Electrobarras

Modelo DTU

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIN
Electrobarras ....................................................................................................................1 Descripcin del Sistema ...................................................................................................2 Electrobarras Electbus .....................................................................................................2 Ventajas del Sistema ........................................................................................................3 Securidad...................................................................................................................3 Flexibilidad .................................................................................................................3 Inversin ....................................................................................................................3 Economa...................................................................................................................4

ELEMENTOS DEL SISTEMA

Modularidad del Sistema ..................................................................................................5 Tramos Rectos .................................................................................................................6 Enchufable ................................................................................................................6 Alimentador ...............................................................................................................6 Curvas ..............................................................................................................................8 Posicin de Montaje Horizontal ..................................................................................8 Curva Horizontal de Canto .........................................................................................8 Curva Horizontal Plana...............................................................................................9 Curvas Especiales .....................................................................................................9 Elementos T....................................................................................................................10 Elemento Conector a Tablero .........................................................................................11 Elemento Reductor de Capacidad..................................................................................12 Cajas de Derivacin .......................................................................................................13 Soportes Horizontales ....................................................................................................15 Soportes Verticales.........................................................................................................15 Piezas Especiales ..........................................................................................................16

COMO PROYECTAR CON ELECTROBARRAS MODELO DTU

Seleccin por Capacidad de Corriente ...........................................................................17 Seleccin por Cada de Tensin .....................................................................................18 Seleccin por Capacidad de Corto Circuito....................................................................19 Recomendaciones de espacios libres en instalaciones verticales .................................19 Tabla de seleccin por nmero de catlogo ...................................................................20

INFORMACIN BSICA DE INGENIERA

Normas a Consultar........................................................................................................21 Dilatacin ........................................................................................................................21 Acoplamiento de Fases Pareadas en sistemas de distribucin en baja tensin............22 Efecto Pelicular ..............................................................................................................23 Efecto Proximidad ..........................................................................................................23 Fases Pareadas .............................................................................................................24

INSTALACIN
Cmo instalar Electrobarras DTU...................................................................................27 Antes de energizar el Sistema........................................................................................27 Instrucciones para el empalme de dos ductos ...............................................................28 Instrucciones para remover una seccin de lnea de Electrobarras ..............................30 Instrucciones para instalar una Caja Central..................................................................31 Instrucciones para instalar o remover Cajas de Derivacin ...........................................32 Instrucciones para suspender un ducto..........................................................................33 Instrucciones para instalar Soportes de Piso .................................................................34 Almacenaje de Electrobarras .........................................................................................34

Manual de Diseo de Electrobarras DTU

Copyright c 2002 Electbus Corporation 2050 North Andrews Ext. Pompano Beach, Fl 33069

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual ser reproducida, grabada en un sistema de almacenamiento de datos, o transmitida utilizando para ello cualquier tcnica, electrnica, mecnica, fotocopia, grabacin, o cualquiera otra, sin permiso escrito de Electbus Corporation. No se asume ninguna obligacin o responsabilidad de patente con respecto al uso de informacin contenida aqu. Habindose tomado todas las precauciones en la preparacin de este manual, Electbus Corporation no asume responsabilidad alguna por errores u omisiones. Tampoco asume responsabilidad por daos producidos como resultado del uso de la informacin aqu contenida. Desarrollado en los Estados Unidos de America. Primera Edicin Impresa: Enero 2002.

Advertencia y Limitacin de Responsabilidad

Se ha hecho todo el esfuerzo para que este manual sea lo ms completo y exacto posible, pero esto no implica una garanta. La informacin provista viene en base a tal cual como est. Electbus Corporation no tendr responsabilidad hacia ninguna persona o entidad con respecto a cualquier prdida o perjuicio producto de la informacin contenida en este manual.
Versin: Julio 2003

TM

Captulo I Introduccin

Electrobarras
El sistema de distribucin de energa elctrica por medio de electrobarras es el mtodo ms prctico, funcional, eficiente y econmico para transportar energa elctrica dentro de una edificacin. Este sistema fue diseado para llevar energa elctrica desde una Sub-Estacin hasta los sitios donde estn ubicadas las cargas, usando lneas de alimentacin compuestas por elementos modulares que se empalman entre s de forma muy simple y conveniente. En la Grfica 1 se puede observar parte de un sistema de distribucin de energa con una capacidad de 12.5 MVA en el Centro Comercial Sambil, en Caracas. Las reas a ser energizadas se conectan en puntos de derivacin dispuestos en las barras enchufables cada pie lineal. La gran versatilidad del sistema facilita la incorporacin de nuevos puntos de alimentacin a cargas o reubicar los ya existentes, incluso despus de terminada la instalacin. Adems de los elementos estandarizados, el sistema cuenta con piezas especiales y accesorios que garantizan acceso a todo el edificio.

Electrobarras Descripcin del Sistema Electrobarras Electbus Ventajas del Sistema

Grfica 1. Sistema de Electrobarras.

01

Descripcin del Sistema

De acuerdo a la NEMA (National Electrical Manufacturers Association), una instalacin construida con electrobarras se define como: Un sistema de distribucin elctrica mediante elementos prefabricados compuesto por ramales (bus) de barras recubiertos de una carcaza protectora, incluyendo tramos rectos, ngulos, dispositivos y accesorios. En la ilustracin 1 se observa como se energiza un sistema desde una sub estacin - compuesta de una celda de baja tensin, una celda de transformador y una celda de alta tensin - a travs de una serie de elementos denominados Tramos Alimentadores. Estos elementos transportan energa primaria a lo largo de la edificacin hasta los puntos en los que se requiera una derivacin para alimentar cargas. Los cambios de direccin, derivaciones, conexiones a tablero, etc. se logran con elementos modulares estandarizados identificados con nombres fciles de recordar: Curvas, Tes, Equis, Elementos Conectores a Tableros, Reductores, etc.
Curva Tramo Alimentador

Conector a Tablero

Celda de Baja Tensin Celda de Transformador Celda de Alta Tensin

Elemento T

Tramo Enchufable

Caja de Derivacin

Tubera Flexible

Tapa Final

Pletina
Tablero

Conexin a Maquinaria

Ilustracin 1. Sistema de Electrobarras.

En aquellos sitios en los que se requiera de una derivacin, bien sea para conectar un tablero con interruptores o alimentar maquinaria, se utilizan las llamadas "Cajas de Derivacin". Estos elementos se conectan en los puntos de derivacin diseados para este fin, que estn dispuestos cada 24 (60.96 cm) en ambas caras de los ductos tipo enchufable. Esta bondad del sistema, la de poder incorporar una nueva carga, sustituir una existente por otra, o cambiarla de posicin en cuestin de minutos - con un mnimo costo de mano de obra y sin tener que adquirir otros suministros que los instalados - coloca al sistema de electrobarras en una clara ventaja al compararla con sistemas tradicionales de distribucin de energa elctrica.

Electrobarras Electbus
Las Electrobarras DTU conforman un sistema de distribucin de energa elctrica modular, compuesto por piezas prefabricadas intercambiables, compuestas por los siguientes elementos:
Pletinas.- Las pletinas son los elementos conductores del

sistema. Estos elementos son fabricados en Aluminio o Cobre. Las pletinas son recubiertas con una poliamida aislante, aplicada electrostticamente, y con un espesor tal que sobrepasa la prueba de rigidez elctrica de 5 kV establecido por las normas.
02

Elemento Empalmador.- Los empalmes entre barras se realizan con elementos empalmadores diseados para reducir al mnimo el tiempo y esfuerzo en la instalacin. Cada elemento de empalme est provisto de doble arandela tipo "belleville", que acta como un resorte para absorber las dilataciones y contracciones producidas por los cambios de temperatura. En el proceso de fabricacin de los elementos de empalme se utilizan resinas con fibra de vidrio y aditivos ignfugos (retardantes de llama) para lograr un producto mecnicamente termoestable, higroscpico y con una excelente rigidez dielctrica. Ver ilustracin 3. Soportes.- Los conductores se mantienen en posicin mediante elementos aislantes de alta rigidez dielctrica y de gran resistencia mecnica. Estos garantizan la integridad fsica del Sistema de Electrobarras Electbus en caso de cortocircuito. Carcaza.- Las tcnicas de fabricacin de la carcaza

son las ms avanzadas de la industria. Laboratorios independientes certifican que la pintura que la recubre, tratada al horno a temperatura estabilizada, cumple con la prueba en ambiente salino por 1000 horas.

Ilustracin 3. Elemento Empalmador.

La sencilla pero robusta construccin de las Electrobarras Modelo DTU ofrece seguridad y confiabilidad como solucin ideal para distribucin de energa, y pueden ser instalados rpida y fcilmente, ajustndose a cualquier distribucin de espacios y asegurando un adecuado suministro elctrico vertical u horizontal en la edificacin.

Ventajas en relacin con sistemas tradicionales

Seguridad
En los proyectos diseados con el sistema de Electrobarras Electbus los circuitos ramales son sustituidos por un alimentador centralizado logrando reducir al mnimo las posibilidades de fallas. Por su construccin y diseo el sistema imposibilita conexiones impropias en el momento de la instalacin o cuando se requieran modificaciones futuras. El Sistema de Electrobarras Modelo DTU cumple con los ms exigentes controles de calidad impuestos por las principales organizaciones internacionales establecidas para tal fin.

Flexibilidad
Las conexiones en los puntos de derivacin se realizan en muy corto tiempo y sin necesidad de herramientas especiales. Esta caracterstica permite modificar la distribucin de las cargas o la disposicin de maquinarias a muy bajo costo en relacin con sistemas tradicionales. Su simplicidad lo hace comparable con conectar y desconectar un tomacorriente, pero con la capacidad elctrica de un sistema industrial.

Inversin
A diferencia de los sistemas tradicionales, las instalaciones construidas con Electrobarras Modelo DTU pueden ser desmanteladas y reubicadas a voluntad, aprovechando 100% el material. As la red de electrobarras se convierte en un activo fijo, 100% reutilizable desde el punto de vista tcnico y financiero, y su reinstalacin se ejecuta con muy bajos costos de mano de obra.
03

Economa
Las instalaciones construidas con el sistema de Electrobarras son la alternativa ms econmica en comparacin con sistemas tradicionales, ya que generan ahorros en los tiempos de desarrollo de proyectos e instalacin, menores costos de diseo, ejecucin, mantenimiento, espacio fsico y depreciacin. El precio de las Electrobarras Modelo DTU es competitivo con su equivalente en cables ms tuberas o bandejas. A medida que aumentan las cargas, la diferencia se cuantifica en forma mucho ms favorable al inversionista en Electrobarras. En cuanto a instalacin se refiere, el costo de mano de obra se puede reducir a un 50% cuando se utiliza el sistema de Electrobarras Modelo DTU al comparar con cables ms tuberas. En conjunto, se pueden lograr economas hasta de un 30% y ganancias de tiempo en el proyecto hasta de un 60%. Adicionalmente a los ahorros directos en la instalacin inicial, el sistema de Electrobarras Modelo DTU aporta una reduccin significativa en los costos de operacin y mantenimiento gracias a la sencillez del sistema y su versatilidad al momento de hacer modificaciones y reinstalaciones. Esto sin contar el ahorro en depreciacin anual por su caracterstica reutilizable y su larga vida til. La economa en el uso del espacio es realmente significativa. La seccin transversal del espacio requerido se reduce en un 50% aproximadamente, en comparacin uso de cables conductores y tubera. Por otro lado la optimizacin del volumen es mxima en las curvas. Por norma, una acometida trifsica de gran capacidad requiere de grandes cajas de paso y radios de curvatura de gran tamao, lo cual no ocurre con las Electrobarras, cuyos cambios de direccin se hacen normalmente en ngulo recto. De igual manera, los cuartos de control requieren mucho menos espacio para mantenimiento y operacin. Adicionalmente, la utilizacin del sistema de Electrobarras permite el uso racional de los elementos de corte y proteccin, con lo que se ha logrado optimizar costos iniciales en forma significativa, produciendo proyectos y obras tcnicamente ms eficientes.

En cualquier edificacin comercial o industrial, las Electrobarras Modelo DTU constituyen el medio por excelencia para transportar y distribuir energa elctrica en baja tensin, porque ofrecen mayor seguridad, permiten un diseo prctico y funcional, representan un activo fijo y son ms econmicas.

04

Captulo II Elementos del Sistema

Modularidad del Sistema

Una de las caractersticas mas resaltantes del sistema de Electrobarras Electbus es su modularidad. Gracias a ella la versatilidad de este sistema de distribucin de energa elctrica se hace prcticamente ilimitada. Los elementos bsicos que componen el Sistema de Electrobarras Electbus DTU poseen medidas estandarizadas que permiten acceder a casi cualquier recinto. En aquellos casos en que las medidas estndar no satisfagan los requerimientos de diseo, Electbus procesar bajo pedido la fabricacin de piezas especiales, como parte de su poltica de atencin personalizada al cliente. Los elementos bsicos del Sistema de Electrobarras son:
Tramos Rectos Enchufables.Tramos Rectos Alimentadores.Curvas.Elemento T.Caja de Derivacin.Elemento Conector a Tablero.-

Modularidad del Sistema Tramos Rectos Curvas Elemento T Elemento Conector a Tablero Elemento Reductor de Capacidad Caja de Derivacin Soportes Piezas Especiales

Por la avanzada modularidad del sistema, las Electrobarras Electbus se instalan muy rpidamente y con muy pocas herramientas. Adicionalmente todos los elementos pueden ser reutilizados en futuras modificaciones en la distribucin fsica del espacio, as como en la reubicacin de las cargas con muy bajos costos. Esto representa una economa de tiempo y dinero que ningn sistema tradicional est en capacidad de equiparar.

Caja de Derivacin
O FF

Curva de Canto
NO

Tramo Recto Enchufable

Tramo Recto Alimentador Especial

Elemento Te

Elemento Conector a Tablero

Curva Plana

Ilustracin 4. Modularidad del sistema.

05

Tramos Rectos
Los tramos rectos son elementos fundamentales del sistema y se utilizan para distribuir la energa elctrica a subestaciones y puntos de consumo. Se fabrican en dos tipos:

Tramos Enchufables, Tramos Alimentadores.

Ambas variedades son fabricadas en longitudes de 10' (3048 mm) en forma normalizada. Se fabrican 15 tipos distintos de tramos rectos con capacidades de corriente desde 225 A hasta 5000 A en tensin nominal hasta 600 VAC. Las caractersticas elctricas y dimensionales son iguales, tanto para tramos alimentadores como para tramos enchufables con la misma capacidad de corriente.
A B

D F
A (pulg) 2 1/2 B (pulg) 3 C (pulg) 10 1/2 D (pulg) 24

E (pulg) 13 1/2

F (pies) 10

Tabla 1. Dimensiones longitudinales normalizadas. Ilustracin 5. Tramos rectos.

Enchufable (P)
Diseados para distribuir energa elctrica a la carga en mltiples puntos de derivacin a lo largo de la lnea. Cuentan con diez puntos para derivacin por cada diez pies lineales (3.048 m). Esto permite disponer virtualmente de una posible derivacin en cualquier lugar de la edificacin. Con este tipo de tramo recto, las conexiones a cargas pueden ser aadidas o reubicadas con gran facilidad y en cuestin de minutos.

Alimentador (F)
Estos tramos fueron diseados para transportar energa primaria desde la fuente al centro de consumo en un rea fsica especfica. Se utilizan cuando no se requieren derivaciones en el trayecto, por lo que permite un ahorro adicional hasta el 15% del costo comparado con Electrobarras enchufables. Se utilizan normalmente para llevar energa desde las acometidas principales o generadores - principales o de emergencia - hasta subestaciones y centros de distribucin.

06

Corte Transversal

Barras por Fase

Seccin del Ducto

(pulg.)

Seccin de Conductor
(pulg.)

Capacidad de Corriente (A)

Edgewise
(ventilada) (ventilada)

Flatwise

(no ventilada)

Peso

1 1 1

10 X 41/2 10 X 41/2 10 X 51/2

1/4 X 1/4 X

1 2 3

225 400 600

225 400 600

225 400 600

8 9 10

1/4 X

2 2 2 2

10 X 41/2 10 X 41/2 10 X 51/2 10 X 51/2

1/4 X

11/2 2

800 1000 1200 1350

800 1000 1200

800 1000

9 10 11 12

1/4 X 1/4 X

21/2 3

1/4 X

10 X 71/2

1/4 X

11/2

1600

1350

15

10 X 71/2

1/4 X

2000

1600

1200

17

10 X 91/2

1/4 X

21/2

1350

19

10 X 91/2

1/4 X

2500

2000

1600

21

20 5/8 X 71/2

1/4 X

11/2

3000

3000

2000

31

20 5/8 x 71/2

1/4 X

3500

2500

35

20 5/8 x 91/2

1/4 X

21/2

4000

43

20 5/8 x 91/2

1/4 X

5000

4000

3000

50

Tabla 2. Caractersticas de ductos y conductores, capacidades de conduccin y pesos aproximados

07

Curvas (L)
Estos elementos permiten efectuar un cambio de direccin de 90 a la izquierda, derecha, hacia arrriba o abajo. La nomenclatura utilizada est vinculada a una posicin de montaje predefinida

Posicin de Montaje Horizontal

Considerando una instalacin en planos horizontales, se pueden disponer los ductos en dos maneras: Horizontal Edgewise o Flatwise.

Edgewise

Edgewise: Las pletinas conductoras estn ubicadas en posicin vertical. En esta posicin el calor se disipa fcil y rpidamente. Flatwise: Las pletinas estn en posicin horizontal. La disipacin de calor no es tan eficiente en esta posicin.

Flatwise

Curva Edgewise (L x )
En la Ilustracin 6-a se reproduce la vista superior de una Curva Edgewise. Se puede observar que el eje transversal mayor de la carcaza se encuentra en posicion horizontal, sin embargo, las pletinas conductoras estn dispuestas de canto. Estas curvas permiten un cambio de direccin de 90 en planos horizontales en una Posicin de Montaje Horizontal. Dada la asimetra de este elemento, se hace necesario especificar la posicin del Neutro en cualquiera de estas dos posiciones: Neutro Interno (LI) Neutro Externo (LE) La posicin del Neutro se indica con las letras "I" o "E" segn las especificaciones del elemento (ver Neutro Externo resaltado en color amarillo en la Ilustracin 6).
Capacidad (AMP) 225 - 400 600 800 - 1000 1200 - 1350 1600 - 2000 2500 3000 4000 - 5000 A B C (pulg) (pulg) (pulg) 12 12 12 12 12 12 12 12 10 10 10 10 10 10 20 5/8 20 5/8 4 1/2 5 1/2 4 1/2 5 1/2 7 1/2 9 1/2 7 1/2 9 1/2
C L

6a

6b

Tabla 3. Dimensiones por capacidad.

Ilustracin 6. Curva Horizontal Plana.

08

Curva Flatwise (LF)

En la Ilustracin 7-a se reproduce la vista superior de una Curva Flatwise. Se puede observar que el eje transversal de la carcaza est en posicion vertical y las pletinas estan en posicin horizontal. Estas curvas permiten un cambio de direccin de 90 del recorrido del Sistema de Electrobarras en el plano horizontal en una Posicin de Montaje Horizontal. Por la simetra de la pieza, se utiliza un mismo modelo independientemente de la ubicacin del Neutro. Basta con invertir la posicin del elemento para ubicar el Neutro en la ubicacin deseada.
7a

Capacidad (amperios) 225 - 400 600 800 - 1000 1200 - 1350 1600 - 2000 2500 3000 4000 - 5000

A B C (pulg) (pulg) (pulg) 12 12 12 12 12 12 12 12 10 10 10 10 10 10 20 5/8 20 5/8 4 1/2 5 1/2 4 1/2 5 1/2 7 1/2 9 1/2 7 1/2 9 1/2

7b

A
C L

Tabla 4. Dimensiones por capacidad.

Ilustracin 7. Curva Horizontal de Canto o Flatwise.

Curvas Especiales
Estas curvas son desarrolladas en fbrica a solicitud del cliente. Electbus manufactura estas piezas con un mnimo recargo y en tiempo rcord como parte de su poltica de atencin al cliente. En estos casos se requiere un plano en el cual se especifiquen con claridad las dimensiones exteriores de la pieza, as como tambin el ngulo de inclinacin de la curva. Los datos como configuracin de los conductores, capacidad de corriente, tipo de carcaza y otros, se especificarn de igual que con las dems piezas.

Ilustracin 8. Curva Especial Horizontal de Canto. 09

Elementos T (Tes)
Los tramos tipo T proporcionan ramificaciones de la lnea desde el tramo alimentador a la derivacin en cuestin. Al igual que las Curvas del sistema, estas piezas son fabricadas en Posicin de Montaje Horizontal Edgewise (modelo TE), como para la lnea de barras en posicin de Montaje Horizontal Flatwise (modelo TF). Esta ltima est encapsulada en una caja especial con el fin de garantizar la debida rigidez mecnica, as como tambin proteccin contra los elementos del ambiente. Todas las Tes vienen provistas de dos elementos empalmadores de fbrica. TF y TE
Capacidad A B C (amperios) (pulg) (pulg) (pulg) 225 - 400 600 800 - 1000 1200 - 1350 1600 - 2000 2500
12 12 12 12 12 12 10 10 10 10 10 10 4 1/2 5 1/2 4 1/2 5 1/2 7 1/2 9 1/2
B

TF

C L

Tabla 5. Dimensiones por capacidad.

C

TE

20

22

Ilustracin 9. Elementos Tipo T. 10

Elemento Conector a Tablero (S)

Estos elementos se utilizan para conectar sistemas de Electrobarras DTU a paneles de control y subestaciones. Se fabrican con terminales estandarizados de 12 pulgadas por encima del tablero de control. La unidad incluye pletinas terminales en forma de pestaa diseadas con el fin de instalarlas dentro de un panel de control o tablero como parte del ensamblaje de conexin. Esto puede ser para alimentar un sistema secundario de Electrobarras o derivar el 100% de la capacidad del sistema.

12

C L

a d d d d

A
f
10

B C N

b
N C B A A B C N

3 5/8

a d d d

a d

N A B C N

e 11/16

Capacidad (amperios) 225 - 1350 1600 - 2500 3000 - 4000

a (pulg) 13 1/2 13 1/2 28 1/2

b (pulg) 7 7/8 11 7/8 11 7/8

c (pulg) 6 1/2 5 1/4 5 1/4

d (pulg) 6 1/4 6 1/4 6 1/4

e (pulg) 3 1/2 3 1/2 3 1/2

f (pulg) 4 1/2 5 1/2 4 1/2

Tabla 6. Dimensiones de Elementos de Conexin a Tableros por su capacidad. Ilustracin 10. Elemento Conector a Tablero. 11

Elemento Reductor de Capacidad

Estos elementos reducen la capacidad de un ramal. De un nivel superior a uno inferior de corriente en el Sistema de Electrobarras DTU. Cuando se disminuye la capacidad de manejo de corriente en el sistema, mantenindose la misma medida transversal de Electrobarras y cantidad de pletinas por fase, no se requieren reductores de capacidad . Un elemento de empalme es suministrado de fabrica para facilitar su instalacin. Los elementos reductores miden entre 3 4 a 4 de longitud (1016 a 1,219.2 mm). Estos pueden ser fabricados en otras longitudes y con provisin de fusibles. Adicionalmente, es posible, solicitar de fabrica cualquier otro equipo de proteccin o maniobra.

B A
C L

Desde D 5 1/2 7 1/2 9 1/2

Para E 4 1/2 4 1/2, 5 1/2 4 1/2, 5 1/2, 7 1/2

F (pulg) 8 12 12

Tabla 7. Dimensiones por capacidad.

CAPACIDAD (A) 225 - 2500 3000 - 5000 A B C (pulg) (pulg) (pulg) 7 9 40 48 12 12

Tabla 8 A. Dimensiones por capacidad.

G
C L

A
Desde D (pulg)
10 5/8

Para E (pulg) 4 1/2, 5 1/2, 7 1/2, 9 1/2 4 1/2, 5 1/2, 7 1/2, 9 1/2

C L

7 1/2 9 1/2

C L

Tabla 8 B. Dimensiones por capacidad.

CAJA (No Polos) 3 4

G A B C F (pulg)(pulg) (pulg) (pulg) (pulg) 7 9 48 48 12 12 12 12 7 - 17 5/8 9 - 19 5/8

Tabla 9. Dimensiones por capacidad.

Ilustracin 11. Elemento Reductor de Capacidad. 12

Cajas de Derivacin
Estos dispositivos son utilizados como el medio de derivacin o interfaz que convierte el Sistema de Electrobarras al sistema de cable tradicional. Su aplicacin principal es alimentar cargas ubicadas a lo largo del Sistema de Electrobarras. Estos dispositivos proveen acceso a la alimentacin en forma prctica y conveniente, y pueden ser conectados cada dos pies lineales en las electrobarras tipo enchufable a lo largo del Sistema de Electrobarras. Se fabrican con una capacidad hasta de 615 A por derivacin. Las cajas para derivacin estn compuestas por cofre metlico de gran rigidez mecnica, provisto de terminales de enganche tipo prensa que van conectados directamente a las pletinas conductoras. De esta forma es posible suministrar acceso directo a las fases, neutro y tierra incluidas en el Sistema de Electrobarras.

Tipos
Se pueden suministrar de fbrica con dispositivos de maniobra y proteccin segn las especificaciones del cliente: Interruptor de Circuito, Limitador de Corriente, Fusible, Transformadores, Contactores, Combinacin Arrancador-Fusible, Medidores de Energa, Equipos de Supervisin y Control, etc. Las cajas de derivacin fueron diseadas para una fcil instalacin. Esta operacin requiere una nica herramienta: Un Destornillador, tanto para su instalacin como para su desmontaje. Adicionalmente se preveen varios sistemas de seguridad con el fin de prevenir accidentes en el proceso de montaje, desmontaje, operacin y mantenimiento.
B
H

G C

4.8 1/2

1 5/16

Capacidad de la Caja
Se fabrican Cajas para Derivacin con capacidades de hasta 125 A, 225 A y 400 A y 615 A. Para derivaciones mayores de 400 A se recomienda utilizar una Caja Central, con lo que se deriva hasta el mximo de la capacidad nominal de la barra.

1 5/16

1 5/16

Ilustracin 12. Caja de Derivacin.

13

Tipo de Interruptor ED Frame FD Frame JD Frame LD Frame

Capacidad Corriente (A) 100 250 400 600

A (pulg) 13 3/16 20 7/16 21 34 3/4

B (pulg) 10 7/8 10 7/8 17 3/16 15

C (pulg) 7 7/16 7 7/16 10 5/8 12 3/8

D (pulg) 1 1/2 5 5/8 2 7/8 3 3/16

E (pulg) 2 13/16 4 7/8

F (pulg) 3/8 3/8 3 15/16 4

G (pulg) 3 1/8 3 1/8 -

H (pulg) 2 1/8 3 1/8 -

Indicador de Cable a b c d

Tabla 10. Caja de Derivacin con Interruptor de Circuito.

Tipo de Limitador CLE CLF CJ

Capacidad Corriente (A) 100 225 400

A (pulg) 17 7/8 26 1/8 22 3/4

B (pulg) 10 7/8 10 7/8 17 3/16

C (pulg) 7 5/8 7 5/8 10 5/8

D (pulg) 1 1/2 4 1/2 1

E (pulg) 2 3/16 2 3/16 5 3/16

F (pulg) 2 15/32 2 15/32 6 5/16

G (pulg) -

H Indicador (pulg) de Cable 3 3 a b e

Tabla 11. Caja de Derivacin con Limitador de Corriente.

Indicador de Cable a

Capacidad de Corriente (A) 10 - 30 35 -100

Diametro del Cable #14 - #8 AWG Cu/Al #12 - #8 AWG Cu/Al #8 - 1/0 AWG Cu/Al #6 - 1/0 AWG Cu/Al

Indicador de Cable d

Capacidad de Corriente (A) 250 - 600 700 - 800

Diametro del Cable #1 AWG - 300 MCM Cu/Al #2 AWG - 300 MCM Cu/Al 400 MCM Cu/Al #4 AWG - 300 MCM Cu/Al #2 AWG - 300 MCM Cu/Al 250 - 500 MCM Cu/Al 350 - 500 MCM Cu/Al 3/0 AWG - 250 MCM Cu/Al 4/0 AWG - 250 MCM Cu/Al #1 AWG - 350 MCM Cu/Al

125 - 225 250 - 350 400 400 - 600

b c

225 125 - 225 250 - 350 400

#4 AWG - 350 MCM Cu/Al #6 AWG - 350 MCM Cu #4 AWG - 300 MCM Cu/Al #2 AWG - 300 MCM Cu/Al 250 - 500 MCM Cu/Al 350 - 500 MCM Cu/Al 3/0 AWG - 250 MCM Cu/Al 4/0 AWG - 550 MCM Cu/Al

Tabla 13. Diametros de Cables (Ver Tabla 11).

Tabla 12. Diametros de Cables (Ver Tabla 11).

Capacidad Corriente (A) 30 60 100 200 400 600

A (pulg) 12 7/8 12 7/8 16 1/2 20 1/8 20 13/16 33 7/8

B (pulg) 10 9/16 10 9/16 10 9/16 10 9/16 16 15/16 14 5/8

C (pulg) 7 1/2 7 1/2 7 1/2 7 1/2 10 5/8 12 3/8

D (pulg) 4 3/8 4 3/8 4 3/8 4 1/2 9 9

E (pulg) 4 4 4 4 0 0

F (pulg) 0 0 0 0 2 13/16 2 9/16

G (pulg) 3/8 3/8 3/8 3/8 3 15/16 1 5/8

H (pulg) 3 1/8 3 1/8 3 1/8 3 1/8 6 3/8 -

J (pulg) 3 3 3 3 3 1/4 -

Indicador de Cable a b c d e f

Tabla 14. Caja de Derivacin con Fusible.

e #6 AWG - 250 MCM Cu/Al

#14 - 4 AWG Cu/Al#14 - 2 AWG Cu/Al #14 - 1/0 AWG Cu/Al #6 AWG - 250 MCM Cu/Al #4 AWG - 500 MCM Cu/Al #4 AWG - 500 MCM Cu/Al

Tabla 15. Diametros de Cables.(Ver Tabla 14). 14

Soportes Horizontales
Estos dispositivos son utilizados como medio de sujeccin del sistema de Electrobarras a la estructura del edificio soportando la barra en recorridos horizontales. Para su instalacin se debe armar el soporte con sus respectivos tornillos y arandelas, para luego deslizarlo a lo largo de la seccin hasta la posicin apropiada. Posteriormente, se debe fijar el soporte a la estructura del edificio. El fabricante del sistema de Electrobarras recomienda la instalacin de un soporte por cada elemento. La mxima separacin entre soportes ser de 10 (3048 mm) para trayectorias horizontales, a menos que la normativa vigente estipule otra disposicin.

Soporte Verticales
Estos soportes son diseados para fijar elementos en desarrollo vertical a la estructura del edificio y, adicionamente, para proveer un sellado entre dos secciones de una edificacin divididas por una pared o una placa. Estas pestaas verticales o soportes de piso no fueron concebidos para proporcionar aislamiento trmico o acstico entre las dos secciones del edificio, de manera que el instalador debe aadir los elementos adicionales requeridos con el fin de acatar las normativas vigentes.
Para carcazas de medidas (pulg) 4 1/2 X 10 5 1/2 X 10 7 1/2 X 10 9 1/2 X 10 7 1/2 X 20 5/8 9 1/2 X 20 5/8 J (pulg) 8 1/2 9 1/2 11 1/2 13 1/2 11 1/2 13 1/2

15/8

5/8

13/32

lustracin 13. Soporte horizontal.

Tabla 16. Dimensiones.

Las perforaciones en las esquinas estn destinadas a la fijacin de los soportes verticales a paredes o placa
1/2
J

A B Para carcazas de Medidas (pulg) (pulg) 4 1/2 X 10 5 1/2 X 10 7 1/2 X 10 9 1/2 X 10 7 1/2 X 21 9 1/2 X 21 13 1/4 7 3/4 13 1/4 8 3/4 13 1/4 10 3/4 24 24 10 3/4

C (pulg)

D (pulg)
J
14

6 5/16 11 13/16 7 5/16 11 13/16 9 5/16 11 13/16 9 5/16 22 1/2 22 1/2

1/2

13 1/4 12 3/4 11 5/16 11 13/16

24 5/8

12 3/4 11 5/16

Tabla 17. Dimensiones.

lustracin 14. Soporte vertical. 15

Piezas Especiales
Electbus fabrica piezas especiales con el fin de dar solucin a problemas particulares de accesibilidad en la instalacin del Sistema de Electrobarras. Cada pieza especial es sometida a un estudio previo a su manufactura. En este estudio participan el cliente, su proyectista, y un grupo de profesionales especializados por parte de Electbus. Los pedidos de este tipo de piezas son canalizados a travs del Departamento de Mercadeo. El personal de Mercadeo, junto con el cliente, levanta un bosquejo de la pieza especial determinando las medidas externas y ngulos que permiten resolver el problema especfico. Posteriormente, los resultados de este estudio previo son remitidos al Departamento Tcnico de Manufactura, con el fin de realizar el estudio de factibilidad y el diseo mecnico. Finalmente la orden y los planos de la pieza son enviados a la lnea de produccin en planta para su produccin en un tiempo sorprendentemente corto.

16

Captulo III Como Proyectar con Electrobarras Modelo DTU

El eficiente y sencillo diseo de las Electrobarras Modelo XU comienza a trabajar para usted tan pronto comiena a planificar un Sistema de Distribucin Elctrica. Hasta el ms complejo proyecto de distribucin de energa se hace sencillo cuando se proyecta con Electrobarras. Las instrucciones que presentamos a continuacin estn dirigidas bsicamente a ingenieros electricistas y a quienes saben proyectar sistemas elctricos de manera tradicional, as que slo nos detendremos en las diferencias y resaltaremos los puntos que se deben considerar para una correcta utilizacin de un sistema de distribucin con Electrobarras modelo XU. Al proyectar con Electrobarras XU deben seguirse los mismos criterios generales utilizados en sistemas tradicionales de cables en tuberas o bandejas, aplicando los lineamientos que aparecen en el Cdigo Elctrico Nacional, as como en las normas y regulaciones vigentes. Cuando se disea un sistema de distribucin con Electrobarras XU es muy importante verificar la informacin tcnica disponible para la edificacin. Para realizar un proyecto elctrico con eficiencia y economa es imprescindible conocer las caractersticas fsicas y rasgos especiales del sistema de canalizacin por Electrobarras. La dimensin exterior de las Electrobarras modelo XU no vara si se trata de tramos Alimentadores o Enchufables, y se pueden disear recorridos y cambios de direccin en la barra sin necesidad de procedimientos de instalacin complicados, en vista de la gran variedad de piezas y accesorios disponibles (ver Captulo II).
Seleccin por capacidad de corriente Seleccin por cada de tensin Seleccin por capacidad de corto circuito Recomendaciones de espacios libres en instalaciones verticales Tabla de seleccin por nmero de catlogo

Al disear un sistema de distribucin con Electrobarras DTU deben considerarse tres aspectos bsicos:

1. Capacidad de corriente. 2. Cada de tensin. 3. Capacidad de cortocircuito.

Seleccin por capacidad de corriente

Todo proyecto debe comenzar por la estimacin de carga total conectada al sistema. Este clculo debe considerar los factores de diversidad, demanda y reserva de la misma manerase calcularan para un sistema tradicional. El valor obtenido representa lo carga total mxima a la cual ser sometida la Electrobarra bajo cualquier condicin. Con este primer valor, y tomando en consideracin la posicin prevista para el recorrido y la instalacin, se selecciona el modelo de electrobarra a utilizar, segn la Tabla 02 del Captulo II: Elementos del Sistema.

17

Ejemplo 1:
En una instalacin, la suma de todas las cargas a instalar es de 2000 A. El factor de demanda es de 0.5. Se nos pide una reserva de al menos 20%. En este caso debemos garantizar que el modelo seleccionado tenga una capacidad nominal de al menos 2,000 A x 0.5 x 1.20 es decir, 1,200 A. Con este valor obtenido y de la Tabla 2 podr seleccionar la barra a utilizar. En la Tabla 2 se nos presentan tres opciones para 1,200 A: - La barra de 1,200 A. de capacidad, cuando se instala en posicin Horizontal de Canto. - La barra de 1,600 A., que posee capacidad nominal de 1,350 A cuando se instala en posicin Horizontal Plana. - La barra de 2,000 A., que tiene 1,200 A cuando se instala sin ventilacin. Dependiendo de nuestras condiciones especficas de instalacin escogeremos la ms apropiada, por supuesto, de ser posible, escogeremos la barra de 1,200 A y procuraremos que se instale en la posicin adecuada con el fin de optimizar los costos de nuestro proyecto. Al igual que con cables conductores, la corriente nominal de la barra conductora se ve afectada, segn su tipo, por la temperatura ambiente. Para aquellos casos en los que, la temperatura de operacin de las barras exceda los 40o C consulte, antes con el departamento tcnico de Electbus.

Seleccin por Cada de Tensin

La configuracin de Fases Pareadas en las Electrobarras DTU, ofrece una gran ventaja sobre los mtodos tradicionales de distribucin de energa elctrica: Baja Reactancia del Material Conductor. Esta bondad del sistema minimiza la cada de tensin en las pletinas conductoras de las Electrobarras, aun para grandes bloques de carga y en circuitos de gran longitud. La seleccin del tamao de la barra conductora debe ser evaluada en funcin de la cada de tensin que produce la corriente de carga al circular a lo largo del tramo de distribucin. Igualmente, la cada de voltaje depende del factor de potencia de la carga a ser servida. Por tal motivo, la seleccin debe hacerse para condiciones normales de funcionamiento. En el caso de cargas inductivas, con alto nivel de corriente de arranque, se debe estudiar el efecto que sta produce en la cada de tensin. En la Tabla 18 se describe la cada de tensin lnea a lnea, en voltios, para un sistema trifsico, por cada 100 pies (33 metros).
Capacidad Nominal (amperios)
225 400 600 800 1000 1200 1350 1600 2000 2500 3000 4000 5000

Cada de Tensin por Porcentaje del Factor de Potencia (V)

100 1,33 1,28 1,26 1,85 1,85 1,68 1,65 1,72 1,72 1,60 1,62 1,52 1,55 90 1,53 1,84 2,10 2,05 2,02 1,87 1,83 1,91 1,92 1,78 1,80 1,76 1,75 80 1,62 1,99 2,40 2,00 1,98 1,91 1,82 1,87 1,88 1,75 1,77 1,70 1,75 70 1,64 2,03 2,48 1,92 1,89 1,85 1,76 1,80 1,79 1,71 1,69 1,60 1,73 60 1,62 2,04 2,53 1,80 1,77 1,76 1,67 1,71 1,69 1,61 1,61 1,54 1,67 50 1,58 2,03 2,53 1,68 1,65 1,65 1,57 1,58 1,58 1,53 1,48 1,40 1,55 40 1,52 2,02 2,52 1,53 1,50 1,53 1,44 1,46 1,46 1,41 1,35 1,26 1,45 30 1,44 1,99 2,49 1,38 1,35 1,40 1,32 1,30 1,31 1,28 1,23 1,18 1,30 20 1,35 1,92 2,43 1,21 1,19 1,25 1,18 1,16 1,17 1,13 1,08 1,02 1.15 10 1,25 1,82 2,37 1,04 1,08 1,09 1,03 1,00 1,01 0,99 0,95 0,88 0,98 0 1,17 1,70 2,25 0,88 0,87 0,94 0,89 0,84 0,86 0,83 0,78 0,76 0,80

Tabla 18. Seleccin por cada de tensin 18

Ejemplo No 2:
Datos: Factor de potencia: 90%. Capacidad nominal de la barra: 1,200 A. Carga mxima conectada al sistema: 1,200 A. Longitud de la lnea: 150 pies. Hallar la cada de tensin para las 3 fases, lnea a lnea por cada 100 pies, a capacidad nominal con carga distribuida. De la Tabla 18, para 1,200 A y un factor de potencia de 90% se obtiene una cada de tensin de 1.87 voltios por cada 100 pies a plena carga. En nuestro caso, estamos a plena carga y la distancia es 150 pies. Por lo tanto, la cada de tensin ser igual a 1.87 X 150/100 = 2.805 V. Lo que representara un 0.6 % si la tensin de operacin fuese 480 V, un 1.3 % si la tensin de operacin fuese 220 V.

Seleccin por Capacidad de Cortocircuito

Un diseo correctamente desarrollado prev el esfuerzo al que podra ser sometido el Sistema de Electrobarras en caso de ocurrir un cortocircuito o sobre pico de corriente. Mediante el criterio que se describe a continuacin se selecciona adecuadamente el modelo de Electrobarra que debe especificarse en un proyecto, con la certeza que sus caractersticas no se vern alteradas dada una eventualidad de esta ndole. La seleccin del modelo de Electrobarra con respecto a su capacidad de soportar un cortocircuito se realiza en forma similar a la realizada para cables. En la tabla 19 se indica la capacidad de cortocircuito con conductores de aluminio. La capacidad de cortocircuito seleccionada en la tabla 19 debe ser mayor o igual al valor de cortocircuito simtrico y asimtrico, ya sea en posicin horizontal plana, horizontal de canto, o no ventilada. Para valores de capacidad de cortocircuito especiales, se debe contactar el departamento tcnico de Electbus.
Capacidad Nominal (A) Horizontal 225 400 600 800 1000 1200 1350 1600 2000 2500 3000 4000 5000

Nivel de Cortocircuito (kA)

Asimtrico 17 25 27 47 55 65 75 92 110 130 150 184 220 250 250 Simtrico 16 23 23 41 48 57 65 82 96 114 130 164 192 228 250

Tabla 19. Seleccin por corto circuito.

Recomendaciones de espacios libres en instalaciones verticales

Cuando una Electrobarra modelo DTU es instalada verticalmente, es importante reservar suficiente espacio para asegurar una operacin eficiente, as como tambin una separacin adecuada de cualquier elemento que obstaculice su mantenimiento. Con el fin de prevenir restricciones innecesarias en la unidad de sistema de electrobarras, se debe determinar el espacio mnimo necesario antes de la construccin del armario elctrico para la instalacin de todo ducto ascendente. Para tal efecto se debe conocer los equipos que sern instalados en el sistema. Para una barra tipo Alimentador - a la que no se conectarn equipos o cajas de derivacin - se debe reservar el espacio suficiente para realizar la instalacin y las labores posteriores de mantenimiento. En este caso, 4 pulgadas (101.6 mm) por cada lado de la barra son usualmente suficientes, aunque todo depende de las condiciones especficas de instalacin. Cuando se prev la instalacin de cajas de derivacin tambin se debe reservar espacio libre que permita el acceso a los mecanismos de operacin. Es importante contemplar el espacio para la colocacin y remocin de nuevas cajas de derivacin, y el espacio suficiente para abrir sus puertas de acceso.
19

Tabla de seleccin por nmero de catlogo

DTU 4 08 A V G LE

Ejemplo 3:

Tramo DTU, Tres Polos 50% Neutro, Capacidad 800 A, Conductores de Aluminio, Ducto Ventilado, Aterramiento,

DTU 408AVG_LE

DTU

MODELO DE ELECTROBARRA

Tipo de Elemento: L Edgewise de Neutro Externo.

NEUTRO

TIPO DE ELEMENTO MODELO DTU 4 08 AVG_ P DTU 4 08 AVG_F DTU 4 08 AVG_LI DTU 4 08 AVG_LE DTU 4 08 AVG_LF DTU 4 08 AVG_TE DTU 4 08 AVG_TF DTU 4 08 AVG_XE DTU 4 08 AVG_XF DTU 4 08 AVG_S DTU 4 08 AVG_RXX DTU 4 08 AVG_M DTU 4 08 AVG_B DTU 4 08 A_US DTU 4 08 A_UE TIPO CDIGO Recto Enchufable P Recto Alimentador F L Edgewise N Int LI L Edgewise N Ext LE L Flatwise LF T Edgewise TE T Flatwise TF X Edgewise XE X Flatwise XF Conector a Tablero S Reductor* RXX Caja Central M Caja Final B Soporte Vertical US Tapa Final UE

MODELO DTU 3 DTU 4 DTU 5

NEUTRO 0% 50 % 100 %

CDIGO 3 4 5

CAPACIDAD DE CORRIENTE MODELO DTU 4 02 DTU 4 04 DTU 4 06 DTU 4 08 DTU 4 10 DTU 4 12 DTU 4 13 DTU 4 16 DTU 4 20 DTU 4 25 DTU 4 30 DTU 4 40 DTU 4 50 AMPERAJE 225 A 400 A 600 A 800 A 1000 A 1200 A 1350 A 1600 A 2000 A 2500 A 3000 A 4000 A 5000 A CDIGO 02 04 06 08 10 12 13 16 20 25 30 40 50

REDUCTORES

El reductor debe ser seleccionado considerando una disminucin de capacidad de corriente. El menor valor se debe colocar en sustitucin de XX basado en la Tabla de Capacidad de Corriente.

MATERIAL DEL CONDUCTOR MODELO DTU 4 08 A DTU 4 08 C METAL ALUMINIO COBRE CDIGO A C MODELO DTU 4 08 A V G DTU 4 08 A V W TIERRA CON SIN

ATERRAMIENTO CDIGO G W

VENTILACIN MODELO DTU 4 08 A V DTU 4 08 A B CARCAZA CON SIN CDIGO V B

Tabla de Seleccin de Caja de Derivacin MODELO DTU 01_PB DTU 02_PB DTU 04_PB DTU 06_PB CAPACIDAD 125 A 225 A 400 A 615 A CDIGO 01_PB 02_PB 04_PB 06_PB

ELEMENTOS DE LONGITUD ESPECIAL

Cualquier pieza especial debe ser pedida por separado, especificando capacidad, longitud, ngulo, forma, etc.

COMPONENTES DE CAJA DE DERIVACIN

Todo dispositivo de maniobra, proteccin o medicin incluido en Cajas de Derivacin debe especificarse por separado.

Tabla 20. Seleccin por nmero de catlogo. 20

Captulo IV Informacin Bsica de Ingeniera

Normas a consultar
ANSI / UL 857 -1994. Busways and Associated Fittings, Eleventh Edition. NEMA BU 1 - 1995. General Standards for Busways. NFPA 70 NEC. National Electrical Code, Article 364-1 trough 364-15 IEC 439. International Electrotechnical Comission Busway Standards.
Normas a consultar Dilatacin Acoplamiento de fases pareadas en sistemas de distribucin elctrica en baja tensin Efecto Pelicular Efecto Prximidad

Dilatacin
Todo metal se expande cuando su temperatura se incrementa; lo mismo sucede con los materiales de construccin, como el concreto y el ladrillo. Por tal motivo el ingeniero proyectista planifica la utilizacin de juntas de expansin. Las juntas de expansin, en una construccin, pueden permitir una pulgada o ms de cambio en la longitud de un falso techo entre la noche y el medioda. Los elementos que componen los sistemas de ductos de barras son fabricados con diferentes metales. Durante su operacin estos elementos pueden alcanzar diferentes temperaturas, de tal manera que el grado de expansin o elongacin no es constante. El cambio actual en la longitud de la carcasa del ducto de acero puede ser calculado por la siguiente expresin:

Fases Pareadas

Dl li
Donde: Dl li DT

DT

(01.00)

Cambio de Longitud (+ dilatacin - contraccin). Longitud inicial. Cambio de Temperatura (oC). Coeficiente de Temperatura.

Asumiendo 100 pies de longitud (1.200 pulgadas) y un cambio de temperatura ambiente de 20 C a 40 C, ms unos 15 C de incremento en la temperatura motivado al calor transmitido a la carcasa por los conductores energizados, la carcasa de acero se expande ligeramente ms de media pulgada. De la ecuacin (01.00) obtenemos que:

lf

li ( 1 +

DT )

(01.01)

21

Naturalmente, aumenta la expansin al calentarse ms la Sustituyendo en (01.01): carcasa . Mientras la carcaza est sufriendo este cambio de longitud, los conductores tambin se estn expandiendo. l 1200 (1 + 12X10 6 1/ 0C 35 0C ) Para 100 pies (1,200 pulgadas) de barra de aluminio l 1200,504 Pulgadas operando a 55 C, el cambio sera alrededor de 2 pulgadas. De esta forma los conductores se expanden, aproximadamente, 1.5 pulgadas ms que la caja metlica . Esta expansin, bajo condiciones de carga normales, puede alcanzar hasta 0.15 de pulgada en una seccin de 10 pies de largo. Dicha expansin es a menudo llamada Expansin Diferencial.
f f

l l

f f

1200 (1 + 23X10 1202,07 Pulgadas

6

1/ 0C

35 C )
0

Existe otro tipo de expansin diferencial, la cual ocurre cuando los diversos conductores dentro de la carcasa son calentados a temperaturas distintas, como pudiera suceder si los conductores de neutro estuviesen ligeramente cargados. Si los conductores operan a varias temperaturas, ellos se expandirn a varias longitudes. Unos 10 C diferenciales entre dos barras de aluminio produce una diferencia en longitud de 0.027 pulgadas en una seccin de 10 pies.

ED ED ED

1202,07 - 1200,50 1,57 Pulgadas 0.14167 Pies

Con la nueva tecnologa implementada en el Sistema de Electrobarras modelo DTU de Electbus, la configuracin de los conductores es tal que no se requiere la utilizacin de juntas de expansin para compensar los diferencias de dilatacin de sus piezas. Estas tienen secciones que absorben las tensiones internas, la expansin diferencial y compensan los cambios de longitud debidos a la expansin entre seccin y seccin. Tal diseo permite a las barras expandirse o contraerse sin que esto afecte al elemento contiguo o a la caja metlica, evitando de esta manera el riesgo de desconexin de los empalmes entre dos secciones de un ducto. El desajuste de un punto sensitivo de conexin pudiera resultar en la abrasin de los aisladores de la junta y de los platos protectores de la barra por el roce excesivo. En su momento esta condicin pudiera causar un sobrecalentamiento de los conductores en el punto de conexin y una eventual falla de la junta.

Con el sistema de Electrobarras DTU, Electbus resuelve el riesgo de ruptura de aislamiento o falla mediante el empalme independiente entre las Pletinas de las Electrobarras. De esta manera se garantiza, adcionalmente, aislamiento entre los otros conductores de la caja.

Acoplamiento de fases pareadas en sistemas de distribucin elctrica en baja tensin

El diseo de un sistema eficiente en distribucin de corriente alterna ha sido siempre complejo. Este problema se torna particularmente difcil para sistemas trifsicos en baja tensin. Se ha propuesto una gran variedad de soluciones, la mayora satisfactorias, pero todas poseen limitaciones. El sistema para el arreglo de conductores rectangulares (pletinas) conocido como "fases pareadas", ha demostrado su superioridad cuando se distribuye corriente alterna trifsica hasta un mximo de 600 voltios. Para comprender en que consiste este arreglo debemos recordar los efectos pelicular y de proximidad en los conductores:

22

Efecto pelicular
Como resultado de la accin del campo electromagntico que se genera cuando se transmite corriente alterna, la densidad de corriente es mayor en la periferia del conductor, sin embargo, en corriente directa la transmisin es uniforme. Por otro lado, en corriente alterna, este fenmeno restringe el flujo de corriente a una determinada regin del conductor. El efecto secundario es el aumento de la temperatura en la superficie del conductor debido a la resistencia trmica del mismo.
Corriente Alterna Corriente Directa

Ilustracin 15. Efecto pelicular en CA y CD.

Efecto de proximidad
La interaccin de los campos electromagnticos generados por la circulacin de corriente de dos conductores longitudinalmente contiguos ocasiona una tendencia a incrementar la densidad de corriente a lo largo de la regin ms prxima. La mayor densidad de corriente estar dispuesta en un gradiente en forma de media luna . Este efecto es directamente proporcional a las magnitudes de las corrientes e inversamente proporcional a la distancia entre los centros de los conductores y ser ms notorio cuanto mayor sea la seccin del conductor .

Ilustracin 16. Efecto de Proximidad

Un factor que representa prdidas de energa en lneas de transmisin es la presencia de la reactancia, mayoritariamente capacitiva en este caso. Estas prdidas de potencia dependen de las caractersticas fsicas de los conductores, de la permitividad del medio entre ellos y la frecuencia de la corriente alterna. En la medida en que se acercan, se minimiza la reactancia, sin embargo, cuando se emplean conductores cilndricos sus centros no pueden acercarse ms que una distancia igual a la del dimetro de los mismos. La reactancia se reduce al mnimo si las corrientes fuesen iguales en magnitud y opuestas en direccin (180). La misma cantidad de material conductor usado en barras rectangulares delgadas permite acercar los centros mucho ms, reduciendo la reactancia. El arreglo ms elemental de transporte de corriente para un sistema trifsico, consiste en tres pletinas. En la ilustracin 17 se observa que, debido a que el desfase es de 120, no hay cancelacin de los campos y los beneficios generados por el efecto de proximidad afecta ms a la pletina B que a las otras dos. Esto produce una condicin de desbalance en la cada de tensin, porque las prdidas en la pletina B son menores que en A y C. Ese desbalance puede ser reducido considerablemente utilizando dos conductores por fase, donde la impedancia en B es algo menor que la impedancia en A y C.

IA
A B C

Conductores en arreglo de 3 Pletinas

Diagrama Fasorial

IC

IB

Ilustracin 17. Diagrama fasorial y arreglo de 3 elementos conductores. 23

a1 b1 c1 a2 b2 c2

Este arreglo presenta un problema nuevo. En la ilustracin 18 se puede observar que el conductor a2 tendr una impedancia menor que el a1 debido a los efectos de proximidad. La corriente de IA no es dividida igualmente entre las dos pletinas a1 y a2, debido a esta diferencia en impedancia. Ahora bien, debido a que la temperatura depende de la resistencia y no de la impedancia, y siendo la resistencia igual en ambos casos, obviamente la pletina a2, la cual lleva la mayor parte de la corriente, se calentar ms que la a1, y debido a su posicin le disipar menos el recalentamiento.

Ilustracin 18. Arreglo de pletinas.

De las investigaciones de Fisher y Frank en 1942, se concluye que, para arreglos de dos conductores por fase a travs de los cuales se hacen circular corrientes desfasdas en 180, la distribucin de corriente resultante es muy uniforme y la cada de tensin es similar en cada conductor del par apareado.

Fases pareadas
De la Ilustracin 19 podemos demostrar (vectorialmente) que partiendo de tres corrientes desfasadas 120, es posible obtener tres pares de corrientes de igual magnitud y opuestas en direccin (180). A partir de los tres vectores R, S, y T, que estn a 120, se obtienen los tres pares de vectores R2T1, S1T2 y R1S2 de igual magnitud y de direccin opuesta (180). Mediante estudios realizados por Cataldo y Shakman (AIEE 54-329), se logr demostrar algebraicamente la uniformidad en la cada de tensin, an bajo condiciones de cargas no balanceadas, a travs de un Arreglo Matricial y partiendo de fasores de tensin conocidas (Vmna1, Vmna2, etc.) en un sistema de fases pareadas como el que se presenta grficamente en la Ilustracin 20.
24

R1

R2

T2

S1

T1

S2

Ilustracin 19. Diagrama vectorial de corrientes en un arreglo de fases pareadas.

Ic1 Ia1 Ia2 Ib1 Ib2

Va Vb Vc

Ic2

Retorno Z=0

Ilustracin 20. Esquema de fases pareadas.

En la siguiente ecuacin matricial los valores Ia1, Ia2, etc., son corrientes desconocidas. Los valores Za1a1, Za2a2, Zb1b1, etc., representan la impedancia propia de los conductores; y los valores Za1a2, Za1b1, etc., son las impedancias mutuas entre conductores.

Vmna 1 Vmna 2 Vmnb 1 Vmnb 2 Vmnc 1 Vmnc 2

Za 1a 1 Za 1a 2 Za 1b 1 Za 1b 2 Za 1c 1 Za 1c 2 Za 2a 1 Za 2a 2 Za 2b 1 Za 2b 2 Za 2c 1 Za 2c 2 Zb 1a 1 Zb 1a 2 Zb 1b 1 Zb 1b 2 Zb 1c 1 Zb 1c 2 Zb 2a 1 Zb 2a 2 Zb 2b 1 Zb 2b 2 Zb 2c 1 Zb 2c 2 Zc 1a 1 Zc 1a 2 Zc 1b 1 Zc 1b 2 Zc 2a 1 Zc 2a 2 Zc 2b 1 Zc 2b 2 Zc 1c 1 Zc 2c 1 Zc 1c 2 Zc 2c 2

Ia 1 Ia 2 Ib 1 Ib 2 Ic 1 Ic 2

Tomando en cuenta que, en este caso especfico las impedancias propias son todas iguales por tener los conductores igual forma geomtrica y ser compuestos del mismo material, las tensiones son simtricas y equilibradas, por lo que:

Za 1a 1 = impedancia propia de a = Zs Zb 1b 1 = impedancia propia de b = Zs Zc 1c 1 = impedancia propia de c = Zs Vmna 1 = Vmna 2 = Va Vmnb 1 = Vmnb 2 = Vb Vmnc 1 = Vmnc 2 = Vc
Considerando que la impedancia mutua depende de la forma geomtrica de los conductores, del tipo de material y de la separacin de entre ellos, y tomando en cuenta que los conductores de nuestro ejemplo son similares en forma y material, entonces slo la distancia que los separa puede variar la impedancia mutua entre los conductores.
25

En la prctica, no cometemos un error significativo si asumimos que la impedancia mutua entre los conductores apareados es igual a Zm y que el efecto de la impedancia mutua entre los conductores no apareados es despreciable debido a su gran separacin, entonces, la ecuacin anterior queda reducida a:
Va = ZsIa 1 + ZmIc 1 Va = ZsIa 2 + ZmIb 1 Vb = ZsIb 1 + ZmIa 2 Vb = ZsIb 2 + ZmIc 2 Vc = ZsIc 1 + ZmIa 1 Vc = ZsIc 2 + ZmIb 2

Del sistema de ecuaciones anterior podemos obtener los valores siguientes:

Zm Zs Zm 1+ 2Zs 1-

Zs Z= 2 Ia 1 = 1 Zs 2- Zm2 1 Zs 2- Zm2

( Zs Va - Zm Vc) ( Zs Va - Zm Vb)

Ia 2 =

Si analizamos la primera ecuacin, y configuramos nuestro diseo de tal manera que el valor de Zm se aproxime al valor de Zs, y que Zs/Zm tienda a 1, en estas condiciones el valor de la impedancia Z tiende a ser igual a Zs/2. Esto no slo es lgico, puesto que estamos utilizando dos conductores por fase, sino que representa el primer beneficio de la configuracin de fases pareadas: En la configuracin de fases pareadas se obtiene la mnima impedancia posible. Del resultado en B observamos que la corriente en la pletina a1 depende de dos componentes, uno debido a la tensin en su propia fase y otro a la tensin (carga) en la fase pareada contigua. Mediciones cuidadosas y registros tomados con osciloscopios pueden mostrar flujos de corriente en la pletina B, "aun cuando esta fase no est alimentando carga". Esta corriente, inducida en la barra B por las barras apareadas, es la que mantiene un equilibrio an en condiciones drsticas de desbalance en cargas. En resumen, el diseo de fases pareadas ofrece importantes ventajas tcnicas para el usuario: 1.- Cada de tensin baja y balanceada, aun en condiciones de carga desbalanceada. 2.- Mximo aprovechamiento del material conductor, debido a que la corriente transportada en cada barra es uniforme y la temperatura generada en cada barra es igual. El diseo de fases pareadas representa la alternativa ms eficiente en cuanto al aprovechamiento del conductor y a la reduccin de la cada de tensin an en las condiciones mas adversas de cargas desbalanceadas.

26

Captulo V Instalacin

Cmo instalar Electrobarras modelo DTU

Todos los componentes del sistema de Electrobarras DTU han sido diseados para una instalacin fcil y rpida. Un destornillador, un torqumetro y una llave ajustable son las nicas herramientas requeridas. El diseo del elemento de empalme en ambos lados de las diferentes secciones de la canalizacin por ductos de barras reduce el tiempo de instalacin an en el proyecto ms complejo. Las pginas siguientes ofrecen instrucciones breves de algunas de las operaciones de instalacin ms frecuentes.

Cmo instalar Electrobarras DTU Antes de energizar el sistema Instrucciones para el empalme de dos ductos Instrucciones para remover una seccin de la lnea de Electrobarras Instrucciones para instalar Una Caja Central Instrucciones para instalar o remover Cajas de Derivacin Instrucciones para suspender Un Ducto Instrucciones para instalar Soportes de Piso Almacenaje

Antes de energizar el sistema

Al concluir la instalacin, y antes de conectar las cargas a la alimentacin, es imprescindible realizar una prueba de aislamiento. Esta prueba tiene la finalidad de garantizar el debido aislamiento entre cada fase individual y neutro y tierra - segn la configuracin del sistema - as como el aislamiento entre cada fase y las dems. Si las cargas y la alimentacin ya fueron instaladas, asegrese que todos los instrumentos de proteccin y control estn abiertos o en lo posicin OFF.

Procedimiento
Prueba para la Fase "A":

Aplique con un Megger 1.000 VDC por un lado a la Fase "A" y por el otro a las Fases "B", "C", neutro y tierra, todas estas ltimas cortocircuitadas. Luego de un minuto, la lectura obtenida debe ser al menos 100 X 106 ohms, dividido entre la longitud total de la lnea en metros. En el caso de barras tipo intemperie, la lectura debe ser al menos 300 X 106 ohms dividido entre la longitud total de la lnea en metros. En la Ilustracin 21 se muestra un esquema circuital de la prueba para la fase "A". Para las fases B y C repita la operacin anterior cortocircuitando las fases restantes.

Fase A

Fase A

1000 Vdc
Fase B Fase C Neutro Fase B Fase C Neutro

Ilustracin 21. Ejemplo de prueba de aislamiento. 27

Instrucciones para el empalme de dos ductos

El elemento empalmador A ha sido instalado en fbrica en uno de los extremos de cada seccin de ducto de barras y se mantiene en su posicin mediante las tapas superior e inferior de empalme D. Las tapas laterales de empalme C, vienen colocadas en el mismo extremo de la electrobarra, su funcin es de proteccin y aislamiento. En la instalacin del sistema no es necesario quitar ninguna de las tapas: Laterales C o Deslizantes D para realizar el empalme de secciones de Electrobarras. Si las condiciones de instalacin lo requieren, se pueden remover e instalar en el extremo opuesto de la seccin, los siguientes elementos: Empalmador A y perno B, tapas deslizantes D, y tapas laterales de proteccin de empalme C. Los elementos normalizados, tales como: Curvas, Tes y Cajas Finales, pueden ser instalados de la misma manera como se explic con los tramos rectos. En la Ilustracin 22 se pueden observar las partes a ser manipuladas por el instalador del sistema. A B C D Elemento empalmador. Perno del elemento empalmador. Tapa lateral de empalme. Tapas deslizantes de empalme. E F G H Seccin de Electrobarra DTU. Perforaciones de sujecin a Tapa D. Perforaciones de sujecin a Electrobarra E. Perforaciones de conexin a tierra.

Perforaciones para conexion a Tierra H

Perforaciones de sujecin a Electrobarra G

Tapa Superior de EmpalmeD

Perforaciones de sujecin a Tapa Desilzante F

Tapa Lateral de Junta C

Perno del Elemento Empalmador B

Seccin de Electrobarra E

Tapa Lateral de Junta C

Elemento de Empalme A (joint)

Tapa Inferior de EmpalmeD

Ilustracin 22. Detalle de los elementos que intervienen en el empalme de dos ductos. 28

Procedimiento:
1. Desenergizar el sistema. 2. Alinear las secciones segn la ilustracin 23, parte 1. Uno de los extremos debe contar con los accesorios de empalme: Elemento, y perno empalmador A y B, tapas C y D respectivamente. 2. Deslizar e introducir el extremo de la barra sin accesorios de empalme dentro del elemento de empalme hasta que queden adecuadamente alineados. 3. Alinear las perforaciones F y G (ver Ilustracin 22) de las tapas D y la seccin de Electrobarra E, ajustarlas firmemente con los ocho tornillos 1/4-20 provistos en la bolsa de accesorios. Luego se debe ubicar y ajustar las tapas laterales D. Ver Ilust. 23, 2. 4. Utilizando un torqumetro, ajuste el perno del empalmador B, hasta alcanzar la lectura de 35 Lb/pie. Ver ilustracin 24. 5. Si el tramo est equipado con barras de tierra, instalar los tornillos 3/8-16 y la arandela provistos en la bolsa, a travs de las perforaciones en la tapa H.
1

Ilustracin 23. Elementos para el empalme de dos ductos.

35 Lb-pie

Perno del Elemento Empalmador B

Elemento Empalmador A

Perforaciones para conexion a Tierra H

Barra de Tierra

Ilustracin 24. Ajuste de perno del elemento empalmador 29

Instrucciones para remover una seccin de una lnea de Electrobarras DTU

El elemento de empalme, la tapa deslizante y las cubiertas de proteccin pueden ser removidas fcilmente antes o despus de la instalacin de la lnea de electrobarras. Esta caracterstica hace posible remover o reemplazar un tramo de electrobarra sin perturbar los elementos adyacentes. Es imprescindible desenergizar el sistema antes de iniciar cualquier procedimiento de remocin de elementos o instalacin de nuevos tramos. Este procedimiento tambin es til para aquellos casos en los que las limitaciones de espacio fsico afecten la instalacin de las electrobarras.

Procedimiento:
1. Afloje los pernos B de los elementos empalmadores en ambos extremos de la seccin de Electrobarra a ser removida. Se recomienda apoyar la seccin a remover E sobre estructuras auxiliares capaces de soportar su peso antes de continuar con el procedimiento. 2. Retire los ocho tornillos y las dos tapas deslizantes D a cada extremo. 3. De igual manera, retire los ocho tornillos de las dos tapas laterales C en cada extremo de la seccin de Electrobarra a ser removida. 4. Deslice fuera los elementos de empalme A de ambos extremos la seccin de Electrobarra a ser removida. 5. La seccin de Electrobarra E puede ser removida horizontal o verticalmente. Para instalacin de una seccin de reemplazo se ejecutan los mismos pasos en orden inverso.
5 1

Ilustracin 25. Remocin de una seccin de Electrobarras.

30

Instrucciones para instalar una Caja Central

La Caja Central puede ser conectada en cualquier empalme de dos elementos de la red de distribucin, durante o despus de la instalacin del Sistema de Electrobarras, ofreciendo mxima flexibilidad en la toma de energa para satisfacer cambios en los requerimientos de carga. Por conectarse directamente al elemento empalmador, las cajas centrales son compatibles con todos los elementos modulares del sistema - Curvas, Tes, Equis, tramos rectos, etc. - aunque no tengan puntos de derivacin en su recorrido. Es muy importante que esta operacin se realice con el sistema totalmente desenergizado.

Procedimiento:
1. Remueva una de las tapas deslizantes y reemplcela con uno de los ngulos suministrados en la bolsa de accesorios de la caja central. 2. Repita la operacin con la tapa del lado opuesto. 3. Remueva la cubierta de proteccin del lado donde la caja central va a ser instalada. Afloje la tuerca del elemento de empalme, pero no la retire. 4. Deslice y remueva el elemento de empalme. 5. Coloque en posicin la caja central con el elemento de empalme montado desde fbrica en la caja. Afloje los tornillos de fijacin cerca de las cuatro abrazaderas mviles a ambos lados de la cubierta de la caja central. Remueva los ngulos de soporte y coloque en su lugar las tapas deslizantes. 6. Apriete la tuerca del elemento de empalme con una presin de 35 libras-pie. Coloque la cubierta sobre el elemento de empalme y apriete firmemente los tornillos de fijacin.
5 1 2

3
2

6
1

Ilustracin 26. Instalacin de una Caja Central. 31

Instrucciones para instalar y remover Cajas de Derivacin

El Sistema de Electrobarras DTU fue diseado para ofrecer un procedimiento practico y rpido para la instalacin y remocin de cajas de derivacin en cualquiera de los puntos dispuestos en los tramos enchufables. Esta operacin se realiza en cuestin de minutos utilizando como nica herramienta un destornillador. Los mecanismos de seguridad del sistema proveen adecuada proteccin al personal y equipos en todo momento.

Procedimiento
1. Verifique que la cubierta se encuentre debidamente cerrada y que la manilla del interruptor se encuentre en la posicin OFF. Desenrosque los tornillos de las abrazaderas mviles localizadas a ambos lados de la caja derivacin. 3. Abra la Compuerta de Seguridad de la barra y coloque la Gua de la Caja en posicin de conexin. Presione sobre la caja hasta que las pinzas hagan contacto.

1
Tornillo de abrazadera mvil

Guia de Conexin Abrazadera mvil

2. Verifique que la compuerta de seguridad se encuentre cerrada. Coloque las cuatro abrazaderas mviles en la posicin "abierta" segn la ilustracin. Ubique la Caja sobre la toma.

4. Presione firmemente la caja verificando la adecuada insercin de los conductores en la pinzas. Apriete los tornillos a ambos lados de la caja paracerrar las abrazaderas mviles que retienen la caja firmemente en su posicin sobre la electrobarra.

2
Abrazadera en posicin

Compuerta de seguridad

32

Siga estos pasos en orden inverso para la remocin de Cajas de Derivacin de la lnea de Electrobarras.

Instrucciones para suspender un ducto

Un soporte colgante prefabricado hace fcil y rpido suspender las Electrobarras DTU en cualquier recorrido dentro de la edificacin. Se debe colocar, como mnimo, un soporte por cada 10 pies, y se recomienda un soporte colgante por cada elemento del ducto de barras. Los soportes y adaptadores adicionales pueden ser ordenados si son deseados.
1 2

Procedimiento:
1. Deslice el soporte colgante sobre la cubierta del ducto. Coloque las piezas del arreglo y los tornillos de cierre. No es necesario atornillar el soporte colgante a la superficie del ducto. 2. El mtodo ms frecuente de suspensin utiliza varillas de soporte para fijar las barras a la estructura del edificio. Atornille el adaptador de soporte colgante o la varilla a travs del orificio. Un soporte cada 3,05 m (10') es suficiente para instalaciones en posicin horizontal. 3. Levante la barra a su posicin y deslice el tornillo a travs del orificio dentro de la muesca del adaptador. Cuando se requieren dos puntos de apoyo, afloje los tornillos en Ilustracin 28. Distintas formas recomendadas para suspender las Electrobarras. las esquinas del soporte colgante y deslice dentro las muescas de los adaptadores. 4. Ajuste los tornillos conservando el soporte colgante en posicin sobre el adaptador. Los soportes colgantes pueden ser removidos fcilmente de los adaptadores si la barra va a ser reinstalada.

Ilustracin 27. Instrucciones para la suspensin de un ducto de Electrobarras.

33

Instrucciones para instalar soportes de piso

Los soportes de piso prefabricados facilitan la instalacin de Electrobarras DTU en posicin vertical. No se requiere realizar perforaciones en el proceso.

Procedimiento de instalacin:
1. 2. 3. Posicione dos de las lminas de montaje al nivel del piso, cirrelo a los lados de la cubierta de la barra y atornllelo a la carcaza de la Electrobarra. Levante la Electrobarra y atornille firmemente los ngulos de soporte de piso a los canales. Ajuste de los dos tornillos de nivelacin que se encuentren en cada ngulo.

Almacenaje

Ilustracin 29. Instalacin de soportes de piso.

Electbus despacha todos sus productos con una cobertura plstica como proteccin contra el polvo y humedad ambiental. Se recomienda que todos los componentes, incluyendo los equipos de intemperie sean almacenados en un lugar limpio y seco. Todos los componentes deben ser protegidos contra daos fsicos, agua, roco, gases qumicos, salpicaduras de concreto y otros contaminantes. En el caso de los tramos, pueden apilarse hasta seis filas verticales. En el caso de las cajas de derivacin, cajas finales, cubculos, las pilas verticales no deben apilarse ms de dos unidades. Si el sistema no va ha ser energizado inmediatamente despus de su instalacin, se recomienda mantener la envoltura de plstico mientras sea posible para proteger los componentes de posibles residuos de la construccin como derrames de lquidos y salpicaduras, pintura, concreto, escombros, etc.
34