Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
традиция
Священный остров Руян
Москва
Социально-политическая мысль
2008
УДК 947:930.26(082)
ББК 63.2 (3)
С28
ISBN 978-5-91579-006-2
УДК 947:930.26(082)
ББК 63.2 (3)
ISBN 978-5-91579-006-2
Содержание
От составителей...................................................................................... 5
Публицистический раздел
Исследовательский раздел
3
Северная Традиция. Священный остров Руян
Литературный раздел
Приложения
Об авторах публицистического
и исследовательского разделов ....................................................... 321
От составителей
С
« вященный остров Руян», без сомнения, не похож ни на один сбор-
ник, в котором рассматриваются вопросы изначальной дохристианской
русской и славянской культуры и её современного состояния и изучения.
Это итог сотрудничества Научно-исследовательского общества «Север-
ный ветер», которое занимается вопросами изучения, осмысления, сохра-
нения и развития нематериального культурного наследия русского и дру-
гих родственных народов, и Международного общественного движения
«Круг Языческой Традиции».
Главная особенность его в том, что сложные и неоднозначные темы –
такие, как русское язычество и его судьба в современном мире, осмысле-
ние русской и славянской мифологии, исторических и культурологических
вопросов представлены не извне, глазами сторонних наблюдателей, а из-
нутри, через видение участников событий и непредвзятых исследователей.
Все авторы при этом стремятся сохранять, что называется, объективность.
Задача крайне сложная, но выполнимая, если подойти к делу честно, не-
ангажированно. Авторы стремятся видеть в современном языческом дви-
жении не потуги «кучки маргиналов», а проявление естественного хода
событий, предлагают взглянуть на исторические и этнографические сви-
детельства русской славянской культуры не только в рамках устоявшихся
представлений, но стремятся увидеть в них то, что ранее зачастую остава-
лось «за кадром», оставаясь при этом на твёрдых исторических позициях.
Волшебный мир русского язычества, древнего и вечно юного, откры-
вает в этой книге новые, необычные и непривычные стороны. Если мы
сумели добиться этого, мы будем считать свою задачу выполненной.
Выход сборника приурочен к 840-летию падения одной из главных свя-
тынь славянского язычества – острова Рюген и святилища Свентовита на
нём и осуществляется в рамках Программы «Священный остров Руян».
Программа была начата в конце 2006 года и имела своей целью напом-
нить о событиях многовековой давности, о вере и убеждениях людей, ко-
торые, как показывает ряд исторических исследований, были причастны к
зарождению государства Русь*.
Вадим Кондратьев
Н
« овое язычество» или «нативизм» появились в России не случайно
и не вдруг. Сотни лет народ русский искал возможность выразить русский
дух наиболее полно и искренне. В этой связи именно «ретро-религия»,
восстановленная и переосмысленная мифология, то есть «возрождённая
Традиция» и стала исторически неизбежной…
Согласно официальной версии нашего неофициального сообщества я
отношусь к «старейшим» движения и жреческому сословию – «волхвам»,
«первому поколению волхвов», ношу имя Всеслав Святозар – Чародей и
около двадцати лет провожу мероприятия в жанре «традиционный празд-
ник» и «обрядовое действие» в славяно-русском стиле…
В другой – Северной – традиции моё имя Гримнир Скальд. Я из тех,
кто искренне верит, что помнит себя в других рождениях. Поэтому и
приходят, возвращаются ко мне эти имена: в VI веке н. э. я был готом и
скальдом (прорицателем, мастером рун и поэтом), а в X веке – Всеславом,
воинским начальником среднего звена, который в 40 примерно лет резко
прервал воинскую стезю. И стал, простите за каламбур, из мечника (вои-
на) мечетником* (жрецом-шаманом).
Мне довелось, что называется, стоять у истоков. И мои рассуждения,
публикуемые здесь, призваны эти истоки откровенно описать и искренне
восславить. Ибо истоки эти велики, мудры и прекрасны‼!
И это уже привлекло в наше движение за возрождение Традиции десятки
тысяч людей неординарных, энтузиастов и «пассионариев». Для дальней-
шего же укрепления наших достижений мы готовы привлечь в ряды наше-
го движения людей здравомыслящих, успешных и практичных. Такие люди
сами, в свою очередь, находятся в поисках истинного знания, в котором и
архаика, и модерн сошлись в одной сбалансированной системе жизни…
Исторический экскурс
*
В ряде Северных стран – таких, например, как Исландия, Дания, Норвегия, в
конце концов законодательно была признана и восстановлена в правах с прочими
религиями вера в старых богов. Широко известна своими языческими верования-
ми – Синто – и современная Япония.
12
Г. Якутовский. Возрождение Традиции...
Так «нативисты» – это всё же «язычники» или как? Тут я опять подчерк-
ну, что говорю только от своего имени. Я считаю – «или как»…
Главным образом потому, что и я, и мои соратники по движению начи-
нали жизнь в ситуации атеистического и материалистического «государст-
венного предписания», а потому мы люди скорее «свободомыслящие»,
чем истово верующие.
В момент исполнения обрядов и таинств, доходя до транса в творении
заклинаний, в пении и неистовой экстатической пляске и музыке, я не раз
переживал «слияние с предками и богами».
Но вместе с тем примерно триста пятьдесят дней в году я живу в си-
туации «раздвоения личности». То ли я Всеслав Чародей, вообразивший
себя московским благонамеренным обывателем, то ли гражданин России,
«сновидящий» себя языческим князем-колдуном…
Религиозность
О Традиции
О психологии
23
Северная Традиция. Священный остров Руян
О патриотизме
Об экологии и туризме
Предвижу вопрос (ошибусь – извините): «Где всё это взять и сколько на это
уйдёт денег?» Денег, думаю, уйдёт от 100 до 1 000 долларов, если покупать
белорусские товары в Минске, куда я давно зазываю язычников из России.
Внешность красноречивее, чем мы порой хотим.
В этой связи стоит более тщательно заниматься своим «наружным»,
если мы хотим вызвать положительное внимание и устойчивый интерес к
нашим идеям.
В частности – «габитус»: совокупность телосложения, осанки и «энер-
гетики» движения.
Хорошо иметь осанку правильную или гордую (не согбенно-сутулую с
«вдовьим горбом»), а живот «подобранным».
Начать гимнастику делать, перестать «распускаться» в плане количест-
ва и калорийности еды.
Вообще поболе научиться «урезать свои потребности».
Если живот сам по себе огромен и висит почём зря – так хоть временно
подтягивать или маскировать.
Если лицо выглядит унылым, злобным, хмурым и озабоченным – пора-
ботать с зеркалом, с фото и видео.
Научиться иметь «расслабленное» или «приятное» лицо на публике.
Ещё лучше – пролечить неврозы и психопатии, которые так «отпечата-
лись» на лике и без того не ангельском.
Более всего это касается женщин, слишком явно носящих «кислые
рожи» (от уголков рта вниз идут складки или уже борозды).
Относительно волос и бород – я за!
Борода и волосы «говорят» о некотором предпочтении свободы и твор-
чества, поэтому их и запрещает армия.
Для язычника и тем паче волхва – борода кстати.
Теперь про одежду. Сначала мои «НЕ»:
– Не должна быть неряшливой, неопрятной;
– Не должны выглядеть «с вещевого рынка у ближайшего метра»;
– Не должна быть «кричаще небрежной»;
– НЕ должна быть «модной», «современной»;
– Не должна быть «старомодной»;
А вот мои «ДА»:
– Должна быть чистой, каждый день новой (не обязательно глаженой);
– Должна выглядеть натуральной, добротной (не обязательно покупать
за большие деньги – места надо знать);
– Должна быть «подчёркнуто небрежной»;
28
Г. Якутовский. Возрождение Традиции...
Почему не общины?
32
Н. Сперанский. Воспоминание о началах пути
Ища издателя, «сунулся» даже в фонд Сороса. Казалось бы, враги рус-
ского народа по недальновидности и с целью сеять смуту в русском наро-
де должны были бы напечатать эту книгу. Так нет же! Мне удивительно
вежливо объяснили, что все выданные на гранты деньги уже израсходо-
ваны. Я тогда же отметил, что чиновники от Сороса не закричали охране:
«Нацист, ату его»! Вымысел глобалистов и церковников, будчто язычест-
во это фашизм, тогда ещё не вошёл в силу.
Но эти хождения по издательствам были потом, в 1994 году.
Годами позднее в моей языческой биографии были: изба и капище в
Царицыно, общество «Вятичи», Всеслав Чародей (Г. Якутовский), Млад
(С. Игнатов) и Вадим Казаков, «МСЯО» и ССО. Были: Литва, Йонас
Тринкунас, Лаймас Василявичюс, «Русский языческий Манифест», «Ко-
ляда Вятичей», Мизгирь (А. Потапов), Зоряна, Велемудр (А. Наговицын),
капище на Луговой, Велеслав (И. Черкасов), «Родолюбие Коляды Вя-
тичей». Были шаманизм, Лада и снова изба в Царицыно. Были Иггельд
(Д. Гаврилов), Крада и Огнеяр (К. Бегтин), Круг Языческой Традиции,
«Книга Природной Веры», «Волхвы против глобализма», газета «Дерево
Жизни» и многое другое было и есть в личных воспоминаниях о жизни,
что лежит в сознании гигантским калейдоскопом проб и ошибок и что,
может быть, придётся ворошить вновь и вновь. Все упомянутые люди, к
счастью, живы. Но путь, пройденный русским язычеством за двадцатиле-
тие – условно с 1987 по 2007 годы – уникален и имеет полное право быть
вписанным в историю СССР и России…
А тогда, в конце 1991 года, купив ленту для распечатки книги и пове-
рив на миг в конец Америки на территории России, и удивившись этим
вырвавшимся словам, я вдруг понял, что моё дело имеет большое общест-
венное значение. Я делаю его для спасения и духовной защиты своего
народа от смерти: сперва этнической, а потом и буквальной. Оно и есть
проращивание тех корней, без которых ствол русского дерева устоять не
сможет. Мне стало понятно, что язычество социально. Что оно есть вер-
ный путь не только для отдельных «почитателей древней культуры», но и
для народа в целом. Это здоровая альтернатива всему тому воровству и
той лжи, которую мы каждый день получаем от СМИ и видим на улицах.
Собственно, поэтому-то язычество и страшно тем, кто привык, свыкся
жить во лжи и с нечистой совестью.
39
Вхождение в язычество
Дмитрий Гаврилов
43
Северная Традиция. Священный остров Руян
Лесные могильники
* Как оказалось много лет спустя, в это же самое время в своей группе подоб-
ные методики и психотехники использовал Г. П. Якутовский. Например: Гаврилов
Д. А. О происхождении Жизни в представлениях древних славян и взаимосвязи
этих представлений с дыхательной техникой // I международная научно-практи-
ческая конференция «Славянская этносугестология в повседневном бытии и обес-
печение здорового образа жизни»: сборник докладов / под. общ. ред. Г. Э. Адамо-
вича, С. Э. Ермакова. – Мн.: Белхардгрупп; М.: Ладога-100, 2006. – С. 86–91.
** Гаврилов Д. А. К философии понятия «начала начал» в традиционной (язы-
ческой) культуре индоевропейцев // Experimentum-2006. Сб. науч. ст. филос.
ф- та МГУ / под ред. Е. Н. Мощелкова, А. А. Ширинянца / сост. А. В. Воробьев,
Д. А. Гаврилов – М.: Социально-политическая мысль, 2006. – С. 35–45.
46
Д. Гаврилов. Вхождение в язычество
47
Северная Традиция. Священный остров Руян
Наследники Арконы
При всём том, что Юрий Александрович дал мне не один жизненный
урок, и я благодарен ему, как ученик мастеру, мне удалось добрый деся-
ток лет сохранять почтительную дистанцию. И это правильно. В романах же
Никитина, поскольку он использовал свой форум как полигон для подбора
и обкатки персонажей, я стал непримиримым идеологом язычников и деяте-
лем «научного пантеизма» («Скифы» – Центрполиграф, 2000), а по совмес-
тительству – позднее – уже под звучным, волховским именем Иггельд, ко-
торое Никитин знал, по-моему, воспитателем драконов («Куявия» – Эксмо,
2003). Шутку Юрия Александровича повторил и мой друг писатель Василий
Купцов – в романе «Крутен, которого не было» (АСТ, 2004) я опять же вы-
ступаю под именем Иггельд – в образе забавного старикашки-ведуна.
Многие не простили Никитину того, что он всё-таки в конце концов
пошёл дальше, ушёл творить Иные миры. Те, кто не обучились его ремес-
лу творца за эти годы, попали в сильную зависимость от мастера. Когда
мастеру наскучил однажды созданный мир «Троих из Леса», он, словно
Род, оставил его на попечение людей. И не все поняли скуку Творца, по-
чувствовав себя брошенными. Конец детства всё равно наступает. А невры
выходят из Леса и меняют мир.
Позднее вместе с фолк-рок группой «Дорога Водана» с согласия Юрия
Александровича мы начали работу над серией песен по «Троим из Леса».
Половина из них уже звучит на дисках группы. Лучшая, на мой взгляд, –
«Вещий Олег»* (текст 2000 г.) – посвящена автору цикла.
Предвиденья отрава –
вот Вещего удел.
Молва разносит славу,
но даже слава – тлен.
«Мёд знания не сладок», –
он понял, пригубив,
и одолел остаток:
«А мир несправедлив!»
* Все мы втроём – Огнеяр, Иггельд, Веледор – в свой черёд и срок потом побы-
вали сопредседателями Совета Круга Языческой Традиции.
57
Северная Традиция. Священный остров Руян
61
Северная Традиция. Священный остров Руян
личного общения, взорвал группу изнутри уже в начале 2001 года. Именно
тогда один из координаторов объявил в своём окружении, что АГ СВ пре-
кратила своё существование, поскольку он, координатор, своею единолич-
ною волею её якобы распустил (или закрыл? – за точность формулировки
не ручаемся, ибо сами при сём не присутствовали, но суть была именно та-
кова; ранней весной одному из основателей «Северного Ветра» пришлось
давать разъяснения относительно создания, существования, структуры
группы и возможности быть единолично распущенной – или закрытой? –
нескольким десяткам людей, съехавшихся на празднование Весеннего Рав-
ноденствия в один из уголков Подмосковья, которые буквально засыпали
представителей АГ СВ информацией и вопросами на сей счёт).
Некоторые члены группы узнали о том, что группа «распущена», лишь
через несколько лет после её «роспуска». Остальные, узнавшие об этом
в начале 2001 года, приняли решение по-прежнему считать себя тако-
выми. И те, и другие продолжали свою деятельность, используя девиз
«Веет Северный Ветер!», но, к сожалению, до совсем недавнего време-
ни порознь – в силу дальнейшего усиления противоречий и углубления
разлада.
Часть разногласий удалось преодолеть лишь к концу 2006 года.
В настоящее время те из основателей и участников АГ СВ, кто сумел
осознать истоки давних искусственных ссор и споров, воссоединились,
чтобы возродить «Северный Ветер» в новом качестве.
Возродившийся «Северный ветер» намерен стать тем, чем мыслился
девять лет назад: группой людей, заинтересованных в возрождении изна-
чальных духовных и нравственных ценностей, свойственных большинст-
ву народов. Прежде всего – славянских и русских ценностей. Россия от
этого только выиграет.
Наверное, и наш путь не будет свободен от заблуждений и порождён-
ных ими ошибок. Но, как гласит народная мудрость, не ошибается тот, кто
ничего не делает. Она же утверждает, что ум – хорошо, а два – лучше.
68
Репортаж с острова Рюген
Владимир Кручинин
73
Северная Традиция. Священный остров Руян
С
« емь ликов Руйевита обозначают семь героев, прошедших испы-
тания. Это “семь выживших” в великой войне благодаря своим мечам.
Меч первого был закален волей, меч второго – мудростью, третий меч
закален разумом, четвертый меч воплощал гармонию, пятый – был в
руках приверженца знания, шестой – в руках приверженца преданнос-
ти, седьмым мечом, владел знаток ритуала»*.
Приведённый текст, по мнению автора, представляет собой своего рода
шифр, скрывающий путь самосовершенствования, который практиковали
славянине-язычники. Рассмотрим его.
Вначале следует обратить внимание на количество мечей: их семь.
Число семь в славянской языческой мистической традиции вроде бы не
присутствует, а семидневную неделю приписывают традиции иудаизма,
привнесённой христианством. Так ли это?
Ответ на этот вопрос автор получил у носительницы народных тради-
ций, на которую ещё вначале 20-х гг. прошлого столетия обратил вни-
мание НКВД и отправил её вместе ещё с пятью представительницами
Беларуси в первый лагерь на Соловках, в котором было использовали зна-
ния колдуном и колдуний для создания метода психического подавления
«врагов» народа и применения их при проведении допросов.
Эта женщина, умершая в 2001 г., когда ей показали книгу автора «Сла-
вянская магия “Стоячей воды”. Введение» (Мн., 2000) и иллюстрации к
ней, заметила с пояснением: «А почему у вас девять черепов на кольях,
нужно семь. Ведь один защищает их, а другой – уничтожает».
Её слова сразу дали понять автору связь чисел семь и девять. Для по-
яснения возьмём принятую семидневную неделю. При её рассмотрении
учитывают, в основном, семь суток, но забывают о смене дня, подчинён-
ного двум славянским богам: светлое время – Белбог, тёмное – Чернобог.
Если принять это во внимание, то возникает девятидневная неделя рав-
ная семи суткам.
Миры славянско-
Дзяды Этапы познания
го мироздания
*
Ненадавец А. М. Сілаю слова. Чорная і белая магія. – Мн., 2002. – С. 205.
78
Г. Адамович. Славянский путь самосовершенствования
*
Там же, с. 206.
79
Северная Традиция. Священный остров Руян
что смерть всесильна. Верили, что если смерть близко подошла, то она
с собой обязательно заберет. Не отступит, не отстанет. … Поэтому
и верили твердо, что раз смерть пришла, то она пришла за кем-то и без
него назад ни как не вернется»*.
Народ всё же нашел управу и на смерть. Это система целительства «Девять
кругов смерти», а также особые заговоры от смерти, в частности, записанные
в 1997–1999 гг. на территории Могилёвской области А. М. Ненадавец**.
Для рассмотрения этого вопроса нам более интересна именно система
«Девять кругов смерти»***, так как в ней сохранилось не только описание
смертей (числом девять), но и пути к избавлению от них. Что это за пути?
Видимо, перед нами указания на возможные ошибки, возникающие при
прохождении этапов славянского пути самосовершенствования, который
можно назвать познанием окружающего мира. Познание – это путь, вос-
хождение от Материи к Духу. Как совершается виток спирали, так в про-
цессе Познания мы от Неверия приходим к Вере.
*
Там же.
**
Там же, с. 206–208.
***
См.: Адамович Г. Э. Белорусские асилки. – Мн., 1993.
80
Г. Адамович. Славянский путь самосовершенствования
81
Северная Традиция. Священный остров Руян
82
Г. Адамович. Славянский путь самосовершенствования
83
Северная Традиция. Священный остров Руян
84
Г. Адамович. Славянский путь самосовершенствования
1
Шейн П. В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Севе-
ро-Западного края. – СПб., 1902. – Т.3. – С. 249–250.
85
К вопросу о путях
славянской колонизации
Западного Подмосковья
Алексей Алексеев
88
А. Алексеев. ...Славянская колонизация Западного Подмосковья
Древнос-
ти славян,
скандинавов,
финно-угров.
Находки с рас-
копок на бере-
гах Москвы-
реки (собрание
ЗИАиХМ
89
О некоторых аспектах обрядности
Троицо-Купальского цикла
Анна Бойко
91
Северная Традиция. Священный остров Руян
вали и поверья о том, будто ведьма может вредить людям и после своей
смерти.
Ведьм, равно как и иных заложных покойников, хоронили за пределами
кладбища, но при этом проводили особенные действия, например: протыкали
гроб или тело осиновым колом, расчленяли тело и перемешивали его части
(возможно, хоронили части тела в различных местах, а не в одной могиле);
клали лицом вниз, сыпали в могилу особые растения (например, мак) и пр.
Отличие заложных покойников не только в том, как, но и когда их
хоронили.
Если обычных покойников предают земле практически сразу после
смерти и чётко соблюдают определённую обрядность, то к заложным по-
койникам применяют совершенно другие принципы.
Доподлинно известно, что массовые похороны и поминовение залож-
ных покойников у славянских народов происходили один раз в год, в один
из дней Троицко-Купальского цикла обычно в Семик [cм. далее по тексту
статьи. – Прим. А.Б.]
До этого времени тела заложных покойников оставались незахоронен-
ными (что лишний раз указывает на то, что в сознании общества эти по-
койники не ушли в «мир иной»).
Для «хранения» этих трупов в городах существовали специальные мес-
та – «Убогие дома (божедомки, скудельницы, гноища) – большие общие
могилы, куда в течение года сваливались тела тех, кого не следовало
или не хватало средств хоронить на церковных кладбищах…. Одно из
первых упоминаний убогих домов встречается в Новгородской летопи-
си (1215 г.)» (Голубева, 2006). В Москве ещё в 1630–1730-х гг. в районе,
примыкающем к Марьиной роще, были специальные амбары, в которых
хранили тела неопознанных умерших. Одна из улиц Москвы в этих мес-
тах именовалась Божедомкой.
Русалки
Семуха
Родительская суббота
106
А. Бойко. Об некоторых аспектах обрядности Троицко-Купальского цикла
пользовать куклу или дерево. Куклу при этом называли по-разному: ру-
салка, Кострома, Ярило и т. п.
Наиболее распространённым способом похорон было утопление.
«В заговенье перед Петровками делают из тряпок куклу, величиною с
шестинедельного ребенка, намалевывают ей нос, глаза, рот, наряжают
ее в платье. Сделавши из досок гроб, кладут туда куклу, покрывают ее
кисеею и убирают цветами. Парни, девушки и молодые бабы несут гроб
на берег реки; девушки наряжаются кто священником, кто дьяконом, кто
дьячком, делают кадило из яичной скорлупы и поют: «господи, помилуй!»
Все идут со свечами из стеблей конопли. У реки русалке расчесывают во-
лосы и прощаются с нею, целуя ее, причем одни плачут, другие смеются.
Заколотивши гроб, привязывают к нему камень или два и бросают в воду.
После этого обряда поют песни и водят хороводы» (Шейн, 1898, С.367).
Пародирование церковной похоронной службы при утоплении ру-
салки – очень распространённый обычай. Некоторые исследователи
(П. Н. Берков, В. Я. Пропп) связывают его с ироническим отношением
народа к церковной обрядности. Однако это может и подчёркивать, что
«покойник» некоторым образом относится к человеческому роду.
«…После обеда, в день Троицы они [девицы. – Прим. А.Б.] собираются
к березке и поют, … снимают с березки ленты и отламывают по прути-
ку, что называется – обдерут как белочку, вырывают из земли и тащат
уже к речке, как преступника, топить, несут по улице целой толпой,
кто за какой сучок ухватится и, пришедши на берег, бросают ее в воду
с криком: “Тони, семик, топи сердитых мужей”, и несчастная березка,
прежде бывшая игрушкой, теперь уже брошенная в воду с презрением,
плывет туда, куда понесет ее течение воды» (Шейн, 1898, с.346)
В приведённых примерах отношение к русалке совершенно разное,
что, на наш взгляд, ещё раз доказывает тесную связь русалок с залож-
ными покойниками. В первом случае хоронят «младенца», и, хотя образ
его несёт в себе определённые отрицательные черты, к нему относятся
уважительно. Во втором же случае образ берёзки соотносится скорее со
злодеем, и после того, как люди уже перестают быть связаны с ней ка-
кими-либо обязательствами (проведён обряд развивания), они выражают
своё негативное отношение к этому персонажу.
Обряд потопления русалки направлен на обеспечение земли достаточным
количеством влаги. В этом свете интересна параллель с обрядами перезахо-
ронения заложных покойников, когда во время засухи тела этих покойников
бросали в воду либо заливали воду в могилы с целью прекращения засухи.
108
А. Бойко. Об некоторых аспектах обрядности Троицко-Купальского цикла
Купала
Выводы
Литература
116
А. Бойко. Об некоторых аспектах обрядности Троицко-Купальского цикла
Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия, собр. М. За-
былиным. – М., 1992.
Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. – М., 1991.
Зеленин Д. К. Избранные труды. Очерки русской мифологии: Умершие неес-
тественной смертью и русалки. – М., 1995.
о. Иоанн (Кронштадтский) Новые грозные слова. // Слово на день св. Пятиде-
сятницы или сошествия Св. Духа на Апостолов. – СПб., 1907.
Кашуба М. С. Народы Югославии // Календарные обычаи и обряды стран зару-
бежной Европы кон. XIX – нач. XX вв.: Весенние праздники. – М., 1977.
Колева Т. А. Болгары // Календарные обычаи и обряды стран зарубежной Евро-
пы кон. XIX – нач. XX вв.: Весенние праздники. – М., 1977.
Крачковский Ю. Быт западно-русского селянина. – М., 1874
Максимович М. А. Дни и месяцы украинскаго селянина // собр. соч. – К.,
1877. – Т. II.
Пропп В. Я. Русские аграрные праздники. – М., 2000.
Салманович М. Я. Румыны // Календарные обычаи и обряды стран зарубежной
Европы кон. XIX – нач. XX вв.: Летне-осенние праздники. – М., 1978.
Славянская мифология: энциклопедический словарь // под ред. Толстой С.М. –
M., 1995.
Русский эротический фольклор (песни, обряды и обрядовый фольклор, народ-
ный театр, заговоры, загадки, частушки) // под ред. Топоркова А. – М., 1995.
Ушаков Д. Н. Материалы по народным верованиям великорусов // Этнографи-
ческое обозрение. – М., 1896, № 2–3.
Фурсова Е. Ф. Календарные обряды. – САТИ ИАЭТ СОРАН, 2003.
Шейн П. В. Великорус в своих песнях, обрядах, верованиях, сказках, легендах
и т.п. СПб., 1898. – Т. 1. – Вып. 1.
Шенкао М. А. Основы философской танатологии. – М., 2002.
Как выглядели воины
славян и датчан в XII в.
Виктор Воронкин
Древнерусские шлемы
пластинами), предплечья
закрывали кожаные нару-
чи. Дополнял всё это до-
щатый щит – как правило,
круглой формы диамет-
ром 70–90 см.
Головы воинов при-
крывали металлические
шлемы сферической или
сфероконической формы,
склёпанные из нескольких частей, цельнотянутые
или соединённые при помощи кузнечной сварки.
Воины знатного происхождения или ветераны
(получившие доспех «с боя», то есть сняв с повер-
женного врага) могли иметь дорогие кольчужные
рубахи или пластинчатые доспехи. Их высокая
цена была вызвана дороговизной железа и тонкос-
тью работы. Ведь для получения кольчуги необ-
ходимо было из крицы (куска пористого железа)
получить несколько десятков метров проволоки,
затем превратить её в несколько тысяч колец, в
каждом из которых делали маленькое отверстие,
в котором расклёпывали миниатюрную заклёпку.
Производство различных вариантов пластин-
чатого доспеха также требовало сложных и тру-
доёмких манипуляций. Упомянутый слиток желе-
за молотобойцы уплощали тяжёлыми кувалдами
до толщины 1–2 мм, затем из полученного листа
вырубали пластины и просекали в них отверстия
под крепёж.
С учётом этих особенностей производства,
становится понятно почему в XII в. железные дос-
пехи являлись маркером общественного положе-
ния их обладателя.
Западноевропейские
булавы, шестопёры и Обратимся теперь к войску датчан – главных
пращи разрушителей Рюгенского святилища.
120
В. Воронкин. Как выглядели воины славян и датчан...
Литература
Скала времён
125
Северная Традиция. Священный остров Руян
132
Д. Гаврилов. К образу острова Буяна и камня Алатыря...
139
Северная Традиция. Священный остров Руян
Постановка проблемы
141
Северная Традиция. Священный остров Руян
***
Согласно распространённому высказыванию В. Н. Топорова, с помо-
щью образа Мирового древа «во всем многообразии его исторических ва-
риантов [включая и такие его трансформации или изофункциональные
ему образы, как “ось мира” (axis mundi), “мировой столп”, “мировая
гора”, “мировой человек” (“первочеловек”), храм, триумфальная арка,
колонна, обелиск, трон, лестница, крест, цепь и т. п.] воедино сводятся
общие бинарные смысловые противопоставления, служащие для описа-
ния основных параметров мира» (Топоров, 1980, с. 399).
Таким образом, Мировое древо понимается исследователями как некая
всеобъемлющая мифологема, позволяющая не только соединять в единое
целое противоположности, но и как средство описания обустройства Все-
ленной в традиционном миропонимании. Мифологема эта в том или ином
виде присуща значительному числу древних культур.
Ю. Е. Берёзкин в работе «Об универсалиях в мифологии» высказыва-
ется по поводу такого устоявшегося в массовом сознании подхода весьма
143
Северная Традиция. Священный остров Руян
145
Северная Традиция. Священный остров Руян
«А в пана дядька
Да на ёго двори –
Там стояло древо
Тонкее, высоке,
Лыстом широке
Да кудрявенькее,
А на тому древи
Золотая кора,
Жемчужная роса.
Дé взялыся райские пташки,
Обзюбали золотую кору,
Жемчужную росу»
(Там же).
Противоречие становится мнимым, как только мы, вопреки процитиро-
ванным выше критикам, согласимся, что именно Древо в представлениях
славян выступает в качестве Истинного центра Мироздания. Кроме того,
и Ирий, впоследствии ставший Верхним миром, первоначально находил-
ся, видимо, отнюдь не «наверху». Но об этом – особый разговор.
Иными словами, мифологическая Вселенная наших предков также
имеет «нуль», точку отсчёта. Эта точка отсчёта есть, говоря современным
языком, точка наивысшей сакральности. Будучи таковой, она находится в
священном первоместе – раю, Ирии.
Вследствие такого наблюдения становится понятно и то, кто именно
именуется хозяином двора в приведённой щедривке.
Но если Древо – центр, ось, то как устроено пространство, началом
которого оно предстаёт? Ответить на этот вопрос могут помочь не только
песни. В первую очередь следует обратиться к загово́рам…
Сейчас к заговорным текстам как к живой, продолжающей бытовать
традиции интерес исследователей возрастает. Мир значительной части
заговоро́в основан на традиционной для большинства древних обществ
модели Вселенной, в которой есть священный центр и мера упорядочен-
ности пространства которой снижается по мере удаления от этого центра.
Ирий окружает ось мира и от неё же начинается. Не столь важно, в каком
направлении относительно самого себя помещает эту таинственную точ-
ку человек. Древо всегда оказывается в Центре.
«Такое пространство может быть описано как ряд вложенных друг
в друга изоморфных и изофункциональных локусов, моделирующих, в ко-
нечном счете, центральный для всех этих локусов объект, который вы-
146
С. Ермаков. Опора мира
151
Северная Традиция. Священный остров Руян
157
Северная Традиция. Священный остров Руян
но, на наш взгляд, обосновывает, что образ Мирового древа как Древа
Жизни восходит к концу палеолита.
Естественно ожидать, что такой заметный астрономический объект, как
Млечный путь, не мог не получить долженствующего истолкования. Но мы
полагаем, что и впоследствии, невзирая на смещение северного полюса в
сторону (от α Лиры Веги к Полярной звезде) вследствие прецессии земной
оси, он по-прежнему продолжал оказывать существенное влияние на пред-
ставления о Мировом древе и Вселенной. Более того, если задаться целью
проследить видимый путь Солнца и Луны в небе относительно Млечного
пути, то, скорее всего, мы получим немало возможностей для понимания
астральной составляющей славянской мифологии, что доселе почти не яв-
лялось предметом интереса исследователей и, не исключено, сможем да-
тировать появление некоторых важных мифологических сюжетов.
Белорусские народоведы прослеживают связь Мирового древа и Млечно-
го пути в традиционной праздничной обрядности. Показано, что праздник
Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня, отмечаемый
14 (27) сентября имеет в своей основе древнейшие языческие верования.
Его отмечают в пору, когда Млечный путь оказывается в наилучших для
наблюдения услови-
ях. В летнее время
в северном полуша-
рии яркий солнеч-
ный свет делает его
невидимым, поэто-
му, следуя обычаю
Современная
карта северного по-
лушария звёздно-
го неба. Млечный
путь, – прототип и,
одновременно, сим-
вол Мирового древа
на ней виден доста-
точно отчётливо.
Можно даже рас-
смотреть его ветви
(или корни?)
161
Северная Традиция. Священный остров Руян
*
Закомара – в русской архитектуре полукруглое или килевидное завершение
части наружной стены здания; как правило, повторяет очертания расположенного
за ней и держащегося на ней свода.
164
С. Ермаков. Опора мира
165
Северная Традиция. Священный остров Руян
Человек и Древо
167
Северная Традиция. Священный остров Руян
170
С. Ермаков. Опора мира
ростка. Дело не только в том, что любое растение есть «потомок» Древа.
Если рассматривать год как отражение процессов космического поряд-
ка, то мы как бы повторим путь, проделанный людьми традиционных об-
ществ прошлого.
Мир каждый год умирает и рождается. Но мир начинается с Перводрева.
Следовательно, каждый год Древо вырастает снова, развивается и умирает
вместе с Солнцем и миром, чтобы родиться – опять же вместе с ними. Ин-
тересным дополнением к сказанному могут служить вышивки на скатерти
и полотенце, опубликованные археологом и этнографом А. В. Алексеевым
(Алексеев, 2004, с. 49–54 и цветная вкладка). Есть любопытнейшие сведе-
ния «в тему» и в книге «Арнаменты Падняпроўя» (Мн., 2004).
К вопросу о «ростке» тесно примыкает и следующее наблюдение:
«Изображение священного дерева… возникшее в древнейшей Европе,
постепенно дошло до Китая, где иероглифом дерева служит знак в виде
русской буквы Ж; верхняя и нижняя части этого знака являются схе-
матическим изображением кроны и корней» (Голан, 1994, с. 157). Буква
«Ж» (живѣте) нередко толкуется как знак славянской богини Живы или
наделяется неким похожим значением. Надо сказать, что даже если вос-
точные славяне такую богиню не почитали и она есть вымысел позднейших
авторов, сам знак весьма удачен и в данном случае однозначно уместен.
177
Северная Традиция. Священный остров Руян
178
С. Ермаков. Опора мира
180
С. Ермаков. Опора мира
181
Северная Традиция. Священный остров Руян
Вместо заключения
На северорусской расши-
той занавеси образ Мирового
древа, видимо, использован
в качестве оберега. Экспо-
зиция краеведческого музея
в Усть-Кичменьге (Вологод-
ская обл.) (фото А. В. Алек-
сеева, 2006)
184
С. Ермаков. Опора мира
185
Северная Традиция. Священный остров Руян
Литература
186
С. Ермаков. Опора мира
187
Северная Традиция. Священный остров Руян
188
Традиционное общество
глазами практикующего врача
(в сокращении)
Сергей Павлов
И. Рагозин, С. Ермаков
Реконструиро-
ванная курган-
ная насыпь вя-
тичей на берегу
Москвы-реки
вблизи одного из
древнейших сла-
вянских поселе-
ний в подмос-
ковном регионе
(фото 2000 г.)
197
Северная Традиция. Священный остров Руян
Литература
У
« Лукоморья дуб зелёный,
Златая цепь на дубе том.
И днём, и ночью кот учёный
Всё ходит по цепи кругом…»
Пушкинское Лукоморье и его таинственные обитатели знакомы нам с
раннего детства. Знаком нам и тот факт, что родом они все из старинных
русских волшебных сказок. Сказки же уходят корнями в ещё более неза-
памятное прошлое, в ту мифологическую эпоху, когда человек, осваивая
и осознавая окружающий мир, наделял его магическими чертами и на-
селял сверхъестественными волшебными персонажами, ставшими впос-
ледствии мифологемами.
Словарь определяет термин «мифологема» как «составной элемент мифо-
логического сюжета» или «сознательное заимствование мифологических
мотивов и перенесение их в мир современной художественной культуры»
(Новейший философский словарь, 2003). Архетипы (или мифологемы) по
мнению К. Г. Юнга, лежат в основе общечеловеческой символики, проявляют-
ся в мифах и верованиях, сновидениях, произведениях литературы и искусст-
ва. Совокупность архетипов образует основное содержание мифологического
сознания, характерного для архаичных эпох (Юнг, 1997). Таким образом, ге-
ний русской литературы, помимо всего прочего, является для каждого русс-
кого человека ещё и своеобразным проводником из сферы неосознанного в
сферу сознательного. Пушкин заставляет нас мыслить архетипами…
Итак, «у Лукоморья дуб зелёный…»
Почему у Лукоморья? В словаре В. И. Даля слово «лука» определяется
как «изгиб, погиб, кривизна, излучина; заворот реки, дуга», а «Лукомо-
рье» как «морской берег, морская лука». Таким образом, речь идёт об
изогнутом наподобие лука морском заливе, бухте. Учитывая особенности
географического расположения районов, заселённых когда-то славянски-
ми и праславянскими племенами, мифологический праисток пушкинско-
го Лукоморья мог находиться на берегу всего лишь двух морей: Чёрного
и Балтийского. Учитывая особую сакральность этого волшебного «ино-
мирья», логично будет искать Лукоморье в столь же сакральных, но не-
когда реально существовавших местах.
199
Северная Традиция. Священный остров Руян
Литература
208
Радуница – Красная горка:
эксперимент Общества «Северный
ветер»
13– мая 2008 г.
НИО «Северный ве-
тер» поставило своеоб-
разный опыт, соединив
основанное на научной
реконструкции празд-
нование весьма значи-
мого для большинства
участников Общества
поминального празд-
ника Радоница с рабо-
той по восстановлению
варварски разрушен- Восстановление разграбленных курганов
ного славянского кур-
ганного могильника
XI–XIII вв.
В качестве места для проведения
была выбрана расположенная в 80 ки-
лометрах восточнее Москвы западная
оконечность Мещёры, берег р. Нерской
между станциями Куровская и Подо-
синки.
В прошлом году мы обнаружили
здесь группу курганов домонгольского
периода, почти полностью разграблен-
ную «чёрными археологами». Археоло-
гическая карта России указывает, Со-
гласно карте, могильник «насчитывал
48 курганов; сохранились 46 насыпей
выс. до 2–3 м, диам. до 16 м, со слабо
заметными ровиками у основания, рас-
209
Северная Традиция. Священный остров Руян
Фрагменты белоглиняной
древнерусской керамики из
грабительских отвалов
полагающихся на выс. 7 м
над рекой. Курганы поросли
деревьями и кустарником,
большинство их наруше-
но грабительскими ямами.
По сведениям Р. Л. Розен-
фельдта, два кургана были
раскопаны В. И. Диковым,
содержали остатки трупо-
положений с кривичскими ук-
рашениями» (АКР, Москов-
ская область, ч. 3, с. 29). На
деле сегодня курганов оста-
лось только 29 – чуть больше
половины. В отвале у одного
из них найдены 2 фрагмента
древнерусской керамики (1
с волнистым орнаментом). В
стенах курганов отчётливо
прослеживаются угли и слой
Останки, выброшенные грабителями из
кургана прокалённого песка. Это даёт
основания предположить, что
захоронения относятся к «переходному» времени, последним десятиле-
тиям язычества в этих краях, когда погребения производили уже без кре-
мации, но на освящённую огнём землю.
Работа была организована при методической поддержке Звенигород-
ского историко-художественного музея и активном содействии обществен-
ной историко-патриотической организации «Вольная дружина ”Яровит”»
(г. Одинцово). В эксперименте-празднике и работах по восстановлению
курганов приняли участие 24 человека из Москвы и разных районов
Московской области. Помимо членов Общества «Северный ветер», к
осуществлению проекта присоединились члены Совета Круга Языческой
Традиции, Федерации славяно-горицкой борьбы, казаки, просто неравно-
душные люди. Нам удалось за два неполных дня восстановить полностью
210
Радуница - Красная горка: эксперимент Общества «Северный ветер»
211
Северная Традиция. Священный остров Руян
Шутливый поеди-
нок
приходить настро-
енными благожела-
тельно и остаться
здесь на какое-то
время (по разным ис-
точникам – до осени
или до летнего солн-
цеворота), дабы спо-
собствовать хороше-
му урожаю и удаче
в делах, принято
было совершать по-
миновение усопших,
их почитание и т. п.
Радуница – один из
пяти поминальных дней в году, возможно, главнейший (в силу близости к
Великодню – древнему Новому году).
Радуницу отмечали семьями, предварительно очистив и прибрав моги-
лы родичей. Ходили на кладбище, неся туда строго определённую обря-
довую еду. Там, на кладбищах, делились с душами предков принесённой
пищей. Как гласит народное присловье, «на Радуницу до обеда пашут, в
обед плачут, а вече-
ром пляшут».
Все эти сведе-
ния и соображения,
тщательно выверен-
ные по источникам
и подвергнутые де-
тальному культуро-
логическому анали-
зу, позволили нам
воссоздать «схему»,
«логический сцена-
рий» праздника (с
поправкой на совре-
Скандбол. Эпизод яростной схватки
менные обстоятельс-
213
Северная Традиция. Священный остров Руян
Настюхин понедельник
У дарники рыночных отношений, как сонные мухи, плавают по офису.
Перекладывают с места на место одни и те же документы, пытаясь найти
в них хоть что-то приятное. Обычный телефонный звонок вызывает лёг-
кое отвращение, будто вместо трезвона несчастный аппарат выдаёт не-
пристойности. Который раз, наблюдая этот серый трудовой понедельник,
Настя начала клевать носом.
– Привет, голубоглазая! – над самым ухом секретарши раздался радос-
тный женский голос.
От неожиданности Настя так и подскочила на стуле. Несколько секунд
не могла понять, что происходит, а голос продолжал:
– Хватит спать! Жизнь прекрасна! Ты только посмотри, какое солныш-
ко за окном! Птички поют, машины жужжат, люди бегают! Красотища!
– А… Привет, Ленка. – Настя улыбнулась подруге.
– Ну… Почему так безрадостно? Почему такая хмурая?
– Так понедельник же… – объяснила она.
– Понедельник! Тоже мне, повод погрустить! Покажи здесь хоть одного
человека, который искренне любит понедельник, и я съем галстук нашего
милого шефа! Хоть бы поинтересовалась, как я отдохнула… – предложи-
ла Ленка и провела рукой по блондинистым кудряшкам.
– И как твой отпуск?
– Скажу тебе честно, отвратительно. Нет, не просто отвратительно, а
Отвратительно. Даже О-о-о-отвратительно.
– Что так? – поддержала беседу Настя и слегка нахмурилась.
– Ну, первую неделю лил дождь, – затараторила Ленка. – Сама понима-
ешь, никакого моря, никаких прогулок. Сидели в доме отдыха и пухли со
скуки. За это время мы с Лёней так надоели друг другу, что всю вторую
неделю старались отдыхать по отдельности. Хотя это не помешало ему
закатывать мне сцены ревности… Короче, всё как обычно. Но потом…
Насть, ты слушаешь?
– А… да. – Встрепенулась та. – Ну и что было потом?
– Ну тебя. – Деланно надулась Ленка. – Расскажи лучше, что у вас
тут нового в моё отсутствие случилось? Что интересного? Как сама? Как
босс? И вообще, как оно?
217
Северная Традиция. Священный остров Руян
– Насть…
– Но и это ещё не всё! В эту пятницу наш любимый босс изволили сде-
лать королевский подарок своей пассии – триста красных роз. Да, Лена.
Триста! И не смотри на меня как на идиотку! Бывают чудеса на свете – ты
сама об этом всегда говоришь! Так вот, я заказываю доставку… и как ты
думаешь? Машинально называю его домашний адрес. Я не сразу сооб-
разила, что адреса спутала, а когда поняла… А к цветам ещё записочка
была… соответствующая…
– Только не говори, что пошла к боссу! – прервала вынужденное мол-
чание Ленка.
– Именно это я и сделала… – вздохнула девушка и снова опустила
глаза. – Как он разозлился, ты не представляешь. Ребята меня защищать
кинулись – с кем не бывает, все же люди, все ошибаются. Так он чуть весь
офис к стенке не поставил.
– Да, подруга… Везёт тебе на приключения… Но Игорь… на этой
стерве… Это вообще… И что он, не звонил потом?
– Нет. Ни слуху, ни духу, – глаза Насти подозрительно заблестели.
– Вот все они, мужики, такие! Сколько вы с ним встречались?
– Почти год.
Ленка не выдержала сковывающей движения позы и вскочила со стула.
Начала ходить из угла в угол, энергично жестикулируя. Её мимика пос-
тоянно менялась, выражая всю остроту внутреннего диалога и пережи-
ваний. Через две минуты молчаливого общения с самой собой, девушка
подошла к столу Насти и выпалила:
– Целый год! Да как он мог⁈ Разругаться из-за такой ерунды! Ну лад-
но, разругаться! Милые бранятся – это нормально! Но жениться на дру-
гой! Да ещё на ком! На этой рыжей! Да он на неё по трезвому хоть раз
смотрел? Нет, я не спорю, баба она симпатичная, фигура тоже ничего. Но
она же, она же… Ну ладно спать, это одно! Но вести к алтарю! Насть‼!
Ну не реви ты!
Девушка мигом оказалась рядом с подругой и крепко обняла её.
– Ну, чего… Да плюнь ты на него! Мало ли таких Игорей! Да хоть у нас в
офисе: куда ни глянь – кругом одни Игори. Нет, не «Игори», а порядочные
Игори! И вообще, давай заканчивай… Ну, Настюх… – Ленка уткнулась в
плечо подруги, – я ведь сейчас тоже заплачу…
– Алтарь… – всхлипнула та, – я ж тебе не всё рассказала…
Ленка с испугом уставилась на девушку.
– Что ещё? Не пугай меня.
219
Северная Традиция. Священный остров Руян
224
Литературный раздел
***
– Ох, хорошо сидим! – заключила Ленка, поигрывая бокалом с крас-
ным вином.
– Да, кажется, не так страшен понедельник, как его малюют! – улыб-
нулась Настя.
– А всё почему? Потому что одна девушка послушалась совета подру-
ги! Хотя всё-таки жаль, что мы маньяка того не встретили. Уж я б ему…
– Смех-смехом, а мне правда жутко становится, когда его вижу. Пред-
ставляешь, сижу вечером одна дома, а он под окнами ходит.
Настя подошла к окну и, чуть отодвинув штору, посмотрела на улицу.
– Ну что там? – живо поинтересовалась блондинка.
– Нечего хорошего, вон он, нарисовался.
Ленка отставила бокал и подскочила к стеклу.
– Это вон тот? Который у дерева стоит? А у тебя бинокль есть? Тащи!
Слушай, а маньяк-то ничего… Лица, правда, не видно, но всё остальное
очень даже…
– Лен, хватит шутить.
– Так я серьёзно, – подруга снова уселась на диван. – Скажи мне лучше,
почему ты всё-таки не хочешь ещё раз заговор свой прочитать?
– Зачем? – устало отозвалась Настя.
– Ты вообще Игоря любишь? – после долгой паузы спросила Ленка.
– Да.
– И…
– И поэтому я хочу, чтобы он сам сделал свой выбор! О какой любви
можно говорить, когда ты отнимаешь у человека свободу? Хочет он быть
со своей рыжей – пусть будет. Если ему нужна я, то придёт без всяких за-
говоров! И вообще, меня сейчас гораздо сильнее заботит этот… – Настя
кивнула в сторону окна.
– Значит, тема «Игорь» закрыта. Открываем тему «Маньяк». Я уже
говорила тебе, что он ничего?..
Настя смерила подругу укоризненным взглядом.
– Да что ты переживаешь? Стоит мужчина, прилично одетый, никого
не трогает. В доме больше сотни квартир, с чего ты решила, что он к тебе
ходит?
– А почему как я иду – он на меня смотрит?
225
Северная Традиция. Священный остров Руян
Тетива
– Я буду рассказывать не по учебнику, а по памяти. Знаю, вы считае-
те меня странным типом. Оно понятно – тех, кто много знает и помнит,
обычно считают странными. Вас учат – «без прошлого нет будущего». Но
нужно уточнить, какое прошлое имеется в виду? Которое мы пережили
сами или о котором известно из книг? Как говорили неандертальцы, ветер
нужно чувствовать собственной шкурой. Кто там смеётся? Неандерталь-
цы? Книжные строчки тяжело перенести в настоящее и сделать правиль-
ные выводы. Поэтому не буду врать по писаному – изложу, как видел сам.
Мобильные телефоны издали прощальные трели и аудитория затихла.
– Итак, год покорения острова Руян. Правда, «покорение» – не совсем
верное слово. Островитяне сами упростили задачу датскому королю и его
вассалам…
Сомович стал править рьяно, будто всю жизнь готовился занять ярлов
терем.
Пользуясь старыми божидаровыми связями, он кое-как наладил торговлю
с Арконой, хоть сам в столицу не ездил ни разу. Бывший братский народ, как
и обещал берсерк, ломил цены вволю. Но у торжников правили свои законы,
далеко не всегда совпадающие со словами конунга и жрецов. Поскольку ку-
печескими делами Щетины занялся свёкор ярла – Разумник, – дела пошли
вгору: договариваться с собратьями он умел. Упросил родитель жрецов и
пустить воду в Кладку. Приняв кошель золота, те заступились пред Свято-
витом, правда, вода в реке поднялась всего на две ладони.
Была в торговых делах меж Арконой и Щетиной одна странность.
Стольные купцы, словно знали наверняка, в чем соседи нуждаются пуще
всего. И цена на эти товары, еще вчера обычная, назавтра взлетала до
234
Литературный раздел
– Как так?
– Да так: отправить дружину к тому месту, где Кладка отделяется от
Лютой и прорыть канаву с большой реки в наш рукав. Глядишь, Святовит
и не заметит.
Ярл почесал затылок.
– Ежели арконцы прознают – не миновать брани.
– Получится – докажем: жрецы не имеют над богами прежней силы, не
выйдет – так и так со столицей мирно не жить.
Дело говорила Снежана – понял ярлов совет, расходясь выполнять ука-
зы. Один дед Мечислав не унялся:
– Кто же поведёт дружинников к Лютой без тебя, Часлав? Я стар, а
лучших воинов ты с собой забираешь?
Ярл переглянулся с женой – у неё ответа припасено не было. Глава про-
шёлся по светлице и вдруг указал пальцем на меня:
– Кого предлагаешь, писарь?
Вообще-то ко мне за советами высокие мужи редко ходили, но здесь у
меня сразу нашлось слово:
– А пошли-ка ты, ярл, за главного Станимира-кузнеца. Человек он в
городе уважаемый, для рытья большого ума не надо…
Часлав раздул щеки и недобро покосился на Мечислава, припоминая,
видать, тот подставной бой, который сделал Сомовича ярлом щетинским.
– …И потом, – завершил я, – не получится затея – свернём на арконца.
Пусть стольные со своим разбираются.
Ярловы уста растянулись в улыбке. Он со всех сторон вроде как ни
при чём, да и мне не терпелось отправить Станимира из города. Страсть
как хотелось не спеша покопаться в его жилище – догадка у меня одна
появилась.
– Быть по-твоему, Сова, – одобрил ярл, – пиши указ: назначить Стани-
мира головой пяти дюжин. Столько хватит, радость моя?
Снежана молчала, мало не до крови прикусив губу.
народом как-то надёжней выходило. А так – кто его знает – может, голосов
мало и до небес не слышно?
– Брось чужеземцев, сынок, – умолял отощавший мельник Сом, – да-
вай, как раньше: русалок лягушками прикормим, водяных удилами созо-
веём… глядишь, вода в Кладку вернётся!
– Ты, батя, давай, домой иди, – Часлав положил руки отцу на плечи и
тихонько повернул его, – байки то всё: нет ни водяных, ни русалок, ни
леших. Прошло их время.
– Так ведь пропадём без реки, Чаславушка! – вопил Сом.
Ярл дал команду воинам, и те отвели старика подальше. Туда, где Сне-
жана распоряжалась, на какую телегу что класть. Сюда – подарки до-
рогим гостям, а сюда – еду и питьё: последнее собранное с горожан и
округи. Поодаль собиралась и дружина Станимира. Им досталась пища
погрубее, а одежа проще – всё-таки их работа не ровня ярловой. Но слезы
девки лили одинаково по чаславовым витязям и по дружинникам арконца.
Впервые щетинцы увидели, как Некраса целует мужика – своего сожите-
ля Станимира. Да так нежно – язык не поворачивался хохмить.
Наконец оба отряда выехали за стены города и разошлись на перепу-
тье. Удручённая Щетина, делённая пополам разными верованиями, оста-
лась сзади. Мне по писарскому долгу надлежало ехать при князе, хотя
я всеми хитростями пытался зацепиться в Щетине на день-два. Не вы-
шло – и ладно.
Выход из положения у меня созрел.
нуть – где там! – чурбак вкопан в землю. Я постучал по нему дугой от ух-
вата, в ответ раздался гул: основание было пустым! Возложив худые руки
на железо, я уразумел – сдвигать наковальню буду очень долго…
…тяжеленная глыба глухо стукнулась об утоптанный пол, да так и за-
мерла.
Дрожащей от устали рукой я дернул колечко, снял крышку с чурбака и
обомлел – внутри горкой лежали исписанные рунами палочки. Даже при бег-
лом чтении прояснилось: эти письма касались главных бед Щетины. Сосчи-
тано, сколько дружинников и при каком оружии выходит в дозоры, сколько
щетинцы съедают в неделю, в чем город нуждается прежде всего…
Вот откуда арконцы прознавали о наших надобностях!
И тут меня поразило, словно копьём: помеж палочек запуталась крас-
ная лента с золотистой каёмкой. В такой часто ходила ярлова жена – Сне-
жана. Я опрометью кинулся вон из кузницы и в двери чуть не сшиб Не-
красу. Она посмотрела сначала на развороченный чурбак, затем на ленту,
которую я держал и, наконец, мне в глаза. Вырвала из рук материю, под-
бежала к очагу и кинула ленту в огонь.
Из дома раздался почти животный рёв.
Значит, в кузне хранились секреты почище тех, что занимали меня.
Только по пути на кладбище, куда я отправился проверить, как идут
захоронения, припомнилось: давно не видать на ярловне найденной при-
красы.
246
Литературный раздел
***
Раздался звонок, но студенты не шелохнулись.
– Вальдемар пришёл в Аркону позже – его войску не сопротивлялись.
Столица сильно отстала от континента, потому и медленно умирала. Дат-
чане только избавили её от страданий, нанеся удар в сердце.
Не удивляйтесь, я вправду это видел воочию. Писари живут дотоле,
пока читают их записи. Вас учат – без прошлого нет будущего. А толку
от прошлого, когда о нём из книжек узнаёшь? Надо чувствовать ветер
своей шкурой, потому история с каждым разом и повторяется заново. И
тянется тетива сильнее и сильнее, а стрела летит мимо.
Умелый лучник целится не глазом, а сердцем. Так и запишите.
Владимир Егоров
Второе призвание
862 (6370). Положивше совет, по-
идоша за море к варягом русь, сице
бо тии звахуся варязи русь, яко се
друзии зовутся свие, друзие же ур-
мани, ингляне, друзии гути, тако
сии. Реша русь, чудь, и словяне, и
кривичи, и вси: «Земля наша велика
и обильна, а наряда в ней нет, да по-
идите у нас княжити и владети».
Лаврентьевская летопись
***
Как и предсказывал Михалыч, ручная милиция барона нарисовалась
ближе к сумеркам.
Лейтенант, сержант и двое рядовых быстро и бесцеремонно прошли
сначала во двор, сломав по дороге калитку, а затем и в дом к Иванычу. По
счастью, дверь в дом была не заперта, иначе они сломали бы и её.
– Фёдоров Николай Иванович?.. – официально поинтересовался лей-
тенант у сидевшего на кровати старика, стряхивая вещи с единственного
стула в комнате и усаживаясь напротив. – Фу, как ты нализался, старый
хрыч!
– Ну да, – покорно кивнул Иваныч, соглашаясь то ли со своим полным
именем, то ли с обвинением в пьянстве, то ли со всем сразу.
К приходу незваных гостей он уже был трезв, как стёклышко, однако
спорить с подонками не собирался.
– Шестова знаешь?.. – продолжал допытываться лейтенант. – Виктора
Михайловича?..
249
Северная Традиция. Священный остров Руян
***
Из предсмертного письма Героя Советского Союза, гвардии майо-
ра Шестова В. М., русского, 1890 года рождения:
«...Прости меня, Иваныч, и пойми: если ты сам барона порвёшь,
ярость из тебя вся выкипит. Кто ж тогда Клич у Моря бросит? А что-
бы до Моря дойти, ярость изрядная нужна. На Зверь-траве барона по-
ложить можно, но до Моря на ней не добраться, ты ж понимаешь. А у
меня ярости, почитай, не осталось, одна обида. За тебя и за всех. Оби-
ды же для такого подвига маловато будет. Надеюсь на тебя, Иваныч,
больше чем в тот раз под Харьковом.
Да чего лишний раз писать-то, и так всё понятно. Не подведи, на тебя вся
надежда. А я уж постараюсь не зря лечь, за твоих расплачусь сторицей.
Отдельно прости за ТТ, но с ружьём на барона идти не сподручно. У
меня в кладовке точило электрическое, вот им с пистолета все номера
и надписи вытру. На тебя подумать не должны, разве что архивы по-
дымут. Однако ж дело это долгое, ты к Морю раньше успеть должен.
Успеешь, успеешь, Иваныч!
Да, и вот ещё что: не уезжай сразу и НЗ, о котором я тебе выше писал,
сразу не раскапывай. Пусть у ментов продажных первый зуд пройдёт, а до
того они повсюду зыркать будут. Я думаю, дня этак три-четыре после яв-
ления к тебе милиции нужно подождать, после чего и ехать. К тому вре-
мени менты больше о бароновом наследстве думать будут, а сыщики из
райцентра ещё не подоспеют. Аккурат самое время утечь потихоньку…»
***
Подробностями казни барона Иваныч не интересовался. Особого об-
легчения тоже не чувствовал; тихая ярость напополам с отчаянием про-
должала бушевать в сердце.
И здесь Михалыч оказался прав. Он вообще часто оказывался прав,
можно сказать, почти всегда. Сколько раз он спасал других крайников, не
251
Северная Традиция. Священный остров Руян
252
Литературный раздел
***
Из предсмертного письма Героя Советского Союза, гвардии майо-
ра Шестова В. М., русского, 1890 года рождения:
«...Половину живых денежек из НЗ отдай Рябчиковой – она, конеч-
но, дурёха, однако ж совестливая, за могилками твоих будет ходить
справно.
Больше не давай – и тебе до города добираться, жить там как-то,
и ей пользы от лишних денег не будет. Да и позариться кто может,
менты опять же. Ну а что делать в городе, ты и так знаешь. Просто
будь осторожней, волки ж кругом. Край, Иваныч, Край. Помнишь, как в
сорок первом мы к Морю рвались?
А в сорок втором?.. Думали – всё, крайнее не будет. Но к Девятому
Мая нас девять и осталось – больше половины. Помнишь, как мы радо-
вались, как потом смену готовили?..»
***
Со сменой не сложилось ни у кого. Как проклял кто-то крайников или
война их так догнала?..
Трое умерли бездетными. Ещё у двоих дети выросли настолько непутё-
выми, что их бы людьми приличными сделать, не то что крайниками.
Ну и с внуками у них тоже не получилось.
Ещё двоих бросили жёны, забрав детей.
Михалыч два раза брал приёмышей, поднимал на ноги; но один подал-
ся в православный монастырь, другой рванул в Москву в девяносто тре-
тьем, где и сгинул.
После этого Михалыч впервые с войны заговорил о Крае.
А потом как-то вдруг обнаружилось, что кроме них двоих никого уже
и не осталось – ни равных, ни смены.
Тут уж и Иваныч тоже стал задумываться. Тем более что житьё-бытьё
становилось всё тяжелее, всё непрогляднее.
Но всё ж не верил Иваныч в Край. Если уж войну пережили… Тем более
что была у него любимая дочь и внук от неё. Муж дочери был хороший, по-
253
Северная Традиция. Священный остров Руян
дому Артёмки и его матери три десятка таких же, как и он сам, отмороз-
ков…
***
Из предсмертного письма Героя Советского Союза, гвардии майо-
ра Шестова В. М., русского, 1890 года рождения:
«…Прости меня, Иваныч, прости!.. Я ж видел, что к чему идёт,
просто не хватало у меня смелости, что ли. Знал ведь, ощущал: надо
было с самого начала этих мразей «цыганских» разорять. И уезжать
тебе надо было. Да только не верилось мне, не серьёзилось. Я вообще
верить перестал, понимаешь?
Высокий Рюген, Второе призвание, Круги, кружинники-дружинни-
ки… Как-то это всё терялось по сравнению с новостями из телевизора
про цены на нефть. Старость, она ведь и для крайников старость…
А какой крайник без веры?.. Вот потому это я на барона иду. Бо
тебе-то Море откликнется, а мне, пожалуй, уже нет.
ВСЁ, МНЕ ПОРА. ПОВЕДАЛ, О ЧЁМ ХОТЕЛ. ПЕРЕЧИТАЙ ОБ НЗ И
КАК ЕХАТЬ, ПОСЛЕ ЧЕГО СОЖГИ ПИСЬМО.
ТЕПЕРЬ ТОЛЬКО НА ТЕБЯ ВСЯ НАДЕЖДА.
ПРОЩАЙ, ИВАНЫЧ, СВИДИМСЯ НА ТЕХ БЕРЕГАХ.
УДАЧИ.
P.S. Где меня похоронят, и как, всё равно, не морочь себе голову. С
Родины всё равно не увезут, а большего – мне и не надо».
***
Милиция даже дело заводить не стала – свалили всё на пожар.
Дескать, быстро занялось, не успели выскочить, и так далее в том же
духе.
А то, что случилось это ещё до заката, что у трупов кости переломаны,
что выстрелы посреди деревни гремели – этого вроде как и не было.
Одно немного утешало – четверых Артёмка с собой унёс. И того «цы-
ганёнка» тоже прихватил. Хороший бы крайник из него получился…
255
Северная Традиция. Священный остров Руян
***
Ладья (Или не ладья? Да кто их там разберёт, в Высоком Руяне?) по-
явилась из тумана, которого только что не было. Она вышла медленно и
плавно, почти не нарушая строя волн, но оказалась у берега буквально
через несколько мгновений.
Перевалившись через борт, в воду спрыгнул человек в кожаной одеж-
де – и, удивительное дело, не ушел в воду: не провалился в волны, не
поплыл по ним, а двинулся сквозь них, как ходят через поле высокой пше-
ницы, раздвигая буруны широчеными плечами.
Он вышел к Иванычу почти сухим, только брызги стряхнул с густых
волос. И спросил на чистом русском, лукаво щуря пронзительные глаза:
– Зачем позвал на Край, дедушка?
– А то ты не знаешь, варяг. Земля наша велика и обильна, но порядка
в ней нет…
Владимир Куницын
Жил-был поп,
Толоконный лоб.
– Иди за мной!
Гекк обернулся, не отрывая губ от рога, когда рука легла сзади на плечо.
Но в следующую секунду рог выпал, обливая одежду терпким празднич-
ным вином. В глаза Гекку смотрел жрец. Убедившись, что смысл сказан-
ного дошёл до юноши, он повернулся и быстро засеменил к храму, ловко
огибая подвыпивших горожан. Другие на пути не попадались, ибо после
того, как жрец именем Святовита благословил народ, оставаться трезвым
не позволяли обычаи. Гекк шёл за жрецом, однако такой уверенности в
его шагах не наблюдалось.
У входа в храм жрец остановился, поджидая юношу.
– Ты будешь говорить с человеком, которому я служу.
Если сейчас с неба прилетело копьё, Гекк удивился бы меньше.
– Как человеку? Ты же жрец храма. Ты служишь Святовиту!
– Ты все поймёшь ещё. Позднее, много позднее. А пока запомни – не-
льзя никому говорить об этом человеке.
– Никому-никому?
– Никому, если не хочешь стать врагом Святовита. И ещё… Он ясно-
видящий, но не смей спрашивать о будущем.
Не дожидаясь ответа жрец проследовал в храм. Разом протрезвевший
Гекк поспешил за ним. Они прошли мимо идола с огромным рогом, только
вчера наполненным свежим вином. Тихонько скрипнула совсем незамет-
ная дверь в дальней стене храма и свежий морской ветер ударил в лицо.
Спустившись с заднего крыльца храма, о котором Гекк даже и не подозре-
вал, они подошли к скальному обрыву, и здесь юноша заметил, узенькую
лестницу, вырубленную в известняке, круто уходящую вниз.
259
Северная Традиция. Священный остров Руян
– Скажу, Гекк, скажу. Только сначала обними отца. Ты ещё юн, но ско-
ро поймешь, что нет богов более великих, чем отец. А есть только одна
богиня. Мать.
263
Северная Традиция. Священный остров Руян
Ум у бабы догадлив,
На всякие хитрости повадлив
Писарь ушёл, а барон никак не мог заснуть. Почему так скверно склады-
ваются дела? Человек, которого он прибыл сюда защищать, ненавидит его.
Но это не страшно – страшно, что ситуация выходит из-под контроля.
Геккерн вспоминал, как труден был путь сюда. Как покупал на золото
Арконы биографию, как устилал драгоценными камнями дорогу к месту
посланника при русском дворе. Неужели всё напрасно? Нет, он уже сде-
лал очень многое. Кто бы знал, с каким трудом дался последний год!
Когда Пушкин женился на Наташе Гончаровой, барон понял, что беды
не миновать. И действительно, всё шло не лучшим образом. Поэт потерял
свободу. Нет, красавица не требовала, чтобы он бросил своеё занятие. Но
красивая женщина это всегда огромные расходы. Частные долги, займы в
казне накинули финансовую петлю. Это ещё не страшно. Рано или поздно
Геккерн нашёл бы способ разрубить узел. Двойная цензура, вопли крити-
ков о конце таланта тоже можно пережить – в конце концов, не напечата-
ют сейчас, появится лет через пятьдесят. А вот Натали…
Смысл жалования чина камер-юнкера поэту не сразу понял даже ис-
кушённый в интригах барон. Лишь потом догадался, что Николай I хотел,
чтобы Натали Пушкина танцевала в Аничковом дворце, где на балах царь
чувствовал себя первым кавалером. Впрочем, сначала всё было пристой-
но, и посланник немного успокоился. Это был небольшой период успеха,
даже удалось незаметно погасить два мелких долга. Но все резко изме-
нилось после того, как Пушкин подал прошение уехать в Михайловское
на три года. Его отпустили… но только на полгода. Так, что Натали ехать
вместе с ним не имело никакого смысла. Тогда Геккерн понял, что гото-
вится решительная атака. И как бы ни сложились отношения у первой
красавицы с первым кавалером, поэту несдобровать. Пушкин уехал. На-
тали осталась. И тогда Геккерн решился на отчаянный шаг.
В светских кругах Петербурга появился красивый остроумный самоуве-
ренный кавалергард. Жорж Дантес, тогда ещё не приемный сын, а просто
юный друг нидерландского посланника, познакомился как-то на балу с
Натальей Пушкиной и стал оказывать ей знаки внимания. И атаки со сто-
роны царя не последовало. Ещё бы: ему ведь пришлось бы опуститься до
соперничества с кавалергардом! Потом очередная беременность Натали
совсем сгладила ситуацию, и всё было бы хорошо, если бы не Жорж. Он
269
Северная Традиция. Священный остров Руян
– Слушаю вас!
Голос звучит спокойно и ровно, даже затаённая злоба не проглядывается. Всё
верно, ему нужен Дантес, а посланник – лишь средство до него добраться.
– Милостивый государь, не буду скрывать, я сегодня по ошибке вскрыл
и прочитал ваше письмо моему сыну. Скажу прямо, дуэль не лучший вы-
ход из создавшейся ситуации.
– Почему? Мы решим этот вопрос прямо сегодня.
– Сегодня никак не получится. Жорж дежурит в полку, сменяется толь-
ко завтра после полудня. Так что раньше, чем послезавтра о дуэли не мо-
жет быть и речи.
Пушкин помедлил с ответом, глядя в окно.
– Хорошо, ваши доводы убедительны. Я пришлю секундантов завтра
вечером, чтобы они могли обговорить все условия.
– Но я приехал для того, чтобы уговорить вас отложить дуэль.
– Вы уговорили. Мы отложим ее на два дня.
– На две недели, Александр Сергеевич!
Геккерн произнес фразу по-русски, без акцента, сделав ударение на
окончании имени поэта. Не обращая внимания на удивленно вскинутые
брови Пушкина, барон продолжал медленно вышагивать по комнате.
– Дело в недоразумении, я надеюсь, что всё разъяснится. Впрочем,
если вы и через две недели не заберёте свой вызов, то дуэль состоится на
следующий день.
Посланник подошёл к столу и небрежным жестом взял лежащую англий-
скую трость, с которой Пушкин не расставался последнее время. Так и есть:
тяжёлая! Четверть пуда, наверно. Он тренирует руку, готовясь к дуэли.
– Я подумаю! – голос поэта говорил о том, что он ещё не пришёл в себя
от той русской фразы, так небрежно брошенной бароном.
270
Литературный раздел
– Он убьёт тебя!
– Я не боюсь, отец! Готов стреляться хоть завтра!
Чуть прищурившись, Геккерн смотрел на Жоржа. «Не успел ты родить-
ся! Совсем немного, лет на двадцать, – думал барон, – а то бы настрелял-
ся вдоволь. А сейчас лежал бы где-нибудь между Москвой и Смоленском
вместе с ещё двумя сотнями тысяч таких же храбрых французских стрел-
ков».
Барону было не по себе. Нет, дуэль он, конечно, расстроит. Но этот бы-
чок, которого когда-то посланник жалким и больным подобрал в обдри-
паной гостинице, явно мнит себя героем. Эдаким лихим кавалергардом
русской армии. Сам черт не брат! Самоутверждается, скотина, против
Пушкина готов переть рогами.
– С завтрашнего дня, тебя никогда и никто не увидит около Натали!
– Нет!
– Я сказал: никто и никогда!
– Мы любим друг друга!
– Это не имеет значения. Имеет значение только дуэль. Так вот – дуэли
не будет! От своего решения я не отступлюсь!
– Но как ты сможешь расстроить дуэль? Он никогда не заберёт вызов!
Верно, никогда не заберёт. Плоха его жизнь последнее время. Кажется,
весь свет против него. Вот и мечется его душа как в клетке. И не находит
выхода. Травля со всех сторон и Дантес – самая подходящая кандидату-
ра, чтобы отомстить всем врагам сразу. Только это тоже не выход. Убьёт
француза – получит другого соперника, которого на дуэль не вызовешь.
Да и самого убить могут. Жорж с пистолетом на ты. Нет, дуэль надо рас-
страивать, а потом делать всё, чтобы ехали они в Михайловское вместе с
Натали. Но это потом, сначала дуэль.
– Ты сделаешь предложение. Екатерине Гончаровой. Завтра же.
Дантес смотрел на Геккерна взглядом человека сходящего с ума.
Странно, но он мгновенно понял замысел барона.
– Нет!
– Да!
– Нет, я не люблю её! И никогда не смогу полюбить такое чудовище!
– Это не важно. Достаточно того, что она от тебя без ума и предложе-
271
Северная Традиция. Священный остров Руян
ние будет принято сразу же. Пушкин заберёт вызов по той причине, что
вскоре вы будете женаты на сёстрах. К тому же глупо ревновать к жене
того, кто делает предложение другой женщине.
Поди-ка сюда,
Верный мой работник Балда.
Как наешься ты своей полбы,
Собери-ка с чертей оброк мне полный.
274
Литературный раздел
ной Руси». Но разве я не обязан сделать то, о чём попросил человек, по-
даривший мне такую удивительную жизнь? По шестнадцать часов в сутки
иногда работаю! Вот и сейчас сажусь за стол, ещё не видя канвы рассказа,
быстро набираю: «Когда рассказ был полностью написан и отредакти-
рован, автору пришло в голову заменить скучные и надоевшие три звез-
дочки (* * *) на небольшие отрывки из …»
Проживаю тысячелетья,
На себя примеряю их –
Если пращур далёкий ответит,
Значит, голос в крови не утих.
Я вышёптываю память,
Я выкрикиваю века.
Если знание ведой станет –
Будет ноша моя легка.
Станислав Ермаков
О I съезде Круга Языческой Традиции
и «Манифесте языческой Традиции»
279
Северная Традиция. Священный остров Руян
***
Принятый на съезде манифест, как говорится, пошёл в народ. Он уже
попал в вузы Петербурга, Омска, Житомира и Москвы, был отослан в
языческие общины Дальнего Востока и Калининграда, Томска, Волгогра-
да, Одессы, Житомира, Киева, Харькова, Кисловодска. Манифест распро-
странялся на Первом Съезде Круга Языческой Традиции: все делегаты
получили брошюры с его текстом. Информационные сообщения о Съезде
появились на лентах новостей влиятельных российских СМИ. Кстати, в
июле текст манифеста был перепечатан в Кировограде (Манифест язы-
ческой Традиции // Порог, 2007, № 7. – С. 16–22).
Лютобор (Денис Щедривый, г. Харьков) сделал перевод текста на анг-
лийский язык.
К сожалению после издания Манифеста весной 2007 года, уже осенью
на Украине появилась фальсификация текста, злонамеренно выполнен-
ная от имени одного из прежних делегатов I съезда…
В конце 2007 года издательством «Каштан» (г. Донецк) выпущена кни-
га «Путь Волхва» (подписано к печати в октябре 2007 года): Велимир,
Велеслав, Власов. Путь Волхва. – Донецк: Каштан, 2007. – 1228 с. ISBN
978-966-427-049-3.
Как приложение к этому изданию на восьми страницах (1216– 1223)
опубликован текст под названием «Манифест языческой Традиции» I съез-
да Круга Языческой Традиции. Эта публикация нарушила права его авто-
ров и издательства, ранее выпустившего «Манифест…» («Ладога-100»), а
также собственно Круга Языческой Традиции.
Опубликованный текст в незначительном объёме содержал фрагмен-
ты подлинного манифеста (подписан к печати 08.04.2007), действительно
принятого на I съезде Круга в мае 2007 года. Текст, опубликованный изда-
тельством «Каштан», представлял собою смесь откровенной отсебятины
и вольного пересказа настоящего Манифеста. На съезде это куцее сочи-
нение не принимали. Авторы его никогда не писали в манифесте о «кор-
282
Приложения
Вступление
288
Приложения
в этом плохого? Ведь даже у волков есть вожак. Проблема в другом: уп-
равляем – кем? направляем – куда и зачем? Тайна сия велика есть… Так
умный пастух с помощью подпасков и хорошо выдрессированных собак
приводит стада скота на бойню.
Зависимость – вот крючок, на который не должны попасться ни языч-
ники, ни языческое движение. Не должны, сколь бы завлекательной и ап-
петитной ни казалась наживка, скрывающая его жало.
Бытие определяет сознание. Сознание, в свою очередь, способно и обя-
зано перестраивать бытие. Мы считаем необходимостью сознательное пе-
ренацеливание человеческих потребностей.
Что нужно человеку – точнее, человеку как животному существу, –
чтобы жить и продолжать свой род? Быть сытым. Не испытывать стра-
даний от холода или жары. Иметь логово, чтобы укрыться от внешней
опасности. Накормить, напоить, согреть и вырастить в безопасности своё
потомство. Иметь некий «запас прочности» на случай, как ныне принято
выражаться, форс-мажорных обстоятельств.
Много ли необходимо – именно необходимо! – человеку пищи? воды?
одежды?
Наши прадеды и деды сурово наказывали младшеньких за брошенную
на пол корку хлеба, за недоеденную пищу в миске. Многим из нас это
ведомо по собственному опыту.
Праздничные наряды переходили от старших к младшим, пока не вет-
шали. Домашняя утварь служила семье до тех пор, пока не выходила из
строя так, что не подлежала починке. Вещи, оказавшиеся ненужными, не
выкидывали – отдавали тем, кто испытывал в них нужду.
То, что производилось людьми, производилось ими для людей и дела-
лось на совесть: чтобы елось сытно, чтобы служило долго.
Наши предки обращались с тем, что составляло их быт, бережливо и
разумно. В силу каких бы причин они ни поступали подобным образом,
их экономика была экономной. Она была, в отличие от нынешней, эконо-
микой разумного производства и потребления.
«Экономика», в дословном переводе с греческого, – наука о ведении
домашнего хозяйства. Образно говоря – это дисциплина, отвечающая на
вопрос: «Как мне сделать мой дом “полной чашей”?» Именно в таком
контексте и следует рассматривать экономическую концепцию языческо-
го движения.
Мы живем не в древней Европе и не в средние века. Реальности вуль-
гарной современной эпохи вторгаются в нашу жизнь вне зависимости от
295
Северная Традиция. Священный остров Руян
сплав науки, язычества и искусства вберёт в себя всё лучшее, что создано
человечеством, отринув худшее, преодолев и бездушие эксперименталь-
ного познания, и религиозный догматизм.
Эта новая, единая культура Человечества, не растерявшего многооб-
разия своих «малых» самоценных родов, позволит творческому человеку,
подобно древнему язычнику, вновь увидеть себя частичкой живой одухот-
ворённой Вселенной. Вселенной, взрастившей человечество, как и многие
другие цивилизации, в космической колыбели Галактики и оберегающей
нас на пути к Истине. Вселенной, направляющей нас через свои «законы
природы», что раскрываются нам в священных обрядовых действах обще-
ния с Галактикой, «диалогах с природой», издевательски именуемых ныне
«экспериментами».
Подобное познаётся подобным, Одухотворённый разум Вселенной до-
ступен лишь другому разуму – например, разуму человека-язычника.
В отличие от науки, искусство и магия в своём познании Мироздания опи-
раются на возвышенные духовные символы, насыщенные нравственным содер-
жанием образы, предметы силы. Язык магии и искусства – это язык Любви к
Божественному в каждом творческом человеке.
Богосотворчество, наука родства и нравственности даст людям не толь-
ко победу над Пространством и Временем, но широчайшее распростране-
ние знаний и образования, овладение современными лингвистико-психо-
логическими методами воспитания родственных чувств и сопереживания,
технологиями средств массовой коммуникации и пропаганды родства,
нравственного совершенствования людей. Это и будет наука бессмертия.
Опора на науку, накрепко соединённую с нравственными заветами
предков, – вот наш, языческий путь.
Неприемлема речь, понятия, изначально предполагающие бездухов-
ность Вселенной, Природы! Они уничтожают душу Мира и ведут к физи-
ческой гибели человечества.
Язычники, будьте одухотворены сами. Начните с самих себя. И вы по-
лучите право потянуть за Нити Мира.
Знать и помнить. Тому, кто не знает и не помнит, что было вчера, без-
различно, что будет завтра.
Кто из нас знает свою родословную далее третьего-четвёртого колена?
300
Приложения
Кто из нас знает, за что слагали свои головы его предки – кто с косою,
кто с мечом, кто с винтовкой, а кто – с книгой в руках? За что сгорали
заживо в пламени костров и тонули, связанные по рукам и ногам освя-
щённой пенькой?
Какое Сегодня без Вчера? А ведь именно сегодня рождается наше с
вами Завтра. Мы не можем и не должны рассчитывать на «доброго» дядю,
который придёт и вложит в движение средства. Мы помним: кто платит,
тот и заказывает музыку. Хотим ли мы, чтобы язычники плясали скомо-
рохами на гульбищах и празднествах для увеселения толпы и власть иму-
щих? Один в поле не воин. Лишь вместе, в сотрудничестве, мы можем
создать основы такого Завтра, которое и в самом деле будет лучше, чем
Вчера. Для этого нам необходимо:
– пробудить от спячки наши души, нашу память, наш разум. Воистину,
сон разума рождает чудовищ. Уход от языческого мировоззрения превра-
щает в стоглавое чудовище то, что испокон веков существовало незави-
симо от наличия или отсутствия человека в этом Мире, то, с чем человек
испокон веков умел жить в ладу. Будь оно иначе, сейчас некому было бы
ни писать эти строки, ни читать их;
– вспомнить и помнить всегда, что «честь» и «совесть» – не пустые сло-
ва, и относиться друг к другу, поступать друг с другом, судить и рядить
по Чести да по Совести, по Правде, как бы трудно нам порою ни приходи-
лось. Наш Мир – это мы. Каковы мы, таков и наш Мир;
– понять и принять: кем бы, какими бы ни были наши предки – слав-
ными доблестью или запятнанными позором, какими бы тропами ни хо-
дили, – это наши предки. Без них не было бы нас. Мы гордимся одними
и искупаем вины и ошибки других. Но помним всех. Отрекаться от пред-
ков – недостойно язычника. Предки неподсудны;
– узнать друг друга и собрать воедино наш опыт, наше знание, нашу
память, собрать их так, чтобы они были доступны всем единоверцам;
– наладить тесную и прочную связь между собою и постоянно, непре-
станно делиться собранным и постигнутым;
– научиться передавать собранное нами детям нашим – передавать так,
чтобы не уподоблялись дети изгоям, готовым, позабыв и дом, и род, бе-
жать на край света за блеском и треском пустых погремушек. Изложить
наши духовные истины в доступном виде. Донести правду о нас до каждо-
го, кто хочет Правды. Подвигнуть пытливых на постижение и следование
исконной Природной Традиции. Каждый вправе получить знание о сути
язычества из первых уст, без ошибок и намеренных или случайных иска-
301
Северная Традиция. Священный остров Руян
Introduction
Our obvious everyday goal, as heathens is to live in harmony with the Kin and Na-
ture, in mutual creativity with Gods, keeping our faith and the legacy of our predeces-
sors, honoring them being responsible for Pokon (the original ancient tradition) and
our spiritual heritage.
We are heathens. Our superior goal is to look for and to establish the great and pri-
meval truth and filling our everyday life with its priceless scintillae. We are confident
that a person can and should live in such a way when a human life would not contradict
the Nature.
Heathenism is the primordial and natural world outlook of any healthy man. This
means love for your Kin, the Motherland, the Native Gods, customs of the forefathers
and the past of your people. And since all moral principles require to protect what you
love, then heathens must and will protect their relatives, kin and family, the Motherland,
the faith in Gods and the cherished memory of the Ancestors.
Dissolving in a «nation» people lose their original kin culture. For example the Russian
people, who have managed to absorb many other peoples in the course of several centu-
ries, have become a victim of such penetration themselves. Due to this Russian culture has
suffered severe loss. We are confident that unless the Russian people return to the native
self-consciousness, neither the Russian people, nor Russia will succeed. The same relates
to any other people. Only realizing the value of the own Starina (Old Behest) will it be pos-
sible to duly appreciate the natural beliefs of close and far neighbors. It is not by chance
that our like-minded people in Russia try to understand other branches of Indo-European
Tradition, feeling deep common base of the same-root beliefs in their heart.
That is why we see the following among the common objectives of heathen movement:
– all-round revival and spread of the native ethnic beliefs, traditions, attitude to the
World, and rational features of the forefathers’ lifestyle;
– conscious routine benefiting from the Kin and Natural values – not so much for
one’s self, as for his/her people and the country on the whole.
We regard heathenism as a natural and rational ideology, and therefore we draw the
whole society’s attention to it.
The Truth and Untruth (Pravda and Krivda in Russian) in our world have different
faces. But for the majority of thinking people the Truth is what allows to live a full life
and to create, not just exist and adjust. «Happiness is well, but the truth is better» – a
proverb says. The Truth is also what exists in reality as well as the rightful cause. Let it
be bitter sometimes, but it is still the truth.
The Truth and Untruth are two appearing opposites. How can we appreciate the
sweet honey without tasting the bitter wormwood? One is verified and perceived
through the other.
Things, which are now called the laws of dialectics, or what is now discussed as
unity and struggle of opposites, was long ago realized by our forefathers and expressed
304
Приложения
in their understanding that it is impossible for either the Truth (Pravda) or the Untruth
(Krivda) to exist separately from each other. That is why we are now talking about the
unity and interaction of opposites. Separation is imaginary, but for all people it exists
as an undoubted entity.
For a modern person there is nothing above his family, his kin in the present and in
the past, and keeping the good memory of his forefathers, no matter who they were.
The one renouncing his family and kin loses his honor and does not act in Truth. He
betrays his kin, and the kin rejects him. That is when connection between the times, the
Tradition and the Memory is erased.
Family and kin are the small parts of a big whole – the tribe, the people or the coun-
try. These notions are inseparably connected with the Dear Land and the memory of the
forefathers. That is why worthy serving to your Land, and its Nature also means serving
your family and Kin.
We are the creations of the Gods, who we don’t just have pin faith on, but we know
that they are personified and meaningful. We are the descendants of Gods, and there-
fore we don’t just have a fraction of them within ourselves, we are also sharing the
responsibility for the fate of the world with them. Our Gods are at the same time the
World Forces, who have created and are maintaining the Creation, as well as our direct
(although very far) ancestors.
Heathens of the past lived realizing that the Gods and the forefathers were always be-
side them. They spoke to the Gods and heroes and acted the way their forefathers did.
Heathenism is inseparable from the mythological thinking based on deification of
the Nature and recognizing all things in the Universe (just as the Universe itself) as live
(i.e. persons).
The God of Gods is almighty in the rotation of times and in many of his manifesta-
tions, reflections and faces – the World Forces. Heathenism honors the outstanding
ancestors as Gods and recognizes them as Gods, i.e. as beings and personalities, these
World Forces.
The World is an organic whole. Each its part is inseparably connected with the other
with invisible ties. If we touch one of the parts or pull one of the ties, then our touch
will sooner or later rouse each tie and will impact each part. There is a great many of
such ties, but at the same time these ties form one Single Tie. There is a great many of
the World parts, but at the same time they form one Whole World. This is the law of
the universal interrelation.
The universal interrelation law is the law of internal relation between All, the union
and connection between the immortal Gods and the mortal human, as well as connec-
tion of a human with his family, kin, tribe, people and Nature as well as with the im-
mortal Gods themselves. Thus a Circle is formed.
Everything in the nature moves in circles. Something, that has happened twice will
happen again – let it happen in a different way, but it will still happen. Thus a new day
starts every morning, summer comes after spring, and winter comes after the fall. The
305
Северная Традиция. Священный остров Руян
same applies to a human life. It is a thread, which Spinsters have measured for each of us.
It is one of the innumerous many. It looks like others, but it is still the only and unique
one. Ragged by a person it falls apart, and it seems that it disappears forever – but sooner
or later a newborn, it is again and again spun into the global canvas of events.
The World Thread is such that all other threads are like weaved into it, and every-
thing that ends becomes endless at the same time. Therefore the events repeat and each
event has its own turn and it own circle. Any end is the beginning of a new. That is how
the it was conceived by the Gods, that is how the God of Gods excogitated. He is the
beginning of everything, and he is the end of everything. He is the measure of every-
thing. He starts the times and he ends them. And this lasts forever.
The gyre of times, events and things can be foreseen, predicted or anticipated. However
this does not mean that what is foreseen is inevitable. Sometimes it happens that the World
Forces, as if powerful whirls take the heathen to something that seems inevitable. But a
strong person, who knows the direction of such movement, and who is acting in Truth,
will be capable to change the seeming inevitability and reverse the probabilities. The Fate
only dominates those, who are weak. Those, who are strong in spirit, are moving the stars
by themselves.
One’s ability to rule his Fate (Fortune) and to overcome the Ill Fate (Misfortune)
(Russian Dolia and Nedolia) is to a great extent determined by his position in the World.
We are convinced about that. A person is not born as somebody’s slave. No one’s. Slav-
ery both temporal and spiritual is equally humiliating, disgraceful and unacceptable for
those born free. Freedom is only restricted by the extent of undertaken liability.
As far as we are the relatives of our Gods, we have inherited an ability to be present
in different Worlds, Times and Spaces. Relation to Gods opens the way to the «Higher»
(Gorniy) house to those who have betided them. But as we are also Dear Land’s own
flesh, this way’s secret paths are also open to us. We recognize that the great Nature is
wiser than any of its minor parts.
Heathenism of the ancient people – even though someone would like to think so –
was not just an implicit faith, enclosed in stiff grip of the custom. Just as today’s hea-
thenism is neither implicit faith nor pure religion. Being driven into the grip of dogmas
heathenism ceases to be live, i.e. being itself, and there is a threat that it will degenerate
into an informal religion. But it returns to the primeval purity and completeness again
and again. Only the Gods remain unchanged. And through this we see the circulation of
everything Existing along with the Creation inviolacy.
Knowledge is the base of heathenism. The knowledge inherited from the ancestors,
and which has been tested by the time and deed. The knowledge obtained by various re-
search, i.e. the scientific knowledge. Personal knowledge, the deep knowledge obtained
through personal experience, often through painful search and tests, and in any case
through changing of one’s self. It must have been devised this way, that the knowledge
comes in different ways – by inheriting, through learning and spiritual development, or
by contemplating the spiritual depths opening the way to eminencies.
306
Приложения
That is probably why way back in the remote past heathenism realized much of what
modern fundamental science considers to be its latest discoveries.
A single all-pervading thread is invisibly connecting the small and the big, the Earth
and the Sky, the men and the wild Nature. Human, being the flesh of this World, per-
ceiving the world likens it to himself, and at the same time recreates the Creation within
himself.
Our attitude to our inner and outer world is our attitude to our kin. If we do not care
about the world and the Nature around and inside us, we are forming the base for the
future troubles, which our descendants will face. This is the base, which is now called
«ecological thinking».
Heathenism means realizing the necessity to understand the surrounding World,
understand the World as a whole and in its separate manifestations and combinations
thereof. This is the ability to agree with the World and any of its manifestations so that
no careless word or act could disturb the fragile balance, which this World resides at.
No matter who you are – will you be sitting doing nothing, if your home is getting
destroyed, the ground slips away from under your feet, the water is bitter, and the air no
longer gives life and vivacity, but strangles and kills?
Will you stay indifferent, if your mother is dying in agony and your children are
turning into freaks?
If you are not dead mentally and spiritually, is you are not just a «biological enclo-
sure», but a Human in all senses of this word, you will run to save – not your belongings
or cattle – but the very foundation – your World, which degradation and destruction
make the existence of you and your kin meaningless.
Heathen’s approach to the nature is based on recognizing its right of a living being,
just as for any other equal to his own self. The Nature can feel pain at any level and is
able to be happy, just like a human.
We are convinced that the Nature is wise, and that both the «top» and the «bottom»
of a human are from the Nature and the God of Gods called Rohd (the Slavic God of
Gods), Rudra, Odin, Logos…
Heathen’s personal life is achieving the Concord (Lahd). Concord or heathen har-
mony is such a state, when there are no insoluble contradictions both in the person’s
soul, and between such person and the surrounding world. Achieving the Concord is
the consequence of intellectual and spiritual comprehension of the Universe genesis
laws and one’s place in it. Concord comes, when the heathen perceives himself within
the circle of Nature and learns to actively follow its laws – from the hour of birth to the
mysterious moment of death.
That is why heathenism is a world outlook focusing on personal self-development.
In modern conditions heathenism is capable to provide a goal-seeking and a hard work-
ing person with:
307
Северная Традиция. Священный остров Руян
– physical and moral health, ability to live in harmony with the laws of Nature without
abusing it: heathenism is ecological, this is the ecology of Nature and consciousness;
– freedom of choosing the spiritual development way;
– control over the own organism and mind;
– ability to creatively interact with the Forces of Nature and the World.
Heathenism means following the rule of following the rational and conscious self-
restriction, which boundaries are determined by the existing conditions of the person,
his kin or people practicing heathenism. These boundaries have always been and will
always be different for those living in the mountains, on the plain, by the sea, those from
the North, South, East or West – but they were, they are and they will exist.
The feeling of relationship, traditional relations between the people within a kin are
impossible without the true and deep awareness of the connection between the ances-
tors and the descendants, the Gods and the people. This is not just a connection with
the past; it is also a connection with the future generations. Honoring of the ancestors
and traditions is not only caring of yourself, but also and in the first place caring of the
descendants.
A heathen does not only honor the tradition and follow the will of his forefathers,
who have preserved and protected the Motherland, but he also thinks of his descend-
ants, about what we are going to bequeath to them, and what heritage we are going to
leave. The work for the Future, and the only mental creation of its bright and inviting
image are as important as preserving the experience of the past.
How usual and easy it is to reject, reprove, accuse or rise «against…» But it is much
more difficult (and much worthier!) to rise «for…»
We are convinced that discord and collapse is the fate of any movement if its leaders
and participants are only capable of accusing the sins of this world. Heathen movement will
be doomed, if its participants, and moreover the leaders, are the people, who can only rise
«against…» It is going to be doomed if all of us, both its participants and its leaders appear to
be lazy and ignorant bawlers, who can not tell the difference between gold and fake.
Our duty is to learn to perceive, to know, accept and honor our own native old
traditions, honor our ancestors and learn to respect the traditions of the related peo-
ples and the neighbors. Our destiny is to bit by bit collect and pass further the knowl-
edge – mythological, historical, natural scientific and native – and to learn the height
and the depth, the secret paths and penetrate the multi-layer meanings of our native
language words, in order to learn to hear the whisper and the bursts of the Past with no
corruption, and carry the revelations and the legacy, the blessings and the warnings of
Those, Who were before Us, through the Present to the Future. Our duty is to learn to
distinguish the Truth from the Untruth, and to learn to stand «for…»
We are convinced that the true unity is only possible on the basis of joint creative
efforts, and then it by itself becomes the main vital force. Unity is the base of creation.
Creation is the base of unity. And it continues for eternity, loop by loop.
308
Приложения
We are standing for the readiness and ability to learn to create, we are for joint crea-
tion – sometimes contrary to and regardless our personal demands. The deed, and only the
deed, will be the measure of our ability to live and duly act.
Those deprived of the memory of centuries, those, who have forgotten their ancestors
and lost the connection with the surrounding world, and who are neglecting the original
and eternal natural values, they worship the false «values», which thanking to the modern
priests of the Golden Calf, brassily and assertively trampling everything down and eager to
conquer the world of humans. Here are their names: Goods, Money, Consumption.
Those, who manipulate the cash flows, are now confident in their lawlessness, be-
cause the world of commodity and money relations, the world, where money are the
only measure for everything, belongs to them.
However, the «gods» of the present monetary and technocratic civilization are
dead.
Serving such «gods» results only in one thing – impetuous running of the present
civilization to its own death. The technocratic civilization itself is defective. It is not the
technology, which is dangerous, but the rule of the technology above everything else.
Drugs, alcoholism, poisonous production processes and their creations – crime and
debauchery, suppression of culture, waste of the priceless vital forces of the mankind
for fruitless armament race and unrestrained consumption – more, more and more! – all
these are the features of the modern civilization.
This civilization has born great benefits of this life – light, heat, books, communica-
tions, but it has also given birth to nuclear weapons, ecological crisis, human intolerance,
immense lech for power and consumption, world system of globalism dividing whole na-
tions into masters and servants. It poisons people. It will deprive the people of the pos-
sibility to raise healthy children, live in natural conditions, take decisions and make assess-
ments relying on one’s own mind and will, and the experience of one’s ancestors.
They try to convince us that it is silly and meaningless to risk or give life for an idea.
We are obstinately urged to refuse from the originally moral assessment of the occurring
events, suggesting «pluralism» and «tolerance» instead, when, let’s say, debauchery is po-
sitioned as freedom of action. We are being convinced that the main purpose of life id to
achieve the highest possible (firs of all in material sense) position in the society, and the
freedom of choice then turns into the freedom to choose the ways of achieving this goal.
We are being persistently and importunately encouraged to be fashionable, as if they don’t
understand that this is the way to exhaustion, when the intensity of consumption consider-
ably exceeds the ability and the rate of natural restoration of resources.
Genetically modified food, programmable and controllable change of mentality and
body up to further mass degradation at the group level, population, people, race and
mankind, wide use of psychotropic methods of brain washing, gradual growth of stu-
309
Северная Традиция. Священный остров Руян
pidity, further separation of people and turning them into individuals, who are not con-
nected with or interested in each other – practically into a herd…
World inside out…
Heathens do not and can not accept such civilization as such, which is wisely build
in accord with the nature. It is silly to deny the advantages of the modern technical de-
vices, which help us live. But if things were made for the sake of creativity before, now
the people are becoming the slaves of things. And this is not what the Truth is!
The same concerns emancipation and its offspring – feminism. Women emancipa-
tion problem arises in a society, where due to any reasons a women has been reduced to
the level of «a second class being».
The initial role of the woman, as the mother, the guard and the keeper of the custom,
the tenor of life and the home fire, is becoming less and less significant and honorary
in the modern civilization culture – at least in the West. The woman, who has been en-
forced to take the role of a thing, a piece of furniture, goods, «the limb of the devil», an
«unholy creature», has to adjust in order to survive in this «male» type culture without
losing her priceless ego. Sometimes women adopt a male behavior stereotype for all
situations. And alas, they do this with all appropriate consequences bringing the man-
kind closer to the «point of no return».
In heathen culture, however, men and women are full and equal creatures, each of them
being responsible or his/her area of responsibility. The same relates to the Gods and God-
desses. But if danger threatening the kin arises, men and women substitute each other
within the society voluntarily undertaking the responsibilities, which are not common for
them in a normal situation, when cripple men become nannies, and healthy women be-
come warriors for the sake of saving their common kin.
That is why there is just no emancipation problem within heathenism.
It is good to be able to travel to another part of the world to enjoy the wonderful
beauty of nature and the creations of man. But would one really be happy to suddenly
see the same clothes and thoughtless faces, the same chips, hamburgers and cola, which
his own city is stuffed with, among those beauties?
Would one be really happy to see, how the looks, faces, words, souls and memories
of his compatriots and neighbors fade with every day and lose their identity becoming
very similar to the two-dimensional diagrams, which outlines are distorted and blurred?
People-schemes. Circuit boards. A standard.
There is nothing bad about globalization as such. But why the globalization,
which everyone is dragged and kicked into, means «to be like everyone else» or «to
be above everyone else», «to eat, what you are given» and «to know one’s place»?
Why is this globalization demanding to refuse one’s roots, as the base of his moral
and behavior?
Every people, who once emerged, become weaved into the thread of this world’s
fate – with its unique tone and unique color… Why would today’s inspirers and rulers
310
Приложения
of these «globalization processes» assign themselves the right to lead the peoples to
turning into creatures similar to each other, the «panhumans»?
The true globalization – from a small neighborhood of five villages to ten states
would only be possible, when the identity of people is not only supported, but also
when any representative of any of the peoples will know his native customs, the original
picture of the world and the true historical fate of his country. The world is similar to
mosaic, with each separate people being a small piece of it. If the image is made of the
same color pieces, there will be no image. We are against such globalization!
Modern globalism and the world economy, which is structured in accordance with
it, provide for distinct division of the production fields. Let’s say, one country produces
rolled metal and steel, other country supplies pig iron, which is made of ore with the
use of coal, which are accordingly supplied from the third and the fourth countries.
A traditional heathen lived in a world, which knew nothing about such notion as globalism.
He, our ancestor, in case of exigency, could be a warrior, a husbandman or a crafts-
man in one (with «class» boundaries being so inviolable in the developed societies).
And when the need arose, he could become a howdy, a doctor, a sailor, a fisherman, a
builder, a stove-setter, a hunter… That’s why he was much more self-sufficient than a
modern person, who has all these antibiotics, hot water and firearms.
In the world of total globalization each person has become a specialist with narrow
specialization, who knows a lot within his field of competence, but almost nothing in
any other fields. A person has become too dependant.
No matter how much would one criticize subsistence economy, it was much more
stable against external influence. A village, and later an appanage (a village plus town
ruled by the same person) could supply themselves with anything they needed, even
being cut off the rest of the world (due to a war or natural disasters). Yes, there was
trade. But the dependence on the trade was not as great as it is now. Any appanage could
supply itself with food, clothing, tools and weapons, i.e. everything required for life,
survival and preserving the kin, even if the merchants never came.
Now let us have a look at the modern world. How long would a big city last, if food sup-
plies stopped? Or water supplies? Electricity supplies? Fuel supplies? People, who under-
stand the matter, affirm it would last just a few days. And what happens if an ongoing strike
is announced by doctors? Bakers? Telephone operators? The world of the total consump-
tion society has become too much interconnected and interdependent, which means – con-
trollable and guidable. And again, one would say, what’s bad about this? Even the wolves
have a leader. But the problem is different: controllable by whom? Guided where and why?
And this is a great mystery… Thus, a clever shepherd, with the help of his herd boys and
well trained dogs can guide the whole cattle herd to the slaughterhouse.
Dependence – this is the hook, neither the heathens, nor the heathen movement
should swallow. We must not swallow this hook, no matter how attractive and tasting
the bate covering its sting would look.
311
Северная Традиция. Священный остров Руян
312
Приложения
Slavic, Scandinavian and mountainous traditions have been and are now famous for
the hospitality, and the hospitable board.
According to the ancient Scandinavian tradition it was considered bad manners for a
guest or the messenger to speak of any business, which brought him to the host’s home,
before he has tasted the common bread and beer.
Were there poor people? Yes there were. But the Persians, who we have already
mentioned did not say: «He is poor». They would say: «He is temporarily poor».
Science will help us overcome poverty and similar problems. But this has to be a
spiritualized science, which has incorporated the concept of the live World and live
Nature.
The American-European world, which is approaching its collapse, is more and more
looking for support within the Christian religion. It is often stated that the Western civiliza-
tion is Christian, and that it is built on the basis of Christian values. In early 2000’s it was
several times suggested to mention God and Christianity in the European Constitution. In
formally secular Russia the Russian Orthodox Church is receiving considerable wealth and
along with it – the possibility to influence officials, the army, the police and the education.
At the same time religious extremists calling for terror and ruthless war against the kuf-
far – the infidels, just like it was many centuries ago, emerge in Islamic countries, as well
as in Russia and Europe. There are also strong supporters of similar aggressive actions
under the sign of cross in Russia. There have been and there still are attempts to disunite us
on the basis of denominational affiliation or internal denominational differences, following
the principle of divide et impera. And we are forgetting, that way long before these world
religions came out to the world scene, our ancestors believed in the live World and its
Forces. The people regarded the Forces as Gods, and gave names to them. But the Sun, the
Sky, the Water and the Earth remain unchanged, no matter how you name them. Heathens
praise the same Gods. Yes, they are using different names, they do it in different ways, but
means that the Gods really do like such diversity!
If we go on blindly following the liberal living principles, enforced by the West
and established in Russia due to the foreign pressure, the growing conflict will
inevitably end in an all-European catastrophe.
The tragedy of the modern European civilization lies in the historical gap between
the present and the past.
The Chinese, the Japanese or the Indians do not have such a gap. Their memory
about the past is not erased, and therefore the possibility of crisis within their civiliza-
tion is considerably lower.
The historical mission of those, walking the heathen path, is to join the web of
times and fill the gap between epochs, and build bridges to the era of all-round prevail-
313
Северная Традиция. Священный остров Руян
ing of the Natural and truly heathen Weltanschauung and spiritualizing of the World
Forces.
True heathen outlook provides a modern person with the spiritual purpose of life.
Both our ancestors and us are the direct descendants of Gods. This means that we
should continue their work: enrich and build the world according to their Native
Tradition, which we are to adopt from our forefathers. This is the key to people’s
happy life.
Way back in the Middle Ages the Christian Church solely monopolized the right for
truly divine revelation and today it is aggressively trying to keep this right, however
sometimes with no result. Denial of kindred basis, humiliation of ethnic cultures by
abrahamic religions deprived whole peoples of their roots, meaning of speech, thus
preventing them from harmonic and full self-realization on the Earth.
Away with motley grasses! Long live well-cut and the same-looking lawns! But it
often happens, when we can observe the same picture on the vast territory of our Moth-
erland: after standing the liturgy at the temple of Christ, on his way home the parish-
ioner makes a detour to bow to a sacred oak… a sacred stone… a sacred spring.
Considerable share of the mankind is more and more often tending to return to the
initial and ancient traditional culture at the new turn of history. And this culture is
worth returning to.
The modern science, the stronghold of the technogenic civilization of the West,
substantially correctly serves the idea of Truth, but it unfortunately to a great extent
copies the structure and functions of the medieval church. Today, the schools, colleges
and universities indoctrinate the belief in the «technical miracles», as they did earlier
for the belief in God.
Scientific institutes and the modern production facilities connected with them (and
all technologies on the whole) largely extend the sphere of technical miracles available
for the science. Demonstration of such miracles brings justified fame to all servants of
objective truth. From time to time these servants tell us about a new revelation from
their god, and practically speak to us in a religious language, proving the divine nature
of Science and its exclusive title to the Truth by demonstrating more new technical
miracles.
Isn’t the severe and inhuman God of Science the cause of this? A cold and cruel god,
whose name is Objective Truth. Objective means non-depending on the man, his soul,
feelings or ideas.
Would it be possible to fully learn the Truth without concerns, emotional stress or
applying one’s own Will?
It is namely the «objective science», which has put the mankind to the verge of
destruction, and it is still obsessed with the faith of its omnipotence. Deprived of the
faith in the living, we are looking for support in the dead. We are relying on the indica-
tions of devices, which have no soul, and we trust them with the most private things
we have.
314
Приложения
It is not by chance that the killing cold of the «objective» soulless scientific knowl-
edge so much repulses the people of art and religion, who besides perfectly understand,
that modern person’s life would be impossible without this knowledge! Yes, mind and
feelings can lie, but even «unbiased» equipment can lie too! The Nature herself lies
under the cruel torture of experiments, making the suffering easier…
The main postulate of the two main physics theories of the XX century – the relativ-
ity theory and quantum field theory – is strong dependence of the observed object or
any object on the observer. The dependence is so deep that very often the experimenter
creates the things he observes by himself.
However this fact has since old days been absolutely normal for a volkhv (a Slavic
wizard or shaman) and mage. The Universe depends on us in the same way as we de-
pend on it.
Humanitarian and natural sciences are our allies «by default». Many great thinkers
of the past – philosophers of ancient Greece for example – were heathens. Today, more
and more serious scientists come to such understanding of the world, which is heathen
in essence, as it best of all satisfies their spiritual needs. Science should be spiritualized,
but this does not mean that its servants should look at things with prejudice. No decep-
tion or self-deceit are acceptable in science.
The Universe has taken part in developing the mankind, and the mankind equally
took part in the birth of the Universe. Creating the heathen Gods, a man was creating
the World and the World was creating him, the human.
That is why in creating the Future the ecological and efficient (not only in word)
heathenism and science can be and must be allies and friends, but not opponents.
Recognizing the notion of «life» as the base of all bases, and recognizing the exist-
ence of routine transmission and processing of information within the Nature, the mod-
ern science has practically come to an absolutely heathen picture of the world. Concept
of continuous and universal presence of information contradicts the main principle of
the scientific knowledge, i.e. the principle of Faith in the objective, the idea of objective
physical experiment. We are now facing serious changes in science.
Heathen Tradition inhabited the World with Gods and spirits, who one had to some-
how get along with, if he wanted to achieve anything. In reality one would just have to
behave as a relative with the World, and treat the Earth as his own Mother…
Many people, probably most of the people feel constant presence of the ancestral
origin within oneself, in one’s feelings and mind, in the works of art, and the Nature
giving us the vital forces. However not many admit it.
Evolution of spirit, turnover in learning the world caused by merging the science, art
and religion into a single social force is the transition to the open informational society
of the universal economic equality and individual freedom.
Only the art and the traditional faith – the heathenism can spiritualize the science,
and raise to the new peaks. New, formerly unseen composition of the science, heathe-
315
Северная Традиция. Священный остров Руян
nism and art will absorb the best things created by the mankind rejecting the worst,
and overcoming the both the callousness of experimental perception, and the religious
dogmatism.
This new, universal culture of the Mankind, which has not lost the diversity of its
«smaller» self-sufficient kins, will let a creative person, just like an ancient heathen,
to see himself as a small part of the spiritualized Universe. The Universe, which has
brought up the mankind, just as many other civilizations in the space cradle of the
Galaxy, and which guards us on the way to the Truth. The Universe, which guides us
through its «laws of nature», which open to us in sacred rituals of intercourse with the
Galaxy, «dialogs with nature», which are now floutingly called «experiments».
Similar is learnt by the similar, The Spiritual Mind of the Universe is only open to
another mind – for example the mind of a heathen.
Unlike the science, art and magic in their learning of the Universe rely on high spir-
itual symbols, images filled with moral, and items of force. Language of magic and art
is the language of Love for the Devine in each creative person.
Devine creativity, the science of relation and moral will not only provide the peo-
ple with the victory over the Space and Time, but will also promote wide spread of
knowledge and education, mastering of modern linguistic and psychological methods
of upbringing of relative feelings and empathy, mass communication technologies for
propaganda of relationship and moral development of people. This will be the science
of immortality.
Relying on the science closely connected with the moral legacy of ancestors – this
is our heathen path.
No speech or concepts, which initially provide for absence of the Universe or Nature
spirituality are acceptable! They destroy the soul of the World and lead to physical
death of the mankind.
Heathens, be spiritual yourselves. Start with yourself, and you will obtain the right
to pull the Threads of the World.
Know and remember. The one, who does not know and does not remember, what
happened yesterday, will not care about what is going to happen tomorrow.
Who of you knows your own family tree to at least the fourth degree of relation-
ship?
Who of you knows, what our ancestors laid down their heads – some of them with a
scythe, some with a sword, some with a rifle, and some with a book? What did they burn
for alive in fires and drowned with their legs and arms tied up with blessed hemp?
What kind of Today is it without yesterday? And it is today, when our Tomorrow is
being born. We cannot and must not count on a «good guy», who will come to us and
316
Приложения
invest money in our movement. We remember the saying: the one, who pays, orders the
music. Do we want heathens to dance as saltimbancos at festivals and holidays for the
fun of the crowd and powers that be? The voice of one man is the voice of no one. Only
cooperating together, we can create the base for the Tomorrow, which will really be bet-
ter than Yesterday. For this we have to:
– wake our souls, our memory and our mind from hibernation. Truly the sleep of
mind gives birth to monsters. Going away from heathen Weltanschauung turns things,
that have long existed not depending on the human presence or absence in the World,
and with which people have always got along, into a hundred-headed monster. If it
were otherwise, there would not be anyone, who’d have to write these words, and there
wouldn’t be anyone to read them;
– recall and always remember that «honor» and «conscience» are not just empty
words, and that no matter how hard it may sometimes be, we should treat each other,
judge and ump each other by the Honor, Consciousness and Truth. Our World is us. Our
World is as good as we are;
– understand and accept: no matter who our ancestors were – those famous for their
bravery, or those who dishonored themselves, and no matter what paths they walked –
they are still our ancestors. If it weren’t for them, we would not exist. We take pride
for some of them, and we atone the faults and mistakes of others. But we remember
everyone. It is unworthy for a heathen to renounce his ancestors. The ancestors are
not to be judged;
– recognize each other and join together our experience, our knowledge, our memo-
ry, and collect them in such a way that they would be available to all coreligionists;
– establish close and strong connection between each other and constantly share the
achievements and understandings;
– learn to pass whatever we have saved to our children – pass it in such a way, that
our children would not be like outsiders, who are ready to abandon their home and
kin and run to the other side of the world for the shine and rattle of empty rattle-bags.
We should state our spiritual soothes in understandable form. We should tell the truth
about ourselves to anyone, who wants the Truth. We should encourage those, who are
interested, to learn and follow the Natural Tradition. Everyone has the right to receive
first-hand knowledge about the gist of heathenism, with no errors or mutilations. Eve-
ryone has the right to make his choice in accordance with the constitutional freedom
of conscience;
– the gist of heathenism should be brought to the people not by some estranged
saints or volkhvs, who are lost in the spiritual wanderings, but by live and active people.
If there are no such people, they should be brought up;
– secure economic independence for the own self, own family and help the fellow
believers to achieve it;
– spend forces and funds for multiplying the knowledge and skill in all fields of the
human being – from crafts to arts. Any reconstruction should start with active mastering
317
Северная Традиция. Священный остров Руян
of skills and tools. This is the wisest investment of forces and funds. A heathen must
become a master and teach others his mastership. Knowledge and skills are pleasing to
Gods;
– search and find connections and ways of creative interaction with science;
– act: do not wait for someone to resolve our survival and environmental problems,
and problems of preserving the memory of centuries.
All the above are just initial steps. We should become those, who will undertake
the hard work to lead this world out of the dead end, which we have brought there by
our own non-understanding (or brought by someone with our hands?). And the time is
running: tomorrow it may be late… and one day it may happen that there is no Tomor-
row for us.
This is the only way! We, the heathens, will not only manage to survive in the mod-
ern world, but will also become a force, which this world will have to consider.
So, the status quo can be changed by directing the modern people thinking to other,
natural aggregate of vital and spiritual values, which will allow to break the vicious
circle with no violence.
The living standard, which modern civilization gives to us, should be maintained,
but with this said any excess should be refused, and we should return to worshiping
the surrounding Nature. This can only be done voluntarily. Then a new epoch of the
people’s being will start on the Earth.
We believe that for this purpose heathenism should be recognized and accepted as
an effective Force.
Информационное сообщение
о II съезде Круга Языческой Традиции
Северная Традиция
Священный остров Руян
сост. и общ. ред. Д. А. Гаврилов, С. Э. Ермаков