БЕНЗИНОВЫЙ ИНВЕРТОРНЫЙ ГЕНЕРАТОР

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
WEEKENDER GS950i

ВАЖНО-Пожалуйста, убедитесь, что лица, которь�е должны исrюльэовать

это оборудование, внимательно прочитали и поняли это руководство
rюльэователя перед началом работы
 .
.
,
.

. . ....................................................................... 2
. . .................................................................................... 4
. ................................................................................... 7
. . . .................................................................................................... 8
. . . ............................................................. 12
. .......................................................................... 15
. . ........................................................................................................ 16
. . ........................................................................................................ 17
. . ........................................................................... 18

1
 !

,
,

 ,
.
.

 .
 .
 .

.
, .

.

 , .

.
 1 (3 )
, .
 .
 .
 ,
.

 .
 ,
. .

.
: 0.12 (0.005 )/
: 10 --1.2 (0.055 )
2

2
 .
 .

- .

- .

3
(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
(7) (8) (9)
(10) (11) (12)
(13) (14) (15)
(16) (17) USB ( ) (18) 12
(19) (20) (21) ( )
(22) (23) (24)

1 2 3 4 5 6 7

10 9 8

11 11
12 12

13 13 24

14 23 14 23

15 22 15 22

16 21 16 21

17 17
18 19 20 18 19 20

4
 ,
.
, .

/
.

.
① ON ( )
, .
ON
.
② OFF ( )
OFF
,
. .

(ON),
.

.
.

,
.

:
,
.

, CLOSE

. OP
EN

.
CLOSE

. ,
EN
OP

, .

5
 (RESET)

,
(reset) 2 , RESET
.

: ,

.
-

.
( )
( )
( ) , ,
.
.


.

90%
.
 :
,
.
 .
 .
.

6
 :


.

 , .
 ,
.

.
 : .
 : ( . . 17)

:

.
 .
 , ,
.
 ,
,
.

.
 .

,
.
.

.
 ,

.
0°C 25° C
.
 SAE 10W SAE #20 SAE #30
. 10W-30 10W-30 10W-30
10W-40 10W-40 10W-40

:( . . 17)
32°F 80° F

:
API Service “SJ” 7
 :


,
.
.

: OPEN
CLOSE

EN
OP

 .
, .
 .

ON
:


.

1.
OPEN .

2.
ON.

3.
6
.
CHOKE

4. | │CHOKE

. ,
.
8
 5. ,
.
“ ”.
.
.

, .
,
.
6. .
7. │ │RUN
RUN
.
8.
.

1.
(a)
.( )
( ) ( )
.( ) ( )
. ( )
( ) : .

 ,
.
 ,
.
 ,
.

OFF ,
, RESET
.

2．
,
, ,
.
, ,
. 10-60
, , ,
. ,
,
.
(a) .
( ) .
( ) , ,
.
() . ,
(RESET) 2 ,
. ,
.

: ,
, .

, ,
. .
3.
( ) 12
. 1.30

(a) : -
1.26
2
 . - 1.22
 1.18 3
. 20
1.14
 1
, . 1.10

 1.06
0 2 4 6 8 10
,
.
1. 30 20
 2. 35
-
- 20
1.26 - 1.28. 3. 47 - 20

.
( )
.

(+) (-).
( )
ON
,
OFF.

 , OFF
.

10
 1.

2.
OFF.

OFF
3.

CLOSE.

CLOSE
CLOSE

EN
OP

11
 1 1 3 1 6 1 12

20 50 100 300
( )

,
.

.


 

.

-
. 

- . 
.

.

.
.
/ 
.

. 

- 
.

. 


/ .
.

.
,


.
12
1.
.

OFF.

CLOSE.
2. .
3. .
4. .
,
.
5. .
6. .
7.
.
8.
.

:( . . 17) API Service “ SJ”

:
 ,
.
.
.

. ,
,
,
.
.
1. .
2. .
3. .
4.
. ,
.
5. .
6. .

13
 :
 ;
/ .

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .

 :
.
: CM6RA (TORCH).
 : 0.6-0.7
(0.024-0.028 ).

1. .
2. .
.
3. .
:

 ,
.


.
 ,
,

14
1. .
2. .
3. ,
.
4.
.
5. .
6. .

1.
.
 …. .
 ….
OPEN ( ),
ON ( .).
 …. .
 …. .
2．

 ….
.
3.

 ….
. ....
.
4. .

…. .

( )
“OFF” … , .
( ) “OFF” …
.

15
 .

1. , .
2. , , .

1. ,
SAE 10W30 20W40 .
2. ( ).
3. , .
4. .
5. .
6. , .
7. .

16
 950i

50 100, 220, 230 , 240

60 100, 110, 120 , 220
. 0.80
0.70
1.0
12 / 4.0 A ( ) 5 /1 A 2.1 A ( )
XY139F-6
,4 , OHV

× , × 39×33.5
40 3
. 1.0 / 5500 . .

2.1
. 4.1
SAE 10W30
0.30

C.D.I.
CMR6A (TORCH)
: × × 395×221×345

: × × 425×245×370

9.3
10.5
 .

17
230

12
. 6A
Bu Bu

Bu Bu R

BL
5
R
BL

BL

BL

BL
R
BL
W

Y/G

BU

R
PI

BL
BR
GR

BU
Y/G
Y/G W
P
O
R
Bu

Br
PI
O
R

M
W W
BL P P Y/G
BL O

R Y/G

BL Br .
Bu R .
G . W
Y O .
PI . Gr
P .
Y/G /

18
120

12
. 6A
Bu Bu

Bu Bu R
BL

5
R
BL

BL

BL

BL
BL
W
W

BU

R
PI

BL
BR
GR

BU
Y/G
Y/G W
P
O
R
Bu

Br
PI
O
R

M
W W
BL P P Y/G
BL O

R Y/G

BL Br .
Bu R .
G . W
Y . O .
PI . Gr
P .
Y/G /

19
ИНФОРМАЦИЯ О ВЛАДЕЛЬЦЕ
ЗАПИСЬ О ВЛАДЕЛЬЦЕ ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА АВТОРИЗИРОВАННЫМ ДИЛЕРОМ

Ф.И.О. ВЛАДЕЛЬЦА: ____________________________________________

АДРЕС: _______________________________________________________

ДАТА ПОКУПКИ: ____________ КОМПАНИЯ ДИЛЕР: ______________

ПОДПИСЬ ВЛАДЕЛЬЦА: ____________ ДАТА: _______________

Ф.И.О. ВТОРОГО ВЛАДЕЛЬЦА: _________________

АДРЕС: ____________________________________ КОМПАНИЯ ДИЛЕР: _______

ДАТА ПОВТОРНОГО ПРИОБРЕТЕНИЯ: ___________ ДАТА: __________

ПОДПИСЬ ВЛАДЕЛЬЦА: _______________________

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПРОВЕРКА 1 месяц или 20 моточасов

Печать дилера Печать дилера
_____________________________ _____________________________

Дата _____/_____/_____ Дата _____/_____/_____

Всего моточасов _____ Всего моточасов _____

3 месяца или 50 моточасов 6 месяцев или 100 моточасов

Печать дилера Печать дилера
_____________________________ _____________________________

Дата _____/_____/_____ Дата _____/_____/_____

Всего моточасов _____ Всего моточасов _____

9 месяцев или 150 моточасов 12 месяцев или 200 моточасов
Печать дилера Печать дилера

______________________________ _____________________________

Дата _____/_____/_____ Дата _____/_____/_____

Всего моточасов _____ ) Всего моточасов _____ )

15 месяцев или 250 моточасов 18 месяцев или 300 моточасов

Печать дилера Печать дилера

______________________________ _____________________________

Дата _____/_____/_____ Дата _____/_____/_____

Всего моточасов _____ ) Всего моточасов _____ )

21 месяц или 350 моточасов 24 месяца или 400 моточасов

Печать дилера Печать дилера

______________________________ _____________________________

Дата _____/_____/_____ Дата _____/_____/_____

Всего моточасов _____ Всего моточасов _____