бесстра́шный  

прил. kühn

бла́го  ср. das Wohl  

благослове́ние  ср. der Segen  

благослове́нный  прил. gesegnet

в по́исках (кого́-л./чего́-л.) auf der Suche (nach jmdm./etw.Dat.)

ве́ра  ж.   - дове́рие das Vertrauen  

волне́ние  ср.   - беспоко́йство die Sorge  

нсв
воплоща́ть (что-л.)   - осуществля́ть
св (etw.Akk.) verwirklichen  
воплоти́ть (что-л.)   - осуществи́ть

времена́  мн.ч.   - б.ч. в сочета́ниях с прил. - тяжёлые в.,

die Zeiten
тру́дные в.

всерьёз  нар. ernsthaft

нсв
встреча́ться (с кем-л.)   - повстреча́ться
(jmdm.) begegnen  
св
встре́титься (с кем-л.)   - повстреча́ться

вы́зов  м. die Herausforderung  

выска́зывание  ср. die Aussage  

нсв
гна́ться (за кем-л./чем-л.)
св (jmdm./etw.Dat.) nachjagen  
погна́ться (за кем-л./чем-л.)

гото́вность  ж.   - сде́лать что-л. die Bereitschaft  

груз  м.   также [перен.]   - тя́жесть, вес; тж. перен.

die Last     auch [fig.]
бре́мя

нсв
добива́ться (чего́-л.)
св (etw.Akk.) bezwecken  
доби́ться (чего́-л.)

досто́йный любви́  прил. liebenswert

ежедне́вно  нар. tagtäglich

жа́лость к самому́ себе́  ж. das Selbstmitleid  

1/6 Copyright © LEO GmbH 2006-2021

 нсв
заслу́живать (что-л.)   также [перен.]
св (etw.Akk.) verdienen     auch [fig.]
заслужи́ть (что-л.)   также [перен.]

нсв
затра́гивать (кого́-л./что-л.)
св (jmdn./etw.Akk.) berühren   [fig.]   - betreffen
затро́нуть (кого́-л./что-л.)

нсв
излуча́ть (что-л.)   - свет, тепло́
св (etw.Akk.) ausstrahlen  
излучи́ть (что-л.)   - свет, тепло́

нсв
изму́чивать (кого́-л. чем-л.)
св (jmdn. mit etw.Dat.) plagen  
изму́чить (кого́-л. чем-л.)
нсв
му́чить   также: му́чать (кого́-л. чем-л.)

инвали́дность  ж. die Behinderung  

инопланетя́нин м. | инопланетя́нка ж. der Außerirdische | die Außerirdische  

нсв
испы́тывать (что-л.)
св (etw.Akk.) durchmachen  
испыта́ть (что-л.)

нсв
каса́ться (кого́-л./чего́-л.)   - име́ть отноше́ние к
кому́-л./чему́-л.
св (jmdn./etw.Akk.) betreffen  
косну́ться (кого́-л./чего́-л.)   - име́ть отноше́ние к
кому́-л./чему́-л.

нсв
меша́ть (кому́-л. в чём-л.)
св (jmdn. bei etw.Dat.) behindern  
помеша́ть (кому́-л. в чём-л.)

мо́щный  прил.   - могу́чий gewaltig

наде́жда  ж. die Hoffnung  

нсв
наезжа́ть (на кого́-л./что-л.)
св (jmdn./etw.Akk.) überrollen  
нае́хать (на кого́-л./что-л.)

нсв
не замеча́ть (кого́-л./что-л.)
св (jmdn./etw.Akk.) übersehen  
не заме́тить (кого́-л./что-л.)
Eigene Anmerkung: Er leitet die Kantine einer großen Bank in München

непреодоли́мый  прил.   - о высоте́, тру́дностях unüberwindbar

неуве́ренность в себе́  ср. der Selbstzweifel  

2/6 Copyright © LEO GmbH 2006-2021

нече́стный  прил. unfair   englisch

нсв
обзыва́ть (кого́-л. кем-л./чем-л.)
(jmdn.) beschimpfen  
св
обозва́ть (кого́-л. кем-л./чем-л.)

нсв
обнима́ть (кого́-л./что-л.)
св (jmdn./etw.Akk.) umarmen  
обня́ть (кого́-л./что-л.)

нсв
ободря́ть (кого́-л.)
(jmdm.) Mut zusprechen
св
ободри́ть (кого́-л.)

о́браз  м.   - спо́соб die Weise  

обу́за  ж. die Last  

одино́кий  прил. einsam

одновре́менно  нар.   - в ра́вной ме́ре, вме́сте с тем zugleich

однокла́ссник м. | однокла́ссница ж. der Klassenkamerad | die Klassenkameradin  

нсв
оси́ливать (что-л.)
св (etw.Akk.) überwinden  
оси́лить (что-л.)

основна́я то́чка зре́ния  ж. die Grundeinstellung  

нсв
осознава́ть (что-л.)
св sichDat. (etw.Dat., etw.Gen.) bewusst sein  
осозна́ть (что-л.)

нсв
отча́иваться (в чём-л.)
св (an etw.Dat.) verzweifeln  
отча́яться (в чём-л.)

нсв
оце́нивать (кого́-л./что-л.)
св (jmdn./etw.Akk.) einschätzen  
оцени́ть (кого́-л./что-л.)

нсв
передава́ть (что-л. кому́-л.)   - да́лее, кому́-л.
друго́му (etw.Akk. an jmdn.) weitergeben  
св
переда́ть (что-л. кому́-л.)   - да́лее, кому́-л. друго́му

переме́на  ж.   - измене́ние die Veränderung  

нсв (etw.Akk.) durchmachen  

переноси́ть (что-л.)   - пережива́ть

3/6 Copyright © LEO GmbH 2006-2021

 св
перенести́ (что-л.)   - пережи́ть

св (etw.Akk.) überwinden  
поборо́ть (что-л.)   - како́е-л. чу́вство

нсв
подба́дривать (кого́-л.)
(jmdn.) ermutigen  
св
подбодри́ть (кого́-л.)

пои́стине  нар. wahrlich

полово́е созрева́ние  ср. die Pubertät  

нсв
понима́ть (что-л.)   - усва́ивать - зна́ния
св sichDat. (etw.Akk.) aneignen     - verstehen
поня́ть (что-л.)   - усво́ить - зна́ния

порази́тельный  прил.   - ошеломля́ющий erstaunlich

нсв
посвяща́ть (что-л. кому́-л./чему́-л.)
св (etw.Akk. jmdm./etw.Dat.) widmen  
посвяти́ть (что-л. кому́-л./чему́-л.)

посреди́ (чего́-л.)  пред. inmitten  +Gen.

нсв
постига́ть (что-л.) [выс.]   - овладева́ть зна́ниями
св sichDat. (etw.Akk.) aneignen     - Kenntnisse
пости́гнуть (что-л.) [выс.]   - овладе́ть зна́ниями

потихо́ньку  нар.   - постепе́нно nach und nach

нсв
превосходи́ть (кого́-л./что-л.)
св jmdn./etw.Akk. übertreffen  
превзойти́ (кого́-л./что-л.)

нсв
превосходи́ть самого́ себя́
св sichAkk. selbst übertreffen  
превзойти́ самого́ себя́

преде́л  м. die Grenze  

предписа́ние  ср. die Bestimmung  

нсв
представля́ться   - о слу́чае и т.п.
св sichAkk. bieten  
предста́виться   - о слу́чае и т.п.

нсв
преодолева́ть (что-л.)
св (etw.Akk.) meistern  
преодоле́ть (что-л.)

4/6 Copyright © LEO GmbH 2006-2021

препя́тствие  ср. das Hindernis  

нсв
приближа́ться (к кому́-л.)
(auf jmdn.) zukommen  
св
прибли́зиться (к кому́-л.)

св sichDat. alle Mühe geben

приложи́ть все си́лы (к чему́-л., для чего́-л.)

нсв dazugehören  
принадлежа́ть (к чему́-л.)

прокля́тие   также: прокля́тье  ср. der Fluch  

прокля́тый  прил. verdammt

нсв
разочаро́вываться (в ком-л./чём-л.)
св (an jmdm./etw.Dat.) verzweifeln  
разочарова́ться (в ком-л./чём-л.)

с тече́нием вре́мени im Laufe der Zeit

нсв
свя́зываться (с кем-л.)
mit jmdm. Kontakt aufnehmen
св
связа́ться (с кем-л.)

смысл  м.   - значе́ние; по́льза, толк der Sinn  

нсв
соверша́ть (что-л.)   - осуществля́ть
св (etw.Akk.) vollbringen  
соверши́ть (что-л.)   - осуществи́ть

соверше́нно незнако́мый  прил. wildfremd

нсв
сочу́вствовать (кому́-л. в чём-л.)
св (etw.Akk.) nachempfinden  
посочу́вствовать (кому́-л. в чём-л.)

нсв
спосо́бствовать (чему́-л.)
св (etw.Akk.) fördern  
поспосо́бствовать (чему́-л.)

нсв
счита́ть (кого́-л./что-л.)
св (jmdn./etw.Akk.) zählen  
сосчита́ть (кого́-л./что-л.)
св
счесть (кого́-л./что-л.)   устаревшее

тру́дность  ж. die Schwierigkeit  

тщесла́вие  ср. der Ehrgeiz  

5/6 Copyright © LEO GmbH 2006-2021

уве́ренность  ж. die Überzeugung  

удовлетворе́ние  ср. die Erfüllung  

ужа́сный  прил. fürchterlich

нсв
ума́лчивать (о чём-л.)
св (etw.Akk.) verschweigen  
умолча́ть (о чём-л.)

умиротворе́ние  ср.   - состоя́ние die Zufriedenheit  

утеше́ние  ср. der Trost  

нсв
утопа́ть (в чём-л.) [перен.]   - в слеза́х, в ро́скоши и
т.п.
св (in etw.Dat.) versinken   [fig.]
утону́ть (в чём-л.) [перен.]   - в слеза́х, в ро́скоши и
т.п.

хи́трый  прил. schlau

чу́вство ра́дости  ср. die Freude  

6/6 Copyright © LEO GmbH 2006-2021