Вы находитесь на странице: 1из 2

COMPTEUR DE COUPS DE FOUDRE - CCF 2004

Descriptif gnral Le compteur CCF 2004 se raccorde en srie sur une descente de paratonnerre et enregistre chaque passage de courant de foudre dintensit comprise entre 0,15 kA et 150 kA. Ce compteur CCF 2004 possde un report dalarme par un contact NO (Normalement Ouvert) libre de potentiel. Il est protg efficacement contre les surtensions et les effets dun champ lectromagntique intense. Le compteur est livr avec 2 connecteurs pour permettre le raccordement avec un conducteur paratonnerre plat de 30 x 2 mm. Pour raccorder le compteur un conducteur paratonnerre de 8 ou 10 mm de diamtre, il convient dutiliser les
connecteurs rf. HRC 8010 ( non fournis ).

Utilisation/ suivi
Chaque utilisateur de compteur de coup de foudre doit tenir jour un registre o doit figurer laffichage du compteur la date de mise en service ainsi que les rsultats des relevs priodiques. Un relev devra tre effectu aprs chaque orage. Le compteur est livr avec laffichage : 000.

Mise en place
Le compteur CCF 2004 se connecte srie sur le conducteur de descente au-dessus du joint de contrle, et dans tous les cas environ 2 m au-dessus du sol (Extrait de la norme NF C 17-102 ).

Report dinformation Fonctionnement


Plac en srie sur le conducteur de descente, ce compteur utilise les courants induits dans un circuit secondaire pour incrmenter un compteur lectromcanique. Son dveloppement a fait lobjet de tests en laboratoire Haute Tension (LCIE) et In situ (PIC du MIDI 65 Bagnres de bigorre). Le report dalarme (NO) est un contact fugitif qui se produit au moment du passage du courant dans le compteur. Cette information doit tre conserve par un circuit mmoire (raccordement sur une GTC) ou un module radio dalarme distance.

Certification
Les caractristiques lectriques du compteur CCF 2004 ont t certifies par le laboratoire LCIE (Certificat de test N 366 77 010 du 21 Dcembre 2006 Test conformment la norme NF C 17 106 de 150 A to 110 kA).

Caractristiques lectriques
Seuil minimum de dclenchement : 0,15 kA ( 8/20s ) Courant maximal admissible: 150 kA ( 8/20s ) Conforme la directive CEM applicable

Caractristiques mcaniques
- Dimensions : 47 mm x 62 mm x 102 mm - Poids : 410g - Degr de protection : IP 65 - Temprature de fonctionnement : - 20C + 60C - Raccordement du compteur : Rond de cuivre tam dun diamtre de 10 mm Bornes de raccordement du report dinformation: Bornier vis permettant lutilisation de 2 cbles de 1,5mm

Fixation
Le compteur CCF 2004 peut tre fix : - sur une paroi, par 2 vis M4 ou 2 rivets pop de 4mm - sur un profil, au moyen dun cerclage inox de largeur 20 mm

Rfrence
CCF 2004 HRC 2004

Dsignation
Compteur muni de contact ( avec 2 connecteurs pour conducteur plat ) Raccord en ligne pour conducteur rond de diamtre 8 10 mm

Poids ( Kg )
0.56 0.16

Notice : dition Juillet 2007 ind : 01

HELITA 22 Rue du 8 Mai 1945 95340 PERSAN Tel : + 33 (0)1 30 28 60 50 Fax : + 33 (0)1 30 28 60 97 WWW.Helita.fr

LIGHTNING STROKE COUNTER - CCF 2004


General description
This counter, which is connected in series to a lightning down conductor, records each passage of a lightning current between 0,15 kA and 150 kA. This counter has a Normally 0pen contact of remote control.

Using
Each user of CCF 2004 has to register the date of first use and to verify it periodically. The counter is delivered with an initial display of 000.

Fitting
The CCF 2004 counter is connected in series to the down conductor at a height of 2 m above the ground, over the control junction ( Extract of the French Rule NF C17-102 ).

This product is delivered with two connectors for 30 x 2 mm flat conductor. Connectors HRC 8010 (not included) should be used for 8 to 10 mm diameter round
conductor.

Operation
Connected in series to the down conductor, this counter uses the current induced in a secondary circuit to activate an electromechanical counter. Its development includes in situ tests and trials in the High Voltage Laboratory.

Remote Control
The remote control is a fugitive normally open contact that closes during the current time. This fugitive closing has to be memorised in a circuit or connected to an alarm radio remote circuit.

Test Certification
The electrical characteristics of this product have been certified by the LCIE laboratory (Test certificate N 366 77 010 dated 21-12-2006 Tested in accordance with the NF C 17 106 Rule from 150 A to 110 kA)

Electrical Characteristics:
- Minimum trip threshold : 0,15 kA ( 8/20s ) - Maximum permissible current: 150 kA ( 8/20s)

Mechanical Characteristics:
- Size: 47 mm x 62 mm x 102 mm - Weight: 410g - Watertight protection: IP 65 - Operating temperature: - 20C to + 60C - Down Conductor Connection: Round tinned copper 10mm diameter - In accordance with the EMC applicable directive

Fixing
The CCF 2004 counter can be fixed to: - a wall, using 2 screws of 4mm diameter, or 2 pop rivet of 4mm diameter - a steel section, using a 20 mm stainless steel collar.

Reference
CCF 2004 HRC 8010

Designation
Lighting stroke counter delivered with 2 flat conductor connectors) Connector for round conductor 8 to 10 mm diameter in line

Weight ( Kg )
0.56 0.16

Note : dition July 2007 ind : 01

HELITA 22 Rue du 8 Mai 1945 95340 PERSAN Tel : + 33 (0)1 30 28 60 50 Fax : + 33 (0)1 30 28 60 97 WWW.Helita.fr