2.4.

2
1. Our schedule is so tight; if you submit your paper one day late, it won't be worth a damn to us
-not one damn.
- Наш график очень плотный; если вы отправите свою статью с опозданием на один день,
она не будет ничего для нас значить

2. Will you apply for a driver's license this month?

- Будете ли вы подавать заявление на получение водительских прав в этом месяце?

3.- I am going to invite some of my friends to my birthday party.

- Only some of them? The others will be angry.
- Я собираюсь пригласить некоторых из моих друзей на день рождения.
- Только некоторые из них? Остальные будут рассерженны.

4. - Some students from our department are going to set up a photography exhibit.
- Where will they find the room for it, I wonder?
- Некоторые студенты нашего факультета собираются устроить фотовыставку.
- Интересно, где они найдут для него место?

5. - Will you do research for Professor Allan next semester?

- No, I will work as his teaching assistant.
- Будете ли вы проводить исследования для профессора Аллана в следующем семестре?
- Нет, я буду его ассистентом преподавателя.

6. - I will bet the competition for parts in the class play will be tough this year. Oh, an actor, are
you?
- Могу поспорить, что в этом году конкуренция за классную роль будет жесткой. Ах, ты
актер?

7. The ice skating rink won't open until December.

- Каток откроется не раньше декабря.

8. – Don't let John buy that used car! Try to persuade him not to!
- I doubt that will do any good. His mind is already made up.
- Не позволяйте Джону купить эту подержанную машину! Попробуйте убедить его не
делать этого!
- Я сомневаюсь, что это принесет пользу. Его решение уже принято.

9. - Do you think we are to review the history of the Industrial Revolution?

-Without a doubt, it will be on the exam.
- Считаете ли вы, что мы должны пересмотреть историю промышленной революции?
- Несомненно, это будет на экзамене.