ч

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ

“ТЕМІО”
ГАЗОСИГНАЛІЗАТОР
ВАРТА1
ПАСПОРТ
ИТЕМ. 411712.001 ПС
об . Киев
2
СОДЕРЖАНИЕ
Вступление ..................................................................................................
3
1. Назначение и область применения .................................................…...
3
2. Условия эксплуатации.........................................................................….
4
3. Режимы работы....……………………………………………………………..……..
4
4. Основные характеристики .............................................................……....
4
5. Комплект поставки .............................................................................
6
6. Гарантии производителя .............................................................................
8
7. Учет проведения технического обслуживания...................................…....…
9
8. Учет проведения государственной поверки........................................................................
9
9. Утилизация газосигнализаторов..............................................................…
10
10. Свидетельство о приемке ...........................................................…..….
10
Приложение А Термины, определения, обозначения и сокращения ........……..…….
11
Декларация о соответствии ..................................................................
12
3
ВСТУПЛЕНИЕ
В паспорте на газосигнализаторы СТОИТ 1 модификаций ВАРТА 1-03 (ВАРТА 1-03П,
ВАРТА 1-03«и»), ВАРТА 1-03.14 (ВАРТА 1-03.14 П) и ВАРТА 1-03.24 (ВАРТА 1-03.24 П),
которые
изготавливаются согласно ТУ У 23161579.001-2000 содержащиеся гарантии изготовителя и
сведения о
приемке.
Также в паспорте указаны основные характеристики газосигнализаторов и ведется учет
проведение государственных поверок, технического обслуживания и ремонтов.
Перед установкой и вводом в эксплуатацию газосигнализаторов необходимо ознакомиться
с установкой по эксплуатации и инструкцией по монтажу.
1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
1.1 Газосигнализаторы предназначены для автоматического непрерывного контроля
довзрывоопасных концентраций горючих и предельно допустимых концентраций токсичных
газов
(в соответствии с таблицей 1) в воздухе и его температуры, выдачи световой и звуковой
сигнализации,
электрических сигналов на внешние устройства и коммутации внешних электрических цепей
при
превышении установленных значений объемных долей контролируемых газов или
температуры
воздуха.
В газосигналізаторах модификаций ВАРТА 1-03.14 (ВАРТА 1-03.14 П) и ВАРТА 1-
03.24
(ВАРТА 1-03.24 П) в соответствии с заказом пользователя есть возможность (как
дополнительная опция)
подключение газосигнализаторов к системе контроля высшего уровня с использованием
интерфейса
«RS-485» (протокол «Modbus RTU»).
1.2 Газосигнализаторы могут применяться для контроля загазованности воздуха в газовых
котельных, газокомпрессорных станциях в промышленных и общественных сооружениях и
других объектах.
1.3 Газосигнализаторы состоят из блока управления (далее – БУ) и измерительных
преобразователей (далее - датчики) газа и (или) температуры в различных комбинациях по
типам.
Газосигнализаторы соответствуют требованиям Технического регламента
законодательно регулируемых
средств измерительной техники, утвержденного Постановлением Кабинета Министров
Украины от 13
января 2016 года № 94 и Техническом регламенте оборудования и защитных систем,
предназначенных для
использования в потенциально взрывоопасных средах, утвержденного Постановлением
Кабинета
Министров Украины от 28 декабря 2016 года № 1055.
Блоки управления газосигнализаторов изготавливаются в обычном исполнении (БУ
газосигнализаторов ВАРТА 1-03«i» - с этикеткой. II (2)G [Ex ib Gb] IIB) и предназначены для
применения вне взрывоопасных зонв помещениях с нормальными
климатическими условиями.
Датчики газосигнализаторов изготавливаются во взрывозащищенном исполнении и имеют
маркировка:
- все типы датчиков газосигнализаторов ВАРТА 1-03«и» - II 2G Ex ib ІІВ Т4
Gb;
- газовые датчики других моделей газосигнализаторов - II 2G Ex db ІІВ + Н
2
Т4 Gb;
- датчики температуры - II 2G Ex db ib ІІВ + Н
2
Т4 Gb.
Датчики могут применяться во взрывоопасных зонах согласно классификации
НПАОП 40.1-1.32-01 “Правил устройства электроустановок. Электрооборудование
специальных
установок”, в которых возможно образование взрывоопасных смесей газов и паров с
воздухом
категории ІІВ, группы Т4 и водорода (кроме датчиков газосигнализаторов ВАРТА 1-03«i» ).
Согласно ГОСТ
12.1.011 и по ДСТУ EN 60079-0 они имеют уровень взрывозащиты Gb «Высокий».
Вид взрывозащиты «i» (іскробезпечне электрическое круг) датчиков
газосигнализаторов
ВАРТА 1-03«i» позволяет прокладывать магистрали, соединяющие блок управления с
давачами не в
металлических трубах (требования ПБЭ п.4.8.13).
4
2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
2.1 Параметры окружающей среды:
предельные температуры окружающего воздуха:
а) блока управления - от минус 20
0
С до плюс 60
0
Со;
б) датчиков (кроме датчиков горючих газов, датчиков с электрохимическими и оптическими
сенсорами) - от минус 30
0
С до плюс 60
0
Со;
в) датчиков горючих газов - от минус 30
0
С до плюс 100
0
Со.
г) датчиков с электрохимическими и оптическими сенсорами) - от минус 20
0
С до плюс 50
0
Со;
относительная влажность окружающего воздуха до 95% при температуре 35
0
С.
Атмосферное давление от 84,0 до 106,7 кПа (от 630 до 800 мм рт.ст.).
3. РЕЖИМЫ РАБОТЫ
«ЧЕРЕДОВАНИЕ» - осуществляется непрерывный контроль загазованности и температуры
контролируемой среды (для ВАРТА 1-03(П, «i») – при наличии датчиков температуры);
«ТРЕВОГА» - осуществляется включение тревожной (световой, звуковой)
сигнализации и
устройств защиты и блокировки при превышении довзрывоопасных концентраций газов
(предельных концентраций, температуры) в контролируемой среде;
"ТЕСТ" - осуществляется проверка работоспособности газосигнализатора , срабатывание
устройств
защиты, блокировки и сигнализации.
Для газосигнализаторов ВАРТА 1-03.24 (ВАРТА 1-03.24 П) дополнительно:
«СЕРВИС» - осуществляется проверка работоспособности газосигнализаторов,
срабатывания
устройств защиты, блокировки и сигнализации, настройки времени и даты, детальный
просмотр
состояния отдельного давача, возможность просмотреть события, которые происходили ,
отключить тревожную
сигнализацию (только при условии что причина срабатывания устранена);
 "Настройка" - осуществляется настройка датчиков: изменение логического адреса,
калибровка пороговых значений срабатывания и перезапуск датчиков, удаление накопленных
данных о происходивших событиях (очистка архива событий).
4. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4.1 Контролируемые газы и пары и их условные обозначения приведены в таблице 1.
Таблица 1
Контролируемый
компонент
Тип газосигнализатора
Горючие газы и пары
условные
обозначение
ВАРТА 1-03
(ВАРТА 1-03П,
ВАРТА 1-03«i»)
ВАРТА 1-03.14
(ВАРТА 1-03.14 П)
ВАРТА 1-03.24
(ВАРТА 1-03.24 П)
Метан
СН
4
+
+
+
Пропан (бутан)
Со
3
Н
8
+
+
+
Водород
Н
2
----
+
+
Гексан (пары бензина, дизельного
топлива и другие углеводороды)
Со
х
Н
х
(Иосифа
х
)
----
+
+
Токсичные газы
Оксид углерода
С
+
+
+
Аммиак
NH
3
----
+
+
Сероводород
H
2
S
----
----
+
Другие газы
Диоксид углерода
С
2
----
----
+
Температура воздуха
+
+
+
5
4.2 Количество порогов срабатывания сигнализации — 2 (предупредительная и тревожная).
Номинальные значения порогов срабатывания сигнализации, границы допустимой
абсолютной и
относительной погрешности срабатывания сигнализации в нормальных условиях и в
условиях воздействия предельных
рабочих температур приведены в таблице 2.
Таблица 2
Наименование компонента
газовой смеси
Номинальные значения
порогов срабатывания
сигнализации
Границы допускаемой погрешности срабатывания сигнализации
Границы допустимой абсолютной погрешности срабатывания
сигнализации

)
Границы
допустимой
относительной погрешности
срабатывание
сигнализации

)
Порог 1
Порог 2
По основному
(калибровочным)
компонентом
(

5% НМЗ)
По другим
компонентами
(

9% НМЗ)
для горючих газов
в условиях воздействия
предельных рабочих
температур и
относительной влажности
(

7 % НМЗ)
Метан
0,5 % об.
1,0% об.

0,25% об.

0,45% об.

0,35% об.
Пропан (бутан)
0,2 % об.
0,4 % об.

0,1 % об.

0,18% об.

0,14 % об.
Окись углерода
0,005% об. 0,01% об.

0,002% об.
–

0,003% об.
Окись углерода ( ДХ-24)
20 мг / м
3

100 мг / м
3

± 7,5 мг / м
3

(Порог 1)
-
± 25% (порог 2)
Н
2

S (ДХ-24)
10 мг / м
3

30 мг / м
3

--
--
--
± 25%
Аммиак (ДА-24-1)
20 мг / м
3

60 мг / м
3

--
–

35 % (δ)

25 %
Аммиак (ДА-24-2)
200 мг / м
3

500 мг / м
3

--
–

35 % (δ)

25 %
Диоксид углерода (до-24)
1% об.
2% об.
--
--
--
± 25%
Пары бензина
0,1 % об.
0,2 % об.

0,05% об.

0,09% об.

0,07% об.
Пары дизельного топлива
0,1 % об.
0,2 % об.

0,05% об.

0,09% об.

0,07% об.
Пары этилового спирта
0,31 % об.
0,62 % об.

0,16% об.

0,28% об.

0,22 % об.
Водород
0,4 % об.
0,8 % об.

0,2 % об.

0,36% об.

0,28% об.
Этилен
0,23% об.
0,46% об

0,115% об.

0,207% об

0,16% об
Бензол
0,14 % об.
0,28% об

0,07% об

0,126% об

0,1% об
Ацетон (объем. доля)
0,29 %
0,58 %
± 0,145% об
± 0,261% об
0,203
Ацетилен (объем. доля)
0,23 %
0,46 %
± 0,115% об
± 0,207% об
0,161
Диметиловый эфир (об. ч.)
0,27 %
0,54 %
± 0,135% об
± 0,243% об
0,189
Температура воздуха
70
0

Со
70
0

Со

5
0

Со
–

10 ºС

Примечания:
1. Значение порогов срабатывания сигнализации устанавливаются при выпуске из производства.
2. Паспортные пороги срабатывания сигнализации могут быть изменены на другие значения в пределах
нормативными документами по требованию заказчика.
4.2.1 только для газосигнализатора ВАРТА 1-03. 24 (П):
диапазон измерения составляет 0...50% НМЗ для горючих газов, 0...300 ррм для окиси
углерода, 0...100 ppm для сероводорода, 0 ... 1000 мг/м
3
для аммиака и 0 ... 5% об. для
диоксида
углерода.. Погрешность измерений горючих газов в диапазоне измерения при нормальных
условиях
составляет

5% НМЗ;
есть возможность просмотреть последние 249 событий и их параметры, записанные во
внутреннюю
памяти газосигнализатора (п 2.7 сводной таблицы основных сообщений наставления по
эксплуатации).
4.3 В зависимости от источника питания газосигнализаторы изготавливаются:
– с питанием переменным током напряжением 230 В – ВАРТА 1-03, ВАРТА 1-03«и»
ВАРТА 1-03.14, ВАРТА 1-03.24;
– с питанием постоянным током напряжением 12 В – ВАРТА 1-03П, ВАРТА 1-03.14 П,
ВАРТА 1-03.24 П.
4.4 Количество датчиков (в различных комбинациях по газам, что контролируются и типах
сенсоров),
которые подключаются к блоку управления:
в газосигналізаторі ВАРТА 1-03 (ВАРТА 1-03П, ВАРТА 1-03«и») - от 1 до 4;
в газосигналізаторі ВАРТА 1-03.14 (ВАРТА 1-03.14 П) - от 1 до 14;
в газосигналізаторі ВАРТА 1-03.24 (ВАРТА 1-03.24 П) - от 1 до 24.
4.5 Газосигнализаторы выдерживают воздействие перегрузки в течение 10 мин:
4.5.1 а) датчики с полупроводниковыми сенсорами
–
даватели метана-объемной долей метана до 2,25% об (до 45% НМЗ);
–
даватели пропана-объемной долей пропана до 0,9% об (до 45% НМЗ);
–
датчики аммиака (ДА-14-2, ДА-24) и оксида углерода - до 0,25%.
б) датчики с термокаталитическими сенсорами: датчики горючих газов-до 100% НМЗ без
ограничение времени.
в) датчики с электрохимическими сенсорами: датчики токсичных газов – 500 ppm.
г) датчики с оптическими сенсорами: датчики диоксина углерода -100 ppm.
6
4.5.2 Время восстановления работоспособности газосигнализаторов после перегрузки - не
более 10 мин.
4.6 Степень защиты оболочки от внешних воздействий по ГОСТ EN 60529:
– блока управления - IP54;
– датчиков - ІР65.
4.7 Газосигнализаторы нечувствительны к воздействию невимірюваних компонентов:
–
для датчиков метана, пропана (бутана) и горючих газов-объемной долей оксида углерода
и аммиака до 0,015 %;
–
для датчиков оксида углерода и аммиака – объемной долей метана до 2%; пропана – до
0,8%; водорода – до 1,6 %; паров бензина, паров дизельного топлива – до 0,3 %.
4.8 Радиопомехи, создаваемые газосигналізатором, не превышают уровни, установленные
ДСТУ EN 50270.
4.9 газосигнализатор в транспортной таре устойчив к воздействию:
–
температуры окружающего воздуха от минус 30
С до плюс 50 С;
–
относительной влажности до 98% при температуре + 25 С;
–
транспортной тряски с ускорением 30 м / с
2
и частотой от 80 до 120 ударов в минуту.
4.10 средняя наработка на отказ газосигнализаторов-не менее 60 000 ч.
(газосигнализаторов с датчиками горючих газов (термокаталитические сенсоры) - не менее
30 000 ч.).
4.11 полный средний срок службы газосигнализатора-не менее 10 лет.
(газосигнализаторов с датчиками горючих газов (термокаталитические сенсоры) – не менее 5
лет).
4.12 Среднее время восстановления работоспособности газосигнализаторов техническим
обслуживанием или текущим ремонтом— не более 1 часа.
5. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Комплектность поставки может меняться, в зависимости от заказа модификации
газосигнализаторов, типа и количества датчиков и приведена в таблице 3.
Таблица 3
Наименование
ВАРТА 1-03
(ВАРТА 1-03П,
ВАРТА 1-03«i»)
ВАРТА 1-03.14
(ВАРТА 1-03.14 П)
ВАРТА 1-03.24
(ВАРТА 1-03.24 П) Примечание
количество
количество
количество
Газосигнализатор ВАРТА 1-03 (ВАРТА 1-03П,
ВАРТА 1-03«и») или ВАРТА 1-03.14 (ВАРТА 1-03.14 П)
или ВАРТА 1-03.24 (ВАРТА 1-03.24 П) - Блок управления
1 ед.
1 ед.
1 ед.
Датчик метана (СН
4
):
Соответственно
к
заказ
ДМ-4 (ДМ-4«i "для ВАРТА 1-03 "и")
от 1 до 4 ед.
ДМ-14
от 1 до 14 ед.
.
ДМ-24
от 1 до 14 ед.
от 1 до 24 ед.
Датчик оксида углерода (СО) :
ДУГ-4 (ДУГ-4«i "для ВАРТА 1-03 "и")
от 1 до 4 ед.
ДУГ-14
от 1 до 14 ЕД
ДУГ-24
от 1 до 14 ед.
от 1 до 24 ед.
Датчик пропана (С
3
Н
8
):
.
ДП-4 (ДП-4«i "для ВАРТА 1-03 "и"»
от 1 до 4 ед
ДП-14
от 1 до 14 ед.
ДП-24
от 1 до 14 ЕД
от 1 до 24 ед.
Датчик температуры (Т
о
Со) :
ДТ-4 (ДТ-4«i "для ВАРТА 1-03 "и")
от 1 до 4 ед.
ДТ-14
от 1 до 14 ед.
ДТ-24
от 1 до 14 ед.
от 1 до 24 ед.
7
Продолжение Таблицы 3
Наименование
ВАРТА 1-03
(ВАРТА 1-03П,
ВАРТА 1-03«i»)
ВАРТА 1-03.14
(Стража 1-
03.14 П)
ВАРТА 1-03.24
(Стража 1-
03.24 П)
Примечание
количество
количество
количество
Датчик аммиака :
Соответственно
к
заказ
(NH
3
-1) ДА-14 - 1 (санитар), (NH
3
-1) ДА-24-1 (санитар)
от 1 до 14 ЕД
от 1 до 24 ЕД
(NH
3
-2) ДА-14-2 (промис), (NH
3
-2) ДА-24-2 (промис)
от 1 до 14 ЕД
от 1 до 24 ЕД
Датчик токсичных газов ДХ-24
от 1 до 24 ЕД
Датчик диоксида углерода до-24
от 1 до 24 ед.
Даватели горючих газов (гексан (С
6
Н
14
), водород (Н
2
), этилен
(Со
2
Н
4
), бензол (С
6
Н
6
), пары этилового спирта(С
2
Н
5
ВОН),
ацетон (С
3
Н
6
О), ацетилен (С
2
Н
2
), диметиловый эфир (С
2
Н
6
Иосифа)
и на другие углеводороды:
ДГГ-14
ДГГ-24
от 1 до 14 ЕД
от 1 до 14 ЕД
от 1 до 24 ед.
Заглушка кабельного ввода
2 ед.
2 ед.
для
блока
управление
DIN - рейка
1 ед.
1 ед.
1 ед.
Шуруп 4х30
2 ед
2 ед.
2 ед.
Дюбель 6х30
2 ед
2 ед.
2 ед.
Розетка на кабель три контакти 10А 220В
1 ед.
-
-
Согласователь собран
2 ед.
2 ед.
Ключ шестигранный 4х70
1 ед.
1 ед
1 ед
Примечание
Муфта уплотняющая кабельного входа
от 1 до 4 ед.
от 2 до 28 ед.
от 2 до 48 ед.
Шайба металлическая
от 1 до 4 ед.
от 2 до 28 ед.
от 2 до 48 ед.
Резиновый уплотнитель
от 1 до 4 ед.
от 2 до 28 ед.
от 2 до 48 ед.
Шуруп 4х30
от 2 до 8 ед.
от 2 до 28 ед.
от 2 до 48 ед.
Дюбель 6х30
от 2 до 8 ед.
от 2 до 28 ед.
от 2 до 48 ед.
Кронштейн монтажный (прямой )
от 1 до 4 ед.
от 1 до 14 ед.
от 1 до 24 ед.
Клемма для внутреннего заземления Ø 3 мм
от 2 до 8 ед.
от 2 до 28 ед.
от 2 до 48 ед.
Клемма для наружного заземления Ø 4 мм
от 1 до 4 ед.
от 1 до 14 ед.
от 1 до 24 ед.
Газосигнализатор ВАРТА 1 Паспорт ИТЕМ.411712.001 ПС
1 экземпляр
1 экземпляр
1 экземпляр
Руководство по эксплуатации ИТЕМ.411712.001 РЭ
1 экземпляр
соответственно
к
заказ
Инструкция по монтажу ИТЕМ.411712.001 ИМ
1 экземпляр
Руководство по эксплуатации ИТЕМ.411712.001-01 РЭ
1 экземпляр
Руководство по эксплуатации ИТЕМ.411712.001-04 РЭ
1 экземпляр
Инструкция по монтажу ИТЕМ.411712.001-01 ИМ
1 экземпляр
1 экземпляр
Розетка на кабель под клеммы МС 1,5 / 3-STF-3,81
1 ед.
1 ед.
зза отдельным
заказом
Насадка поверочная
1 ед.
1 ед.
1 ед.
ДСТУ 9083: 2021 " Метрология. Газосигнализаторы
стационарные. Методика поверки»
1 экземпляр
1 экземпляр
1 экземпляр
8
6. ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
6.1 Изготовитель (ООО «ТЕМІО») гарантирует соответствие газосигнализаторов всем
требованиям
технических условий ТУ У 23161579.001-2000 при соблюдении установленных
техническими условиями
правил транспортировки, хранения и эксплуатации прибора.
6.2 гарантийный срок эксплуатации газосигнализатора-24 месяца со дня продажи.
6.2.1. При условии выполнения монтажа и (или) пусконаладочных работ газосигнализаторов
специалистами сервисного центра производителя, срок гарантии продлевается до 36 месяцев
со дня
продажи.
6.2.2 При заключении договора на техническое обслуживание приобретенного
газосигнализаторов с
Производителем и надлежащем исполнении его условий, гарантийный срок продлевается
до пяти
(5) лет.
6.3 Гарантийный ремонт газосигнализаторов проводит исключительно Производитель.
6.4 в течение указанного срока производитель обязуется бесплатно производить ремонт и
замену составных частей, вышедших из строя при условии соблюдения требований по
транспортировке,
хранению и эксплуатации газосигнализаторов.
6.5 Покупатель имеет право на замену неисправного прибора в случаях:
- если после 3-х гарантийных ремонтов данный прибор имеет неисправимые дефекты
влияющие
на правильность его работы;
- невозможности устранения дефектов.
6.6 в течение гарантийного срока эксплуатации ремонт производится за счет владельца
газосигнализатора, если обнаруженная неисправность является следствием действий ,
указанных в п. п. 6.8, 6.9.
6.7 В понятие ремонта не входят действия, связанные с:
- регулировкой порогов срабатывания сигнализации;
- регулированием и программированием устройств в нестандартном исполнении ;
- проведением операций технического обслуживания;
- заменой предохранителей, батарей и других элементов, замена которых предусмотрена
операциями
обслуживание.
6.8 Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в результате:
- ударов, других механических воздействий, действий агрессивных веществ;
- невыполнение условий транспортировки, хранения, эксплуатации и нарушений правил
безопасности;
- действий пользователя или лиц, не имеющих полномочий на проведение обслуживания или
ремонта;
- атмосферных разрядов и перенапряжений в сети питания;
- случайных или независимых от производителя событий.
6.9 Действие гарантийных прав прекращается в следующих случаях:
- нарушение пломб, установленных при изготовлении или государственной поверке прибора;
- вмешательство в схему прибора, ее изменения, а также внесение любых других изменений
в прибор или
управляющую программу;
- отсутствие регулярного обслуживания (отсутствие систематических записей по его
проведение (таблица 5).
6.10 Гарантия не распространяется на аккумуляторный блок (блок бесперебойного питания,
сетевой адаптер).
6.11 Газосигнализатор принимается в ремонт (гарантийный и не гарантийный) при
следующих
условий:
- газосигнализатор или его составляющие должны быть очищены от загрязнений (выполнено
п.7.4.4
наставления по эксплуатации.411712.001(-01,-04) РЭ газосигнализаторов);
- наличие Паспорта на газосигнализатор.411712.001 ПС;
- наличие сопроводительного письма по произвольной форме в котором описаны проявления
неисправности,
указано контактное лицо от владельца и его телефон, порядок отправки отремонтированного
газосигнализаторов владельцу.
9
6.12 Учет гарантийных ремонтов ведется в таблице 4.
Таблица 4
№
з/п
Дата
проведение
ремонта
Характер неисправности
Результат
Кто проводил
ремонт
1
2
3
7.
УЧЕТ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
И НЕГАРАНТИЙНЫХ РЕМОНТОВ
Техническое обслуживание и не гарантийный ремонт газосигнализаторов серии " ВАРТА
1
»
проводят предприятие-производитель или Авторизованные сервисные центры, перечень
которых находится на
сайте www.temio.com.ua в разделе «Услуги». Данные о проведении негарантийных ремонтов
и
технического обслуживания записываются в таблице 5.
Таблица 5
Дата
Проведенные операции
Кто проводил
(должность, фамилия)
Подпись
8. УЧЕТ ПРОВЕДЕНИЯ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОВЕРКИ
Периодическая государственная поверка газосигнализаторов, находящихся в
эксплуатации, проводится
не реже 1 раза в год в соответствии с требованиями Приказа Минэкономразвития от
13.10.2016 г. № 1747 и ДСТУ 9083:2021 «Метрология. Газосигнализаторы стационарные.
Методика
поверки", утвержденного Приказом ГП " УкрНДНЦ от 20 мая 2021 г. № 180.
Данные о
проведение государственной поверки записываются в таблице 6.
Таблица 6
Дата
Состояние газосигнализатора и отпечаток
клейма государственного поверителя
ФИО поверителя
Подпись
поверителя
10
9. УТИЛИЗАЦИЯ ГАЗОСИГНАЛИЗАТОРА
Газосигнализатор-разборная конструкция! Часть элементов конструкции пригодна для
повторной переработки и последующего использования!
Элементы конструкции подразделяются на 5 групп:
1. Индивидуальная упаковка (из гофрокартона)
2. Металлические элементы крепления, соединительные кабели , корпус и головка давача
3. Пластмассовый ( АВС) корпус блока управления
4. АКБ (для соответствующих модификаций)
5. Электронная схема
Конструктивные элементы 1, 2 и 3 группы рекомендуется сдавать в сеть приемных
пунктов вторичного сырья для повторной переработки и дальнейшего использования,
элементы 4 и
5 группы, с целью недопущения негативного воздействия на окружающую среду,
необходимо сдавать на
специализированные пункты утилизации.
Разборка газосигнализаторов не требует использования специализированного инструмента и
может производиться пользователем с помощью отвертки и бокорезов.
10. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМЕ
Газосигнализатор ВАРТА 1-03______
Серийные
номера :
блок управления
датчик
датчик
датчик
датчик
датчик
датчик
датчик
датчик
изготовлен в соответствии с техническими условиями ТУ У 23161579.001-2000, соответствует
требованиям
Технического регламента законодательно регулируемых средств измерительной техники
(утверждено
Постановлением Кабинета Министров Украины от 13 января 2016 года № 94) и Технического
регламента
оборудования и защитных систем, предназначенных для использования в потенциально
взрывоопасных
средах (утверждено Постановлением Кабинета Министров Украины от 28 декабря 2016 года №
1055) и
признан годным для эксплуатации.
Особенности выполнения настройки) _______________________________________________
Дата продажи __________________ _______________________
число, месяц, год подпись ответственного лица

Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _
Лог. № __ _

Приложение А
Термины, определения, обозначения и сокращения
Соответственно ДСТУ 9083: 2021 " Метрология. Газосигнализаторы стационарные.
Методика
поверки», утвержденным Приказом ГП «УкрНДНЦ от 20 мая 2021 г. №180, используются
такие понятия, обозначения и сокращения:
Объемная доля компонента-отношение объема компонента к сумме всех
компонентов
газовой смеси перед смешиванием, в этом случае все объемы берут при температуре и
давлении газовой
смеси.
Массовая концентрация компонента-отношение массы компонента к объему газовой
смеси.
Нижняя граница взрывчатости; нижняя граница воспламеняемости; нижняя
концентрационная граница
распространения пламени (НМЗ) – объемная доля горючего газа или испарений в воздухе,
ниже которой
взрывоопасная атмосфера не образуется.
Порог срабатывания сигнализации – установленный параметр, что соответствует
объемной доли или
массовой концентрации контролируемого компонента, в случае достижения которой
газосигнализатор
автоматически срабатывает и выдает световой и звуковой сигнал, а также может выдавать
выходной
электрический сигнал.
Характеристики калибровочных газовых смесей (КГС)
№ КГС
Номинальное содержание
контролируемого компонента в КГС
Применение
КГС φ
поры
φ
поры
Настройка порогов сработа-
ния сигнализации
КГС 1
φ
со
1
=
φ
поры -
\∆\
Проведение поверки
КГС 2
φ
со
2
=
φ
поры +
\∆\
где-либо:
φ
поры
Номинальный порог срабатывания сигнализации газосигнализатора , % или мг / м
3
∆
Допустимая абсолютная погрешность срабатывания сигнализации газосигнализатора , % или
мг / м
3
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
1. Средство измерительной техники, которое предназначено для применения в сфере
законодательно
регулируемой метрологии (далее - средство измерительной техники)/модификация средства
измерительной
техники (название, тип, партия или серийный номер):
Газосигнализаторы ВАРТА 1 ... всех модификаций в составе блоков управления и
определенной
количества и типов датчиков согласно паспортов на газосигнализаторы.
2. наименование и местонахождение производителя или его уполномоченного
представителя:
ООО "ТЕМИО", Украина, 03148, г. Киев, ул. Академика Королева, 9Б, код ЕГРПОУ
38271820.адрес производственных мощностей: Украина, 03067, г. Киев, бул.Вацлава Гавела,
4.
3. настоящая декларация выдана под исключительную ответственность производителя .
4. Объект декларации соответствует требованиям Технического регламента законодательно
регулируемых
средств измерительной техники (Постановление Кабинета Министров Украины от 13 января
2016
года №94) и Технического регламента оборудования и защитных систем, предназначенных
для
использования в потенциально взрывоопасных средах (Постановление Кабинета Министров
Украины от 28 декабря 2016 года №1055).
5. Ссылки на соответствующие национальные стандарты (их части ), которые были
применены, или
ссылки на технические спецификации (их части), в отношении которых декларируется
соответствие:
ДСТУ EN
50270:2014, ДСТУ EN IEC 60079-0:2019, ДСТУ EN 60079-1:2017,
ДСТУ EN 60079-11:2017, ТУ У 23161579.001-2000.
6.Назначенный орган:
а) ГП «Всеукраинский государственный научно-производственный центр стандартизации ,
метрологии,
сертификации и защиты прав потребителей», UA.TR.001:
________________________________________________________________________________
(наименование, идентификационный номер)
1. провел процедуру проверки и утверждения типа (проекта) законодательно
регулируемых
средств измерительной техники по модулю «в» Согласно Постановлению Кабинета
Министров Украины
от 13 января 2016 года № 94, которые указаны в п. 1 данной декларации.
 Выдал сертификат проверки типа законодательно регулируемых средств
измерительной техники
на соответствие применяемым к ним требованиям стандартов и Технического регламента по
№ RU.TR.001 166-18 Rev.2 от 03 ноября 2021 года.
2. провел процедуру оценки системы управления качеством ООО "ТЕМИО".
Удостоверяет, что система управления качеством производителя соответствует требованиям
приложения 3, раздел
"Процедуры оценки соответствия. Модуль D (соответствие типа путем обеспечения качества
производственного процесса)» к Техническому регламенту законодательно регулируемых
средств
измерительной техники, утвержденного Постановлением Кабинета Министров Украины от
13 января
2016 года №94.
Выдал сертификат одобрения системы управления качеством №UA. TR. 001 AQ 12 36-19
Rev.0 от
17 мая 2019 года.
(описание задач)
б) ООО "Сертис-ЦЕНТР", UA.TR. 115
(наименование, идентификационный номер)
13
1. Провел процедуру оценки соответствия продукции, указанной в п.1 данной
Декларации
требованиям Технического регламента утвержденного Постановлением Кабинета Министров
Украины от
28 декабря 2016 года №1055.
Удостоверяет, что было установлено соответствие оборудования указанного в п. 1
данной декларации
существенным требованиям по защите здоровья и безопасности относительно технического
проекта и
конструкции оборудования, предназначенного для использования в потенциально
взрывоопасных
средах, которые приведены в Техническом регламенте.
Выдал сертификат экспертизы типа о соответствии средств измерительной техники
примененным к ним требованиям стандартов и технического регламента за № СЦ 18.0295 Х
(номер издания 2) от 15 ноября 2021 года.
2. Провел процедуру оценки системы управления качеством ООО «ТЕМІО»:
сообщает, что производитель имеет систему управления качеством, которая соответствует
требованиям Приложения
7 Технического регламента оборудования и защитных систем, предназначенных для
использования в
потенциально взрывоопасных средах - Модуль «Е» (соответствие типу на основе
обеспечения качества продукции).
выдал сообщение о соответствии типа на основе обеспечения качества продукции
за № СЦ 17.Е.034-3 (номер издания 3) от 20 декабря 2021 года.
(описание задач)

7. Дополнительная информация
Сертификаты и сообщения, которые выданы ООО «ТЕМІО» назначенными органами
Г
П
" Всеукраинский государственный научно-производственный центр стандартизации,
метрологии, сертификации и
защиты прав потребителей», UA.TR.001 и ООО «Сертис – ЦЕНТР», UA.TR.115
предоставляют
производителю законные основания для
ввод в обращение, ввод в эксплуатацию, предоставление на рынке,
а пользователю использовать продукцию, указанную в п. 1 данной декларации.
Первая периодическая государственная поверка газосигнализаторов обязательно
проводится не позднее
чем через 1 год после даты продажи изделия (даты указанной в данном паспорте).
Последующие
государственные периодические поверки проводятся не реже 1-го раза в год.
Подписано в ООО «ТЕМИО» 12 января 2022 года
(место и дата издания)
БОДНАР Александр Андреевич, директор ООО «ТЕМІО» _____________________
(фамилия, имя и отчество, должность) (подпись)