??
����еĦ���ʮ���Ǧ 飬���ϰ���ı����ǣ�ֻ�����ϰ��򿴵ü����
���������ʦ�ʮ������ҹ�ս����������޵�������롣
��ʮ���Ժ��������޳����С˵ ͯ ������ƽ����������Ƕͯ �������
ʱд
�����Լ��ĸ�����˵��������վ��о�ʱ��Ь̤�‫������ڵ‬dz��‫����������ض‬Ҳ����ձ�ʿ����ο����ȵ��
�����ʱ��������ϳ�������ҹ���
ͦ �ҹ ������ 飬�������ŨŨ�ľ���ͱ�‫??׳‬
�����‫��¾Ϳں‬Ǿ��‫�ڶ‬ʮ��ǰ����� 󣬷����‫������ؼ‬վ�Ķ��飬 Ҫ����
��ȥ����˾�ս��Ӫ����Ա�顣������һ���Ķ������µ�����‫��ܻ��׺‬
ѵ����ѵ����һ��‫��ڣ‬ÿ¾��Ǵ��һ��������ѧϰ��δ������ ⡣�±�
�����վ��������⣬����‫�����أ����׼‬㼰��
һ���˦�������֣����������� ‫��������϶��ڽ‬緢����Щ���Ͼ͵���
����ָ�����̵���ȥ���˿�������ձ�ս�����ñ�ӣ������������‫���׶‬
ͦ����ľ��Ӵ��ϣ�����Լ�ͦ˧��Ȼ���ĵ��Ͻ��й 䡣 ƽ�������ε�����
���Ҫ�������˽й����ѵһ�‫ٵ‬ľ��죬���‫�ھ‬Ȼ���������Ǿ��‫�������־‬
��������˱�Ч��ҵļ�������ҫ�ĸо�
�������գ���Щ�������ѵ���̨ ����꣬ �꣬������ Լ��ĸ�ĸ�ֵ‫�ܣ‬û��
ʲô�������ij��‫�����̤�����أ‬ĽŲ���壬 ȸԾ������Ƚ����Dzμ���
�彼�Ρ����򼯺ϵ‫�ص‬ĺ��ӡ�
��̨�������˷����Ϸ���ۣ������ 󶼵� � ˼��ϵ‫ص‬㣬���۸ۡ�
��ͷ�ϣ��к� ܴ IJֿ⣬��Ƥ�ǵ��‫���ݶ‬һ�һ��‫�����װ‬佢��������
ͷ���������Щ����Ħɳ����꣬ �꣬����� ǵ���ʮ���ǿ��µ�ս����
55
�������
���������һ�죬���ҵ���;��ս���Ѿ�����������¡�������ս��
�У��ձ���ʧ�����Һ���ĸ����һ����Ѳ�������󽢣�ʮ � �ܾ����ǧ���
�������վ�����ƿ�ʼ‫�����ת‬ơ���̫��� ƽ ˮ����ձ�������ʱ���ܱ�
�˾�����‫�ס‬DZˮͧ��ɻ��ը�������‫˵������¾Ϳں‬Ħ������飬 һʻ
����۸ۣ����‫���������ں‬һ��һ���Ծ��·�ߺ��У��ܿ����‫��׵���׼‬
��ʵ������ǿ��к�ը������������Ļ��ǹ�ܴ�͸�����壬��ô�㶼
�㲻��
һ���º󣬵��������‫�ޣ‬Ҳ������������������ǵ�ɳ��Խ��һ��йŽ�
��С�ǡ������Ǵ������ǰ�̣ ������‫��ڱ‬ɵ��ܲ��Ž��²Ӫ����д��ƪ��
�Ħ�ս���ľ���飬 һ�ʹ��������С�����ó��‫�����֣�����پ‬ϸ������²
Ӫ�����鹤��¾��Ƿֵ��������޵���������кܶ���·���������米��
�����빲���໥� �ֵĺ������ǣ����ֵ������‫�����������ޱ‬ɳ�ͣ �����
һ
ɽ����С�ǡ�
�Ⱒ�������ɽ ͳ �ĸ�� Ǿ���ô��̨�������������������ǵ�һ�ο���ԭʼ������ƺ����������� �ĴԪ �ӣ�ӱ ߵIJ���
���ÿһ�궼��һ���
��Ķ����ɽ��������������Ƶ��ˡ�����޴������㣬���ų�����β�ͣ ����
���ǵĺ�ˮ�‫���ﻺ‬γ�ſ��dz̲����ʯ������Ƶ��‫������̬����������۾‬
���ϵ���Ⱥ��
½½����‫����أ‬ĸ���Ħɳ���걻����̫��������
͵ ƽ ǧ��������
�ϵ��¼����ǡ�Ʃ����Ͷ�������ʮ���ˣ�����ʮ�ˡ�����ģ������˦�̨ ��
���������Ŧ 飬 ‫�����פ‬ձ���������������‫����פ‬ʮ��� 򾫱�˾�
��ҹ��ը�������ʳ�������������ϵ�����ȼá�������������ֽ��ţ�
��ҹ�Ͷ���æ�ſ���ũ���������ֲ� �߲ˣ�����ǰ�ߵ�ʿ��
ͬ����ͬʱ���ȵ�� ‫�ڷ‬ն�����ʬ�ӡ������ʬ�壬 ÿ��ʮ�߹���һ���
�ӣ����ֲ���ʱ�����������Ҭ����Ҷ��ʱ���š����Ż𻯵�ʬ�壬��Ҫ���
��ľ�ĺ����ϡ���ս��ĩ�‫�ڣ‬ʬ��̫ ࣬ ����϶������ˣ�������������� 񣬾�
�ǰ�ÿһ��ʬ�����һֻ���ƣ�ֻ�����ƣ�Ȼ��һ���ǻҼĻ��ձ�����
Ȼ�������ֻ������һ�����ָ��ճɻң��ͻ������ˡ�111
��������Щ̨�������˴���Ӣͦ���վ��Ʒ����������˴̵��IJ�ǹ����
ǰ�����ձ����֣���²�‫ڷ‬Ӫǰվ�������ű��վ��²���˾�ʿ��������
Щ����ʿ����ɰʯ���‫�������ͭ�����ڵض‬
󡢽��� � � � ̬֮‫��ۡ������״‬
��ν�˾�ʿ��Ҳ��ʮ�ˡ�����������ˡ�����ǰ��‫���ޱ‬Ӹߴ󡢽�
����‫��۾‬ľӶ������¼ ࣻ ��±�����ʱ����Ͷ����Ӣ����ôƤ���һ�㡢
�‫����������۾‬ӡ�ȱ�Ӷࡣ
�Ž�ɽ��������д��ģ���վ������ս��Ӫ����Щ�������
�ձ����̨�����Ա���ж����Լ�����ʲô�‫�أ‬
56
����˹ũ��
����һ������꣬ �꣬��������� 顣�о ͬ ����ͬѧС�����ҵ����ȥ����
ĩ����˵����˹�‫�ݵ‬ũ���ܴ� 󣬴� ũ�˱��뿪�ɻ����һͷ����һͷȥ����
�Լ�ӵ�е���������Ц˵ ���� Ҽ�û��ô�������
󡣲������‫�۾‬Ҳ��������ͷ��
�ǡ���
��������죬������͸������ͷ����ˣ���ͻȻ��һ����������
����һƬ�����‫�޵׵‬ˮ������ȥ������վ�‫ڸ‬ո��ո���������ߣ�һȺ��
ѻ�����������ʳ��ͻȻ������ɣ�Զ��һ�������¡��¡ʻ�����ʻ����
�����
͹�ƽ ��� 䣬�����‫ڵ‬ij����
���Ұ֡���С��˵�����������������������֡��
��С 椣���С��ְֳ��ź����Զ�������������Ѱ���̫ �������ˡ���
��������̥���˻��ߣ����ŵ��ũ�˹�����С��ְ�Ϩ�˻��е��
�ѵ‫ش‬Ӽ�ʻ����С�ĵ�������������ñ�ӣ��������������������߹��
ʱ���ҷ��֣�������‫���ݵ‬һ�ų���һ�Ỵ̂��˵ú����ԡ�
С������ȥ�����ӵ�����������Ц��˵������һ�㣬�Ϲ�ͷ������ɢ���ӵ��Ů��Ȼ��‫�������ת‬ҡ�
�����ң���ͻȻ���һ�ᣬ������������������ȥ‫����׼‬ʾ��ò��
�֣�Ҳ�����ε������Ƕ���˲��á�
С��Ҳһʱ��֪���룬 Ȼ����������ʲô������˵����ְ֣�ְ�����
�ձ�����������й��ˡ���Ҳ����̨ ���ˡ����Ҿ���‫�����ؿ‬һ�ۣ����ʹ�˸�
��ɫ��
С�����ң�Ȼ��һ�����Ÿ��‫�ף‬һ�������ң����ϰ������ǰ�ɫ�Ĵ�
����ȥ��һ·���ý�����������
͸�˵ ���
�Թ������������鵽���ϣ�ӵ�������ë̺�������������
⡣�¹ ��
���������һ��Ƭ����������Ұ������������ӹȲ��DZ ߴ���͵� ͵ Ȯ�ͣ��
�‫���ݷ‬ţҲ�‫���߶���������ڲ‬
С����ŽŽ��������˯�£���Ƶij�������ɢ�‫��ڼ‬ϣ���������һ��
ţƤ�ŷ⡣
�����ϴ�����èһ����������Ѵ��ŷ���򿪣�ó �� ŷ��Ƶ�ֽ��С��
�����̯����ë̺�ϡ���һ�‫���ݺ‬ġ����Ƶľ��ļ���������Ĵ��ֻ���
��������ļ���ʱ����ˣ�������е�࣬ �����ֽ����Ȼ� ࣬ �ܴ�ƺ�һ������
����顣
���Ұ��ǿվ�һ���Ķ�꣬ �꣬�� ʮһ꣬ �꣬������ ն��飬�
�ȥ�μ���̫
ƽ��ս����һ������ɻ����������ձ��˷�²�ˡ�����˵��ս��
��ӷ�²Ӫ�����ʱ���ܿ��£��‫������ݵ‬һ�����һ��ͻ����߹ǣ��
�‫ۿ‬ն���������������ô���‫ݵ‬ģ��������ֱȱ��‫���۾‬Ц���������һ�����
���‫�����֢�����ص‬ʬһ����ҽԺ������������ꡣ��
��ʲô���������ʡ�
������֪����������һ�ۣ����̫ƽ����һ���������ǰ��޾����
�ģ����վ���ߣ�����ֱ��˾��������������¼����ǵ�ij��??����
���¼������������
���ˣ�˵������Ҳ��֪��������޲�Զ�ɣ������ˣ������ϴ���??����
С�������ߵ��ߣ��ſ��ֻ‫�ع‬ͷ�������˵�����²Ӫ�﾿��������ʲô
�£���ʮ���һ����Ҳ��˵��������֪���ģ����Ǵӱ�ֽ����ġ����о���
һЩ���ļ����й������Լ��ģ�Ҳ�����ս�ѵġ�Ʃ������㿴����Ҳ���
���Ϊʲô�������ô��֡����
57
����Ҫ���Զ���
ǰ�վ���ξ���ղķʿ�����Ħ��֤���
��ּ������ս��Ӫ‫����״‬
��֤�‫ص‬㣺���‫��ײ‬У���‫����־‬
��֤ʱ�䣺 һ���İ������¶�ʮһ��
�ʣ��������㱻���
�� һ��������һ�¶�ʮ�գ��Ҽ�ʻB-24 �ɻ������Ǻ�ը�¼�����
��ά��˳ǡ��ɻ��վ����‫�׹‬䡣�λս�ѵ���������ҹ���
�˱������վ��õ�� ߽�������ֽŽ�������Ϊ���̫
�����ǵ��ֱ‫֡�����ۺ����׳‬ûˮ � ��Ҳ����ʳ�����
�Ҫ �ҹ�
���ѶϢ��������һ��������Ǻ����������ս��
͵ Ӫ��
�ʣ�������ս���ʳ�������ҽ���豸��
�� ֻ���‫���׷‬ˮ��һ���޶���˾�ķ�����ʱ������ 򣬷�һ �� �ָ��
ϸ����ɡ�û�������豸��û��ҽ�ơ��‫���֮�ٷ‬ʮ�ķ�²��Ű��
��
�ʣ����������Ǻ������ȥ�Ħ����ս��Ӫ��‫��״‬
�� ����ʵ����һ��������һ��� ‫�ڽ‬ɽ��Ķ������Ƕ�ʮ��Сʱ����
��������̫���������
С Ƕ�ֻ��һֱ����վ�š�ͷ������ҹû
��ˮ��û�гԵġ����DZ�������ͷ�����‫�ݡ‬
�ʣ� ������������ű������ʵ�顣��ʿ�ŵ�������������ô��
�ģ��‫�����ڶ‬ս��Ѷ���У�ƽҰҽ��˵�����ʵ�鶼�����ȵõ�ս
��� ����������
ͬ��������
� �⣬
�� ������֪��ƽҰҽ���������ս����ʵ�飬����ŵ��塢������
���Լ���ÿ���������������������˵�Ѫ��Ȼ��ҽ��� �ٰѻ���ű
�����ձ�ʿ���Ѫ ‫�����ע‬ǵ�Ѫ�‫����ܡ‬Dz�����Ը�ġ��ŵ������
����������������ʵ��ĺ��
�ʣ� �յ���У��ս��Ӫ��ָ�ӹ١�������֪������Ƿ��в��룬���߶���
�������¹�ָ�Ҫ���ǶԷ�²ʩ����
�� ������û��ָ�ӹ‫�ָ�ٵ‬ʿ���ʩ�������˲���Ҫ���Զ�
�֡�
ղķʿ�����Ħ�������������Խ���ʵ
��֤�ˣ����Σ���Ħ
58
�ȶ������
̫ƽ��ս����ʱ�򣬱ȶ��ʮ��꣬ �꣬�� ѱ�ʮ��꣬ �꣬� ʹӾ�ȥ�ˣ���
Ϊ��� � ‫��˾޹� ڰ‬ʿ���ɵ��¼���ȥ��Ӣ�����ս�������¼��¡�ð��
ʮ����ıȶ���Ӻܸߣ�����һ�����
���й������һ����Ҳ��Ӿ��û�뵽���ǣ�һ���Ķ�������
�գ��վ�ʼ�����¼��£�ʮ���˵�Ӣ��ӡ�����һ�����֮��‫�����ھ‬ɾ�
ȫ���Ϊ��²���� 𼪶�ߵ�˵������Ӣ��ʷ������ģ��һ��Ͷ����Ҳ��һ
������‫����ص‬ѡ����°��տ�ʼ���ȶ��һǧ��‫��¼�����ٶ‬±���е�İľ�
��Ȧ�������������˴󴬣�ֱֱ���͵������޵ķ�²Ӫ��
���һ����Զ�������ִ��ָߣ���һ������һ��߸߹������ϣ������ͷ
���¿�����ô��ͷ���¼�����Ųһ�£��‫�̨���۽‬嵺���Ϳ��Կ���һ��
ͬû�������ͬһ�죬���ȶ���¼��¼����Ӣ�ķ�²���屻���������޵�ʱ
���û��Ŀ¾��ǡ�����̶�IJ����‫�����������ڣ‬ǧ��̨ ����꣬ �꣬���� ո�µ�
��ñ�պ�̤ �����‫׺‬ӵ�Ӫ��ʼѧϰ��ε�һ���ְ�ķ�²Ӫ����Ա����
���‫�������ޱ‬ϰ���⡢�������������� ����Ͳ
̫ƽ��ս���‫��ڳ‬ȵķе��ϣ��վ�������������������������‫�׸‬ɽ��
����ȴ�����б�����ִ�������ս�����ܵ�����Ǵ�ӡ��������°���ǧ��‫�ٸ‬
����ִӸ����µľ‫�����ݵ‬ǧ� �߰‫�˾����ٶ‬ս��ʼ��ū��ʽ������
��‫�ܡ‬
�ȶ���
͵ ɽ���ʱ���Ѿ�ʮ�����ˡ���������ֵ���Ѱ��Ǧ�ʲ���
�ŵ‫�ֽ���͵���ף‬ϻ����裻 һ��һ���˿��ƴ�С��ֽ����¼��������ʱ
��112
ս���ɲп��Ű��������ɽ����²Ӫ����ʮ����ıȶ�ӡ���У���
һ�������˿���������˿��ĺ��棬����ÿ���������ȥ�����²��
���Ͷ�������ԭʼ�Ĺ�� ߣ����¡����ⵣ����������޹���ɽ�ķ�ʽ���
��ͷ�ն����‫��ڳ‬ȵĸ����£��ܶ����˵�����ɹ��ʯ������� ߴ��ֵ�
�Ȳ�Ϯ����‫ڳ‬鴤������
����Ħɳ�����‫� ׺‬ ‫�� ڰ‬ѧ�Ĵ��⣬����ЩӢ��ս��ļ�������һ������
��ijͷ���ʽ��
��һ�쵤��ʿ������ܿ ʹ ˷Ź�����‫�ݵ‬ʱ����򣬺�һ ��� ſ�
վ�‫��ڵ‬ձ����񣬲�֪�����Ϊ���������‫�������׼‬ձ������� �ģ ��������������վ ‫������ס‬ʿ�ĸ߶
�ֻ���ܿ˵����š�
�ձ��������ǻ���������ձ���������
⡣� �Dz�� �ܿ˾������
�˵���ʿһ��⣬����ʿҲ�‫�ش‬һ��
�ձ��������������??����ʿ֪�������ܿ���ʹ��Ļ�����
��ԳŲ�‫�����ס‬ǻ����˼��£���ʱ�ձ������˵����Ҫ�������
��‫����׼‬ʿ�������һ�ǣ���õ���ʿ����˼�������������ǿ��‫ס‬
�����£���Ϊ��֪����һ���£��ձ���ͻ��������ߵ�����վ��
����ߵ�������
��������‫��۾�������ڵ‬ϣ�����ȥ���ʱ���ձ�����ǹ���ͻ�
����֣����‫�������ָ�����۾‬ˡ�������ձ������ǹ�д����� 򼢶�
��ͻ����߹�??
��Ű��Ҳ�ܳ���
��ʱ��� 򣬷 ²������� ɹ�������ʱ������
򣬱�����˫ �ָ߾�һ����
ʯ���ձ�������˴̵���ǹ������˫Ҹ�¡�����ʿ����һ�������²
������һ�����ϣ���‫��ؼ‬գ��ձ�������˴̵���ǹ���������˵�˫��֮���??
����һ�Σ���һ���ո����²�ܾ�ǩ���
�������н��飬��˫�ַ������һ����
���ϣ��ձ����Ƶ����������ǹ���������Ȼ
��Ϳ����ÿ���һ˲֮�䣬 һ����������ĺ�
�ϴ����㳲��������ǰ������ϵķ�²��
ͬ����ͬһ�����Ʊ������Ƕ�������֮��ã���
�㶼�����Լ����ϡ�����ʿ��֪������Ƿ��Ҵ�
??
ÿ�����϶���ʬ�屻�ϳ�ȥ������ ͵ Χ��Ĺ
��ȥ�ᡣ 113
��ս����еĦ��ձ���飬��ʵ���‫������پ‬
����Ħɳ�ļ���Ա��������վ�‫�ڵ‬һ�߹���ս���
�ˡ�� ͵ ˱ʵıȶ���һ�����ɫ����Ӱʦ����
��²Ӫ��ľ���һĻһϼ������������д��
�����Ա��ʱ� ‫��ڣ‬
޿̲�������Դ������ߣ���ū
޿̲ ���ļ���ߣ��Ǹ�������������䣬�
�ʩ����Ȩ�����ȶ�����Ŀ��һ��
���޷���Ա���������‫���ڼ‬Ա�Ĵ̵��в�£�����һ��ӣ�Ȼ������ǿ�
ǰ���æ��ձ�����þ�ͷ��ͷ�����壬�����Ժ��ܷ���‫�ֱ���ؿ‬ӹ��
���
ͬͬһ��ʱ����һ ͬ �� ‫����ط‬û��������Ŀ¾�������ǹ֦����ʮ����
�����̵������ȡ�������‫�����������̵ܴ�������װ‬ѵ��������Ǽ���
Ա�������ѻ�����‫����׼‬ʱ��ս����Ϊ������
59
�����²
���ҵ��˱ȶ��ʮ�����ˣ� � ‫���ס ڰ‬ѩ�档 д��һ����ʸ���һ��С
ʱ�Ժ󣬱ȶ�Ļ��ʾ����ҵļ�����ϳ��֡��
��˵������ÿһ���²Ӫ���ǵ���Ҳ����ÿһ�����Ա����ħ������
���Ž��²Ӫʱ���ȶ����ˣ����и���Ħɳ����Ա�������˵��ֱ�ϸ�ĵ�����
һ���������������Ѷʱ���Ʊ�ø����‫�ء‬
����²Ӫ��ÿ�������������ʱ���� 򡪡�Ϊ վ��Լ��� û�ó��ˣ���
Ⱦ������紵 һ������һɨ������һ���˵��������²��ÿ�춼��̧ս��
��ʬ�壬�‫ڿ‬ӡ�����Ȼ����һ����Ƶ�ľ�壬������ д�����ֺ�������
�¡�����һ�� ‫�޴������ڡ‬
ͬͬ�ȶ���ɽ�����ս��ʱ��̨ �е��������ɽ���ļ���Ա������� ͱ�
ȶͬ
�꣬����Ҳ�ǰ�ʮ���������ᣬ‫���ס‬ϼ�̨ �С���ǵã��谢��������˦�
����ʱ���������‫��ڵ‬ϣ��Ծ���ë̺�����վ�����ԣ�����棬 ʮ����
��һ���ͷ�����ʧ��� ʹ 114���� ���‫ޡ‬
һ����������ս�Ժ����Dz���
������֪�������ɽ���ȶ������һǧ��������ս����� �֮һ��������Ű�����
����ս�����н����͸¶���ǣ��˾����վ��²Ӫ���ܹ�����ʮ�����ˣ�
ÿһ�²��‫���ٸ‬ж�ʮ�߸����������˾��¹‫��������ڵ‬ս��Ӫ��������
���߱����߳���ô࣬ ����˾��������ǣ����վ�ս��Ӫ�е��й��ˣ������ʱ�
����Ҫ�߳� �� ࡣ��ࡢ
ս������Ҵ�ıȶ��п���˹ũ��С��İְֺͻ���Ƕ��‫��ؼ‬ˣ�
����Ħɳ�ļ���Ա�������������ഺ����ʱ����Ҳ�벻 � � � � � � � ˡ���ս��
�Ķ��ձ��������У�һ����ʮ���̨ ������ߣ����ж�ʮ���˱������̡�
����̨������Ա�������ϵĦ��������ɸ�Ҫ�飬���Ѫ��� �߰ߣ���Ŀ��
�ģ�
�����Ѻ�ʮ�����һ������������������������ľ������
���²��ʮ����������к��Ի���ɱ֮����������ʮһ����� ͬ ͬ ‫���أ‬
ͬ��ʽɱ���й��²����
�����Ѻ�ʮ�����һ�����Ħ�������??�ѳƴ������й��Ͷ���
‫ס‬Ժҽ�ƣ����ȴ����նɱ��
�����ѺͶ�ʮ���һ������������ġ����ռ�����ԣ����²�޷X
X��ǰ����ҵ;�в������ⱻ����ͷ�������G�裬����������
�����ѺͶ�ʮ�����һ����Ӣ�챱�����޵���Ը���Ƿ�ɱ����
�����²Լʮ����??
ͬͬ��ʮ����ĵĿ¾��Ǻ��������̨ �������
ͬ б��棬���������ǣ�
�޵������‫����ڱ‬P�丽����ɱ����ɱ��ʮ�����²��115
���߸���һ���о����̣ �һ���º�������󣬸�ʮ �ͽ �̡�
�����º�һ�����������Щ�����̵�̨ �����걻�����
͵ ¼����ǵ��
���
����ս��ʱ���վ�‫��������ڱ‬Ҳ���˾��ը��ģ�ս�����̫
ƽ��ս�����Ѷ���ġ����˾��²����ȣ�һ��һ�Ҵ������������ͷ����
�ǽ��ߵ�ͬʱ��������ӷ�²��̨ ����Լ�һҹ֮�����˷�²������Ⱥһ��
�ͽ���ԭ�����˾�ķ�²Ӫ����²Ӫ����ʩ���ô��Ϥ����һ����ɣ�ֻ��
���²�˷��������������²�‫��ڷ‬
60
���ƻ����
���������¶�ʮ����
̨���û��������¾��Ǽ�
�¾��ǣ���ʮ����
������꣬����һ�Ŷ���꣬ �꣬� ¾��dz��������ͳ���������Ժ�����
‫���ש‬ӣ�Χ��һȦï�ܵ����֣���������Ǵ�Ƭˮ�����ĵ���� �ʮ ��� ʱ��
�����ң��‫������ٻ‬ʮ����������ʱ�������Ǿ�ʮ������ˡ����Ժ��
������������‫����ݶ‬䣬 һ�‫ص‬IJ��߶�‫��ש‬ѹ��‫�ס‬ƻ�ŭ�ŵ�Ұ�‫����ݡ‬հ�
������ǽ�ϣ�������һ��ľ�ƣ�ë��ī֭д�ż�������֡�����Ǽ����õģ���
��˵��
ľ�Ƹ�࣬ ���Ҳ���ֻʣ�°�‫��¾��ء‬ǿ���ľ����ģ������֣��ָ��
������֣�˵���������Ұְ֡���
���죬��˵�����Ұְֳ��������һ��ʫ���һ��ǵ���䣺���ƻ����
���������ж��‫־‬ʱ����
�¾��ǵļ�����ʱ��ij�ϴ���е����‫��ع‬ȵĺ � ‫�� ڰ‬
Ƭ������һ���ߣ�����һ��⣬ʱ�ʱ�֣�����ǣ��������
�꣬��Ķ��‫�ڡ‬
�������˵һ������ʮ���������ô���£�
�£� �ӳ�ɼ����‫���������۾‬ɱ�ˣ��ǰѾ��ϻ�����ʵ�
�ջ���������������Ǿ�Ҫ��ɱ��
�� ����ɱ��²��ʱ��վ 򣬷 ²����� �������������
���
�£� �ġ���ʮ���²�����ǰ�����Χ�����ɼ����‫۾‬ͺ�
ͨͨ˵�������ӵ�����Ȼ����ͨͨ ô̵����� �֮ǰ�н���
�Ǵ�ǹ������Ǵ�ǹ��Ľ�������ձ����ǰ�����
��һ��ġ�
�� �ġ���ʮ���²��Χ������ж��‫�����̨�ٸ‬Ա����
�
�£�ʮ�����ˡ�
�� ����˵������ɱ���ġ���ʮ���²�����ǿ�ǹ��ȫ�ô̵���
�£� ��ǹΣ�գ���ǹ�´��Լ��ˡ����ô̵ģ�һ��һ��������վ�‫ڱ‬Ƚ�
Զ���Աߣ���һ��ӡ�ȱ�����ҵĽű ߣ��Ҹ���˵����������Ҫɱ�㣬
������Ҫɱ�㡣���Ҿʹ�����һ��������һ���‫������ں‬Ǹ�Ӣ���
һ����ˮ�˽���ɱ����˵��Ƚϸ�����ô��ɱ����Ƚϸ߲Ŵ̵õ�
�����Ǹ�Ӣ������ˮ���‫��������������ﺰ‬û����֪������
�������
�˵ ��� ˮ����Ƚϸߣ���ȥɱ��
���˶�ɱ��֮����ġ���ʮ��ʬ����ô����
�£����Ǿ���һ����󶴣 ȫ�� Ž�ȥ��
��Ȼ��������ô����ɱ�˵�֤�� ‫�ݣ‬
�£��˵�ͷ�Ƕ�ࡢ�����֪�����
������ġ���ʮ����ɱ��֮�����ȥ���
�£��и�����ˮ������ǰ���ȹ⡣����‫�����ס‬
�� ���²�‫ڷ‬Ӫ�����ˣ��˾�����Ҫ�������ǻ� ‫�ס�������ڵ‬ʲô��
�£� ����Ҳ���ˣ���Ҫ�‫ع‬Ž���ǵ����ˣ���ʱ��??̫���ˣ����ˡ�
������дһ�����еĹ�̡�
�£�һȺ�����������ϣ�����̨����Ա�������ϯ��һ���⻻ ��� ꡣ
����²�޷��ָ֤ͥ���Ǵ����Ƕ�⣿
�£���������‫� ׺‬ ‫ ڰ‬ѵ���ʱ��ѧ�ġ�
�������������̣ ���ʱ�о�
�£� �о��ǡ��������Ҫ���������˻�û�˿ް����‫������ڶ‬ʮ꣬ �꣬�ܸ �
�ˡ�
����ʮ꣬ �꣬������������ ļ��Σ�������ͷ���ƽ��
�£���Ȼ����ɱ��һ���ˣ���˵�Ǧ���Ҫɱ�㡢������Ҫɱ��顣
���������������Ӧ�õĻ�������
�£��������Ӣ�ʵǻ����Ա����⡣
����֪����������Լ�������ԩ��������Ӧ�ã�
�£���ʱ��Ҳû��ʲô����ɱ���˱���Ҳ��Ӧ�õġ�
��������֪�����������
�£� ����֪��������ͨ�š���Ҫ��֪����Ҹ�����ʱ�Ѿ����ˣ��ҾͲ���̨ ��
�ˡ��Ҿ����ձ���‫��׸‬
�� �ͷź�������‫�̨�ڻص‬壬������¡�ۣ����������ʲô�����п���
�£�û�С�
����һ���˴ӻ�¡���� 𳵵�˹ ��� û��������˵���վ������𣿿£�û�С����û���վ������·�ģ�һֱ��һֱ�
߻��ߣ���ϼҡ�
����‫��ﻹ‬ʲô���‫�أ‬
�£�ֻʣ���ҵ�ĸ�‫�ס‬
��ʮ�겻����ӣ�ĸ�‫����׿‬һ�ۣ��˵ʲô��
�£�ʲô��û��˵��ֻ˵����‫�������������ס‬DZߡ�
61
�����Ǻ���
���������¶�ʮ����
��Ͷ�����������‫�ڼ‬
�����‫���ڣ‬ʮ����
���û�������磬 һ·����е�ɽ�����紺���£���ɫ��ӣ��������俪
��·�ԣ�Զ����� 񵭵 һƬ�ơ������ ‫��ת‬ɽ·һ��‫�ת‬䣬��Ȼ����������Ķ
��ˮ�����‫̫����޴��ݣ‬ԭ�������˦��Ƶ ‫�������س‬ǰ��
ԭ��������Ǹ�������̶�ϳ����С����
‫��ת‬һ��С·����Զ��ǵ�������� ͵ �֮���վ��һ��һ�����������
����վ�‫����ڵ‬һ�����ż����̼ ԰�С��� �� ϣ����Ժǰ��һ�����ԣ���
�ˡ��ܲ�����ެ � ѡ��㶹�������������һ�����ֵķ ۵�����㴫�� 𻨣� �
��Զ������һϨ����� 򿪳�ž ͱ���� ǣ���ߡ�
ԭ������‫���¾Ϳں‬һ�����ߡ���‫����ڵ‬Ժ�‫������ﳤ‬ꡣ
���Ǿ������ǻ���ӯӯ��ɹ�ȳ���˵���������˾���ԶԶ�������ǣ�һ����Ϊ���Ǹ�迪���泡
�ԣ��Ѿƻ�ɣ��������С�ۡ��һ��˵����ɫһ��
���Ȼ�����������‫ݵ‬ļ�Ӱ��ӳ� � ‫� ڰ‬ɫ���������ӳð�ҹ� ‫���׷‬ɣ���
��������������Զ������ĺ�ը��Ⱥ��
���ʱ��ҵģ�
�̣� һ���Ķ���İ�����ŴӸ��۸۳�����°˺ŵ��������޹Ž��
��ɫ��‫���ۿ‬һֱ��ȥ��
�� ������ý����������ж����㿴����
�̣� �а��������㰡�����������͸���������������ǰû�п���Ķ�
��
��Ž��ս����ʲô‫��״‬
�̣� Ӣ���Ƚ϶���������ʱ࣬ ���ӡ�����������‫�ͳ��ں‬εģ�ӡ�������ǵı�Ҳ
�У�ӡ�ȱ�Ҳ�У�����Ӣ��ġ����Ǵ��¼���‫ץ‬ȥ�ġ�
�������
�̣� ���Ǹ�‫����򸾡·���׿‬ǻ��и�С�������Ǻ�ͬ����� ‫���׿‬µġ�
������������£�֪������������
�̣� ��֪�������Ҳ���ǵ��ˣ���һ���ҵIJ��ӳ�����Щ�ɲ���Χ��һ���� 𽲻�˵ ��‫׿������־‬
�ܼ�ǿ���Ǹ�ʱ���ձ�����˵�����ܲ��ܰ�����
���˸����չ���������������˵�����Ѿ����л��������Ҫ���ң���
����� ‫��������ټ‬ձ����ձ��˾�˵�����������������ǣ���Ͳ��ù�
�������ˣ�����������й�����ȥ����������ְ����Ҳ��Ҫ��
������ЩС�������˾�ã�����й��ˡ��й����£��ܾ���Ŷ������
������ģ������ 칫 ‫����� ڰ‬泣������Щͨ �� �����̸�����
�ͨ Ҿ�
˵����ʵ�‫��ں‬ѵã�һ���ҵĹ���Ա���ձ���Ҳ�‫���ڳ‬ม�
���������������ձ�ս���Ժ�ȥ�����ˣ�
�̣��Ҳ�֪����˵����һ����ı������˱�‫ץ‬ȥ��ĵ‫��ط‬ˡ�
��Ž�ķ�²������ô��
�̣� ����û��ֱ�ӹ²���‫��ܣ‬Ĺ���Ҳû�к�� ܴ ‫�ֻ�أ‬dzԲ�����һ��һ��
Ӫ��ʧ���������ʱ����˵�������������Ҳ���������
�������dz�ȥ�ָ�ʲô���������Ը����㣬 Ҳ��Ǯ������ร����ǿ���
�����Ǯ��һЩ�Ƚ�Ӫ��ģ������Լ�Ҫ�Եġ����ǹ��������Ҫ˵��
���Ǹ�ʱ����û�кܲ��̣��‫ڹ‬Ž��DZ���û�еģ���Ϊ������Ե���
ͨ��ͨҲ�����ܺá���һ����Ͳ��ˡ�
���һ�������ɽ���ɽ���Ħ������о���㵱 ʱ֪����
�̣
� �������ģ��������ӵ��ӣ��ǵ�ս�����Dz�������飬��ʱ��
֪���������ûʲô��ϵ���ձ�һ�����������ʮ����Ͷ�����ľ����
ʮ������Ž����ʱ�������ʣ���ɽ����DZ߻��м�����Ҿ�˵�ҿ�
һ�£���ɽ����ս�������֣����ô���¡����¶�û�е 籨�����
���ֶ�û������µ�ʱ���м����Ҿ͸��������‫���ֲ������ڱ‬
���‫�ڵ‬ร���˵����û������ˣ���
��Ҳ����һ����˵��ģ������������ˣ���������˼�˵ֻʣһ��
�ˡ�
�� �ܲң�ɽ���һǧ��Ӣ�ľ����ʣ������ġ��Ž��²Ӫ�ӳ�����
���˰ɣ�
�̣
� �Ǹ�������ձ��ˣ��ȽϿ����������档�����ɱ���ˣ�Ҳ�ܿ����
��ʲô‫������״‬ɱ�ģ�
�̣
� ս�ܺ���һ��鷢�ַ�²����ô࣬ ���Ȼûֱ��ɱ���ǣ���������ô
���ˣ��������һ�����Ρ������Ǹ���ձ���������ʢ���ˣ�����
˵�����ձ������ô�ˣ���Ҳ��Ҫ�Է�²���‫��ף‬Ҳ����²����
����� 칫 ‫���� ڰ‬һ���˳��������ñ�ӣ�˵�������Ǵ����������
����Ҫ��ȥ�����Dz�Ҫ�����Ҫ��ǿ������Ҫȥ�ˣ����Ǵ�ұ�__�‫������������ء‬ˡ�
�� ������˵���ձ�ս�ܵ�ʱ��������˵Ҫ�ѷ�²ȫ��������Ž�����
����ô��
�̣
�û������˵ȫɱ��
�����‫ڹ‬Ž��п���ɱ����
�̣
� û�У����ǹŽ�����û�У�ɽ�������ȷʵ��ɱ�˵ģ������н���
��¾�����������н���
�̣
� ����������ɱ�ˣ���˵���ǵĶӳ���һ�����ž�һ������ǹ��
˵�����������ҵ���ɱ�������ҾͿ�ǹ�������㲻 ɱ��Ҳ���С�
ɽ�����Щ���о�ķ�²����ɽ��ȥ���е���·�Ͼ͵����ˣ�����û��
���������������
ʹ ӣ��ձ��˵Ľ����ǣ�����������ôʹ࣬ ��Ҹɴ�
���������ʹ һ�㣬�Ǿ����ձ�����˵����ʿ�������˵���
��������ʲôʱ��ʼ�ģ�
�̣ �һ�����������¶�ʮ���տ�ʼ�еġ�
���߿��‫��ͥ�ں‬
�̣ ��ߴ��‫�ں‬һ ͬͬ �����ӣ�������ʮ���̨ ���ʱ
ͬ ����
����ô���У�
�̣ � ���ҽ�ȥ������˵����˭����Ҫ�˵�Ļ�ȫ����ʵ�����������ģ���˼
������Ȼ�����й‫�������پ‬û�д��ˣ���˵û�У�����û��ֱ�ӹ‫�ܣ‬
����������һ��ģ�Ӫ��ʧ��ܲ����ɣ�������ϵĿ���������
�⣬��ֻ�н��������д��ȥ�ˡ�
��ʼ���к���죬��ʮ����˾�ȫ�����ˣ��Ҽǵ���������ʣ�µ�
��ʮ������һ��ĺ�����һ������ܹ�����������‫���ڵ‬һ���
ʮ������ʮ����ļ���
��������ʮ꣬ �꣬�� ÷�����
�̣ � �Һܲ�������˵��Ϊ�˺�ƽ���㶨������� ��� ޳ɡ���������Ϊ
��ʤ��飬��������������С�ս�ܵĶ���ս����սʤ�ľ�û��ս��
�������ҵ����ţ�ȥ����Ϲ���Ҳ����ô���š�
Ʃ��һ�����ӣ�����Ǵ������һ�����ӣ���������֪���ġ����ǽ�
������飬�����У��������£�������������޺�� � ‫ ڰ‬Ӣ���˿����Ϊ
�ǽ������ߦ����˼�����Է�²���߿��ˡ���ָ����������˾;�
���ҽ�������㲻��������ҵĻ���‫��׷‬ȥ�������� ʹ ˡ��������
�ᡣ���Ǿ��ǿ����������еģ�ʵ���Ǻ�ԩ��
�����Լ�����ʮ���ʱ�򣬸о���ʲô��
�̣ � ��á�����ܴ����ˣ�������ѣ�Թ̾ ���Ǵ����˼Ҷ��ѡ��㿴��Щ��
���ˣ��������̵��кü����ЦЦ�ģ�˵���谥����Ҫȥ�ˣ�����
���˰��������ˣ�����һ��������Ҫѧ�ĵ‫����ط‬ҳ���� ‫����ڽ‬ձ��˵�
�ô�����Ҫѧ��
�����ձ���ӱ��������������� ʹ ƣ�ֻҪ�‫������׼‬ľͻ�ѹ�㣬
���Կ��˷�²��ʱ��Ϊ��Ҫִ��ҵ�����е�ʱ���˲����˻���
����³��һ����ƹ�ȥ��������еģ���������Ҳ�����е���ʮ�꣬ Ҳ
���������̣ ����ð���
���㱻���̲��þͱ������� ͵ ȥ�����ˣ�
�̣ � �ԡ���ʱ�����Ǹ�� � ໹��ʮ���վ�������Ⱥ�Dz����
�� ��֪����������֪
� � � � � � � ս������������
͵ Ӫ��ʱ�������н���
һǧ���й���ս��ձ���ţ�������ȴ���
�̣ � �Ҳ�֪�����������˼�˵����Щ�ˣ����й��������������Щ�˺��
��û�б��ͻ�ȥ����Ҳ��֪����
��һ���ľţ��������
�̣ ��һ�������
�� ���������ʱ���ձ��ĵ ˷ ‫������˾���� ڰ‬Ҳ�������
�̣ � ��Щ�����ó�ȥ��๤� �ֻ�����ֲ�԰���ѡ�������Ȼ������
�Ĵ��ϰ 壬�ҳ�����������Ҳ���չ����ǣ���Ҳ���������̨ ����
�ձ��ˡ�
�� �����̫�����������ָ
ƽ �ӹ٣�����ʮ꣬ �꣬�꣬�����̨�� С��
�飬 Ҳ����ʮ�갡��
�̣ � ��Ҳ���忪��Ц��˵����һ�����£�������ľ��������Ǧ���
ͦ�������
ͦ ʱ������ʮ꣬ �꣬�� Ҳ��ʮ�ꡣ��������Ц��
ͬ�� �����������̵
ͬ Ļ�������� ޵�ָ�ӹ����н�������������� ͸���
һ�����
�̣
� �����н��̣ �������ʱ���ൽ�ˣ���һ����ҽ�ȥ��˵������
�����д��һ����Ҫ���㡣�����͸�������Ҷ������֣��������
��д���Լ��̵ģ��������Ǻ��ա���
����ҽ���
�˵ �ͣ
�����������ʱᣬ�� Ƚϳ 嶯��������������
��Ҫ���������飬�߶�����������������㶼���ȥ�ġ�Ҫ����
���壬��ֻҪ���������Ǻ��գ�ÿ�������ʱ��� 򣬾 Ҫ� 뵽���н���
����˵�������Ǻ��ա���
�����Լ�Ҫ�Ͻʼ��ˣ�������ο��??
�̣
� �ԣ����������ҽ�������
�˵ �ͣ
�ҵ���� ‫��۾‬Ǧ������Ǻ��զ 顣 ÿ�춼
���������

�ߡ��‫���ڡ‬
˭������ı��ƣ�

62
��‫����ײ‬
����գ������һֱ��˼������뷣������⡣
������ʱ��һ�Ű˾�����������‫���˸���ڷ‬ҽԺ��һ�沸�飬 һ
�濴�ŵ��ӣ����Dz������ŵĻ��棺�ϰ���Ķ������ � ‫�ֽ� ڰ‬ͷ���У�Ȼ���
����˿ֲ�İ���Χǽ���������ǽͷ��ȥ����ܶ����ӵ ໥������
ʹ ʧ
����������龳������
����� һ���˯������Ľ�ë������ĺ������Ӥ��
��������ǻ������޵���Ⱥ
ʹ ��ʵ��������ľ��顣
���Ͼ����ʱ������ü�ͷ�ϵ��չ�Ʒ������̵�����
��������Ǿ�����ʼ‫�������׷‬뷣������⣺����������Χǽ�Ķ���
ʿ��ǹ���һ�‫�������ٶ‬ǽ�ǣ���˵��Щʿ������û������е��
���������ƶ���ߵij������ϣ�����ÿ����˶�ҪΪ�Լ��ĸ����Ϊ����
���¹���ľ�߸߲�һֱ˵������Ҫ������ֹ�����뾳�����Ǵ����
û�ж��‫�س‬ʿ�����������ɱ���������Ǻܶͥ�෨ͥ���
� �����
ʿ������ġ�
��֪���𣬷���գ�һ����������꣬����
ֱ ����
꣬ һ�����‫��������س‬ϴ�
���ҵ�һ����ļ����ļ�д���ǣ�����������ߣ�ʹ����������ԥ����ʹ
����Ը��棬��Ϊ��ͽ�������ø��档��116
����ļ����ֵ�ʱ���ҵij��̵�С�������Ѿ���ʮ�����ˣ��ܶ�ʿ����
�������̡�
�����‫ڵ‬绰�ϸ����ᵽ�¾������̨ ������Ա��������ʮ꣬ �꣬��������
������ʮ����̨������ձ��Ѿ�֪���Ҫս�ܵ�������󼸸�� ��ɱ����ʮ���
Ӣ�ķ�²���Ǹ���ָ����ձ��ӳ����‫�ͥ�ڷ‬ϳ����������һ����������
������Щ�����ֵ���ˣ����DZ��������̡�
�ձ����Dz��ǺͶ��¹���һ��Ҳ˵�����Ǵ���Ͳ������ɱ
��²��������‫�أ‬
���޿�� � ‫��� ڰ‬ս�����‫��ݵ‬ղ����ҵ�����ôһ���ļ����㿴������û
��ϵ���ҷ��������
��֪����ձ���Ͷ������� � ‫�� ڰ‬ʮһ�վ��Ѿ�����ȫ����ˣ�����ļ���
����һ�շ���ģ��´��dz��ֶΦ����²Ӫ����‫������ָ���������ܡ‬
ô˵�ģ�����֮‫�״‬£���о��ը�����ֵȳ��ϣ������Σ�������������ɢ
������ѧУ���ֿ�Ƚ����ʱ����²Ӧ������λ�ý���ѹ���������
����‫�׼‬£�̬‫����������״‬á����õ�ʱ���뷽������
ʱ��
ԭ�������ϼ�������д��á�Ȼ��������
���ϣ���������жϽ��д��ã�
�‫�ס‬Ⱥ�屩�����ұ���ʹ�ñ��������ѹ
ʱ��
�ҡ����������ѳ�Ϊ�з�ս�ʱ��
����
�۲��� �‫ס‬ɸ����ƻ��Ŵ��õķ�ʽ��
�����ʱ‫���״‬жϺ�ʹ�û�ҩ����
���ơ��������ɱ��ն�‫׵‬ȷ�
�����д��á�
�ҡ� �����‫��������ں‬£���Ҫ�Բ����κ�
ʿ�����ӡ����‫ �������� 𣬲��׼‬κ�
�‫�ۼ‬Ϊԭ��
����ļ����Ƕ���ľ������ �dz��ֶΦ 顢������æ 顢�賹�‫���׼‬飬������ɱ�����𣿿
¾�������ܵ�����
������������ֱ�������ɼ�������ɱ�������ֵĿ¾�������ʮ�꣬
���Ǿ���ߵ�����Ҫ��ô�����ԭ������ ‫�أ‬
�����뵽�Ǹ�����̨ ����ô̵������Ӣ���к��������� ᲻��Ҳ
��ȶ�һ��ѱ�ʮ��꣬ �꣬�� ʵֻ��ʮ��� �ꣿꣿ
���ߣ����ҵķ����һ��ʮ��� �ꣿꣿ
ɱ��������Σ�Ӧ������˭��ͷ�ϣ�
�Ҹ���˵�����ҵ��˰��޵ıȶ���һ��������ӷ�²Ӫ�‫������ص‬Ժ�
����һ��‫ר‬ҵľ�������˼���ƼҾ ߣ����Ŵ������²�‫ڷ‬Ӫ��������������
�����裬������»�����˵����������ż�����ķ�²Ӫ���裬���ĵ�
�‫�ܡ‬
���������ɽ����²Ӫ�‫��ﱥ‬Ű���ʱ����֪���������
� � � � � � �֪ վ��Ʒ�
�ļ���Ա��ʵ������ձ�ֳ��‫����̨�ص‬
��˵����֪���ģ���Ϊ���dz����ձ������ᣬ�ζ��� ⡣�ʵ˵ ��ձ�� ˶�
����Щ����Ħɳ����Ա��̬�ȸ����Ա�Դ�������Щ��²��̬ �ȣ���ʵһ���
�‫���ݡ‬
����ô��������‫�׷‬ʣ��������˵����Щ����Ħɳ����Ա��ij�������ϣ�Ҳ��һ�걻֦ ���ߦ롪����ֳ��
�ƶȺͼ�ֵ���Ū�����Ť����Σ��� ���ᷴ��
�𣿦�
�����ϻ��˵��ʣ�����‫��ڣ‬ҵ ͬ �Ȼ�����ԡ� ����� �����
�ɼ ͬ ������
���������Щ����Ħɳ����Ա����̵�ӡ����ʲô��
��˵������һ���Ҹ����Ӣ���˴ӷ�²Ӫ���ܱ��Ѳ���������Ƕ���Ϊ��
������ˣ���Ϊ���Ƕ������²������������ң����û������˿ ‫�ڷ‬
�‫�����ף‬ҩ�����û����Ҳһ��������Ƿ���ܽ����ǵ��Ǽ����Ħɳ��
��������
ͺ ᣬ���Ҹ��Ӷ��Ƚ�С��‫�ץ‬Ǹ�ֵܴ�����‫�̫��ץ‬Σ����Դ�ñ�
���ᡣ������������
����û�п��‫���⼸�������˵�����ܣ‬Ħɳ����Ա���������һ���‫���أ‬
�����˵��������ô�‫ �� 𣺦ش‬Ū�����ǰ�һ����֦���һ���‫��ض‬ķ���
��λ�ã�Ť��ij����‫���������������������״‬Ƕ��������ӣ��������Եģ���
һ�ɰ���ͻᵯ����������‫������أ‬պñ�ѹ����‫�ײ‬Ļ����ǿ�����ô
�������ġ���
63
�Dz�֪������‫����׿‬
��ɽ���ֵ�‫ڵ‬ļ���Ա�¾��ǺͲ��������¸���ʮ��֮������󣬶� � � � ǵ�һ��
�‫�ر‬ķ�²��һ���й��ˡ����Dz�֪���������ȥ��ֻ֪�ֻ�����Ǧ�‫��׿‬
�¦飬���վ�²��‫ؽ‬Ӫ����Ӣ����һ����ū���������������Ӵ���һ��
�����Ů���һ���ĸ��´��‫���̵��ڳ‬Ӥ���ֿ���‫���ء‬ʮ��Ŀ¾��Ƕ���
�µļ����Ѿ����ģ������������·��˵�Ӱ���������������С�
���²Ӫ���и�Ů������̫����һ��˵���ҵĺ��������ô�죿
̫
�����ȥ���̣��ٰ�����������ȥ��‫̵��ڵ‬껻������ʮ������ҾͰѼ�
���ø��Ǹ�Ů���Ǹ�Ů������Ϲ��£���˵���������ҾͲ����㡣���С
���ܿɰ���Ӥ����ô����˵�һ�û��飬�㺢�Ӷ���ô���ˣ���������
���µĻ����ҾͲ������ˡ���
�����‫ڼ‬ǵõģ�����‫���׿‬µļᶨ�Լ��ձ����‫�������ڱ‬ʱ����ľ��⡣
������Ա���в�֪����Ħ�‫¦���׿‬飬ֻҪ��Ӧ̬‫ת‬Ϊ�������Ч�����
���ϾͿ��Ի‫��ص‬Ͼ���٣�������ӿ���������ĥ�������‫׵‬Ķ�Ů����ҪðӪ
��������Σ�գ����Լ�Ҳ���ᱻ ɱ��Ȼ��̨ ��ļ���Ա���‫�������������ۿ‬վ�Ŀ��ź�����֮�����ȫ��Ϊ�

�⾿������������£���������������Σ�
���Լ������˶��������յļ���Ա�¾��ǺͲ����‫�ڣ‬ҡҡͷ˵����������
һ����֪���
���Dz�֪����‫������׿‬л����ྩ ��� ѧ�ı�ҵ������ŷ����ѧ��ȡ
�ð����ѧ���ѧ��ʿѧλ����ս��������������ѧ��һ����Ѫ���ȵ ‫�ػص‬
�й�Ͷ���ҵ����˺���̫��ս��
ƽ ʱ�������л�����⽻��‫פ‬Ӣ��
������ɽ���������¡��վ���һ���Ķ����µ�½�����‫�����������ޣ�׿‬
����ָ����ͬ�ʽ������ļ�������������������С��‫���¡��ڻ‬У���
�����ˣ�һ�����̵‫��ڴ‬İ�Χ�±��ͽ��²Ӫ��
���������Ϊ��Ӥ����̷‫������̨�ڶ����ͼۺ‬Ա���顢�ж��¹��ʱ
��‫���������������׿‬ɽ���‫ص‬Ļ������������� ͵ ʳ���������
��Զ������������������
𾴵������‫���ڼ‬Ա����ʹ�����
‫���׿‬º��ߡ���λ���ˣ���һ���Ĺ��֣̾�ÿ���ƹ�һͰ��ʮ��
���‫���Ͱ�����ص‬Ƶ���ͷ�������ϣ�����‫֮����װ‬á � ��ҿ���‫������׿‬
�����¡��̿㣬�Ƶ���������
󺹣�Һ �� 䤱��������վ����������
���Ͷ���117
�������ļ���Ӫ�‫������ڣ�׿‬ÿ����˯ǰ���‫ڵ‬Ⱥ��Ǹ�ʱ�̣ ��Ǹ�ʱ
��������һ���������������յ��賿��ʱ������������ĸ��ң�����������
�����‫�ں‬ҹ�У�� ߽���˷�������ľ�ѥ�Ų������������죬�‫���������ݷ‬
���˵Ļ���������‫����������׿‬ĸ�Ӣ���Ա���������һ���죬��
Ѻ�������ܴ���
һ���Ժ��ձ�Ͷ������²Ӫ��ţ������������ʱ���ŷ���‫���׿‬ʧ
�٣���ʼ�‫�����ڴ‬Ѱ��¡��Ļ���������º󣬹�Ȼ�‫�������������ھ‬
�ҵ�����������Ļ�‫�ڣ����ڣ‬еĺ��ǣ���û��ͷ����ô��α���‫��׿‬
���
һƬ��û���õIJ��飬�ǵ����Ȱ�������
͵ ͸�· � �֤������� һ����‫׿‬
������ɷ�һ��������ö��ϥ�ǹǡ�ָ�ǡ��߹Ǹ�һ���‫����׹‬ң���Ȼ����
Ұ�����ʳ��
�¾��ǺͲ����‫����ڵ‬춼��֪�����Ǹ���Ϊ�ᶨ�������������²Ӫ��
���ձ�������Ȼ�𾴵Ħ�‫¦���׿‬飬���ѱ�����Ҳ��֪������ս���һ������
���������գ���ĺ��DZ��������‫��ר‬ӭ�‫������أ�¡�ص‬Ͼ��ջ�̨�����ʿĹ�顣
����‫�¦���׿‬ĺ��DZ�ӭ���Ͼ������ƮƮһƬ��ҫ���‫�ݵ‬ʱ�򣬿¾���
�Ͳ������Ѿ���Ϊս����������¼����ǵ������²Ӫ���
 ¾�Ǻ Ͳ�����
Ҳ��֪����ɱ��‫������׿‬վ����ľ������ͽ 洨�����ξ�������˽�
�‫�ܡ‬
���������
񽻲��ߣ���һ���żȻ����Ȼ���ɢû����ã�� 󻯡�
64
�ϻ���
���Ͼ�����һ������
⳵�˵Ҫȥ �ջ�̨���� ʿĹ�飬˾����ãȻ����
�껨̨��û���ջ�̨��
‫֮����������׿‬� � һ��룬�Ͼ�����ͳ�����Ų����������졣�˺�‫���׿‬
�Ӽ������ʷ�����У���ɾ�������ʮ���ʱ��������Ů�����ἰ��
��Ϊ�л��������˵ĸ��‫�������ף‬Ӳ���ȥ�Ϸ‫���ء‬ʿ������ͽ����ҫ����
���裬�������ͷ��ߵ��Ƕ�������ϲ����ʲô���ӡ�118
���ߣ�����ѡ��ǵ�ʲô�����ʲô��
��‫��ͬ���׿‬Ħ�˰�‫׳‬ʿ�飬�������ǵ���Щ‫׳‬ʿ������ε���Σ��
��ȴ��������飬 һ��һ����Ӣ����˵��������ӡ�����ʯΪ�˼������е�
�Ź�Լ���飬�ù�ʿ����й�ս�ļ�֣�����‫ͬ��󳷾ڴ‬ʱ�������‫�ݺ‬
�����Ծɦ�����һ�����‫ئ‬顣����ţ���ʵ����һ����ɱ�Ķ��顣 һ��������
ʮ�¶�ʮ���գ���ʮ��ʦ���������Ÿ�л��Ԫ��������բ�����в⣬� ֿ ¾�
��‫���׳‬еĴ��棬�ʹ˿�ʼ��
���Ǽǵã����вֿ�¥���������‫�����ڳ‬΢΢Ʈ���Ĺ��죬����Ҳ�ǵã����‫ݺ‬Ӷ԰������
‫����׸‬ǣ��������������ʱ����ӯ��ļ������л����‫��פ‬
�Ǵ�ʹ½������ʱ�Ǹ�ʮ����ij�������������������̨ ��һ�Ҿ���
���������
͹� �‫���ۿ����ﻻ‬ƣ�����ɳ������ȴ��Ȼ�ǵ����вֿ�ı�‫׳‬
�������‫����������׵‬絶�̰ ��ӡ�ǡ�
�����죬 Ҳ��������ϡ�ǵ����‫׸‬裺
��������
�㿴������Ӣ��л�ų���
��������
�㿴�ǰ˰�‫׳‬ʿ�¾����??
һ��������̨
���ĵĦ�˰�‫׳‬ʿ���Ӱ������Ļ�������Щ ‫׳‬ʿ�������
���ѵ�ս����Ӣ�³����������ʮ���ˣ�������‫������׳‬Ʈ�裬 Ȼ����‫׳‬ʿ
�Dz�������IJ����������‫ޱ‬ȼ����������ǰ��̤����ȥ�����ա�
ǰ��һƬģ�������‫ޱ‬ȼ����̤�����ĸ��ǰ����ȥ����
���������ɾ���˵��ǣ��������ʮ�˸��ˣ��������룬� ߽����Ӣ��磬
���ϱ�Ӣ���е���‫�������ؽ‬Ӫ���Ӵ�ʧȥ���ɣ���Ϊ�¾������й�����
�ϣ����DZ�Ӣ�����վ��Χ���¾����������������죬�����������
�����������
򡣼������֮�������۱�ը��һ����һ��ʮ����ʮ���գ��վ���
����磬�¾���̳�Ϊս����� ͸�‫���ؼ‬Ӫ��Ϊ�ձ�������ս������� ͺ
�‫�ڡ‬
��˰�‫׳‬ʿ���е�һ�‫��ٶ‬ˣ���Ѻ���Ͼ��������ϻ��ż���Ӫ��
�ϻ��ż���Ӫ�����
�ҵ����Ͼ����ҵ����ϻ��ż���ľ�ַ�����ǣ�ʲô���������ˡ��ı���
���ֵľƵ����ã��м�Χ��һ���Ӫ�������վ�‫�ڡ‬
���ó�������ֱ������������ţ�����ʲô��ʲô�����Ǿ����‫�ص‬
����ʲô�ģ���
����ʲô�����Ǹ���˵��Ҳ���������㡣
���ߵ��Խ�ȥ��һ���������迦���һ��ɴ����Ҳ�Ľ�ȥ��
�վ����ϻ��ż�����˽�ǧ����ս��ÿһ�‫���˼��ٶ‬һ������
˯�‫̵����ڵ‬ĵ��ϡ�ÿ��ս���ɼ���Ա��������ۡ���������‫��ڷ‬
���������‫���ﱤ‬ǵģ��������޻��������Ӣ��ս�������һ����¡�
�ϻ��ŵĺܶ����Ա���ǵģ�Ҳ��Ը���Ħɳ��
�ʳ���㣬 ҽҩȫ�‫�������ޣ‬Ĺ��ս�������
‫�����ڼ���������ڼ‬ÿ�����϶��кܶ��ʬ��Ҫ̧��ȥ��������ҹ���������������������
ľ����ʩ�Կ��̣ ������ľ�����İ�������֮����鼯��Ӫ��
������ʮ�ĺ��նӵķ���Ա�±����‫�ں‬ըԽ�Ϻ���ʱ�������Ⲷ��շ ‫ת‬
�ͽ����Ͼ�����Ӫ����Ŀ�ù��ս���̬‫��״‬
��һ�Σ������‫���ۿ‬һ����ʮ���˵Ĺ�����������޷���ǰ���
���д̵����‫��ף‬Ҵ���Ѫ����������֮����Ҳ�֪��������ս����
ս����������ˣ��վ�Ҫ����ȫ��ſ�‫��ڵ‬ϣ���ʼ�ô̵�������̣ �
ÿ�˱����������������
ʹ û�е���������ģ���Ѻ����ˡ�119
�Ͼ�ս��Ӫ�Ħ�������У���ʮ��λ̨���ձ���±����ᵽ���������
�˶Թ��ս���‫�ر‬б�������˵����ս��������Ħɳ����̨ ���ϲ���
ɱ����������ܺ����̤����Ь���ҵ������ǡ�
��±����Լ�����ô�������Ҳһֱ����һ��̨ ���ձ�Ϊ��ȴ��һ��
ͬ�����ɡ�һ������꣬ �꣬� ±������շ��������‫��ڴ‬ϣ��������ҡ�ÿ�յ���
Ű�Ѿ��������ɣ���²��û��ҽҩ��ֻ������������һ�������
�‫���������ڱ‬ҹ�һ���Ӱ�����ij�������ͷ���ǹ���²�е���
������ˣ�����������Ͳ�� ‫�׼������ע‬䡣�±���ȫ����̡����Ǽ����壬
ȴ����ò������ţ���˵���������ҩ���
��Ӱ��˵��ʮ���̨ ������Ա֮һ����ѧҽҩ����ġ�֪����˳±����IJ�
�飬���ͬվ������ҩ͵�˳����������Ҫ����ȳ±�����ͬʱ�Ը�����
��й��������Ϊ����Ա��̨���ᱻ�վ�ǹ�С�
����һ��±�������Ѱ�����̨ ���ˡ�
�‫��ؽ‬Ͼ��ϻ��ż���Ӫ��һ�‫ٶ���˰�׳‬ʿ�飬��һ���������ձ�ս
�‫�����ܡ‬Ӫ�Ĵ��ű���� 򿪵 ʱ� �ֻʣ������ʮ����
65
����֮��
Сʱ��ս�򿴹�ĵ �Ӱ�ɣ�� Ӵ��Ű�����‫׳‬ʿ��ʲô�ģ��������Ƭ��
����Ӣ�۶�������ˡ��������ŷ��ս���ģ���ô�¹����һ�þ͵��‫ص‬İ�
�գ��������̫��ս���
ƽ ģ��ձ���ÿ����úܳ�ܲб���
һ���Ķ������¼��ҵ���;��ս��֮����˾������ը������ձ���ս��
����ͻȻ����‫����������ת‬Ŀ���ͱ����̫��ս����� ƽ ¼����ǣ���һ��
���е����ģ�̨ ��ͳ���ֳ��‫ص‬ľ����������°��ĸ�·���ս����
�����й��½����ۡ��ӡ�������ǵȵ����ƭ������һ��һ������� ͵ ¼����ǵ�
������ͷ��
ͬ��·������ͬʱ���˴���ʻ�������ϡ�
һ���Ķ���ʮ���µ ‫��ף‬Ͼ��ϻ��ż���Ӫ�Ĺ���²���̵‫���ڴ‬Χ�£���
�˵��Ϻ���ͷ�����˴���
��Щͳ�Ʀ�����²����ʵ�ɷֺ��ӡ����‫ͬ�ڲ‬ս���б��վ��²����
����ӣ�������‫�ݻ‬ս�д������İ�ʮ����ек��յĸ��������
ͬͦ�����������ľ�Ͳͬ ·������
�ӣͦ ��������
񵳴�Ҵ ����� λ�ӣ�Ʃ
������ȹ��‫��ط‬ĸ
͵ ��θ�ɫ�����ż��‫ݶ‬ӣ�Ҳ������¿���‫־‬ʿ������Ҳ
����ʦ��ѧ����ߡ�
��ʮ��λ��˰�‫׳‬ʿ�飬 Ҳ������˴��գ�������һǧ��²������‫ٶ‬
һ�����վ����˦��й���������Ŧ 飬��������
��ʱ�����
򣬲����‫��¾Ϳں‬Ǹյ������޲ż����£������‫������ں‬Ϥ������
����Ͷ��‫ס��������ڼ‬Һܽ�Ĺ���Ʒ����ѡ���˵���‫����������ئ‬Ŧ 飬��
��Ͷ����������ʮ�Ÿ������ˣ������������‫������׼‬ʮ�겻�����к�������
��ɳ��������������⻹û��ʼ��ֻ����ĸ�������ͻȻ����������΢
�е 㲻���������‫���ر‬ȥ����‫�ݰݣ‬Ȼ��������‫�ؽ‬Ⱥ�‫���¾��ڵ‬Ⱥ�‫���ڻ‬
���ձ����죬��Ⱥ��ͷҲĬĬվ����Լ��ĸ���ĸ�ߣ����‫˼�������ף‬Ľȴ��
�������‫��׵‬ˡ��������‫���׾‬ô����һ����һ���Լ����ӵ‫�����ܶ��ܣ‬಻� � � � �
�ᣬҲ�б�‫�׳��ע‬Ӻͼ��������
���۸۵ Ĵ���࣬ �ܶ������һ�����佢��Ŀ�ĵ�������
����Ʒ���Ҳ���ˡ���ʮ���Ժ���������������Լ��������������
�£��‫�����ڶ‬ʬ���ֲˡ�����‫��ﱤ‬ʲô�����ˣ�������ģ������dz�ǧ��
ǧ��ʬ�塪��ը��ġ�����ġ������ʬ�壬������ȥ���� 𻯡�Ϊ̫ �о��� ˣ����Ϊ‫�ר‬ң���ƾ����ζ�飬�����
�������ܱ���յ���������ĸ�
λ����࣬ ���˵�������գ�����Ҫ�����������յ
�øɾ �ͣ�� 120
66
��ǣ
���‫��ڿ‬ձ�ս�ܺ�����ս��Ӫ�����Ҵ�����һ������һ������
�������
һǧ��‫��˴��ٶ‬й��������‫���ؽ‬Ӫ
͵ ����ʼ��ū����һ������
������²Ӫ����½�İľ��ŵ�ʱ���
򣬻�ŵĹ� �ֻʣ����߰‫����ٶ‬Ͼ�
�ϻ��������һǧ���У��һ��������ģ�ֻ���İ121�‫ٸ‬
��Щ�Ҵ��ߣ���ϲ�������ͷÿ��‫���ע‬ź��ۣ��������ɴ�������ǻ�
�ҡ����Dz�֪�����ǣ���ңԶ�������ս���Ѿ��������һ��ǧ���‫�ٿס‬
��ͷ�ö���������Ҫ����ʱ�Ӽ�ǧ������Ĵ��ֵ���ӻ��Լ����ӵ‫��ܣ‬Ǿ�
���ǵ�һ���ȣ����ң�Ҳ����ѡ�������Ĵ��‫�أ‬
���Ǿͼ�����Ӫ����ȴ�ս���һ�����‫��ڵ‬ˣ������²�‫ڷ‬Ӫ������
������죬���ϱ���������죬����裬�Թ���������Ϲ�����‫�ף‬л�
�����졣
��һ�ȣ�������ꡣ
����һ����������µ��Ҵ�����һ������һ�����ֵ‫�����ؿ‬ʱ��̨ ������ϱ��翯�������·��֣������
�������ɽ���ǵĴ�����ҵ���
����ķ‫�ء‬
��ֻ�������룬���Ļ�ɽ�ҽ�����Ӧ���а˰‫���ٸ‬ĺ��ǡ����
���������һ������ȥ�������˵İ ‫׹‬ǡ�
�������л�֮���ȥ��˼���ǣ�һ����������Ͼ��ϻ��ż���Ӫ���˵����
������Ĵ��ֵ�����һǧ������ɶ������‫��־‬䡢�����ߡ��¾��ǡ�����
�����������˰����������磬��ʹ��û��û�յļ�������������‫��ʹ���ڣ‬
����Ѿ��������Ļ�ɽ��������������Щʧ�����ꡪ��� ɶ����и���ĸ
�ġ����˵����꣬ �꣬� ǹ�������ǹ���������ĵĴ��֣���������ܾ���
��֮������‫��ص‬£�Ȼ���λ�ɽ�������ǵ������ô��ʮ���Ժ�� 󣬹 ң�Ҳ�
�Թ��ǣ�����ǻ ‫�����ص‬ɣ�
�ҿ�ʼѰ���Ҵ��ߡ�
Ѱ���������
���������¶�ʮһ��
̨���ɽ�վ��У��������
�����������ʮ����
��ʮ�߸��˰�‫׳‬ʿ�飬���˶�ʮһ��ʣ����ʮ����ʮ���ġ���
�ľ�ġ������λ�ӵģ�һ��һ������������Ŀ�������룺��Щ�Ҵ��ߣ�����
��һ���İ���‫���������ص‬ȴ�‫��ڳ‬ȵ���ս�У������Ұ��Ȼ���Ǵ��
�ѡ������룻����֮��У�һ��Ҳ����շ‫�̨����ת‬壬���ң�Ҳ���ܻ�������
���ֻ�ǣ��˺�ãã����Ҫ��ô�ҵ�������‫�أ‬
���������º��Ħ�Ѱ�����֮�����죬�ӵ��绰����������������ҵ��ˣ�
�����̨�塣��
�۴‫��ڸ‬д��������̲�‫��ס‬С�
ʲô���ʱ�հ������‫ۣ������������ڶ‬ � Խ��ɽԽ������ƴ���
·������ҵ���һ���Ķ��궬����Ͼ��ϻ��ż���Ӫ���վ�������ս�� ͵ Ӫȥ��ū�����λ�ӳ���
������ʶ�����������ܱ���𣿦��Ҽ������ʡ�
����������ң���̨ ����һͷ����������˵�����Ҹ�
��һ���������������������˵��һ�仰����
������ô˵����
����˵����֪���Ϊʲô�ҵ�ս�Ѷ�����������������
���������
���졣���‫ڵ‬Ƚ������绰����
���??����
����
�����������
͵ ²Ӫȥ�ģ�
� һ�����������ս�±���ʱ����ʮ���꣬ ѧУҲͣ���ˣ�
�Ҿͼ����˴��Ҵ���������ȹ����ʱ������� 򣬹������
���ϵ����� �֪ʶ���ꡣ
�� ������ɶӣ�������ʲô���ѵ���
� ���ơ��鱨���‫� 𡢰ݻ‬ɱ��
�� һ���Ķ�꣬ �꣬����� ʮһ�����¶�ʮ�ţ������Ϻ����վ��ƶ���
� ����û�г�ǹ��ֻ�ж�ǹ����������빥��ֻ�ܹ�ȥ��������� 񵯣����
�ƻ����ġ���������Ͽ⡣���ǵ‫������ڶ‬Ͼͱ������ˡ������DZ����
�����������ϣ��ձ��ܱ����ˡ�
��̸̸���Ͼ�����Ӫ�����Ρ�
� �Ͼ�����Ӫ�����ϻ��ţ���һ�����������ķ��˳�赾��ܷ���
ս�󱻹‫ص‬ĵ‫����ط‬ϻ��ŵ�һ�����ž���ά����һǧ�嵽��ǧ�ˣ��վ�
�ѷ�²ÿ���������‫�ط‬ȥ���
͵ �ۣ����ú����
󡢽�ȵȣ �dz ���ġ�
����Ӫ���Ƿ�²���εģ���ȥ��ʱ���Ǧ�˰�‫׳‬ʿ����Ϲ�‫�־‬굱�ܶ�
����
���Ϲ�‫���̨���־‬Ժ���̨�ϵ����‫ۿ‬γ�������‫�أ‬
� �����ս��ͬ�ȥ ����� �����
ͬ İ
 ‫��ٶ‬ˣ���ʱ�Ҿͱ��˸�ʮ��ӵĶӳ�����
�ϣ����Ǿ����Ͼ�����Ӫ�Ŀ����������һ����‫������������ٸ‬ͷ
�����ֻţ��
����ôȥ������ģ�
� һ���Ķ���ʮ���¶�ʮ���ճ�����һ�¶�ʮ���յ����ϴ���ʱ���
��֪��ȥ������˼Ұ��㵱���������������
󿴣������������ Ҫ�������
͵ 
���� ���˼���Ӫ�����Ǿ�����û�д����ƹ޳���ȫ���˶���ȥ�ˣ�����ͷ��
��‫������ڶ‬ϵ�������³��‫��������ڣ‬Ӿ��ϴ��ˡ��ϴ�ǰ������‫�ݣ‬
���á����ǵ‫ײ‬㴬���������������
������������ Щ���Ѿ������˺ü����£��е�
����һ�����ģ��������̰ �����ɡ��ǹ�����ձ�����ʱ�������
������߰��ʱ���ձ���Բ�����ǹ���̣ ��������Ǵ����¶�������
һӵ���������������������
��һǧ����˶�� ‫�ڴ��ף‬
�û�У�һ�‫���ٶ‬ˣ���Ϊ��ֺܶ����
���� �������Ǹ�յ�һ�‫���ٶ‬ˡ�һ��ȥ���ͷ����������ǵ�����ѿ�����
�Ҹ 㲻���ĸ��ǰ೤�ų��������һ���ˣ���˵�費��������Ǹ�ʱ���
����˼������Ƿdz�Ũ��ģ�һ��������ˣ���˵��������೤��֡��
Ȼ���Ҿ���ȥ���ձ��ˣ����Բ������ �ñ �ͨ
̸��� ҵ���˼�ǣ�����ǹ�
�������Ǻ��⣬���Ǻܸ�л����������������ġ����ǿ������������
�úõ‫����ظ‬ǡ��Ǹ��ձ��˶��ˣ���˵�úúã���ֹͣ������ˡ�
������һ·����������
͵
���һ����Ц����磬�㿴�����Ҳ��ҿ���
���� ������һ�‫��ٶ‬ˣ���������ǰһվ�����һ����‫������ݣ‬ˡ�����һ��‫ײ‬գ���ͷ�Ѿ�����
‫��ٶ‬ˡ������룬 һ��ֻ����һ���˵Ĵ��‫�������ף‬
�����İ‫�����ٶ‬ʲô‫��״‬
�������
� ����ͨ��ĵ
ͨ ͨ ‫ײ‬գ����ȡ��������Ƶ������ֻ�ܸ����㣬�İ‫��ٸ‬ˣ�
û��һ���˴��·��ģ��‫ڿ‬㶼 û�У�ͷ������������ʭ�ӡ�
���С����ô�죿
� �㵽�����ϲ����յ�����и���һ��¥�����ϣ�������ÿһ��¥�‫�ݿ‬
�����İѴ̵�����˵��һ�ο������������ȥ������������֮����� 󣬲� � �
�‫������������ٷ‬ȥ��
���� ������¥�‫���ݵף‬վ�����ˡ���������Ҫ��㰡�����������Ҫ
С�㰡�������Dz����㣬�Ƽ���С��������ˣ������������Ի��к�
������������˾��� ‫ٱ‬Ƽ������ͳ���ˡ�
��Ʃ���㣬���Լ���ô����
��Ҿ�˺������
��������
� �ж���� �û ԣ�ˮ �ȣ�����ˮ�ȡ��е��˺��Լ������ 򣬿�ǣ �� Ϊȱˮ��
�������Ҳû�С���ʱʱ������ɱ�����ѣ���Ϊ�̵���������¥� ‫�ݶ‬
�ϲ�ȥ����������һ����‫�ݡ‬
���� ������һ�£��İ‫����ٶ‬ȫ��һ˿���ң����С���������ϣ�ͷ����
��ʭ�ӡ��������һ�ҵ����
�����ǵ��������ϰ���ʱ���ܶ�����̧������Ć���
�˭̧˭������������ġ�
�� ����Ĵ���˵��������̫ ��ģ�һ����ͷ�ͱ��ձ���ǹɱ�ˣ���֪��� �֪
���
�����ҵ�û��˵�����������⴬û�С�
û�к�ҩˮ
������ĵ���̣�û�����
� �������ͳͳ�ȴû ⣬ ����� û���������ʲôʱ��ʼ����Ҹ���
�㣬���˰���ʮ���Ժ������������
󿪹�ʼ �
����ô˵��
� ���DZ���ɼ����ӣ��ͽЦ�֧���� ‫�����ر‬Ӧ 飬��ͷ��ȥ�����һ��
��‫˵��ٶ‬Ĵ������������֮�����ֻʣ��һ�‫��ٶ‬ˡ����ǵĹ��������
�ࡣ������ը��ʱ������û��ûҹ�����޻�����ը���ˣ����Ͼ�Ҫȥ�‫��ޣ‬ȵ��ɻ��ˣ�û���ˣ����Ǿ�Ҫȥ����
·����ʱ�������֣��
���춼��̫������һ�ӣ��������ͷ‫װ‬ж��
����ô���������Ĺ����ͷ����û�м��̨ ���ձ���
��У�����̨ �����м���̸�����
�� ������Щ�й��²��������Щ̨���ļ��ӣ��о���ʲô������֮���Ĺ�
ϵ��ʲô��
� ��˵�����ܽ�ʲô��������ȥ������Ҫ������˼���𣿲��‫���ܣ‬ұ˴���
�ղ���ɡ�
���� ���ǵ�һ���Ϲ������Ͼ���һ����ֻ������˵����ӳ���������ö�
̨����������˰���Ҳ����๤���ܿ죬���Ǿͷ��֣�������кü�ǧ��
̨��������������������һǧ���㶫��������‫����׳‬
�� ��ʱ�л����‫�����⽻��פ��ʹ�ݸ‬ļ�˵������ǧ�Ű‫����ٶ���̨��׳‬
��������Ҫ��Dz��̨ �塣�ٰ���һЩ������Ļ����ܹ������а�ǧ
���
� �Ҹ��㽲�����Ǵ�ʹ���Ǻ� ܲ� ģ�ս��̨���˲�û�о����ʹ�‫����ݻ‬
���˾�Ĵ����������ǵ��ձ���һ��Dz�ͻ���ġ�
�� �����������������Ӫ���ܵ��ձ����Ű����������ո�˵����
������֮���������ʼ��
� ��Ҫ˵������Ŷ����ϰ�ʮ������ �Ǹ ͳ �ʱ������������� ˴�Ҳ
��̫��ʶ��û�к����Ʃ��̧�����
һ ӣ�һ����û����������Ҫ�
ͬ����̧
�������̧
���û�£�����ȥ��ʱ�����ʱ ͬ ���£��������
�ű������ˣ����ֱ������ˣ����߱� ����ӹ����ˡ�������������ֻҪ
��Ѫ�����챣֤�����
������Ϊû��ҽ��Ʒ��
� ����ҽ��Ʒ������Ӫ��‫���������ھ‬ϲ�������ʲô���У����Dz���
�����ҩˮ��������������һ��С�˿‫�����ͻھ‬
� ���ҩˮ������dz��ֲ������������ε��ˣ�ССһ���˿‫�ڣ‬û��ʲ
ô���‫����ڶ����������ط‬Ѿ�Ӳ�ˡ���Ȼ��һ��dz�ȥ��һ�칤������
���컹�������������������������‫�������ط‬ˡ������������
�ˡ�
��������Ҳû������‫�ܣ‬
� �У��ձ���� ‫�����ڡ‬Ӫ������������һ���ҽ����顣���˾ͱ��ϵ�����
ȥ���ţ������Ǹ�財�η��顣�ձ���ǰһ��������ǵ��������˸��
�ӡ��‫������ڶ‬磬��͵��財�η�����ȥ������һ�����ʮ�Ÿ�����Ϊ��˵ģ�̧ ��ȥ�������һ�ƣ��
‫���ٲ‬ǹ����һ�ǡ�
���ǡ������ǻ�����
����‫���ڻ‬һ 񡣵� �ξ���������˶�ʮ�Ÿ�
����������ϰ��������Ժ�
� ���ʮ���졣�������Ź������죬�ֻ����˶�ʮ�����δ����ʮ��
���ܹ���֪���Ĵ������ʮ���������ɱ����??
���� �Ǹ�ʱ���룬��ֻ�ܻ��ʮ���ˡ���Ϊ���Ҵ����İ ‫��ٸ‬ˣ�ÿһ��������
��ü������һ��������ˣ���ʮ��Ҳ�ֵ������
�� �վ��ð��޵�ʿ��������ʵ�飬�����������й�ķ�²Ӫû�з���
� �ҿ���ֻ����һ�֣�����������������˶�ʮ�������õģ����ȥ�ˣ�ʵ
��ʲô�‫���������أ‬ÿ��ֻ��һ��� �߲ˡ����‫ع‬ϰ�ʲô�ģ���������
԰���
��ʲô�̶��㻹�ܻ
���� �Ҽǵ���һ���˰�‫׳‬ʿ������й�ģ����DZ�‫ץ‬ȥ��ʵ��ġ�����һ��
����ܲ����ӻ���ˣ��ӻ���Ժ�����ַ��ԡ�
68
һ�������������
ī��Ŀ�ŵ�ְ��‫�ڹ‬Ԫ�ǧ������ˡ�����Ŀ�ŵ������ְ������ʱ
������
򣬷�һ� �ֽ�ѷ��ƵıʼDZ�����ͷ�Ǹֱ���д�����ģ������һ����ʮ
��ҳ����Ȼ�Ǹ��ռDZ��ӣ���Ϊ�����‫���ڣ‬һ�����������µ�ʮ���¡�
��ŵ��Ųµõ��Ȿ�ռ���ô��ġ���ŵ�ְ�����̫ƽ��ս����һ��
�Ӿ�ģ�һ����һ꣬ �꣬��� ʮ���ꡣ
һ������Ķ��죬��ŵ�ְ����¼����ǰľ���鱨 վ����‫�������ר‬վ�
���鱨�����Ȿ�ռǣ���Ȼ����¼�����ս������ŵ��ӡ�˱ʼDZ��еļ�
ҳ�������˰��޵�ս�����‫������ݣ‬Ǽ���� ‫ݺ‬ ܿ�����
‫ݡݺ‬ ��ȷ�ϣ����ǵ�
ʱһλ�ձ�ʿ��Ĵ����ռǡ�
�ռǵ����ˣ���һ����ˣ�����ʮ�߹����Χ��ʮ�����‫����������ס‬
���¶�ʮ���գ������Ƕ�ʮ���ꡣ��ļ��磬 Ӧ���Ƕ������ߵ�����У���
� � �
Ϊ�ռ�������д����˵ġ���δ������š�������֣����������д���‫�޷��ٷ‬
֮��ȷ��������������弪 ʤ��
���IJ������վ���‫����¼�פ‬ǵ���ʮһ�����ʦ����ʮһ�������ˣ���˼�ʮ�Ҿ���ձ�ʻ�����ൺͣ���˼���֮����
󣬾� �
���̫ƽ���
���պ��ˣ�ֱ��������ϵ��¼����ǡ����Ĵ������ܿ��ܺ����������ս����
�佢���‫���ڲ‬ĺ�������ȼ 粢��ʮ�������塢��ʮ������Ͼ�ս��
ͬ�������������Ͷ��������ʮ�������ˣ�����һͬ ��ʱ��һ����������紺��
�����¼����ǵġ�
����ռǵ���ҳ�����д��һ������������£�
����������������Ҭ�������С����ǵ�����ʹ�������ձ��Ķ�
�����Ҳ�֪�������˵ʲô�������������蹾�ġ������ġ�����
�Ħ 顣
??һ��ĩ���ձ���ֽ�ᵽ�¼�����ǰ�ߡ���˭��֪����Ҿ�Ȼ����
ǰ���‫�أ‬
������ձ��İ��¡�������������ô����µij�����������
󧡣����������
�������Ǻܶ��˶������ˣ�ս��ʿ��ܵ��䡣 122
���£����ֵ��꼾���ˡ�ʿ���Dz��ܳ�ȥ�������‫�ڳ‬ʪ�������һ��
�졢 һ��ҹ�������꣬ �꣬��������� ϡ�
ÿ�����϶���꣬ �꣬��ͣ Ъ���£���Ů�˵Ŀ������‫��ֻ�����ﶥ‬
һ�ߣ�‫�װ‬ʪ����ˣ���ʹ���˻𣬻������‫�ܡ‬
���й�Ħ�˰�‫׳‬ʿ���²��������۹��ū��һ��������������
ʱ������������������һ������顣��ʮһ���‫ڸ‬Ͻ�����߿˻�����
�����ǵı����ϣ�������������
͸�һ �խխ���� ˹��Ͽ������к�Ũ
���������ʣ����Ͻ�ƣ�������Ӫ����ʱ������ʫ���¼�Լ������ӣ�
������ɹ�����
�����죬���
�������ս��У�
��������Ѳ�졣
���‫�̲�ݺ‬ԣ���ˮ��ͷ���
Զ��ãã��ֻ�μ��鵽??
������𣬿�Ҷ������??
���Ը���ӵ����Ǻ��‫̺��ٶ‬ã��ձ�����ն���ӵ�е���‫�ٶ‬ʮ�ļ�
ս�����ը�����
ͺ Ͻ����‫�ڻ‬ƺ�����ƴ�ʮ��� ‫�ر�ټ‬ս���¼���
�ǵ�����ÿ���‫������ں‬ս�������о����ֲˣ���ŵĺ����������һ����
��Ҭ�����ԶԶ�‫ز‬t���Ǿ޴�Ļ������б�һ��ģ������‫�������ص‬
����
û�м��죬�˾��鱨���������ɻ��‫̺���أ‬ʽ�Ĵ��ը��ʼ�������
���ߵķɻ�����һ�‫���ٶ�ܣ‬ը�÷��飬���屬�ѣ�ǧ��Ƭ���Ƭ�к���
�䣬������ܼ����Ų��ϵı�ը���������ü�Ũ��ŭ����죬 ʹ���
��ձ�‫�ڡ‬
�����ʦ��һ��ս�ѣ��‫�̲�ں‬ϱ��ɻ���Ƭ���У�����������������
��㷢�����ʹ� ࣺ
�����‫߱��� ��ں‬л�ը���
��
���Ǻ�ˮ�����ˣ�һ�������
����к��沨 Ư����
��ϲ�ľ�����ɣ�
С������һ���ʱ��
���ĺ��䱯�ˡ�
���Ǻ�ըʱ�����ܳ����������������Ϣ��ʱ�������‫�������Ͱڵ‬
�����һ�����ӣ������ȣ����� ΢�Ĺ � ��һ��Ů����д�ţ�
˭��֪���������Ϻ�� ߽�����һ������˼Ľ�����‫�أ‬һ�겻���ˡ�
����ʵֻ��һ����ѵ�С�ã��Ҳ���Ϊ�ξ������㡣
�Ӳ������д���ţ�Ҳ���Ҷ��������¶��
�¶�ʱ������������
ʹ ҡ�
�Ҳ�������õ�����ģ������鲻�Խ�
˵�������ѽ�飻��ô�Ҽ�������ɷ�
�����ֺδ�֪�������ε������Ҹ���
�ռǵ����һ��д��һ��������ʮ���°��գ��ּ�ģ���޷����ϡ�ʮ
���°����Ժ�һƬ�հ‫˼����ס‬Ľ��Ů�����ţ�û�з���
�����ʦ�ӵ���ʮ�¿�ʼ�������¼����Ƕ�����������ѵ�����ͷ�
���ʳ���������е��Ȳ���ʼѸ���ɢ�����‫��ܲ����ھ‬Ĵ����ʿ��
һ��һ���£�����ʱ���Աߵĵ���û��������һ�ѡ���嵹�µĵ‫�����ط‬
�����¼����Ƕ����Ц�������‫�طݡ‬
û�з�����ţ����
�ͬ Ĵ����ռǣ�����ʮ�����ս��������
󣬰���ս��������
ͬ �ַ�
�����ձ����˵��������
69
˭������ı��ƣ�
������һ�������̫꣬ ƽ������ȫ�������˾�ĺ�ը��Χ֮�‫���¼��ڣ‬
����Ԯ����‫׶‬Ͼ�����ǰ��½�¼������ܹ��ж�ʮ���վ�һ������
��ս��ʱ��ֻʣ��һ�����Ż‫ؼ‬ҵ��ˡ�
��һ���ˣ��Ƿ����˺�����‫����ڴ����ﲢ‬ս�ġ�̨ ��ԭ‫�����ס‬ĸ�
ɰ���¾��‫�أ‬
һ���Ķ���������֮��䣬�վ�Ϊ�˴�����ս����̨�������˼�ǧ���ɰ��
�¾��ͽ���ɱ��¼����ǡ�ӡ�������ǵ��ȴ����֣��Ϊǰ�ߵ��վ���������䡣
���‫����������������ڴ‬弪 ʤ�����д�����ʦ����ľ����Ǵ��Ҵ�
�ĸ�ɰ���¾�����У��������ģ�������Ŀ��
Ϊ�˱ܿ����ĺ�ը���վ�ҹ���о��������Ѿ���½������ʱ�̱ ���
�ӣ�����Ѫս���վ�����˱�ɽ��һ·�϶���Σ�յ���ɳ�������ܶ���
��̽·ʱ����ɳ���룬�������ʱ������ҧ������������������ʱ��DZ��
ˮ���е�����Ե�����‫���ں‬ģ���������Ļ��ǹ�Ϳյ��ܼ
͵ ���
ը��
���챻������˲����жϣ�����������‫�ص‬ɽ�ĸ�ɰ���¾�����Ҳû����
ͦ�ʿ����ˣ����DZ���Ϊ���ͻͦ ���Ӧ 顢�����‫���ٹ‬Ӧ�ȵȣ��‫�����ڵ‬ս
���ϼ�����ս������Ͼ������‫ص‬ĺ������ʳ�Ķ�ȱ����ʼʱ���¼�����
���վ���㽶����ľ�ϡ��‫ٵع‬ϣ���Щ���Թ��ˣ��ͽ��ų��۲‫���ݡ‬Ƥ����
��̨ ���ԭ‫񶮵�ס‬ô��ֵ����룬�����Լ�����ȴ��Ȼ����ְ�‫�ص‬Ϊ�վ�
ȥ��������ɽ��‫�����ץ‬桢����ߡ��л��ը�����Ǿ������‫ץ‬ը���
��������㡣
����Ҳ����ֲ������‫�ܣ‬ȱ�Σ�����Ѱ���η�ľ������Ҷ���Գԣ������
Ƥ���ű��Σ���������Ա�������Ҳ���̦ �ˮ��̦
���������ʶ���޶��ľ�
�֪࣬��ʲô���Ŀ��Գ�����ʲô���ǿɳԵ����ʲô�����ŵ�ۡ��
����λ�����̨͵ ��ԭ‫������ס‬ʱ����վ�Ĵ��‫���־‬Ա���������DZϾ�����
��Ӱ��Ħ�̩�飬����ű
ɽ �����˺������ң����ǵ������˿���ã�������
��ġ�����Ա�չ˱��ˣ�����û�����չ˾���Ա��
��ɰ���¾������֮�������������ĵ�ս���ϡ�
Ҳ���������ʱ��������й�ս��Ӫ����͸֧��Ӫ����ķ�²
�������Ҳ���������ʱ��̨ ����Ͷ��ľ����������ʬ�塣��������
��ʬ������� ࣬ ȼ�ϲ�����ֻ�ն������һֻ�Ȼ������ָ��Ҳ������__���ʱ�����¼����Ǻܽ�ĵ��뵺�ϣ�̨���‫ر�־‬
Ը���ǧ�䷢�֣��������
��ҰսҽԺ��ƽ��һ���������ˡ�
�����һ��̨ ��һ�б�ҵ�ij�ǧ�䣬�����ɱ�������ҹ��‫���۾‬
��˼��Ĺ⣬��Ĭ�����ͷ �дʫ �
Ұ¹�ļ��ӡ�в���ĥ���С��
��������������һ��
��ǰ��˼��Ļ��‫ٱ�ػ‬ƻ�
�ƻƵĻƻ��𽥽ӽ���??
���Ѳ�����ʱ�ĺ��Դ����Ұ¹̧ͷ������ɽ
����������
С��Ĵ����ѿ�һ���޺��ĵ����
Ѫ����?? 123
��ǧ��ǵ��‫������ޱ‬±��ϴ�ǰ��ÿ�˦���Լ�һ���ֽŵ�ָ�‫��ף�װ‬
ָ����ֽ���д�����Ӻ���ͱ�¹١����������‫������ָ�ס‬һ����
�޷���ʰ�ǻ�ʱ������ǻҽ������壬����ȥ�����Ŷεľ�����������õġ���124
������ʦ�����û�������ռ���ͣ� ‫���ڵ‬һ�죬����Ų��ӽ���һ����
������‫��֮����ﶬ‬ʣ���һ�������ռ���������˼�ĵ����˾����²��
�‫���ڼ‬Ӫ������վ������‫�ڵ‬ÿһ����Ѿ���һ��һ����Ȼ�ķ�²����
����Ͼ����������Ķ��ѱ��ƽ��ӻ���� 񣬦 ˰� ‫׳‬ʿ��Ĺ��ȥ��
����ʵ�飬�վ�IJ����Լ����Ѿ���ʼ�˳��ˡ�
����‫�ظ‬ɰ���¾�Ķ�Ա Losing ������
˵������£�
�ҵ����ѣ����ϼ�Ƶ�̩ ����ս���ˣ���
�����ģ��Ұ�������������������档���
�ҳ�ȥ��һ�죬���֮����ҵ����ѱ�����
������ձ��˹ε��ֱ‫��ۺ‬ ʹ ȵ����
⡣�ʱ �
�Ҷ����‫����ݣ�ֻ�������ط‬⡣��ʱ����
�������˵������˵�����Գԣ����Ǿ��
���ܳ��Լ��ձ��˵��⣬����û��Ч����
Ϊû�ж�����Գԣ���Լ��ձ��˵��ⶼ�ԡ�125
����˵�����Գԣ�
�ǵģ�һ����������¶��գ�һ�����ɻ��‫������ڸ‬վ���䣬���Ͼ���
�ɹ�‫�׹‬뺣���� ��� а˸��վ��²��
��²�������ĸ�ն�‫������ף‬ĸ�������Ա�����ձ����ɱ�ˣ�Ȼ����
��Ե�
������Ψһ�Ҵ�ģ�������‫��ݣ‬ո���ʮ꣬ �꣬� ‫���ں‬Σ��Ư���ʱ��
�����DZͧ����ˮ����ȡ�
����������������������ʮ������꣬ �꣬�� ѡΪ������ʮһ����ͳ����
�����ֽ����Σ���ʲ��126
��ʮ�����ʷ�����������IJ�ʲͬһʱ����̫��ƽ ļ���ս���ϣ�����
ͬͬȴ��ô����ͬ ʷ��������̨�������糤��İ����壬 һ�������걻�� ͵ ӡ��������Ħ
��̩ ������ɰ���¾��ʱ�����Ӳų���һ���¡���ʲ�������ĵ�ʮ���죬
‫ڰ‬
�˾��½Ħ��̩ �������վ�̱���ӣ��վ� ‫��ڽ‬ˣ�ʷ�������‫���������ڻ‬
����·���Ҳ����Լ��IJ��ӣ��ֺ��±��о��֣�������‫������������ڴ‬
һ������꣬ �꣬�� һ�죬 Ħ��̩
���Ͼ����򾯲챨���ˣ��������и��ȫ
������Ұ�ˣ��Ż���Ů�˺�С����ӡ�������Ǿ�����
Ա������ӣ� ��ʮ��Сʱ�� �ҵ������Ұ
�ˡ���Ұ���������
ʷ���������ֵ�ʱ������߻����֦���
��ʽ��ǹ��ʮ�˷��ӵ���һ���ֿ�һ�Ѿ�
һ�������ܾ��ֵ‫���ؾ‬ɿ���‫�����˫�ڵ‬Ͷ
�������ơ�������Ϊ�������������ҵ����ˡ�
ʷ������������������֣�����ǴӾ�ʱ��
���Ǧ��д�Է�顣 һ��������‫�������̨�ص‬
�󣬸Ľк�������Ԧ 顣�������ģ�����
�Ѿ�����Ķ��ӣ�����‫���ޣ‬ʮ ͨ ��ǰ�ӵ��վ�ͨ
֪�ɷ��������Ѹļ‫�ޡ‬
�Ӵ��ֻ‫����ص‬磬��ʮ��������ԣ�����
ʲôı���‫���أ������ڻ‬İ�������Ļ������
�����Ŵ����������������Ұ�˦��
���ӣ����ձ��۹�����ա�
�۹��������ʲô֧�������‫�������ڴ‬ʮһ� ꣿ �ꣿ��ʲ������˵�����ҡ��� һ��Ҫ�‫����ص‬硣�

ʷ�����������������˰�‫׳‬ʿ�顢��ǧ�䡢�¾��ǡ������‫����ڣ‬Σ���
ϣ�����������е �� 弪 ͬʤ������ͬһʱ����պö�ʮ�����µ��ˣ���һ ͬ
��ʱ�䣬��һ�ֳ����ͬԼ����������� ͵ ͬһ��ս����
�����������£�̨ ���Ӱ������Ҳ��������¼����ǡ�����游��ʷ
ͬ�������Ƕ��ӵͬ ��һ������‫ݴ‬α�������������
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
͵ һ���游���㼣��
�ijɼ�¼Ƭ�����¼����ǣ����֣��������������IJк���Ƭ�������������
�͵ķɻ���������ĺ����DZ���δ�����‫�������������ڵ‬ù ۹�����ա�
���˴��һ��������һ������һ��ͷ�ǹǡ�
���˴����Ƭ�������һ�������ձ�ʿ��ı��ơ�����д�˲��ӷ�
�š������Щ���������գ��������ϣ������Ƿ������ߵ����ˣ�֮‫����ڤڤ‬
���ǵ�ǣ���Ѱ�ҹ����
��֪��ô���ҵ��ǿ�������ֻ���ơ�
�����ϣ������д�ţ��貽
2
3
9�顣
����ţ�дʫ����弪 ʤ�������Dz������ʦ���𣿲����õ�����
��ͷ�ǵĵ‫ص‬㣬��������弪 ʤд�����һƪ�ռ�ʱ��‫��������פ‬
70
ʮ����ľ�
�Ҷ�ʮ�������ʵ�‫��ں‬棬����ա�
���������ˣ������㲻 Ը��ȥ�����ۣ����ʹ��ֻ�оŸ��¡�
������ʲôʱ���ˣ�������Խ��ĵ 绰���е 㲨������ˣ��������
������˵����¹�����������ƣ������ 󣡦�
��¹�ı���������ܾ����𣿦����ʡ�
�赱 Ȼ���Ұѵ¹����������㿴����
���յ��ˣ����ǵ�һ�ο��¹���ܷ��‫����������ء‬һ�¾��Ǧ��Ȩ
��飬������淶���Ǹ��˼�ֵ�‫�����ۺ‬ľ������⣺
һ�����������֮����ɼ��۱�ֵ���� ‫����֮��ڽ‬ɲ����ַ���
����� ‫֮�ڽ‬ʵ��Ӧ�����䲻�ܷ����
�� �κ��˲��ñ���Υ������ģ���‫����װ‬ս��������ϸ�����
���ɶ �֮���
��֪���ˣ����������Ԯ����һ��ܷ����ۡ��
���ǣ��ܶ��ң�����¹��Ƕ��Ѿ��ѹ����ܷ����‫�����ۦ‬ѡ�
���뷨�ɹ 淶�ˣ���Ը�����۵������ˣ����Է�������‫ۦ‬飬�‫���ڸ‬ҽ�ƻ�
���ƻ�������ķ��‫��ס‬dz���ĵ¹�����ѡ��� 񵽷��޺����ǵĿ����е���ȥ
����‫���־‬ȡ����ۡ��
��˵�����������
԰�ɵ ����կ ȥ��‫������־‬
����գ����ǻ�����������۹������Ŀ����ᶨ��̬ �ȣ������е���
�졣���ʣ�ʮ������㣬�Ѿ��Ǹ�跴 ս�����ߦ�����
�費�ǣ��Ҳ��Ǧ 귴 ս�����ߦ롣������룬���ǰ����Ϊԭ��������ˣ�
�Ҿ�ü򵥵Ħ 귴 ս�룬 Ҳû������
����ô˵����
����Ĺ�ұ����Ե�ʱ��� 򣬲 ȥ������ 𣿦��㷴���ҡ�
ร�������һ���ˣ������Ц��Ҧ��������ඣ�����ʵû��������
�⣬��̫ ���ӡ�̫
�Ӵ��ˡ����ǣ��Ҽǵ�һ���¡�
һ�žš�����£���������ֿ���‫�ء‬ʮ���£���Ϲ�����ķ�����Ϸ�
ͨ�����ͨ뺣�һ��ʮ���� �֮ǰ������ӿ���‫��������س‬Ϲ�֧��������
���ʮ�˹����ϲ��ӣ��Ѿ��‫�����ۼ‬ʮ������ǧ�ı�������ƽ���ս��
һ��������
���Ǽң����뷨��˸������վ�����ô��һ��ʮ���յ����ʱ�̵�
�ˣ�����ô����‫ؼ‬ǵ��Ǹ�ҹ���̾ ��‫����ڴ‬ͷ���ǣ���Ļ���ս������
˯�У����DZ�һ�ִ��û���������ѵġ������ �Ե
ް Ļ���Ϳշ��еĺ��
�������������ӣ��‫ݶ��ذ‬壬�‫����ݷ‬һ�����������̺
͵ ���
�������ÿ������졣 һ��Ⱥ����һ��Ⱥ�ĺ�ը��ͷ ͵ ɹ�����Ϩ�˵ƻ��
����ͱ�ѩ���ǵ���Ұ��
‫ڰ‬
� ‫��ں‬п���������治̫ ̫ �‫�ڣ‬ѩ�ⷴ� �䣬�������ܿ���ѩ����ô���
������������‫��׹‬
�����֪�����һ����ҡ�‫�����������ض‬ô���£�һ������У�����
��ʮ��ܴεĺ�ը��������˺Ϳ���������˽����ֵ�ը����
�������
𾪵�ǽ �������� Ļ��棺 Ϊ�˷��Ե¹��ս����Щ�¹��ְҵ��
�˵‫˾߳��� ����ڶ‬
�� �Ӫ��������Ӫ�����ſ‫���ڣ‬ǹ���‫��ڵ‬ϣ�ժ��ͷ�����ǹ
�ϣ�‫����ת‬ȥ�����ˣ���ǹ���£�����һ���‫����ش‬ʾ��
��֪���ҶԵ¹��Ļ���ĺණ ܶ ���ǻ��Ц�ƫ���ģ�Ʃ���Ҿ������̫
������ʽ��̫��Ϊ��ʦ����С��̫ �����Ƶȵȡ���
���ǿ�����Щ��������Ȼ��Ȼ���߳� ��Ӫ���Ҹ��ܵ�����Ļ���ǿ�����ʡ�����Ϊ��һ�������������ս���
���ѣ����ǵ���һ���ս����
��‫ؽ���־‬塣
�Ҳ���˵���߳� �����
� � �߳ Ӫ����ս��ս�ǶԵĻ��ġ�����˵���ǣ�
���ÿһ��ʮ������ˣ��Լ����ܶ��˼�������ң��‫�����ֵ�ڼ‬塢���ƶ�
���谵�Ĺ‫�ؼ‬ʱ������ܹ������Լ���λ�á��ֱ�ʲô������ļ�ֵ�����
��磬�����
᲻���� һ�㲻 һ���‫�أ‬
ֻҪ�������
͸�ˣ �ȥ����� ȥ����կ��‫��־�����װ‬ģ��Ҷ�֧���� 㡣
ÿһ����˵ľ����ʵ����Ӱ�쵽���ͬ��� ˣ�ÿһ��ľ������Ӱ
�쵽�����һ��������‫������ٲ‬Ρ�

�‫��ڡ‬ˡ���
��̲��Ե���

71
��ʮ������ʮ��
��û�취�ѹ���˵�ꡣ��û�취��ĸ����㣬�����Ǧ 飬����һȺʲô��
������ɡ�
Ʃ�磬�һ�û��ü�����˵��һ���ľ������й���Ժ��кܶ�ܶ�ʮ
�ߡ������������������ˡ����ܶ��������Ŷ������Ȱ����㽣���Ը
�����������ΪӢ���˷����ۣ����Ⱥ�‫���ئ‬ҳ��ߦ飬 Ͷ�����й�
��ʮ������‫����¼�¡�ڼ‬ǵ���ʦ�ǡ�˵����Щѧ��‫��׷‬ԲԵ���
ʦ�������޵����ۡ�����ľ����Ժ������ʮ�겻��Ϲ����ο����Щ��
������ͷ�ϲ��Ŧ 軪�Ȧ�ı�ǩ���������‫ص‬Ĺ ‫أ���ܾ��ݲ‬ С��а 취����
�ģ��ܶ������շ‫�����������ۡ������ת‬һ����������������Щ����
Ϊ�˰���һ��������ߵ��ˣ����û�й�����ֵ��ˣ�� ‫޷��ؼ‬ҡ�
�‫�ڷ�������۽‬ͷ������ʵ���Կ������ǣ��Ǹ��Ŷ�������ȼõ����ˣ�
�Ǹ���ҽԺ�Ŷ���ҩ�����ˣ��Ǹ������ά�����ǹ��� ԰�· �Ȼ ������һ�ų�
�λ������µ�����??
��ĬĬ�����û���˳���㾭����ǫ������Ӱ����Բ²�����ʮ����ʱ���������ľ�������������Դ�����
�һ�û��ü�����˵��һ���ľ����������֮���
̨���˵Ĺ��²���ȫȻ�������ˡ������˺��‫ڈ‬w�˵Ĺ�
�£���Ȼ���桢���š��‫ڈ‬w�������л����������
���桢���š��‫ڈ‬w�����ǽ����Ŵ�½���������ߵ�
���죬�ɴ��˵�����������̨ ��ĵ���Ⱥ�����½��
����̨���Զ����������Щ�����λ�û���û��
���ô����˵�ɣ������ ‫��ڸ��ݶ‬棬���������Ŷ�
�棬���‫ڈ‬w��������ȥ��������‫�������ݵ‬ļ�
͵
�硣������‫ڈ‬w ͬ �������
�½ ͬ ��� Ĺ�ϵ��������
�ͬ
�‫;ۺ‬�ͬ ͬ�������
�ͬ�ˮ ����
Ͱ � � �ͬ һ��� Ȧ�����
�‫��ף‬м��ˮ���������Ǵ������Ĵ���·��
��ǰ������˵��� ‫�����������ڽ‬С������Ҫ
��ȥ��һ�����������
�ȥ �ͣ����� ͻ ‫���ز‬ˣ���ʮ
���ŵ��Ի�����������ͷ���㡣
����Ϊ�ǿ����ʣ�һֱ���Ҽ�������Ρ�
�ӽ��Ŵ��һСʱ�������
͵ š�����һ�����ŵ���������Ժ���ҵ�����Ρ�������� ‫��ڴ‬Ϻ���˵����һֱ�Ŵ���¶��
�����Ц
�‫�ݡ‬һ���ľ��� �֮ǰ������ɷ��Ѿ���������Ķ��ӣ���������ϴ���
�棬���ξ���һ��ⵣ�����¨���ŵĺ����С�㣬 ÿ�������ȥ��
��һ�쩤����˵��������һ�죬�����������ţ�����ͻ‫���ز‬ˡ�
������ʱ��� ꣿ �ꣿ��������
�������ָ���㲻������ԱߵĿ��������� 𸴣��谮����һ�š��������
�ġ��飬�
�ôһ���ľ�꣬ �꣬��� Ѿ���ʮ���ꡣ꣬���꣬��
��
꣬ һ�������

�谮�Σ����ȥ������𣿦�
��ʮ������꣬ �꣬��� ȥ���ǣ�������ʧɢ��֪����䣻�ɷ����ѹ�
���ԭ��ļң�����ԭ��ĵ‫��ػ‬ϣ����һ�ѷ��棬��ֻ�ϵ���ǰ����ʯ
ͷ��
��Ц��������ܿ��ĵ����ӣ��������ʯͷû��Ҫ�á���
�뿪���εķ��䣬��������Ժ�ij��ȣ�����ǽ��������‫ס‬Ժ���˵ĸ�����
�ϡ����ε���һ�ţ��������м 䣬�Ҵս�һ�㿴��ϸ������һ���������α���
���������Ժ��ʱ�䣬��һ������꣬ �꣬�� ô���Ѿ��¹µ�������������Ժ�
��������ʮ���ꡣ
��Ҳ�����������������Ĺ����ˡ������������ ԰�Ļ� ᪣�ֻҪ��Сʱ�����‫�ڻ‬᪵���Ͻ��ϣ���ʱ�մ��ҵĸо����̨ ��
�˴�С����Ϊ�ǿ��µ�
������ĵ‫������ط‬ͺ�Сʱ��̨ ������һģһ����
���Ͻ��ϼ��������衣����˵���������ǻ�¡��С�㣬 һ���İ���޸�
��һ�����ˣ������»��ɷ�‫�ػ‬᪼��һ�¹��ţ�ȴ�Ӵ˾ͻ‫˼��ز‬ҡ���ʮ��
�ˣ�����‫�̨�ع‬塣
������һ�‫����������ڸ��ݻ‬Ѿ���̫ ��˵������������㻹�ᳪ ʲǫ̂
����𣿦�
��¡�Ĺ�����ͷ��
���е 㺦� ‫���ߵؿ��ڳ‬
�Ҳ������ģ���Ȼ�����
��������ʲô�裬��˵����̨���ѽ������ѧУ��̵Ħ���顣
������ˡ�����Dz����‫�����¾��ڡ‬һ����ÿ�����ϳ����ձ����
���֮��顣������ԣ�����Ǧ�̨���顣
�Ҹ�û������ú���ʶ�‫ڈ‬w�����IJ��ˡ�
�����Ǹ������������ӵ ‫���ܶ����������ݵ‬ ‫���ܣ‬һ����һ�꣬ ʮ�����
���ʸ��ż���һ�����Ҵ����˴������ ⵽�ȥ �; �У���̨��Ħ 跴���ȹ���
����Χ��������˴�����˹������˵�������跴���ȹ�����ʲô������һ���ľ������ս�����У���
һ·�������‫���غ‬Ȼ��Ӣ�‫ܾ��ݿͲۺ‬ ܾ‫�ݿ‬һ·��ˣ���‫����־‬λ�ӡ�ʧɢ
�˵����������鱨 Ա���޴���ȥ����å��������յĺ����ȫ�����
�������Ĵ����£�����Щ�‫�����غ‬Ϊ��‫�������ݵأ‬λ�ӣ�ͻϮ���� ԰���
���ձ�Ϊ���Ħ 跴���ȹ��� �֮ǰ����Щ�λ��û��н�ã����еIJ���
���뿿 ½��ͻϮ������١���ʲô
ͺ ���������Ҳ��������IJ�˵��
һ��Ӣ����‫�̨���־‬庣 Ͽ���λ�ӽ‫��������ٴ‬Ӱ��ĺ����ͷһ��
������
͵ ý��Ķ�Ա�����ϼ ‫װ‬塢 DZ�봬���ң���ǹ���Ŵ�����̫ ��
Ѩ������ͱ��‫��ٳ‬ˡ�����Ѻ�����棬 ж�����еĻ����� 󣬷�С�
��ö�ԵĶ�����ϻ��кܶ�ܷ�����ƵĽ�̤ ������
���IJʲ�����˼˵���ǣ�������һƱ�Ժ��ܶ���ŵIJ��Ӷ����䵽 һ�
ո�µĽ�̤ ����
���ʼ������Ҵ��ϵ��˱����ദ�ã�̫ �ϵģ���һ���ͻ�ȥ�������‫׳‬
�ģ�Ѻ���������ϵ���̫� С ģ�Ʃ�����IJʣ��������‫ڈ‬w�����λ�ӡ�
�λ����‫ٱ‬ȱ�ࡣ������Լ����Լ�����Ϊ���С�С�ӳ���������
���ܵ��԰�٦���‫��ץ‬飬����Ƕ��Ħ�٦顣
��ʮ����ͱ�‫������ץ‬
��ԣ������IJ�˵���赽�‫ڈ‬w������‫�����ڷ‬ĵ‫���ط‬û�У��Ե�Ҳ��
����ÿ�춼�ܶ�����ң�ÿ���һֱ�‫���ޡ‬
��Ȼ����������
󣬦�ǡ ����� Dz��ǿ����ˣ�һ‫���͵���ת‬ ԰�ȥ ‫��ץ‬
��С���‫���أ‬
���ǵ�Ȼ������˵��
����ǣ�����һ��������‫��״‬һ���ʣ����������԰�ļ �˺ ����‫���ݣ‬
�����ǻ‫�ؼ‬ȥ‫ץ�����ݺ��ھ‬ӵ�С������
���������
԰�ʮ ��� İ���ֱ�ʵ‫����ؿ‬ң����˭�ķ����� ͵ ˭�ı��
��ʮ�������������
�λ�Ӿ���ͻϮ����ʱ����Ϊ��Ҫҽ�ƣ���Ѷ԰�����������������
�������ҩƷ���豸֮�⣬ҽʦ�ͻ�ʿ��һ����‫�ء‬
���ʵ��λ����ͻϮ����԰�ʱ �Ҳ ���Ǽ�ǧ�������˴���۱��͵����
��ȥ���ܿ�Ͷѵ���ʱ���������������潨�˾‫����֮�ݵ‬λ�ӳ�Ϊ��ʽ
�ķ����ȹ�������֧�� һ������꣬ �꣬�� Щ�λ�ӿ�ʼ������ʽ�ı��ƣ�
����н�ã�ֹͣ�˺����Ӷ ᡣ
����ǧ�ε�ͻϮ�У������λ��Ա��������跴���ȹ���‫¸��ر‬ҡ�
��һ�Σ�һ��������˳�ȥ�������IJʻ���˵������һ��������ˡ���
���괩��̿㡢����ѵ����� ͸�Ӿȥð ��� ѵķ����ȹ����ʱ���
��‫�ת‬У�����ѵ��㣬���‫ڵ‬ģ�Ҳ�����������ˡ�ʮ����������˼���һֱ��
���顢���ߣ�����˵���������ô���ˣ�Ҳ���ˣ�����ֻҪ�������չ 涨��
����һ���ľŵ�һ��������֮���Ƿ���ǵ�н�á�
����һ��һ���ľŵ�ծ��û������ᣬ��Ϊ���Ƕ�벻 � ˽����ǵ���ʷ��
�����˽�ģ��Ͳ��‫�ں‬
���IJ���ʮ�������걻���‫ڈ‬w����λ���Ժ�� 󣬵 һ�λ ‫ؼ‬ң��Ѿ���һ
�Ű˾��ꡣ���‫�����ֵ�������ױ‬ʣ�ʣ��һ�������裬���ʣ�� ‫�޵��ڵ‬
�ϡ�
�Ƕ�ʮ����������‫�������ݵ‬õ�ʱ�����‫��ۿ‬õ����������IJ�һ�Ű�
���꣬���‫ڈ‬wҪ�‫����ص����ݣ‬Ǹ��� 򵥵�ó̡�
���ȣ�����������ۣ������һ���²���һ�ࡣ
�Ӹ��ۣ��������𳵵� � � ԰�����г̣������Сʱ��
��������
԰�ɵ � �ۡ��
����‫�ۻ�������ݡ‬
���˸����Ժ�����˳���������Сʱ������������ �����‫�����ﵽ���ݵ‬
��Ҫ��½·��ˮ·��� ‫����ټ‬Сʱ��
ÿһ��‫ת‬վ����Ҫ�Ⱥ��ʱ�䣬������������‫ڈ‬w�����‫���ݴ‬Ƕ�ʮ�ĸ�
Сʱ�����IJ������‫ڈ‬wֱ����������ͻ��ͻ�������‫��ֻ�ݣ‬Ҫ���Сʱ��
��������ô����Ҫ������Ұ�ȫ���ġ�����������û�����‫ڈ‬w�����۵�
��������Ҫ�Ļ���ʱ�����һ����� ‫ټ‬Ӷ�ʮ��Сʱ��
��ô��Ҳ���ԣ���ʵ�ϣ���������ʮ���ɻ‫ؼ‬ҵ�·������������ʮ�ꡣ
�‫ڈ‬w������������Ľ��죬����̨�� Ħ�ǰ�ߦ顣 ÿʮ�죬����һ��
������̨�庣 Ͽ����ӿ�����У���̤ ���‫ڈ‬w����ʯ�������‫��ڿ‬ˣ��‫���ص‬
ȫ��ս���������ϣ���Ŀ�����ǵ ‫����ﱤ‬ɽ���Ƿ�ɡ�����‫�װ‬ã����
�����������Ϳ����½ս�ӵIJ����Բʣ���������˿��Χ�ơ�
�‫���ۺ‬ϵ�Ϧ��Ӵ�½�DZ������Կ�������
򣬿��Կ���԰����洬��㣬�‫ڻ‬ƻ�ĺ�
�������续�����ǣ���Ҫ����������ƭ����һ�ߣ����еĴ��‫������ڶ‬洬�ķ�
����
򡣶�ĺ ��� ߣ�����ǧö�ķɵ����� ߡ��‫�׼‬
��Ϊ��ս�‫أ��ڈ‬wû�еƻ�ҹ��‫�ٵ‬ʱ�������Ƕ������޹����‫�ڳ‬
�Ļ�Ұ�����‫���ܿ�������ߣ�����۾‬峺�ˣ�����ɽɫ���ʡ���ˮ�羵��
������û�߶�Զ�ͱ�‫�����˻�׷‬չ��ҵ�ʿ���ģ���ҹ��վ�‫�����ڵ‬
��Ҫ�����飬��� 𲻳�� ʱ��������‫�ء‬
72
ľ�������
�������̨��֮���뿪���ܱ�ӣ���ɸ‫���۾‬ľ��죬�����ҵļң���
������ͷ�ϡ�
������ͷ�Ա�����������IJ⣬�����
ֿ Ϊʲô��Щ������ֻֻ‫���ز‬
���Ǹ������ű�����޹⡢�������������ţ���Ϊʲô���������µ���
�����dz
��Ҳ������Լ���
ÿ������������·���Ӹ�����ͷ�ߵ������С�������ִ������С�߻���
ͬͷ������� ͬ е�С������������ͷ����ͻ�ͷ���ˣ����Dz��ܽ������֪�����
‫��ס‬һ����������棬��ͷ�ǹ�����Ϊ�ι��ƣ��Ҳ���‫�ס‬
��վ����ͷ�ϣ�����������ǻ�ɫ�ģ�������д�ž޴�ĺ�
�롣���ź����Ʒ��ı����ͷһһ�������‫���ݣ‬һ����‫��װ‬Ͼ�������
�‫���ٱ‬Ҫ���ˡ�������������������е 㰧� ��������� ͵�֮
�����������䡣
��һ�Σ�һ����Ӿ��ϴ�һ�������������
Ͱ�ǵĺ ����� �ܾ�û��
�֣�������‫�׷‬ʱ���ܵ�ʱ���� 򣬸�˵ ��������� ˡ�
�Ҳ����ʲô�Ц����顣
������֪���Һͱ��˲�һ��һ����ʮ�����������Ψһ�Ħ���ʡӤ
�Ц 飬����ʮ�Ÿ��˽����̨ ���˦顣����֮���IJ��ܼ� 򵥣�̨�̨���˾�����
��
���з��ӵ��ˡ������Ǵ���·�ϵ����̡��ӻ꣬ �꣬���������� İ������Χ�Ƶ�
ũ�ᣬ��Щ���Ӷ��������ǡ��㿴�����������ǽ���ϣ�һ����һ����һ���
���˻����游��ĸ�ġ��������ġ�Ժ���‫����������ﲻ‬Ǻ�Ц������
���̰ �ɫ�Ļ��䣬�а�‫���ס‬㡣
���ǴӲ���ҡ�
�Ҳ���֪������Щ���������Ĵ����ϼ�����С���ֻ֪�ֻ���û��˭
����һ��‫ס�ڦ‬蹫���������������ᣬ���DZ��˵ķ��ӣ�ǰ����˰���
�ˣ����ǰ��ȥ������֪�����ܿ��ֵð��ߡ�ǰ�ο����Ƿ����������ȴ��
���ֵ�����������߸��Է�����ֻ��һ�䣬�����㿴�Ű�ɡ��DZ���ʵ��ѵ
�÷dz��ܸɵ����ܿ��� ʹ һ����Ѽ 䣬����������һ��˫�㴲��Ҳ��‫ס‬
�¡�
̨���ˣ��������������Ĺ��ɨ���ˡ�ˮ��ӯӯ�ĵ���ߣ����Ƿ‫�����س‬
���ǰ��Ŵ��˱���Ǯֽ������ʳ���������խխ���﹡�ϣ������Ұ����æµ����Ӱ���β‫�ݡ‬ɨĹ�����㡢��
‫??ֽ���ݡ‬һ�x�ǣ�ǧ�‫���������ٵ‬Ů
��˿��һ������Ʈ����գ�Ȼ��ɢ����ˮ�������͵ ɫ֮�䡣
�‫��س‬⣬���Ź�·��һ��ľ��ơ�һ��ʮ��СŮ��������ɣ�ԶԶ������
�������е����ǡ���Զ�ĵ ‫�����ط‬һ���ɫ���ߣ����Ǵ󺣡�
��Ҳ����Զ�IJ����ȫ���˸��Ż���Ĺ�ְ�ߡ�ÿ��һ��‫�����ط‬һ��
���ᣬ�ֱ���ʦ��һ����ʮ������ǰ��˵���軶 ͬӭ��ͬѧ���鵱�㲻����
ͬ��ͬѧ��������������һ���ʱ��ȴ����� ߵ�ʱ���ˡ�
������ʦ˵�������������㻭����ܶຢ�Ӿͻ����Ժ���̶̵ĺ�‫ש‬ǽ
��������������
΢΢��������‫��֣����������ݣ‬ǰ����ˮ���ϸ���ŵİ�����̫ 𸻭��̫
�ʣ���ֻ��‫׶‬죬ͣ� 죬 ‫����ڵ‬ϡ�
�һ��ģ������Ǵ�����Ҫ����һ����ͷ�����ò��ã������ɫ���‫��غ‬ᣬ
��ͷ������ˮ����ķ�����������
򣬿���������‫��ۻ‬ǽ�ۡ��
���ֺͱ��˲�һ��ŵ��У��Ҷ����Ժ����‫���������ף‬롣�����
һ���ľţ��Ҿͻ��‫��ں‬Ϻ�ɽ���Ժ��������ϣ����ߴ����°����ϵ���լ
������һ������Ľ��̨ �庢��һ�����һ��������ƶ������������
��������Ĵ�‫׶‬죬���Ǵ���һֻС����Ѱ�ҿ�������ͷ��
73
���С�к�
��ʶ���������֣������Ժ��ҷ��֣���Ҳ�����ͷ�ģ����ܲ�ֻʮ���
�ҡ����鲻��ô�� 򵥡�
�������ʮ���𣬾�֪����Լ��ͱ��˲�һ��
������һ������꣬ �꣬�����ܱ � Ӫ���ĸ��‫�ף‬һ������һ���ľ���ӽ����
��̨�С���һ�죬�ְ�û�л‫ؼ‬ң�����Ҳ�����ˣ�����һƬ�ֲ�����ҡ�����
���Ÿ���������� �ҹ�
�ͣ �ܱ�����ң�����������ˡ���������ι�̣
�����
���ų��̵�Ӥ��һ����˼��Ρ�
����ǵ�ĸ����Ѻ��̨ ��֮ǰ�������ŴDZ 𣬿���˵�����������
͵
�����轫�ĸ��‫���׶‬
���ʮ���������Ů�ԣ���һ�����������ʮ����ִ��ǹ������ ‫�ټ‬
�����裬ֻ��һ̳�ǻҡ�Ӫ��������Ϊ��֪��˲����飬�д�����ͽ�̡�
ʮ����к����������һ���ľ����Ժ��̨�壬 ͻȻ��Ϊ�¶�����ŵ�
��ÿ�쵽���г�ȥ���˼Ҷ���IJ�Ҷ�ӻ‫ؼ‬ҳԡ���һ������һ���˵�ެ�������
ȥ��ʣ�µ�ެ���ͷ�����˼�һ���߷������
��������������˰���֮��⣬���к�ҪС������‫ͬ���ز‬ѧ������
�Ħ�˵����������ǣ���ʦ�Ƕ�֪����һ������ʦ������һ���һ���
�ѿ‫��������ڶ‬վ����������˵�Ķ��ӣ���
����������̨ ����ѧϵ�ν�ʱ���Լ���Ϊ�����������Լ̸
󡣱�ʱ ���
ѶԱֱ���˵���˵�����㲻 Ҫ����ĸ��һ���ӵ��������ŵ���ζ�Dz�����
�ġ���127
˵����Щ���£���Ц��ˬ�ʡ����еŶ�����ˣ�����‫��ת‬Ϊ��‫����ײ‬
���վ��һ��Ħ���Ⱥ�Ц 顣����Ժ��˵���������ƶ��ཫ�‫�ص‬ƶ���
��һ��Ϸ�����Ǧ�ƫִ���ɦ 飬 һ�߲� ����뵽��ʮ����������Ҳһ����һ
������ľ�������վ�Űɣ�
��Լ��֣��������һ��ȥ�����ҵļû���������һ��ɽ�������˵
����������������ĸ���λ�����˴��ձ��ľ������磬�����������̨��� ձ�
������֣�һ��һ�����ֳ�������������һ��һ��д����λ�ϣ�Ϊ����ȼ
��һ���㡣
���뵽 ɽ��������һ�ˣ�������Щ�����˵����֡�������dz�ǧ�䡢����
�‫¾��ڡ‬ ͬ ��ǡ���������ǻԵ�����
ͬ �꣬ ֻ����������ˣ�û�л����ϡ�
ͬ�����������
ͬ һ�����������ĵ�ˮ����֣�����һ��ʱ���������ҽ��� ‫�������������ױ����ٵ‬
���衣 ս��ĩ
�‫�����ڣ‬ÿһ������̫�� ƽ ˮ����ʻ���ձ���
������ð�ű�ը���Σ�ա�����Ӹ��۸۳�
����һ��������һ��ʮ���գ������ը���
��ʹ֪��Ҫս���ˣ�ս��Ļ���һ��‫����ת‬
�Ǻ��ѽ�ͣ ����ձ��Ծ
ģ ɰ�̨��ľ�Ӣ��һ����
��������
�ྲ�Ĵ������������λ��������У�
һ�����һ����խ��������֮���ֻ�‫�����ݵ‬
�ߣ���ͼ����е����� ⡣�һ ��� Ӱ��������
��֮�䣬��ԭ‫֣���������������������ס‬һ
����������
��һ����������ߣ���Ų���������
�������Լ�����֣��Ӳ�ҽʦ����λ��
�����С��֪����Լ��ͱ��˲�һ����һ
�죬�����һ��֪ͨ��Ҫ����ȥ�츸�‫׵‬Ĺ�
�ҡ��쵽�ĺ��Ӵ�һ����û�йǻң�ֻ��һ��
ֽ��
����‫����ף‬Dz������˶����‫������ر‬ ᡢ� �
���������ĸ���߷�����ʱ������һ���������
�‫�����ر‬ᣬ���Ը��‫�׵‬ɥ����ġ�
��Ϊû�аְ֣�ĸ�‫�����������ױ‬Ҳ���
򹤣� � � � �
��Զ�IJ�������ĸ�‫׵‬Ĺ����һ��ѧУ����һ
��ѧУ����Ϊû�аְ֣�ϵЬ������κ��ӣ�
���ְְֿ��̶ܽ��ӵ����
�‫�����ܣ‬ȫ���Լ��‫�ڹ‬
�����������ʣ���Ϊ���ˣ��˼ҾͿ��ܷ�����
�Ħ�����顣 һ���������‫ٶ‬ȸij������Ժ�Ϊ�ձ�
ս������ǹ��‫�����˵����ڵ‬٣����ˡ�
֣�����ĸ���Ҹ��‫׵‬Ĺǻң����˺ܶ��꣬��� ���
꣬ ˡ�������˵��������
�������‫׵‬ĺ��ǣ��������‫��������ھ‬ĸ�‫�������ͱ׾‬硣
�辸����������ĸ��֣��������������⻷����� �� һ�������ҩ��һ
�㼴������ʷ�‫ں‬С���֣�����ĸ�ӣ�ȴֻ�Ǧ 踸����������������Ѱ�ҡ���
�������‫ﲢ‬û������ɥ���ߵĹǻң�����֣�����ʼ���������ĸ��û����
���ģ�����Ϊ����ɡ�
��֣��������������λ�����ߣ����ᄇ�ó��桪�������������������ŵĵ
‫��������������ط‬û���κ��˻�������վ���� �ʷ �� һ��ȥ
�ˣ���Ҫ�ܵ����į��
��������ֽǮ����ˮ�ĸ���˵��������ʱ��� 򣬰 ʱ�������������
ͷ�����?? ��һ����������ӱ��ö����������������ˣ�ͻȻ���¶�
�ң�˵���軹����������ս�����ܵ�����?? ��
��������һ�죬֣����û���ҵ����‫���׵‬λ���߳� ������������е�
���
֣������춼벻 ������벻͸�����‫������״‬����ķ��ˣ�����������
���‫�ޣ‬һ��һ���İ��ް��Ц�ĺ��ӣ�ҽѧԺ��ҵ�ĸ��‫��ף‬ѵ���ȥս������
������������ձ��Ĺ����ѵ��������ɵ�ѡ����
�������֣��������ʶ ͬ ������������ͬһ���ϳ���һ ͬ ꣬ �꣬����
̨���ѧ��
ͬͬ����̨���ˣ���������������̲��Ե��ˣ�����
ʹ ȫ���
ͬ ĵ‫���ط‬

�������ֵ�
Ѱ������
��ʹ����ս��ʮ��֮���
󣬺� Ͽ����
԰�Ѱ ���� ´��û�м�Ϲ�
2009-05-06
Ѱ�Ҹ������
�������Ҹ�磬��������ʡ�����м����򵥼γ��ˡ�һ���İ��걻����
‫����ץ׳�������ڿ‬а�ʮ꣬ �꣬�� ǰ�‫�ڹ‬¥��ѧ�������һ����ţ�
˵�����ϴ��̡��ҽ���ǣ�ϣ�����ǰ������ң��м�������
2009-05-31
Ѱ�ҵ����������
��ֵ����İ��걻 ‫ץ‬ȥ��̨ �壬�ϼ��Ǻ��Ͽ������
⡣����‫ץ‬ʱ��Ȣ�޵�̷
�Ϧ ൱ ʱ��̷���ѻ��У�����º���һŮ��ȡ����Ӣ��������ʮ��ᡣ
2008-10-11
Ѱ���ɷ������
�����еij����Ѱ����̨����ɷ�����骣�������ʮ���ꡣ�ϼ�‫����ס‬
����У���������ʮ�꿼���������У����ʮ����� � ‫�ڹ� ڰ‬ʮ��ʦ
�������һ���ľ��������ȥ��̨�塣���������
һ��Ѱ�����²��ܳ�����ʮ���֣��ƽ��ÿһ���֣���ӳӿ������˼����
���‫�����أ‬ʮ����һ��λ�����㿴���˵�һ����Դ��Σ�
�����ɵĹ���������������Ѱ���ɷ�Ů������Ѱ�Ҹ�� ‫�����ֵ��ף‬
Ѱ���ֵ‫��ܡ‬DZ�Ѱ�ҵģ������������һ������ĺ����‫�����أ‬ãã�˺���һ
������ġ�ʧ������ˣ�
���֣�����ĸ�‫���׿‬дһ�����£�Ѱ��̫�����
ƽ ɷ���Źǣ�
������������дһ�����£�Ѱ���������ĸ�‫�����������׺‬е�����
��ӵ����
�������‫���ڿ‬дһ�����£�Ѱ������ս��Ӫ��ʧ���ʮ�ꣿ �ꣿ
���ܹܿ���дһ�����£�Ѱ������Ϊ��ĸ��������һ�죿
����‫������־‬дһ ͬ �����£�Ѱ��ս����
ͬ ‫�ۻ‬ʯ�ļ��ˣ�
ͬ�����ϵ�ĸ���ǿ���дһ�������
ͬ £�Ѱ��ʮ���ɽ��ʧ�‫ٵ‬ĺ��ӣ�
���? �ҿ���дһ�����£�Ѱ����һ����ҵ�ʱ�̣ �����һ���ͷ����
�ĸ��һ�ۣ��
����Ⱒ�������ɽ ͳ ����� дһ�����£�Ѱ����һ�Ҳ��۸۵��‫ڸ‬ľ�
����ʱ���⵹�Ӵ �ϵ ���������ͷ���‫������ص‬磿
���������дһ�����£�Ѱ�ҳ���ǧ��ˮ�����ֱ�‫�־‬ʮ��ţ�
��������дһ�����£�Ѱ��һ�Σ�һ�ξͺã���ĸ�‫͵��׽‬Ļ�᣿
̫���ծ��û�����壻̫ ̫ ��Ķ��飬 û�л‫�ر���̫����˿ڣ‬û����
�ϣ�̫ ��Ŀ�Ƿ��û�в���??
̫�̫ࡢ
̫ ��IJ���ƽ����ʮ�����û��һ���Բ���顣
�Ҳ���������һ��ս�����Ҳ�������˭�Ĺ�ң��Ҳ������˭Ч�ҡ���˭
���ѣ��Ҳ�������ʤ���߻���ʧ���ߣ��Ҳ�����������������ô‫���ͣ�ڹ‬
�ɲ�����˵�����б�ʱ���̤ �����衢�˺����ˣ������ҵ��ֵ‫��ܡ‬ҵ���ã�

���
�ҵ�ɽ�����ҵ����
��ѧ���Ц�ӳ֦�һ�ʣ�������ģ���˼�ǰѳ���Ѱ����������������
�ߵ����ϣ�ʹ�����ߵõ����������������‫����ص‬ȹ��ѹ‫�ء‬
д���� 󽭴 һ�� ľŦ���İ���֮��У�����õ��Ħ�ӳ֦飬����˼
�顣
ͬΪ�˸���һ�����д�����ͬʱ�ָ�������ʱ�����ɣ���۴�ѧ��
ȡ���������Ůʿ�Ŀ�Ȼ�֣ ֧ ��ǰ��δ�е‫�����ش‬һ���ܳ�����ѧ�ߦ�Ľ�
��ϯλ��������‫��ר‬һ�µ‫ر‬չ�д��һ���ꡣ
�۴�Ħ���Ӧ̨д���Ҧ�� � ‫��� ڰ‬ѧԺ�����ż�ɽ���ƴ��Ǻ���ɽ�DZߣ�
�жž���С������鵣����DZߣ�����ӥ�������󱼴‫��������ܡ‬ǵ������
DZɢ�����Ű������ꡢ����֮��������ҹ���貾��˵ ͬ ͬ һ���‫ص‬㡣
��������ɽ������д���ҡ�ǽ�������˵�ͼ�����϶������鼮������̯ ��
��ʽ������漣�ʼǡ�����Ƭ���ɱ�ֽ�������‫��������־‬ʷ��Сѧ�����
�����֪����ĺ��ʷ�ϣ�����С��ñ̤����˰���ɻ�������ÿһ������
С�������г 嶯 һͷ���룬���ǵ�ÿһ��ֲ�‫���� ࣺʹ�����ڣ‬ ·���Ҷ���
�ߣ�����֪����·��û�о�ͷ����ͷ��ʲô��ķ 羰��
�Ҿ��ʱ�䲻���ã��Ҿ�ã��ұ�������Ϊ��λ���ʱ���Ծɲ����á�
�����򿨱�ʵ �� д��ʱ����Ҫʲô����˵��ֻҪһ��ɽ����һյ��� 򡣰�
���д�����‫������ڶ‬꣬����� �����
꣬ ҵ�ɽ�����ҵ����ÿ���ƻ 裬�����ã�
ɽ������ά�����Ǻ����ϵ���գ���� 𽥱�� �‫����֡��� ڰ‬ʱ��������¼ŵĸ�
�������˷�����ʪʪ����һ������д���ҡ�
���Ѿ���ʱ������‫��ײ‬Ϧ 飬��������Լ���� �õ�ͣ�ı � ‫���׼‬ǣ�𸴶� �
��չ��У���ԭ�£�������� ‫پۦ‬顣
���ǣ�������͹¼�����ĽŲ�����д���ҵ�ʱ�������
򣬻�Ѱ �ȷ���
�ˣ�һ��һ��‫�װ‬ã��� ͵ д���������ʱ��һ��ֽ�����
ҹ��������‫ͻ�ֻ���¶��ڵ‬Ȼ�趣��һ���ĸ��������Ѵ����
Ѷ��ֻ��һ�仰�����ȥ˯�ˡ���
��ʱ��һ�����‫�װ‬ͷʮ�˸�Сʱ�����Է������߶��������ţ���ʱ���
��Ӳ�����ᱳ ������
ʹ С�ȸ��‫�ף‬վ���ͷ����ѣ��Ȼ�� 󣬿��ܸ���ͻ��յ�
̨�����ʰ��һ������һ��һ�޵ĸ�ʽά������ϰ�Ħ���͡�������
Ĥ���������о�����֣������ΰ��Ҳ�������Ů�˵Ħ���ò�룡��
���Ǵ��¡����ϱ�ȥ�ɷõ�ʱ��� 򣬼 ¼Ƭ�ŶӸ��� ⾰�������ܹ�����
ͨ�Ľͨ ����
߶������ˣ������� 𳵡�ʿ ����ճ������ �֡��С���
ͧ ͧ �ֱ��
������ɽ�º��о���ƣ�������㲵�ʱ���ҿ�������ȫ���‫��ע‬Ȼ��
��һ���ƶ��ġ��������ε�����˵����һ����ܺá���
��������°�������‫ݰ‬ᵽ̨���������������ȷ����ĥ�������� �֪
����ÿ��˯� 칫 ‫� ڰ‬ҵ�ɳ���ϣ��Զ��γ���һ��貹���Ӧ 飺�ʼǼ����д��
̫��ࣿ �‫��ڶ‬죬�µ����ϼ�����Ѿ�����‫�װ‬á͵ �û�����ɣ��‫��ڶ‬죬 ȫ�µ�
�����豸�͵���̨ �硢��ˮ���������ҵķ���д�������Ѿ�‫���׼‬á������
���ˣ����̡�ˮ���Ȫˮ��������� ͹ ȥ�
��Ϊд�������̽ ����ĸ�‫������ף‬Ҧ���æ��ˡ�����ҹ��д��ʱ����
��ͻȻ�Լ��ŵ��Լ��������‫�ئ‬ʱ��ĸ�‫������׶‬ˡ�������һ������Ϊ��
ʲô�‫��أ��ڶ‬죬���ǵ‫�ش‬绰��������ֵ���̽�ʣ����Ǿ��‫ڵ‬绰��˵��
�����������չ��ţ���‫��ר‬д��ͺá���
����ŵ�ʱ�̣ ��¶����‫�ڦ‬ɽ���������綹���������Ļš���
�£����Ķ�ҡ�������Լ������ ߽���⿴����‫�׵‬ɭ���������ʱ�绰��
����ͷ����������������к���ů��˵��������гԷ��𣿦�
��һ�����ʱ��ÿ�������������ѣ������˹�˾����������������У
�ԡ�ʮ�����֣��һ����һ���ּ��ģ������������ϣ�ʮ����Сʱ�߶Ⱦ‫���۽‬
��ϡ���ȥʱ������Ѫ˿��
����ߵ�����������һ�������ˣ�����һ���ľţ����Ҹ�Զ����������
�Ծ޴������Ͷ�롣 ÿ������ʵ���ж��кܶ�����Ĺ�����������İ���
�У����ǰ��Ȿ��Ĺ�����һ�������ʵ�����ķ��‫�������ף‬һ�֦����
����������ȼ�ա�
���еĻ�����۴�ѧ������о�Ժ����ͳ�����������վ��˾
���������
��������͵ ‫ط����׻‬ᣬ��ȫ�������֧��
���еĸ��ˣ�����ߵĺ����ѵ�̨ �����ϲ����µ�̨ ������̨
���ձ�
����ͳ������ͳ�����������˸���Ĺ���Ա������۵����������ϡ���
���սԡѪ��ս���ϱ���������Χ���Ҵ�� ߣ����а��‫�ޡ‬Ӣ������ս
���������ߣ������������������̸�����ṩ�Լ�һ������‫���ص���ݺ‬
Ƭ��������˽�����Σ����Ҿ�����Ҹж���
�ҶԺܶࡢ�ܶ������˿���ÿһ�ο�����X��Сʱ�������������
д�����еģ�ֻ��һ�붼���������ҿ�����Ҫһ����ʮ���ֲ��‫�ܦ‬ȽϦ�����
�‫����س‬Ǹ�ʱ������ֻ�����дʮ�����֡�����Ǹ���˵��ÿһ���֣������
�����Լ�����ʱ��ÿһ�����������Ȼû��ֱ�ӽ������У�ȴ��Ϊ��������Ҫ��‫�������֡����ؼ‬в��ɻ�ȱ�
Ķ�λ��ꡣ
����ʶ���������ÿһ�����˵��ģ������ҵĵ�ʦ��
ӡ������̵�������ΰ������ǫ�Ͷ���ů�Ĵ��˽�������������Ǹ��
��ҵ��ijɹ���ҵ�ҡ����ǵ������������������������������һ���ľţ�
֪��������һ���İ�����Ϻ���Ѫ���‫ڵز‬μӦ 跴�������ս���ѧ����
���������廪��ѧ�����‫��ع‬Ĺ��ǣ���Ҳ���˽���Ϊ����ʮ��������۵�
�����������档��Ȼ��Ĺ���û�������У�������������������ʷ����
�ȡ�
д�����һ����‫�ݣ�������ص‬͸֧�����Ƚӽ���ѣ���ܵܽ��Ҧ�‫�ܦ‬
��ҽԺȥ����졣��һ�����ϣ��������ʮ��Сʱ����¥��һ��̤ �գ�
ˤ�����ϣ�Ť���˽��‫�ס‬
��ʱ��һ����۵���������ң�����‫���ר�̶�����������أ‬һ���ӱ�
�����ͷ�‫����ޡ��ۻ‬İ���������������
ʹ �֮��‫���ڱ‬
�‫�ۻ‬ģ�����ֻ������ij���ƣ�ۣ��Ҳ����ֻ�Ǿ����ϵ�������˵�Ĺ�
����������İ�����ÿ�������е���ʷ�����еİ��˺ͻ������ô�������
�����ô�‫ص‬IJ������壬��ô����˺�����ô�õ�������ô��Ĭ���ࡣ ʹ
Ȼ��ֻҪ�һ���������������У��Ҿ��޷����룬�Ҿ�û����‫������ذ‬
Ϊ���֡��
�����ҵ���‫�ס‬Լ�����С���ϴ�Լ�������ѿռ��‫����������ڳ‬ȥ��
���Լ��������������������ֲ����ȵĻ�ᡣ
ͬ�������������ϴ�Լ������ʱ����ʱ ͬ �뵽�����
󽭴󺣦��� о���д��
�������ܵ������˵�����ǻ�����֪����Լ������‫�����ֵ�ر‬ǵİ�������
���‫�ڶ‬һ��������ߦ鿶���‫����ظ‬ӳ֦飬��Ϊ���ǿ������������ߦ���
��һ����������������飬������������‫���ص‬ʷ�������������������
�������ĵ‫���ط‬Ҳ��һ���벻���λ�á�
�����ܺ��ҵͬ ͬ �Я �ϧ �һ �Ϊ �ǵ �һ �������������������������
һһ
‫��ת‬ĬĬ��ȥ֮ǰ��д�¦��� 󽭴 һ�� ľŦ 磬�������¾����ҵ�ɽ����
� �‫��� ڰ‬ҵ���ⲻ��‫�ֻ���ޣ‬о�ӿ���ĸж���޾���ǫ����
�����������ʮ���գ�̨����
𻪽�

����������С˵��̳��www.paipaitxt.com�������� once918 �Ѽ������ϴ�

Вам также может понравиться