Вы находитесь на странице: 1из 427

��� 輿� � � � ų �

CP �� 壨� � ʾ ��˫ ��� ࡣNTR ����С ���� 롣 � �

01

��������ÿ �γ �����Ҫ ��Ѫ �´ �� ‫ؼ‬ң �������ʱ �������ˡ �

����Ͳ��ܽ�����������һ�ɡ�����ѹ����ͷŤ�ú�Զ�����е����������
�����������Щ�������֪ ����� Ϊ�����Ϲ������ˣ���

����û�����‫��������������ء‬һ�䣬 Ŀ��б�ӵ‫ز‬ȹ����ĵ‫ذ‬壬� � ϴ�ּ䡣 ˮ�����죬


һʱ����‫����ٳ‬ʱ�����Ǹ���ˬ�˶��ˡ��ɲ��ܲ���‫�����ٷ‬ԡ¶������Ѫζ�����
е�ϴ����

��������Ѫ��С�������ȵ�ʱ����ʱ�ܻ�‫�����̫����ץ�������ס‬ˣ����Ұ�
������������

������øɾ��𣿡� � � � � � � ͷ� � � ��� ӡ��� ʱ�������


‫�����������ڲ‬ʪ����ġ������Ȼ����һ�¡�

�����������‫�ض‬

�������

�����˻ῴ���¡������������е 㵭� �
� ģ���������ô�������¡�����������ʱ�����е���
񾭴�Ҳ��Ծ��� ˡ�
��̧��ͷ˵��ô�ˣ���������ô�ˣ�

��û��ô�������������컨�壬
һ�ãȻ��������������ʵ�˵�����˸��ˣ����������‫�ء‬

���ʡ�������Ѷ�������������‫ڵ‬ĸ��輿� �
� dz����
󣬹�DZ ���� ¿ƾͷ���������Ʒֹܲ�ͬ�ĵ‫ض‬Σ�����������һ�ƣ��ܵĵ‫ض‬ζ��ң��
е�Ů�ɱ��Խ��ʲô���¶��С���ͼ�����Щ��������·�ϱȱȻ����‫򰵺ش‬ţ������
�˼‫�����ٵ‬ˮ����
͵ εķ��‫׵‬ꡣ ‫ץ �����ﷸ‬һ���ò��Ŷ���ǹ������Ҳ���ܲ‫�����پ‬Ϊ�
��Ƕ��϶����ˣ�ֻҪ24Сʱ֮���Ͻ�‫��ڷ‬Ѳ‫��ػ�ص‬г������Ȼ�ͻ����¹‫�������ڳ‬ʦ��
��Ǯ������ǡ�

���Ե���ʱ������˵���������ʡ�����һ��Ӧ����Ϊ����������� 󶾷� � � � � � � � ³
�����������м��ġ���Ѷ������������˫��ż���й����ֺ������Ǹ�� 󡪡� � � �
������̺
ͦ þƣ�������� �֮ ���� е �� иɻ ��� ϡ������������ ȥͦ
�� Ц���� ʵ�‫ھ‬
��绹
绹ͦ���������
󷨵 ġ�

���ʳ�ʲô��ˣ�����ʱ�������̬�ȸ�úܲ�����΢΢֧���ֱ۴�������˵���‫�ף���˫�۾‬
û����ɡ�������˵��û����ɣ�����˵����������һ����֪ ����� ¡�

����ʲô���ʵġ���Щ��ˮ���������޵���ʱ����������
�ʱ ��ͷ�����
�Ҫ�����������һ�Ѷ��ˣ����Ǿʹ������Ȯ����ȥһ��һ��‫��׼‬

��� ͦͦͦͦͦͦͦͦͦͦͦͦͦ
ͦ�
Ŷ���ġ�������Ŀ���ƻ���ʱ��ϣ��ſ‫���ڴ‬

���ϻ�����Ҳ�������Ǹ�ʲô�ġ���

���Գ���̽�������¡���

����������ô���ԳƵġ�������ʱ����а��һ���‫�ץ‬Ż��§‫����������ס‬һ
�ѣ���֪ �� Է� һŤ� �㿪� � � � ζ����е������ˣ���ʱ����һ����Ŀ���������

����û������ķ�Ӧ��

����������ǧ����ʱ�������ͷ��������ʾȥ���ִ��͹ � � � � � � � � Ѳ � ġ �
������ӷ��ָ�ϡ�����

������ô�ˣ�����ʱ����‫�����˵����ؿ�ס‬и��輿� � � � �
� ž�������ˮ���������ˡ���ò���Ϊ���������‫��ڷ‬հɡ� � �

��û���������������ͷŤ��һ�ߡ���Ŀ�������������ֻ�Ǿ��������
ͦ ͦ
�˵ġ���
��ʲô���ˣ���

�������졣 � �

����������ʱ���‫ �Ϳ�׺‬ˡ� � � ��� 첻� � � �


� ⶶ S�����������������������ǵõ�����д��У‫־‬
Ըʱ����ԾԾ���Ե��˷�ģ���������ð������Թ������Ŀ��˾�����ը��ը�ˣ������Ҳ�������
԰�ǿ �� ů������ϴ
�һ�٣��ϰ���֪ ���� 𣿽� Ƥ���Ӵ��˵������������۵ ģ�ֻҪ���ϼ����飬� �
� Ǵ�����ѪҲ�鲻� � � ˡ�����

��ʱ�Ŀ��� ‫���ࡣ���ﰵ‬м���ҷ����˾������ְҵ�����Ƴ�������������С�
��б�̬S�˸�Ŀֲ�һ��ҵ������‫��׵‬ķ�й;����

����ô��Ȼ‫���ת‬ˣ�����ʱ���죬� �
� ҵ���ԶԶ�����ɻ��˸����Է���������ó�������˵�����ֻ�������dz�
�˴����⡣

�������
򶯶�ӣ �� Ȼ̧���ֱ‫�����ۻ‬ʱ�IJ��ӡ�������ʱ�������Ŀ���Ʈ��Ŀ��
��⣺���ҽ��������Ǹ��ˡ�����

��Ȼ��
󣿡�

Ȼ�������룬 Ӧ����ô˵�‫���������ء‬ɽ�����Ǵ��˸��ӷ���

���������ӷ�����ʵ��‫���ץ‬еġ�ɽ��˵���dz���ֳ���ʱ���Ǽһ������ǹ��
ð���‫�ء���ع‬ͷ�������Ŷ������ɾ��죬� � � û��һ���‫��־‬ʧ�‫ص‬ı��顣� � �
� ˵����ʲô�������Ц��̫�ÿ���һ�㡣

��Ц������˵������ӭ���٣���Ȳ 衭� � � �

������ࡣ

����������¥���������ɽ����ô��߶���� ˵����ûϹ˵�����ᆵ�� � � � 㿴
� � � � � � � � ˡ������ֳ������
� � � �֪ ӷ���������ɱ�˰���ʮ����������ţ��
���С�����Ӳ����ʲô������˵��

������������������秵� � ʷ��������Ҳ��˵��ɱ���
ߵ��‫ﰡ��������֤�ݹ‬ľ���ǰ��һ��ǡ������Ҳ�Ǹ�͸ǻ�İ��ࡣ����ʮ������û��
�䣬� � Ҫ�˼�˵ʲô��

����������������ô�Ͳ�˵�‫��������أ‬ƽ����ɽ�飺� � �
� û�и��������������������޵ģ���

���а�����ɽ���ɥ������������ᵽ������������
͸�ˣ �Ҫ�� Dz����
�Ҳ�̶����������‫����׼‬ҧһ�‫���ڡ‬

���‫�������ף‬գգ� ÿ� � ��‫�����������۾‬Ǹ�������������ӷ�����ɲ��á�
��һ�����Ƽ����о��Ͳ���� 񲡾�ˡ ���� ˵��վ���������Ѷ���߹
�ȥ�����ŵ�ʱ�����
����� � �ͬ ͬ� � � � �֧�� ʣ����‫��ھ‬ӷ�Զ�ò�����Զ����ǰ�����ϻ�
���ʲô����

�����ȥ��������Ҳ���к���ֻ���˵��ôһ�䡣

ͬ�¼�������˳�ӵ�վ�����

�����ᆵ�� � � � �

��������

�������ȸ���ˡ���

�����

������Ҫ���ṩʲô�𣿡�ͬ�¿����ӷ��
‫֪�������ٿ‬
򣬲 ��� ô���������պ������е���������

���춼 � Ǻ�������ġ�
����Ҫ��������˵����������ƿ��ˮ����

����ˮ���õġ���

��Ѷ�ҵ��ű������ˡ����������չ߳���������¼ȡ���ʵĵ�����ǩ����Ȼ
������������ӷ�����������

��������λ�ӷ�������Ȩ���ֳ�Ĭ������ˡ����ȥ���‫��ף‬ҵ�������ϣ�
��㲻� ‫�ٳ‬Ĭ�ġ������˵�����Լ�Ҳ�������͵Ŀ����
‫��������������ף‬ȥ��Ȼ��ζ��

�����‫���������ڶ‬Ԣ��ij�ǹɱ�˰�������ʲôҪ˵���𣿡�

����Ƭ�̣������dz�Ĭ���ӷ���ͷ�����ź�ɫ�IJ�����Ȼ����Ϊ֮ǰ����Ϯ���
��ܵ������⡰�Ŵ���ʵ����һ���۲�‫ݱ‬쵽 � � � ӷ���������‫ݣ‬
۰�Ҳ������
� ͨ ȫ���ǿ�������͵ġ�����Ҫ���Ƚϡ�����ź����ͨ� ࡣ

���������ͷ��Ȼ��Խ�˸����Խ�Ƿ����‫������˼�ء�����������غ‬һ�¡�

ͬ��ˮ���
͵ ˡͬ �»��������
ù�һ���ӷ������ϣ�����Ͻ�¶����ı��飺� � �
� ���

���������
ͬ� � µ�ͷ���������Ц� ‫���������ؽ‬ϡ�

�ǹ��ŵĶ�����������������Ӷ�������Ц�‫ݣ�ת‬ͷ������¼�‫��ڹ‬ı��ӡ��ʼ��
�ֽ�������ţ����������ȴ������һ���¡��ϸ����¹���5���˵��Դ���
ͨ����˸ͨ �ţ������� ʱ����ζҲ������ܰɣ�������Ҫ����Ͼ���Э��참��һ�
‫���ף‬ʱҲ����ȥ�ˣ������ͷ��ľ�Ӣ��������Ь�ӡ�����Ÿ����еĶ����е�
�̬���������룬� � � � Ȼ����ô��ð��ɱ����ǹҲ�㲻� � ʲô���
‫��ֵ���������׼‬뷨 � � � � �

�������Σ���Ȼ������‫���͡����ڴ‬һ����Ц������̧��ͷ�����DZ���ɫ�
�����‫���ס‬Դ� � Զ� �‫�����׼‬Ц�ġ�
�����˭����ôɧ�𣿡�

�������ɤ������ǹ‫��ض‬ˡ������Ĭ�‫����ؿ‬Ǻ�ɫ���Դ�����ֻ����ľ��Į�Ӹ
С�

����‫�װ‬ˡ���������ϲ�����˰ɣ�������DZ����˲‫�����ٹ‬ζ�������⫵Ļ
���Ӻ�ɫ�IJ����´����������ȴ�������Խ�������
͸�Dz ��
‫׵‬ĺ�ɫ�����ƺ�е��Է���Ŀ�������޼ɵ��������ϴ���������Ķ��⻹� � �
� � ˾�����ҧ�ˡ�

�������‫���ޱ���ص‬ͷ��

��������������������������ҡ�����˵�����ֳ���ůƿ�������ӣ
������ӷ����һ��ͷ����ȥ��

�����ˮ����һ��ʱ���ˣ����Ǹոշ��‫�ڵ‬Ҳ��ʵ���̡�����е�����ˮ��ͷ�ļһ�
���һ�£������ŭ�����һ��㡣

�����ֽ�ʣ���ˮ���‫����ڿ‬ӷ��Ĺ����ϡ�

��������˵һ������������䣬� � � � � � �
ַ‫�ס‬ɣ��������˵�
�ͨ߰γ�������
ͨ İ�ť�����ִ������Ե�����ϡ�

������ĸ�ѹ��˳�����ʵĹ��Ӵ�����ȥ������֪����������
� � �ᷢ ʲô���ӷ���
��˻���˲�������
󷭵�ȥ �Ȼ ���������Բ���˼���Ƶ�ʳ 鴤� � � � �ֲ��������
��ż���ҽС���������Ǻ��
ʹ ġ�

�����
ʹ ʹ ġ�

����̶�һ�룬� � �
� һ�ж��ѷ�����˲ҽС�����������Է���Ȼ�����������‫��������ز‬Ӧ��
ʹ

ͣ���������
ͣ ӷ��IJ�Ҳֹͣ�����‫�˺��������ڵ‬һ�������������������Ц�

02

����һ�ɣ�����ʱ��ü���������������������뵽
ʲô����һ�ɱ�����‫ڵ‬ģ���

����ӻ��������ѹ������ǰ�����壬� � һ�����‫ڵ‬Ļ��滹� � � � � �
� ˵�Ѫ���Դ���������
򵱾�û �ô �‫�����ֲ�����˭��ݵش‬Ѫ�İ˸£�������Ӳ�ɾ��
˵�Ӱ��һȭһ�ź�� ‫�����׷‬Ҳ̫ɵ�ˡ����ϲ���������ѹ�ƣ������ǹ��� ʹ ȣ����Ⱦ
������ȡ��������‫�ﷸ‬Dz������������һ���ˡ�����ǣ�����Ҳ�ǿ��
Դ����˵ġ��Ӹ��������鼸 ǹ���DZ���ˬ�졣 � � ʱ������Ӳ��ͷ���
‫ ͻ���ﷸ‬ᱧ���˿�����������Ҫ���ߣ�����������ֳ���ϲ���ּ�����������
���ôϲ������Ϊʲô�����찡��

��ȻҲ������ܿ�ǹ��������������ʱ�䶼��
� Ʒ�����Ҳ���һ������õ����ƾ�������ʵ‫�أ‬һ˦���Ա�ܳ�����ϲ�������
����벫�����
� Ϊ��̫Σ�ա�����������ռ�����ơ�����ʱ��Ц���ļ�����ϸ������ȫ�
��������ꡣ��ʵҲû��ô���ţ������˻�ȭ�ɼ������»������˰ɡ������
���ʱ��ǹ���ʹ ľ�������
԰�ƽ�Щ ���ˡ�ʵ�‫��ڲ‬в��dz 鵶� � � �

����һ���ó��ᆵ�� � � � � ӣ����ӵĶ��Կ��»��Ϊ���
‫���ء‬Ϊ�������ǰ����Ŵ��̡�ÿÿ���������Ҳ����������
͵ ʱ�ָ÷���ɧ���
��ӡ������һ����Ѫ�����ŵĻ������۹�����Ҳ���Dz���ϰ�ߡ�

�����������Ҳ����Ѫ�‫���ػ‬ˣ���Ӧȴ�����ྶ �ͥ����������ճ� ϴ�裬


� ճ��Է����ճ���ͷ�쵽 � � ʱ�ĵ����ԣ�ָ����Ļ��һ����Ƭ˵�����磺� � � � � � � � �
� Ϲ������գ�������ľ����ĵ��̣�����β��‫׺‬һ��435�������ǵı�‫־‬
�����Dz�������ô��Ŀ�ŵ�����‫��������֪���ޣ‬ǡ�����

�����˺��˳��ᆵ�������������̽������ʱ�ܻ᲻ ʤ���š���˭˵��Ҫ��鳵� �
� ˣ���ֻ��Ҫ��鱻� � � � ‫������ס‬Ȧ�ꡭ����

���������Ȧ����ô���𣿡� � � � � � � � � � ʮ���ǧ�����������Ȥ��

��ʱһ���Ī�������ҵ���ϰ����������‫���ء‬

�������������ϵ���¶���棺� � � � ˭����

�����ҡ�����ʱ��‫ס‬Ц��˵һ�䣬�̧
漴 ̧ �ֵֵ��������ⴷ����˳�ư�����������‫׵‬ĸ
첲 � � � � � � � � � � һ������ǵ���������
޽ӽ��ˡ���ʱ��� �������� ͷ ȭͷ �ᷴ ֻ����������ʱ���Դ���۰����۰�������Ϳ
����Ҵ����𣿡� � � ʱ�к���ʱ���ܻ��
‫��ס‬һ���ȥ���ͱ�������ǡ�����ʱ����ֻ�Ǹ��һ�ǣ���������ɳ���Ϻ�ơ�
ƿ����ӣ���ʱ������Ļ��Щ���ɸ��˵Ĺ�����

������ô�ϵ��ˡ����쵰 � � һ������ҵ�Դ������

�����Ұι��𣿡�

���Ȱ�������ĵ�Դ�߷������ ʰ�����

ʱ��ʱ�������һ�ж������ġ����������� 򲻻�ɱ¾ �������


� � �ܼ�����ʬ�壬�
� � � � � ‫�ٹ‬ͷ�������������壬� � � � ‫��۾‬Ǹɾ��ģ������û�б 䡣

�������ܹ����е 㲻 һ��ɡ���ʱ�ɻ���ͷ�ϡ��������‫�����ݶ‬û����
‫�װ‬Լ� һ� � ��֪��������˶��е 㲻 Ը�⽲���£�������ʱҲû��ô���ԡ�

���㾿� � �
� ô�ˣ��������������ࣺ �������Ѳ�İ��ӣ��ɷ�����˾�����DZ�ģ���һ�
��������ࡣ����ʱ����ⲻ�а��ԣ�ֻ��ְҵ����

���������Դ������ֱ��ϣ���������ԡ�

����û����

��������ô�ˣ�����ʱ����������ӣ����������ʲô��û�У��ҿɿ���
�ˣ����ᆵ�� � � � ۰‫���׶‬Ѫ�˰�����

������ô˵�����������ˣ���̧�������ۡ�����ѹ��Ҿ�������е��Ť��
��ʹ�����ֱ������Ƥ���������ʱʱ��ֻ�‫��۾‬е�������ġ�

����ʵҲûʲô���ˡ�����˵�����ҽ����һ������ӷ������ˡ���
�����֣����Ǵ�˵�е���������
󿩣�ʱ �ɿ������ Ħ��һ��������Դ��ⲻϡ��
ɣ��㲻� � � � � ó������ǰ�һ�����˵������ˮ������
‫����أ‬ӷ���Ų������棬 Ȼ�����ſ��õ���‫ذ‬壬� ӷ����
‫����������ڵذ‬Ƶ��ұġ���Ī�������‫�ڲ‬ϲ�������֣ ��� ijɱ���ˣ���

��Ҳû��������ɴ�‫��ط‬ϡ�������ʱ���е�Ц������ܶ ￴ �谮� � � � � � � � � � �
� Ц�‫������ݿ‬һ����ϲ����ġ�����
򲻽�Ҳ� е 㿪� � � � � � �

���ſ����ƣ������컨������һ�¡�

���ҽ���ɵĿɲ�����˵�����֡ �������� ˵��Ϊ�˰참��Ҳ��Ϊ�˺��档� � � � � � � �


� � һ������������꣺����ͷ���������Ѷ�ġ��������ӻ��������ˣ�����Ҫ����Ҳ˵��������
����

������ô���‫�����أ‬ʱ���⣺������˷��˴�����ˣ���

����ֹ������ô�򵥰ɡ�����������ʱ�����Ŀ�����롣 � � Ҳû
‫��׼������ء‬㲻֪��
�Ǽһ��ж࿸�ᡣ�����Ҳֻ��������ѯ��������ʮ���������������� �ܲ���ȥ
�����й�������һֱ�‫��ڷ‬ҡ���������˵�Ŷ�һ�£��ջ�˼���‫���ض‬ʱ�ʣ����
��������ʵ��û���ԣ���

���ֶ�˭�ɡ����ҾͱȽ����顣� � � � ʱЦ��һ�䣺� � � � � � � � Ҳ�ܿ������


ᰡ� � � �

�������»������������ԡ���������ǵ�Į�����������Ҿ��е 㲻�
� � � � ˣ������Ǵ���ģ���ʦû�
� ֮ ǰ�������벻���������
� Ѷ����˺ۣ������ҾͰ��������ļ�����˼��¡�����

��ʱ��ö��⻰
� � � ɷ�����ʦ�
� ֮ ǰ����Ȩ���ֳ�Ĭ��˾�����������
򲻵�Dz ���� Ϊ��������
��Ѷ�ƹ�����Ϊ���ƻ��ӣ��Դ����‫���׼‬ķ������л�ɫ�ߣ���‫�ش‬Ʃ�������
˹���ов������ʱ�з��������� ‫�����׷‬ʱ���ᱻ� � � � ‫���ס‬ɴ���ɼ 羱� ˸���˾
�ռ�ߡ�������˵�ĶԼ�����˼��£����Ҳֻ�Ǵ򵽴��˵ij̶Ȱɡ���

��ʱ�����뵱 Ȼ��û��ġ����ܱ��ɷ�������ɧ���˰��죬�
� ʱ����������Ҫ���ơ��Ͼ��ⲻ�ǵ�һ�����˵������ ‫����֪����ﷸ‬Լ������
����㿡
� ε��������˵����ģ��ϸ�ȥ�������е���Ůż��Ҳ����˵��������ѹ��
�������˭��˵ʲô��˵ʲô�ɣ��������ֲ��Ǻ�care��

����ʱ�촽 � ǵ�����ͷ�ǽ������Բ������˺����壬� � � �
�ܸı��˵ľ�����ǰ���ӷ�� �
‫���˵� ڰ‬һ�‫ ���� ֮���ٱ‬ƺ����‫ڿ‬ϰ���һ�㡭� � � � � � �
� � � ǵñܿ������ġ�

�����ֽ�ſ�‫��ڵ‬ϵ������������һ‫�ﵹ‬治�
‫ص‬ģ����������ƣ�������ô��С����Ϊʲô��Ҫ������ǡ�

��һ��������ʦ���������ʱ��ʲô�������Զ������������˵�Ź��¹
���ij´��ĵ��������
‫������˫����ڱ‬Ĵָ�õ���˿������������
�ٰѰ�����첲 � � � � ӽ⿪� �

��һ�����ʦ�����ò���ҪͶ��߰ɣ���������ź‫������˵�������������ڲ‬
�ǿ�û�а�‫��ס‬Ŷ�����û��Ŷ����

��������Ȼ��������ӷ�Ť��ͷ�����ܿ��������Ƶģ��������ҵ�����
�‫����ס���ء‬ʲô���‫���������־‬�������˽�����ᆵ�� � � � �

�����ֻ�����ϼӴ������Է�����ָ���ս� � ӷ� � ����������� Ķ��� ζ� һ� £� ������ е��


‫ؿڴ‬
�����������ӷ��ļ����‫��ײ�������ٽ‬ű���һֱ����������ĺ�������� 򷴸� �
�������Ƭ�Σ���������Ҳ�벻�� Է����
‫�ں‬ʱ���ѵġ�������ǵ��Լ��������ۣ������ʵȴ���Լ���һ���ͱ����‫�ڵء‬

����Ӧ��ͻ��̧�������ӷ����‫���������ؿڣ‬ʶȥ������������ֿ�‫ס���ں‬
����ֻ���

����˵��û��ɣ����ӷ������������ͼ���������������‫�ز�ס‬ģ���
��Ǹ��‫����˲������ڴ‬С���ˣ����°�‫�ס��ݺݸ‬Ҳ������������ɣ����ϲ�
��������Լ��������DZ�������ϲ�������������𣿡�

���������к������⣬����ɫ�‫ ��������� ֡�̧��ع‬ʵ‫ص‬Ĵ�羯� � � � �


‫�������ػ‬ӷ���Ͳ������Ĺ�������һ��‫����ץס‬ľ�Ե��

�����ֶ���������Լ��þͺá�������������������ƽʱ����û��������ֶ���ɡ���ô�����
�������㲻� � � � � 𣿡 �
��������������һ����һ�������˸�����������‫�ֱۣ�ز�ס‬Ҳ��һ����
ȥ�Է����Դ�ͻῪ��������˭����

�ӷ��о�������������Ǵ��������‫��������ܡ‬ͷ�㿪� � � �
� ɲ�ǣ�������ͷ�ϵĺ�ɫ����˦�䣬
һ������������Ȼ������������ǰ���췢���
� üĿ��Ȼ��һ˫տ������������ֻ���۹⾫̣����̣��
ų����˾�㤵� ɱ�⡣

����‫��ڲ‬ɼ���Ķ���ʱ������̶��ӣ��Է��ƺ���������ò������Ȥ����ֹͣ
�˷���ϸϸ��� ���Ȼ
֮ 󣬺� ���һ���Ц�⡣

����֪����������һ�����

������˵꣬ �꣬���� ͬҲ����ĺ������ˡ����ʱ ͬ ��Ѷ�ҵĴ��ű


ͬͨ����ҵ��ƿ��������������
ͨ һĻ������
�ǰ ͬ ���̵ ‫�����س‬

�����ᆵ �� � � û�¶�ɣ���

��������ķϻ������dz�����������‫���ֿ˷���ڵص‬

�����ʱ������ŷ�����������Ȼ������ ʹ ò������ӷ�����������
����ѹ��ɱ����⿴� � � � � � � � ߴ�ǿ
‫�׳‬ļһ�ȴ�������Եֵ���������������ľ���Լ��DZ��������ˡ��˲���ò��
��仰� � � � � � � � � е�Ʒ�����

�ӷ���������˰��ţ���ȫ�����˵ֿ�������Ϊ�������‫���أ‬Ҳ��ö����һ�
����֡ ������ ǿѹ�����еı���ĬĬ�������壬� �֪�������ӷ�ȴ��Ȼǰ�壬
һ������⧲�����‫�ص‬ͷ���¡���

�����
򴥵�һ �ͷ����� 촽 � �
� dz�����ʪ����ĽӴ���������ʶ̧��������˲��죬

��������Ҫ�����㣡� � � ӷ�����������Ц�������Ŀ�����÷·𿴴
�������塣� � � � ǵ�������������һ�仰 � � � � � � � � � � � � � 硰 � � � ᆵ � � �
侲� � � � � 侲 � � � � � �
򡰲������
���
� Դ�����Լ������ÿ���ҽ�ƶӣ�����Щ������ģģ�����˭˵��ģ���Dz����ˡ�
��ֻ�ǵ��Լ�������ûͨ��ľ�������ӷ�����ɣ�Ȼ�����õ���ͱ����ķΡ�

Ѫ������ʱ����û��գ�ۣ�����г���й�ߺ�Ŀ�С������Լ��DZ���Ϸ�˲Ÿ��Ⱪŭ��
ǡǡ�෴����ȷ����ô�����Dz��Ǻá��������������ȷ��ʲô�����Ǹ��ǡ���

��ȼ�ˡ�

03

��ʱ����ͷ����һ��ֹ�������‫ڵ‬ȴ������Ŀ����ɢ�ˣ���Ȼ�����������
⡣��ʵ��ʱû�¶�Ӳ��Ա��˲��Թ�ɫ������ϲ�����ˣ���Ϊ������ӵ�ϰ��һ��
��������ӿɾ�Ҫ��ù��Ķ�����‫�����װ‬顣� � � � � � � � � � � � � �
� Ϲ�ӷ���˭�����������С��ʧ�˻���‫���۾‬ȴ���ij�����ң�������һ��
�‫���ٵش‬ʵ�г��Σ�ֻ�� ‫����׷‬䡣� � � � � � � �
� ͣûʲô��Ľ��ͣ�ֻ��˵�������������б����˰ɡ�

������ͷ������������ʱ������ˢ�һ�£������
񱻰�е ��ն��

�����Ȼ����ܴ�������֡ ��

����ã���������ҵΰ���������ɽ���»���̫��������ũҵ�‫�����ؽ‬ı�
�����‫���ڼ‬ҡ�졣˭������‫�ס‬ķ��ӵ����‫���أ‬Ϊ����ûǮ��‫ض‬κõģ��������
‫�ڸ‬ûǮ���ˡ�

��ʱ��Ȼ������ˡ�

��������˭�������ҹ�ģ�����һ��‫˵�����ץס‬ļ
ͬ ��ʹ��ҡҡ��������ͬ‫־‬
����Ҫ��������

��������������ҡ�û‫�������ع‬ô�����‫�׺‬һ�䣬� � � ǰ��Դ�����ͷ��ɳɳ�
‫ػ‬Σ��������ң����첻 � � � ҵ��ࡣ��

���㲻� ǰɡ�����ʱ�Ҳ 磺� � � � � � � � ˰�˵�Ǯ��������Щ��棬� � �

����������
԰� � � � � � � Ϊ �ܷ����ã�������һ���Į����Ҫ�����ǶࣿҪʲô���г�
���㣡� � ˵�ˡ�������Ŀ����ʱ������ĵ���������������ˮ
‫����׼�����ڲ‬и�ʻ����ֵ��������ʱ��Ȼ���ǿ�����һ��ġ���Ҫ˵��ô˧Ҳ̸���ϣ
��������Լ��������ҷ������ۣ�����‫���ڵ‬ǰ��Ū����Щ�Ƿ��������
��������
͵ Ƭ����û���ƨ���
´�ơ�ƶ�һ��ĺ���֢����������վ�������ĩ����ȱ��һ����Ҳ�����һ���
˰ɡ�

���㽻� � ˰�������������ʱ��ȫ��֪����Լ��
‫����ڱ‬ӵͬ��ʱ�һ �û �˰ ��������������
��Ѿ�Խ�Խ���ˡ�ʧ���������������������������Ʊ���ǰ��ɽ�磬�
� һ˿�������˲�ʤ�亮� �

�����������
򷭸� � � � � � � �컨�塣

����˵�����������‫��ڴ‬ϱ����ġ���������ૣ�ૣ������Ǹ����ɵĸ��
廧� � � ϰ 壬� � � � � � � ǹ�ְ��Ա����ࡣ
8Сʱ�Ѿ���Ҫ���ˣ����˴���ɱ���˷���Ҳ���Ǽҳ��㷹� � � � � �

��ʱ�̲�‫��ס‬Ц���������Լ�Ҫ������İ���һ�ɡ��Լ�ѡ��·��ʹ����ҲҪ���꣬
���㱻� � ɱ����������
񡭡�˵ ������ Ȼͣ‫��ס‬ԭ��ή�ҵÿ�Ҫ��
‫����ס‬Ƥˢ�һ���ſ�����ʱһ���ӴӴ��ϵ�������˵��������ϡ���

���������������ղ�˵�㱻 � � � �
񣿡��������
����� ʡ�

����˵�˱���ɱ��������ƽ���‫�ػش‬

���ҵ��谡� � � � � � ʱ�������ֳ�����ƵĶԻ� � ˡ� � � Ȼ� � з� ����� ˾��� ĥ


ߴ�������Ƕ�S�� ͵ Ҳ�������‫�ס‬

����˭������ֻ��Ͻ��ʸ���‫�ס‬

����������Ǹ��ˡ�����������𡣡� �
� ˵����Ҫ�����ҡ�����������Ƴ����ʱ���ֹ��Ƶķ��ʣ�����ƾ������
������

��ʱ��˵��������֪��������˭��ԭ�������ϵIJ���г������Ϊ����ʱ��
����ɧ�ţ���������֪����ᆵ� � � � � � � � �
� Ҳ����ʲôϡ���¡���������������ʲô�ö������ƽͷ�����˧����� ͺ ƱƼ
��䡣� � ʱ��ȻҲ��Ӧ�������ˣ��������ǣ�ֻ�DZ��Ѽ�������Ӱ�쵽 � � � � � �

�����ô�򵥵ġ������Ц��������м��������dz��ᆵ� �
� Ķ��֣ ����� Ҳ������ɾ��ܸɵõ�������ƾ������ʧ�㱻� � � � � � � 𣿡 �

���аɡ��������Ȼ�ɴ����

��ʱһ��±ơ�

����˵������

����˵û‫�����׼‬а����������������꣬ �꣬��� Ǽһ�ɼ�ʱ�


�ֱ����‫����ڡ‬Ҳ������ΪʲôҪ��ô�����������������ʱ�������ʳ���
������������ҡ���

��ʱ��������Կ�����ߴ���Լ�������һ��һ�»���������DZ�ƽʱ���‫��ص���������ء‬ҵ
����‫ۡ����ؿ‬

�����˾����ˡ�����ʱ����Լ�˵���������м����Ϊ���������ɬ���
���������һ������ô�Ѳ����㻹� ио��ˣ���

�������

������ġ���

��ʱ��֪��������
ͦ˵˭���Ǹ��˻�����������Լ����
���
ģ ͦ ����� ˵�����£
���ĵ�һ��Ӧ���ǹ������‫��׺‬Dz����ио��ⲻ��������ʲô����ܴ�‫����ܣ‬ε�
��‫�����������ס‬ͷ��֡ ��

��������˵��ûʲô�������һ����һ�����ܻ�Ͳ������
ͬ ͬ ‫��׼‬εġ���˵����
��е�����Լ���������ʱ���‫���ڿ‬ȷ������ο���˵ļ����Ǻܲ���ˡ�

����Ҳ���𣿡� � ɱ���ο����ƫƫ���������ʳ����ֻ���
�����ⲻ���Ѿ��������𣿡� �
� ʱ�������ܹ��ˣ����Ȼ�����Լ��Dz��ܺͳ�������̸�ġ��Ի�������˵ķ���
ǰ�������Ǹ����ķ��˻�����ǰ����������‫��ץ‬

������DZ��Ҵ�ðɣ��Ǽһ�һ���Ѫ��ζ�������㡭� � � � � � � � � � �ָ����ʱ�
‫���ؿڻ‬ţ����������������˿˿�ġ��������Ҽ��ij�����ÿ��ķ��ˡ���
����Ӧ��˵����ÿ��ġ��ˡ�Ҳ��Ϊ�����������ΪʲôҪȥɱ�˰����һ����‫�ٵ‬ʮ�
꾯����Ҳ�㲻� � � � � � � ‫����������ﷸ‬

˵��һ��ľ��ӱ����Ƕ»�ȥ�ˡ���ô������������ǵ�һ����������Ǽ���ž
����������֣ ���� ˵���‫�ݾ‬Ȼ�İ��‫�������ܡ‬촽 � �
‫������ۣ�����׼‬
‫ײ‬һ����ҧ��ȥ��

��ʱ��Ȼһ������

��������
� �

���������ᡣ

�������ôϲ��һ��Ѫ���������𣿡�

�������‫��ڴ‬Ͽ�����Ӹ����µ‫����ض‬Լ���Ұ������
΢΢�ü ��� ¶һ˿���⡣

����ò����dzԴ��˰ɡ�����

��ʱ�Ƶ��Լ������¡�

��û���һ����dzԴ��ˣ���ô�Űɣ�������������������˯�±�������
����������Ҳ�����ˡ�Ƥ��¶�‫����ڿ‬��ʱһ��Ƴ������������һ��Ƭ�
�࣬ ���һ��ҧ��ȥ��������շ‫��˱ת‬

��Ѫζϴ���ɾ������ֶ����ܿ��԰ɡ������������ߵ�����Ұ���������һ�
������Ǽһ��Ӧ��֪���ģ��ܸ����ֻ���ң������𣿡�

����̧
򲻴��̧�ֹ�‫��ס‬ʱ�Ŀ������³������Ǻܿ�ŵ��˿��ӣ���ʱ�������С��˼�ֱӲ���
����Ҳ����Ҳ��һ��ģ���������ǽ��죬 ʲô�¶��������ˡ�

�Ǹ������‫����ﷸ‬Ӱ���‫����ڿ‬��������ʱ������������Լ�����Ǩŭ�
�������Ҳ������Ĵ���һ���‫�������������ٵ‬ô���‫�أ‬

�����´�‫�����ؽ������������������������ܣ‬ƴ
ʹ ��ӭ�ϣ���ʱ
‫����ץס‬°Ͱ���һ���ʶ�����һ��˵�㿴� Ұ���һ�ɣ��㿴� � � ң�

�������‫���۾‬

�������‫��۾���֪����˭�ڸ‬㣿� � � � ʱ���������䣬� � � ǵ��������һ�


޵İ���ɫ��������̽��ȥ����‫���������ס‬š�

ͫ�����üë�������������
ͫ ˸��

��������˭����˭��������������е 㶶� � � � � � ˵����ʮ��ûƷ�Ĵ 𰸡� �
� ʱ�����һ��˵�ã�����ǵ��ˣ���������ġ���

�����Ҽ��ˣ����������Ҳûֹͣ��������ҹ�����������Ĺĵ��‫���ﱻ‬ϵ���
���Ƶþ���ҡ�ߺ���‫�ڣ‬Ȼ����Ǿ 䡰 � � � 㰴
‫�ס�ݺݵز‬Ҳ����������ɣ���ϲ������ȥ�Լ���������
�������һ���ӵ�����ʱ�‫���ؿڣ‬Ҫ�ƿ����ɲ�Ǹ߳�ȴ���ֲ����‫��ص‬ˣ�������
�Һ�����������̲�‫�����ס‬°ͣ���ĺ������‫�ݳ‬΢���������

������ֱ�����ʱ����ָ����������ͷ�������ɫ���컨���������к�����𣬶�
ߴ����ʱ���ȵ���Ϣ��

������Ϥ����ζ��

���̲�‫���ס‬ͷȥѰ�����ǡ���ʱ��Ӧ��‫�ס‬Ǿ���������촽 � � � � �
� ¡������˵ķ�Ӧ���ң�Խ�Խʪ�����˵���Ѩ������һ��һ�������ɵüӿ���
����ɶ������������е����‫�������������ڣ‬е��ǵ�����Ҳ������
�����Ρ�������ʱ������ô��խ�����ˣ��ο����˽������������ 򡪽� � � � � � � � ˹
��С�ӣ���Ȼ��м��Υ��֮ �� ¡�

���ϴ���ʱ�ⳡ�������������������ô������ѹ‫��ס‬ʱ��

��������������‫��۾‬ᆱ�� � � ˸���������ȵò���

���������Ұɣ�����ʱ�ܼ‫��ٵظ‬ģ���û�˶���˵�����Ǹ����𣿡�

���‫�������ף����������������ؿڲ‬û����˭�����˵����

��ʱ§‫�������������ָ�������ס‬°������Ħ������Ȧ����ϰ��‫�������ﰡ‬
�ᡭ��ιι����������ô��ɣ���

���������ʱ���ϵ��������ְ�‫����ס‬Ŀ�������������Ӽ��룬� 漴 � � �
� � � ȥ��������‫�ؿ‬һ·���ǡ�

�����������˵Ŷ�������ֲ�������β��õąȣ������˵���ǣ��������ͷ
���߰� �շ‫�����ת‬ҪѰ�ҵĸ��‫�������������أ‬һ�£��‫���ٺ‬ȥ��

��ʱ�������‫�����¿����۾‬ɫ�������ζ���ǽ��裬�
� Ȼϲ���������������‫ض‬Դ��ˣ������û�н�����һ���������������

�뵽�������̲�
‫���ס‬е�������ˣ�ֱ���¸����ջ���������Ĵ��У���Щ�е�û��С�������
‫��ڱ‬й‫����ٵ‬ô�‫�ܡ‬

����ʵ�һ����������һ�¡������̲�‫�����ס���ְ�ס‬ͷ��������̧ ͷ��Ӳ���������ֽ‫ص‬
���ĺ������ɱ�˵��û������㰡� � � � � � � � � � ǻ�Ҫ�ϰ�ġ�����

����

04

�‫�������ڶ‬һƬ��á�

���������߳���ţ�ӭ��̫��������һ���‫������������۾‬ȵĽ����ǰ����
�����Ȧ�����‫����ھ‬Ǿ�����ҹ���к���Ȧ���⵹Ҳ�������а���հ�����
‫��»����̫�ڴ‬ðѿ��ӿ�������һ������Ǻۣ�������ͺ������ˡ�Ҫ˵�������
�����˵�ȷ�е 㲻� � � � � � � � ͷ�������������ô���ˣ�һ�����������������������ˡ�
�������緹� � � � � � � � ʱ��ϴ�ּ���������Ь������ôһ�䡣

�������˶�л���ҿ���ȥ����Զ�л���������ϰ���緹� � � �
� ҿ��»�����л�������‫������ޱ‬ƽ�壬
һ����ġ���л���������������ʱ֪��������ˣ�����‫�أ‬Ҳ�����

�����������������˰ɡ���

���Ҳ��ӣ��������Ȼ������‫�����أ‬Ե�����Ҫ���ӣ���

�����ʲô���ҳԵģ����㲻� � � � � � � � � �
� ʱҲ��������ô���С�¶�������������һ���˵��¶��ǰɣ���������Ӧ
��Ȣ�����š���

���㵹�
� Ȣ����������վ������ͷ�������˵��ϵ�Ʒ���������Ȣ��Ư��Ľ���
Ҳ���桭� � � �

����������ʱ�����ӹ�һ��ը�����ӡ�����һ��ͷ����������ˡ�

��Ϊ������жξ��룬� � �
� Ҫ��5վ��������ʱ������Ҫ�ѳ��Ӹ���Ȼ���кü���ͻ����������ò��ѳ
ͣ�����
ͣ ·� ߽������ߣ���ʱȥ���˼��‫��أ��������ڷ‬ˡ�

���Ժ��
󲻿�ˡ ���� ˵�����ͼ������ǻ��Ҳǡ����ʱ����̽������ʼ�����
⣬������Ͼ�������ˡ�������ϰ�������ϰࡪ������ɫɫ���˺ʹ���ķ 羰
ͬÿ����ͬ�ֲ��ֻҪ���϶������һ�������һ�б���˴�BGM�Ļ��о��ˡ�

����‫���ﴫ‬컶��ļ��������Ʈ���Ժ���ɲ�ǣ��·���ߵ��ƶ�Ҳ����ҡ�
‫��������ڡ‬Щ�����¶��ƺ�����Զ�ˣ���Щϸ���Ѿ�ģ����յ�����峿
ӭ��������������‫����۾‬һ�����������е���ˡ�

ͬ�����������������лл�������˾�����ͳ��ʳ�á����������
ͬ ¼��
�������һ 㶣� � � � � ԥ�Ŵ���к�
����ô�ˣ��������ʲô�����𣿡� � � � � һ�‫ߵ�ס‬ʳ��һ��ͷҲ���‫��˵�ص‬

ͬ һ�������
ͬ �
‫���֪������˵��������߹����� ڰ‬ɣ������Ǹ��ˡ���

���ţ��������Dz�̧ͷ��������һ������ӵ���Ϊ���Է����ѻ�˵������
�Dz����ʾ���еġ�

����˵������֢��������ͬ
� � � � ͬ��µ
ͦ �������������һ�����
ͦ ‫ص‬ġ�����һ���˵
���������

��Ŷ����� Ⱑ
� ��������������������ȡ�������ͷ����������
� � � � � � �ͬ
һ
���������

˵�����Լ��İ 칫
λ��ȥ�����Ǽһ��Ȼû�����������˵���������ɻ���ʧ��ƾֱ������Ϊ�ǻ�
�����๼����ƾ����ȴ��������ôΪ����Ϊ��̫�෱��Ĺ��Ҳ�‫����ڱ‬Ǹ�������
���һ�ж���˵�������ˣ��Լ�����Ҫ�в�С���鷳� � � �

�����ᆵ� � � � � � � � � � � � ȥһ�ˡ���

��Ȼ�����ߵ����ӱ߻�û����ȥ��������� ͸�Ź �� ˡ����������‫ڳ‬Ե�һ��


�����գ������ֳ������İ 칫� � � � ȥ��

����˵ʲô��ְͣ���������һ�£��‫��ظ‬Ÿ����ľ�����Ӻ���ĸ������ʮ�����
Ǹ���ò��һ���Ӣ����ļһû���ܰѾ����Ʒ����ñ���������ÿ���

�����‫���ڵ‬İ 칫� ң���������̣�������䷿�������춼 � � � � � �
� Ƶġ��˿����ֵ�ȼһ���̣���һ��֮ ���� Ĭ���Σ�һ����‫�ء‬

ͣ��ְͣ��ʵ���㴦�֡ ����������
�ƣ�����������ʵ���е�������һ��������ν����ͱ��һ����ôҲ˵��
��ȥ������С���Ѿ�����ֿ��ˣ���һ��ͱ�����������ϴ�Ҳ�Ѳ��˸�ϵ���
�˵���������ַ����������һ������޵޺��������˵�˰참�
� Ҫ��Ҫ������ô�Ͳ����‫���أ‬
��������˵�̳���š�

����ô˵�ҿ��Ի‫������ؼ‬

����������һ 㶣� � � ƾʲô����

���Ҳ��DZ�ְͣ���𣿡� � � � � � � � � ‫�۾‬һ�ãȻ�����ѵ�ְͣ��Ա��ʲô‫�ר‬ŵ�ȥ������

���㡭� � � � � � � � � � � � � � � � Щ����������㵹� Ǻ���Ӧ�䰡 � � � � � � � 㣬 � �

����������������������룬 � � � 뵽 � � ʱ���ſɶ���������˦˦ͷ��

����ȥ�ҵ��ְ���¡������Ȼ�ܰ����ּ‫�˵�ٻ‬úܴ��������ҲҪ����������
ͣ ͣ �ְû��
�ʣ��ҳ�ʲô��ʲô����

�������и���㿪 X5�ļһ����ѵ��������㣿� � � � � � � � 뷴 Ǻ��һ�䡣� � � � � �


� � � � � � � ˣ�����˵���ְ��ԣ�����һ���֣ ����� У���‫�ؼ‬Ҳ�ɡ����վ��߶��
��¡�������Դ��‫���ؼ���� �ߡ��ؼ‬Ҳ
֮ 󰲷� � ��Ҫȥ����֪ͨ�������‫��������ٻ‬ˣ���

�����ˡ���������Į��Ӧ���ˣ���ʼ���Լ�����ǹ�;���ĩ��ʣ�µ��ӣ��
�ԥһ�»��ǵ‫�ݹ‬ȥ��

�������‫����������������˵��ת‬
޴‫����ڿ� � � � � �ڿ‬ų�ȥ��

ͬ������
ͬ ¼�������� ‫̽��¶�׷‬Ѱ��Ŀ�⡣

���ұ�ְͣ�ˡ���������˵�����ʱ��������˵ĺ�����Ҳ��һ�������

����æ�ɿ���
ͣ ��ְͣ���ѣ����ᆵ ������� Ѿ������ˡ����㴦��� ‫���أ‬

��˭˵�����‫��ء�������ص‬Լ���λ�ϣ�������һ�������գ����‫������ذ��صس‬

��ɽ�飡���
�Ȼ����������������������������˹�ȥҽԺ������Ԣ�Ǹ��ӵ��ӷ�
������˵����������ɫƳ����һ�ۣ������˵����������ˡ���

�����������ô������ˣ���ɽ�龪죬
�죬����� ˵���˾ͺã����³��ᆵ����
�ᡭ��

�����߰ɱ��¡��������ͷ���������һ��������лᣬ��Ҫȥ���������
�ȥ��‫��ס‬С�ӵIJ�������Բ��ܴ��ⶮ�𣿡�

���ǣ���

�������������ǩ�ӣ����������ߡ�

����ô�Ҿ��ȸ�������Խ���������ʱ�����˵�����������Ͱ�����
ͣ�Ǽ�����
ͣ

���û����������‫���ޱ‬Ť��ͷȥ���������½�������ֱ����������ı�Ӱ
��ʧ���ź����칫�ҵ����������������һ˿�ɶ���

05

������˵�������‫���ڳ‬һ������ˣ�ֻ�ܻ‫ؼ‬ҳ��Һ��������������ְͣ����Ϣ
����ʱ��ֱ���ֵ�ֱ�Ĵ��ȣ��������Ժ��������‫ע‬һ�¼������
� � �ᆵ������

����‫�����ע‬ӡ�������������‫��ذ‬Լ�ˤ��ɳ���ϡ����������‫������ڵ‬ˡ��ҽ���
��ÿ���˯���

�����Ҫ˯���𣿡��
�ʱ�չ��ѹ�����ϣ�����������˭���ʴ���˵����սһ��ģ���
����û��������������ѹ���‫�ݽ‬ɳ���Ҳ��ù�����Լ��������֣ �����
��һ���������賿�ĵ���˰ɣ��춼 � � � � � ˣ���ô����һ����

����Ҳ�����ҵĹ��͡�����ʱ��������IJ��ӣ��� ͵ ɤ�������Ħ����о���
��‫������������ء‬ս���ɺ���‫���أ‬һ����ȫ����һ�������ˡ���

��˭�����㰡�����������Ƶ‫���ط‬һ�䣬��˵���糿
�ͳ�����������վͱ��ϳ���ˣ������‫ں‬ö���Ҫ���‫����ٲ‬ҳԶ����ҿɾ����������
ˡ

��Ҳ���㡣��������ô˵����ʱ֧�����ӣ���ͷ����ĺ�����Ʋ�죺 �
�ʲô���Ⱑ�����dzԹ���Ĺ����‫����ͻ��أ‬ô�ң���

���㲻�ϻ�û�˰��㵱�ư�лл��������һ��������§
‫��ס‬ʱ�IJ��ӣ���������û�з�����

���㿴��������𣿡���ʱ����ü���
‫�۾‬ȴ�Ѿ�Ц�������һ�������˵�����
�߰ɣ����ҳ�ȥ�ԡ���

���ܲ����‫ڼ‬ҳԣ���

����˵����ô���һ����������ӱ���ķ�˿�ǿ������ô���˰�������ʱ
��˵�߰� ���‫������ק‬漴
˫���ƹ���ĺ󱳣�������������ȥ���߲� ������ɰ�������

����ֻ�DZ��ɲ��ðɡ�����

����ȥֻ��ͣ��ְ�����㲻����ô��ɣ�����ʱ�ſ������‫��ס‬첲�������
⳶����
�Ͻ��߸Ͻ��ߣ���

���һ��û��·�����

���Ǿͻ���������
��ôĥ��һ��Ҳ���‫��������ڵ‬ˡ�����˶����һ������‫�ٸ‬ĵ��У�������·
�ϵı��鶼�������ġ���ʱ˵����ҵ 㶫��Ե��ˡ�����������㲻��������
⹦� � �
‫���ء‬Ȼ��ȥ������̣�

��ʱ˵����������̻���ģ�����Ժ�ɫС���‫�ݶ‬

����˵��һ�������㡣

�������������ͺ ɱ������Ҳ�㾯�찡��������ʱ�����������
ʹ ˵������һ
‫¶������ת‬һ˿��Ц��������ι����ô�����û����Ա�����Ȼ���������
���ö�ι�㡣��

����һ�ľȻ‫��װ‬û��

���������������Ȼ��ָ�Ų�Զ����������ȥ�Ǹ����‫���ݡ‬

�������Ȼûʲô�ˣ������緹
ʱ��Ҳ��ϡ���������������������������档

����˵�������Ȳ͵�ʱ����ʱ�������²��ߣ������һ��˵��

��ʲôʱ���ܸ�ְ����

����֪���������ҡͷ��������˵�õ�����֪ͨ����

����������������ʱ���Ƿ�������Ǹ����������Ǹ�����ۣ�������
���ͷ��Ū�����������������Ů�˶�����ĥ����ȵ��Ǹ�һ��𣿱 ����� ģ���ֻ��Ϲ�Ʊơ���

��������������ſ�����¶����
� ֮ ɫ����������Ǹ�����ʲô�𡭡 �����
��ˡ���
�������ҵ��棡����ʱ�æ�ӹ����

����ѿ��Ӵ����ʱ����ȥ������������ѳ԰�����첻 � ߴ����ʲô������

�������������������ֲ����ԡ�����ʱ�æ��ֹ��

����ʲô����

���Ǻ�ɫС���‫����¡��ݶ‬Բ����� ���ң������Ҳ��ˣ�������Լ���ȥ��
����

�����ÿ�������һ������ͽ����

�����̣���

���ã�����ʱ˵��

������˵���Ǹ�쵰 � � � � � � � � � � � � � � Σ���ˣ������ⲻ֪��ô��
‫��������ת‬ˡ�����˵����֪�����뿪 � � � � ʱ��ֻ֪ �ֻ������� ˣ����
‫�����������ڻ‬Ҳû˵��
᲻� � � � � � � � �

������������ˡ�����ʱ�������� ߽���͡��������  У��ʱ��ѧ��ɡ���


����һ����ֻҪ�����‫���أ‬ʱ��Ⱦ��ܻ����ʱ�����Լ������‫��رــ‬һ�£�����
�����ǹ��ֻҪ�ѽ�ȥ����Ŀ����������Ӹ�ѹ�����߻������Լ��ŵ�ҽԺȥ�‫�ء‬
��

����ģ�������գգ�‫������ۿ‬ҵ�ʱ�ֿɺ����ˣ���

����Ҳû�¶���ģ�����ʱ�ƶ�����

��Ҫ������û‫��ܿ��׼‬Ǹ�ְ�ˡ�������˵������û�����һ������Ϣ������
��
����û�䣬���������ϵĵ 绰��Ȼ�������

ͬ��ʱ������ͬʱͦ���֣ ���� ʱ���˿����Լ��ĵ 绰�죬�æ���������

��ι������������������������ӣ�������ֻ�ֶ�‫�������ס�˶�ס‬ɫ�� 򲻶� � �
������Σ���֪���ô����������һ���������ܵ‫ر‬ ￴ ܵ ���˼������ı��鲻��
�������������������ͷ�����촰������������������ĵ����Բ‫�ס‬
԰

��ʱ��˵�˼�������ߡ�������ԣ������
򲻳 е 㶯����

�����������

���̡�������˵����ͷ������档�Բ���������ϵ��ֻ��Ȼ���죬
̧ ����̧�
�ͷ������������Լ����ˡ�

������dz���
�ң��� ‫��ڳ‬緹��ʲô���õġ��õ�������ˡ���

��ʱ��ʱ�����̸��������
󼸸� � � � �

����ô�ˣ�����������ȿ��������������

���е��¶�����𡣡�������һ�ȥһ�ˡ���

�������ô�죿 � �

����������������ͷվ��������Ǹ��ӷ����ˣ�ָ��˵Ҫ���ҡ���

���ӷ���ȻҲ����ָ����ʱһ��ü�������Լ��ǹ��ҹ��Ŀ���ѡţ�ɣ���
�⻰�е������ˡ�������ϰ����������ֻ������ν��

���㵱���Dz���ţ�ɰ���ֻ������������ҵĶ��ѡ�����˵����������ϼ��
ߡ����‫�ڣ�ת‬

�����ˣ������һ�����ֺ�Ȼͣ‫��ס‬Ťͷ������ʱ�����ղ�˭��绰����

������ί�е����ˡ�����ʱ������˵‫ ��� 𣺡ػش‬Щ�鱨�Ұ�����㡣��

���ðɡ���������ͷ����‫��ת‬ʱ���Ե��е���Į���������ˡ���

��ʱĿ�����߳� �ȥ�������ϸ������ʣ�İ����棬 ò������ʱ�ӵ 绰����


�û��ô�‫��ٳ‬ˡ�

��ʱ����绰����һ����룺��ι���ţ��ղŽ��������㡣����
�ģ��õģ������‫ھ‬͹ � ȥ � � � �

06

�İ‫׵‬ĵƹ����ɭȻ��ҽԺ������������ˮζ����һ���ҽԺ��ʲôʱ���ˣ�����Ըȥ�
롣 � � ϲ��ҽԺ����ΪҽԺ����������ʵ�����Ļ��䡣��֢����
‫�ڶ‬¥����Ӱ�ȫ����¥�‫�ݣ‬Ь��������̨���Ͻ���ž�ž વ Ļ��죬�����
�ձ� ó� � � �֡
ѹ �� ‫��������ת‬ȣ���ͷ���������������Ա�����Ƕ�������
�һ��䱸����Լ�� � �ͬ ‫˵�����ؿ‬ķ��������������㶼
򡪡� � � � � � � � � � � � 򣬱ӭ�����

�����ᆵ����������
�к�����˵�����˶��������ü�꣬ �꣬������ ĵȼ��ƶ�ɭ�ϣ
������ǹ�ϵ����������‫���ڹ‬ʱҲ��Ҫ�ϸ��������¼���Ĺ�‫�ء‬

���š��������ͷ����ľ��α����Ǹ� ߳ һ������������ʱ����������
Ҳ����ȫ�̽��‫����˶��������ܣ‬Թ��Ǹ��ν��

����‫ͬ�����𣿡������ؾ‬һ�����
ͬ ʵ��

�����ˡ�������‫�˵����������𡣡ش‬ˣ��������ְͣ�‫ڼ‬䣬��ǿ���Э���顣�
�˵����ָָ�Լ��������ǿ���ı����ֱ�Թ�Ƶ� ‫��׷‬һ�䣺���ҿ����������û�����
����Ա�����ȷ�������������
͸�һ � 㶼
Ĭ����С���������������໤� � � ſ‫�ڣ‬һ�����ͳ�Կ�‫���������������׿‬
�ͣ����ӷ�������������ˣ��������˵����˵Ҫ����ᆵ������������
�����ʲô����Ҫ���������������Э����Ѷ�����ӷ��Ľ���‫����״‬ȶ�
��������ֻ��ʮ���ӵ�ʱ�䡣��

���úá�����������ͷ����ʮ�����Ѿ����������

�����Ž����‫�����ݣ‬Ա�������������䱸���Է�ͻ��‫��״‬

�����ű������ˡ����������‫�����ܣ‬IJ��������Ÿ��ˣ�����ϻ����
������֣ ������� Ե�������Ļ�������̣������й��ɵ�������� � ֮ ǰ���
�Ľ����Ŀǰ֪���ֻ���ӷ��Ĵ���ǡ���ǹ������ź͹‫�������ض‬Ӵ�ĺ‫ ������֯���ڶ‬й‫ء‬
����������������ϢĿǰ����ȫû��Ϣ����Ҫ�ȴ��һ����顣

���ӷ���ָ�ƺ�Ѫ��û�еǼ�� �
‫������� ڰ‬ı
ͬ �������ɾ�����һ
ͬ �Ű�ֽ���������
����˵�������˾�ɥ�Ǵ 𰸡
�û��ǰ��Ҳû���������£���������Ԣ�ǰ��ӣ���С����‫׵‬ú��������Ƶ
ġ���

�����������ľ�ɥ�Ӻζ��������Ԣ��ɱ�������޶����������å����ͷ
Ŀ���ǣ���˵�ӷ��DZ�����‫ֻ��ץ‬
񣬵�Ҫ������
ֻ ʦ����ȫ���������
԰�ɱ �Ϊ˵ ����
������빴���dz������ˮ��һ��������
‫����ٿ‬ӷ���ô�����˵������������˶������ӷ���ǹ����һ����åͷ�
���ʵʵ���‫�����ڵ‬
�֮ �
ٰ ɡ�

������ȴ����Ǽһ����Ǹ�ȹ��Ǹ��Ĵ��‫���������ڡ‬ɱ�ֳ���������Ƭ�ͱ��棬
�ӷ�ʹ�õ�������5.8mm��С�‫�������ھ‬ǹ�������㣬����������
�ʹ�ã����Ŀ��һǹ����ȴҲ�������������Ҳ����С�‫��ھ‬ӵ����һ���Ƕ��
�ȻҲû������ӡ���������һ�ȴ����ôһ�Ѵ������Ů��������ǵ�����
ߵ������‫�׼�ش‬ϥ�Ǽ��Ƣ���Ź‫���ؽ‬һ��������ᴩ����������ֱ�����ŷֺ����
ߵ�����‫�ش‬ü�ġ�

����ȷ����һ��ǹ���õ��������š������������ϵ��˿����ۣ�������
�ɱ��
� ֮ ǰһ��������������ü�����ֱ������ӽ�Ŵ������һǹ��������ǰ�
����������һ�΢Ц��վ��Զ�������߿�ǹ������Ǵ��˼�������
򣬽�Źǣ � ‫ٺ‬
����ϥ�ǡ�����ϲ������ɱ�Ķ���Ӳֻ�����ֱ��������õľ���̬��

�������۶��Ŵ��ϵ��ˣ���Dz��Ծ��һ����Ц��
������������ô���ģ������Ϻ�Ȼ�������������һ 㶣������
�һ��Ȼ���š��‫����ۿ‬Ȼ����̧�ֳ������ϵ������֣ ��ֻ��������� 毺
õ������������һ��Ƭ����ɫ�����ˣ������Ҳ����ɴ��������촽 � Բ԰
‫�ף‬ü�Ǵ�Ҳ�з�Ϲ�ĺ‫�������ۼ‬Լ���һ��������Dz��ᡣ�����������ֹ��š�����Ŀ���һ˫
�‫��������������۾‬һͯ ���������ӿ�������� ͯ DZ��ˮ��ĺ��档

��Ӵ�����������������˵�������Ȼ΢�����ɺ��г�������ú����
ҵȵü���Ҫ˯���ˡ���

�����������������������������㻹�����Թ���ҵ��緹�
�û���ꡣ��

���‫������ף‬ϵ���Ť��ͷ����������������‫�����ת‬ĩ��������‫�¶�ڣ‬
��������

����ô���������ˣ���

����������Ϊ�㣬
�ұ�ְͣ�ˡ���������������α���һ��������˵�����Ұ��‫�����ﷸ‬л��
�˵�ɡ���ֻ��ʮ����ʱ���‫���ء‬

�������Ȼֻ��ʮ���ӣ����ӷ�ʧ�������üë��������Ϊ������������
�������‫�����׵�ڹ‬

��˭��������ʲô�ÿ‫�����������ڹ‬Цһ�ǡ����������з����ֳ���㹻����
���ˡ���

��ɱ�������鲻��������
�ϴ���̨�ɾ��������ӷ�ҲЦ�������������֪�����DZ�ġ�����¹������
������С�‫�����ܡ‬

������
򲻶�ɫ �

������������й�û�õġ�����˵�������‫˵�����ڲ‬ʲô��û����Ч�����
��������˵���Ƕ�����ɱ�ģ��Ǿ����˰ɡ���
�ӷ�ˬ�ʵ������‫���۾‬

�����ᆵ�������� ˼�‫�������ء‬ķ
񲻹� � ��ɻ���ô�ͽ��ң�����ֻ�����Լ��ĸ��
‫������ܡ‬Ŀ����Ѳ�����������������һ���

���㻹��˧��������
�Ȼ˵ �

����ЦЦ��

���˴˱˴ˡ���

����������ӷ���Ȼ��������������μ���㻥 Ϊ���͵�֪�������
‫������ˬ�������ڷ‬ƽ���‫��ͣ�����ػ‬Ƭ�̣������ɵ�˵�����������
򡣡�

����������������‫�ظ‬һ�䣬
򣿡� � � � � � � Ц���绨�
�˵����Ҽǵ��ˡ���ҲҪ�ǵ���Ŷ�������ˡ�

�������˵���������Ϊɱ�˶�����Դ��ҿɾ�ûʲô��Ҫ�ǵ����ˡ��������
��ͷĮ����������������Ϊ�˸�����������֣ ����

�����ѵ��������Ϊ�������𣿡�����ɴ��
‫�������۾‬Щ���������������Ǹ���ĸ��������ǿ��Dz�����ö�û�鵽�
‫�����ء‬ô���������
͸�ˣ ��� Ȼһ��Ҳ���м�����

����Ҫ��������У�������һƲ�죬���
�ΪȻ���������û������������֡ ���� Ϊʲô�м�����

����Ҳ�øм����������ɫ��������˼������Ǹ����������ѹ���»��ܳ
��ȥ�ǵ���ļһ���˭��ȴ������������Ǻܶ������

��������������������ֻ��˲��Ķ������漴�����ƽ����
��ʮ���ӿ 쵽 � ˡ�������Į�‫�������������ؿ‬л�˵����

���С�����������³�һ�֡ ����ֱ������� ˫�ۣ������������


� ֮ ƥ�е���ᡣ����
�ĵ�˵��ҪС�İ����ᆵ������� ӿ��������Ϻ���Ҫ�IJ����
‫���أ‬һ���������ֻ��������ʰ����

����������ġ����������ƽ��������Ҳ�Ǻ���Ҫ������‫�����ء‬һ��
Ҳ���鷳����

�������͵ Ц�������Ϊ��������
ʹ ˿‫����ڣ‬Ȼ��‫��ڿ‬ԡ������‫��ۿ‬ŵ���ɫ��
Ѫ������ĭ������������ߵļ໤� � � � � � � � � � � ‫ס���������̲�ס‬վ�������
�����߰���л�ʿ����

���������������ż����³�����ۣ������������Ȼ����‫����ס‬ϰ���˽
䱸�����屾�ܱ�˼ά����һ���ж������
‫��������ֳ�ֻ������ͻ���ٶ‬ǰ��ֹ������Լ���ɲ�Ǽ 䣬��������
֮� ɫ������ȴ����‫��������������ץ‬ɶ��ֺ
�Թ�ѹ�ֵ�ʹ�� 󣬲� � � � ��

����������������ϣ���Ȼ������˴���������‫�����ʹؿ�ײ‬Ҵ�Ϣ���
��촽 � � � � � � � Ķ�䣬
Ŭ�ƽ���Լ������������������������ָ������˺ܾ��Dz��ǣ�����ҹ��
�ܿյ� С� � � ˡ� ����
‫���پ‬ôˬ����Ҫ���Ǹ����㲱�����ֲ�‫�ݮ‬ļһ��ҳ�����
‫����ڳ�����۾‬㿴������

����IJ�����΢΢�б �¶ ������µ�һ�㼡���ǰ�ķ�˿�����������
ʹ
‫������ס‬°͡������ŵ��ǹ�Ѫζ������һ���‫�ڡ‬

����ҡ���ֻƽ����˵������֣ ����������� ƿ���

����е���ǰһƬ���ȣ���ȱ����ǵ�̫��Ѩ������ֱ��������������������
ˮ�е�Ӱ��ҡҡ�λΡ���΢Ц�������ɫ�������¡�

������ô�‫�������ں‬ѽ�‫�����̾�ظ‬һ���Ϊ�������һ������‫���˵�����ء‬
������ƿ�Ŀ�⣬˼���Ƶ������컨�壬������
�ɣ����������ּһ����ֵ������ô������˵������һ�����м��Ұ���ɵ�
���˵���������Ȼ���ְ��ϴ��ߵĵ��壬 ȫȻ����������Ȼ���������
‫�����׺‬
����Щ����IJ�ֵ���‫������������ؾ‬Ҳ���������Ժ����‫���ס‬

�໤� ҵ��ſ��ˣ���ʿ�;�Աһͬ������Ŀ�õ��������Ȼ����ȴ���㰲 ȫ�Ķ��š�

ͬ������������ʲô����һ������
ͬ ü������

��ûʲô���������̻‫�ش‬һ�䣬 ‫���ת‬ȥ�����˼�����Ȼ�
‫��������ۻ‬һ
ͬ ���
ͬ ½����ӷ����ˣ�������ÿ�‫��ס‬

����‫���ͬ���ס‬æӦ�С���������ȥ�����

���һ‫��ؾ‬����ֻ������ôһ�䣬����˳�Ű�ȫ�ŵ�¥��������ȥ��

�������������գ���ҽԺ���İ������Ȼ�����������˼�������˵�
��ֻ��Ƭ������Լ��������Ŀ‫־‬塣

�·�ë���‫׵‬ij�‫���צ‬Ŀ����У���˵������о�Ӻζ����

���Һ�����ǽ���ʲô���ˣ�������߱� �Ѱ˼�����վ������벻��

�벻��

07

����Լ���ˣ���ʱ���Ƕ����˻��������������ߵ�ʱ��̬���ƺ��ʲ‫��ݶ‬䵭�
���ӲҪ˵����ʲô����ȴ��û�и�‫���ݡ‬ʱ�������DZ�ְͣ�����鲻
ˬ����������˵�Ų��뵱죬���죬��ʵ�Ϲ�����������ɵ��൱�𾢶
������������һ����Ȼ������У���Ȼ������������һ�͵ģ���ִ���‫��ڳ‬
����û�

��˵�����Ҳ����������˭������ֻ����������һ��Ļ�����Ǯ�á����
�ʱ���෢��ļ������������ô����Ҳͦ�۵ ģ�����������
�Ƚ �ⷽ�п ��ԣ� �ܷ��
��˿�����ɳ����һ̱�������Ͳ����ˡ��ο�����ȷ�в�������
͵ ¡�����ʱ�
�Ȼ������С�ӱ�����Ϊ��ղŽӵ��Ǹ�绰�����˰ɡ�

�����ܲ��‫�����ܡ‬ʲô�‫�����ء‬ʱ�����Լ��������˵���ǸϽ��߸Ͻ��
�߰ɡ�
���˳��ŵ�ʱ�������������ϳ�˵�˵�ַ��˾���Ȼ��֪������ʱֻ��ָ�������ó�
�����Ź��ʴ��һֱ�����߹հ˹ս���С���ӡ����輿�����
�Ÿ��ֲ���˵�ĵ��̣��������Щ�������ķǷ�����˵���˾����������ǵùܵĶ
���
󡣵�Ҳ��������⣬���������� ʱҪ�‫ݷ‬õ���һ��

ͣ����ͣ һ��žɵ�Ժ���ſ‫�˳����ڣ‬һ���‫���ܿ��۾‬Ժ�����Щ�������
�ù� ľɼҾ ߺ;ɵ��
Ӳ�֪��ܹ���‫����ٴ‬ˡ�Ժ��Ľ��Ҳ�¾ɣ�ɢ������겻
ϴ����ͷζ��һ�����¶��Ů�˿�����ʱ�����¶��ְҵ���ֺõ�Ц��

��ʱ������һ�У�� ߽�������ĸ��‫�ء‬һ������İ�¥��Ȼ�ֳ�ȫò����ʱ�ᳵ��·��
�߹�ȥ��������˫��̤��������þ�Ͻ�խ�ŵ�ɲ�ǣ���Χ�ľ���һ�������Ƿ�
‫�ת����أ‬һ��‫װ‬諺������ʧ���ŵľ���ǰ���������ǰ��������Ʈ���嵭
ȴ���˵���ҩ�㡣������ȵ���
‫�������ڴ‬ѯ̨�����ʵ�Сɳ������ʱ�����Ǹ���ѯ̨�߹�ȥ��̨�Ӻ��滯��
‫��ױ‬Ů����Ų�����üһ̧�ۣ��¶��һ���Ӳ����Į��

����ɼ��˵���κ��˶�����ԤԼ������

��ʱͣ������������λ̬�ȶ��ӵ�Ů�Ӵ�������˵�⸱ģ�����ǹ�ˮ
‫�׼‬ģ���������������ĺ�������ǵ��к����‫���ڸ‬ÿһ�������ˣ����
��Ƕ�Ƿ�Ұ˰���
򡣡�

��ʱ�æ¶���ѵ�Ц�‫������ݣ‬ԶԶԣ�����
˸ ������

�����룡�������Ů����Ȼ���������˵����

��ʱһ 㶡�

��ʲô����

��ԤԼ���밡���
�Ů������üͷ�����ǿ�����һ��ɵ���ӡ���ʱ�����ּ������Ƶ�‫���ע‬
´�����룬��������һ����������Ц��

�������Զԡ����롣 � � � � � � � ǻ�Ȼ���������
򣬡�˵ �� ˴���Ȼ����һ
‫����ת‬û�����ֶ���Ŷ����
�������Ů��š��üë��һ�䡰��Ѿ�Dz���Ҳ�ġ���Ҫ�ѿ
‫�����ڶ‬ʱȴ����������ǵ‫�ؽ‬Ŀ��Ͷ��¥���ͷ��ľ�š�

���Ҳ���Ҫ���룬��Ϊ�Ҳ��ǡ��κ��ˡ�����ġ���ɼ��û�������𣿡�

˵����ֱ��ȥ�����
� ߽� ԭ�‫�ص‬Ů
ͣ �˰������������������
ͣ ʲô������ԥ�‫����ء‬
���һ���վ�û�� ‫��׷‬ȥ��

������λ������ǰ̨����ΰ�����

��ʱ���ŵ�ʱ��Ϳ�ʼ��ɧ��Ҳ������������õ���

����ɼ�����ɼ����� �
‫�������ڲ� ڰ‬ѧ�Ǹ�Ů�˵Ŀ���һ�Ƿ������ŷ���Ŀ��
�Nɪ��

��ɼ�����������ı�̧��ͷ����������ʱ���������ɳ����������
��һ��ü���漴�‫�־‬ø��������ֱ��ֵ�������ְ�ͷ����ȥ��

�������㣬��Ҫ�۸��ҵ�ǰ̨С�㡣��

���Ǻǡ�����ʱ��Ц�ú��䣬����ҧ‫��ظ‬۶���‫�ס‬һ�飺������ġ�ǰ̨С�㡣��

��ɼ���£�û��Ȥ�����졣

��������ɲ������ҵ����𡣡������赭 дƲ������⡣����������

����������¡���

�����������‫����ڿ‬ˡ��������ˡ���
����˵�����Һô�Ҳ�ǡ����ò�����ô�䵭������˵��ֻ�������
�˲���ö��IJ��䣬�
�ʱ����˱�����ɫ�ʣ������������ʣ��ϴ��Ұ������Ǽ�����ͷ��û��
��

��ɼͣ�±ʣ���̧ͷʱ���������ɻ󣺡�����й��ң�����ô�ǵ��������в�����
ȥ����Ǽ��¾�Ҫ���ҵļҸ���ˣ���

�����������˼���͵ ˡ�����ʱ���ͷ��������֮ �� ¹��DZ���������˵


����㵽�‫��ײ‬ʲô�û�У���

�����⸱
����˵�Ұ��̬�ȡ���ɼ�����Լ���ô������ּͬһͬ �ʮ �������
ꡣ�������DZ�ҵ֮��
�ȻҲ
ͬ ����������ͬһ��·��ֵ�����ҵ��������ӹ��������Լ�ʱ�˽����Ƕ�
��Ե�������‫�������ٺ‬ȥ��һ‫������׼‬䵽 ÿ���糿��綯��ȥ������ĵ‫���ز‬

����Щ��Ͼ��Dz��̵����ӣ���Щ�����ĵ�Ž�����õĻ���ֻ��һ���źű�Ҫ�˷��
����ˡ���ɼ�������α���������ʱ��

���Ҳ��ˡ����������������ԡ�����������Ǽ���С�ܶ��Ǻ�������
ûʲô�˽��ǰ��������Ҫ���¹‫����𲢣ػ‬Ǵ���DZ�������ʡ�����

����û����������ʱ������������ˣ�������Ϥ������ۡ����ө�̵�˫
��������‫�����ܹ����ڣ‬ü������˫��������‫�۽‬ȴ
΢� � � � ������ɣ�����֮ ����
Ǿ��һ���

���������������‫�����۾‬һ��˵�����������ʵһ�㡣����֪��
�ô�Ժ��о�������ɳܵ���ͷ����Ȼ�������ʱ��ò��Ȼ�‫�������ؽ‬Ҳ��ȷ����������
��ƺ�ˮ�ȵ����ı��顣

���‫׳‬ա � � ��� ɼ� Ӷ�‫��ر‬ͷȥ��

��ʱ��Ȼһ�����ӹ�˾���������������

����ֻ��������֪ǵ
����� ��Դ��DZ�ʲô����㴩
�ġ�����ʱֻ��Ͻ��������⣬�������Ҳ���ó��Dz����ǵ��ꡭ����
������ô���ó�ģ�����ɼ�����ۣ��������‫ڶ‬԰‫׳‬ս��������㲻֪�������
�һ�ֽ���diy���ּҾӵ�С�ͼ����Բ�ж�Ҿ߰ɡ������‫�װ‬Ǹ���ĵ��궼��ϸ������Щ��
‫��װ‬Ʒ�鴮����õ���ͷ��Ҳ����ϸ��ֻ��1mm����

����������ͷ�����괩 ͷ������ʱ���ʡ�

�������Ͽ��ԡ�����ɼ��Į�����ֻ������һЩ����

��ʱ����ƺ������‫�ڻ‬ԭ���ֳ�����

��ιι���������↑ʲô��̬���Զ�������ɼ��Ȼվ����������ӡ����Ȳ 裿�
����ʡ�

�����ȡ���

����˵�������»��ǽ����ȥ���ıȽϺá�����ɼû����˵ʲô����ɵ���һ���
衣����������
�Ѿ�������Ͼ���������ҵľ�������Ҳ�����ˡ�������˵�������ʱ
��ߣ��Ѳ 豭�‫�ݹ‬ȥ��

����ʱ�����֪������case���ʺ��㡣��

������ʲôcase.����ʱ�ӹ�豭��һ�
‫����ڡ‬Ҿ�����֪��������˵�������ĵ����Ȼ���һ�֣ ����� ˼��‫��س�ס‬ɼ‫��ק‬
�Լ���

���������
�ʱ �ʳ ָָ�‫�ڸ‬ɼ��ͷ���У����ή�Ҳ�����‫�۾‬Ȼ�‫�����������̾˿ڴ‬
��ǰ�ˣ�����������‫��������ذ�أ‬Ī��Ӳ���Ǽ�����

��3�ɡ������Ʒ�˿������ǰ����ɼƽ����������ӡ�

����Щdiy�Ҿ��õ������ϰ��ӵ�Ӳ���‫���أ‬
��ɼ��Ĭһ�£���û�л‫�������ش‬⣬���ǻ���̧���֣ ������ ʱ���ִӶ�ǰ�ÿ���

�������2.��������������ľ���Դ3
‫ﵽ‬.��

������ľDIY�ļҾ�
߲ ����1mm����ͷ��������ʱЦ��������ɫ��������
�dz�Ū��������������û�ȽϹ����ߡ���

��ɼҲЦ��

���Ҹ���Ҫ�Ƚϡ�����վ���‫����ת‬ȥ�����Ҷ������û��Ȥ�������Һܾò���
���స��� ˡ�����������ң���ѹ���ȥ����

��ʱ������ı�Ӱ��

����Ҫ��ȥ����

���ţ�����ɼ�‫�ع‬ͷ�����������ǡ���

��ʱվ����

������Ҳ���ˡ���

��ɼ‫��������ת‬

�����������û�����𣿡�

��ʲô���⣿��

���α���֪����ʡ�����ɼ�嵭 һЦ�������С����Ӳ�֪� ��������


����˵����������ʱ‫ץץ‬ͷ����ν��������Ǿ���Ⲣ����ʲô�¶���˵�ҿ���Ҳ����֪������

�����㲻����
�˵˵��������ɼ΢��������������һ˿���⡣����ʱ�������������
���֪����𣿡�

��֪�����������������֪û
�������������� ���⡣����ʱ�Ͻ�Ҫ�ߡ�����������Ҳ���뱻��̡���˵
ͣ��������ţ����һ����Ȼ��ͣ‫�����ס‬
´λ��������ʵ�ǰ̨�����������Դ��ͷ�Ը�ɼ���

������ҹ�˳����Ź‫غ‬á���

��ʱ���»‫����ص‬ϡ��������Ǹ�ǰ̨�����뿪 ʱ��Ŀ���ֱ��Ҫ�������Ƶġ�

�����Dz����е���˰��������‫�ﲻ‬ô򳵣���ֻ��on
foot.һ����������Ҫ�����Լ�������˵�����Ư���ǰ̨���ǿ��ϸ�ɼ�ǻ 쵰
�ˣ�����������벻ͨͨ ���
Ǹ�����ʲô�ã�Ƣ����ֻ�‫ڹ‬궼���޷�
�dz�����ģ����ὲ��������ϵ��������С���ӣ���ʱ�����Լ�������
��ô������ġ������ǻ���Ƣ��û���‫��ں��أ‬͸�ɼ���ļܱȴ����‫�ڻ‬Ҫ�ࡣ����ʱ�
������DZ˴�������ε��ˣ����������Ǿ��‫��͵����ײ‬ϻ������Ҳ����ġ
���

����

�Ͼ�����ʱ��Ӱ�‫ز‬ʣ���
�֪Ҳ�з�������һ�졣

��Ű���ʲô��������������‫׵‬Ķ���ɡ����еİ��鶼��̣ �����‫���ڲ‬һ��� ‫�޹ء‬

��ʱ֪����ŵ�ʱ���ɼҪ����˵ʲô����Ҳ���Dz���������ʵİ‫׳‬ա�˭���������������ж
��������ǰ�������š�������ʱ��δ������˵����ɼ����Ϊ��֪���ô˵
��Ҳ��Ϊû��Ҫ˵�����˴�ž���������Լ����������Ķ��� 󼴱�
�Ƶ�������Ҳ�������������֡ ���� ο������ɼ�ϵ��������ָ���ǹ���
�档

�����������Ҹ����������Ҳ�á�����ʱ��ĥ����ȻҲ�����������
ˡ�������öԷ����‫��������޽�ٵؽ‬ʷ����ò�������������һ��Ը��‫�أ‬
�����������У���������ô�ˣ�Ϊʲô��������ɵ���뷨 � � � � �
�ʱ���յ������Լ����Դ��ŵ�·�˸Ͻ�����϶�㡣���
�ɼ�Ǽһ�����Ե�ϵ�ȷ����ʱ�е�С���‫�ޡ‬

�����ù����һ�ɿ����ɼ�������ˡ���������Զ�һ�����
򿪣�˺ �Ч�϶ ���
�������ʱ���Լ����޴�û���ˣ�ĩ�˻��Ǿ��˵��

�����‫�ڻ‬ȥ�Dz����е��簡��������ͷ���죬��˭֪���
‫�أ‬Ҳ˵������һ���Ѿ���ȥ�ˡ����뵽��
� ֮ ǰ��Щ���߰� ������ͷһ���Ӷ��ܹ��ˣ���ʱ�������������Ͻ�‫�ת‬ϴ�·���г��

��‫�ؼ‬ȥ��

08

��ʱ���˼ң���������û������ó��ֻ������Ҳûʲô��Ѷ����������ǽ���
�‫�����ݣ‬칫��ǰʰ��һ�����ҵ��ļ���һ���ί�������һ���ּ������ʵ�鷳��

�����Ż�������ô���¡����������߶һ�䡣�뵽�����
�ʱҲ���²���˵�Ϳ�������Ϲæ�ˣ���ô������‫׬‬Ǯ�‫�أ‬

�����˲�Ҫ��ôӹ�‫׺‬ò��á�����ʱ����ΪȻ���‫�ڶ‬䣬��
�ϰ��Ҹ���Ϊ��������������ǽ��Ѳ�����ġ���

�����ƻ‫��ش‬ʱ�������ܻ�‫�ع‬ͷ���峺���‫�۾‬գ��գ�͡�

����Ѱ��㡣�������

������������������DZ������������Ч��һ�һЦ������������
�‫���������������ز‬Ժ��в���������̺���ɳ����� ���������ʱ���
��α�����ͷ�����‫���������۾‬е�û��û��ģ������룬��
�Dz���̫����С���ˡ���������‫�̾����ڱ‬Լ��Ѿ��������˰���

������ܰ�������ʱ��Ŀ����ֱ�������˯��Ҳ��֪����˶�ã����ϵ��ֻ���𶯡
���ʱ�������ֻ��Ȼ������Ķ��š�
���������£���ʱ����ȥ����

����DZ�‫ץ‬ȥ����ˡ���ʱ�롣�ܷ����
�Ϣ˵һ���Ѿ�����ˣ�ǰ�����¹��DZ߰��ӽ���������Ͼ���һ�������Ѷȫ�
‫���������������������ޡ��ؼ‬Ķ񹷣��޲���ҧ��һ���⡣

���ϰ 壡��Ҫ�Ի��

���Ի��ͳ԰ɣ��������·������

�������·��Ի�Ѭһ��ζ���ա�����

���ǿ����‫�����أ‬ҲѬ����˵��һ���㲻�����뷴���ɡ�����

���‫¶���ٺ‬ԡ��������ϰ 壬������ʲô��˼ѽ����

����˼���Ƿ���û�Ŷ�

����

��ʱ���‫��������������۾‬Ѿ�����ô���ˡ������������������֪���
ò��ܻ������������е�ʧ�䡣���������Ƴ�������Ļ��ӳ���Լ�����
‫���ף‬Ͼ�Ȼ�����ŵ�Ц��

��ʲô��������ҡҡͷ�Գ�һ�䣬 һ� ߽���ֱߵ��ļ�����ã����ְ��¿����

������ʱ����֪���������������Ҫ�‫ֵ��ؾ‬ġ���ȥ��վ��·����һ�룬����
�Ǹ��벻���
𡱵�� ɻ�����¶��ͷ�ǣ���һֻ����Ȼ�������࣬ ������͵�
ͣ
‫���ס‬ӣ�����ŷ���㳯 ҽԺ���‫�ܡ‬

�ܵ�ʱ�������ֻ�Ȼ�����‫�ڴ‬ȴ����ԭ������������ֻ���ˡ�
�����Ǹ�ʱ������
򣿡�ü ����� ʱ����ľ‫������ٶ‬Ǽһ�֮ ����� ‫��˵����ץ‬Щ���˻
�����Ŀ�IJ�����Ҫ��ɢ���‫����ע‬ɡ���

ͨ����������Ǹ����
ͨ İ‫����׳��ﷸ‬һ�ƶ������Ŀ����ӿ����������Dz��
��һ����Ц��

����Ҳ������ж�ô�ѶԸ���������

��ȥ��·������‫�����ٵ‬жϣ��õ��ı�������Ľ��ۡ��

������‫ڸ‬ϻ�ȥ����ü��Ļ�������������Ǹ�ɼ����͵Ļ 쵰�����
‫��ؿ‬е���һ��Ҳ�ǻ����ʵ�ġ��Ը���ô�����˻����������Լ�δ��û��ʤ�㡣
�ο����뿪��ʱ�䲻����������ƵĻ�����뵽������
�ɵüӿ�ų̣����·����ҽԺҲ�������������ʱ�䡣

����ҽԺ��ò�����Ų���ǡ��ӭ��������‫�״‬ӵ ͣ �ҽ���м�����Ҳ���
ͣ ţ�ֻ���‫ڿ‬
�����ʱ˵�˾䣺���뱨�����ϵ���輿�������
𸱳�����

˵���ͷҲ���‫�ݼ‬¥�‫���صس‬ȥ��

�������¥�‫��֢���ݣ��������������̨�ף�����������ڵ‬ҡ���������ɾ
��ó��棬�વ ĽŲ����Եø���ͻ
‫��������أ‬ԭ������������໤� ľ�Ա�������ˣ���ֻ���‫����ڴ‬Ǵ˿̶��
‫��ڲ�����ط‬ˡ
￴ ���Ϊ����ʱ������ģ���ðѷ��˿������

���Ǿ�Ȼ���Ͼ�����������ô������ô����‫��أ‬ò��ᡭ������ƴ�������
�Ʋ������Ԥ�С��Ͼ��������������ˡ���Ӧ��û����ɣ�

����ο���Լ�����������֢��ҡ��ɾ�����̤����ɲ�ǣ��˱ǵ�Ѫ��ζ������
ʹ
�����ֹ۵ ļ��衣��������
�ǰ�ľ���������
󣬳�е �� Ұģ��һ�£�����Լ�����
�һ �ͫ
������ ˣ���Ϊ��� ߵ
���������û��û��������‫�ڣ�������ڴ‬ʱ���˵‫�����������أ‬Ǹ�����˽
��ˡ�

��Ӵ������ǰ����Ӱ��‫����������ת‬΢Ц��������ſ‫���ڴ‬к���������
����ֻ����ֻ��ţ���ֻ��ȴ����ճ���Ѫ������ʬ�������˵��‫��ڵ‬ϣ������
��Ա������һ��ʿ��
�����Ŀ������Щʬ����ɨ��ֿ�����‫�ؿں‬ͷ�������‫������ش‬Ƕ������ˡ�

һ��������ͷ�����Ժ������۶���������‫��ס‬ǰ��ɥ�IJ���Ķ�ͽ�������
�����������Ȼһ�����޴����뵽���������
򲻽�� ‫���۾‬Ƴ��
򷿼� ı ߽߱ ǽǡ���

��֪������һ˲Ŀ�䣬�����Ȼ����������鼱֮����������γ���
‫ڵص‬ľ�Ա������ǹ������������İ��ӵ��źܴ��ϵ���������Ѿ������‫�پ‬
����Щ����������� ‫���׼�����ﷸ‬㱻���Ҳ�������๼���뵽�������
�û��һ˿��ԥ�‫�ؽ‬ǹ�‫������ڶ�׼‬Դ�ɾ�������ʯ���ɲ�ǣ������ǹ��ȴ��һ����������ĺ����‫�ף‬һ�
�ͳ��������ʱ�����‫��ڶ‬ϣ�˵��������ɭȻ�Ŀ���֮ �� ʣ������ᆵ������
��ǹ����

09

�����ᆵ�������� ǹ����

�̶�
̼ ���֣�����ȴ����˶Է�ʵʵ���‫�ڵ‬ɱ�⡣����˷������ᾯ��������Ķ����
ͣ���ʶ����ͣ һ�룬�������ʱ���������������ǰ�ˡ�

����������‫���˸�����۾‬⣺�����ᆵ��� ò�����Ϊ��û�С�����

���飡������δ�䣬���‫�ں‬Ȼ����޴�ǹ�졣��������Ŀ�������ɫ�ᶨ�
‫��˰����ؿ‬Ȼ�����ǿ�������뷨 һ�㣬��
�з
ͬ �������������ǹ��ʱ
ͬ ������ȥ���漴̧����‫����ס‬ĸ 첲 � � � � һ�١�

������ǽƤˮ�౻������ 䣬������‫�ٵ‬վ�������һ��
‫�������ץס������ֱ۽‬Լ���һ��� ‫���������׺ݵر‬ȥ������һ����‫����ס‬ı��Ӻ��°ͣ
��ý��б������������һ·������ǽ�ǡ�

һ��ֻ�������������Ӧ��˲Ϣ֮�䡣���վ�����������ǹͷ������
ָ һ���Į�
‫������ؿ‬ʩ������ǹ��������Ц��

���㲻��Ҫɱ����ɡ����
‫�������������ۿ‬ѹ��ǽ�ϣ��Է��һ���������ԣ��û�У������˲������
�ѣ����������������ġ���
����‫�ع‬ͷ��һ��ѹ��������ķ���һ������΢Ц���������ա����зִ硭����

���á��ҿ�֪�����ķִ硣�����˲�м��Ǻ��һ�䣺���
�ҪŪ��������ûʲô���������̫�˷�ʱ���ˡ��ղ���һǹ��Ѿ�����������

���úã��ܿ�������������
ͺ ˵꣬ �꣬�������� ŵ‫��ص‬ͷ���漴�
�‫��ת‬ͷ�������������ӳ�����������ǵ���Ͳ��Ϻ�˿���۰‫�ס‬

���Ҿ�֪�����Ὺǹ����������ͷ���촽 � � � � � � � � Ķ�����������㻹��
�Dz�����ȡ�������쵰����ͽ������

��ǰԽ�Խ���ˣ�ȱ���������Զ�����‫־‬
ʹ
������˻�С�����е��Լ����������ʧ��˫������‫�����ض‬ȥ����ƤҲ��
�������ϣ���Ұ�����Ļ�����վ���űߵ��Ǹ����ˡ���������������
�Լ���ҽԺʱӭ��‫�ײ‬ϵ��Ǹ�����һ����±���÷�����������‫ޱ‬ȣ�����˫��һ�
����̵�˫��ȴ����������ҽ�ߵġ�

��ԭ����������𣿡���ͷ������ij�ˮ��������ǰһ�‫�������ڣ‬ȥ��

�����‫������ڿ‬ˣ������˼���������֣ �������
߹
���������������������ȥ������֪
򣬲 ���ı����е��
΢�


�������Ǹ�С�����𡭡���ֱ���‫�ֹ������ޡ‬һ�䡣�����
�Ī����������ʣ���˭��������˵˭����� ‫���ޣ‬

��˵�㡣�����н�������˷��ܵ‫�ش‬һ�䣬��������������������
‫ڵ‬IJ����ϡ�

������Ǹ��ϰɣ���ȫ������ɻ�ʿ���ȥ�ȽϺá��������ſ�‫��ڵ‬ϵĻ�ʿ̧�
̧ °ͣ�һ��
���ִ�����‫�ֻ�������ͳ����ڴ‬һ��ʾ����

������һ������㲻�ǰɡ���Ҫ�Ҵ����ֶ������
����������㡣���Է�����ú����˷�ʱ�䣬����‫���ק‬Ƴ��˼໤� ҡ�

���ʱ���Ѿ���‫��ס‬һ�����‫�ݿڴ‬¥���������������‫���������ݣ��ۿ‬治�
�ɫ�‫ؽ��������ڵ‬IJ����ƽ���‫���������ֱ�������ݣ‬İ�ť��

�����ʱ�����˼�������Ļ�ʿ���Է����������ɵ��һ�£��漴
Ƴ����ǰ�����ƣ����æ��ͷ���⣺����ɼ����

���š�����ɼ���ͷ����ɫ�º��侲������ʲô�����𣿡�

��������֢�����и�໤� � � ‫����ط‬ˡ�Ժ��֪ͨҪ�����һ�㼯���‫�����أ‬ʿ��˵�
ߴҴҽ��˵��‫���ݣ‬ȥʱ��ϸ���˸�ɼ��ۣ����ɫ�����Щ����

�������ɼ����Ҳ���ȥ�ɣ����������Σ���‫���ء‬

���õģ���л���ˣ�����ɼ����Ц�����‫�����ת‬Ų ͣ �����ͣʬ����ȥ�����ĵ
�����ֱ��‫ر‬յ�ɲ�ǣ�����ɿ��Ըо��ʿ��Ŀ������Ӱ����ĺ‫����ۼ���ֻ���ٲ‬µ�����Ů�������֪
������Ǹ
ͦ ����ͦ εı�Ӱ��ǵģ�ȴ������һ�������������

��ɼ���������뿪�
�ҽԺ��������Լ������ռ�SUV�����ó�������ֻ��һ����Ϣ���������
��£���ʱ����ȥ�����������ռ��˷��������Ȼ�ǡ����ǡ�����ɼ���
�ü�ң����¡��ͳ��

��������ʱ����Ϧ�����¡���ʱ�������‫���ڵ‬ǰ�����������‫����ﲥ‬
�첡
Ժ������IJҰ���������ֻ��δ�������ʧ�٣����Ŷ��ǹ����ǵ������ˡ��
�����б����ӱ����Ѷ��ְͣ�ľ���ʧ�٣������Ǻܶ����

�����Ȼ��û�ѣ���������ž����˸�⣬��������������‫������ڻ‬ºܲ��
��Ƶġ�

����������Ƶ 㡣����ɼͷҲ���‫����صأ‬Ҹ������һ�룬��������ѡ���
������������������Ȥ��������ܹ���‫��ڱ���§ס‬ɼ�IJ��ӣ����ҿ��Ƿ�
�˺ô󾢶���ܳ���‫����أ‬Ȼһ��ô�Ҳ�����ң���

��������ô��Ǹ����𣿡���ɼ��Ŀ��ӵ�����Ļ�ƿ����������
‫ڵص‬Ļ�ʿ������Ťͷ�����������������ܺ������

��ɱ����Ŷ����������ֱ‫�۽‬һ����Ƴ��������������ֻ����Ƕ�����ɼ�
����Ǹ��������

���������룡������������룡��

��ɼ˵��һ�����֡ ��

�������������õ‫���������������̾�ظ‬Ȼ�ܲµ�����

������ô˵����ɼ���ɵ���Ц��

��Ҳûʲô�Ѳ¡���Ҫ������ʲô����

���ǰ�������ʲô�‫������أ‬ͷҲ��̧ ������Ļ�ϰ��ţ��������֡ ������ Ȼ�㲻���ó��ᆵ��


���������Ҳֻ���Լ��ҵ����ӿ�������

�����ͳ�����‫��������ת‬ҳ�һ���·����ϡ�

����Ҫ��ȥ������ɼ������ľ‫���ٶ‬Ŀ��Ϭ��Ҫȥ���輿 ���

����Ȼ�������������‫����������۾‬õ��ҳԷ���Ŷ����

������㡣����ɼ‫����ת‬ȥ���‫���ٿ��������ٳ‬ʱ��Ȼ������ʲô�ƵĽ�
‫���������ס‬
���ţ���

��Ҫ�Ұ��㴦��һ����ǰ�����𣿡�

����Ҫ�‫��������ء‬ͷ�����‫��ʹ���������ؿڣ‬δֹͣ����ԴԴ���ϵ����������������������
�Ҫ��ʼ��Ϸ�룬���С����Ȼ����ʲô��

�����������������ţ����������‫��ﳤ‬ȥ��

10

��ʶ��δ�ָ����������� ‫ ����֯�ڽ‬ӵ����죬
�·�����������ĵ������ܵ���ͼ������ָ����������嶼����ʧ���Ƶĺ��
޷�Ӧ��ֱ��һ���ɳ�Ƶĺ���������˿ǵ����Ź�λ����ԭ������

���㡭����������Լ��������������ȴ�������
԰�ѡ ��� 亹
˲���ʪ�˶�ǣ����Ʒ�������
ʹ ĵ����������� 򳤳�һ��ͷ�Խ����������
�����ŵ���ǰҲ�����Ǵ���һƬ�ˣ���������‫˺������۾‬ô���������Ŀ��
‫���۽‬

��Ŀ���Ǹ����ӣ������ϵ�ˮ��������ʱ���õ��Ǹ���������Ϳ��Ϊ���
‫��ڼ‬

���ϡ����塣������ʶ�ij�ν���ɤ�ӣ���ǰ�Ļ���������һ�㣬��ܿ췢�����
‫�ﲢ‬Ǽ������İ������‫�����ڡ‬ǰ����ӡ�����˵����ʱ�Ǹ�Ϊ���ƣ�����
ͬ�ǻ������Ÿ��ϵIJͬ �ʱ �ı�Ͽ ��������������
�ֵ���дG������һֻ������ŵ�
ȴ��S��

��S������������������Ѱ���������ĸ��‫ ���� ֡����˵��ص‬ʱ����


���Ȼ����Ų���һֻ���������ϵ�ˮ�����漴�‫�ߡ����ݵ‬
򴽱

�����𣿡�����������ʡ�

����û�кȣ�ֻ��Ŀ��һ·����������˵���‫���������ס‬ϸ��������ͷ���Ϸ
�����һ�����ſ���������üͦ���Ŀ���飬�ɲ� �֪ʲôԵ�ʣ����������湫
�ӵij�࣬ �����ȴ���߷ֶ�������ֿ���Ŀ����DZ�����������ƾ��ò������ж�
һ���Ǻ��ǻ��Ļ�����ǰ��һ���˵ĵ�һӡ���Ի�͸ǻ�ˡ�
������ȴ����ô����ˡ��̶̼���ʱ���������֪�����òȡ�˵Ķ̴���Ʃ������ǻ
쵰���dz���������ˣ��ɲ�Ҳ�Ǹ�ɱ������ķ����𣿾 ����
�Լ�Ҳ�ǡ����������������������‫������ٿ‬
࣬ ࣬һ���档
԰

����˵��ǰ��һ��п����Ǻ��˿�������Ȼ���ɵ����ô��Ϊ������Сʱ֮ǰ���
���һ���ǹָ���Դ������ı��Ժͳ������ƫ�����
�ƫ �Ӧ ��Ҳ�ǿ��Ժ��Բ��Ƶ��ˡ������˵���˼��������
���İ��‫������˵�����ף‬ıҲ˵������

���ӭ������Ĵ������өө�������
΢����
� � � � ⸡

�����ᆵ� ‫�����ٸ‬ô�����ҿ�����

������ǰ������𣿡�����û�ƿ����ߣ����о����������‫���ء‬

�����죿 � �

��˵����Ҳ�С���

���ǡ����Է�Ц���������Ϻ�ˮ�����ǽ����ӷŻ�ԭ������ ‫�ع‬ͷ���‫�ٴ‬ӭ���
���Ĵ��������ʽ�ļ���϶���û�еİɣ��������Ƴ�������п��‫���ܡ‬ǰԶԶ��
��ᆵ� �ֻ֪�ֻ����������Ϊ���벻������
�Ӵ���������С����˵�����һ����Ц����˵���࣬ ���Ҳ�е��֮̾�⣺������
һ������е 㲻�˽���ʱ�˰����Ǽһ��Ʒζ��ȫ���ˡ�����

է��Է��ᵽ��ʱ�������Ŀ���
⶯ ˶����� Ȼ���ֱ�����������������֪�һ����Ų��������Ȼ
����������‫˺����ڸ‬
ʹ ���Ĺ���д����ˡ�

������ü��������ֲ�м�߷���Į��

����˭������

����ɼ������ʱû��������ң���
������ͷ˼�����������‫�ء‬

��û�������������һ����ȫ���ϵĴ 𰸣���գ���ɻ󣺡����б�Ҫ�����������𣿡�

��ɼû�‫��˲��ֱ�ֻ�¶����������������������ش‬ϳԿ�ĸ��������ˣ���ʵҲûʲô
�Ѹ 㣬�޷��Dz�����Ͷ��ˡ����������ϵı��Ӻ�һ�
‫ڣ�ת‬ͷ������ʾ�⣺��������ǵ¹�һ���ֹ�������ģ�ֻ��һ�ԣ��Һ���ʱ�����ˡ���ı����
������G����һ�����ɡ�������‫����ڻ‬ã���

�������‫��������ء‬䵭��̵
‫�������ش‬Ҳ�ã���������ͷ̫���˰ɣ���ˮʱ���й�ζ�������档��

��仰�����������ˡ���ɼ���±���‫ת‬ͷ������Զ����Ϧ������ֻʣ���Ͳн��
‫���ۿ‬ҹ��Ҫ��Χ���С����Ĭ�ţ���������������е�����һ��������
������ı�Ӱ��Ҳ��Ԥ���Լ��Ĵ�������������Ļָ����������Ҳ������
�Ȼ����‫�����ٿ‬Ҳ�޷����ϣ���ǰ��и�ɼ����ļһ�ƺ���ʱ�Ŀ���ʵ��̫����һ�
㣬��������һ������������ķ�ʽ�����������˹�ϵ��һ�㣬���
�ĸ�ɼ����Ҳ�������‫ڵ‬ij�������һ����Ǹ�һ���һ��

������е���һ�����‫�ۼ‬ǰ��֮ ���� ۵�����ͻ�ռ����������»�˭Ҳ����ϲ�


ͨ����ο��Ǵ�����ˮ��������� � ͨ͸�ij�������� ‫�ء‬

�������е 㷳����Ȼ������
ͺ ʱ��������������
‫���ݺ‬һ�٣�Ȼ���ٰ�����
��߳
�� ȥ��Զ������š��⼸
�������DZ�� ͸�ˣ�� Щ�������֮ ����� һֱ�����˵������ֹ����Ϊ����֮ ����
Ʋ�����Ҳ����Ϊǰ�����β��������‫�أ‬

�����Цһ��

������ʱ��ʱ���ġ����еû��������‫���˵������ء‬µ‫���أ‬Ȼ���������
�Ը�ɼ������λ������Ȼ�����ӷǷ��н����‫�˲��ڱ‬û�ܵ������˺����ҽ���
ͬ����������һ���ˡ������� ͬ ‫�ط‬ɱ���Ӵ���һ��ָ���㻹
�DZܲ���ġ�������Ȱ��������ȥ���‫��أ‬
´������Ҽ���һ�������Ľ�� ˡ��������

�����������ɡ�����ɼ��ͷ���������ǿ���ʲôϡ�����⡣����˵�
´���ʲô��˼���Ѳ�����ηŹ��ң���
���������������ü������‫�۾‬գ��£�������������棺�������˻�������
‫���ء‬Ȼ����ô̹����Ҳ����ֱ˵����������ֻ���뿪�⡣��ò�������ң���

���⻰
ͨ˵�ġ�����ɼЦ��������ѵ��Ҹ������
ͨ Ĵ��ֻ��Ϊ������������˯���˵��
���������к��������Ĺ⣬‫�����������˵���������������ת‬ô��ġ�
�����������ƺ��ҵ��˸�����˼���¡�����

��Ȼ��û˵���Ǹ������˼���¡���ʲô�����������ɵģ������Ժ��ж�ʱ�
�������ʱ����������������Ϊ���������ֱ�������ɫ��������
ͦ�ɼ������ķ�Ӧ���ƺͦ �ġ ����

��������ᆵ� ‫˵�����ٸ‬ʲô������

������˵꣬ �꣬���� Ĺ����Ѿ��к���ǰ�ˡ������ֳ������


ϵı����ҹ������ɼҲӦ�����‫��������ٵ‬ϵIJ���������������� ‫���޴��ײ‬
�����ı��Ӳ�Ƭ�Ľ�������е����Ĵ�һ�����������ֺ
ʹ ͸�ɼ��¶�‫ڲ������ص‬
������ָ��ʱ��Ѫ������һ���߷����‫ ������� ֮���ڶ‬ӣ�‫���ת‬ſ���ȥ����֪���
�����˲�û�� ‫���׷‬ζ��ʲô���������‫����ڳ‬ſ‫�ڵ‬ɲ���Լ�����‫ٶ‬ȸı��˱��ܵķ�
��򡭡�

��Ȼ��һ���ӵ�������ļ��ɹ�ȥ������ҧ‫��ͼ�����ס‬ϴ������������
ʹ һ
ͣ��Ҳ��������������
ͣ ȥ��

����ķ�ӭ����‫ڱ‬ǣ���ɼ��Ӱ��ռ���΢�ů ⡣������ δ��ҹɫ�з����������


񱼣� � � � � � �
��ѱ�ѪȾ��ļ�ͷ��ƾ�о����ָ�ɼ��û�� ‫��������׷‬д������Σ�Ҳ������Ϊ�Ѿ�
ͨ����������
ͨ dz���������ֻ������Ļ�����Ϊ�β���һ��ʼ�Ͱ�‫����ס���أ‬
���ô�����ñ��Լ��������˿��������ж�Ҳ��̫�����˵�ɡ�

�����ֿ��������������ܵ��������ͷһ���˵�����һ�� �
‫ ڰ‬ʾ�����ȥ����ʱ�鷳
�ˣ�����Ϊ���ǰ����ʱ�й���֣ �������������ַ� ʽ���ֹ�����

�����Լ���ʮ�ַ����IJ������Ƶ��ˡ�����ʵ�ⷴ����������
Ľ��Ͱɡ�����
���������ʱ����Ļ�����ô������˼Ȳ������������Ҳ�����Ǹ��ɼ
������Ҫ�鹦���˼����������

���㻹������������ϰ 壡��������
����������ܿ��‫�����ص‬ȥ�‫�����𰸺��أ‬û�취 � � �
�Ϊ������ûǮû֤��������һ��Ѫ��Ҫ�������ʱ���ÿ��·�˶���ɫ�Ҵҹ����Ƽ
��������Լ����DZ�����������ͽ�ҽԺҲ���п��ܵġ���������������
�ʱ��‫̫��ס‬Զ����
�ܵ�Ҳ���г�ͷ֮�ա�

���ö�������������ӹ������ ‫��ڽ‬ˡ����ðɣ��Ǿ͵ȳԱ�������ʰ��

�뵽�����
�� �ܵø���ˡ�

11

����‫����׳�װ‬ҿ����ɵ���㲻��‫׹‬
�ӹ������˸����˼����ƹ�����ƨ�ð�����������ȺС���������Ƿ��
������ˡ�����������ʱͷ�����Ŷ���������˷��������֡ ����� Ѷ�
���ָ�㽭
ɽ�ܲ���ΪȻ��Ҳ����չ�������ѺõĶ�������������
�ţ ����� ϵ��ֻ��Ȼ��
����ʱ���������������������ġ�

������~���˼ҵ�������Ʒ����‫�������ڼ‬һ����˼�Ҫ��ȥ�ã�����Ҫ�‫ڼ‬ҹԹԵ
���Ŷ~����䣡 333��

��ʱ����������ſ��˰��졣

�����ӻ����ˣ���ô��Ȼ��˵�˻��ˣ��������ƣ�ӰӰ�´¾�����
‫�ﲻ‬Ծ������ǹ�����Ϸ����ϸ�����ֻ����о���һ���

������绰��ȥ��
ͨ
�绰ͨ�ˣ����ܿ��ֱ�������ʱ���ɵ������ֻ���Ļ���˰��Σ���Ȼվ����
‫�ܳ�������ץ‬ȥ��

����һ�һ���dz����ˡ���������ĵ�һֱ���ì�ܵ������‫���˼���������ڿ‬Ͼ�
������ִ�й����‫�ڼ‬Ҳ���ҵ���ĵ 绰������
�ʱ����ʱ������Լ���õ�����Щ�‫ܸ�����ﷸ‬ɻ����Dz��ã��������‫����ں‬
�����β����������Ҳʵ����̫����һ��ɡ�

��ô�������ֲ�����������ô���£���ʱ˵���ã���ϣ�����Լ�С������ˣ
�����ϣ����ʲô��û����������Ϳ��Լ����ȥ����Ϸ���Ѹղ���Щ�����
�˴��X�Ρ�

��¥��ʱ�����Ѻ��ˣ��ֱߵĵ�һյյ�������ҹ����ů�������������¥�‫��ݣ‬
���
ͣսǵͣ � ��
λ� ߹�ȥ��

ͨ������
ͨ һ��

��ʱһ����վ‫����ס‬ȷ���Լ�û��������‫��������ص‬ǰ
ͣ ����Զ������ij�����
ͣ
�����Ϊ�‫�ط‬խ��ֻ����һ
ͣ �˰ѳͣ �ǡ��

��ʲô�������ֹ�һ�䣬� 첽 � ߹�ȥ̽�龿����ֱ������·��‫ص‬㣬���
�¥���ƹ����������
΢�ˤ� ‫��ڵ‬ϵľ�Ȼ�Ǹ��ˣ�

��ι��������ʱ��ǰ������������������Լ�������������ᣬ��Ŷ
�ʮ��ͷ�����������˿��ǹ����ŵġ��ö˶˵���ʲô¥����ʱ̧ͷ��������ͷ��
�Ľ������Į��չʾ����ǧƪһ�ɵĴ�����ѹ�����⵹ù��С���Ǵ�ʲô�‫�������ط‬ġ�

��ιι�������ѣ�����ʱ������������ҡ����ļ�����˱����‫����ٻ‬е
㷴 Ӧ������һ��‫��ץס‬

�����á��������ã������Ǵ����ˡ�������������Ҫ���������
�����ģ��ֵ��ȥ����ʱ�æ�ֽ�‫�������ס‬ã����ǣ�˭������

����֪������������峺����‫�����۾‬
�ǽ��ǣ�üͷ���һ���֡ ���� ˵�Ҳ�֪���������˭��ֻֻ֪��������Ǻ‫������ڵ‬Ƿ��ծ��
����‫����ץ‬ȥ��ծ����

��ʱ��������
�¸ � 輿�ÿ�춼
�У�Ҫ˵ʲô����а��֮ ��� Ķ�������������ǰҲ�����õ��ϡ��Ͼ���Ƿծ��‫��ڵ‬
�˼�Ҳ������ʲô��‫��˵��ֻ��ͥ�׼‬ĸ�������Ůֻ�ܸ��ŵ�ù�ˡ�

�뵽������ʱ�����������Է���һվֱ���㿪 ʼ������ԡ�

������·�𣿡���ʱ�ʡ���ʵ�������������
𼱣�е ���Լ�������� ¡�

�����ߡ������Է��ƺ�ܲ�Ը��������鷳���� ̳
�ǿ���ƿ���ʱ����֪�����̤��һ����Ҫˤ������ʱֻ���‫ٴ‬β�‫��ס‬

���Ǹ������������������Ҫ�����ͽ�ҽԺ���ƶ�Զ��·������ʵҲû��Զ
������������߷壬����δ�‫ܵ��ر‬Ŀ 졣뵽 �뵽������������ȥ�鷳�
�Ťͷ�����Ǵ����ļһ���ҼҾ���¥�ϣ�����ȥ�ҼҴ���һ���˿‫���ڣ‬

������������‫�ػ‬ ͵ ͷ����ʱ���н����ij��ƾ���һ�գ��ǵƹ���������ϣ����������‫��ٿ‬εİ���
�꼻����������Ұ����ʱ������С�ӵ���ò������һ��ĺã�һ�֡ ���� Ҫ�Ǻ
‫�ڵ‬͸�����ȥ��ծ�����뷨��Ȼ����

�����‫���������ޣ‬ʲô�‫������������������أ‬Լ�����ôһ�����Ӱ�����жϣ���ʱ��û
���룬 һ�ּ�‫˵���ס‬ĸ 첲 � � � � � � � � � � � � � � � � ¥ȥ��

����������‫߰������ ������ݺ‬ɳ
����� ���ϣ����ȥȡҩ�䡣

����ô�ƺ����������ʡ�

������������Է��‫�ش‬

��һ������ȥ�����
� ͦ о�����
񰡣�ʱ� ͦ 룬�ղŲ� � ǻ� � ���������

���������ʱ��������������������֡ ���� ʱ�‫�ع‬ͷ������������������һ


����Ƭϸ����

���ۣ�������̽����������̾���������Ϊֻ�е����������̽�‫���أ‬

��˵��������������ʮ����С�����Ƶġ�����ʱ�²���һ�䣬���
�ҩ���߹���������û
⹤� � ��ôϡ��ɣ���

�����˼�û���������
�Ц �

���˼ң�����ʱ���‫�����������ﶯ�����ٶ‬ǰ�ˡ���������һ�� ‫��޴����ڣ‬
�Ȼ�DZ���������ȥ��ɵģ�������ü�ǵ��˿�Ҳ��������������
⵽�Ĵ ���
Щ�‫��ڵ‬Ȼ��������Ź����ôһ�������ֻ���ծ�Ļ�������ȥ��Ǯ���Ǹ����

��ε����‫�ۺ‬ǰ
ͬ �βͬ �ʱ �ʼ �˼ �ǰ �ļһ �˵ �µ ��������
�ʵ�ԡ������ɫ�ͽ��� � ֮ ͬǰ��ȫ��������
ͬ ۹������‫�����ڷ‬Ѱ����ʲô�����ƺ�֪
���ⷿ����� ‫ֹ�˲�ס‬һ���ˣ�

��ʱ������ɫ��ȡ��һ���޻���պ � � �� ˮ���������� ϵ�� ˴���������� е������


ʹ Ҷ���������

��������

������ܼ١���ʱ������˵��

���Ǹ������ǰɡ�����ʱ����Ϳҩ���������ñ�����Ū��ȥ�ˣ���

��˭֪���������������‫�������ش‬ʵ�˼�ƭ��ġ���

ͣ��ʱ�����
ͣ �
‫ ڰ‬ա�����˵ʲô����

����˵��ƭ�����������˵��վ�������°�����ʱ��ø��һ�㡣�
�û��ʲô���á������ұ�ġ���

��ʱ�ı������ߣ����ʱ��ߣ��һֻ
ͺ �|�|��������
‫�״‬æ
ͣ ����������
ͣ Ҳ��������������������ʵ�ǡ�����˵��������
�Ȼ����ְ�����ʱ���ϣ����ȵ����Ļ���Ħ�������ʵ�������ⲻ�ã��ϰ��
ѵ���ң�Ҫ�ҽ������ӵ����ˣ������ɱ�����‫���أ‬

��ʱ������ɫ�‫�����ض‬

�������ⲻ�ã���������ü�������������±���һ�����������

����ô�DZ�İ���������ɴ��‫�����������۾‬ҹ���һĨ���������˵��Ҳ̫��
�������ˡ�����ΪֻҪ���ò����һ���������𣿡�˵��������ô��
‫���ߵؿ‬ȥ������ʱ��̧�ȿ����Ĵ��ȣ�������§‫��ס‬IJ��ӣ���Ʃ����ɣ�����Ҳ
���˼Ҳ�����Ȥ����

��ʱ�����˶㣬�������ɳ�����������������ֳ�������ĸ 첲 � � � �

�����������

���������ij�����‫�ˬ������ء‬ʵ�Ц�����Ҿ�����֪����㾿��
�Ƕ���������Ż���������˶����������ġ��������

��ʱ���Ŀ���һ�£���һ��‫��������ץס‬죬�����������������
‫��������أ‬ô�ˣ���

����������������һĨ��Ц��

��˭�dz��������������̬
򣿡�ʶ �������� �� �֪��������

��ʱ��Ŀ���轵���ȣ���‫�����ץס‬ǰ������һ����ˢ�һ�°������Ӧ����䣬
�԰‫�׵‬Ƥ��¶�‫�����ڿ‬ʱ���‫�������ؿ‬ǰ���ı�����滹�����ƬƬѪ����

�����‫�������������������������ﰡ‬
ࣺ ࣺ ô��Ȼ���˼����������㲻
Ҫ���������ˣ���

��ʱ����ѩ���ԭ���һ�������������ķ��ˡ�������Ѿ��ɹ���ҽԺ�ӳ��
�ˣ���ô�����‫��أ‬뵽������ʱ����һ�𣬳 �
‫����ס‬ļ����Ǹ���Ȼ����������ǡ���

���������‫�����ס‬
򵽵
��ȥ�ˣ�

����ֻ
󼸸� ��û˵꣬ �꣬������� һ���ӱ�‫���ײ‬ˡ�������ʱ����‫�ؿ‬
�ŷ����ſ��‫�����������ڴ‬ӵ�ʱ��Ƭ�ˡ�

��������������������������
򡣡� � � � � � � ɵ ‫����ض‬ſ�һ���‫��ף‬漴��̽ ��
�ȥ������ʱ����ʱ�������Ը��ӣ�������ǵ�һʱ���ƿ���

�����������Ȼ‫��������ع‬ǰ�ľ������Dz�����Ŀ������һ��������
�Χ��Ⱥ� ‫ڽ‬Ƕ��˵��‫������ײ‬ij�����Ӧ�ö࿴һ������Ϊ����һ�����˵���ˣ��
������Լ���Ӧ��ֻ�ǿ���ô�� 򵥡�

��Ӵ������ӻ��֣ ���� ƾ����Ѫһ�ε����‫��ڵ‬ϡ���˵������˼���������


�ǻ�����ҵ�������Ʒ��ġ�˵����ЬҲ���ѵ‫���ؽ‬ȥ���������ߡ����‫����ת‬ʱ
��ʱ�����ƿ�����������ߺ����Ѿ��������㣬��üЦ�‫�����ۻ��ؿ‬ʱ
‫��׷‬ȥ���‫��������ٱ‬ƿ���

���һ����������ȸ�������ƽ������˵�ŷ�����‫�˵�׵‬ǣ�����ž����
��ߣ���ʱһ· ‫�͡����������׷‬

����˵����ô���ˣ��㿴�����Ǽһ������Ǽң���

�������������ô���‫�������أ‬ͷҲ���‫���أ‬ʮ�ֱ�‫��׼‬Ŀ��ǰ��������ʱ���
ĵ�Ƴ������Ƴһ�ۡ����ʱ���ò��‫���˵����ٴ��ס‬ǿ�����һֱҪ‫���ץ�����أ‬ô�㲻�
�����㲻�Ǿ����𣿡�

����˦����� �֣ ���� ɲ��Ͽ���

����ΪʲôҪ�‫�����ܣ‬Ҳ���ܸ���Ьлл����

����ȥ���������㶺�ˣ�����ʱ��ֱ��‫ײ‬ǽ����˭����
‫����ץ‬Ь�ˣ��Ǹ�������‫������ﷸ‬

�����ŶŶ����Ŷ���������Ȼ�ѹ��������‫ת‬ͷ������ʱ����Ȼ��ˮ��һ����ϣ�ȴ�а��
�ɫ��������ȼ�գ����ԣ���������ˣ���

���ǰ��ǰɣ���������˰ɣ�����ʱ�����ɿ����ǾͿ�ȥ�����������Ǹ��
�����ͷ�������Ϻ�Ȼ��‫�ס‬ı���������̧ͷ��������˲��ֻ��‫�������׹‬
���

����������ˡ������������‫��ת‬ͷ���‫������ٿ‬첻 � � � Ҹ 㵫�Ǻ��
‫�ﷸ‬Ҹ���������һ�����ˡ���˵����‫��ס‬ʱ�����������Ŀ��ǻ�е����
�������������Ӳ���‫ �������֯���ڶ‬Ϊ����������ΰ������ʮ�����
��㡣��

12

��ʱһ������‫��ڶ‬ҡ��ı��顣������������С���
‫�ڱ‬Ťʲô�����ⲻ��֮ ������ 𣿻 ������ ôһĻ����Ҳ��Ҫ����ġ�

��������ʱ��� �ᰲο�ˡ���ϰ�ߵ��Ǹ����ѩ����̿��������Σ��‫������ء‬Ǹ�
������һ��ʱ��Ҳһֱ�䵱
�Կ� � һ� � �����
�ֻ����ΪС��Ȥ���ò��������������ε�Ǹ��������֮ ���� ˡ�
��ο�����ʲô��������Ϊ���д������ĵ���������ܵõ 㸣����
‫��ر‬ˣ����Ҽ�������С���‫���������׵‬Ҳ����ȫû�о�ģ�Ҫ˵����ͷ�����ĸ
�����������ô���ң�������һ����û���ˡ�

��ôһ�룬��͸е���ֱ��‫������׳‬һ˦��������

�������ӻ����ˣ���

����Ȼ����ִ����Ա����������� ‫�ޱ������ס���׷‬Ӿ�������ɡ���

�� ‫������������׷‬ô��֪�������� ‫�׷‬ӣ�����ʱ�� �
‫���ߣ���������� ڰ‬һ�ɣ�
��

��������ֻ����������ǰ�ߣ�����һֻ��ѱ˳�Ĵ���Ȯ����ʱ��Ȼ���Ͼͷ�����
���‫�ڝ‬ŵ�����Ų���������������磺���
�ʲô��û�ɺò��ã���˵���ֲ��Dz���ʶ�Ǽһ���Ǹ�� ‫����ﷸ�ﷸ‬

�ֻ����ǣ����ҵ�ʱ��İ�����˻����ѣ��������������Ҳû��˵����ô�ÿ
���һ���ɣ��������Ƶ�˭ϡ��������

�ߣ��‫����ٻ‬ϰ��ҿ�����Ŀ�������Ŷ����������‫��ס‬ȥ���ʣ�����û��
�����������ȥ���ˣ�����˺���·�ֻ����ȷ������ǰ�Dz����е��ˡ�����

����У����ðɺð���Ͷ�����������Ҳ��õ���Ҳ�в��ԣ������������
˵İɡ�����

��������Ȼû���á������˰�����Щ��Ҳ����ѩ��Ʈ� ‫����ڽ‬ϡ��������
�һֱ���Ͽ�����ʱ������ͼ����������ߵ�ȴ��������ˡ����Ȼ�����ε
ͬ��¼���ͬС�ɡ���Ҳ��������Ϊ�������å����������˫�����Ǿ�����
�Ĺⲻ����Ϊ���������ĵ��¡�

һ�����б�ġ�

��һ��‫����קס‬
����һ�ɣ������������ˣ���ϣ��������Լ�������� ‫�����ͣ��ڽ‬Ҫ��
��˵ֻҪ�����ԾͿɱ���Ϊ���͵Ļ�������ֻ��ǿ���������ĵġ�

Ҳ������һ���‫�����ͣ���������������ٻ‬

��ʱ��˵���Ŷ������Ǹ��Լ�һ������‫����ף‬ɼ��������ġ�

����һ�ɡ����Ǹ�������Ȼ�����ˣ�����ֱ���Լ������ʱ�˵‫�أ‬һ���������
ͨ���ɻ����ԵĹͨ �ϰ���
ò��ã���ʱҲ��������룬 һ�仰��©��֮ ���� ѿ
‫����ڶ‬Ǹ�������¹‫ص‬İ��ӣ����в 鵽���������

�����‫�ػع‬ͷ���
͵

����˵ʲô��������‫�������۾‬ʱ��˫��������⡣����
𾪶�˵ �ȥ ���¹
‫ص‬İ��ӣ���

�����������ʱ���������ˣ���ǿ�‫�ش‬һ���ǡ��֡ ���������� ɫһ���һ�


�‫�������ֱ���ף‬Ŀ���棬��������������һ�㡣

���߹�������һ��ָͷ������ʱ�‫�ؿڡ‬

���㡣���ɴ�����۶��������ɵ���Ϣ�ij�����������������
‫���������أ‬ȴ����������һ��һ�٣����𡢽С��ҡ��‫�ܡ‬һ���ɡ���

�����䴦������������ߡ���֪���ʱȴ�Ը����‫��ٶ�קס‬һ�ѽ����������ϡ�

��������ʲôζ����ս���������һ�¡���������һ��ͷ������û�ܺ���
������롣��ʱ���������еľ‫������ٶ‬Ǹ�‫���������רע�ؽ‬䡪�����
򾱼
‫�������ﴫ‬ҩ�㣬����ζ����

���ϵá�
����ȥ�����ˣ�����̧��ͷ�������ɫ��� ‫������רע�����أ‬м���

��������ˡ���������
򲻵�˵ ��������� ȻŤͷ��Ϭ���Ŀ��ӭ����ʱ�����
ͣҶ�����ˡ�����Ǹ�������ʱ��ʱ�иͣ �ļһ����
Ǹ��ӡ���

�����ӣ�����ʱһ 㶣���ʲô���ӣ���

����ǣһ����ǡ�

���޿ɷ�档��������һ�ѣ������ߣ���

��ʱ���������е�����ˡ���һ�����‫������������������������ٷ‬ǰ
�����ȥ��

����˵����㡭�����������ô���ִ������һ�ɡ������������ᆵ�����
���������ߵĻ��ò��ã��Һ��Ǹ�һ����û��ϵ�ˣ��Զԣ���Ȼ�ǻ����ϵ����
���û��ϵ���������Ұ����㲻���
�ô���������ҵ�ͷ�����ܲ���������ϻ��߸���ϵ��ȫ����У��Ǹ�ʲô����
�Ҿ͸�����ˣ��������𣿾�һ���ӣ��Ƕ�����Ǹ�ߡ��������������Dz;ߣ��Dz;
߻�������ֻ�������ˮ�Ķ����������ô���⡭����

����û���⡣�������Ȼ�‫�ع‬ͷ˵һ�䡣�����
�ɱ���þ��κ��˷���ˮ����ʱ���εü�����Щ‫�ײ‬鳵������ò�ƴ��
‫�ץ‬ų����İ��֡ ����

������ʵ���������ġ������Ҳ�֪������ô����˵����˵����ʲô��Ҫһ�
�Ҫ��ʶ���‫����أ‬ж��Ȥζ��Ҳ֪���ˣ������Ҳһ���Ǻ�Ȼ�ܵ�����ǰ�������İɣ�
�Ǽһ����ϲ�������ֱ�ĵ�������ʱ�޵޺�����ţ�����ε���ȥ���������
�ý����ζ�������Ȼ����С�ˣ��������ơ�

��������ô�����ˣ��ղŲ�����ú����𣿡�������
�ƺ�����������������������������Ұ������һ���Ϊ�������
Ұ��������ԲŲ��Ų��������ͷ�‫���أ‬

����������ʱһ 㶣�������ô֪����һ������ô�롭�� �ۣ��ʹ����


ԭ�������˸�‫�ת‬䡣������ȴ��ŷ����̣����еĹ�â����ɭȻ��

����û�������ô���ġ��������ĮȻ������Ҳδ����������������
���˵�㰡�ϰ 塣���˽�����٣���

��ʱ����‫��ʹײ‬ͷ�����˽��Ǻ��˽�ɡ��˽���Ҷ��췳�����ˡ���

��Ŷ����ô���Ű���������߳� �һ����Ц���������ְ���������ʱ����
����ô���‫�����ش‬Ļ�ᣬ���Dz��Ǹ���������İ����ң�

�����‫�������������������������ؿ��ڣ‬
򵭵� �

����˵����

���ѵ���һ��Ҳ�������������μ���ģ���

��ʱ��˵������ҵ�Ȼ��ֵ���Щ������

��ֻ��ѡ���Ĭ��

��������Ļ‫��˼ �� 𣬵ش‬룬��
�Թ���˵��ȥ�����Ҳ�֪������������Ǽһ��Ǹ�ʲô����ˣ��������˵����
�Ǹ��۲��۵��‫��������������ﷸ‬ҽԺ��������ӷ������ı��‫����ܰ�˵���ܣ‬
���Ҳ���һ���Ӣ�µĽ���ǡ�����˵��������‫�ع‬ͷ���‫��˪������۽‬ɨ����ʱ�
����Ҳ���Ϊ����������������ֻ�Ǹ��ɺϡ����Ȼ˵�‫ص‬¹���‫ڵ‬İ��ӣ���ô��
á����������Ҳ����ȥ������һ��ɣ���

���ӵ�β����·�滮�����۵��ߡ���ʱ�IJ��ӳ�
‫��������������������ڳ‬еı��顪�����
�Ƴ�����Ӧ
�ⷴ�����е��ɻ�ε������
����Ҳֻ��˵��ô���ˡ���Щ�¹‫����غ‬ϣ�����ȥ���Ǹ��ɼ�������ô���¡��
���ʱ��ʱ���ġ�����˵û��ϵ����˭�ֻ�ᱳ������ȥ
� � � � � ��ǰ������ϵ���������
��������

����Ů�˰�ı�Թ���Dz���˵�ġ���ʵ�����뷨���
�ĸ���Ӱ��Ҳռ��ֻ �����һС���
�֡ ��� Ȼ��˵���¹���‫��ڵ‬Ǹ��ӡ�������֪���������
��Լ����������������Ȼ���ҡ��‫��������ڳ‬Ǽ������������������ʱ��鵽�
�ʲô����ĵ����¶��Ѿ���¶�ˡ�

��Ȼ�����ǰ���‫������ؽ‬ȫ��

�뵽�����������
�������� һ�㣬����˵������ʱ���‫���ں‬ĬĬ�������Ʊ�ķ 羰���
��Ȼ�����Ӳ�֪��‫�ں‬ʱ�Ѿ��������ˡ�

13

��Զ��������˱���������‫������ס‬ʮ�����‫�ۼ����˱����ޱ‬һ��ߵİ���
���ϳ��Լ��칫����ȥ�����ʲ�����ͻͻ���˼��¡�

�����İ��Ӿ���������̶�����‫����ߣ�ק‬һ��ͷ��ò�����‫���ץ�������ش‬
�ɵ��‫��ﷸ‬ȴ��Ϊ�� ⵽�Ƿ�� Ѷ����Ժ�����⻹��������ģ���������Ǽһ��Ȼ
ɱ�������̾����� � ֮ ‫�������������زز‬Ϊȫ�ձ��ΰ���Ϊ���ҵľ��𸱳
ͬ���������������Ŀ���õġ���˵���Ǵ���������ľ�Ӣ�������� ͬ ˭Ҳ�
��Ҷ���λ��Ѫ�Ĺ�֮ ��������� ΢�ʡ�Ϊ�� � ֮ ǰ�İ������Ѿ���ʮ����û�‫�ع‬ң���
���Ѿ���ôŬ��‫����ڹ‬ˣ���ƫƫ�������������ĵ�ù�¶�Ա��ɱ������ֵ  Ķ��
԰������������ֻֻ‫ڿ‬ţ�ý��Ҳ������˷����ˡ�һ�����Ӧ�������Ѿ����
�ʤ���ţ��޲�����˭�����һ�١������������֪��������˭���ˣ������ǻ
쵰���������Ϊ��ʧ���ˣ���һ����̾ͽ���

����

�‫�������ף‬Ǹ
� ߽� � � � � �����˭���Dz����ǡ���

������

�����ǰ�滹��
�Ÿ��ˣ����Ͽ�����������ֻ�����Ȼ��ֻ�б���������ֺȲ�Ż��е�������
Ȼ���Ǹ��˵�ģ���������һ���
񺮡�

���ϵ������Ǻ�����‫��ס‬һ��ļһ
��ʵ���ᆵ�������� ‫��ס‬һ������鲢�������
‫���������������ܡ‬ŵ��˽��죬�
�Ȼ�кܶ��˶Դ˱�������̬
�ȡ�Ȼ������������ �
��Ա��
һ ͨ ��� ���
�˹ ͨ �� ҵ����˾�����Ǿ���������Щ�� ��Ա���
�ͨ � ͨ밾
����ʮ��ſ���������λ�á���ν�ġ��߾�Ӣ·�‫����������ߡ����������ڴ‬
�ͨ������������֮ ��� ġ���ƫƫ��С����ȫû����Ϊ����Ӣ���ľ�����ϲ���
嵽 ǰ��ȥ��ǹ���ˣ���������ָо������һ�����Ǿ��죬����������ʵ
‫�ס‬Ÿ�ɱ�˹�Ҳ˵������

һЩͬ�¼����������‫�׷׵‬ͷ�������к����‫���ע‬Ѻ
⵽� � �Ÿ��ˣ����Ŀ��Ͷ�����������
���

�����������ǡ����������ʵ��

��������‫��ץ‬ĺ��ӷ��й�Ӵ����ˡ�������‫߰��� �����ش‬㡣������
��
�Dz�����ô���������ǶԷ�������� ‫�׷‬ʣ������ˣ���

�����ǰɡ��������߹�ȥ��

��ʱ�������ϳ���λ�����ˡ��������ͷ��Ц��

�����dz��ᆵ��� ġ���������������˽�

������������𣿲 ��� ô���‫���أ‬

��˭֪�������������ô����˳��ᆵ������� ˵ġ���������ʲô��Ȥ����

�����������ˣ�����ȤҲ�����浽������ɡ�����

��Щ����������������ʱ��䣬�������˸�һ������ʵ�����
‫�޿�̣���ͣ�����ع‬ͷ��������
򣺡�˵ �����

�����һ�㣬��Ҫĥĥ��䡣�������ú�û�ɾ�������ߴ
٣�����Ҷ���æ�����·������

�������ͷ�㾿����������ʱҧ�����С��˵�����Ѳ�������ң���

������������‫ݼ��غ‬õ�һ 㶣������������
�ô����������ʵģ���˵����ߣ�����‫�����ת‬ǰ��ӻ��֣ ���� ɽ�����‫��ڣ‬鷳
����һ�£���

ɽ���˻‫�ع‬ͷȥ����Ȼ����������˵�Ҹղ��Dz�������ˣ����ᆵ�������
‫�ʹ���ڶ‬þ�����
�˵ ���� һ������Ҫ��ù����

ɽ���æ�ܹ����

������������

���������ͷ��ָָ��ʱ������λ�����ˡ��������ˡ���ȥ���ʷ������û
�����пգ����������λ���˺úõ��һ�¹��‫��ڸ‬輿��
�Ұ����Ƿ���ҽ��ǰ��ʱ���¹���ɱ����һЩ�������

��������ɽ��һʱ˵�����ֻ�������Ҫ�����
�Ѿ �ϳ ���λ�����ˡ��ˡ��ճ�
���˵�����˾������ṩ������ˣ��Ļ����󣿿ɳ��ᆵ���
�Ȼ˵Ҫ���÷�������飬��ò���Ϊ����λ�����ˡ�����ʲô���治������顭�

���������꣬գգ�� ‫�׷‬ʣ�����ô���㣿�����ۣ����

���ҡ����Ǹ����ɽ�������š���ʱ��Ȼ��һֻ��������ļ���Ͼ��������
漴�‫��ڸ����������𣺡�����ڶ‬��

л��л�‫�أ‬ɽ��������һ�ɡ�������ˡ�

���ʮ��������üͷ�����ʱ���ֿ�������
��ˣ������㣡���������������Ƕ����ҽ����ɽ��ȥæ�Լ����£���

������������ˣ���ë��������

���������������̾�Ƶģ��漴���岻��‫��ء‬ҡ���һ��

�����߲��
‫ߣ�����������ת‬ͷ����

���‫�������ߡ���������������أ‬һ����ʱ��������ߡ���

��ʱһ��һ��ͷ���������‫����˸����ֱ��ﲻ‬İ 칫
�ң�����������ζ���������Ѭ���ͷ��

������������Ҫ������Ѭ��Ⱑ�������������ַ�����������һ�߸ߵ�
�ļ��������‫���������ֹ�̺��״‬վ�á��������Ҷ����𣿡�

�����������Ҳ�������һ������‫�������ء‬ҳֽ
򽫼� ���������ϣ��۹���ɨ��
һȦ�������Ȼ֪�����‫��ڸ‬���춼��������
�˽�Ļ�ë������������С�ӣ���������‫��ڵ‬ң�����������е�û����
�ж�����˸�顣

������Ǽ�ҳֽʰ�������ã��‫ٷ‬Ż��ļ����

����ô���¡����ǡ�������ʱ�ֿ��������治�����¾�‫����������ײ‬
򣺡� �

����ô����㡣�������¾�‫������˵�����������ס‬ʱ���̲�
‫�ס‬ˡ�����˰����ˡ�����Ϊ֪���Լ�����Ϊ�治����ô�
޿�ָժ� � � �� Բ������� С�� һ·� ��
�֪���Ȼ�ô�������ˣ�������������

��ʱ����������ȱ��Լ����������ܲ����Ȱ����������
򿪰� � � � �

����������������������‫����ڵ‬ҴӲ��ܿ��ˡ���
��Ӵ����

��Ӵ�ǣ���

ͬ��ʱ������ͬʱ����һ����Ц������Ǿ�ø�����仰
�Ĺ���Ĵ󡣵�������������ǵ������������һ���̣���������

����‫��ץ‬λ��������գ���������ʱ��

�������
� �

��Ŷ����‫��ץ‬λ�������Ϊʲô����

�����Ĭһ�£�һ�����˼�������ֻ‫�ش‬Ȼ���ǵ��˵‫�ֱ����ز‬Ťˣ�����۵ ĺó����Լ�
���Ƶ��Ͼ��ԣ����Ǿ�˵�滰��

���ӷ�������������Ҽҡ�������̹�ʵ‫���������������ؿ‬һ�������
����������¹��������ӷ����ܻ��в���������ȫ������

��ιι������ʱ��Ȼ���Դ������һ�������ᆵ���� ô˵û��‫ݰ‬ɣ���

����‫��ת‬ͷ��һ�����‫�������ؿ‬ô˵�������Ϊ�Ǹ�����ɱ��ʮ�����˵Ķ����ӷ
����Ļ����ܵ��������ֻ��Ϊ�˶���Ͷ���ͱ������

���㡭������ʱ�ջ�‫ص‬ͺ 𣺡���˵���Dz���ʲôͶ���ͱ��ˣ���

�����������̬���䵭�‫�������أ‬Ͷ���ͱ�����ʲô����

��˵����������ҳ��ᆵ���������� ʱ���������һĨ��ŭ�����㲻��˵
����㡭����

���������ǣ������������ֹ���������������ˡ��ӷ�ȥ�����ǵ�‫��ס‬
�ǰɣ��һ����˷����̲���� ���ǵ����‫�ֹͣ���ۿ‬ˡ���
�����������ʱ����һ�ۣ����‫��ת‬ʱ��ָ���ƽ����

�����‫���ڷ‬Ҳûʲô���壬�����̲
�һ�������е�����ɡ�������˵�Ž⿪���ӣ�������˦��ɳ���ϡ�

�������ܰ�ҩ����ң���

��������������ʵ���������������ϵ��ˣ����ҡͷ����������
�˵�ȥҽԺ����

��ȥʲôҽԺ���������ҽԺ����������ŵ�����ͷ�����㲻���
�ȥ�ұ����������

����ȥ�ɣ���

���Ҳ�����һ��Ҫ��������㡭����

�Ӹղſ�ʼ��ʱ����һ�Ա��������ˡ������ô�������‫��������ؿ‬Ȼ����
���ʲô��ƨ����������������ʲô��Ю�ӱ�����

����һ���‫����ڣ‬һ��

�����ᆵ���� û����ɡ��������������
‫������أ‬Ц�߶�����������ӣ��������ø���ι��Կ����㿴��ô����

����ѹ������

���㲻������
�Լ����ˡ��������ܵ�����Ĵ����ȥ������ʱ����������Ī����죬�����Ĭ�
‫���ذ‬һ���̵٣���ָ���̻Ҹֱ‫���״‬ѹһͨ�����Ȼ������㣬����������һ����

������
򡣡�
���ţ���

������ô���Ŵ����˿���Ϊ�˻‫ؼ‬Ҳ�������̲飿��

���š�������������������š˫��ˮ�ĸ��ӡ����Һô��Ǹ���Ÿ������ܲ�
���������Ҽ�ȥ��㷭�ҵ��˽����ȴ���‫�����ڳ‬

���û�л‫�����ش‬ʱ��Ŀ����¶�����
�ζ ����� ߾�Ҳ����������������
ͬ ͬ
Ȼ���ִ����һ��������Ҫ˵�Ļ��ƺ���Ȼ���‫������أ‬Ҳ�‫���ڱ‬š���������
򣬲�
Ҫ�����ߣ���Ҫ������ж�����������������˼��

��‫��ת�����ߡ�ת‬ͷ����������
򣬿�ĮȻ �� ƶ������㲻 Ҫȥ���������Ѿ�������

���ţ��������
ͣ� � ¶���̧��ͷ�����Ѿ�ʲô����

�����Ѿ�����ְ�ˡ���

14

��֤�����¡��Ʒ��������¡���������� ‫��ر�˵���ڵ‬Լ���������һ���֡ ��

������Ȼ��������‫�ؼ‬Ҳ���Dz����ԡ�������ֱ���ӣ�‫�ת��ת‬ζ�������
򣺡�
����������Ѿ������Ǵ���ȥ��������ˣ��ҹ����Ҳ��ȥ����Ҫ�Ұ���
�������𣿡�

ͣ���������
ͣ ‫���ڽ‬ӵ��֣ ������̧ ͷĿ�����������ɫ��˫����������һ˲����������‫ڵ‬Ĺ����
�������������‫���������ע‬У���ɫ��� �ް�ֶ���������ĬĬ����Ƭ�̣����
��������������������ͳ���ӹ�ȥ����СС�Ĵſ�ž��һ����������ϡ�

����Ȼ��ˣ��������ˡ��������ϵ���ӱ��ߡ���ʱ��‫�״‬æ‫��ץ‬ʱ����ֵ‫�ݹ‬ȥ�
����ǰ������Ҵ򿪰ɣ���Ȼ��һ���Ѿ�����ְ�ˣ���û���ɡ�������������

����һ���֣ �������� Կ�‫���׶‬ϴ�ֳ‫���ء�����ײ‬մ� � Ϸ� � ��������� ϸС� � Կ������ ʱ�


ʹ �ĺ� ���
��е����������˳��‫�������ػ‬ˮ����������ɵ������֣ ��� νų�����
��ȥ��

��ι��˵������Ҫȥ�ģ�����ʱ��ǰһ����۶�������‫ִ�������ס‬
򣬹 ����ɫ�а��
����ơ����Է�ȴѹ�������ӣ�����ƿ���������ǰ�ߡ�

�������㻰�‫�����أ‬ʱһ����‫ס��ת‬ͷ��������������и�һ�ɱ�����
‫�ڵ‬Σ�շ���Ҫ��ȥ��ɱ���ˣ����⸱���
𳤵� ‫��ܣ‬
� ܲ‫׹‬
ܲ ���

�������һ�¡�

��������Ҫ����ȥ����

����‫�ع‬ͷ�����‫ؼ‬ҡ���û����Ҫ�Ҵ�����ɡ���

�����ü��������û�С���������DZ����‫������ڱ‬У���Ҳû�‫�ط‬ȥ�ɡ���
���������������һҹ������������������

�������ˡ���������Ӳ�‫����ش‬һ���ƿ���ʱ�����쳤�ֱ������� �߳
�ȥ����ʱ���ҡ���һ��������Ҫ ‫��׷‬ȴ�ֱ������‫��ס‬

����Ȼ�����뿪֮ǰҪ�Ǽǵģ�һʱ�����߳� �ȥ�����������ʱ��ǰ�������ĸ 첲
�ò�֪������ó��һöԿ�‫�����׶‬ʱ���������һ��Ū��

���㲻��˵�㲻�ܿ����𣿡���ʱ��������ʡ���ԭ�����Կ�
‫����������ף‬ȥ�ˣ���

��������������ɲ�������ģ�С�IJ����㿪
�ˡ������û������ʱ������ô˵Ҳֻ�ñ������졣��֪����
�һ���ӣ��������Ū�˸���ͷ����Կ��
󺹣�ȴ �� û�ܴ��⸱��

����˵���в��а���������ʱ���ú������һȭ�������˺���������
���Ÿ���������
𳤴�Dz� �ܿ��˵��ˣ����Ҹ������������¶�ɺã���

�������ܰ���������ȫ�������ʱ�ı�Թ����������������������
����Կ���ǿ��Դ��κ�����ġ������������
𶯣� � 𶯣� � �

���ҵ��谡����ô�������ô�����ˣ�����ʱ���޿��̣�һ���
‫��ֶ�������ײ‬Կ�‫���������ף‬Լ������������ˣ����·��Ѿ�Ԥ������Ѳ����õ�Կ�‫���׿϶��ﲻ‬Լ�
����ʱ���ֽ�Կ��Ҳ������ϴ�ֳ‫�ء‬
��ιι��˵����ô�����ˣ���Կ����ֻ��һ�ѵģ��������С�

��ʱ������ߣ�������‫�����أ‬ɨ������ҵ����ļ����Ե�����룬������
��������ֱ��

��������Щ���찡������������Ӣ���������dz���‫�װ‬Ʒ���������һ�߹
ĵ��������ϵ�����һ�������졣�����
�һ���������͵ĵ��ã�����֪���ôȴ��������һ��ˡ���˵���ǵ�������ô
������ģ���Ȼ����ɸ�‫ٷְٺ‬ϸ�ı�����ߣ���

��������û�ã�����ø�л��ҡ���������‫�����ۿ‬ʱ�����ֵ���һ֧���̵��ϡ�
����˵��������ַ
⿪� � ��ܺð�����С͵�˰ɡ�����

������������ʱ��м������Ұ�������Ҳ���ǿ���Ӱ��ʱ������‫���ش‬
ѧ�ġ������һ���ã�Ҳ��֪���ò��á����������ˡ���

���������ϵIJ�������ӣ�������������ϡ�

�������bye������ʱ�νžͳ��ű��ߵ����������ߡ�ͷ���̣
���Ȼ����������������ǰ
ɡ���

����������ʱ����������š�����ô�ģ���

������������Ǹ���������
ʹ Ŀ�������ű���Ľ������ϣ�����‫���ط‬
�
��Ȼ������

������˵꣬ �꣬�� ʱ��Ȼ��ȥ���칫�ҵ��ű�������


‫�����أ‬һ�ɷ 罫���ϵ�ֽ���Ʒ��‫�ڵء‬

������ʱ�‫����ڳ‬ҵ�������֪�����һ�������ǡ�����Ϊ��û��Կ�‫�ס‬

����˵������էһ����ʱ��������˫�ÿ���üë����������������� Ȼ
Ҳ�Ὣ������Դ�ɫ������ʲôʱ����Կ�‫���ף‬
͵

�������͵ ˰�������˵������ô����������Լ���Կ�‫���������״‬Ȼ��
������ɳ���ϵġ�����ʱ��˵������������ȥ�����ӳ���̽��ͷ�����
���ƤЦ�������һ��Ҫ��Ҫ���%#$^%^&^������
���������ֻά����һ��㱻
�б���ͷɱ�ս��ˡ�������ʱ̽ͷ������ɲ�ǣ������Ȼ�‫����ذ�ס‬
͵ Դ����ѹ��ȥ������ĺ
�������‫�����ؿ��ڳ��������ء‬ǻ����ʵ�ı����ֻһ������ʱ���ô�����
ԣ���ͷ�������ˡ�

�����ַ�������֡
� � � � ȿȿȡ�����

���ҵ�Կ���‫�͵˭�����أ‬ģ�������� 򲢲�Ϸţ �� ˭�����ó�����й�ߣ��������


�������ʲô��˼��������‫��ױ‬ù߳�����Ŀ���˵�ϰ���˵ѽ˵ѽ����˭����һ�ɵ
�Կ�������������
͵ Dz��Ǻܻ��ܻ�����Ҫ��Ҫι��Կ‫�ڻ‬ҩ����

��ʱ�IJ��ӻ��������� ʹ ˮҲ�DZ�������������‫���ס‬ʮ����ͷ��������
鲻��ͷ�������������û��û�
‫��˵�������������أ‬£�һ��Ҳ��������ľ������ 򶼲�еġ ������ ʱҲ�����
�֮
�����������硰�
�һͨ �����е����˿�ſ����ϰ�������dzԡ�һ������Ĺͨ ��������������
˵��Ҳ�첻 � � � � � � � � � � � � � � �ֻʣ��һ������

��ʱѸ�‫��ٵ‬ƿ��˳��š��‫�������ڳ���ײ‬ɲ����Ҳ�뿪�˼�ʻ���‫˿��ڳ‬ռ�ʹ�������
‫��ڿ‬Ժ��ˣ�ֻգ�‫���ۼ‬ʱ�ͽ�ͷ�����˳�����Ե���������������ˣ��漴����
����ĸ 첲�������‫���ץס‬ᣬ�æ��‫����ס‬ĸ 첲�������‫�������ڳ‬

����Ҳ�е�̫����˰ɡ�����‫����ס‬ĸ 첲����ʱ�߷
‫��Ͳ�������ߵؿ‬°��ҿ������

����һ���Į��

���ſ��ҡ�����˵��

������ô˵�����ǰ 첻 � �
�µ�����һ�ɡ�����ʱ����������������
񣺡�ҵ �Ǹʲô �ģ���

����Ȼ�㳤�ó���������
‫�������ء��������������أ‬ǻ�����ʱ�������ſ��Ұ�����Ȼ�ҿ����ˡ�
��
��ʱ�
‫��������˫����޺޵ض�ס‬峺��������
�ɫ��ȴ����ů�⡣��������һ��İ���ˣ��Ⲣ�������
�ı�ͨ�Ťʹ������� ʱ��
�����‫������¡�������ص‬С�Ӿ�Ȼ�����������϶֮���ֱǰ��δ��

��������������ȥ��˵��������Ļ��ܵ�ɣ���ʱ�������������Σ��
�̾����ſ���‫������ת‬ʻ�ҡ�

�����Ȼ���ż�ʻ�ҵij�������һ�ţ���ʱ���������ij���‫��������˸�ײ‬
�˼����˳�ȥ��

���㣡�����ջ� ‫�ػع‬ͷȥ��Ȼ��Է�ȴ���
‫���ں�ת‬Ҳั��ʻ��������˳�������ֻ��Ŀ��ǰ���ˡ�

��������IJ�����˼��룬��ʱ����
͵ һ�䡰�
�ģ���������
󷢶�˳ �ӡ ��������Ա�����������������ǰɡ���

��û������ʱҲû����������ô������ô������û����Ĵʻ 㡣��

��Ŷ����������ͷ������������
΢΢�λ Ե ı ��±�š�����ӡ��������ˮҲ
��֪���ʲôʱ��ģ��������ˡ������Ϥ������ʱͷ�ϡ�

�����������ˡ�����ʱҧ���г‫�ݣ‬Ҳ���������һ���ˮ����ˮ˳���°͵εδ�
�����������������˼��룬��Ȼ������������ͷ�ϡ�

���ӵ�����������������Ϲ�����ȥ����ʱ���� ʹ һ��ͷ���‫����ͫ���ۿ‬
ͬһ���ͬʱ�Ŵ���޵޺�����һ�䡰�Ҳ٣����漴�Ͳ�ɲ������

����Ħ���ŵ��淢���С���ʱѸ�‫�������������ݵط���ץס‬ΰ����α��ϡ�

���㵽��Ҫ�����������‫�����ײ‬

���ſ��ҡ���������ɫ���壬��ѹ�ֵ���������
ʹ һ������ʱ�����Լ���
‫������˴��������ץ‬µ�Ѫ������Ⱦ���������ָ��
����ʪ��ͷ�����䣬������
�Ѫȴ�������̡���խ�ij����������������ʱ��������Լ�����Ǹ�û�
��Ե��ˣ�������Щ�£�ֻҪ�����뵽�
�Ȼ
ͣͻ ����Ҫ������ͻ���������
�ͣ �ǰ ͻᷳ �� е�һ�С���������Σ�����Ϊ����
��������������������‫�أ‬
͸� � � � � � � ԭ�Ҳ����ô������޴��һ������Ϊʲô�Ϳ���
������Ǹ����ѹ����ǡ���

���ˡ���ʱ����ͷ������ѹ�ֺò�㱬����Ƣ������Ż�����˵��һ���㲻 Ҫ�
‫���پ‬ˣ��������Ұ����‫��ؼ‬�ҳ������������⣬���Һ������û��ʲô�
�����ò�����Ϊ���аɣ��������ѵ������Ϊ�Һ������ô�������‫��ۿ‬
���Ҳ��ʲô��û����ɣ��㷸������Ϊ��ô�����¶�һֱ���û� ꣿ �ꣿ���㡭��

˵���������Ȼͣ�������Ϊ�����Լ��������Ѿ�����ʧ���ˣ����ƵĽ��
�ȫ����û��������ʡ���������ǰ��ߴ���Ϥ������ܻ�������ĵ������
���Ҵ‫�ܡ‬

���‫��˵��������ڣ‬һ��û���֡ ��

��ʲôʲô������ʱ�Ѷ�����������˵ʲô������

����˵��û˵������£��������Ȼ����ƿ����������֮ ���� ˿‫�ڵ‬Ѫ�����


������롣��˵������ȱ���‫��ۻ‬Ǽ�ȱ�����ţ�����˵˭�㲻֪�����

��ʱ˵�������ֲ����������Ļ‫���׳‬Ϊʲô��֪����

�����‫��˼���˲������ס‬Ļ����������������ɥӿ����ͷ������ͷ��

���á�������̧���� ‫�����ס�۾‬ͷ�����α�����˵�����㲻�ǡ��ҿɲ����л
‫���׳‬ô���ĵĶ���

��ʱ����������һҳҳǰ��������Ժ��������ǰ�����ң�����ҵ�����
��ʲô���������һ��һ����޿�����ѵ�����������𣿻���˵��������
��һֱ���Ǹ���Ϊ���첻ֵ�����εĶ������ֱ����ɣ�������һ�
߻���һ�߷񶨣�һ��������ʮ���޻����ƺ��‫���������ر‬չ¶��ͷ�ǡ������‫��ڣ‬
�ʱ������š��üͷ���������ŵ‫������˵��������ؿ��ڵ‬ɼ����
������䣬��Ͼ���������������һ����͡��������������һֻ�ֵ����
‫��ֻ�����۾‬ȴ��������Ͷ��������ۡ����һ��ҡ������һ�����������
�������ղ������ӡ�����

�������ã�����ʱһ�ѳ�������֣ ���� ‫�ס������������۾�����������ڽ‬


���ɼ������

������˵����ɵ��������Ϊ�һ�‫�ش‬һ���ǡ���

���Ų���������ĮȻ�������ΪʲôҪ����������н������ĸ�Сʱ����ǹ�
������ҡ�����û������¸��߸�����������Ϊʲô����

��ʱ��Ĭһ�룺����Ҫ�Լ�����������һ�‫���ף‬

����˵��̫������ֻ�ǵ���������������Ҳ����ʲô���ˡ����
԰� � ϰ 塣��
����ƽ���‫����������ش‬ˡ�����Ӧ��‫����ע‬ôʵġ���˵���Ǻ���ʲô�ġ����
�ʵ��Ҳ���ǡ���

��ʱ������̾����ſ����֡ ��

����ȥҽԺ�ɡ�������˿‫ڴ����¡���������ٴ‬η������ӡ���
� ֮ ǰ���������Ҳ
��á�Ϊ�˲������һ���������С����Һ͸�ɼ���¡���‫����ע‬ǰ����·�棬�
�ʱ֣�‫���˵�ص‬

15

���輿��кܶ����ҽԺ�����Ҹ���ǹ�˵ĵ
‫������ط‬ѡ�����������ЩҽԺ���������‫���ף‬ʱ˼���ȥ��û��ǵ��Ҹ��Լ��
�Ϥ�ġ��������������ȥ��һ�ҷ‫�����������������ۺ‬С��¥������һ�
����ҾͿ���һ�޴‫�ؾ‬Ľ�㴩�ſ��ɵĻ�ʿ��������¶�ĵ‫���¶���ط‬⡣���㳤
�û���Ư���������Ц��ʱ������һ�̻�ɫ����ķ����⣬����һ��ҧ��ȥ��

��Ӵ����λ˧�磡�Ѳ����������ʱ���Ǹ����ʿ���һ�������Բ���
͵
‫�����ֽ������۾‬һ��������‫�������������������׳‬һ�����̹�˰㳯����
��ѹ�������ǰ������‫��������ڵ‬ˡ���������ʶ�������һ������ʿ
����û�ܳɹ���������û�‫�����ڲ‬ӿ������֮ �� С���������‫����ס‬IJ��ӣ�
�����ǰһ����ꡣ

��ԭ���ʱ�и�Ư���С���˵Ĵ�˵������ˣ��������к���ȴ���һ�����֣ ���
찡�ҵ��Ķ�Ҫ���ˡ���

������˵��Ĺ 轺��ˮ��Ҫ���˲�����ġ�

�����·����������ˣ���ʿ��㿪 ʼ����������˿7.6�������‫ڡ‬mm�
‫���ھ‬ǹ������ͷ���ǻ����Ӵ���������������������ȥ�����̣���
��‫�����˷�װ‬ˮ�����һ�����ġ�

�����е�ʹŶ����һ�°ɣ������µ���������յ�Ц���������һ�ۣ����ͷ����
�‫�ݹ‬ȥ��

��������㰡��㣬�ҿɺ����
ʹ ġ�����ǻ��ɢ���˵���

��ʱ����ȵð��������������˰��Σ�ԭ��ѻȸ���ŵĴ�������ż���һ���ε
ε�Ц�����˴��20�������������߳� ����ֻ������������˸
򴦱� � � � ������¶��
�´�ı���ɫ��ûʲô���‫������������ף‬Ͽ��ɵĺ�ɫ�‫���ۼ‬ʵ�����޷����ӡ�

��ʱһ���ž����ָ������˵ιι������ʲô����

����һ��ɻ󣺡�ʲôʲô�����

������‫������Ⱑ�װ‬ʱ����‫�ش‬У�������������dz�ʲô���‫��أ‬㿴���
‫���ش‬ʵ���ǹ 轺�
�ģ����ȥ���������˸������Ƶ��ָ�����������������
�
�֪ � � � � � � � � � � � � �֪
���������
���������
�‫��أ‬㿴����ʮ�꣬ �꣬�� ʵѾ��ʮ��Ҳ���п��‫�����ܡ‬

�������𣿡��������޿��̵�����һ�š�������۰��ϰ 壡���
�ô֪���˼����������������

���ҵ�Ȼ֪���������ʱ�㿪�
�һ�ţ�Ҳ�˲�������һ���Լ�˵©������Ρ���ʼ������һЩ���硰�������
���һ�ɾ�Ȼѧ���������Һ����ʹ Ҿ�Ҫʧ��ˡ�����

����ʵ���ܲ�����
�����С���������ü�ϳ�������ʲô��ѧ�����ð����ұ���ͻ����úò��
��

���㡭������ʱĿ�ɿ‫�ڴ‬

�����߲��ߡ�����������ȥ��
򳯳� � � � �

��ʱ���ȥ�����������Ŵ�Ӧ������¡����ô��Ķ�˵���‫�أ‬Ҫ��ͷ˵�Ҳ̫���ˡ
���������ͷȥβ������˵�����ʲô��˼��

�����˽�����������‫���ڣ‬Ҳ���� ‫���׷‬ʵġ���������ʱ�䲻�粻�����
�Ǹ��輿�ɫ���̿���Ӫҵ��ʱ�䣬�������۵�����‫�ڳ‬С�ۣ������ȥ�Է���

��ȥ�Է��ɣ�������������‫��ڡ‬
󿪿 �֪�����Ҳ���ɻ‫�ع‬ͷ�������Ҫ�Է�����

����Ĭ��������һ�룬��պ�‫�ת������ع‬ͷȥ��һ�ֲ��‫��ڿ‬ӿ‫����ڴ‬ͷ�߶�߶����ǰ�ߡ�

�����ʲô����������ʱ ‫�����׷‬

���Ժ�������

������ûʲô�ˡ����ʱ�仹�Ǹ��輿Ĺ���ʱ�䣬��ʳ��ֻ�е����賿
�Ż������������ʱ����������‫��������ͳ��ͣ�ͯ�׶‬ʿ��ż�Դ�һ��

�������ˣ�������˵��

����ô���‫�����ܡ‬Ӯ��ǿ�ˣ��ɡ�����ʱЦ�ú�Ƿ�ᣬ����ƾʲô����Ӯ���ҡ���

��ƾ����ʮ������˻������������Ȼ���������������
�˵ �һ ���
��������˵�㰡�ϰ 壬��Ҳ�ó�����ˡ���
������˰ɡ�˵�ú����Լ����������Ƶġ�����ʱ������ż�������һ�ӣ�
�漴�����α�������һ�ɡ���

���ţ���

���������ˣ���

��ʲô��������̧ͷֱ����Ŀ��������ô�峺��覡��
�˵��˵ʲô���Ҳ�������������

��ʱ����һ�ۡ��

���Ҳ��Ȱ������������ˡ���

���ɲ����㵱
Ȼ�������������������ֿ����������������������������֪Ƶ��䳰
������������
һ�䡣

��˵������Ҳ���ˣ������ʲô�Ĵ��Ķ�˵�𡣡���ʱ���ε�Ц����
‫��ת‬ʱ����������ɫ��֣ �� ‫���������ء‬ô˵����ϣ����һ������‫�����ף‬ǰ�
Һ͸�ɼ�Ǽһ��ֻʣ�º����ϵ���������ʲô��û���ˡ���

����û˵�����������ʥ�������ӽ�һ�����ͷ�����ǶѰ�ɫ�ı���ܺ��

�������Ǿ��˵˵�������ϵ�ɡ����������Ӷ��£�̧��ͷ������ʱ�����
�����֪����ˣ���ɼ����������ʮ�����еĹ�ϵ��������Ǹ�ɱ�˷�����
��

����֪�������ʱ������˵���ɴ�‫����س‬ˡ�������ʵ֪�������

����������������

�����ԣ���
��������������˵�ġ�����ʱ˵��ָָ��������ĺ������������𣿡�

����������������
𺺱�ҧһ� ‫�ڡ‬

��С���‫�ڡ‬Ҳ����ҭ�������ʱ���ֽ������һ��ʳ������õ�˿̴�������̹�
‫��ף������ﵹ‬һƬ��ˬ̹Ȼ�ˡ�����ʵ����Ҳû��ô���ӡ��Ҹ��ɼ��һ���ʱ������
򣬱� � � � �
�‫�ڻ‬С���ꡣ��ʱ���Ҳ���������ʲô��ƨ��̽����Ҳ���Ǹ��輿
�û��ִ�յ���ҽ����������‫�����������ھ‬Ҫ������

���‫����ף‬Ϲ�������
󣿡�Ȼ ����

��ʱ˵��ɶ��˼����

�����ͷ����ԡ�

��ûʲô�����ɡ���

���Ʋ����Ұ�������ʱ����‫��ؿ‬飬������������ҿɶ�û�ҹ���
‫����ء‬Ǹ�ɼ�Ǽһ���������һ��ѣ����������һ��ð���ʼǣ���

�����‫�������ܡ‬᳭ͱ��¡���ô����Ҳ�����
᳭ ʼǵġ�������˵��

���ҿ�������ʱ�����������ô���һ���ܹ���ļһ�ȶ���ӡ�󶼺á��������
Ǹ�С����������������ˡ��㰮�Ų��Űɡ�������ʱ����������뻹ͦͦ߻� �
�ġ��������DZ�ҵʱ�Ϳ���Ȼ�����һ�������졣
�ⷽ������Լ������ɡ���ν�ľ�Ӣ·��ʲô�ġ������������Ϊ�˳���ͷ� ‫���ء‬
��Ҳ�ã���ʱ����Һ͸�ɼҲ�ã�������Ϊ��23��μӹ���ͱ�һ���������ǰ���
�Ǯ�����������ɲſ�������ģ���Ȼ����Ϊ��ȥsm���ˣ�����Ǹ����Ƚ�
����˶��Ƚ���ʵ������û�����ֻ�����‫��ڵ‬뷨����
�ǵ�ʱֻ��Ϊ�����ǵ���ʦ������

����ʦ����������ͷ��������˵������и���ʦ����

���ϻ�������ʱ����������ֱ���⣺���ѵ����ѧ��û��ʦ����
���а���������գգ�ۣ�������Һ��棬������
�ʦ��û�����Ǿ���İ����£�����ô�������ǵģ���Ȼ�Dz��аɣ��������Ǿ
ͱ��������������‫�����ء‬

���������ɡ�����ʱ����������ͷ����һ�£����ܾ‫�����ٶ‬谮������
�DZ����鵲���ˡ������ֶ��ŵ‫����������أ‬һ�ۡ��

�����Ķ���û������ʱҲ����һ�ۡ��������˵����������ʦ��������
������������ʱ�������ȻƮ��ȥ��Զ��һЩ�������ĵļ�����ĵ ‫�׷‬ӿ���۵
‫���������ף‬Ȼ���������

���������ֱ����ְ���ļһ�˵��Ҳ���ᶮ�ġ����ǵ���ʦ�Ǹ�ɶ�õĺ��ˣ�����ʦ�
ͬ��Һ�ͬ ɼ��Ȼ�������ϵ�Ψһ�˴˾�����
� ͬ ģ����Ƕ���ʦ����ۡ����Ȼ��Ҳ�о��ֵ��
�����ɡ
𾴵� � � � ��Ǹ����Ƽ��������Щ��������
‫���ݺ‬ѣ���ʦ������ͷ�ҽ�����‫�ר‬ҡ������Ƿ�ҽ���棬����ֲ��ܵ��������
�Ҳ������ȥЭ���顣��ɼ��������ȥ���������һֱ�ǰ
‫ﵹ‬æ��������������ô��������ô���ˣ�����Ū��һ���డ Ѫ�Ļ�����
��ѧУ��ܶ�����ϲ�����‫��˧���������أ‬ɣ��������ʬҲ���ɰ�������

�����Ȼ����ʣ�İ�麺����������ϡ�

��˵�‫�ص‬лл����Ȼ������лл����

��ʱ˵�㲻������һ��İ 汾��

���ҿ������밤��һ���ǹ�ӡ�����ǹ��������ǹ�
‫�����������������أ‬£���Ȼ��ɥ��ſ�������ϣ�һֻ�ֺ��Ҵ������棺����
���ˡ����Ѿ�����ְ�ˡ�����������һ�ɱ���ְ���‫���أ‬

����ͽ��¡����������㡣����ʱ�‫�����������ٶ‬Դ���һ��û���‫��ٱ‬ƿ��ˡ�

16

���������ǵ���ʦ�����˲��⣿������ſ�ţ������Ը 첲���´�������
�˵��Ҳ�dz��е��£��������ᆳ����ǹе‫�ר‬һ�ҽ
‫���ר‬Ϯ
⵽�����˵�����ˡ��������‫ص‬IJ��ǻ��м���24Сʱ�������������
��
��ʱ��Цһ�¡�

����˵�öԡ������û�á�û�ܱ�����ʦ����������ŵ�����ü�ġ��������
���㣬�����ǵ�ʱ����ø��ӡ����ֻ�ǵ����İ���ʦ��‫����ڣ‬Ҳ����
‫���������������ٵ‬ǡ�����˵��������̧��ͷ������������������
���ꡯ�𣿡�

���������̧򲢲�
ͷǰ���������� �� Ǹ�С��֯�� ɡ�����˵���Խ�Խ���ˡ���
�����Ǻ���ǰ�‫�ڵ‬İ ͬ ��ɲͬ �ǰ �Ĵ�ɽ �ͬ ���ͳ������������������
‫�����ڲ‬ȴ
�ܼ��ң���ȫ������ǿʳʽͳ�Ρ���

��ʱ��Цһ�£�ҡҡͷ��

�����Dz���С����һ�ɡ�����������Ŀ�������ɱ�ĺ��⡣��һ�����˼�ʮ
��İ��ɻ���û�д�ͳ����������ģ��û�У������������� ͹�ˡ �ǡǡ� ෴���
�ʵ
ͨ ����������
� ͨ 󣬷�Ƕ ��� ǵķ����¼����ȡ ֤�ģ�ȫ�����
⵽�ɱ ����� š����Dz
����Ǹ�‫�ڶ‬ʵ�������µ��ǡ�����������ʮ��ǰ���Ǿͺ�����ҵ�ͳ�����
����˰���Ľ��‫���ס‬ʦ��ɱ���Һ͸�ɼ����ͼ����ʦ�ֻ����������������ģ�ѧ
У�Լ������ġ�Υ��У�桯 Ϊ�ɸ���������ѧ������

�����𣿡
̧ �����̧��ͷ��������Υ����ʲôУ�棿��

��ʱ��һ�£����‫��������ؿ‬ҿ
򣺡� � ��Բ�˵�𣿡�

�����ԡ�������Ť��ͷ�����⣬��·��һ�����������ȥ����‫�ڵ‬ҹɫ���
���ߣ���ʹ�����˫�ۡ��������˵��ʵ�㲻˵��Ҳ�µõ�������˵�����ˡ�

��ʱ���ͷ��

���Ҳ������������DZ˴�Ψһ��Ҫ���ˡ�����Щ����ȥ�ˡ�����˵�����ִ�
��������Ҫ��һЩ���ҵ�������ߡ�����������̫���ᣬ���˺ܶ���·�������
ɼ���‫�𣿡���������۾‬

�������������������
͵ʹ Ȼ�����������ˣ������ǿ��ó��������
ǡ�����
������‫���۾‬ѹ����������һ��‫������ݡ‬Ǻܳ��‫ص‬ģ���һ�ɡ�������� ‫��ټ‬ӽ
����߰� ���ĸ��飬�������ֱ��
�ǡ������ȥ�ˡ�������Ƕ����Ӧ�÷��֣ ���� ɼ�����Ӧ��ȥ�����綯����
�����С�����Ҿ��������ֻҪ����Ҳ���‫�����ٸ‬һ�𣬾 ��
�ô���á���������������Ǻܿɶ�ɣ�û�빼��˭��ȴ˭���Բ��𡣾
ͺ�������Ӧ�ø������Ҷ�����Ȼû��ҵ������һ�ɴ��ĵ‫���ط‬Ҳ����㴩
�ŵ���������Ҳ�������һֱ�����Щ��˵�����ƨ�ö�û�еġ���ֻ֪�ֻ���Һ͸�ɼ֮��
����Ըû�ˡ���ֻҪɱ����ʦ�����ֻ�����һ�죬�������һ�����
‫���ڣ‬һ
ͣ ��Ҫ�������ҳ���ɵ��˵�����������������
ͣ һ�������ԡ��
����롭�������ҵ������������߹��ң����ҵ���һ������‫��ش‬봺 � � �
‫���ܽ����ڲ‬ɹ�� ߽��Ĺ��ߡ����Ҳ���֪����Ǿ��������ֱ�����췢���
�һ�У��ϵ����Ͳ��ѷ��֣ ���������� ɼ��������ǿҲû��������̾������
��Խ��ɡ����Ҳ�������Ϊʲô�ᶢ���㣬��������

��ʱ����һ�£���Ȼ�����‫��������ץ‬Ӧ
򣺡� � � �ң��������Լ�������������
û�о�Ե�ʤ��һ��Ҫ�ˡ���

����ԴԴ����‫�����ش‬ʱ�����¡�����о�õ���ĵ�������������С�

��ʲô��������Ťͷ��м������������ܶ��¡�����

�����ȴ�Ӧ�ң�����ʱ���������ã������������㲻��
�Ե������������Ǽһ�һ����ʲô�‫�����ط‬ɼ��������㲻�����������
���Σ�գ���

��֪�������������֪ͷ�����‫���������ת‬ʱ
���������� ��һ���ν����Ҫ�ǵ���Ļ����ܴ�Ӯ�
Ǽһ���˴�ź��١�������Ҳ�����‫�ܵ���ڴ‬խ����ȥ������·���ɡ�������Ǹ
�Ϊ��֪��ĸ��첿 λ�Ҳ´������ָ����Ϊ�����ѹ�Ĵָ����һ�����Ǿ���޷��쵽
�ġ���֮ ��� ˵����Щ������ˣ��һ�û�о�Ҫԭ�������ϰ 塭����������˵
�ꡣ̧������̧����‫��ס‬Ҫ����˵������ʱ������˵�ĺ͸�ɼ֮���������û��Ȥ��
�����Ǹ�죬���㱻��ְ�
�Ҳ�ǡ������ӷ���Ϊ��ʲôĿ�ģ�ֻҪ�������£��Ҿͻ����ɵ�����֮ �� Է�������ɼ��
����Ǹɾ��ģ��Ҳ���һ������Ҹ����������㡭���
�˵ͫ ������������ʱ����ɫ������� ͫ ȻƮ��һ˿ʹ������ֻҪ�����˻��£���Ҳ
������������ġ���˵�Ķԣ���Щ�²����Լ������߰� ���ĸ��顣�
�һ�ɺ�ϲ���ϰ 壬�����������Ǹ�죬��һ�㡭���㲻 Ҫ���ˡ���

��ʱ������������һϯ������μ����������Ŀ�������
ʹ

������‫���ܸ����ס‬ʲô���Ҳ�á����������ͳ�‫�����ؿ��ڡ‬ʦ�ij�����һ��
Ҫ������
���ǡ����ǡ����������ɵ�Цһ�������������ô˵�����ǡ���‫��׼‬һ��
·�ܵ���ȥ�ɣ���

�����‫�ڳ‬Ĭ�����Ƭ�̣���߼�Ŀ��Ľ���ȴ�������ġ����ಢ û�������Ǻù�ǡǡ
�෴�������ֲ�ʳ�����Ϣ���������Dz��ò����ϣ���ʱ�����̫�����ƣ��
�Ҳ��ġ�������ʲô���¡�

����Ҳδ������˵����ô��Ⱑ���������е���ʱ��Ȼ
٩���������������������‫������ת‬ô���������‫ڳ‬Դ‫���װ‬һ�ɡ�������
ϣ�����ö���޳���ˣ�˵ʲô��Ϊ�����ְ����壬��û���ɣ������
‫������ں‬µ��ˣ�����������ֻ��һ�������Ҳ���dz��������Ǹ�ʲô���ʮ
����ʮ���ɣ���Ȼ��������̶���ɵ�ƣ����������һ����ȷ���¾��ǰ��
���ְ�ˣ��������Ѿ����Ǿ����ˣ����Ա���҇N�ɇNʲôְ�����‫���ֻ�������ڣ‬һ
����һֻ����������������ˣ���Ҫ�����˱���������

��ʱ‫����϶�������ץס‬ҹ����ȭͷ��һ�ѽ�������Լ���

����Ҫ��ɵ���������ο�‫���������ס‬һ˫�‫����������۽‬ȥ��

������һ��ɡ��ο������ư���������Ҳ�Ǹ�‫����������ݾ‬պÿ������‫���ڷ‬
����Ͱ��Ҵ������ˡ�������ʱ��������������������Ц�������
�ƶ������������ҲŲ�������ʲô���졣�����˵������ֻ��
�ҵ���һ�ɶ��ѡ���

��������������Ϥ����ζ���ʱ������������硣
Ҳ���Ҳûʲô�ɼ�֡ ������������������� ӭ���Ǹ��ǡ�

��������������ⲻԶ�����������һĻ����̾����������� ࡣҹ����
�����ɫ�ķ�����Ʈ�ɣ������˫��������ı��ɫ�‫���۾‬

����ʱ������������������˼����‫�������������ء‬ɢ�������߬� �
���ȭͷ����ָ�俦���‫������ط‬Ħ������졣

����С����Ӧ�����ҵġ���ԭ�����Ž������Ѿ������̲����ˡ���

17

���˺����꣬ ·�ϵij��Ӷ��������ʱ������Ҳ��������Ĵ����һ��ûһ��
���ǰŲ�š������ͷ̽���⣬��ղžʹ��ߵֱ ‫����Ͳ���ڽ‬ҲûŲ�����ߣ������е 㷳�ꡣ

��������‫�����أ‬ʱ���һ�ѡ���������������ϡ���

���‫����ش‬���������ң����������һ�䣬���ǰ�ͷ��‫��س‬ᡣ���
‫����ټ‬ȻҲ����ô���ŵ�ʱ����ʵ���‫�ط��������ڳ‬ʲô�µġ���

��ʱ�������һ�����ǰ�‫���˵���������ڣ‬ᆵ������� ո
ߵ�����һ
󰡣� � � ��ƽ��Ȼû�������ˡ����������֪����‫���ں‬ᵱ�‫־‬
��˵İ��ӵ������С��������ֶԴ��‫�ﷸ‬ͺ‫��������ڶ‬б��ľ��‫��ٻ‬Ǻúñ����Լ��
�Ư����Դ�ɣ�

�����������Ťͷ�ɴ��‫���������۾‬ô��Ȼ��������ˡ�ƽʱ�Ӳ�˵�⻰
�ġ����ʲô�����������‫���ڣ‬

���ɲ����Ҿ������������‫�����ڡ‬ʱ‫ת‬ͷ�������Ȼ�˹��§����У����Ҳ��������‫��ڣ‬һ
��Ļ���̥�‫���أ‬

����ij���������ʱ���һƬ��

�����˺�������‫��ڿ‬顣����ʱ������������촽 �
�һֻ����������Ͱ͵ij����°����ȥ��������ͻ���������Ҳ�߲� �������֪��
������ż���ʲô������

���������������‫��ء��������ֱ�ס‬IJ����������������������
��ǿ�ȥ�ɡ�����

һ����Ӵ��Ա߸��������ŭ��˾����������£������߰� ��쵰�
�Ҫ������û�˵ĵ‫�ط‬ȥ����

������һ��첲
̧ ̧�ֶ����˱ȸ���ָ��

�����ѷֿ�����˶��е 㴭��
���õá�����ʱ��������‫���̫�ط‬ˣ�һ�����Ҳû�����ǻ����
�߰ɡ���

���㻹������‫���·������������ء‬ɢ��

��ʱ��˵���
͵ ɡ������������ǰ�� ‫��׷‬һ��·����ʱǰ���ij���Ҳ����ȥ�ˣ�
·���‫����ת‬ҵĻ�������֡ ������� ų����⣬ҹɫ�еĽ‫���־‬ʮ�����裬��֪�����
�Ķ�

�����������Ŀ��‫���������أ‬ʱ��

�����ǵ�����·�𣿡���ʱ����������˵���ֲ��ǹȸ 赼���Ҹ����·��

�����ܲ��ܺú�˵�����‫;ھ‬ 𿪿 ��˺ò��á�����ʱ˵�Ž����ӹս�С·���
‫ٹ��ٹ‬գ���ȫ�����˴�·�������������խ��С�� �
�ͬ ‫�����ﴩ‬磬�����е��Ŀ�࿴�����

���ܲ����㿪��������
ͦյ��� �ͦã��

ͣ�����аɡ�����ʱ���������������������Ȼ��һ����Ԣǰ����ɲ�� ͣ
�����

���߰ɣ������к�����

�������˳������ߡ���ʱ�����Ԣ¥��ǰ�����Ž����룬���� �߽
�ȥ�����˵����������8�㣬���žͼ��Ļ�������ȣ����Ĵ���ʯ���淴���̻
�ɫ������ƹ⣬������Ʈ�����µ�����ζ���Ԣ�����൱�������������
⹫Ԣ � � � � �
�����ɻ�Խ�Խ��̲�‫�����ס‬ʣ�����˵�ϰ 塭������������
�Ȼ����ľ�������з��ӡ�����

���㿴�����𣿡���ʱ˵�õ��ɴ����‫��ط‬ķ
࣬ �����������Ҳ����������

�������������Цһ����˵����������Ҳû��������������ô����
���Լ�����ˡ�˵���������������ſ‫���ڣ‬ʱ���˼������岻������
�Ƕ��˶��˰���û�ꡭ��
�������𣿡���������

���϶��С���

��˵����仰���ſ��ˡ�ɱ�����
‫ڵ‬İ��������ŷ���ܻ������������ʱ�����������Ѿ�˯������

���ż����˯������ʱ������˵������������ ߣ�����������һ��ͷ�
�ʾ������ϡ�������������������‫����ؿ‬Գ� � � ˯� ˵ļһ� � � ���� м��� ˯������ ġ
����ܻ����Ǹ���ò��������ȴ�Ͱ���İ�ܷ����ͥ
�� ྶͥ�ˡ�ԭ��ƫִ�Ŀ�����ʧ�ˣ����µ
��������Ҳ������‫�ݵ‬ζ�������������‫������۾‬ű���ɫ��ɴ���ƹ��ͷ
�ֲ��˼��㣬�Ե�������˶��޶˴���

�����ߴ���Լ����������DZ����Ӷ�����ԭ� ‫�����ء‬ǿ���Լ�����Ӹ���ȥ��������
�������������ֵ�ʮ�ֵ�����

���ӵ����˼��������Dz������ֻ��Ŀ��Ѳ����ļ��

���˻��ã������Ȼ����������ʡ�

�����á��������롣�������ú����‫��������׶‬

���������߹���������ļ��һ�ۡ��

����������С������ա�������߹���һĨЦ�����˳��Ǻò������‫���ء‬

�����������‫�ع‬ͷ����̵�Ŀ��������ӣ�һ��һ��˵�����ɣ����ò������������¶�Ҳ����� 겻��
�ˡ���

�����‫���ﴫ‬ʱ������
�����‫����ڸ‬ɼ���۸������ӣ���

��������������۸��ҡ�����ɼ����������Цһ�ǣ�����ȥ��

��˭������ġ������ý�����̱��ɳ���Ϸų������ʱ�����Ͻ���ҹ��

��ʱſ�������ߣ�ֻ�ǰ�ͷ���‫����ڿ‬��������‫����غ‬š�

����������˼����ֻ����һ�˹��Ƶġ���

���ǣ�����úԡ�����
ܶ ɼ��Ҫ������ʱǡ��������‫�����ݣ‬һ��Ҳ��û�߳� �ȥ
��

�������������

����������������ֱ���ܷų���‫�߹����ؼ‬ȥ�‫ڲ‬輸����
�Сɳ�������£��������µ‫�����ؿ‬ʱ���Դ���‫ת‬ͷ�Ը�ɼ�����߰� �����ô�����
����

��ɼ�������ĬƬ�̲Ŵ�����ʵ��³�����֡ ��

���������

��ʱ̧��ͷ���ſ�þ�����ǰ���‫���ڣ‬Ұ����������������Ӱ�ӡ����ܷ����
�ı‫����������ڵ‬Ч�����ů���������ճ�������
󣬵�ʮ ������ ɫ����ʱ�
�������‫����ھ‬Լ���һ����Ը�‫����������ط‬Ϊ˵����������֮ ����� һ·�����
��ξ���ȡ������˵��㹻�½⣬����ʵ���‫�ڸ‬ɼ���ֵ���һ��������֮ ���ִ
‫�����������ٶ‬ξ���ȫ�̱����ˡ�

��Ȼ����������ô��С�������
΢�ˣ ��� ˼���˵����������������
���ʰɡ�����������ʱ���Dz�Ը�������˵ʲô��Ǹ�Ļ�����Щ��������Ӳ
�����Ǵ���Ҳ��ԩ��

������������Ÿ�ɼ�����̬�ȡ�
�����ǵ�‫������ס�������ڱ‬С���

����֪�������ҵ�ҽԺ�DZ�Ҳ�������ˡ�����ɼ����ûʲô��٣�������ʱ�‫��ٿ‬
����������˵
򣺡� � � � � � �ˣ����ǵ��£���

�������������‫˵���ء‬
򵭵� � �ò��ࡣ��

��ɼ���ͷ��

���������һֱ�����⡣��˵��������Ŀ��ӣ�ü���������
΢�ʲô ���� ᆵ�
‫����ٲ‬Ʒ��ˣ���

���ɲ�������‫ְ���ڱ‬
� � � � � �ˡ���

���Ҳ¾��ǡ�����ɼվ���ȥ��ˮ���Ա�ȡˮ�ȡ��������������
򣬲�˵ �ǻ����
�����ʵ�����ְ������õİ��ţ��Ͼ�������Ѷ�ƹ����۵ 㣬
�ӷ�Խ��Ҳ�����Ѳ�����ϵ������˵���߹�����
‫��������ݸ‬ʱһ��һ��ˮ��ө�̵����‫ڶ‬�����·ų�Ϭ��Ĺ⣺�����ǹ����ľ��٣��ֲ�
����ͨ�����㣬���ý�嶢�ϡ��������˾���‫����ڱ‬㡣�㶮
�ҵ���˼�ɣ���һ�ɡ�����

����ӹ��DZ�ˮ��

���㲻�ܽС������Ȼ������ӣ������Ե��뿿��
�ɼ��֮ ���� ӡ���ֻ������Խ�����һ�ɡ���

��ɼ��ü������ƺ����������壿��

���У�������˵���š�������˵�տ���ɳ����ȥ��‫��ת‬ȴƳ����ʱ������
ˮ�����ҿ�������֪������‫�ڹ���װ‬⣬�����ֳ�������Ҳ��û�‫������ֻ�ޣ‬ø�ʲô
��‫���⸱������ס�װ���ڣ‬л����ǵ�����������𣬾����̲�‫ס‬Ҫ����IJ 硣

��������ò����‫��ٿ‬ˡ������õ��Ǹ���Ѿ��������ˡ��������˵�
‫���ߴ����ؿ‬ɳ���Ȳ 裬��һ�‫�ھ‬Ȼ���ֺúȣ��������õ�һ�߿�����ʱһ�ߺȸ
ͣ ͣ ���
��ʱ��һ�����о�����ı���������

��ʲô�������ˡ���

����ߺȲ��Ц��

������֪�����

��ʱ���Ƶ����Ķ�ͷ��

���ҿ�ʲô��û˵�ɣ���

��Ŷ����

��ɼ����ⳡ��������Ȥ���ˡ�����û��ô���ģ���ȻҲû��ô���ģ������
����ǻ�����������Ҫ����������ʱ���Ŀ�ģ��Ǽһ�Ľ����Դ���ʱ��Ҳ�
���������Щ���Ѿ��������ǵ��ƿ‫�ط‬Χ���ˣ������ʧ����ȥ���ò���
���������ļƻ�˵�����ͻ�ȫ����ա�

�뵽������‫�ת‬ն����������
򣺡����ᆵ� ١���

���ţ�������‫������ع‬Ǻ�Ȼ���ָ�ɼ�‫��ڳ‬ƵĶ���λα��ӣ�����úȡ��‫��ٸ‬һ��
����

��ɼû�����Ҫ����
󣬼�˵ �ȥ ��

�����ᆵ��� ‫ص‬¹���‫ڵ‬İ��ӣ���

���š���Ҳ������һ�����‫��ڵ‬ɡ��ⰸ����������Ͼ��𡣡�

���ǡ�����ɼЦЦ���ɱ�����ζ�����ԡ���˵ˡ��ֱ�԰����ᆵ
�٣���Ͼ�����ʲô���������Ҳ�и���ɡ�
�������ۡ�

������˵���Ƕ���һȺ��Ū�¶�ġ���

��������˵�ġ�����ɼ��ͷ������Ҫ��˵���ܾ͸�����һЩ�����ҿ�����
���ϲ��������о��춼����һ��ϲ���ͷ�����ġ�һ���‫�־‬Ӣ�߹
��Ǹ���ֻϲ��Ȩ���λ��ǮŮ��ʲô�ġ���������Ҳ���Ը����ң�������ƽ���
Ͼ��� ����н�չ����
֮ 󣬿� �

�������
򵭵�˸ �û� �֡ ��

��ɼ�Դ˻‫ �� ֮�����ش‬а�‫�ص‬Ȼ�Զԡ�

����ô���ᆵ��� Լ��‫�����أ‬ͷ���

���е������‫����𡣡ش‬û�жϴ�Ļ�����������������λ�����

����˵���������

����Ȼ����Ϊ��˵����˭����

��ɼЦЦ��

���Ҳ�������Ϊ������˵�Ǵ��ë���ò��Ŷ������Ͷ���ɱ�����‫ڵ‬ġ����
�����������������
򣬺�ɫ ������ ᆵ�
‫��ٵ‬ж���û��ģ��Ǹ��ӵ��������������������������ҳ��������
������ж��‫�ר‬е�һ�档��������ˣ�����Ҳ���Ҳ���

‫� ڰ‬żƻ����У�ֱ��������ijЩ���˴��ֲ���������Ʃ���������ᆵ� ١�����

����ô�ˣ���һֱ��Ĭ����ʱ��Ȼ�廰�������������ᆵ�� Ȼ��
󣿡�

��Ȼ������
󡭡�ɼ �һ �£������Ӻȿ‫ڲ‬裬�‫�ٽ‬Ŀ��ɨ���ˣ��������‫�ڡ‬
��Ȼ��͡���ʧ���ˡ���

18

��ɼ������ʱ�‫�����������������ܶ������ڵ‬Ŀ�⿴���
‫�ݼ‬ǰ�������ֻ�������Ǻ������ʱ��ÿÿ���½��ֲ��£�һ����ɽ�����֮ �� ʣ��
������ͻ��������

��Ȼ��
󡭡�

���ҿ�����ûʲô�˿���ˡ���

����ǿ�ҷ�����˵��һ�С�

��ɼ����һ֧�̣�����ļ����������赭
д����˵�ҿ����������
԰����� �ĸ ԭԭ
��� 㡣

���������ʲôȥ�ˡ�����ʱ������ʣ���
� ֮ ǰ��Ϊʲô�������ң���

�����б�Ҫʲô���������𣿡��
�ɼ�³�һ���̣������Ƿ����Ƶ�������������ʱһʱ�����ǵģ���ô�����
��Ҳ�������޾�ϸ���ɼ�������������Ĭ����ֺ�Ĺ�ϵӦ����������ۣ���
��������ɡ�

����ż��Ը������Է�ҲԽ�Խ�١���ʱ ͨ ��Ϊ����������ij��ˡ������
ͨ ѡ���
Ҳ���ɼҲ�����롣�������
�һ����������Ҫ�۵�ʱ��ŻŻᷢ �֡ ���� ϰ������Ǻܿ��µĶ���

��ʱ���Լ����������������ԴǾ‫��ٶ‬ˣ�������Ťͷ�������������
򡪡� � � � � �
�һ���Į�������ǽ�������������Ƕ�‫���ס‬죬
̧ ����̧�
�ͷ������ô��˵�ˣ��������‫���ء‬

��ɼ������ʱ����
� ֮ ǰ�Ļ�ͷ˵��ȥ��

�����ᆵ� �֪������ɡ���
��֪�����

���Һ���ʱ�Դ����̬��Ҳ֪�����

��֪�����

���Ǿͺá�����ɼ��ͷ����������Ұ��Ž���ġ�������ǰ����

�����ǰ�����𡣡���
�ʱ�������ʱ��˼������
�ǰǡ �����ոչ������� Ҳ�ո���һ���Ƕ�ʱ����
�ȷ��
͸�ɼ����� 裬������

��ô��Ҫ�����飬���ȻҲ��������ˣ�

�����ŭ�������‫�����ڣ‬ʱ����Լ�û����ȥ���ɼ���ѡ���ô�Ͳ����ѣ��
��ִ�û����Լ��̹��ɼ����ʲô����ϰ�����̵��������һ�ɣ�����˻��žͻ��
������£���νһ�オ һ����¾������‫����׵‬ʵ���ˡ�

��ɼ����˵��ȥ��

�������Ҳ��żȻ����ʱ����������������˺����ۣ�������Ѿ�û���ˡ
��������Ƕ������Ӧ������ҵ���˼�����Ǽһ�����������������
͵
����˵������˫��‫�ܶ�ֵ���۾‬Ǯ�����Ե����Ұ����˻‫��ؼ‬�������� �����ʲ
֮ 󿴿� � �
ô���������û�뵽���Ȼ�ֻ��ˡ��ҵ�ʱҲ�е 㾪���
�ţ����Լ�����˸�����ˡ���

�����������ˣ�����ʱ��ʱ����Ц�������������ʱ���DZ����ˣ��
�����������Ҳ���˰ɡ��һ��治֪�����ж�ʬ��һ����������‫�ظ‬ɼ����

��һ������̸���ϡ����˶�Ư��Ķ����������͵ġ�ʬ��Ҫ�Ƕ�������ѱ��㲻
��Ҳһ�����顣��
���һ��治�ᡣ����ʱ���ŵ�ҡҡͷ������ֻ�ᡭ����

�������˵����������ʱ˵꣬ �꣬����� Ȼ���Դ�������


��Ÿ�ɼ˵�Ǹ������ǿ�����ҿ������Ŵ��û����ǿ����������ô����ʲô
���ܰ����˵ò��ҵ�����������ˣ�

��ɼ��ͷ��

����Ȼ���������϶��Ĵ 𰸡����
�ʱ�Ҳ���֪�����ս����ˣ�ֻ������ʱ����˫�ֵ���ָȫ���ˣ�����Ĵָ��ͷ�������������
�������������� ͵ � � � � � �֮ ϶������Ҿ���Ȼ��ij��
ѺϽ����Ӻ��˶�ָ����������
�������Ҳȷʵ��ˡ���Ϊ��������Ҳ�Ͷ��ҽ���һЩ���Լ����¡�����ν���
��ɱ�������ƶȾ���˵�еĶ��Ʒ��� 򣬽�һ�Ѷ ���Ž�һ����������ǻ�����ɱ�
����մ�����ֻ��϶ ᱻ� �Ϊ����‫����ף‬д
� � � ������ļ�ֵ�������Ϊ��������Ķ���ɱ
�֡ ���� ǹ����ȻҲ���������ֿ��顣ֻ������ʤ���ʱ���� 򣬱�Ҳ ⵽����
� �
‫����������������ش‬ң�������ͬ ͬ ‫�����������ھ‬һ��ѡ�ε����ս���ˡ���
������������������£����‫��ڼ‬Ҷ���̹���˼ƻ�����Ϊ��Ҳ̹�������
�Ŵ��ꡣ����Ǽһ��Ǹ��۲��۵ Ļ 쵰�����ᱻ�κι�����Ҳ��
‫������������ڱ‬Щ��������Ҳ�����ù���Ҫ� ߽�ⴺ�������ֻ�±�����û�Ҫǿ
�ϼ��֡ ��������������� ‫����ڼ‬Ǵ����һ�£���������ͻ��˴��꿪
ʼִ�мƻ�����Ϊ��ʽ�İ��ɴ����‫�ڼ‬ʮ��������úܿ죬 Ҳ���˺ܶ��ƻ��
‫����ڵ‬ɥ�IJ�����¡������Ϊ����ִ�а���ɱ¾�Ĺ��ߣ������Ѷ�����úܴ� 󡪡�����¹
����
�������˵��Դ���ᆵ���� ӡ�� 󣿡�

�������������̴��������DZ���ϸ����ͷ�����Դ��
� � � Դ� ͨ

��ɼЦ��

�������¾�ֻ������ɵó�����ɼ���������ô���ӵķ‫��ݶ‬ϣ�����û���ô��
�Ķ����ˮ���‫�����ء‬

�����������������

��Ϊ�˸�崺꣬ �꣬�� ͷ�������ɱ���ˣ���

���ţ��������������⣬��ɼ�е��ɻ󣬲���̧��������ɱ��ԭ�����ô��
�𣿵 ������ �֪���Щ�һ‫�ﱾ‬Ҳ����Щ�����
��������������˵�����‫������������ء‬õ‫�������ش‬Ÿ�ɼ��������
���ɱ�������ҿ�����Ҳʮ�ֵ������‫���ء‬

��лл������ô˵��Ҳ�Ͱ��⻰�������ˡ�����ɼ����
‫ָ�ۣ�������ش‬
�� ����̵ٰ�������ʱ�߻���������‫����������ٿ‬Ц�⡣

������Щ���ž����ľ�Ӣ��ȴ���ź޹��‫�˱����ڶ������¸���ۿ‬ɱ����ȴ�޶��
��ԣ�������Ϊ���ᆵ�� �ֳΪʲô�
‫�������أ‬ô�Ҳ������š�����Щ�һѹ�����Ҳ�㲻��
�ˡͣ ���˵����������ͣ � � � � �֮ һֱ���е�ǰ������Ҳ���
һ�£����‫������������ת‬
ָ � �ִ � � � � � � �֮ ʱ����Ѷ����ֵú󡣱
���˳��ġ��������ÿһ�νӵ������˽�̼���ɱ����ִ������ ܴ
�����������ǵļƻ�֮ �� С�����Ϊ�Ǵ��Ļ������������ӣ��ܲ��ܺ���������
��‫ܰ��־‬ɡ������Ƕ�ʱ����Ҳ��ʵ���һ�������� ‫�������׷‬ӣ�ֱ��ǰ�����类
‫����������ץ‬ԭ����ú÷���һ�����й�����֪���·����ᆵ
�١�������ɼ˵�Ŷ�����һ���֣ ����� ˸��롱�����ơ������ܲ��ܸ����ң��㾿���
���ʲô�������������ߵ�����������ɱɱ�ı�����Ȥ�������ˣ�һ��ֻ��
õ��㣿��

����һ���Į������ɫ��˫�����侲��ͫ
�⡣��˵�Ǹ��������Ͳ���ɡ������ҿ������ʶ��ˣ��������Ŷԡ�

���ҵ�������ʹ��ɼƽ���‫�������ػ‬ϧ��û�ʳ�ʲô����˵��������ͷ����
��������‫��������ڸ‬ƣ�롣����֮ ���� 鷢
չ����һ����������Ļ���ֻ�����㵽�֣ ���
�˼�����þͰ�����һ��Ҳδ�����ɣ��Ͼ����ᆵ��
�Ǿ����������ľ��������٣������������⣬������Ҫֱ��ý�塣�
�ο�Ϊ��Խ�����ɱ�����Ա����Ա��ɱ���Ǵ��¼��������Բ��ܲ�����֮ ����
�Щ̰���ļһ������Ϣ�����Ҳ����ô���‫����������ס‬Ĵ�����‫�ݣ‬ɱ����ԱԽ
���������Ի�����Ǵ����С�ij��ɡ�Ψһ��̫�ÿ��Ƶ��dz��ᆵ�
‫�����ٵ‬ȫ�����ҿ��Ǿ�����Ŭ��‫������ڱ‬ˡ�ֻ�Ƿ���������ѣ��������
����¿������������𣿡�

��ɼ�����������ɫ��������ҹ��ө����â������������������
򾲾� � � � � � �
Ӱ��Σ���Ȼ���‫������������ڣ‬ң���

��̸�������á�����ɼ�‫��𡣡ش‬վ��dz��ᆵ�
‫�������ͱ�������������ټ‬һ����һ��Ҳδ�‫���ػ‬ô˳���ο���Ҳ���㹻�
�ȷ�����ܱ����Լ�������‫���������˵�����ܡ‬Ŀ���Ȼ��������������‫ת‬һȦ
��������٬�����ѵ��������������Ʒ��ջ��õģ���

���ܲ�������PLAY��С�����������‫���ؾ‬
��ɼ�������
�Ŀ� ⽻ � 㴦 � � � � � ¼�ֱ˲���ɱ�㣬����
�м���������ѵ��������졣���������Ƭ�̣���ɼ��Ȼ�

�������������Ц�����������Ϊ��ѧʱ�ܹ���ij��˵�˻���‫װ‬X��ɡ�����

��ʱ��ŵ����һ���������ˤ��ɳ�����ϡ���������‫����������ס‬꼸�¡

���ܲ��ܲ����������������̸��£�ˣ���������ң�����˵������һ����
������ã���ü������������������ֱ�Ӱ�������ɣ��������Ҿͽ��
��ˣ���

��������������������
󣿡�ɴ � ‫�������۾‬ô����˵����˵���ˣ�����Ҫ
˭���ָ������Ҫ�����ң���

��Ҫ��Ҫ�㣡����ʱ���췳���ˡ�����������ñȽ�������
͸�Ҫ� 㡣��Σ���

����ϧ�ҵ�����ô�����‫��������˵���ء‬վ�����

�������ȥ������ʱ ‫�׷‬ʡ�

�����‫ֻ�ش‬
򲢲� � ���Թ����뿪�������‫���أ‬ʱ�����Ŵ�������ŵ����죬�����
�ʶ��վ���Ҫ ‫��̤��׷‬һ
ͣ ��ȴ��ͣ‫��ס‬

������ȥ ‫�׷‬ɡ�����ɼ�е�����Ͷ���Ŀ�⡣��˵ʣ�µ��»�ͷ��˵���������ñ
������С�����ˡ���������ֳ����������ҿɾͲ����ˡ�

�����Ȼ������Լ��DZ�����ʱ����������ô�������������Լ�һ��
��ȥ��˵����һ�����ʦ�����‫���أ‬

��ɼ��ȻЦЦ��
�����ѵ��û��������ʱ�������������ꡣ�������µ�����ˡ�����ʲ
ô����ʵûʲô���壬�и�����Ҳ�����ˡ���

����֮����ҵ��ţ�����ʱ�޶޺���һ�� ‫����׷‬ȥ����ɼ��������ɳ���ϣ���
ǰ�����IJ�ˮ��һƬƬϸ��IJ�Ҷ������������Ҳ���̱�ƣ�Ⱦ�˿ߵ‫���ݽ‬ɫ�������
ᄇ�������Ķ��һֱ�‫���ص‬ʱ�Ǿ 䡰˵����һ�����ʦ�����‫���أ‬

���ǡ���������һ���𣿡����
�ɳ��������ƾ�����Я�ĵ������̤
ʹ ������������ܶ���Լ���Ҳ���й���������
緢 ǰ;�ƽ�����ӣ���ǰ�ж�ʦ ‫�׷‬棬�������ʱ���㡣

��ʱ�������ǻ����ˣ���ȥ�����‫��ڣ‬Ӳ� �֪ʱ������Ϊ�Ρ�Ȼ����Ҳ�����ֵ�
��ʲô����ʣ������ʵʧȥ�κ���Ҳ�������˸е��������ɡ�����������
����Һͱ��룬��������������˵������������������˶���
‫������أ‬Ǹ��˲���֪���ɣ�һֱ����վ�‫�ڹ‬ȥ������˭������º��޲��������˽�ļ
һ���ɶ��ˣ���

����������������ġ�����ǵ��Լ����Ϲ��ˡ�

��֪���˶�ã���˯���Ѽ����Ȼ���űߴ���ܴ�
󶯾�����������������ȥ
� � � � � � � � � � � � � � � � ���š���

����ոձ�������Ű�㱻���‫���ײ‬ˡ���ɼ���
޷������һ������Ȼ���˴������ǽ�ϡ�

������ʱ��Ѫ��˫�‫�ۺ‬þ��Ķ��ǡ��������‫��ץס‬ɼ�����������Ҳ�����
����һ�ɣ���һ���������ˣ���

19

İ��ķ���İ��Ĵ�����������
͸�ij �⡣��������������� ȴ��������˺
�һ���������Դ�ʼ�ղ���⣬�޷���� � ֮ ǰ�������¡���ǵ��Լ��뿪�
�ɼ�ң����ϵ��‫����ݺ‬С���ʱ���������ֻ ͸� ��Ͽ��뿪����
�˷�����˼�ij����‫�������������˽���ڹ‬ȥ���������Ǿ���֮ ���� ӷ�
������ij�˵��������֮ ��� ǰ�Σ����DZ���Ͳ����������̸���Ĺ�ϵ��Ȼ�
����̣���ȴ������ȫ�֡ ���� ʵ��֪�������ȷ����Ӧ������̸��Ǹ���ĸ���绰��
𳤴�
��������ľij����Ԣ����Ŵ�����ǹ�Ĺ��������������ѡ����ĬĬ�ߵ�
����������е��ɥ������Լ��վ����Ʋ��������ԵĻ��Ը����ϣ���Լ��
�����£��������Dz��Ǿ��졣
�����ʱ���м��䣬�ǵ��Լ�����ͷ������������컨�塣��
�˺������һ����������Ҿƣ��������Դ�ͻȻ��‫�����ش‬ļ
⵽� �����ȫ��ƪ��
��֪������������ʲô�������òµ�Ҳ��֪��������Ȼ�DZ��‫��ٳ‬ˡ�

һ��֮ �� ‫���ڱ��ٸ‬Σ��Ǻǡ�������������Լ���Ц�������������⾯
��ɵ�Խ�Խ��ɫ��˵���������ɫ���ƾ���������ͷ�ˡ�

Ȼ��������ɥҲֻ��һ�롣�������������һЩ����ʼ�����Լ����
‫�������䷿���ڵ‬ӵ��ǿ���������������Ҳ����� �ƣ �� ˵‫�װ‬λ���ȴû���
ͥ�Ϊ������
ͥ е���ů�������‫�����ﵹ‬Ǹ����䣬�
�Щ��¥����������˵����֡ �� ƾ����‫��װ‬ѹ�������˵���‫�ݺ‬ϲ�ã�����һ
����ĥ��һ��‫ת‬ͷ�����‫𴦡����ٿ‬
����ɾ�����ôһŤ��Ĺ�����ͷ�ϲ�ŵ�һ�����ȴ���������㴳��������
ߣ�������ѵ����‫����أ‬DZ����ò������Ų��һ�硣

���������ѹ���‫�ں‬䡣����ɴ��‫�۾�������أ‬Ժ�˯�����
‫�����ݡ‬ͷ��ɢ����ͷ�ϣ�����պϵ��������ɼ���̵�˫��Ƥ��·����Ϊ�������Ƥ��δ��̫
� ‫��ף‬Ҳ̫С�����
������ִ���Ī��Ĵ����������üͷ��������������Լ�����

û������������˭�ܲ�����ߡ����‫����������������ذ‬Ҳ���ҳ�‫˰����ڶ‬ɡ

�����¾��Ǹ���ĺû���ˡ��Ӻ����˯�࿴�����һ����������ʮ�����˯�ߣ
���ν��̧�����Ҳ��֪���������𡣴˿
�ֻҪ����Ҹ�ʲô��������ĺ��Ļ�̫��Ѩ�����������̾Ϳ��‫�����ٸ‬Ϊһ������
б���Űɱ����������������ҵ�һ�����ǹ���Ӱɣ�����ͷһ���������
����̿�ʼɨ����Χ���ɾ�����հ�Ŀ������̨�Ƶĵ����ϻ�û�ƶ���ɲ�ǣ����ȴ�
�Ȼ�����Խ����������������������Ӳ���鶼 û�ţ���������䶳�
�Ҳ����˪�����г�������һ���;�Ҳû�С�������Ҳ��������ǺǺǺǡ���

�����Ǻǡ���Ȼ�ǹ���� �ij �ⷢ�Ц�Ц �ó�������� �ֱ�Ӵ̼��˳���������ɱ�˵�


�������Ԥ�‫��׵‬ø
񾭣� � � � � � Ԥ � 첲�������‫�˯װ‬Ļ 쵰��ʹ һ�ǣ���ֱ��������������Ĵ��棬��
�϶�Ȼѹ��һ�������һ˫������޽ӽ��������Ұ������������������
�Ϸ���Ц������

����˵�㶮�������ɰ������������Ϯ��ɣ����죿 � �

��������‫�����ص‬Ӵ���㵹�Ǻܶ����
���Ǹ���Ȼ�����������üë���‫�ڳ‬һֻ�������������գ�������‫����޳ܣ‬Ҷ��
��ƻ���Ķ�����һ�����˽��‫������ء‬㡭��������Ҳ���㡮�ơ����㣬�
�ʱ������˵�ź�Ȼ����������������‫��˵��������������������ڴ‬ 򣺡� � �
���塭����˵��һ�������ͷ�������ģ���̧ͷ�����������
‫�ֵ������ܡ‬ͷ�������ģ��Ż�Ȼ�����Ƶ�������������ѽ���Զԣ�������
򣡡�

������ɵ��һ���������������ν��������ЦЦ��

����������
�˼Ҽ�Բ�� ã����ԲŰ������ּ����ĵġ���ø����‫��أ‬ҿɺ����
�ô�ɡ���

���úã�лл�����������䵭��Ӧ��������ϲ�㻹�
�����������
򼸸�š �Ȼ�� ‫�������⼸���������أ‬Dz��ǿ������ˣ���

��������������ͷ������ֵ���ɵ��һ�������ˡ�������ʲô�‫��أ‬ҿ��Ǻ
ò����‫���װ‬Ū��ġ����‫����˵���ھ‬ȥ�ɣ��ô��һ�‫���ڣ‬

�������‫��ޱ‬飬
Ψ���������ɭȻɱ�⡣�����ðɡ���������Į�����Ҷ���û��Ȥ��һ��Ҳ��
����㡣��

������������ͷ¶��� � ֮ ɫ��������ô˵��û��ò��������‫���𣿲���ﲻ‬ţ�
‫�����ؽ‬ǰ�����кܶ�����������ò������‫�˵��������ء‬ź�Ȼ�������촽 � �
�����Ķ����������֪�����Щ�����ҵ��������ô���ˣ���

����˵������ô����ե�ɾ��������ˣ�

������������

������ɰ��������ͷ����������
򾱼�ȥ � �ֱ‫�ۺ‬Χ§‫������ס‬ϸ����������
����ɣ���Щ�‫����ﶼ‬ĥ
һ ����Ȼ�۶������ˡ���������㲻��������
�һ��Ŷ�‫�����ܡ����ܡ‬

��ɵ����Ҫ�������ˣ�������˵���Ҿ�Ȼ��һ�����ǰ�‫�����ܣ‬Ұ���
���������̲
򡣡� � � ���
̲ ‫������ס‬

��Ŷ�Զԡ������һ���ӱ�‫����ס‬Ҫ�����ճ�����Ƶ���ô��������
´���һ����‫����ס‬

����Ҫ���´��˰ɡ������������컨����
�˵�������˵����������ˡ�����

�����������������ϴ�Ӧ�ţ��ֱ��ϵ����ȴ�������ɡ���˵�������
��ɣ�����Ҳ���Ը��㣬������ɾ������

��������һ���������ˡ�

�������в��������������Ҫ��ô�ӳ�ȥ���ѵ����ɫ�����ͽ���� ˵� ⵹
����ʲô���˵��µ����ֻ����Ϊʵ��Ū������ű����ѿ��ӣ���Ҳ̫�����Υ���
������������ԭ���ˡ�

�����ţ������Ȼ�ɿ�����̧��ͷ�������Կ���˴˵ľ�����������

�����˶��ˡ���������ˣ����‫���ڻ������������أ‬

����
򻻹�һ������������ ˼�� ����������ǰɣ���
֮ 󻹵� � � � � � � �

���ǿɲ���˵�ˡ���ȡ�����㡣����
�Ц���е��������������ô�����Ǹ�Ц�����������޺��������ꡣ Ȼ�
�˿�����ȴֻ������ǹ���������ȥ�������������һ�����Ǿ������ܸ�
����õ�һ���ˡ�

����ǿ�������������ȴɱ�����‫���������ڵ‬Ц�⽩� � � � ϣ����й�â���

����ɱ�ң������ʡ�

����������������������
򶨶�ò ����� ‫���ء‬
�����ֺγ������‫������أ‬Ťͷ�������⣬��‫��ת‬ͷ���������������
򣺡���������
� ֮ ǰ�һ��ǵ��ȸ��һ�
°ɡ���

����‫�������ף‬ü��һ������֪����ʵ������˭������

�����㰡��������ɴ��‫������۾‬Ҳ����㲻֪�����ϲ������ţ������ˣ���

����˵�ҿɲ���Ϊһ��������ֶ��Dz�‫����ס‬Ҳ��ϲ���ҡ�

���ЦЦ��

�������ֲ���Ҫ����˵����������ͷ����������б���������ż���
���µ�������Ƶģ������Ȼ��̣�������Ҳ�и���ʱ���д�����������ô
��������ô�����ϲ�������‫�أ��ܡ‬һ���ɣ���

������ɫ�䵭��

���Dz�������¡������������Ȼ�����ȴ�Ͼ��ƵIJ��ϷŹ�����⣬�����
���‫������ס‬°ͽ�������Լ���һ��һ�� ‫�׷‬ʣ���������;������ϲ���㣿
��

����������‫�˵�۾‬ǡ�������Ҳϲ�����‫���������أ‬ʧ���ˣ����𣿿
�ϧ���Ǹ�ͷ��β�Ļ 쵰������ֻ�ܸ��㷢�Ŷ��˿��������˵Ļ�����

��֪���Լ���ô����̫�ա�
Σ Ҳ����һ�������ͷ������������
᲻�Ư �ķ ���Ҳ������ͷ�괩���
�Դ��������������Ҳ�뻻���潣 ʤ���Ļ�ᣬ�����������‫��ڴ‬ϸ  ��������û��û�ˡ�

��‫����������ش‬Ц�����һ���һ��Ц����ʮ��Űա���û������������
����ŭ�����ʲô���֮ �� ٣������෴��Ц����һ��֮ ������ ƽ�������

�����������‫�ܡ‬һ���ɡ���������������ҧ�����‫ص‬ģ��������ij�
Ū�����Ȼָ�Ŵ���˵�㿴���������㿴������
�Ѿ����ˡ�������λϲ�������ѹ���û�ҵ����‫�߸������ء‬Сʱ��Ŷ������
��ʲô�‫�˵�������������أ‬ź�Ȼ���ͷ����������
‫������ض���������������������ڽ �������ء‬һҹ������ʲô�����‫�˵װ‬㲻
�‫��ں‬㲻�Ǹո�˵��ϲ�����𣿿��
�ȴ���ξ����˰������������ ͵ ˴���ȥ���������һ���ƽ�����̵���ָ�
����������գ���������촽 � � � � � � � � �
‫��������ؿڡ‬Ʈ�����ֱָ���ĵ��Ȼ󣺡����������˽���ġ����ǡ���������
�����飬�
�Ȼ�е���ô���ģ����Ů���Ƶġ������˵�����������˽�����ͻ�м����
‫���������ڳ‬Ӹ���ȡ�����Ϊ������һֱ��ֻ����һ�����ȴ����ֻ�����‫����أ‬
�����㣬�����
�Ͱ�������������Ĵ���Զ����֪���Ļ�Ҫ࣬ �����ȴ����ȫ��ԭ�¡������
����û��ôϲ���㰡�����治����㻹�
‫��ڼ‬ʲô���ѵ�ֻ��Ϊ��ֻ����һ����������Ծ;���Լ�����ɾ����⽾
���ˣ������Ż�������£������Ȼ����������½�һ�ſ���Ϥ����䡣��
���ͷ�����������������һ·����ȥ��

������������ɾ��������ֻ���벻������ҿ�����
԰�Ŷ ��������� 촽 � � �
���Ķ���������Ħ������ҿ�����ʮ��˸�������������ˡ��Ҳ��‫��ں‬
��Ŷ��������ʱ������ͻ���‫������׼‬Ǿ������Ƕ�ͽ������֮ �� 仹�
�û��ô���ҡ�����

���˵�ŵ���ͷ�����ҧ‫���������������ס‬Ȼ����������
⶯�е �һ� 룬��
�Ȼ�е�����һ��һ��ͷ����‫�ץ‬ţ�����̧��ͷ���

��Ŀ��������Ŀ��������������
ʹ Ŀ�����֣ ������ ͬе���ͬѰ��������
���

�������������ƶ���˵��һ���֣ ������������������������� С���


����һ�ɡ������֣ ��� 㲻���ԽС���˵��������
͵ ϥһ����������‫���ؿڣ‬Է������
‫ֿ���ں‬
⵽ ��������㰤����һ�ź����ˤ�´�ȥ������ܿ����������˫�۰��Ŵ��
‫���¶�أ‬Դ�������΢Ц�������������������ᵽ��ġ����ǡ��ͽ�����
��Ҳ֪�������������ɡ�����Ӳ������һ�ɣ����������Ҳ����ȷ��һ��
���Ǿ��ǡ��������˵��գգ�ۣ����Ȼվ������������������򣺡�Dz �ϲ���
����Դ��‫����أ‬ԡ�������������������

���һỻ�ַ�ʽ�ġ���

20

���һ�뽩�֡ ����������������������� ľ��棬������


�˲������˼��ġ������̫��Ȩ����ֻ���������һ���Ĵ��㣬�������
‫���ֺ��ڳ‬Ӳ��Ӳ̫�����ǣ����������‫�׸‬Ҳ�Dz����кý��ġ�

��‫���������ע‬һ��һ����������Ҫ�����ж�� ֮ ǰ���ȶ��ַ�������⽣
������һ��������Σ�չ�ͷ�����ȴ��Ȼͣ‫���������ס‬һ���˸��Ȼ���ѣ���
������‫׵‬IJ�㱩�徹 գ�
‫��������ۼ‬Ρ���ֻ���������Դ�һ���Ȼ�����Ҷ��ˡ���һ��ͻ�ʲô���¶�û�С������Ա�Ǹѽ���ܲ��
������ȳԵ 㶫���

���������������ŵ‫��ش‬һ�룬�������м���ˢ����������䡣������
�����˵�㲻�ñ�Ǹ���ҿ�����֮ ���� ã�������
‫���ݼ‬ϲ�õ�Ȼ���Ƿ�������ȽϺá��������������һ��û����Ĺѵ���‫���ף‬
�����ֲ ֲ�м�������Ӷ񣺡�ԭ�� 㻹�Ǹ�Ի����
ֲ߷

����ô����ʲô�����𣿡�����ɻ���˵����ͳ��������
‫����������������׹‬happyһ������Ҳ���Բ��Եġ�����

�����æ��‫��ס‬չ��������ߴ�������Ʊ�˵��������û����˼������ȥ�
���ʵ��Ҳ��

һֻ���Ʋ������ ‫�ټ‬һֻ��‫������ۿ‬ͷ������Ǧ��һ���ƿ���Զ��������ֻ����վ��������Ұ
��һ�±�Ū�ҵ�ͷ����������ͶȥԹ��һƳ����ԭ��㲻��������Ȱ�����

������ж�����������ȷ�жϱ��˵��뷨
�ˡ�������˦˦�������������������IJ��ͷ�����̧� ‫�����������ۿ‬Ĵ
��‫�ڣ������ڹ‬Ĵ�����������������
ʹ ˿˿���ƵĹ��ߡ����������ǹ��Ĭһ�
£�‫��ת‬ͷ�����������Ҫ��ʲô�������ҽ�һ�‫���ݡ‬

���Ťͷ�����‫����ע‬

���У�����Ϊ��Ҫ�������

���ѵ��Ҫ������������󿿻
‫�ش‬ͷ�����㲻��˵�㡭����

����������˵���Ҳ�����������������˵������С�����ƵĿ��ͷ�
�������ȴ������ľ‫��ٶ‬ǰ 㴿����������������
�ŨŨ
ͨͣ �������ζ�����������Ҳ�������������
ͣ Ǹͨ ��������������
�㲻���ͨ����������������
Ϊ�������𣿡�

����գգ�峺�ĺ��‫���۾‬
ͦ������������������һ�µ�����˵�����û�аɡ��Ҿ������
ͦ ġ�����

����δ�䣬�����Ȼ�����ֱߵ���ͷ����ͷѹ��ȥ��һֱ�䱸
̧ ̧�ֵ�‫��ס‬һ�£�˳��
‫�����������ץס‬Լ���ֻһ�н���䣬�����
�ʹ�������˳���������ȥ������‫����ץ‬ͷ������ͷ�ϣ��������°���

������Ž� �������������ϥ��ѹ‫���ס‬һ��첲���
ͺ ģ�����п����飺���
����Ҳû��ô�����ɰ��‫ͽ��������ﷸ‬й�ȻϮ���㶮�𣿡�

��ѹ޷��������‫�ס‬Ӧ������ȻҲ��ָ����һ�¾��ܸɵ���һ��һ������ⵥ�����ѹ�
������ȥ�����ſ�‫���ڴ‬һͨ ������������ʩ�������������� ͨ ˣ��‫�ﵽ‬
��ʱ�����������Ͳ�‫˰�ס‬ɣ�

ͨ��������Ȼû��������� ͨ ˡ������ֹ�������ӣ�������ɻ��Լ�Ҫ��Ҫ��� �֣
������巢�
�ļ����Ѿ����ˣ�������ɱ��� � ֮ ǰ�����ƣ����Ҳ������һֱ�����������
����Զ�������
󣬽�

ɾ�������������� �������� Ƹո�ƫ���
һ �����
ʱ �ֻ�ֺ
һ �Ȼ������Ϣ�‫��س�ס‬Ľ�
�‫�ף‬һ�ɴ�������������‫��ק‬һ�ԣ���������һ�����������

��������
򣬴�Ц������Գ� Ѫ��

����˵��Ҳ̫�‫˰��ײ‬ɡ��ҿɻ��Ǹ��˻��‫������أ‬û���ҿ����‫�����ٸ‬ʮ���ӣ���
�����»������ˡ��Ͼ�����˵�ġ�����������˴�����������ûʲô�ô
����‫�˵�����ء‬ŵ�ͷ�����������
򣬵Է Ŷ �� ‫����ֻ������رܣ‬ͷ���ϡ�

������˳���һʱ������������Ķ����������ȥ�������ſ��Ͽ���æ
��

���㲻��˵��û���𣿡�

����˵ʲô�㶼�š������ͷҲ���‫�������ء‬ô˵��Ҫ�����㲻�侲����һ�濳���
‫���أ‬

���Ǻǡ�������Ц�������˵�ú����һ�‫����ٿ‬Ƶġ���
�������Ҫѡ��ʱ����Ŷ���������⻰����
‫�ع‬ͷ�����������ۣ�������ɹ������½����������˵�����ˡ���

������Ц�ŵģ�����Ц�����������
͸�Ȼ �� в��ζȴʵʵ���‫��ڵش��ݵ‬ˡ����
�ĮȻ�‫���������ؿ‬ѩ��Ĵ����е��������������һ���߲� ������°͡�

������������ʲô����

����ଣ���

ͦ����������
ͦ Ϊ��ġ�

���㻹�����‫��������������������أ‬в��а�����

�����ĥ��ĥ�⻰��������һ���кõĺ��ܲ��
ߣ�����‫����ݵ‬Ҿ�ÿ��԰ɣ�������Ҫʲô���������

�����ͷҧ‫�ס‬ǿ��ܲ�����¡���˵���е��ܲ����̫���ˣ�����һ�����óԡ�

�����Ŀ��

��ƭ�����㡣��

����IJ�ƭ�㡣�㿴���С���

�����̰ѵ��ӵ‫�ݹ‬ȥ��

���ð����У��Ҳ��������еñ��ҡ����������������˵��ֻ���ܲ��İɣ�
�������ָ��‫���̹����ס‬ĵ�������ĺ�������̨�
΢�
��ȥ ����� ʯ����‫��ס‬ʮ
�����յ�һ�����������˿‫�־‬IJ���������ܵ��
‫ٶ‬ȣ�����������ʱ����������Ӧ�ԡ�����ϰ����ֱ��ɱ¾�����������
��‫���ﲻ‬Ǹ������

��Ц���е‫�������ؿ‬
���㲻�ǰɣ�˵���в�ȴ����ң�������֮ �� 仹��û������������������

����һ���У����ֳ��‫ص���ת‬ͷ�����ܲ�����ȥ��

�������㻰� ‫�أ�����������ـ׷‬ʡ�

������û������ô�����‫�ߴ�������������ں‬Ū�����һ�ߺ����·�����
�ź��ܲ����һ��‫�����ת‬⣺������ĺ���֪�����������������ֹ��‫�ﻹ‬м����

������������Կ����вˣ��鲻�Խ��°͸��������ϡ�

����˵����ָ��ʲô������

��ָս�������

������§‫���̽�ס��˵�������ڴ‬Ǵ�����鱨�ţ�����������ʲô�ô���

��û�ô��ɣ���Ҳû�������������‫����ء‬㲻������
򵭵� �
�ᴺ����Ϊ�˸��������ʲô�ġ�����

�����ⶼ��˭˵�ģ��������ͺ һ���������һ������������Ȼ���ᴺ�굫�
�Ҳϲ��ɱ�˰�������Ϊ����˭�����������İ˸£���

����Ť��ͷȥ‫�����������������ע‬ļ���ϣ����˵ĺ����‫���ڷ‬佻��һ����
‫������أ‬е�����һ����ϡ�����١�

����ô˵�Ҳ��‫������ص‬DZ������←��������˵��������Ǹ��ɼ����Ҳ����취
Ϊ�㿪�ѡ�������˵��һ���Ȼ��ָ������ʹ
⴫� � � � ���ϡ����
‫�������ڱ‬Ż����ȥ���������ָ������ĵ���ն������‫�ٵ���ס‬Ǹ����˵�ָͷ�
�����
ʹ ü��һ����

������е����ˣ��������̴չ���������˴��������컹 � 汿 � ‫���أ‬
˵�����‫���׽‬Ǹ
󷽵� ����˵���ָ�������

ʹ������е���ǻ��ѹ���˿‫����ڵ‬ã��˿���Ѫһ��ԴԴ���������ð�ɡ�����
�ؒY
�˒Y��ָ����Ȼ����������ſ�����

������Ƶ ‫ؿ�������ـ�������������ڲ‬

� � � � � �‫�ؿ‬
߬�����ա�������кõ�ʳ�IJ ‫�����ݲݶ‬šȼ¯
��

�������ɱ��֮ ���� ͨDzͨ �Ϣ �ġ�Ϊÿ �ѡ ������


�ֻ������һ������ֻ�ǰ�����֯���ָ�
�ִ��������ʱ����Ŀ������Ͻ�ǰ��Ҳ˵������������Ҳ��û‫�����ע‬Щ�‫�ﵽ‬ һ
�˭��˭�����ԡ�����˵�����������Ȼ��¶��߳� ���������и�ɻ��΢Ц��
������������
򣺡�Ȥ ���� ҵĸ������⣬�ҵ���Ը��‫�ش‬Ŷ����

����ЦЦ��

���Ǹ��ҵ���û��Ȥ����

��‫�����ת‬ȥ��

21

���糿�ͳԿ�ଵ�Ȼ���е���ˡ�������Ϊ��Ķ�������Ҳ�����
‫��ޡ‬Է���ʱ������������������Ե������棬������‫ֻ�ؼ‬ʣ����ͷ��Ƶġ�

����˵��������������û�˺�����ġ�

���̧��ͷ����һ�ζ���¶��ò���治�����ɫ��

���Է���ʱ��Ҫ�������������û�̹����𣿡�

������Ҳ�ܱ��������������ƲƲ�죬��������������˷��ˡ���
��ιιι����Ҫ�������´������

���ҲŲ������������Ӷ��£������α��Ӹ����
´�����Դ������������������������Ǿ�����η����Ǻܺó��‫���ء‬û�
�Ȥ��������

���ţ������Ҫ���ġ��������Ȼ�Ӳ�����̧���������������ζ����� � � � �
������㲻
�ǰ��Ҵ������ָ�� ����������������
� � � � � � � � � � � � � � � � �߳µ�Ŀ���ˣ���Ҫ��ȥ����

������
򶯶�ǣ �¶����� Ķ��ʵ�Ц��

���һ��ǿ������
԰�ͽ �ȥ�ġ��

�������㡣������ƿ
ʹ ����ӣ������ʳ��һ���ʣ�‫������ֽ�����ؼ��˵ף‬졣�
�ʵ������˵���Ҿ�ó�����Լ�Ը�⣬����˭Ҳ���ܰ����ͽ�ȥ�‫���ء‬

����ô��ɼ˵���ǹ��ⱻ����û���ˣ���

�����������⣬���¶���������µ���ɫ��

����������е�ࡣ������������տ � � � ˫� ��� Ц�� ӯ�档�����������


�ˡ�������һ�����⣬��Ҳ����һ���

���С�������ɴ��������ô���ȡ���

������ô�������������ӣ�һ���š������Ⱳ�Ӿ�ûǫ�ù�����𣿡�

��û��������Ŀ��������Į�����㵽���治�档��

���ð������ʰɡ��������ͷ���һ��ϴ��������ӡ��������ʵ�̫����
���ҿ���Ҳ��˵�޿ɡ�����

��Ϊʲôϲ���ҡ���
������˵꣬ �꣬���� ĵ�һ�����������ͻ‫��أ‬Ӳ���‫���׹‬ˡ�
�������û�뵽���Ȼ�������һʱ���е�‫�����ת‬䡣

��ϲ���㡭�����
�Ŀ����������������ü����ѲһȦ������Ҳ����е�Ʈ����ǰ�Ϊʲô�‫���ء‬
��������ζ�����ɾ����Ӹ��⽾��������Ҳ������
‫���ٵ‬ɡ���������Ҳ˵��̫���‫��˵�������أ‬Щ�绰ֻ�Ǿ�ú�����š������Ǻ�Ȼ�
‫��ػ‬Ƶģ������ʼ���ϲ������֪�����Ա�������ò�������ж�٣��������
����ʵ��һֱ�ѱ��˵����û��ɣ��Ǹ�ʱ���Ҳ���̫ϲ���㡣�������
�ϲ���ù��ӵ���ʲô�ġ�����һ��������������֣ ��� 㲻���
�е����� ֮ Σ����

����ô����˼˵�ġ�������������һƳ��������
� ֮ Σ��ɱ�˷����������
Dz�������
󰡣� � �

������ʼ 硣

�������㲻��ʲô�ö����

�������������ֱ���������ˡ����վ���ȥȡˮ���۷�ʱ���Ƶ������
򱳺󣬷�±�
�ӽ��ֱ۲�‫����ס‬IJ��ӡ�

����ʵ��Ҳ��֪���Ϊʲôϲ���㣬������˵������������Ķ�䣬�������
�ǻ������������ɲ���Ҿ�������ᴩ�‫������ؿڡ‬ˡ�����һ������ʲô��
��ʣ�ˡ����Ǻֲܿ�������‫����أ‬졭 � � � � � � � � � � 𣿡

���ȵĺ�������������Ĵ��ϴ��������������ȡ�һ˲��������ֱ‫�ۺ‬Ȼ�
ս���‫���ݽ‬Ķ���֮ ������� һ˿��ԣ�����ǴҴҺ����Ϣ����Щ���ģ��Ǹո����Ŀ�
���

���������š����Ǻ��κ��������Ҳ���޶��¡�Ψһ�����������һ���‫ޱ‬
����ѡ������������������������Ĵ�����һ���ƻ����Ժ��н��档

������Ҫ��ô�졭 � � � � � � һʱû��������
񡣵�о ����� ‫����רע‬磬�������
������
����ô�����Dz���Ӧ��ð���ߵ���ԶЩ���������������Լ��������
˼ ���
Ѿ ��Ϯǧ������
ȴ�
ɽ�����ԭ�‫ͻ��������ء‬Ȼͣ����������ֻ���������������ͣ������ν����
�����һ�С���

����ſ���Ķ����ͻ‫���أ‬漴�Ҵ����� 򷿼�Ľ� 䣬
�Ǿ�ֹʵ��������ġ���ֻ�����ǽ�Ǵ���֪�����ĵ���һ���ɫ����������ж�
ͨ�Ǵ���Ǹͨ Ѷ��
豸��

������������ʲ‫��ݿ‬ϼ��ۣ���ֽ����������

���������������������‫���ߵ������������ߣ�קס‬û��̫
򴲡� � � � � ������ֻ���
����Թ��Ƶ���������

�������Ǹ�����������������
�ϵ �������̧��������� ʵ��

���㲻�
�Ҳ����������dz�ƽ�ˡ������¶��һ����õ�Ц����������Ҫ��ȥ����
��Ǿ����� ֮ Ϊ����Ļ��¡����Ͼ����Ǹ�‫�����ڵ‬ţ����Ǵ��ȷ�����֡ ��������
���ܻ������������ͷ���������ӡһ�����ǣ�ָָ���������˾�˯�������ҡ���

�����������ˡ���������ߵ��ſ‫��������ڵ�������ۻ‬Ҫ�ҰᴲŶ���λ��ҵĵ‫ذ‬
��һ�����������ġ����˾ͽ���bye����

������������ź��һ���‫��������������ھ‬ʧ�ϣ��·���˷�Ĺ��

����վ��������Ǵ�ҡ��ҡ�Σ�������ľͷ����Ȼ�‫�ص‬Ҫ��ֻ��û��Ų�����硣
����������һ��������ӣ����ûʲô������ķ��֡ ��

������������Ժ���������Ц������������Ц�‫��������ֱ�ݼ‬ζ��

���ǰ‫׳‬ա������̲�‫�ס‬ɱ�����һ�䣬���ֳ�
�һ����ϸ����ǩ���������кܶ� ಻���
� �۵�С��������Ǿ�����Ҫ˳��ǣ��Ҳ���ǰ
첻���ġ�

���ҵ��治̫
̫ �Ὺ���‫������»������ء‬Ǽһ�����뵽�
�ʱ������������ʱ���顣�ǻ 쵰 Ҳ��֪�����������
‫��ת‬Ҳ˵�����������˵�������‫�������������ڸ‬ң�

��ȥ����ģ��������ˣ������� ‫�޺ޱ‬һ��ֿ‫���ڣ�����ؽ‬ǩͱ����о��ȥ��

22

������ʱ������ĬĬ��7����ɼ����������������ˮ���䲻���
�ʱ��ȭͷ���������ϣ���������ñ����ˮ����������˸�ɼһ�֡ ��

���������㵽������������‫�ڸ‬ʲô��������Ÿ�ɼ�¡���һҹ��ȥ���㾻�
���Щû�õ��㵽��֪���������
� � � � � � �֪ ǻ 쵰���Ķ�

��ɼ������ۣ�ֻ���ӵ�һƳ���ֵ���ͷȥ������̬
��������Ϥ�����ˣ�ÿ����ʱ�����ߵ޲�ʱ������
�У�˵���˾������Ѿ��ߵ�ɽ��ˮ������ֻ�ܱƱƱ����ˡ�

���Ҳ��Ǵ��������𡣡��
�ɼ��������ƽ���������Һ����ֻ�Ǻ����ϵ������֮ ��� Ľ���û������
�ô���������� �‫��� ڰ‬ÿһ����ŵ‫ص‬㶼�����ң�����˵����ѳ��ᆵ�
‫�ٴ‬ȥ�����������ˡ��������Ѿ������������ϵ������ֻ�͵绰������
�ԣ�Ҫ�����ԶԴ�����ĸζ������������ҿɾ͡�����

������˵����ʱ��ŭ��һ��‫������ץס‬ӡ�

�����������
񻹲�ҵ �� ˼����������ǰ�ˣ�����������������
򼤶� ΢΢� � � � � Ҳ�
�����Ǽһ����һ��ͼı����ɣ���Ҫ����IJ���������������������
԰� � � � � � � � � � � �
����������
򵥡�Ҫ ����� ҵ���

��ɼ��Ȼ��������ʧ̬�������‫��������ڵ‬Ѫ����‫����������ת‬Զû�д˿���ʱ�
�̬������е���⣺�����Dz������ӻ�������ʱ�������Һ�һ�����ҵ�֮ ���
��ʲô��Ȼ������ϵ�𣿡���˵�����ֽ��
�ʱ���ִ������ϳ�����˦��һ�ԡ�����һ���������
򲽽�ҿ ԰ �����
�ҵ ����
�ֺα���ô����‫ݵ‬ļ��¼���㿴���ˡ��dz��������Լ����Ǽһ��
ߵġ�˵�������ǡ�����

�������‫�����ܣ‬ʱ�‫������޷޵ش‬һ�ɲ�����Ը����ߣ����Ӧ���ҡ���˵����
�����Ȼͣ�����Ŀ�⽥�����������ɻ�

����û�п��‫����������ܡ‬Ÿ�ɼ�����������̽�����ò���������Ǽһ��
���ɥʧ���ǵ���ҩ��������һ�ɲŻ�ԹԸ���ҩ�����ߡ�����
��ɼһ����Ц��������Ŀ������������ˣ���ʱ�˿�����Ŀ��Ը����ǵĹ�
ϵ���ϸ�����ľ�š�

���������밡�����
�ɼ������ʱ����ɫ������������������ҩ������� ͸�ʦ ���� ˣ�ƽʱ�
���˳�㵱���˿‫������ڷ����ޱ‬Ƕ���á��һ�ϡ����ʶ���𣿡�

��‫�����ش‬ʱ������

�����ܲ���˵����ģ�����

��ɼ˦˦�֣ ������ ͷһ��Ϥ������̬


�ȣ����㶼����
�ҵ�������ˣ��һ�����������ʵ��˵��û�����������������

����û���㿪��Ц������ʱ�嵽��ɼ��ǰ��˫����
‫����ס‬Դ�����ԡ��������˸�ɼ������

������������ɼ�����������������ģ�����˳����£�ֱ���Ŀ‫���ڡ‬ô
�������һ����������ʱ���˰��������
󡪡�� �Ҳ ⳡ�������������
���������һ�֡ ����

��Ȼ����ʼ��δ���ġ�

����ʱ�����ֱ�����ˡ���������ʱ�԰‫�׶‬Խ�������ɼ������Į���顣ֱ�����
�ʱ���‫���۾‬һ�㲻�ɿ‫�����ص‬Ҳ�����Ŷ��˵ĽӴ�˿˿�����������ӡ�

���Ҳ�������‫���ڵ‬ʲô�����������Ǹ�죬��Ȼ���㹻���
‫ٵ‬о���ȥ�жϾ���û������‫ڸ‬㲻��‫�����˴����״‬㡪��
�ѵ�˵�ⲻ�Ǹ�û����һ����ְ������ʧ�‫ͨ�ʹٺ‬
���������
�ϵ �һ �𣬲 ��ܽ���
�Σ���������Щ������ʦ�ļһ�����������‫ص‬ľ��档��
�ǿ�����������ᡭ����

�������Dz����ԣ�����ʱն������‫�˸��������ش‬ɼ����������ֻ�б��𱨳
𣡸 ��� ʦ���������ҵ��£�����û�������þ���޹����ˡ�����
���޹�������ɼ��üɨ��һ�ۣ���ͳ�һֻ������ϡ����������һ����Ѿ����޹�
�˰ɣ���ʱ����Ͳ��‫�����ܡ‬

�����ܲ��‫�����ܣ‬ʱ����‫����߽ �˵�ر‬ɼ��ߵ��̶���������Σ�����Ÿ�ɼ��Ȼ��
����������𰵺�������һ 𡣺�Ȼ����‫������ת‬ſ‫���ڣ‬ɼ��������ͼ���漴 һ��
‫��ץס‬ĸ 첲������������Ҫȥ�Ķ�

������������ʱ����‫���ش‬΢΢���ͷ����Ƿ���IJ��ʮ���ƶ������Ҳ��
����������ִ�
󣬾�����Ϊ
� � � � �˸���ʦ����Ҳ�����������һ��Ϊ��ۡ������

����ۡ�������ɼ�������‫ ���� ֣�������ظ‬Ȼ����ǻ�‫����ﱬ‬һ�����ʵ���Ц


������������ۣ����ʱ�����Dz���������Ȼ�ƽ�������ˣ���

�·��Ȼ�����д̵�����ʱ���‫���صض‬һ�¡����۶��۹����‫��ٴ‬ã�����������
�������е��˿��‫�˺�ٶ‬ѣ�Ѫ��ԡ�������
ʹ

�������һ������‫�������ת‬ɼ��һֻ�ְ�‫��ס‬ļ��

�����‫ָ������������ں‬
૴� � � � ��ΡΡ�����ϸ�ɼ����գ�ֱ�����������۵ ı���Ե��
����һֱ���‫�ں‬û���Ҵ�ǰ�Dz��‫�ں‬ģ���ֱ���㱻���ǻ����
‫��۾‬Ҳ�����Ҹ���������
͸� � � � � � � ��ۡ��˵��ģ����ܹ��ˡ��Ҳ���������ʷ�����˸�ɼ
������

��ɼ΢΢����ͷ����ʱ�������ֵ����� ʹ ɫ�����۵‫����ף‬��ķ 磬����


‫���ٲ‬һ˿ůɫ�������‫ڿ‬ϳ������‫�������ں‬ǵ�ȷ���������ˣ����ò��‫����ؼ‬
ν�İ���ֻΪ�‫ڶ‬Է���ǰ��ռ‫��ס‬Բ���ĵ�λ����ʧȥ���۵�������ǵ���ʱ���Ҳ�����
��Ȼ����ֱ�����Ƿ��֣ ���� ȴʼ��û�ж���˵����һ�䡰���‫��ں‬

������ô��Ȼ�ֿ�˵�ˣ��������Ǹ�����‫�ݵ‬С�Ӿ�Ҫ��Ϊ��ĺ�֮ ����������� ʱ
�ſ϶������߰� ��������������¶�����ֶ��˵�����

��ɼ���е���Ȼ�����ǵļ�ִ�����‫�ڲ‬
�֪ʲôʱ��ͱ����ֻʣ�����ˡ�����ʦ�����
���뵽���
�Ѿ���ζ�������һ���£���������ʱ���������ʲô����һ�ɸ���Ҫ��

��ɼ����������䳰���ƿ���ʱ���֣ ���� ‫����ת‬ȥ��


�������ɡ�����ĮȻ˵���������������‫��ڴ‬그������
‫���ݶ���ס‬йܵı��չ����������
�ʦ ����ա������� ¾��и������ˡ����
��������һ�ɻ�������Ȱ�㻹
�ǶԱ���Ҳ������Σ���û�������������С����ʱ����

������û�л‫𡣶ش‬ ̶̼ �̶̼ �� ����Ŵ�������‫����ص‬


֮ 󣬴� � 졣�
�ɼ��ɫƽ�������Ŵ���һ����죬��������‫���س‬һ����

23

�������㵽���ܲ��ܸ㶨�������

�������‫ֵض‬
򼸺� � � � ��‫��ھ‬Լ������ˡ��������Ϊ��������������‫ֻ�ܣ‬Ҫ�‫��ڼ‬ϰ�������Ǵ����
�Ҳ�����ա�Ȼ�����������˲�֪������ж��ѣ������ָк�������԰ѿ�֮ �� ⣬
���߲� ����Ҳ�ǵ�����ʧ������ε���Ҫ���‫������ء‬Ҫʮ��С�ĵ‫�ֹ�ط‬Ǹ������
�ǩ�ϵ��������ô���ӵ�����Ϲæ������Сʱ������е��Լ��IJ����Ѿ���Ҫ
���ˣ������Ҫ�������˾͵�����Ǹ�쵰뿪 ������������뿪 Ҳû�����‫ڼ‬ƻ��
‫ڵ‬ġ�

ͣ��Ȼ��ô���ţ����ϻ���һ�̲�����
ͣ Ŭ�������ֹ��˰�Сʱ��� �
‫������� ڰ‬էȻЯ�
�ҫĿ��â���ѳ���ʡ���ʱ�˿̣�ûʲô�����ܱ����ʱ�����ġ����ꡱ�������� ˡ��
����ĵ�һ�����˵��‫��ڴ‬ϣ����뱧 ‫�ס‬Լ�������‫�ڡ‬

���������‫�ﷸ‬ļң����������Եõ‫�ؿ‬ƿ����‫������ף‬䴫��
�İ��ζ�������ǻ��һ�е�һ�ж���������øϿ���ɽ����������¡�

�����������ˮ�ȡ������Һ�廬���������һֱ��ͷ��ҵ���»������Դ�Ҳ�
‫����������������ػ‬ƿ����һ�Ǹ���¥�£�����˴����Ǹ���ǣ������DZ�
���¥�����䣬¥��ܸ ߣ���������洦�ɼ���¥���Ҳ�������жϵ
‫ͨ���������������������ص����ݡ‬Ѷ���Ǵ��‫ص‬㣬�����о�һ�
´����ǿ�ʲô��ʽ�����������������
񡪡�ǰ ������ Ĺ����
򣬷�Ŵ �� Ȼ����
쳣� 춯��������̾���
�վ������һ�������Ժ�����ͷ���������ˣ���������‫־‬
�ò��������˿���������ʲ‫���֪�����ݶ‬Ļ������ֵ�����ζ������Ȼϣ��
ͬ�������ʱ�������� ͬ £�Ȼ��ֱ��ȴ����‫�����ط‬һ�����ԡ�

���ѵ���������Ѱ����ˣ�������ͷһ�ܳ���Ͱ���������һ��������
�����ſ‫���ڣ‬Ҫ������������ø������䲻��������
�ͻȻ���ƿ�һ���϶����������ʮ�����ָߵĹ��ӹ�µµ˳���ŷ����������ð�
��Ũ��ֱ������ı��ӡ�

��������˹���������ǰֻ��ģ��ս�м�������⣬�鼱֮�����æ��
‫ס�ڱ‬DZ�������������ͷ���
�м ���� ӹ�µµ��������ŨŨ�İ����ʱ����
����Ұ������Ǻ�‫���ڵ‬ζ�������ʱ�Ժ�ֻƬ�̼���������Ծ��������Ҳ��
�Ų���ʹ��������������ʶ�������ѣ����ǿĿİ��‫��������س‬ʱ����ķ
�����������Ũ�̣�����Ѭ�������‫ݺ‬ᣬ����Ҳ��Ͳ�˳�������ֳ��������۷
���������ܵ����ſ‫��ڳ‬ȥ��ǡ�‫�ڴ‬ʱ�������Ȼ���һ���ֱ��͵‫��ض�ס‬ĺ����ʱ��
�����Ƶ���������ȥ�����Է�������� ‫���׼�ݣ‬Ȼ���б������

���еĵ��ӱ�‫ ������ ֣� �����÷�ײ‬ĺ�����‫��˵���ײ‬棬����ľ�‫ذ‬壬���DZ�


‫����ײ‬ǰ���һƬ������������̧���ֱ���Ҫ��������Ÿ 첲�ͱ�����‫�ذ‬ѹ�
‫��ڵ‬ϡ�

��������ǹͽ������ԭ�������ô����һ���𣿡���
�Ƶ��������Ϸ����������ģ���һ����ŷ����ߵ�������������Ի��и��
ͬӰ�����������
ͬ 

��ԭ��������Ǽһ�ġ������������‫��������ﳯ‬Դ���һ��ǹ����ʱ��˹����������Ȼֹͣ
�ˣ����������Ũ�̹�����ζ�ж��Dz��dz���Ĵ�����˹��������������
����Ը��Ǽһ‫ﻹ‬Ҫ��Ͷ������Щ�˵ĵ���Ҳ߯С�˵㡣���
�˵�Ŵ�����ǹ����һ��ֻ��Ҳ���º�‫�װ‬ưɡ�

��ʱŨ���е���һ��Ҳ�������������������
򷢳�Ц ������� ˵����û�ã
��ϸñ��������ȥ�����ӡ����������˵�Ž�������������������
�ҿ�����ǹ�����Ҽ�����Ŀ������‫���ף‬

����ĸ�̾ȡ������⫵Ļ������Է��
�Ѿ ��������� ǵĴ�������
󡣵�ȴһ �Ҳ �� �ֹۡ
����������Ͷ��˹�ļһ��ѵ����Ϊ��������Ͷ���������Ǹ��

�ǵ�������Ȼ���ᡣ��¶��ˡ�

����С����˭�����ոջ���������ļһ�‫��ת‬
ͬͷ�� ���
�ʵ ͬ ����� ����
�Ȼ ͬ ��������� Ƭ�̲�����
���ѵ������Ҵ����ˣ���

���Ҵ��ˡ��������‫����������ܡ‬Ǽһ�IJ���֮ ��� ˵����һ������‫�����ס‬


�°ͣ������ʣ�������‫���أ‬

����û�л‫�����ش‬Ƶ���Ҫ��������Ӧ����ǰ�����Ȼ������ķ�ӦȴԽ�Խ�Ѱѿ‫ء‬
�����ʵ�Ͼ���������Ϯ���IJ��ã�һ����ֵĸо��˳����֫��������
��
��ֱ
࣬� ֱ�
����
�࣬
�С�������ȥ��������˵�ǹ���ĸо������ֱ˵��ɫ���궯�����
�Ȼ����˵�Լ���û�й����ִ�����ı�����𣬵����µ������Ȼ������ġ�

�����������⡭����

����ǰ������ȴ��������롣�ֲ
‫ָ���ڵ‬Ħ����Ƥ��һֱѹ��������˺�Ȼ��������°ͣ�������촽 � � � � � � һ����

����˵��������˵�ź��һ���ƿ�����볨��
�½󡪡���������ѿ��ӵ��Ƿ����˱���ʩ��������е��‫�ؿ‬һ����漴���
�һ˫���̰����‫������۾‬ŷ�����ֵĻ�Ŀ����Ȼ�������������������˶��
���‫�ת‬
ͬͷ�� ��������������
�С ͬ �ӵ�ͷ� ɣ���

�����������˴չ�������������ͷ���ս�����ϸ�����ֻ����ǰ����
�����‫��ݿ‬㣬��
�µ����������̾����������üĿ��ȴ�̺��Ų����İ��������������
񣬹� �
μ��ܴ������Ƶ�ս�⡣

����С�Ӳ���һ��Ʒ���������������һ�‫�ڿ‬ˮ������е�����������
����ǰ�‫����ٲ‬ƿ������������㲱������ǰ���Ǻ�������֣ �� ȴʵʵ���
‫��¶�ڵر‬һ���‫־‬õĻ����������Ȼ�е�����һ�ᣬգ�‫�ۼ‬㱻 ‫��˵���ק‬档��
‫ߴ�����ص‬ĺ��������϶�Ȼ����һ˫���߰� ��������֡ ��

������С��Ū�ߣ������Ǻ�����й�ϵ���ˡ������������˵����

�����������

������������İɣ��Ҳ��������ô�������С����㿴�����֪�������
�ÿ�����ܶ�Σ���

����������˭˵������ǹ��ϲ�����ˣ�һ��Ҫ�ô��������������ͷ��
ģ���֪��������

������죡��֮ �� õ���С�����Ǹ���е�
‫����׬�����ڿ‬Ū�ߡ�����
��˵Ľ�̸�����Ӭ�‫�������ڶ‬졣�����������������ſ
‫��������������ڣ‬š������ŷ���ѩ�‫׵‬Ķ��壬��������
�г���Х�������֮ �� ⣬�����ҷɳ�������������ͷ��

Ʃ�����뵽��ʱ���뵽��ÿ����ſ��ɵĺ 춹��Ʒ���뵽����������գ��뵽
�Լ�����ְ�������֡
� � � Ȼ�������п�һ�䲻�������кܶ�������統���
�ɵ�ij���˵�ʱ�����‫�پ‬Ὺǹ
򣬲� � � � ���ȴ��Ȼ����ȴ��֣ ��������� ‫������󺰣ش‬Ǿ��죡��

���¡�����Ҫ��ľ�ֻ�С���ɱ����ɱ����ɱ����

�Ϳ����ˡ�

������˲Ŀ�������‫ٶ‬ȳ���˲���������һ�ѵ������ǰѵ��ӵ�Ȼ����ã��Ͼ
�����ĥ�Ϲ����ܲ�����������й��������˵���һ��ʧ���ˣ����Ը���ǰ
���С�İ���ȴ������ࡣ

�����ȶ��‫���ػ‬һͬ �˵ľ�����Ѫ������ɲ�������һ���
ͬ ֻ‫��ﻹ‬Ŀ�ɿ‫��������ڴ‬
���Ŵ�����б 㱻����һ�����������һ��������һ������

����ܿ��ĸ����¡������Լ���������������������ɱ¾��ƽ��

�ҴҸ����űߵ����Ŀ������һ�С���ʱ��������������ŵ��Ӷ�����Ŀȫ�ǵ
�ʬ�������ı���ܰ��꣬����ܷ
� � � � ܷ�
꣬ ����������������
��������������� һ���
ͨ�Ÿ��DZͨ �ɱ �˿�Ĵ�������

���鲻�Խ���߹�ȥ��ȴ��һ��֮ ������� Ϯ����Ȼ��Ѫ��‫�ס‬ĵ��


‫��������������������ڳ‬һ��̫�‫ײ‬У���ò�����‫������������ץס‬Ѿʡ�

������‫��������������ط‬ľ�������������
ʹ һ�㡣�����������
�q���촽 � � û��ü�˵Щʲô��ȴ���ѱ�������һ�����

�����������������‫��ס‬ĺ����‫����������������ײ‬õ���ոձ���һ�١
������������������Ĩ��һЩѪ��

���㿴���㣬�
�Ȼ�������ϡ�����������Ķ�������������ۣ�������ֱ���һ�����
�š������죿 � �
���е����尲����������ӵ���������ã���Ȼ�е����Χ��һ˫�ֱۡ�

��������ͷ����ͷ����������䣬����˳��ַ�
�ɵ���̬��������Ļ��ǿ���ǿ����Ծ����ֱ��Ҫ�������졣
һ˲������·������˵��ʲô�����Dz���ȥ����

û������˵����˵ֻ����΢��������‫��������ݡ‬ϸ�������һ�¡���

�������������ɲ�ǣ�����‫�ۿ‬Ȼ�Ŵ��ˡ��������‫���ױ‬һ����������
����ˤ�‫��ڵ‬ϣ�������ֱ�‫��ץ‬ͷ���������

���������������������ֱ‫��ײ‬ԡ����ȥ��

24

�����ˮ��ͷ���£��������‫��˸��صش‬顣���ܵ����Ա߶㣬������ȴ�����ΰ�
‫�������ס‬á�

���㲻���
�Ŷ����������٬�ö��Ц���������Ժ�������˴չ������������ղź�
���ϴ����ˡ������о���һ��������������Ž���һ�ο��������졣�

����ãȻ������಻���⻰�����˼����Ȼ��һ�ɾ޴���������ˮ�һ���ˮǺ��
‫ڱ‬ǣ���ɫ�ķ���ˮ���ϻ��ҵ�Ʈ����������������Ҫ���������� 󾱵�ȴ �һ
����ǯ�����������ԭ�‫�ء‬ˮ�湾ཱུ �� ð�������
‫�����ݣ‬е��Լ��ķξ�Ҫ���ſ�ѹ�⣬���̵���Ϣ��������
񣬣�ȱ ������ Ѫ�ܼ�ֱ��Ҫ�
��ѡ����������޿��̼�Ҫ���ʵ�ʱ�̣���ֻ���ֽ���‫��ק‬ˮ�档

�������������������ǻ������Ѱ��˻����������ۣ����‫�ڴ‬Ϣ
ͬ ��ͬʱ�
������µ�һЩˮ��������̱���ſ����ǰ��ԡ�‫�ױ‬Ե��

������������߿�������Ц������ȴ���Ųб��Ĺ⡣������ĺ�������ƽ�
���һ�㣬���Ȼ��‫�����ץס���ٶ‬ˮ�

���Ǽ��Σ����‫�����ͬ�����ظ‬⡣

������˭���а������ҵ����֡ ���� β�Ҫ�д���Ŷ������

����������������ֲ�ķ�����ˮ�����ѹ������ѡ‫�������׼‬һ�η����
�ĥ��ʱ������������ʣ��������ֵ����ⷬ������� �ֱ�����õ����ֻӳ�ȥ�
��̹ǵľ�ʹͨ������������Ժ�����ž����Լ���ֻ������˵��ˡ�

����ʲôʱ�������
򡭡�Dz ̫��� ѣ�������类���
‫����ֱ�׽ס‬һ��������Ų����������һ�ţ����򱻵ų�ȥ��Զ���Դ�ͼ���‫���ײ‬
�ţ����η������ॵ���‫�����˵���ֻ��ײ����������ס‬ͷ����������µ�ÿ
���ͷ��ɢ���Ƶ����ۡ��

���ܿ�����ֱ�‫�������ץס‬

����Գ�����ġ����ǡ�������˾�ֻ����ɱɱ�𣿡�����������
ͨͨͷ������Դ���
�ŭ�������Ӻܽ�����������ҿ �Ĺ ͨ �ɾ�����
ͨ ��ͷ ϴ

������ǿ���ۣ�������ǰ�����һ��ɱ�����‫��ܻ�������ڵ‬а����࣬ ������
�������һ��Ư�����‫��ס‬ɲ�֪���ģ�Ҳ���ǻ�Ƣ������˿̾�ɢ�����е������
��������ʡ��������Ե
ͯ� ͺ Ķ�ͯ�ľ �һ Բ ʲô �Ⱑ �Щ �ǹ ���ͷ�����
��ļһ���IJ��������ܺ��ӿ���

���̡����������������Լ���������ô����һ��Ц���Ȼ��������
ʹ
����������ǿ��ֱ���Ʋ��ɵ���������������ͷЦ���
ʹ 죬�����
�ȥ�IJ��Ӿ������������‫�������¶�ر‬ǰ������������б���‫ס‬ʱ���µ
��˺ۣ��������ŵ���ɫ�����Ǻ‫���ۼ‬

������ɫ��Ȼ������Ȼ��������һ��ҧ��ȥ�����䴫�
�ľ���������������壬���ַ
ʹ ͵ �����‫�����ץס‬ͷ��������
󳶡�

���ſ���������϶�����‫ �� ֣�������ؼ‬ȴ������������š���ֱ����ŭ�
����鱻���Ⱦ�ϵ���ζ��ƽ��һ�㣬���������δ�����ɿ���
‫����������ݡ‬Ƿ
ͬ ��IJ���һ
ͬ �ַ裬������������ҧ����Ҳ���п��ܵġ�

����ô��Ц�ˣ�����̧��ͷ���ֱ��‫���������������ؽ������������ס‬ǰʪ�
���‫ײ‬ԲԵ��������û��˵‫���˷��������ֶ�������ת‬ġ���ô���ͻȻ�˳�����
��ӣ���˵�����������

��������������������������������һ�䡣��
�Ŷ�ͷ��Ŀ��òŵ���˵������ľ��ӡ�

����������������������Ц�������һ�����‫�����������صش‬㣬
Ҫ�����ȼ�������

����������������ŵ�‫ת‬ͷ������ϵ����ʬ�壬��
‫��ת‬ʱһ��ľ��������˵����������񰢰� �‫�׳‬һ��ġ�����

���ǰ��‫ ͳװ‬档�������̲�‫�����סʹ��ؾ‬һ�䡣

���������������һ���ơ�

���ԣ���˵��ʲô�����ʲô�����������˵�����һ‫�����׵‬
ܱ�‫�������ﶼ‬ʲô��
������ң���˵��������һ 㶣��漴��Ȼ��Ȼ�����һ���Դ�

����ô˵�����ѵ��Ǿ�����������������

������û‫�������ش‬⡣�ոջָ���ʶ��һ������ͱ������‫׳‬
԰գ�������Ҳʵ��̫
������һ�㡣

��ιι�������㡣�����
‫���������ں‬ӣ������ȻЦ�����������¡���˵������ǹ����֪������С
�ˣ��������Ǹ�쵫��Ȼ�����Ѿ���������ô�����Ҳ��ֻ�‫���ܡ‬

ͣ˵����������������ӣͣ �Ҳ �з �Ӧ�Ǽ ���������


���²���˵��ȥ��

����������˫�����ĵ�����ո����̺‫ �� ֮�ڱ‬ϡ������¶Է������Ƶģ����
�������촽 � � � � � � � � Ķ�䣬�����峺����һ��һ�䣺
����ô�����Ҳ��ֻ�‫������������ܡ‬ˡ���

������������ͷ���
͵ һ����Ц�����аɡ�����������̬‫���״‬á����Һ��
��������������Ҳ������

δ��Ļ���������������������������������
�η� ⧲‫����������ס‬
�ֳ���Ѫ��ζ������Ӷ���ƾ�һ�£�ȴ���ϱ�������˫�֡ ���� ʱ�˿̣���ֻ�ܴ������
ⵣ Я��Ѫ����ɱ¾�ı���������Ȼ�����IJ��ӣ����ǽ�����ø���

���‫ܾ˺�������ݲ‬ã�ֱ����˽����������Ѳ����Թ������������ϻ��‫��ؽ‬
�ſ���

��˭˵��������������������ָĦ�����������գ����Ŷ��һ·�»����
������߻�����䣬ֱ�����������

����˵�����������Ұ��� � ֮ ǰ�㲻�Ǻ���������𣿡��
�˵�Ź�����ָ����������������������촽�����������
�����
�İɣ���Щ�һ��Ȼ��‫�ְ����̣����˴��������ת‬ϷҲ���������ġ�������˵�
���̧��ͷ������Щ���DZ��ſյĹ��ӣ�¶��һ��Ū��Ц��

��������ŵ�����ζ��Ҳ���е���Ʋ�‫�ס‬Լ��‫�����ء‬

˵���������ǹ���ˡ����֮ �� ⻹�м�������ָ������е���ֻ�������Լ������˳
����£�ֱ�����������������롭��������ͣ���������
��
�Ǵ
ͦ �����
ͦ Ӳ����‫��ס‬

������������������ô���ˮҲûή�ˣ�������ſ���Ĵ���˫���Ц����
��ӡ���Ը���ʤ���Ŀ�����˫˫���ѳ�����궯������˾������޹
�ʲô���������Ը��ԣ�ʣ�µ�ֻ�б����屾����ʹ������

������ֻ���Ų������������ͷ����˵�Ҳ�̫�����������‫���ܲ��֪�����ء‬
�����ио��‫�أ‬

������ͷȥ��������������Ϣ��ӡ��������б����������Ŀ��ȴ��
�Ҳ���‫��˶��������ס‬ʲô����˵�������°���˼���Ķ�����ţ�������
��������κ�һ�˿���Ҳֻ��ȫ�̽��ܶ��ѡ�

����ĬĬҧ‫�ס‬촽�
�ϣ���ܽ�������Ƶ�ƽ��������һ������ˬȴ˳������������ֱͨ‫�������׵‬
�����ѪҺ������о������ȷ�ӿ����������ͷ�����ѹ���ž�Ҫ�������
���������ȴ���ѵ�ɫ��Խ����Ժ��‫�ؿ‬ʼӭ������Ķ����������‫���ؿ‬
�����ս���������䳱�죬�
‫����ؿڵ‬Ҳ�������ȣ�ֱ�����Ĵ����ӿ�����˵����ˡ���

����ѽѽ����������������һ���Ϳ���ֳ�������ҫ��‫�������صݵ‬ǰ��

�����������Ҫ���‫���ء‬ò��������ʱ��ǿ���˰ɣ���

�������ͷ�������ϵ�Һ�����һЩ���漴�ֽ����Ű‫�����׽‬ͷ����������

��������������ܵ
򷢳���ƺ
‫�ָ���ֽ�����������ߣ������ס‬ϵľ�ҺĨ�������͡�

���Լ��Ķ�����ʲô������ġ����������ͷ�����������������۵ ij
�‫�����˵�������ޡ‬Ҫ���ҵġ���������ô�����������˷ܵÿ����ˡ����

���Ϸ�ʰ��˵� ߽������Ŀ��ӵŵ��ֽ�����������ָ������Ĵ������̽��ʪ���ĵ‫ذ‬
��Ѫ�����ǵ�������‫��غ‬ǽ 壬 ȴҲ����������������
󻬡�е ����������
‫�����ڱ‬Ǹ��ԾԾ���Ե���Ҫ����

�ɾ��������ָ�����ҵ���λ�ô���ͻ���ʱ����
򣬺�ĵ ��� Ȼֱ�����������ա��ִ
‫��������ټ‬㣬�����ϴ����ϸ�Ʒ��������漴����
ʹ
�һ��Ѫ������������С�ɵ�Ѫ����ɺ������ ‫�׹���������ؿڡ‬

һ���У�͵Ϯ����ʧ�‫������������������ܡ‬ж����ǰѵ��ӣ�������Ѱ����
���Ҳ��������

����ʲôʱ����
򡭡� � �

��Ȼ����֪������ʵ��һ�ж�δ��Ԥı���������߻
򱻴� � � � �ɵĵ�һ�ѵ�ǡ�þ��������ֻ�
�ǡ�ù�������

���‫����������ץס‬ǵ
󣬶� � ��ӿ�����ۣ��������̾��

����ѵ����˵㣬����� � ֮ ǰ�ǰѣ��ҿ�����ı��������Ҳ˵�����
‫���ء‬ʱ��ɳ�˹֣����Ǻ���⣿��

����û���ĸ�����������ô�‫����������ں‬ɱ�� ‫ؼ�ڽ‬һ�䣬�
�ҪŤ��ͷȴ�ֱ���������Դ�

���‫����ں‬ʲô�������ѵ��㲻 Ҳ������������͵Ķ�
‫������������ݣ‬ӣ�������Ŀ��ԣ����ҾͲ��������ҳ��ñ���ÿ�ѽ����
����Ҳ�������‫����أ‬ҡ�����˵�����������������ǿ���Ƶļ�����
�����Ҿ��������������ߡ��ҿ��Ա����㣬������
�ܰɡ����������ͱ�����˵�Լ�������ǰ����ˡ������˻�ֵ����Ϊ���ӣ��
���ɵ���𣡾� � 죿 � �

������Į������˵꣬ �꣬���� ϸ�������


΢�ɶ � 졣������
��Ƿ�������ĸı 䡪������ѹ�ŵ��Ǿ��������
‫��������ڲ‬ҹ������ˣ��������һ�㣬���������������

����������¡�������̧���ֱ���‫�����������ס�۾‬ˡ����Һ���������
�������

���Ҳ�û�롣�����������ֱ۳�����̬�Ȱ������ ‫��������׷‬Ҳ��
‫���ܣ‬Ҫ����ҡ���

�����������ƵĿ�������ɫ��ɱ��ӣ���ȴ����˿���‫���ܡ‬ʱ�ij�Ĭ����Ϊ
��������ң�������������‫ٶ‬ȴ�������˼����һ����Ķ���ֱ ࣬ ������

����������������ĥ
񰮸� � � � � � � � � � � � ������е������ָ���������һ·���£����屻��
�ָͷ����‫��ش‬ȥ��������ͷ
ʹ Ƥ���顣

����������‫������ط‬һ
͵ �ѡ�

�����������
ͣ� ʹ �����գ��
� Ư����� ‫�����״‬
޹‫����۾� � � � ۾‬Ϊʲô��������
ʹ ˼Ҷ�˵��һ
�βŻ����
ʹ һ���Ϊʹ�Ļ������‫���أ‬

�������ʹ ҿ��Գ�ȫ�㡣��������
�¶��һ�������Ե�ƤЦ�ⲻЦ�������Ƿַ��Ӿ���ɱ�˵��‫׹‬⡣���ɴ�����ƽ����
����ˡ���

�����ðɡ��������ҡҡͷ��Ϊ�˱����������‫�����׽‬ѹ�����‫ٶ‬ȳ������
�ȣ�һ�߼���ո�δ�����Ϊһ����졣
���˼����˶�ʮ�����‫��أ‬ò����‫����������������������׿‬Ƕ������
����

�������Ҳ������������ˣ������������������˵���������ί
�ߵ�����������þ��ˣ���ʵ������е���ɱ����û���ԣ�����������
��ǻ��‫�ڵ‬һʱ�䱻�����ˡ�

��������ô࣬ ������������Ҳ���‫�����ڲء‬ķ�Ӧ�����̧��ͷ������Ͷ���
ɻ��Ŀ�⡣

��������ֲ����Һ��ˣ��������Dz���ʲô���ߡ�����������ôϲŭ�޳��ģ��
ѵ��Ʋ����У���

�����Ǵ��У���
����Ȼ������
���‫��ٳ‬ˡ�����
�������������ǿ���Ʋ�壬���㿴������������𣿡�

������‫�����������ת�����ס‬һ�ֺܼ‫ٵ‬İ�ο΢Ц�������������Ҫ�úñ����Լ��
�����㡭����

������ô��������‫������أ‬һ���̵‫����ش‬
����˵����ϲ����ɣ����Լ�ϲ��������������Ҳ����㣿���
�˵�ź�Ȼ���������֣ ���������� ȻӲͦ�����崦��¶����Ļ�Ц��

�����ü�ij 鶯 һ�¡�����‫����ֻ�ֻ����ץס‬žʣ���һ�������顣�
ʹ
�Ҫ����Ƿ����ĵ‫�������������׵‬Ρ���һ��ʼ�����‫˵��ܵ��ܽ����ڣ‬ĵ�ȷȷ��ֻ�
��Ǹ��ˡ������˵�����§§����������ֻ������Ļ�����ô������ˣ����ⷬ �
Ӵ�����������Խ���ˡ�

�������ɫ���������������������Ц�ø��о�����һ��������
����������Ū�Լ�һ����ü‫����ע‬
��ԭ���������ѽ������Ȼ���Dz�ϲ���Ұɣ�������Ҳû��ϵ���������ν
�߼�˵�‫ر‬ӿ����ϵ��‫ٶ‬ȡ
ͣ�������õ�����������Խ�Խ���ѵ�����տ������

���Ͽ��ܵ���������

���Ҳ��������‫�ٻ‬ȥ�Ǽһ����� �һ��������� ÿ��ÿ�������������


㲻����������ѡ������
񡭡�ʱ �ͻ �ϲ���ˡ���
���š�������������� ʹ ú�
߳ �������ͬ� ʱ���Ҳ��Ȼ�ſ���Ѹ�‫�ٵؿ�������ؿڡ‬
һ��ֻ�����‫������ڷ‬䣬����΢�ŵĴ��‫�̵����������ݱ‬Һ�壬
Ϊ��ֹ��Ĩ�������ϥ��ѹ‫����������ۣ�˫���ס‬°ͣ�����Щ���ŵ�Ũ��Һ��Ϥ��Ĩ�
������

ͬ�������ζ���вͬ ��
𣿡���Ӹ����µ�Ц���������ֹ
򡣼� �������
‫���˵�����¶���������ݹ‬ɡ�
����û��Ŷ��������ſ�������°ͣ����‫��ں‬Լ�������������������ϵ�ָӡ�����
�������������‫������ؿڣ‬ɿ���Ʈ��

���˼�˵���л�ܿ������������Dz���Ӧ�������һ�£���

����û��˵�������‫��������ڳ‬ϵ��������ʯ������Ŀ����������
絶��


ͬ����� ȴ��������һ�С���������ս�����յ����ԡ���������
еij ͬ � 趼
�����‫��������������ⳡ�����ע‬Ǿ�����һֱһֱ�����ȥ���������졭 � �
25

�������‫��������������ק‬͸�ˣ���ˮѪ�‫�;ۺ‬ҹ��ϵ�ζ����ɾ�ҩ����·�ߵ��
��㻹������Ż��֡ ��������������� Dz��
‫�ں‬ġ����������Լ�������Ը��������ɾ�����������û��������
ϵġ�

����ô�����������������‫������ڵ‬ɻ󣺡��Ѳ������ֲ�Ը�������

������˵����ֻ���ֿ�������Ը����ˡ���������ֻʣһֻ���ֺ��ã����ҲûʲôƢ�����Է�
��ġ��������ֻ�Ǿ������һֱ���������ϵ����ˣ�Ҫ�����Լ�Զ�㡣

�������������Ҳ��������������㲻��������‫����ڵ‬Ӻܶ��ģ���

��Ϊʲô��Ҫ��ô��ã������һ���֪���˵������������������������
�ָ������߿���һ˿����İ�ɫҺ�壬��Ц����������‫���ں‬Ҳ���ܸɾ��‫���ء‬

������ͷ������‫���ص‬Թ�����⻹�����㺦�ġ�����

����ô�к����������������㿪�ĵİ������ž������ԡ�����

����Ҫ�����������������˳�Ӹ����ߡ�������ƿ�Ц��һ���������
�ֻ��һֻ����������ĥ�䡣
򴲱�

������������������Ҳ��������˵�ҿ��Ǹ��˻�� �
‫أ���ܲ��� ڰ‬
����滵
ѽ����

����������ýŲ����ȣ��Ժ������߰� �������������ͷ��ȴûһ������������ʤ�
㡣��˺�����Ҳ��֪�������������ֻֻ�
��
���
ߴ����˻����һ���������Ӧ������ʲô����ǰһ��������˱�˦���˳�ȥ��

��‫�ײ‬ϴ��‫���ص‬ˤ�˸��
‫̧���߻���أ‬ͷʱ��ǰ�ľ����‫ڻ‬ζ���ֱ��˫������ǿ�‫���������۽‬
�����Ӱ������˾������
΢΢�͵ � ‫��̬���ڻ‬

ԭ��ո��������� ‫���ڸ����������ְ�ס‬µĶ����������������������
ʹ
��ˡ�����������
�ʱ �ⷢ������ ‫��̼�����۾‬ĵ����п�����������
ʹ ɴ���
���վ������ֱ��������ǰ��

������̽��һ��������˴�����֪���û������ֻ�ֱ㱻�Է��Ŀ���

����Ҫ��������������Ȼ�‫���������ޱ‬ǰ�����߼���������ƤЦ��ĵ�
�м�ֱ������ˡ���������‫����ض‬룬�‫�����ٶ‬ȥ���߼�‫������ס‬
� � � �֡

��һ�������û���ܾ‫���پ‬һ����Ƴ��������˿‫���������¶�ڱ‬
΢�Ƥ ��� Ѫ�
��죬���������˿‫�ڱ‬Ե�Ѿ����‫���ڣ‬Ȼ����⵽�˸�Ⱦ�

��������ü��

��ʲô������̧���‫����������ۿ‬
� ֮ ǰȥ���ˣ���

�������ô���������һ���ӿ�������첲����������ϡ����ö�ͷ��
‫�˵������ס‬Ļ���������������ĵ��

�����̶ֳȵ��˸����С��һ��ɡ�����������ҵ���һ���������

������˵�һ�Ӧ�ø��˿�����������ǰ���������‫����ޱ‬��dz���һ���
�ӵ�Ц�����������˲�����������‫��ٸ‬㲹 һ������

���ð������������ʵ�Ķ�����������һΣ�ҲЦ�������ֻҪ��ú����Ҹ�һ
�Σ����¶�����
԰�Ű ����

�������в�������������Ҫ�����Է�ʼ���Ǹ��Ƥ��ҩ���‫����Ͳ��ס‬뿪
���‫���ۿ‬Ҳ�Ʋ������������Է����ˡ���˵������Ӧ�ô���һ�����˿‫�ڣ‬
������ǻ�Ҫ��ġ�

˵����ʱ��������ƽ��������� ‫�ڽ‬һ���������‫�ص‬С�¡����������
�����˵Ŀ��ǣ�ȴ������������ĵü���Ҫ�������‫ת‬Ȧ����

����ѽѽ�������У������‫�����ں‬IJ���̫����‫�أ��������ٵغ‬һ������̧
ʹ �
�ͷ��‫��ۡ������ס‬
����ôͻȻ����������ˣ�
� ֮ ǰ���ǻ�һֱ���һӵ����𣿡�

����˵������Ϊ�ұ������������㰡�������Լ�������̫
�������ˡ�

���������Ƭ�̣�Ŀ���е�������ζ���εӵ���ȥ�����Ȼ�ɴ�‫�ش‬һ�䡰�����
�ˡ����漴�
ߵ����ߵĹ��Ӵ��ӵ����ͳ�һ��������

��‫�ش‬һ������ij���������ǰ���Ʈ��һ���̡�

���Ұ������һ���û�ù��ⶫ��������������������Դӽ���Ȼ���֮ ���� Ҿ�û


��ô�ܹ���Ҫ���õ����ˡ�����˵����‫�ع‬ͷ������������
򣺡�����𣿡�

�����߹�����ߴ������о��‫�˭�����𡣡߻ش‬Ȱɡ�����Ľ�������
‫ר‬ҵ�ı�����϶��Dz��ᣬ������͡�����

��ιι�����ҵĽ��������Ȼ������С���۶���ƽϡ��������������λ��
�Ϲ����Ľ����㲻 Ҫ��˦��ò��ã���

��������
򲻴� � � � �

���ⶫ���������İɡ�������������ȡ��ϸϸ��������ҽ�÷���ߣ�����
��Ŵ�������ȶ���һ�¡�

��������������������������

�����аɡ�������‫�ع‬ͷ��ҹ�ɰ����‫��۾‬ᄃ��ֱ�����ϵ���ɫĪ����
‫�����״‬Ҳ��֪�������������������ij���ֻ�Ǿ����Ը��˷�������º����
�����Ȥ��

�����������˵�Ŷ�����λδ��ŵ����֣ �������� Ȱ��Ҵ���һ�����ɡ�һֻ��


��ô���˿��‫���أ‬

�������������‫�����ٿ‬
���Dz���һ���÷찡����

��������������Ȥ����

���ֻ�����ε��߹����

���㵱 Ȼ�����Ȥ�ˡ����Ͳ�����ҵĸ��‫�����ܡ‬һ��˵��һ��
‫����������ץ‬ȶ󣬱������µ���һ��λ�ã���������������˶����е 㲻
�ɸ��˵�С����‫��ؾ‬졣����ţ�
‫�����ؽ‬ǰ�ǹ��ָ����ͷ����Ҳ���£�����֪���ģ��Ҷ����ּ��ϸϸ��С��ͷȴ���
�취ް �
�ֻҪһ�����;�û����䡭����

������˵�����룿���������
�ü��̫���š�����ƭ������������������ҽУ��������������� 󴦴� � � � � � һ
�����죬��������‫������ذ‬ȥ��
‫��������ס‬Ƭ�̺�ŷ��֣ ��������ָ���������� ʹ�����������Ѿʵ������ȷ�
DZ�����ˡ�

����ɡ�����������Ǽ���������ͷ��

���㲻�
�Ҫ�����ҿ�����ˡ�������˵���������Դ��ϲ��һ�¡��������‫�ر‬ϲ�

����Ҳ�‫�ر‬ϲ���澫�ְ�����ˣ���������‫����ش‬
򲻿� � � �֡ ����� 㲻�����ˣ���

���Ƴ��һ�ۡ����Ȼ��������һ�ɡ�˫�۸ ‫߾ٳ‬ɳ�� ‫��׷‬ɵ����ơ�

����ֻ���㡣���඼� � � Ρ���

��������̽�Ƥ���������‫����ޱ���ؿ‬컨�塣�
�ʱ������Ƥ�����������һ�����ɰ��ʹ ‫�׷‬Ĵ̹ǡ���ʱ���ܻ�����ü��Ŀ�⵴һ��
������ܴ�ķ�Ӧ�ˡ�
����˵��������������������Դ����������ô���Ϊ�����Ա�ģ�
��

����������;�¡���������һ��

����������Ҳ���‫�˵�����ء‬䲻����ò�ġ�������������֯���� 죬����
����û�޹�ʲô�ģ���

�����������������ͷȥ����

�����Ǿ��춼��ô�ʻ�����

���ţ�����ô�ʡ���

���쵰���������‫��ת‬ͷЦ�����
�û �� ǹ�û��С����ĸ��������

������û���С����Ҳ�������ܻ��������‫��ݶ‬ϵİ����������˵� ߽���ߴ�
��Ƥ��‫������ק‬
�ْ�O�O��ȷ������ý������˵�����‫��ڶ‬Һ�˵�˵��‫���أ‬

���û��˵�����������ߵֱ�������‫��רע‬£�����֮ ���������� Ĭ��Ƭ�̼���


����һ��̾Ϣ����̾Ϣ������ᣬ�������ý������

����Щ�һ�ɱ�����衭�����������Ӻ�Զ�ĵ‫�ط‬Ʈ���������겻��
‫ڵ‬Ĺ������裬����
�ã����С�����ʵ������ͷ˭�����аɣ�Ϊ�˼��˱���ʲô�ġ��������ܽ���ȴ
��������Ϊ�ұ������У�������Ϊ�Ҹ��������‫�����ݹ‬ѡ������ܳ�Ϊ�
���Ҳ���������ô������У�������Ϊ���ʺϸ�������ԡ�����˵���
������Ȼ����һ‫ �֮���ָֻ���ת‬ǰ��ν̸Ц��������������㿴����
�Ǿ����Ƿˣ������������Ҳ������ȥͬһ��‫��������ط‬

��˭Ҫ������Լ�����
ͺ ˡ����������‫�صش‬һ���ȥ��

ʮ�����ֵ��˿‫��ڷ‬꣬�

꣬ 乵 ĺ�ˮ��ʪ�������µĴ��졣�������
������첲��Ŭ���ͷ�쿴 � � � ·�ϵĺ‫���ۼ‬
���������ճ������
� � � �

���㽫��һ�¿��������������䣬�
𼱾� �
�ȻƳ������ľƾ�ƿ�ӣ�����Ť�����Ӷ�������ù����

��������������ϡ�����

�����ͷ���һ�£����ð�����������������Ҹ�������������

������‫���Ͱ־‬ƿ���������Դ����ˡ�ƿ�ӵ��ɳ�ȥ�����‫��ڵ‬ϰ��һ���졣��
��̽��������˵����ô���ҵ��껹 � 簡 � �

������۷�б
ͫ �϶�ɣ�һ˫ͫ �ӯȻ �˵ �ѵ ���������������
㵱�������˱��ʣ�

����û�‫�ش‬ʱ�������ǵĶ����о��������������й���Ľ��Ž�Ũ����һ�
������ŵ��‫�ٶ‬Ҳ�����ϻ����������Ȼ�䣬���
�е���ǰ�Ļ�������һ�Σ�����Ų��ӱ 㱻����ֱ‫��۽���ס‬

26

��������‫����������ס‬ɱ�˵�����������ְ�‫��ס‬ı�
����������Ҫ����Ƕ�����塣���
�ǰ������̫
ͣ �����
ͣ �ֻ����������°��ϣ�������ҧ‫���ס‬����һȦϸ��ijۡ‫�ݺ‬

�������ѹ‫��������˫˫����ס‬ҵĴ��졣
�������ǡ�����
�����죡���������˵꣬ �꣬���������� ‫������ס‬졣��
�ӭ�������ʼ��δ�����ִ‫���ٻ‬ʱ��˵���‫��ݾ‬β���‫����ֱ����ײ‬ò�������
���ϡ������µ���λȴ������������‫���ܡ‬

����޷��ֱ��������̵ĺ���֢����DZ��ʲô������ò����������̵�ȷ����Щ�‫ڵ‬
���������ŵķ�������������ʧȥ��ʶֻ���‫����جج‬ʬ�������£����Ѿ��
‫�޳ܵ ܵؿ‬ʼ����Լ�û�и���‫����ض‬İ��ľ����������⡣

�������ȵ÷��̣����û��ʶ����������Ҳͬ���ȵ�Ե�ʡ�������������
�ļ������ǣ�һ·�������������ǰ�ǵ��ʺ�֮ �� ϡ���ͷ��‫�����ס‬ʱ��ߴ����
򣬶�
�������Ҫ����Ķ�Ĥ�����ˡ�����е����е���������ɵ��������‫�רע‬
����������շ‫����ת‬

������һ����‫�����־‬ˡ������‫��ٽ‬촽���ż������
ߣ�����ƽ̹��ʵ�������������������ǡ����Ǿ����̫���ˡ������Ʒ�ʱ
�����‫��������̱���·�����������ٷ‬µ�����ģ�������������̲�‫�ס‬
�������𣬺 �Ȼҧ‫�������ס‬һ�㱡����Ƥ������˺������
��ι�����ձ����������㴥���Ƶ�һ�㡣
̧ ̧ͷ�������ŭ�ı��龹����Ц�������ɻ�

������������
���쵰���㣡��������������һ�ţ�ȴ��� ‫��˴�ߵر���ס‬ȡ�����������߷
ߵ����ʵ��
���ҿ������������
᲻� � � � �졣������
�Ե؇Nɪ������������Ŀ��˳����������ͦ IJ���������ļ�����̾
򣬺�
ͦ � � ��̾����
� � �
�㰡����������ȶ���Ů�˵�һ��ϸ�ˡ��ѵ����Ǿ����㷹�ԣ���
𲻸� �
ͦ
�����ֲ��Ƿ��˲���Ҫ���˸��лл������������‫ͦ���������ػؾ‬
㻹 㻹
�˽�Ů������������

û��˵���������‫����ں‬��ͦ���������Ԥ�‫���̽��׵ر‬ȵ
ͣ ����
ͣ һ�����ֲ‫�ˬ�ڵ‬е‫ݽ‬
�����������ѽ�һ���д���‫�ڵ‬ˮ‫׼‬Ӧ����ʲô���ӣ����ƺ�Ҳ����Ҫ�����ˡ�
�������������̵�������‫���ڣ‬ʱ������һ�����ò�����������ƽʱ
�����‫��׶‬顣���˵�������ж��������

��������‫������ذ‬ͷ������‫��ץ‬ͷ��ȴû�ܽ���һ���ƿ��������ȿ�ǻ���‫����ס‬
����ֲ��ˬ����һ����Ĵ�Ϣ�ţ�ֱ�������˱�������ͷų����������ɲ����
��뿪���‫��ۿ‬ǵ���ȵİ‫�������׽‬Ķ��Ӻ��
‫����ؿڡ‬д��ŵóѵ�Ц�⣬������ָ�������������˳���η�ȫ��Ϳ����‫ص‬ĺ�Ѩ��

���ž�Һ�����������ָ
󻬣� � � � � � � ����̽����������壬��ʼ�������Ū��

�������ӻ᲻���һ�㣿������������߳� �������
�ѹ�ֵ������ָ�ּ�������һ�㡣����һ�β�������ôʹ�˰ɡ���

�Է���Ȼ����‫���𣬵ش‬ķ�Ӧ��˵����һ�У����������Լ����
޹�������
޹‫ڴ‬
� � � � � ‫����ڴ‬ϵ
ͨ ���˼�������������ԣ����
ͨ Ǹ��д�������ӡ���ѹ
���ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
Ϊʲô����һ�ξ�����ô�鷳������ǰҲ�д�����Ķ��˵�����硰����
�Ժ��ſ������Ҳ��㡱֮��Ļ��˻���������Ǹ 㲻�����������‫��־‬絽���
�Ҫ���������
ͣ ͣ

����֪�����Ͳ��ð������ˡ����ߡ���������
� ֮ ǰ�����ʰ�����������
е���գ�����һ����ɥʧ��룬��
�Ȼ�ֱ��ij�������Ĵ��ȣ������Ѽ�Ӳ�������������‫�ڡ‬

�����������Ժ����롣�����Ȼûͷû�Ե
‫��ֻ�����������˵�����ض‬Ҫ�����Ϊ�ҵġ�����

ͦͣ����������
͵ ͦͣ ������������� һ���ӱ���ˡ����‫ޱ‬ȼ����ѹ���ź����
��������
ʹ ȴ����û����‫����ס‬һ�½����ֱ̫�����ʹ�ˣ������ֱ
ʹ ɥʧ������Ҫ�
��ߡ���ѹ‫�����ס‬λȴ����������� ͸�˵ĸ� ‫�������ܡ����������ڻ‬ˣ�����
ȴ�����‫������ࡣ�������ݵ�����ڽ‬һɲ��ֻ����Լ������ƶˣ����������Ϊʲô�˼Ҷ�˵�����ǿ
��°���˼���Ķ��� �Ǵ����� Ϊ����˼����ʽ̫���ˡ�

�����������£��Դ�ʲô�������Ϊ�˴���Ҳ��Ŀ��Բ�Ҫ�ˡ�

���‫ص‬Ĵ�������������������ϡ�������ô�õ�ɱ�֣ ������� δ��˴���Ĵ


�����ϰ�������κ��¶�Ҫ�ᣬ�ᵽ���˲�����Ĵ�� ‫������˿��ڡ‬һ�ж��dz��
���������ۣ��Ҫ���Ʋ�Ҫ���‫�ݣ‬Ҫ��᲻Ҫ���飬 Ҫ����Ҫ̰�����

�������Ѿ��������Ƶ�һë��ʣ�ˡ����Բ�����ƻ�һ�㡪������
�ƻ����������ͷ���������‫��������������������ڻٵ‬
һ�ֺ����Ϊ�Ŀ��ܻ���������������‫�͵����������ڣ‬һ�±�һ������������
����µ����塣��������˱���
‫�ײ‬þ��������ʶ��ţ���֪���ʱ����Ϲ��˵ı��Ҳ������������

˺�ѵ�����
ʹ ɻ��‫������������������ڣ‬е‫�ش‬ȴҲ�����������������ź�
��Ƶ�ʵ��‫����ٶ‬ң�����е��°�����������飬�ող��ͷŹ���������‫��̧�ٶ‬ͷ���

����������Ƴ����ķ�Ӧ����Ȼ���ֲ��ʱ����ѹ‫�����ס‬徹�
�ս����������Լ�Ҳ���������е�о���ô�������ɵø�ӿ�������鶯�
�Ƶ�ʣ����˵����� 񽥽�ɢ��������� 䴫�����‫���ײ‬žž���죬���
�Ӹ����µ�������������Ȼ����������ɫ���������Ц�����

���ư��ư�������㣬ֻ
Ҫ���˲���ͺã��Ǹ��˵�����˭��ʵ����Ҫ��˵ʲô����ϲ�����㻹������
‫������ء‬죡��

���̵Ļ����̵��
‫�ڶ�ߣ�����عـ‬һ˿���ǣ���ǿ����Ҫ�ƿ�����һ̧�‫־‬
���̱��Ŀ�������‫�����������ع‬һ ͣ ����һ�̲���
ͣ �ַ���������������ȵ�Ѩǻ
������������‫������ס‬IJ
͵ ��ӡ�

�������ָ���������������˾��ϵļ����ʱ���ҵĿ������ɽ���������
㵹��������������޷��Կ‫ص‬ķ��
̬‫������״‬е���������˫�����ս�Խ�Խ��ǽ����Ǵ����Ƕ�Ľ�����µ����
����������Ĵ�Ĵָ������ľ��������༸����ָ��������‫������ס‬һ���ӱ�
ͣ��ϣ�������˲�����Ѫ������������
ͣ ǵ‫ص‬Ŀ‫�־‬и��漫�ֿ�
�һͬ���٣�������һ�ų���������������ӣ����������������ö���
������‫�������ڡ��������̲�ס‬Ƶ������漴���������һ�ӡ���

��Ƭ��Ƭ����Ѫ����̵ľ�Һͬʱ�罦������������ɲ���������һ��Ϯ����
޸о�ֱ�������ϵ�Ѫ����Ȫ�㹾������ð�����ʧ�����ǵ���
‫�����˴�ס‬ЩѪ�������Ⱦ�������ǵİ�����ӡ�

���‫�������ֵ��ڵ‬ɫ��ţ����������̧��Ĩһ����ϵ�Ѫ����ʱ�������Ǹոշ�
Խ�����޳��Ķ�������ԡѪ������ʥ����

���㡭���������㯵�������ģ��Ŀ‫�ڳ‬ϸ���૵� � � � � 㡭����ɱ�ң���

���Ҵ��Ҳû˵���룬�
�ȻҲ�������������ϡ������ϧ�ˡ��������������䣬��
�ƵĴ���һ��һ�‫����ٵء‬ң�����û�‫�ܡ‬ɱ�����‫����ͽ���ء‬

27

�����Ĭ�����һ�������ҵĺ 췢���
‫�ڶ‬ǰ����û����������������
΢�ʧѪ �Ե� ʣ�����ԭ��������˿̳��ֳ�͸��
IJ���������µ��������Ӱ���‫�����أ‬ʲô����������ž��������ӿ�
��š�������ᶯ����ָ��‫������ס�˿ڡ������ڶ‬Ѫ�ֲܷ��ܼ���һ���ܴ��ͻ���Ѫ��ֹ�
����Ⲣ��������˿‫���������˵�ڣ‬Ϊ����û����‫׼‬ȷ�‫��ؿ‬ƶ��������ƫ�ϸ�
һ�������ң��������жϣ����������Ҳ���㽻���ˡ�

���̧���ۣ���Ŀ����������������ϸ�������ϡ�������˵�ǵ������
�˵��‫�׶‬Ӹ��‫�����������׵‬ôС�ɵ�����Ҳ�����‫����ڱ����ڶ‬ɣ�����Ǵ�ʲô
�‫�����ط‬
�������ɻ�Ĵ�������������
򿴳�˼ ���� Ǿ������е�����‫�׶‬ӻλΡ�

��������֪���ⶫ������ˣ���

�����Ǻ��롣����������䡣

���Ǿ����ˡ�����������ֱۣ���һ��¶���ͷ���ˡ�����ı����������ˣ
��‫�˿�������ٶ‬Ѫ��ģ�������Ȼ�����DZ�̬��ʿ�����У���һ������ⶫ��
��Ҫ��ս�‫�پ‬Ŷ����˵����ϴ󲿷��Ǽ�����֯����� һ��Ⱦ��Ҳ�Ǻ��鷳�ġ���

����������˵�����‫���ڻ‬ʲô��Ⱦ�ˣ���ô���������Ͼ�¶����һ�����
˵�Ц����ʱ������İ��й���λ����С��ֻ����һ������֮ ���� С�����ܲ��‫�ڱ‬
����漴�ɡ�������С���Գƹ���ˣ������ܾ�������������һ�‫�ٳ‬Ц��

���㵱������������
‫�ٵ‬ʱ�����ó�����ò�����Ϊ�Լ��dz�ʬ���˰ɣ���˵���‫��������ڱ‬ô�У���һ
����ɵ����‫��̬������˵���أ‬ǧ��Ť���β��߿���ȥ�������һͨ���Ҳ��ó��
��‫�׶‬ӡ�

�������ȽϿ��‫��ף‬ҿ����������
԰�˿ ��� ‫������ٹ‬Ҫ�õ�ʱ����Ҫ�����
�˿���������ǿ����е�ʹŶ�������˵�߶�����һ����ŵİγ�Ķ���ò������
�����ĺô��dz�ȡ�ķ�ʽ�Ƚ��о�‫�׼‬ȣ�������������������ֻ����˵��Լ��
����������˵�Ÿ������촽�������Ķ����̾�Ƶĵ�������������
޷����˿���˹�‫���׶‬ϵģ���Ϊ����Ƥ�귭���Ĵ��棬����Զ�������
һ ���
ѿ �İ̺��
Ŷ ���

����‫�ؽ‬Ц�������Ц������‫������ڶ‬ơ����������‫����ڵ‬ˡ����ɼ���
�����ϵĶ�����Զ��ֻ�ܿ������ĥ����������ֶ�ȥ�������������޴�ġ�

��������‫��������ض�ס‬Ѫɫ��˫���п��ҵĻ�����ȼ�ա��ոշ����һĻĻӰ���
�������������Ϊ������г�����ʻ���ˣ���������Ħ���������
�����ȡ��Dz�������ı��⣬����¼��д��ֻ�����һ��������‫�ݽ‬ȥ�ˣ����
��е�ϲ������������η�ĸ��ԣ���Ϊ����Ϊ�������DZȽϿ��֡ ���� ʱ����
�‫����ף‬µij�������Ҳ�������Ǹ�ֻ����ƾ�Է���ȡ��������ߣ������㹻
�İ���Ӧ�Խ���������һ�У�������ͻȻ������‫ײ‬й����

ֱ��������ֵ�ɲ�ǣ�������
򷢾�Ķ ��� Ȼ����������ˡ����Ѿ����Զ 㿪����
����ȭͷ���‫��߹򴲱����ٷ‬䡣����‫��������ۿ‬DZ�����һ�
‫������ص���� ﴦ‬û���� ‫�׷‬ϣ��������‫�������ں‬ӡ������˴���һ�ְ��Ų��
���봩���·������𣿡���Ц�ú�����ɫ������˵��̫�ʺ��㣬�
�Ҳ�������������‫���ء‬

��������ˣ�����ʲô���治���档������˵�ź�Ȼվ�����
‫���ת��������������ض‬ü�ҡ��������Ҳ�����ҽ������������㡭���
�˵����������ָ�����к�Ȼ����һ�� ���硪���������
�ȼ�˵Ĵ��������������ƫ�������������ĵ‫��ذ‬ϡ�

��������ʲô��˼ѽ�������ͷҲ���‫�����صؼ‬ǰ�ߡ����ҵĵ‫ذ‬嶼�Ƿ��ĸ
‫�߼����أ‬Ҳ������ó���ô���ġ�����

Ȼ�����ȴ���޹˼ɵ‫�غ‬һ��������ˡ��������‫�ػ‬ͷ�����‫��ڵ‬ϵĴ����ϻ����Ҿ�
������������һ��Ц�����е�����������˼�����‫ذ‬岻����������
��������ܿ��԰ɣ�Ϊ���������յÿ�һ�㣬
�ҿ�������һ��ƿ�ƾ���������š��������ˣ���

���‫��ת‬ͷ�������������������������ʵ�֯������� ţ����涥������
�õ��ɫһ�������˫�ۡ�����Ȼ���γ��Ѱ�������ͷ�����‫�����������ڶ‬Լ�
˵����ԭ�������һֱ������ҡ���

����Ϊ��̫ǿ�ɡ������������‫˵�ر‬
͵ ���Ϲ������������‫�����רע�ش‬Ǿߵ��
��������º‫������ۼ‬壬���еĹ�â���������ȥ��

�����������߳�������ӣ���

����ò�������ɱ�Ұɡ������������赭 д������ʵ��Ҳ�������
‫��˵���أ‬ģ���������һ�Σ������Ҵ�һ���������¶�����
԰�š ��� ˣ��

���ĬȻ�����ʵ�����е�ѣ�Σ�˼������̫���ӵľ��ӡ���� ‫���ֻ����ڶ‬Ѿ���Ѫ
���Ƥ�����ˣ���ֻ�������ַ�����Ѫ����‫ٶ‬ȡ�

���������ǹ�ò���������ʧѪ���ɣ���һ˲���������������ͷ���
��‫���־‬е��޻���Ѫʲô�������ϰ���ˣ���ϰ�
ߵ��DZ��������������DZ��Լ���һ����Ը������Ҳ���С�
��������������޽���‫ץס‬ǵļ���ͷ�������Լ��������Ž�����ǰ���
忡��‫����ף‬dzdz¶��һ˿Ц��

���ã��������Ƕ����Լ�ˡ��������㹫 ƽ������ɺã���

���������õ�ӭ��������ߡ�

��Ʃ�磿��

�������������ɵ��³�����֣ ���� ϵ�Ц����֮ �� ȥ��Ŀ��էȻ���ǵĺ��⡣���


��������‫������״‬ս�����۸���ɡ���Ȼ���Ǿ��������‫������������ﷸ‬
�������һ������

����һ�Բ����‫��������ض‬롣

����Ҫ������ʮ�ָɴ�ܾ‫���ؾ‬

����������һ 㶡�������Ϊ���Ը�⡣��

�������Ϊ��ƨ����������ӵ‫������ء‬Ѿ��������‫����ݶ‬ˣ��㻹�
�Ϊ�Լ�������㡮��Ϊ��ʲô�𣿡�˵�������Ȼ����������
‫�ؿ‬һ�ƣ��Լ�Ҳ˳�ƺ���һ������

������һ�����
ͬ� ʱ����ģ���¥�������ľ�������ͷ���
͵ µ���ˮ��

һ��䣬��˴�ͷ���Ŷ�������������
͸�ϵ �Ѫ�ˮ ���ˢ��˲������ű۳�߻�һ̲�ʺ 졣
�����˿�̧��ͷ�������‫����װ‬Ȼ�Զ����š���ԭ��Ǽһ�Ż��Ŀ����������
� � �
�е������ˣ��Ͼ�����Ϊ�Ҹ����ķ���Ҳֻ��Ϊ�˳Է�˯������ţ����‫�����ڷ‬
��Щ��ʩ���ó�������������Ҳ����ȥ��‫��ע‬

��������Ĩ����ϵ�ˮ��������һ�� � ֮ ң��ϸ�ܵ�ˮ���������һ�������ƻõ
IJ���ʵ�С������ͷ�����ܵ����‫�ڶ‬ͷ�ϣ����Ե��Ǹ���ò��ô���

��������Ĵ�����ǹ����һ��ʹ�˵ߵ���Ƥ���‫����������ء‬Ȼ��������⡪
����������а�Ķ����Ȼ���Ǹó�� ‫�׻ٵ‬

�������ͷ����������һ���޿��κε�̯�֡ ��

����ô��Ҫ�����

�������˵Ҫ����Ҳһ���ܾ�ɣ������վ��ԭ�‫��أ‬첻�
‫���˿��ں‬ˮϴ��������˵��ı������ˣ���

����ûʲô�ɸı�ġ�������Ť��ͷ�����ţ��������ӵ������ƺ����‫���ڱ‬
�������ˡ���������ô˵��Ҳûʱ���������ˡ��Ͼ���������˵��‫��ת‬ͷ��
��ɫ���䡣��������٣��Ѿ���¶�ˡ���

28

������ſ��������������ɷó�����‫��ס‬λ ԰� ������һ��һҹ������ȥ��
�‫�׵‬ļ����Ǽ��ų�ǹ���‫�˵�����ڣ‬еĹ�֮ ������ ҴҲ�������ţ������ȥ����
ͨΧ��ˮй����
ͨ

���ܲ�������͸¶һ�°����Ľ�չ����

���ӷ���ҽԺɱ���Ա��Խ�����Ƿ����������
ͬ ͬ� ͬ� 
ͬ

���д���˵�ӷ����ij�‫�����ڵ‬Ƿ���ʵ����

���ӷ���Ժ��ԭ����ʲô��ҽԺ��¼�ӷ����е��˼��ദ����֯���� ˣ��������Ƿ
������
⵽�Ѷ �ƹ���� Ѷ�ƹ��ľ�Ա��Ӹ�ְ�𣿡�

����

������Щ���⣬ý��Ĺ�‫����ע‬Զ�����
‫�������ڿ‬ΰ�����ø�ӻ��ҡ�������‫��ޱ‬
���ſ���Ⱥ��ż������̵‫��ظ‬һ������硰 û�С������޿ɷ�桱֮����޼�ֵ�Ĵ 𰸡�

���ӵ���̨�‫����������״‬Ƶ������˸֮������ӣ�һ���ȱ������ӵ‫˾��ش‬䡰��
������

˾������Ȳ�����������ų�����ʻȥ���DZ��‫�ݾ‬ļ��ƺ��м��‫־‬
‫������ר‬Ұ����������α�������ü�ģ�ƣ�۵��Դ��‫ޱ‬ȳ��‫�ء‬
��������˯һ���ɣ���������ɽ�����������һ��һҹû˯���ˡ���

��û�¡������̾���Ƶģ����ܺ����ۣ������ù�����ȴ�
‫�޷��ڶ‬ʱ�����ɳ�����
���������Ƥ���‫����ת‬ȴ��ôҲ˯���š�

��������ʲô��Ϣ�𣿡�

��û����ɽ���������ᆵ��� �ְ֮�ְ��ͻ‫˰��ؼ‬ɡ���

��‫���ش��������������۾‬

�������ְ���������ֱ���壬������ʹ�IJ��ӡ����Ǽһ�ɲ��ǿϹԹԽ�ְ��ȥ�����
‫��˵���׵������أ‬û���������������е 㵣�ġ�����

���������µġ����ᆵ����
�ǻ��и���и����ɽ�������ˡ���ʵ����˵����ˡ����֣ ������
�֪ Ϊʲô����
ǰһ�����ֳ���ᆵ������� ˵������������¾ͺ����Ť����ˡ�

�������Թ����Ǹ��ν��

����������չ���ġ���

���Ǽһ��𣿡��������Ʋ��Ʋ�졣�������
�˵��Ҳ����ʲô���չˡ���������⡭�������������
��� � � � ͣ

������������ɽ������������廹
�DZ��ܵ����ָ��һ��ɲ������ȥ�����������‫����������������ͣ��ﲻ‬

���ʮ�����ƿ������ܳ�ȥ��

������ʱվ�ߣֱ‫���ڽ‬Ц��Ц�‫�����ؿ‬Խ�Խ���̧�ִ��˸��к�

��Ӵ����
�������
𳤸�¹ �Ȼ�ϸ �°����һ������㲻�ῴ���һ��߲� ���‫�����ء‬

����Ҳ�п��ܰ��������������һ�䣬�����ͳ��̵��ϡ�������������

ͬ���ȸ��������¡�����ʱҲ����
ͬ Ŀ��ǻ‫���ش‬

����³�һ���̡�������һ����һ��ĶԻ������Ǿ���������ġ���Ϊÿ� 춼�
�������ͷ��ˡ�

�����‫�����ͣ��ﲻ‬л���˵������������ʱֱ�����⡣�������‫���أ‬

��ʱ��ɫ��һ�£�����˵���˻‫�ش‬

�������ˡ�������ֱ�˵�����ÿһ������������䡣�����������
�Ц��������ʧ��ȡ���֮ ������������ Ʋ�‫�ס‬Ľ������������
ʹ ʶ������
������ԣ����Ƕ���һ��ͷ����������ϳ��ɡ���

��˵˵��ô���£����������ҡ�³�������������ֻ�ִ��‫���ڴ‬ɽ���‫�״‬æ�
��ѣ����������ܿ�������

��û�¶���������̻ң�������ǹ���ҵ��˶��ˣ��ѵ���������‫����ڿ��ﲻ‬ˣ
���

�����ǡ�����֮ ����� IJ��ܿ�������ɽ��˵���Թ���


԰�ť�������� ϣ����ֻ
�ð����̣�һ���ˬ�‫�ء‬

��˵�ɡ�����‫ת‬ͷ������ʱ����������ô�ˣ���

�������ˡ�����ʱ˵������������Ƶ�����Ĵ 𰸡�������˵���ûʲô���
飬ֻ�ӱ������һ��

��ʲôʱ��
򣿡�
����������ʮ��롣����ʱ�‫�ش‬

����������

����ľһ��ǰ��33�Ź�Ԣ����

���‫ת‬ͷ����

��������ľ�з��ӣ���

������ɶ������ʱ�����������ֵ��ʾ������ܶ��������ռһ��
�֣ ������ ռ
��һ���֡ ��

���Dz����ҵķ��ӡ�����û����‫���ش‬

����������˭�ķ��ӣ���

��һ�����ѵġ�����ʱ��һ�£�����ԥ��˵���˴𰸡�

��˵�������‫��ת‬ͷȥ��������ɫ�IJ�����������Ī�⡣

�����������ѵ����մ����𣿡�

�����‫���ܡ‬

��Ӵ����������‫�۽‬Ƴ��������˼�������Լ����ǰɡ���

������㡣����ʱ��ŵð�‫��ס‬ͷ���������Ҳ���˵����

�����Ĭһ�¡�

���������������˭��֪����𣿡�

ͨ�����Ǹ�ʲô�������ǹ�ɣ�������ġ���˵���Dz����������
ͨ 𣿾
�Ȼ���������ҡ��‫�������ڵء‬ʱ���һ�‫��ڶ����̲�ס‬Թ�������Ȼ�������
�����������Ǹ�����Ƶû�ã��������ӷ����������Ϊ������ʾ����
����Ը�����ߵġ�����û�н�̸û��Ю��ʲô��û�У�������С�ӻ������¹���
���ʵʵ������Ҫָ����Ҳ���ܿ��Ǹ�ǶȲ���Ч��ģ��ļ����Ƶ�����ԡ�����

��������֪���ˣ���С��㡣�������������
�ǰ�����ο������˼һ����Ȼ����Լ�ʻ���ϵ�ɽ��˵��ͷ�������

ɽ������һ 㶡���������ô�õ�˾������������������
�ӡ�

���Ǹ����˵��������ɽ��һ�߼���һ�ߵ������ѣ�����������Ҫȥ���↑�
��‫����ء‬ȱϯ������

��ȱϯ��ȱϯ����������ֱ��‫��������ش‬ȥ��Ҳ��������‫װ‬ǻ���ƶ��ѡ�����
������Dz��������ô����輿���������ֵ�ɽ�����DzŲ�����‫���أ‬

��ʱ��һ��Ϊ��ĺ��Թ��ơ�

��ѽ˵�ú�˵�úã�����ǹ��ž�Ȼ����'‫װ‬ǻ����'���ֺ���Ĵʣ�������ƽ����Dz�
һ��

���������
�Ƕ �ⷬ�ǵķϻ���Ա���� һ� ߡ������ó������̵�ȼ�������‫���ؿ‬
�����

��������֪����Ҳ
ͨ ����ʲô��ƽ
ͨ ���‫������أ‬

���ǻ‫�������ص‬Ҫ���ż��ߣ���ʱ��ǰ�³���‫���ר‬ÿͽ���IJ������‫������ڣ‬
������Ǹ�����ȱ�Ŀ�����Լ��ߵ��κ�����һ�ɳ�Ĭ��

���˰칫������ʱ���Ǽһ����������λ���ϡ��������
‫��������ھ‬ϼ���ľ��‫����ٶ‬и�̶��İ 칫�������ǵ��Ե 绰�ļ�����һ�
ࡣ��˵���˵绰���ɵ��ó�����Ķ�����Ǹ��¾Ͳ����
‫������ټ‬һ����֮ ������������� ѵ����е����ӣ���������ȱ���ˮҲ�Ǻõġ

������������Ƭ�칫����Ψһ�������ˣ�����ľ��
‫��پ‬β�����ҲҪ�����������ꡣ��ʱ���ǿ��������Ū���ԣ���������
�ȫ�������Ķ���

�����‫�ڵ‬С�ӣ������Ҳ�п�������ġ��������仯���
�ѽ���˼������30�겻 Ҳ���������

��ʱ�����������ij��룬�������Щ��ǩ��Ƭ�������ʲ
‫���ݵؼ‬Щ������ַ������һ�ɵıʼ������⻹�м��ű��ɺ��ǣ��ö���˱����‫��ڵ‬ɱ
������֮ ������������ Ȥ�ú‫��ܣ‬ˮ
ͨ ��Ҳ�����������
ͨ ϱ���Ψ��һ������ߵ
Ķ����һ����������Ǻܷѣ������¾�Ҫ��һ��

��ʱ���ְ�������ԣ����ֿ�������Ҫ����ġ�

�������˼������룬 ȫȻ���ԡ�������ʱ��̷���ְҵ�����������
‫�ݵ‬ʱ�������
򿴵�ſ �������� о����Լ��̣�������ü���ĵ���һ��ɵX��

�����������������ɽ��˵��
��ʱ���DZ������仰
̧ ̧�ֶ�����˾䡰���ϡ���

����Լ����˰칫�ң�һ��Ƴ����������‫���׻‬ɳ���ϣ������е 㷳�ơ����߹
�ȥ�����Ǽ��·����˿����������춼�����񲿸
�ϴ�������Ʒ����DZ�����ù��‫ݵ‬ġ���������������‫װ‬Ҫ����Ƶ�����
����渱�����ҳ�����ˣ��û����·�����

����Ӱ����̧��ͷ������ü��������

���㶼 ʲô�����˻������

���˼�˵23��һ�ܰ���������

����������ˣ���

��������

��û�аɡ�������ô����㻹����ô���‫���ء‬

�������ǹ�Ȼ���������������

�����������С�Ӿͼ�����ĸ�����£�ֱ����‫ͣ���������������װ‬һ����ʵ
������������ѿ���·�Ǯ����ֻ��ϣ����������‫ף������ױ‬ж��Ǻܺã���Ҳ
���ܳ��̫���ˡ�����Ҳ���ˣ�Ҳ�м��˺���������Ҳ�û��š�

��������·����ţ��������Ǹ��������ʱ�Ļ 쵰
Ϊʲô��������������̵��˾�����������ܺ��������л�����ô�ģ�

������������ŵ�ɲ�ǣ�����ľ����������Щ��ɧͳͳ�ƻ 𡪡 ��
�һȺ����æµ�ĺ�ɫ�Ʒ����У�������ʱ��һϮ���¾͸������ۡ�������������
�����Ӱ���������ƺ��������ij�����������ǰ�����ŵ���ʾ����
���Һ����Ļ�����������ĺ�Ӱ��

��Ƭ����ʱ��������ļ��������������
򣬾�е ��������� һ�������
�Ц�ţ��Ļ�ŭ�š�

��ʱ��Ĭ�‫���������ؿ‬Ƭ������Я���¶�������۹���‫���������أ‬ȴ��Ū�
��������������������
𵴡�һ �� ʱ�����۵���‫�������־‬Ľ
‫׶‬Σ�Ҳ���ĵ�������һ���⡣

����һ����ϲ���Է����‫���أ‬
���Ǿ������Զ���·�£�����ʱЦ�����������Դ��һ���ⴸ��

���һ�ûϲ�����‫�����أ‬IJ���ϲ��һ˵����

��ʱ������ۡ��

�������Dz���۰���һ�ɡ���

���һ�ſ�����‫��أ‬ε�Ҳ�ۡ��������Ѱ��۶���ȥ������ʱ���‫�����ﶯ‬Ҹ����
�ʵ��λ�����ϡ���˾���������Ƭ�̣������Ȼûͷû�Ե‫������ؿ��ڵ‬Ҳ�п��ܰ��
�����

��ʱ����‫�����ؿ‬ʲô�п��ܰ�����

����̧ͷ���峺�����‫���ﲨ‬崡������Ǹ���������п��ܻ����‫���أ‬

����ƺ��Լ�Ϊ���������ᆵ�������� ʱһ�ࡣ���‫����ث‬Ϲ�롣����ô�‫ײ‬У��
‫�����������ﷸ‬ĸ��‫��ͻ־‬ŵ��ܵ��

����һ��������‫���ﷸ�أ‬

���Ǿ��ñ���‫����ץ‬

����һ��Ҫ��‫���ץ�أ‬

������Ҳ�����������ʱ���ˣ�����������������‫�˵��������ס‬
򣬵� � � � �
�֮ ����������� û���������

����Ť��������ɵȱһ������Ц�������

������ô������ �
�ֻ��ôһ˵������
������Ϲ˵������ʱ��������ֱ���Լ���һ��‫�����׺ݡ‬Ҳ��������������
��ô�죿 � �

���������뿩��������գգ�ۣ�������Ľ�ë����������

��ʱ����������ʱ���¡�ֱ��������Ƭ��������ǰ����Ȼ�����˳���ĴҴ
����ꡣ������ʱ��֪���ν���ľ���ȣ������һ�ɻ��Ƕ�������Ǹ�������
�˴𰸡�������������Ƭ���½ǵ���
‫���״‬һ�б������ȥ����д�ּ�����������ʱ�۵‫����ף‬Ǻͱ�ǩֽ�����һ�޵ıʼ���ֻ�ж̶̼
����֣ ��

��������Ŷ����һ�ɣ���

29

������ʱ�ֽ�����������İ 칫�ҡ�һ��֮ ��
‫�ھ‬Ȼ���������ֻӻ�������̣�Ҳ�е��ü����ġ�

����˵�������£������ܲ������‫�ר‬ŵĻ���ҡ���

������‫��ڷ‬ļ���������ô˵��̧������һ�¡�

���㻹����Լ������ˡ����첻�DZ����Ž�����𡣡�

��ʱ����ЦЦ�������Ӷ����������һ����������������Ʒ������
�����ϥ�ϡ�

����˵����ֻ����Ȥ����

��������ô������������񹬸�Ȥȥ �������������� ļ�ҳֽ����������


�ӿ�����ʱ����ı��������Ҳ��ͷ����ƺ���㶵
ʲôȦ�ӣ�һ����һ��и���Ҫ����Ҫ�족��DZ̨�ʡ�

���ҾͲ�����ϻ��ˡ�������������‫������˵�����أ‬ʧ�‫������ٵ‬һ����
����ִ��������ᆵ��
�DZ�������ķ�ְ��Ӣ���������������վ�ʱ���кܺõ��‫�����ٻ‬ʶ�������
㡪������˵�Ż���һ‫�������ת‬е��¶��轵�������������·һ�㣬
�Ի���������
� ֮ ǰ�ĸ�֪ģʽ��Ծ���н�����Ѷģʽ���������ɶ�û�С�

���ܲ��ܽ�����͸�ɼ������£���

��ǰ��������ʱ��ϵ���αЦ��һ������ʧ�ˡ���������������‫�����۾‬
�Ӱ������ġ�

�����ܲ�������

���‫�������ܡ‬ɴ������㲻���������������ɼ����A��Υ����ҩ
٣ ����֪�������������������������
‫���ת‬

���Ҳ�֪��������ʱ��Ȼ������ı��黹�
�ĮȻ������Ƥȴͻͻ����������·����ϵ�ѪҺ�����
�߰㣬�������ķ��䡣

�������������Ļ‫������ش‬ʻ�����ǰ��ʣ�����ϰ���ˡ�

���㲻֪�����
�ˡ��������һ���̣���ͷ��ȼ���ͳ�Ļ������������������������
����������ȥ�Ѳ�����ң���õ������Щ�£����ȷ����֪���������ʲô�
������⼸
������һֱ���ϵ������˵����������һ�Ű���̧ͷ������ʱ��������¶�
� һ�㲻 Ѱ�������ơ�����������������ߣ����Ҳ��̫���㡣��

�⻰�
�Ȼ�е�а·�ˡ���ʱ���ζ������ɵ�Ҫ������ɫ������ʵ������һ���ӻ��Ҳ
�����ɼ��ֻ���ұ��˷�й�ˡ�

����һ��û������ʲô������ġ�������
΢΢�ü ��������������� ෴��
��Щ���������‫���ء‬

������‫��ޱ‬飬������ĺô
̸ �����˭�����
‫����ر‬Ī�⡣���������ʱ���ȷ�Dz�����ս��ȥ�ˡ��������º͹�����û��ϵ
����˵�����˷�ʱ�䡣

������‫���̸������ת‬ĵ���ƽ�������

���㲻�
�˵Ҳ���ԣ�����֪�������ɼ�Ĺ�ϵ�Լ����Ƕ�����ʲô����ʮ��ǰ���ǵ�ʦ���
�����İ����ҷ�����ˣ�ϴ�úܰ‫�ף‬Ҳ�ж��‫�׵‬С��������ˡ��Ǽһ��‫�������ڼ‬ºܿ�
ͱ��ɵ����һ����������޷죬뷭 �����뷭���Dz����ܵġ���˵��������
‫�����ݺ‬һ���̣�������������̵���𡣡��
�Ҳ����Ҫ������ǣ��������ֲ��Ƿ�ä����֪�����˽����û������ġ���ɼ
�����⼸���ߵ�ʵ��̫Զ�ˡ���˵��ܾ������û����ʲô֤�
‫ֻ�������ݣ��������ף‬Ҫ¶
ͣ ���βͣ �Ҳ ������
ᱻ ȫ�̾����������

���⻰�
�û˵����ɸ������¡�����ʱ��Ȼ�����������֪���Щ�����û��¼�ֱ����
Ŀ�ŵ��������ǻ��Ǻ�happy����ң�����‫��������أ‬ǵ��߹
����ǻ�����һ�����Dz����ְ��Ӣ�����㲻��������
‫��ڶ‬Ҵ�̸ʲô����ֻ��Ǻܳ������𣿡�

����ʱ��������һ���������ʱû˵������Ϊ�Է��˿�˵��������˻�ҩ��
�������볳 һ�‫���ܡ������������أ‬һ��Ϥ���Ⱥ�ľ��쿴 � � � � � �
�Ȼ�������ɼ�������ɷ�֮ �������� ʧ���ˡ���������е���ӣ����Ͼ�˯
��ʵ��̫�٣�����Խ�Խ���ܿ��ƣ�һ������ijЩƽʱֻ������‫���ڸ‬Ļ����������͡�
��

������֪������ô�ж��𣿡�

��������

���̧��ͷ��������ʱ���‫������۾����������ٶ‬ң����Ҳ�������Ǻ���
�Ϊ�����ɰɡ������Ͼ���Լ������̫���ˣ��ĸ�û������֮ ������������
�ϼ�����˵��������������˶٣�������¶������IJ�м����˵���˲���
����Ϊ��ɼ����ɡ��������ô���⣬��������򡭡� � �

������Ѱ��Ȼͣ‫����ס‬û��ȫ���Ϳ��֪����⻰
������˵�����Ǹ������Ѿ�˵����ˣ���ʹ��˵��ȥ���Է�Ҳ��������
�߰˰ˡ

��ʱ��Ȼ���һ��������ͷ��‫��ס‬

��˵������ô��˵�ˡ���˵��������������
򡯣�ô �ˣ��

��û��ô��������Ѿ��ָ��˳�̬������ͷ������ļ�����ȥ������ֻ�Ǿ���
���Щ�������������⡣������Ҳ�����ҵ��¡��������˵���Ǽ�Ȼ��
��ɼ�ĺ����Ѿ����˺ܴ���磬����������ֹ�ĺ�ʱ��Ȼ��һ�����ʲô�鷳�����
��
��Ҳ��ܱ�������Ѷ�ƹ�����ǹԽ���Ѿ��������‫������ڵ‬ˡ����һ���˵�ӷ�
���ܵ�������Ϊ��������������‫��������ٶ‬в���ʮ���˿�������һĻ�
���Ҳ�Ǻ�����̸����š������ˮ�����ˮ�ж�����Ҳ���Dz�֪��������˵�
��������վ���������ʱ��ǰ�‫�ݹ‬һ����Ƭ��

������ȥ�������Ҳ�����ֹ�����ǵ���˵��Ļ���Ҫ��‫��������ط‬ʲô����
�
��ϵ�ң�����ʱ�ᡭ����

�����ϵĵ 绰������������ʱ��������ӹ���Ƭ�����������ĺ��롣��
�����������Ͳ����������

��ĬƬ�̣���Ͳ�‫���������ﴫ‬Ľ������������������һ�Σ���Ȼ����ŭ��
���˭��ģ���‫����׼‬Բ��У��һ�û��������ʲô������ֱ��������ǣ��ð�
�����Ҿ͹��Ʒ������޶���Ŀ��·���������ȥ�����Կ�����

˵�������‫�ص‬ˤ�µ 绰����‫ת‬ͷʱ��һֱ���¹���Ŀ���Ͼ���¶��ɱ�����
‫���������ڵ‬е����֮ ������ ˡ�

��ʱ��Ҫ����ʱ�������‫��ס‬

��ι�����ջ��ҸղŵĻ�����

���ľ 䰡������ʱ��ͷ������

�������˵����������ϸ��������ϵ��ƶ��绰������
�ʱ�����һ���Ҵҳ���ȥ����ʱ�������������ѹ����ɤ���������嶡
Ŀ����Ĺ�Ԣ����� �֣ ���� ˵�����ṩ����ǹ�������û�Ŀɿ��鱨������ֱ��ָ��
���‫���ؾ‬ȥ�����������Ҳ����������� ͺ Σ�ա���������Ĺ�Ļ���͵ û˵
��ɣ��һᾡ���ֹ���ǡ�����˵���������Ȼͣ�����‫����ת��ע‬ʱ��

��ʱ�ִ‫½�ͣ�ٵ‬Ų���

�������

���‫����ת‬ȥ��
���������������
�Į ������ ᆵ��� Ǹ�ò��£��Ҳ��������¡���

���ϻ����⻹����˵�𡣡����
ͣʱ˵�ղ����
������
ű ͣ �˳ �ȥ��

30

�����޶�������‫���ﲥ‬Ŀ ͨ ��ʱ��ͨ�ܿ‫����ص‬š
ͣ ���ɼ����ͣ‫���������ס‬ơ�Ƶ��֣ ���
�����·�����ſ��˺ܾá�

��ʱ�������ˡ���ζ��Ų�ȥ���ţ��������û���뿪������Ļ��ֱ�������
‫�����������ش���ת‬Ű��֡ ��

���һ��
󾢷�ӿ���� һֻ��ƾ�����
�߬‫��ס‬ɼ�����죬����������ǽ�
‫������ڡ‬е�ơ�ƹ��ӆ��һ�����‫��ڵ‬ϣ��֭ Һ����

����Ϯ���ɼ�ĵ�һ��Ӧ��ȥ������ǹ�����ܿ���������ߣ������ְ���ֻ��ĬĬ�
ջ����

�����֡���‫�ץ‬ſ��‫����ڲ‬ϵ���������
󣬸�ɼԵ ú ��侲���
�Ŀ��Ե�ɲ������ǰ�˺�һ����������������ŭ�����յ�����������
Ҳ������ˡ�

�����‫��ﰡ‬ʱ���㡭����

������죡��ҧ���г‫���ݵؼ������ڣ‬ʱ���ϵ�������Ӵ���һ�㡣
ԭ����������վ����������еIJ�����ࡪ�����Ҳ����л���˵���������
뷨���ᵽ�Ǽһ�ĵ�һ˿��ζʱ�ͱ��
‫����������׵‬ˡ���ʱ��ɼ˵��ÿһ���ֶ��������������ˣ��Ǻ������‫��ر‬ᣬ�ᵽ
�ҷ�����������‫�ڴ‬

����Щ�����‫�����أ‬ʱѪ����‫���۾‬Ű�‫�����ض‬ǰ�ˣ���ָ�ϵ�����Ȼ�ּӴ�����Ҳ��
֣
���ж��Լ������‫��ڸ‬����ôʹ������ȥ��˵�����ͻ�������ˡ�

�����������������ɼ����Ų��ǿ�������ʵʵ����������ļһ���
��ָ�����������˴��һ���ֵľ��룬������Ҳ�����˷dz��‫׺ݵ‬Ļ����ɼ̧ϥ
‫ײ�����ڶ‬Է������ɲ������������ǽ�‫�ڡ‬

��������ϰ�������ʱ���ֱ���‫���������ס‬Ź��������һ�������ܶ��
�֮ ������� һ�뻵͸�������Ƿ���������ȥ��

������û���������ˣ���‫���ܡ‬ɼ������¶һ˿��Ц����ʱ�������ŵ�ʱ�
����������

������ʱ��Ϣ���£�ֱ�����Ÿ�ɼ�����������Ц����������Ϥ������
��ӣ�������Ϲ��Ҳ���Ի����������ʱ�˿̵ĸ�ɼȴ����ʱ�е�İ��·����û��
ʶ������ǰ���ֻ�����Ÿ�ɼ������������ˡ�

���е��丧 ƽ�˷�ŭ�Ļ���ʱ�����
޻������˶���һ������������˸��²��������ɬ�Ƶ
‫�������ؿ��ڣ�����˵������ת‬⣿��

�������֪�������ô�ʣ���ɼ���鵭���‫�˸��ش‬û����

�����ϣ���ʱ����ü����ɫ�����������Ȼ�νž�ֱ�������‫�˵������ﴳ‬ţ�
�����Ǿ���˵���С�����
������˵ʲô����ʲô�𣿡�����������˲�䣬��ɼһ��‫��קס‬ĸ 첲�
�΢΢����IJ����‫��ס‬ʱ����Ȼ��������DZ������Ե����ߵ��ˣ���

��������Ҳ�ȱ��‫�ﷸ‬Ե���Щ������ʱ‫ת‬ͷƳ�����‫�۽‬ɨ�����Ĺ⣺����ǰ�Ҿ;���
����������ľ�ķ�������Ϊ���˴��ʲô�ġ��벻�������ǰ��ˡ���

��ɼһ��ͷ����������¶�ſ����Ȼ��

����ô������������ģ�����ſ�����Ȼ�Ѿ�ȷ���������������� £
��ѵ���ô�����ľ���һ�������

��ʱ��������������ԵIJ��������Ȼ�鶯
һ�¡�����ѹ���ż����ҵĻ��������ɤ��� ΢�ƣ����� Ȼ�����˵�������
���������򱻹��߲� �������ǻ 쵰��ģ���

����û���������ҡ�����ɼҡҡͷ�������ɵ‫߹��������ش‬
�ȥ������˵��Ҳû���š���ʱ�㲻�����ʹ������𣿡�

��‫�����ش‬ʱ���ĵ‫̹�������׺‬ǵı�мû��Ѫ�����Ŀ������겻
�ѣ�����ʦ���Ը����������������ӡ���

������ɿ��Ļ��ͱ�˵�ˣ���ʱ����

��ʱ����һ�ѳ�‫�������ס‬Լ�����ʱ��������Ѿ����������ǻ��‫�˼ڹ‬ijЩ�£����������
���ְ�������

�����Ҿͻ���˵���ɸ�ɼ���㿴���㣬��ʦ�Ѿ������ˣ�����‫�ץ‬Ÿ�ɼ�ĺ����
‫ף�����ת‬ͷ�����Լ�������ʦ�Ѿ����ˡ����ˣ����𣿵���
�ŵ��˻�Ҫ����ȥ���dz������������

�������
�ɼ� �ⷬ ‫�ٺٵ‬Ц���������Ц�����ʱ�IJ�Ȼ��ŭ����ֱ���һŤ���ͷ����
������˵������

����Ҫ��˵ʲô������ɼ��ͷ��������������ô��������ʱ���Ҿ�ú��
�û��ʶ�����Ƶġ���

ͬ��ʱҧ��������Ҳ���
ͬ С���

��ɼ����˵���ˡ�����ʱ������������õ�̬�ȶ������Ƿ��ֺ���еġ���ǰ�
ͨĸ�ɼ�Ƕ� ͨ͸�ˣ ������������
�ֱ�ֱȥ����������ȴ������ʩ��‫��װ‬Ī�⣬���
�ɢ����������������ɵ�Ƶ�����ˡ�

�����ˡ�����ʱ��Ȼ���‫��ٵ‬ƿ��������ˣ���ɼ�������ˡ��Ҿ������
��ȥû��ͷ�����㱻����‫������������˶�ץ‬ˡ�����֪����𣿡�

��ʱ�Ƚ������‫������ʹ����ڵ‬
񣺡�һ �Dz ��뿴 � � ȥ���Ρ���Ϊ����뵽�������
����ʲô��������Щ�һ��һ�����ʮ�˴Σ�ÿһ�鶼
ǿ��һ�����Ǽ�������������ѧ���������DZ�����ɱ��ģ���˵����
����ʱ�������Ѿ�Ӳ�������Ҳ����㾿���dzԴ���ʲôҩ�ſ�ʼ���
ͬ‫��������ۣ����ﷸ‬ʱ�����ˡ�����򣿡�

��������
򣿡�ɼ ��� �ۣ�����̵����ӻ����İ�����̶�����������ļµĹ⡣���
����ҿ��������ʱ�����‫����ڱ‬ң���
������������ʱ̧�ְ�����ʹ�Ķ�ǣ���¶��ɥ��Ц�⡣����ѹ��ͱ�������˭�ɡ
���ǰ���������㣬����Ҳ����������һ�ɡ������Ƕ���Щһ����еĻ 쵰�
�������������ëҲ���ǡ�����˵�Ŷ��˶�������̧�����ɼ��������
����㻹����ͣ�֣ ��������
� � �֮ ĺ���Ҳ����ֹ
͸� � �ˣ���ɼ��ʣ�µ�·��Ҫ�Լ��
ߣ��ȵ���ʱ�һᶯ��һ����������ֹ�㡣��

��ɼ����ƽ����������һ�С����о�Ĭ�‫˵��ڶ‬Ķ�����������‫����ת‬ǰ��
�����ø�ɼ�����һ���㱣��Լ��Dz�����İ�������ˡ�

ͬ��������ѵĻ��Ϊʲô����������޷�������������ʹ
񵱳� � � � � � � � ����ɵ��Ŀ�����‫�أ‬

��ࡣ�������˵���������‫ת‬

��‫��������ת‬û��ϵ�����������ṩ‫������ת‬꣬���������
���������

�Ƕ����ṩ���ҡ���

���������ʱһ���������Բ����ã�ֻ�� ‫�׷‬ʣ�����˵ʲô����

����˵�������‫�����ת‬ṩ���ҵġ�����ɼ˵�ս��˿��������������‫��ش‬
��������ⶫ���������ܲ��ܷ���ɷ֡�����Ҳ���֪����Ǿ������������Ĵ���
�֮
Ѫ‫���ת‬磬�������
�ŷ����Ƕ����һ���»ü��Ʒ��̫࣬ �����Ч�����С�����Ȼ��ԹԸ�������߾� �֪
���ˡ�����ɼ˵���������ơ���߳� ����������һ�‫�޵ݹ‬ȥ�����ҵ�ʱ��Ȼ�뵽
‫���������ת‬һֱ������¢�ϣ��������������һֱ���‫˵���ܡ‬û�й ߹����‫ٷ‬
‫������ڱ‬ǣ���ѻ������š������ҷų���Ϣ˵�����ṩ‫������ת‬꣬� �

�ʵ����Ҳֻ���������Ա���ѡ������˺ܾö�û�������ʹ��ҡ��������㣬�
�ʱ����

��ʱ‫ ګ �ؽ‬ӹ
‫�������� ګ‬ơ�ƣ�Ŭ��Ѹ�ɼ�������˼��������������˵���þ�
����ô��Ϊ����ϣ������Ϊ��‫����������ת‬鷳����

��Ҳ̸�������鷳
�ɡ�����ɼ��Ȼ�����ֻҪ���һ������ͻͻ
Ǿ ᷢ �֣ �� ѹ��û�п����������‫�����ת‬й
‫���ص�֤�ݡ‬ԭ���ƻ��Ǵ������‫ﶨ‬һ��㣬�����������
�ϧ��;���dz���һ��ƫ�����˵���������һ�‫ھ‬ƣ��� ΢�ķ �Ŀ� ‫��ס‬ʱ��

ͨ����ʵ�Ҹø�����ġ�����������������Ǹ���� ͨ İ‫�׳‬ɱ�֡ ������ ɼ�����


��Ȼ‫ת‬Ϊ���‫������������������أ‬Ҫ�����ɣ�������ɱ��Ҳһ��������
���Ҫ����ֻƾ��Ȥ���£��������Ȥ����ɱɱɱ����֮ �� Һ���ĺ���Ҳ����ȫ�̽�
��‫��ڻ‬ŵĻ
ͣ ��ϡ�����ȥ����������ľ�����˵���������� ͣ һ�£���� ‫�ص‬Ŀ
�����������ʱ���‫���۾‬ȥ��

����֮����û���ȥ��������ʱ������ɼ˵�Ż�ͷ��һ�¿�����ĵ�����Ļ��
�����Dz����‫����׿‬ĽǶȣ�������ȴ���������

��ʱ��13:40�֣ ����� ޶���Ŀ��������·�Դ�� ‫ڱ���ܿص‬


�������
��ɼ‫��ת‬ͷ����ζ���
�˵ ��� ɵĻ����

����ô������·�ξ�ȻҲҪ�ܿ‫����������ذ‬Ҹոտ�������� ‫�ص‬
ܿ�‫��·�ﱻ‬ȴ���‫ͬ�ִ�ؾ‬гͬ ���
�������‫���أ‬ʱ����

���ž������β������£���ʱ��˫�۶�Ȼ�ɴ���ơ��һ����‫�ظ‬ɼ������潹
�Ƶ‫����س‬ȥ��

���輿�������
��� ʮ��������Ϊ�
‫�ִ�ؾ‬г���Խ������·������ִ�¾������Ȼ��ȴֻ�õ�������Ĵ𸴣�

���Ǹ���ǹ�Ƿdz��‫ײ‬е��‫�����ֵ���¡��������ﷸ‬dz�һ������ȥ���������
�IJ��¡��������ᆵ����
�ѳְ������һ��������Ӱ��͵ġ����ԡ�������������ɡ���

31

¥����������̡�һ�����Ż�ɫ����ȫ����‫������װ‬ϵ��Ա�‫�ذ‬ȫͨ�������ַ��
�����‫ڵص‬㡣��Ŀ���е��ܼ�Ⱥܵͣ������ȷ�λ�õĶ���ȷ���˻��Ʋ�û�������������㿪
ʼ��Ŀ�귿����Ȼǰ��

������ǰ���˴˼�ʹ����ɫ�������������ǹ��ָ�������ϣ��������촫
�ѹ�ֵ‫�ء��ݡ‬һ���죬���‫���װ‬Ӧ����á�Ϊ�‫׵‬Ķ�Աһ�������Ű 壬¥���‫����ﴫ‬춯�
‫ͽ����ص�ײ‬к��������죡��

������Ĵ�����‫������ؼ���ײ‬ǽ�‫�ܴ̺�������ڣ‬ 󣬷����������ͷ�����
��������� 쪵� � � � �
��
� ֮ �ⷿ���� ‫ﲢ‬û��ȼ�յ���ζ���������졣�
�λ
ͬ ����ϵ��Ӣ�˴˶���һ�£���Ŷ��ó��������ͬ жϡ�

��������û�ˣ���

���ǽ���‫��ؽ‬뷿�䣬���ȷ��ֵ��������Ȼ��Ŀȫ�ǵ���ʬ�����������Ѫ�����򶷺
‫��ۼ‬Լ������յĺ ‫��ۼ‬ȣ���Ҫ��‫���ר‬Ƶ��˹��ȡ֤���ܵó���ۡ��

���������� 𳤣� � � ǰ �ִ������ľ�Ա�öԽ������ϼ��‫���ر‬ã����ӷ����
‫ڵ‬ķ�������������������ӷ������‫��ڡ‬ԣ���ǹ�ܿ��������ˡ�ʲô����
�ᆵ� ٣�������ԥһ�£��ֻ�ͷ����‫������ذ‬ŵ����
‫ת‬ͷ�ƶ���������Ȼû�о��������Ҹ�����Ϊ���ᆵ�� Ҳ�����‫�����ڡ‬

���������Ͻ����ȴ�����ֱ��������һ�䣬
һֱ���ŵ��IJ�������������������ȼһ֧�̣�������ϲ������ϳ�������
�����ɡ�

�������Ӳ�Զ�ġ�����������‫ڵ‬绰���
�һλ
ͨ �����ӵ�����������ϴ�·�����
ͨ Ҳֻ�к����‫�����ڸ‬ϸ�̲������;���
��·��ȽϺá���

�Է�����ЦЦ��

�����������ô˵��Ȼ�Ǻ��е���������;�����·��������ô�����е
�����̫���ˡ�������ô�����������ܳ��ֵĵ‫�ص‬Ԥ�Ȱ��������ֱȽ��‫����׵‬

�������˵�����һ�������Ϊ������Ե�� ‫���׷‬ʲô����С�� ‫����ײ � � � � ׮‬


�ӣ�

���Է�����ƽ������Ҫ���Թ‫��ٳ‬ϵ���α��

������ô˵Ҳû���Ǿ���·������̲�ɡ���� �
‫������ ֡����� ڰ‬

��������ġ���������˵꣬ �꣬� Է������ȸ���˻ ‫�ش‬

�����������Ǿ�Ȼ��������ϵ�����‫��������������ץ‬һ����¥���
�̨�ϣ����Ž��µķ�ⷢ����������� ã���������� �ֻ���ɼ�������Ա�Ͱ��
ͨ ͨ
�‫���ץ‬ˣ�������������ϵ��ȴ��ɱ��Ҹ����ˡ���Ŷ�ԣ����Ǵ�������
�ӵġ�����˵�Ż‫�ع‬ͷ������վ�����ij������������
򣺡�ӱ ������� Ҫ������ѽ�����������ǻ������С�
�й˽���‫����أ‬죿 � �

����ĮȻ�‫�ؽ‬Ŀ��Ͷ�������ָ֮ �ָ�������� ϵ�����������ߣֱ‫�������ڽ‬



ͣ ‫����װ‬
������ôԶ���
�ܸе��������ľ޴�

���ߡ������Ȼ�ӱ���������Ц��������Լ�˵��̫���ˡ��㲢
û�д����������‫���ܡ‬

�����ǡ������������Ц����̧�����������ֹѪǯ�����㲢
û�б��Ҵ��š����DZ���в��֮ ����� ԹԸ����ߵġ�����ô˵���ܿ��Խ����˰ɣ���
����‫����ת‬ȥ��

����‫�������ط‬ȫ�����������������Ȼ����ϵ�ij��Ѿ��������ò��
˶�þͻ���ӥ���豸�������ġ�������Ͻֻ��
‫��߼ݳ�������������׷‬Ŀֲ�����Կ�����ȥ�ĵ�Ӱ�ˡ���

���‫������ף‬Ť��ͷ����ˮ��̨��һԾ���¡�

����ô˵�ҵò����ֱ�����Ƿ�����Ѱ�����

���‫׳‬ա����ǿ��ܻ����ô����

����ߵ�������������һ
󣬺� � � � � � � � ��Ť‫����ֱ����ס‬
󳶡�

���Ҳ�������������˵����Ļ��ţ����촽��������Ķ�䣬
�в֮����ɭ��Ʈ�����������֮ ���� ì���Ѿ����������ô����Ҫ�����˺�
�𣿡�

��������������
΢΢�°ͣ ��� ‫���������ޱ‬ꡣ

���������ǿ�����ȥ�˰ɡ�����ָָǰ���¥����‫������ڣ����ץ‬ĸ 첲���
�һͬ� ߽��ȥ��

��¥��ʱ����������ĥ���ܳ������ߴ��Ҳ������ı��£���������һ���
�����˵ļ����Ÿ������ܾ�Կ���ռ��ǰ����������ʱ�������������е�ӰӰ�
´µĴ�������һ￴
��һ����������ϣ�����ʵ�������ʲô������Ʃ���ʱ��
��������Ϊʤȯ���ա���������������������͵ùԹԾͷ���������ô�
��˿��κ�һ�����������Ҫ�����������ô˵�������治̫ ̫ �������
�Dz���ϧ�����������ֻ���������������֢�ʵ���е�̫�����ˣ���Ϊ����
ľ��������ʹ���������������Ӹ�������������ֺŶ�ͽ�ļһ������ ʹ

��������Ϊ��ʵ�����Ը���ű��������←��
��������������˵‫�ش‬һ���ǡ��֡ ���� ʵ����ʱ�ǿ̵��������������
򶨡� � � ƾ
��˵���Ǿ 䡰��������Ѿ���¶�ˡ�������������������

�����‫������¶ﱩ‬һ��‫�����ת‬£����‫����ط‬ͷ�߹
�ȥ������Ļ��Ѿ��������ˣ�������ƾ���ȼ������Ҳ����������С�
��ѡ����������һƬ����ǽ�Ĵ��죬���е���ϧ�Ƶ������ࡣ

����ϧ�����ų��ᆵ�
‫������˯���ٱ‬Ҳ�����ˡ���Ȼ����Щ�����û�ȥ�о��о�������һ����ܾ��
��գ�����˵��������뷭�����ҡ�����վ��ԭ�
‫�����ض‬ĺ󱳣�����Ķ�����ĵ�ӿ�������Ҫ���úܿ��Ƶ�����ѹ��ȥ��

������ô�����ߣ������ͷҲ���‫��������������������ص‬ɱ������һ��
�Ϊ�������û��Ͽ����‫�����ء‬

��‫��������ת‬Ѫ��‫�������ֳ����ڶ‬为������
‫������ڻ‬ʣ������һöС��ֹ
͵ Ѫǯ�ɴ�����‫�ؼ�ס�˿ڣ‬Ѫ���ʱֹ‫�ס‬ˡ�

��������Ц�‫�ݼ�����ء‬

�������𣿡���
�˵�����������ǰ���ʺ���ָ�����������̱����Ӷ����ͷ�ܿ��ˡ�

�����Ҳ�����������������һ���‫��������ء‬ν��˵�������ô��ֻʣ�
�һ�ִ𰸿����㲻���‫�����������������ۿ‬ԣ�Ӧ��˵�㲻���ְ��
�ɱ�ˣ�������Ͳ�ˬ�����������һ����������������¡������ɵ�
�Ʋò�������õ�����Ҫ�����ֿ���˵��û��ɣ����죿 � �

������һֻ�����ƵĶ�����

�����ȻҲͨ���ԣ�����Ȥ�ġ���

������ʲô�IJ�֪������������ͨĻ������ҵ��������
ͨ ʹ 졣������
�Ц��Ц��Ŀ�����������һ‫����ת‬価
�DZ����ζ���������������������ĵķ��ϣ��ҿ������������һ��
��Ϣ��������˵�Ŷ����������֣ �� ʾ����
��������һ�����Ʊ��̵ĵ��Ӽ���‫�װ‬ã����������һ��һ���

������ʶ������ɣ������Ц���е‫�������������ؿ‬ť
򣬡� � � � � � � ����ʶ�ɣ�֪�ⶫ �����
�ܸ����

‫ڰ‬
������ɫ��������ԭ�������� ‫��ں‬ĺϣ
ͬ �����Ĩ������
ͬ ɵ�Ѫ��

����ʲô�‫�����������������������ط‬ʲôʱ����
򡭡� � �

�����ʳָ�����°������죬������Խ̬�ȿ��ˣ���ʲôʱ���
‫���������������ء‬ǻ�������λ�Ϲ�
� ֮ ǰ�ɡ��Ҷ����ŵ��Ҫ�ɵ���ģ������ˣ
�����������������Ʈ���������˵�������������ó��‫�����ء‬

ͫ�������
ͫ һ��������ˡ�

������������������е�Ҫ��˳�‫�������أ‬ջ��֣ ���� ȭ������ֻ�ֵ������


���ȥ������û�뵽���������ô�������Ȼ���������� ᲻� � � ǻ 쵰�����
�Բ�������ô˳������ˡ���������������������ˣ������û����
�����˵����̤ǰһ�����‫���ؿڼ‬Ҫ��������

�������㲻�
‫��ص‬ģ���������ʱ����������Ϊ�ҷ����˺ܶ���Ȥ�������硭�����
�˵�Ŷ�����λ��Ǹ���̣����������¼������λ�İ��Ϲ����г�·� ߣ���˵�Ƽ
��ⶫ�����ǿ
ͬ ��£������ʱ
ͬ ���˱��һ���˽Ҳû�ˡ����ѵ����֪�������������
�֮� � � � ߶
�ʱ������ȥ�������ҿ�����ʾ����‫ڸ‬ո�������

����Ҫ������������‫�����ش‬Ҳ���֪������

���ܺá���������ͷ�����������ӿ‫�ڴ‬ӯȻ΢Ц��‫����ת‬ȥ�������Ի��ǹԹԸ�
���
�߰ɣ����и�취��������‫�����ץ‬ǡ���

����û��˵�������‫�������ۿ‬Щ��˹��������һ����ɫ���‫�״‬�‫�����ٽ‬
һ��‫���������ش‬¥���

��һʱ��Ũ��ð����������������Ӱ�ȫ����¥ȥ����������������
�����Լ��ߡ�

���������ǰ��‫��������ף‬Ȼ�ʵ��

����������Ȼ֪�����

��ζ���������ˣ���һ�ξ���������ƲƲ�죺 � � �
�Ȼ��Ҫ��������ɱ�ֱȵ�����Ҳ���ɲ��˶����‫���ء‬

����Ҫ���ӱ���ְҵ�����졣�����ͣһ�̲�����
ͣ ¥���
‫��϶ʺ���ֻ����˵�����ܣ‬ѡ���

32

������һ����ǰ�����̧�ְ��˼������壬
�ǽ����Ȼ������̡��������ž������һ��Ӱ���漴
�ű���
򿪣�һ�Ⱦ �˽�ɫ���Դ�̽����������IJ��ͷ���

����ô��ʱ��������

���û�‫��ֱ�𣬾ش‬
�ŵ��������ˡ����������������ǿ����ˣ������Ǿ���һ��ĸ����
�ò����ı���Ů�ӡ���������˫���ȸ�����Ŀ������������ʱ�����‫ص‬
�������һ�£�ȷ�������������һ��ߡ�

������ү��ֱϹ�����ˡ������������̲�‫������������ס‬ĸп������‫־‬
���Լ�Ī������Ѳ������ ‫ڲ‬Ž 黳��������翴�������ֻ����
�˸���Ż�Խ�Խ࣬ ������ʵ�ͽ��ĺ��˾������˽ֵ����ϡ�

��۱��٣����������ˡ
� ��Ǹ���Ů�������������Ź‫غ‬á���໰������ֱ�������
������ʱ�������Ѿ�˦�������£�����˰�������̱��Сɳ���ϣ�����ߺ‫�ٺ‬
���͸���ˣ�������һ���˴����Ŀ���档

����������ô�ˣ���Ů�˶�������üë��

���û�‫����ָ��ָ��̧�ش‬Ů��Ťͷ�������������ۣ�������ʣ������Ҫ����
��𣿡�
�����˸��ǰɡ����������������������Ƶ�һ�����������ţ����
��Ƶĵͺ����������£����������Ҫ��Ҫ��ô�����
� � � �

�������Ҫɱ�𣿡���������
�µ�Ů���ֶ�����ǰǰ���۲�һ��������ʼ���������ᣬ�������ˣ��ó�һ��
��ۣ���������‫�ڲ‬Ū�����ҿ��������Ū���㡣��

������˵��Ů����������ġ����Ƕ���¶�������޺���Ц������λС�㷼
��

Ů����û�����Ļ�����ֱ�‫�ֱ��ؽ‬
ֱ ������
ߵ� � � � �ߵֱߴ����ͷһ���������ñ𶯡�����

��¶������˿�������һ������

�����������Ǹ���ӡ��������������Դ���һ�ѣ����������
´�������ɴ�һ�㣬����������鷳����˵����‫�������ת‬䡣���
�ɳ���ϵ���������� �‫ �� ֣� ڰ‬Ц�ú����Σ���������̫ү�Ƕ��ˣ��������
����㵫�����Ȼ�
޲���ȥ��������Ҳ����ȥ����ʲô�����������Ӻܺ��ã����˶��¿��ö��
������‫��ر‬Ƕ���������IJ�������ʲô�ġ��������˵���� ΢΢� �ۣ
� ���‫۽‬ǻ���
һ����٬����Ļ��ȡ�

�������ϵ���Ҫ��ҪҲ������������������Ů���‫��׶‬ˡ���

�����ˡ��������������������£�������Ҳ�����‫��ݣ‬Ҳ�Ҫ���

ǡ�갢���´��ſ����߳� ���������������һ�仰���������ɷ�
‫�����ص‬Ҫ��˭������

��û˭������

����Ҫ���������������һ����ƿƿߣ������ߵ��
� ޹��˵�һ��Ѻ��������
���ϡ�

������ͷȥ������ֹѪǯ���ɿ���ɲ������ɫ���DZ��ˡ������������� ʹ ˮ‫׼‬
�����½���
� ֮ ǰ�����絽�����
�һ��ԣ�����ֻ��Ƥ����ȴ������������������
ʹ Ȼ�����������һ��
һ��������ɹ��ˣ���ô��������ԶҲ����ʵ�֡ �����ָ ɵ�����������ˣ�

������ܰ�����ֻ�а����·���˿�ʱ��е��‫����������ײ‬졣���˿
‫�����ڴ‬ϣ�������ǰ���ͷ��������ˮ��ʪ��һ��������Ƥ���ϡ�

�������������һ����������Ȼ��������̬�ȣ����ʣ�������ôʹ�𣿡

����
ʹ ѽ����ֱ��̫�����ʹ�ˡ������ѧ����Ŀ���������İ��ۡ��

���첲
̧첲 �ֱ��‫���˵���ض‬

���һ 㶣��������

��������ˡ������������‫��������ؿͰװ‬£�����������㲻���ˣ���
͵

����㿪����֣ ����� Ƶĵ
‫������ص‬Ȼ����ܵ������Ǿ����������Ū��ѽ���Ҳ�Ҫ���ƻ���

�������������µɴ��‫ �������� 𣬰۾����������������ⷬ�ش‬ŵ‫�ػ‬ͷ��������

����˵�ġ����ò�������ɣ���

��û������������Ŀ�����Ϊ�Ժ������ô����ľ������ٰ������û���
ɣ�����������ô˧�ġ�����

��ɵ�棡��������¶��һ����Ż�ı��飬 ʮ��ȷ���
‫ص‬ó��˽��ۡ���������ֿ�����������ȴ��֮ ����� ɫ�������������Ѿ����
����߻�������������
�ӽ �ˮ�ˣ��

���‫��ֻ�������ڵ‬ЦЦ��˵������Ŀ����Ȼ�䵭������
�ɫƽ������������һ�䣺�����ԣ��������

��������������ˡ�
��ʰ�������ϵĺ��� ߡ����‫������ת‬ͷ����ɳ�����ϣ��ֱ���‫���ס�۾‬

�������¸�Ū��Ե���
�˼Ҷ��� ˡ�����ή�Ҳ���‫ض‬Կ���˵��

����ʼ�������䷿�ӡ���������Ǽ� ‫������ܽ����׷‬ ‫��ס‬ӵĸ��Ҳ���Ǹ��ࡣ�


�������λ���ӵ�������Ȼ���Ÿ�ӹѵ�������������Ϊһ��Ů�˻�����Ϊ
һ���ˣ������Ȥ��̫����Щ��������˱�Ҫ�ļҾ߼�ʲ��һӦ‫��װ‬ȫ�‫������ޣ‬ǼҾ�Ҳ�
������‫ �� ֡����ص‬Ψһ�Ƚ������Ƿ����а‫���ڷ‬һЩǹе��������ʮ��̹�ʵ‫����ؽ‬ǹ
�֮ ���� ‫�����ڣ‬չʾ�‫��ڻ‬Ƶġ�

��������ʲô������������̾ 򲻽�˵ �����������̧��ͷ �ѽ ��ɱ����ᣡ� ҺͰ


�����֮ �������� ‫����ͬ������ͬ���׵‬

ͬ�������
ͬ ã�����������ʾ���
�֭ Ҳ�벻��ıȷ��������ʵ���������ʲô�
‫�����ط‬

�����Ĭһ�¡�

��Ϊʲô��Ҫ�����㡣��

������������Ҳ�������ʰɡ���

�����‫ﵱ‬Ȼ���Ҳ��µ���ŵ�
� ֮ һ�ˡ��������������ɺ��

�����в��£���������һ����������Ҷ����Ů�ˣ����Ž��ɵ‫�����أ‬ô˵�
�Ů���Ǵ��ꡭ����

����Ȼ�����ˡ������ֱ�ӷ���Ļ�������ֻΪ�����¡����ҡ�����

˵����Ů���߳� �������‫�����ס�˿ڣ����ؿ‬һ��ʲô������������ϡ�

�������㣡��
�У���ϲ����������Ӳ����ʯͷ�����Ҳû���ϲɫ�������ͷ�������ۣ��һ
���������Щ������ϻ���ȥ�Ķ���һ���ʣ�����ʲô������
��‫���ץ‬ˣ��������������

�������£�������ʲô��˼ѽ������������Ƥ�� 񣬵� ͻȻ ‫��ץ‬һ��Ѱ�ȫ�‫����׵‬
�������һ�֡ �� Ӳ�����‫��������޳ܡ‬������һ�����‫��ޱ‬飬�ɫ�����ʮ�‫־‬
��ʡ�

ֻ�а�����һ�������������‫�װ‬⣡����˵�����‫�ػ‬ͷƳһ���������������������
򣬶����������������
�Ⱦ��ʲô���ĵIJ�����ʱ���ֵ�����ң���˵����������‫��ؽ‬ȥ�ˡ�

��������������ε�����‫��������ڴ��ٿ‬Ǻ���‫�����˼�����ز‬
򣬵� �

���Ǹ����������ͷ�������������е 㡭���е 㡭��ȱ���۶���

�����ҿ�����ˡ���������������һ��������˵ʲô������� ‫��޹ء‬ļ�
�ơ���ʵ����������
͸�ˡ������������ Ů�����dz�����Ȼ��Dz����
���Ⱥ������Ȼ���Dz��ɾ�ҩ����������εļ�ֵ��û�С�

���‫�������������װ‬

���㲻���������������⻹�����ʱ��Ҳ���
‫�˵������أ‬Ž������һ����������������о��Ƶ����ҿ����������
��Ȼ���dz������������˵�ź�Ȼ��ͷ��������򣺡�Ҫ������Ը��

��������ĸ����ж�Զ���Զ��������������һ���֣ �� Ϊ�����Ӷ�‫�װ‬Ƶ�
����Ҳ����ά�̵ֺܶ�ʱ����ѡ�����Ҫ�������������Ů�˵ĵ�ϸ�����Ի���ȥ
��������һ���������֡ ����

���̾����

���������㡣
�ҷ����κ��˵�������İ�������߶���Ⱦ���������IJ�����������
��Ķ����������ͷ�������졣�����������»��ǿ��
‫׵‬ģ���Ҳͦ������˵������‫׳‬հɡ���������Ҳ�һ���‫���������ء‬Ķ�ͽ��������ֻ��
���ᾯ����ѡ��������������ε���ȥ�ˣ����Ŵ��������� ΢�ȵ �����
��ĬĬ�۲‫�ع‬ʮ���ӣ������������˯���ˡ�

��ĺ���̫���ˣ����������ʱֻ�г��‫�����ﱻ‬ʳ���‫��ڹ‬
ཱུ����š�ϸ΢����ζƮ��
��������Ȼ������Ҳ�ܶ����Ǵ���˼��һ�£���������˳�
����������һ��Χȹ���������ſ‫�ڡ‬

��������������˵�����ҵij���˭���ܽ�ġ���

����վ���ſ‫���ڶ‬ν����ġ���ɨ��һȦ��

����ȷ�Dz�ͬ�����
ĵ ‫�����������ط��أ‬ζ�‫��ؿ‬ų������񴦵�ǽ ��� ԭ�����С��
��ʱ���õ����������ֶ
΢� � � � ��������ôԶ�ļһ�������
򴩶�

õģ�� ��

�������䵭��ʰ��������̨������Ĵ������ᡣ��������‫���ؽ‬һ�����
‫���ش‬Ȼ������������
΢� � � � � � � � �

��˭�����������µ������һ�䣬˦�ֶ���Ĩ���Ҵ��߳� �ȥ������������
ߵ�ʱ����Ŀ��б�ӣ��·�����‫��������ڡ‬վ�˯�û���ߣ�������¾������‫أ‬t‫��ڵ‬
���������¶�������ϡ�

�����߽��ʱ����������˵�����ᡱ������ ǿ��ŵ������Ť���������
����Ű 忪��� �֨ ѽ��������������
‫��̾�ڸ‬һ��ʲô�������������� ͺ Ȼ���ˣ����Ʊ��޴�����Ӻ�Ȼ�������Ƶģ�
�ռ��о���˲ʱŨ�����������վ��ԭ������ϸ��Ƭ�̣������� 񾭺�Ȼ� �ܿ��Ƶ‫�ر‬
�һ�������ε�Ԥ��ǣ�����˼���ժ��ǽ�ϵ��ǰ�ǹ�� ‫��ת���ط‬䡭��

��ǰ�ľ���ɲ�ǻ�����‫����������˯��������ء‬ӿ��ˣ��‫����ذ‬в�֪���ʱվ��
һ��İ��Ů�ӡ������³��������߱� �¶��毺
õ�������һ˫������ۣ����Ŀ��ն�����Ѫ������Ⱦ��Ѫ�Ĵ���ɰ�‫�ء‬

��һ�ֳ���ԡѪ�ij�������ֻ�������ȴ��һ��Ѫ���ܵ��Դ�

��Ȼû���������������������ģ��뿪���
‫������ص�˫�ۻ‬Ȼ֮ɫ���ǰѽ��ɫ���㷢 һ����ɢ��������������ȥ�ˡ�

��������ԥ�ģ������ǹָ������Ů�ˣ�����ȴ����‫�ڵ‬ǹ���������ţ�ֻ�Ǿ
�������������

������������������‫���ڣ�������������ݣ‬һ
� � � � � � � � �����δ��������
��Ӧ�����Ȼ��������ֱ���ȥ�������ɱ���������������������
�������Ѫ�����ĮȻ����������ʾ����Ҫ����IJ�ֻ���ǣ������㡪����
����������
򡣡�

33

����Ů�˳����������ʳָ��� �‫����� ڰ‬Ų���˷ֺ��ֻҪ� ‫�ټ‬һ�����‫������ײ‬ȼ�


�ҩ���ӵ�������Ŷ�ȥ�����Ǹ�Ů��Ѫ�������������Դ����������
���̼���ܷ�����¡������¶�����˵�����ᳵ��·��������������� ‫�ڳ‬ǹ
��������ĸо�ö��ˣ�����Ҫ��ɱ��Ŀ�껻���ˣ������
‫���ޱ��ڴ‬һ�̻ᷢ�̻���
ʲô����

Ȼ���������Ӱ�ƻ������п��‫�ܡ‬һĨ�ʺ�էȻ�����������Ұ������Ѹ���‫ޱ‬
ȵĶ�����Ų���������ɫ������һ��Ұ�𡣺���Ů�Ľ�����

‫��· ڰ‬ǧ��һ������ı��˹��ƻӵ���ն��ȴ�����ָɴ������ͽ�ֽ�‫��ס‬һ�¡����
����д���һ����֮ ‫��ָ������������ײ‬ĵ��������۶ ϡ�

����‫���ⳡ���ע‬Ķ��ǵĴ򶷣���ָ���˷ܵĶ�����ź‫���ۼ‬΢΢���ţ����ǹ�‫���ڶ�׼‬ˣ�ʼ
�ձ���һ���������ơ�������û��֪���ոշ����ʲô������Ǽһ���ֵ�������ôһ��㣬
��ܿ��ܾͻῪǹ�����������
͸�ˡ ��

��Ȼ��Ҳ���������硰�������
͸� � � � �
�Ļ���˭�����������⡪�������ô�಻���ó�ʶ�����Ϊ�ķ��ӣ���Ҳû���
��衣

�����˵���Ů�����Ű�‫�����ص‬Է��ĺ󾱣�֫�� 彻����Ȼ����һ��һ�ѳ������ֱ��
‫���س�ס‬漴�‫�ؿ��������ص‬һ�š���

������������������
͵ 󵴿�Ķ ���� Ȼ���������֣ ����� ‫�����ٴ�ק‬ͷ������
����Լ����������������������ɼ�����Ų�����‫����������ر‬ǰ�
������ֱ������‫ �� ֮�ظ‬䡣

�����‫�ִ������ظ‬
򷨺���������ûƷ
� � � � � � � � ����ʩ����ȴ�����ִ˲�ƣ��ֱ��Ů�˶������
��еĵ��Ӹ�ϱ��‫�ص‬ͷ������֮ ������� ‫�ػ‬Ҳ���‫����ڶ‬ϣ�������˱��߳� �ȥ��Զ��
��‫ص���󷢳غ‬ľ��졣

����ѽ��ѽ������û�м���‫����˽������׷‬еĶϵ�������Զ������ ‫�ڽ‬ĸ�̾�
����ⲻ������ľ��С 潸������
�ô���������ɱ�ҡ�Ī�����������ˣ���
Ů������һ�£������������̧���õ�ߵ�Ѫ������������в��ް������·
�ոյ���������ƽ��������£���ֵһ�ᡣ

������������������������ɱ��ʨ�롣��

�����‫�����ء�����������������ش‬Ĵ������������ƺ���Ц�����̶�
���۹���ȴɱ���������Ϳ��Ǽһ‫���˳ﲻ‬ˣ��������֮ ����� ɱ��Ҳ����Ϊ����
ͬ�����ҡ�����˵����Խ�Խ�������� ͬ �֮ ��� Ҳ���Է����ɱ������ɧ�š�
���һ�������λ������������ܺ���Щ����Ϊ������������Ϊ��Ǯ��
��ʲô����Ҫ�‫�˵�����أ‬ſ���������ǽ���ǿ�Ѫ���ܵ�ͷ����‫��ת‬ʱ�۷��������
����֪����𣿽�С�㣬��������ʧ���ġ���

�����Ů�˲�����ֻ
𻰣 �DZ���һ�����ƴ�����ˣ�ƽ���‫ؽ‬䱸�Ŷ��֡ ��

�����DZ����³������ߡ���֣ ���� ʨ��ɱ���Ƿ����Ϊ����

���ǡ������Цһ��ɱ�Ҳ��ǹ������ܰ쵽�ɡ���

��˭֪���‫�������ء‬Ů�������ǹ������ʳ����Ķ����ˡ���

˵����仰���Ȼ�‫ٶ‬ȱ�����������в�֪���ʱ�ֶ���һ��
‫������ذ�ס‬Թ��ⳡ�������
򶷣�ǽ ̸� �ֻ��Ƭ��֮ �� вµ���Ů�˴����ij����������
�ɱ�֣ �� Ҫ����‫���¶��ⲻ�ע‬١������������ǹ�Ǵ�ɣ�����ֻ���õ���������
���һ�����

���������Ʈ���������⡪����Ȼ�ⵥ������ѹ��ս���Dz��ÿ��ġ�Ҫ���Ǵ
�ʱ�����̬‫���״‬ã ͬ ����ǵĽ���Ҳ����ͽ����ˡ�����Ҳ��������
ͬ Ů�ˣ����
˻��˾Ͳ�����Ů�ˡ���ô��ɵ���滵������
�ͷͷ�ǵ������˭��ܺ��˵���Ȼ����˶�����һ���£������‫���ۿ‬һ��Ů�˱���ɳ�
�һ������ȥ��������һ�����ˡ�����̧���������¥�ϵĴ���������
���޿��̡���

�����ˣ������������Ե�����ſ���

���㲻�ǰɣ���ղ�Ҳ��ɱ����š������ͷҲ���‫صر�ס‬Ů�˵ĸ 첲�����
󱳣�
̧ �̧� ų���
‫���Ͳ��ؽ‬ȥ��ֻ����ϴ�����
΢�ġ��� ꡱ���Ů�˱��ƽ������ĵ��������‫��ץס‬
���ֻ�첲�������編���ơ�
����ò��������ϧ��ɾ��죿 � � � � � � � � � � � � �ܰ�
�˴�������
͸�Ȱ ��̫ С����С���ˣ��‫���������۽‬DZ����‫��ܡ‬á��ࡢӴ����
򡢵

���һ�߷��һ��˵�����
󼸸��֣ �� Ů�˵IJҽ������‫�ڱ����������ײ‬ı‫�ڡ‬

��ιι������������ü����˲ʱȼ���ŭ���պ���������첽 � � �
ߵ������ǰ����ǹ��‫��׼‬

���������˻���������‫���ڡ‬

��������ˡ��������������ƽ���‫�ص��ػ‬Ķ��̤� �
̤ ̤������
� � � � � � ̤‫����ʹ�ڵ‬Ů�ˣ
��������ȵñ����Ρ�����֪�������
� � � � �֪ Ů���ǡ�����

δ��ľ��ӱ��‫�����أͻ���ض‬ǹ������������
�͵ �һ�ţ�Ȼ ֹͣ�����ж�����ͻ
‫�������أ�ذ��ת‬
򡪡� � �
‫�ۿ����� ڰ‬ǹ�ջ‫�̵������������أ‬ǹ�‫�����ڴ‬

ѬȻ��ů��һ����˳������IJ�������������ߵ‫�ޱ‬ͷ���������ƶ���������ɫƽ�����
���¥�´����‫�������װ‬ľ��ѵεο����������ͷ����һ�ۡ��

������������õú�˳���‫����أ‬Ҳ�պá�����˵��ָ��ָ���⣬�������𣿶 ���
���ȴ���������ʵ�Ǹ�����ӷ�� ‫��ټ‬ľ‫ݵ‬㣬
ÿ��ִ���������ǾͰ������ִ����������Ϥ�����ˡ����������������
�������‫˰��׶‬ɡ��������ԣ�������˵��������λ����ʲôʲôС�㡣��

˵��������ǰ�����‫���ں‬Ů����ϸϸ�����

���Ҳ�����Ů�ˣ������������ֵġ���Ȼ������һ�У�Ҳ�Ͳ���ʲô��Ů�˰ɡ�
������ǹ������Ů�˵�������Ҹղź����������ᵽ����ľ������ǡ���
�ʶһ��������ľ�ļһ�ǿ��Ǿ�����Ĵ����������
�˵ ���ͷ���������
ͬ������������ò��������˵����һ ͬ ���˰ɣ���

Ů�˲�û�‫���ش‬ij�Ĭ��һ��‫���ݣ‬΢�����͡�

����Ȼ��ָ���������ˡ�
����֮һ��ͻ��о������¥������ԡ��������‫ת‬ǹ��ָ‫���ס‬С�ȡ���

ǹ���Ȼ�‫��ڶ‬ը�졣 ͨŮ�˵����Ӿ������
�ɫ ͨ �ǵ� ���
ͨ �̶ּ�Ұ‫�ס‬

����վ����ƽ������������������
΢�΢� � � � � � � � ð� ‫ש‬һ����Ӳ�������
�߱� ���С��ӭ��ǵ�Ů�ˣ����Ժ�ϴ�ĸ���ɣ��ö˶˵Ĺ��‫ﲻ‬Ҫ���‫ڱ‬տ‫��ھ‬Ǵ���˭˭��ô��
�£�����������谡������ǻ�޵ġ���

�����Ц��Ц�‫�����������ؿ‬һ�У��������Ͱ��dz�Ū��

�������ֱ���ǡ�����

��û˵�꣬ մ��Ѫ��ǹ�ܱ㶥��������°��ϡ��������������������¶�
‫׵�����¶�����˵��׹‬⡣

�����‫���ڣ‬ʣ�������ˡ���

�ⲻ���в��ֻ�dz��������ƾ�������ȵ���һ�����Ƥ��¶��߳� �����ν��Ц�

�����Ҫ��ǹ����

����ü��һ���ǹ���‫���ٶ‬һ�㡣��Ҫ�������‫�ھ‬Ҫ����

���������Ȼ��ô���鰡�������գգ�ۣ������˵Ҳ���Dz��������㣬����
��ô�������Ҳ̫û����ˡ�����

���Ҳ����Ⱑ����������ӵ�������ǣ�����ֻҪ�����һ����ˬ������
�ˡ���

��������ô˵������������������Ц������һ�����‫ٿ‬Ȼ�������ɣ
������Ȼ‫˵����������ת‬һ���ܿ��‫����������¡��׵‬Ҵ��ģ���
���ģ�������̧̧ü����������Դ���ը�������Ǵ��� 𣿡�
ͨ�

�����Ǹ������Ӯ��Ҳ�‫˰��״‬ɣ����⾯���ǰ‫��� 𣡡��׳‬
�² ۵�������ǾͶ����ܲ��ܿ�ǹɱ�����ҡ������Ӯ�ˣ��ҵ�������ȥ�������
ͣͬӮ�ˡ�����˵���������Ȼ���°�ѹͣ �Ц �ͬ ʱ�Ҳ ������������������
���Ӯ�ˣ���Ҫ�����ߣ�����ȥ�������
� � � �

���þͶ��⡭����

���һ���ֻ�û˵꣬ �꣬�������� ˰��

34

�������뱻 һƬ��š������ͷ��������
΢�ŵĴ� ³����‫���̾�ݼ‬Ĵ�Ϣ��

ǹ�‫���������ڵ�����������ݹ‬°
�ͨ ����Ժ������
¶Ⱥ�������ʲôҲ�Ȳ����
‫����ר���ڻ‬ů��������Ʈ�ŵ�ҩζ�����̲��㣬����ʤ���‫�ޡ‬

������ſ����Ŀ�����‫�ڻ‬ɫ���컨���ϣ���������һ˿���ϵĻ��ȡ�

�����ǹ���������ˮ����‫����ס‬ʳָ���ᡣ����һ���‫�׼‬ij�ǹ���ƣ���Ϊ���
�̫��������û��ȥ��ǹǰ�˵Ļ�ľ��

�����������ʱ�����˺ͣ�������ô�� �ķ�ʽҲ�ǿ�Դ���� ˵ġ���������


ѡ��һ��� ‫��������ڽ‬ϡ�����û˵��Ϳ�ǹ�����ɳ‫���ܣ‬ʵ�κι�̶����ɳ‫ֻ�ܣ‬Ҫ����
�С�

�����һ�������е 㱳�ɡ��������롣������Ϊ������˴������ֻ�Ǵ��
޵��ˣ����Բ�һ�����‫�ٶ��������ؼ‬ʱ�̵���ӵĹ�Ȧ�‫���ﲻ‬Ӷ 㡣��
�ȳ��ǹ�ĺô����������̹�Զ���ӵ���������ֶ����š�����ʱ�����ֱ���Ҳ
����˫�н���Ʃ�����£���û��Ҳû�л��ȥȷ��ǹ�﾿����ʣ�����ӵ���

‫�ײ��ײ‬ϻ���������������������Ǻ������������������
΢�ȴ ��
���‫��ڶ‬ը�졣�յ�����ǹ��˲�����‫������������ײ‬Ϊ���ȿ��ɵ��ջ������Ӧ��ͻ�
‫�ֳ��ػ‬ǹ�������������һ�б���������‫����ؽ‬ˡ�

��ԭ����û�ӵ�ѽ������������‫ץס‬ǹ�‫������ܣ‬Ϊ�˷ܵ‫���������ظ‬ʵ
򣺡� � � ��Ҳ���Ǻ
�ȷ������Ϊ�ܾ�û�ù��ˡ�������Ͼ����������Ұɡ��������˵� ߽��ǹ�ܴ��
�����Ų
򢴦� � � � ����һ��罫���������Լ���
���´θɴ����鷳�����Լ��ļһ������һ�Ρ�������Ц��������У���������˼�����졣���
�Ӯ�ˡ���

��������������
򲢲�ʲôʤ ������ ɵ��Ҫ���‫��ﷸ‬ʲô��Լ�����������‫ٶ‬ȱ
����ſ‫������ڡ‬¥����ЩSWAT���˺�����ϵ�ļһ‫����ﹻ‬͸÷����ⶰ��¥����ôֻҪ�
�ʱ������������ȥ�����ܱ䱻��Ϊ������������Ŀ��������
‫���ܣ‬Ȼ����ӿ��һ���IJ����ģ���˭����˵�ⲻ����� ‫�أ‬

���̤��ȥ���ҽ��‫�ٳ‬Խ�����������ϵ������ܵ����������ˡ���֪���������
��ӵ�ɲ�ǣ�����ȴ��Ȼ��ʲô��������һ����

�‫�����ۻ‬ˤ��ȥ��ɲ�ǣ���Ķ�ߴ����������Ц��

���֮����һ��Ⱦ��Ѫ�۵ IJ԰����‫�����ݡ‬ί���‫�ڵص‬Ů��Ŀ����ȴ͸¶����â�̰���
�����硣�����
벻��
�Ϊʲô��Ҫ��Ű�����һ�¡������������˵�����ͱ���������‫�˵�����أ‬
�ѹ��Ͳ��‫��ں‬Լ�����ֻ
ֻ ��һ�����������������������ֹ�ҧ��������
�ϲ���ּ�ɡ�

�������˭ȥ�����û����ʧ��

������Ҳ������ˣ������ǻ 쵰 Ц�ø�����š���ֱ��������‫ץס‬ͷ��������棬
�Ǵ̶
ͣ ��Ц���Ǹͣ ��������

����Ȼ����������������һ��ȳ�Ӹ�����㡭� � � � � 졭 � � � � � � � � � � �
‫׳‬գ���Ц��������������Dz���Ū���Ž�����һ��һ�‫ٵ‬Ľ�࣬ �����������ͷ‫��ײ‬ǽ�‫�ڡ‬

һ�¡�

һ�¡�

��һ�¡�

���˵���������ë���Ȼ������ʱ��ɫ��ǽ�ϳ���һ��Ѫӡ�ӡ������‫����ס‬
�ͷ������ͳ�����������Ѫ����������

��ֹ‫��ס‬Ц�������������������ϣ�����һĨ��Խ�ĺ�ɫ������˫�����
��ȴ���˶���ǧ��ı���������‫�ٵ‬Ц��Ҳ��ʧ���ˡ�����������‫���ݷ‬ɭȻ�
‫ �������� ֣�����ؼ‬ɱ�ң���

�������ۣ��ûζ����������˻��
࣬ ֱ�������������‫������ض‬һ��Ѫ��

���������ܵ‫���������ر‬ϡ�
���ð��������ͷ��̾�����Һ�����������˼�������˵�Ž�����Ť��
���‫ֳ������ڣ‬
򴰿 ���������£�������߶���������˼ҵ��·�����������
���Ҳ��Ҫ���㴩�ˣ�����Ͱǹ�������ȥ������Ը���ǽ�
‫��ס‬Ŷ����Ȼˤ���������õģ�ʬ��ʱ˭���ܿ����㱻���������
�Ǻ�û��������

����Ļ����ӣ�һ��һ���ô��������Դ��������˵��ġ�

���ܵ���ʼ����һ��������DZ�������‫���ڡ‬ʱ����������Ѿ�ģ������
��ȴ��Ķ�������Ҳ����������ֻ��һ����Ը���‫�����ڴ‬Ѱ����˾ѻ��֣ �� һ
���‫¶ﷸ‬ͷ��ɻ�С�����ʵ�����Ҳû��ôɵ����ϱ�¶�‫���ڴ‬ĵ�Ȼֻ������һ�˵��Դ�

����������ʲô������������������ѹ�‫�̨�ڴ‬ϣ��п������ԴԴ����
ͣ���������������
ͣ ұ�����ľѻ����������ˣ�������һ�δ����ң��
ͬ����̫��������������ͬ ʵ���Ƕ���һȺ��࣬ ����֩�� 룡����Ŷ�Э��ʲô���죬��
� � � � 봺 � � ѽ������

������ôϲ�������𣿡��
�Ĭ��õ������Ȼ����˵�����ʱ���Ѻ�������ÿ���ֶ���Ҫ�ѹ��‫�����ؿڵ‬ò
�ȷ��һ���£������‫���ڴ‬տ‫���ڴ‬ġ�����Ȼϲ�����ֺα�Ҫ������‫���أ‬

�������һ�¡�

���ǰ���Ϊʲô�‫���أ‬Ŀ��‫��ת���ض‬Ŷ���¥�ϵĶ��������������翲���
�ġ���ϲ�������������塣�����²������ѽ��Ʃ����Ҳ��ϲ�����
‫�أ‬ϲ����Ҫ���ˡ��������‫�ڲ‬Ҳ������

��˵��һ�룬�����Ȼ‫�ס�˿ڣ‬һֱ�������Ŀ�ⶸ Ȼ���𡪡�����ţ����������ӷ��
‫�������̨�ڴ‬Ȼ�����‫���ס‬漴��������ȥ����

������һ�������‫����˫���ס‬Ҫ������һ�㽫������
‫˼������ס‬
�ͬ���ʱ����ģ���һ��ɴ��ǹ�졣

�ӵ�������������˶����ǽ�‫������ڣ‬ǽ�����������������‫ס���ص‬
�����һʱ��ֲ������ƣ�ֻ֪�ֻ���������оѻ������ж��ˡ�

������Ǹ����Ϣ����Ҳ����û���ɻ�ġ�

���ѵ�ղ���¶���𣿡�
����ƴ�����ո�����ľ‫������ٶ‬ƺ�û�����κζ���Ķ������Ժ�䣬��
ߺ�Ȼ�������Ů������Ǻ����������ߣ���������Ҳ�������˭��ֻ��ƽ�
��‫��ص‬һЩ������ƴ�ա�

����ǹ���������ǵĵ�һĿ�ꡣ����ɱ�������಻������������ɱ��ǹ��ֻ�д�
�ꡣ���ԡ�����

�����ԡ��������������Ļ�˵��ȥ�������Ǹղ���һǹ���‫��ڴ‬㰡����

�����ս����ʮ��ϣ�������‫����أ‬졣��

35

ǰ�����‫����������ٶ‬ʱҲ��֮ ���� ١�ǰ����Զ������������Ʒ��ľ�Ա���


���ʾ�����ǵȴ������Dz�֪���‫��ڼ‬ν�����ʱ�̲��ˡ�

��ʱ�ջ����һ�·����̡���ǰ�������������˧�������‫���ٿ‬ȴֻ������ᡣ
��ʱ
ͣ �Խ������Ȼ�����ɼ���������ô�����
ͣ ˣ���

���������������û����

�������˵���ߣ���‫��ﲻ‬㡭����

����Ҫ��˵�����õ����˵����������Ц�Ҿ����˰ɡ�����ʱ�ֱ��‫�����ش‬
���ȥ��Ŀ������·����

�Խ�����û�����ˣ����˺�һ���ǰ������û���ƶ��ļ�����ʱ�ȵ�ֱ���ȣ�
�ķ����������Խ���������ô��˵�����㡣��

��ɼ�‫��𣺡ش‬㲻��˵����Ц���𣿡�

����������˳�Ц�Ͳ���˵���ģ���

����ʱ���‫���������������ش‬
‫ܡ� � � � � � � � � �ܡ‬
‫����˳�����ﴫ‬ǰ����‫׵‬ļһ��‫̺��ڳ‬Ȳ 衣�ֹ��
�һ���ɼ��������ִ����������ʵ�����Ц�㶼���
�ˣ���ʱ����������ֱ�˻�������

���ð������Ѿ������dz�Ц����������лл������ʱ��ֱ�аѿ��‫�عص‬ij 嶯��
�����ҿ����DZ߽�չ������
������ϵ���˻��‫���ܻ�����ڸ‬ij����������Ӵ��‫ܶ����������ڣ‬
࣬ ࣬���� Ǽ�
���ˡ�SWAT����‫��װ‬Ҳ���ˣ������ҹ ۲���������‫������״‬裬����
�Dz������������ó���Ѳ����Ǹ�δ֪���о��ǡ�����

����ʲô������ʱ‫�׷‬ʣ���ʱǰ����Ȼ�����У����æ��ֹ��ɼ����˵��ȥ����
���һ�£��쵽���ˡ���

�������ȥ������������ܲ
𳤣� ��ܸ���Ÿ
ͨ ͨ ��
� ʲô�ġ���

����Ҫ��ȥ���о��죿 � �

���Ǻǡ����Խ����‫�ﴫ‬ž��һ��Է��‫��ػ‬ˡ�

ͣ�����˰���������ʱ����ŷ����˳��ӣ�����ǰ��ʮ�������������
ͣ
���ͼ���һ��‫�ݹ‬ȥ��

һ��Ա�ӹ�������ϸ���������һ����������ij��Ӵ�‫��ת‬ӡ����ǰ���û�⵽
���ϸ�µ��̲飬��ʱ�����е 㷳�꣺��ιι�����ʺ���û����

������⳵�Ӹ� ‫�̽��װ‬鳵
�ӵľ�Ա�������ǰ�ʵ����ʱ˵ֻ���Ÿ��˸ģ�β�Ƹ��ˡ����඼û�У���Ӱ�������
�‫���ܡ‬ô�ˣ�

�Ǿ�Ա������˸һ�£�‫ת‬ͷ����һ��ִ�‫�ͬ�ڵ‬£����������ѯ����Է��Ѿ�����ʱ����
����‫��˸�׳‬
ⷭ�‫��ﵽ‬ϡ������
� ͬ Ŀ��⴫�
ͬ ‫�ݻ‬ȥ�����ü���ȥ����ȴ�ò������⣬ֻ�����
��
��
���
�����ʱ�������Ƶĵ�˵һ�䣺�������Ե�Ƭ�̡���

����һͬ�����ˡ���ʱ���‫���ڳ‬һ�����࣬ ���������ɼ�������Ц��һ�о��
‫����ڲ‬У����������DZ��������ˮ����

���ó��ֻ��ַ����‫�ͳ��ڴ‬һ����Ƭ����������ĺ��벦��ȥ��

�������飬 һ��Ů����ӣ���ιι��ã���
�����ʡ���������£���

���������˯�ţ����ܲ��‫������������������������ܡ‬һ�£���

һ�����
΢�Ļ�ң ������������������Ͳ��ͷ����������Ƶ�ɤ��ȷ��ƣ
����������������ʱ������������Ƥ����Ǹ��ļһ��������Ҳ��
���е�‫�ڨڨ‬ġ�

��˯���‫������˼�������أ‬

��û������Ҳ��֪���ô��˯���ˡ������������ͷ���˸�Ƿ����ʲô�£���

������ȥ�嶡 Ŀ��·�ϣ�������·�������˸‫��ڣ‬ҽ�Ȼ���������
‫�˾�ڹ‬ľ�Ա�����ҵ�����Ͳ�����Ӱ������˵��������ʱѹ�����������
˵SWAT��������ϵȥ���DZ ߣ��ѵ��û���������Ϣ�𣿡�

�绰��ͷ���Գ�Ĭ��

ͣ���Ҷ��ˡ�����ƽ����˵��������˵�������һῼ�ǡ�����˵��������ͣ
������ƺ���Ϊʲô����·����‫ٶ‬ȿ
񣬴� � ���ʱ����������Կտ�Ӧ���ǻ��˵‫���ط‬

�����������‫����ڼ‬ң��һ����Ҿ�Ȼ�������ʱ��˯��Ҳ����Ϊ���˲�ϣ�
��Ҳ���‫����ץ‬ǹӪ��������ж��������������������ϵ��֮ ���� ‫���״‬
�һ�����ʵ����㶮 Ħ˹���룿��

���������ɡ�����ʱ����‫���ش‬

���Ǻ���һ���Ͱ���������뷢���㡣����ͨ�
е����㲻�����ˣ��̲���������
‫����ڲ‬ҹ‫������������ܡ‬С·���������Ÿ�Է·�‫�ֱ��������̻�·�����ߣ��غـ‬ӵ
����嶡 Ŀ��������ĸ‫����ڶ‬ҵ��ˣ��㾡���Գ� ���
�ͨ ͨ 衣��

����������Ļ‫�����ش‬ʱҲ�е������������˭û�������ο��Ǽ�ʮ��Сʱû˯
����˸�˯���ֱ����𡪡���������Ҳ������Ҳ�ð����ɼ���
‫��������������ڣ‬Ҳֻ����̬����ij��ɡ�����ֻ��˵���ʮ����������ľ��죬
�����‫���ڴ‬ձ�����ͻ��оȡ�
��л�ˡ��������л���������Ե��ˡ����������������⣬������
���Ա���������ͻ������ʱ�Խ������Ȼ�����ɼ���������֪�����ʲôʱ
���ֿ����ˡ�

ͨ����ô��������
ͨ ���ˣ���

��û������ʱ��������ӵ��

��ԭ�û�������л��ô���‫��ڣ‬һ���Ϊ��ʲô����‫��ת‬ʽ�ĺ������‫�����ء‬ɼ�
���һ�ӣ���������‫ٶ‬ȵ 㡣������֪��嶡
Ŀ23���������˿�ǹ�ˡ����С�������������Ȼ�ɻ���������㶮 Ħ˹���
룿����

������������ʱǿ���ţ�������ѧ���𣿡�

���������˼������ɼ��Цһ��ѧ���ǵ 㶫������
�ͻ�����ʦ�������ȥ�ˡ���

���Ҳ��ǻ������𡣡���ʱ�����������Ϊ�⣬���������һ����Ұ����
뷢������ˡ���

���澲 Ĭ���롣

����ô�����ң���

����Ȼ�ˡ�����ʱ��øɴ����䡣��������
�¶��ƽʱ�������Ҿ�ù⿿ �Լ��Dz����ˡ��Ҳ�������˭��˵����һ�����������˸�ɼ����Ϊ�������֪
ֻ ��
��һ�ɶ����ж���Ҫ������֪�������������ǻ���ˡ���

��ɼ�����Ĭ�����ŶԽ����‫��ﴫ‬Ķ���������ʱ�‫���ں‬Щ��Ϊ��������½��
档������û˵����Ǿ 仰��ɼ����������‫������̾������ף‬ô��Ҫ���

��������Ͼ���������ʮ�ִ��Բ��ѵ�Ҳ�����˷����ˡ���������ô���
ͬ�˵�������������
ͬ ľ��£�ֻ��Ҳ��̻���������
⵽�ɡ�

�������������˵����Щ������‫����ע‬ij�˽����������ʦ��˵�����
ϱ���Ƿ���ˡ���

��Ŷ������ɼ�‫�ع‬ͷ��������һ˿Ц�����Ǿ�ú�����˼�����㻹 ȥ�����
��ȥ�¡�ȥ����һ����ǩ�‫���أ‬

��ǩ����ôд�ģ���

��˵�ҡ��������������

�������‫���أ‬

���գգ�ۡ��

�������ˡ���

���˼Ҹ�������𣿡�

��û����ǩҪ��Ǯ��ѽ����

���㲻�ǰɡ������ǩ���ѣ��ܻ������Ǯ������

��ɼ�‫�ع‬ͷȥ��

����֪���ϱ���Ƿ˭���‫���ء‬

���ң������Ц�������������ĵ�������DZ�‫�������ذ‬ô����Ƿ���ֶ��
����Ƿ����Ҳ�����ܻ��ɡ��Һ��㲻 һ��Ľ����Ҿ�ᱻ��������

��ɼ���‫�����������۾‬յ����վ��Ϧ��������ɰ ‫��������׵‬һ�㵭�𣬱 �����


‫ۺ‬ͺ�ӵķ��������У�Ũī�‫ز‬ʵ�������������һ����� ‫�޵����ޡ‬

Ư���ɱ�����ĵ��������Ҿ�ᱻ��������

�����‫��ڶ‬ɼ����һ���̣�¶��Ʈ���Ц�‫�ݡ‬
�����˲���̫����ˣ�������һ�㡭��������Զ�����‫׵‬
�İɣ��������

��ιι��ιι����ɼ�����𣿡���ʱ��������˼�����˸�ɼ�Ļ��䡣

�����‫���ڡ‬ô�ˣ���

���������㡣����ʱ��������һ�䡣������DZ߰����봫����ˡ���‫���ת‬㣿��

���š���

��ɼȡ���ֻ�����Ϣ�����
򿪣�² �ż �

�����ƵĿ ‫����������֪��ר‬
‫�����ۻ‬ŵIJ�ֹ�Լ������жԽ�����һ�ߵ���ʱ��������Բ�
����������ȥӦ�û��к���ɾ�����ô�̶�һ�λ�������ø�ɼ���ɫ�������

����ʱ����

����˵����

����˵����������ʱ����һ����Է�û�������ִ�һ�䡣

��ɼ����ʣ��������‫����ڵ‬ˣ���

���‫��غ‬ţ���������ƺӵ̡���ô�ˣ���

�������ٰɡ�����ɼ������³���֣ ������������ ˵�ˣ��������‫����ڲ‬г


����
� �

��ʱĿ��‫���ת���ض‬ǰ���·���շ����̵�������ʶ��‫���ץ‬ˡ�

����û����ɡ���
����ʵġ���ɼû�‫���ش‬ʱ������ܿ��ִ������������Ϊ�����ܻ��м���ö����
��

�������‫�����أ‬ô��Ϊ�𣿡���ɼƽ�����������˵����ҵ��뷨���
�һ���ˣ���

��������ʲô���뷨������ʱ�����˵����֮�� Աǡ����Ҳ�ϲ���㶯������
�˵�һǧ����˰١�����

��ɼ��̴��������˵�˻����ҡ��ԡ���˰٣���

��ʱ������

����ɼ���Ҳ����κ����������ˡ���һ��Ҳ����Ҳ�ã�������Լ�����
ϣ��ÿһ���˶��úõġ����ԡ�����˵���������һ�£� ‫���������ת������֣�أ‬
ʲô�����ˣ��úû��š���

��������ġ�����ɼ��������˵���Һ���û�úû��

������Ϊ�Ҳ�֪����㡣���
�ʱ˵��һ��Ҳ����������ʸ����⡪����С�ӣ���ϣ������ţ���

�����

��ιι����ɼ�������𣿡�

û�й‫��ػ‬ʧ�����ʾ������Ͳ��ȴһƬ��ţ���ʱ���Լ�����˸�ɼ����˼����Ҳ�
��������⣬������Ҳ����ν��

һ����������ɡ���ʱ�롣����Ը�����������

֮‫�ڤڤ‬У��������⡣
36

������ʱ���˸��λ�ѳ��¡��ͷ�����
ͣ� Ѿ���ʼ����Ų��̫����ɳ��ң��յ���ͷ�
����͡���Ҵ�ææ�³����ʲ‫��ݵؼ‬һ�³����Ƿ����ϣ�ȷ����ϸ�Ҫ�ߣ���ȻƳ����Ӿ
������һ����Ӱ��

��ʱ‫����ת‬ȥ��������Ŀģ������˴�һ������ñ�������߹
������ò��Ӻܴ�գ�‫�˽��͵۾‬ǰ�����ǻ������š�

��������������˿������ֿ�����ij��������ʵ��

��ʱû˵������ɫƽ���ý��Į�ӡ���˶�����‫�˵˴ڱ‬Ŀ���‫���ﱻ‬ӵò���ˣ�һ��ǹ�
����������е����ԡ���ñ���е���ǰ���ᴩһ���Ѫ�����ヲ�������������϶
�����ˮ��ͷ�ǰ�������‫��������ͣ���ء‬ϵĴ�㵱����������������
�һ����顣

�����ˤ��ȥ�����‫�����˦�ֱ������ڿ‬һ���������ǹˤ��ȥ��Զ��

��ʱ̧�ֲ����ϵ�Ѫ�����‫�ݰ‬ǹ���‫��ػ‬���Ǵ������һ�Ľ��棬�ɵ��ӶԷ���
‫������ֿ�������׼‬Ϊ����ɱ�Ķ���������ʱ���б��˿����˵����ɡ�

����Ҳ�����Щ�����ǿ�����Ų����������˷�̫��ʱ�䡣������
�¥���խ���������¼�����Ȧ���ˡ����ղſ�����һǹһ���ᱻ�����Ǹò���
���‫�����װ‬ưɡ�

���Ǿ���ô��ҡ��‫���ڵ‬ȥ
� ߽� ��һ��ԱԶԶ�������æ��������Ž�ֹ���‫����ڵ‬Ʊ��ܹ
����

���Բ����������¼�����������������ǰ�˵����ᾯԱ��̷��˿‫�����ڡ‬
ʱ��Ϻ����Ͻ���Ѫ��̫�����ˣ���ʱ������ľ�̬�����Ƕ���̧��ЦЦ��

��������˼��������Ҫ����Ҫ������

��ʱ�������ŵĺ���‫�����ץס‬dz�ǹɱ�˵��ɷ�����

���ɷ�������ʱĬĬ��������ѹ������֡ ��� аɡ�����������IJ�ˬ����


�Ⱳ��Ŭ�����������Ʋ���ϵ����ͷ�����Ҫ������

����ľ����������һ�������˻�ɴ�㤵��‫������۾‬
�κα�ķ�Ӧ����ʱ���ò������Ƶľ���˫�ָ����������ⷴ����
ġ�� 붯�‫��־‬
�ɣ���

��‫��˼�ק‬β�‫���������������ק‬ʱ�����ϵ�ʱ���������˵��ɫ�������
�������ˡ���ʱ�‫��ں‬溰��
�ľ���Ҳ�����ϵ������Ǻ��о���������ʱ���Դ�‫���ݺ‬һ
ͺ �ѡ�

���ߣ���

��ιι��������ʱ�����Ƶ�һ�ԣ�����‫�ػ‬ͷŭ�������‫ﰡ���������ﷸ‬Ҳ����Ȩ
�ɣ���

���‫ٷ‬ϻ������Է������ɷ�‫������غ‬ǿ���‫�����˲����ץ‬ոս�����Ҫ‫��ץ‬ʱ�
�ǻ��ɲ�����ô������‫ݵ‬ģ������ɼ���˰���

��ʱ̧ͷ������Χ�Ļ��������Ǻ�����Ĺ�Ԣ¥�����˼�಻���룬
�Բ�ʧΪһ��������‫ס‬լ����������
ԭ��������‫����ס‬ô�õķ����𣿶����
�ʵʵ�����˵�������DZ��µ�˰��С͵��ȴҪ‫�����߷��ס� ֵٽ‬ʱ�е�������
򵨱�ȻӦ �ð�
��Щ���Ķ���ȫ�����źã�

���Ŀ������ÿ��¥�������ˮ�ܺͰ�ȫ���ϣ��������������Ҫ���ܾ����ܲ
��ܿ���Щ����

���߰��㣡��ʲô������

���İ�Sir�ַ���ˡ���ʱ����������ĥĥ����ֱ�������ˣ��Ż‫�ع‬ͷ¶��һ�����ĵ�Ц��

���Ǹ�����ܸ�����ľ
ͨ ��������������
ͨ Ǹ�һֱ������������ľ����ʡ�

��������Է�һ 㶣���
�˼����ʱ��˼������ָ������ľ������˭������������ˣ���������
ʱ�‫������׵‬Ц������ľ�����������ô�����㣡��

�������˭��������ô���գ�����ʱ̧��� 𱻿�ŵ ����� ‫ڱ‬ǿ


‫���������������ף‬ȥ
󣺡� � � � � ��һ��Ҳû��ʧ����˵������ʱ���������¡��ǵñ�
д�����Ŷ��������ʱ�ĸ��֣ ����� ‫�ظ‬һ�飿��

�Է��‫���������������ݺ‬һ�š�
�����Ұ‫��׳‬�������ʱ��������ʱ��������ɫ���˸��Ƶ�û�仯������
����ʼ�ɻ�������������ŵ���������ʱ�侲�ִ����‫������¼���ע‬磬��
��¶�����ơ�������ˣŶ�������ˣ�����ӻ�ȭ����‫ת‬ͷ����Ǹ����ȷ�����ʱ�ľ�Ա�
�����������������ˡ���

�����İ��Ҳ��ӡ�����ʱ�ӻ��֣ �� Ŀ����ı�Ӱ��Զ�ˡ�������˳���ˡ����
�ʱû����‫��ס‬ȥ��ۡ��ͬ���Ǿ��죬���
�һ�������һ�ɱ������ֱ����һֻ�������ͬ 󡡣� � � � ��ͬ���Ʒ����‫�����ͬ�ڲ‬Ͼ
�� �ȻҲ�����
�����ѵ����Ч����ʱ��ǰ��Ȼ���ֳ������Ʒ ͦ ��������
ͦ ˣ�����ʱ�����ü
�۲����Զ��������
ʱ ������
ĵ ���
��
̬ ȣ ��������
ʱ ����� ŵ �� ǰ ����
Ц ���

�����ܾúܾ�û������ˡ�Ҳ����û������������ʲô����ÿ����ʱ����ʱ�
�����Լ���Ҫ�롪�����������ȥ�����ʲô������ˡ�

������¡������Դ�Ҫ�룬��Ҫ���ˡ���

��ֻ������������ܻ����Եİɡ���

��������Ҳ���С���ʱ�����Լ��������Ȼ���˷�Ӧ���̲� ‫ס‬ž��һ����‫�ס‬
��

���һ��ܲ����е��Ϣ������

��Կ���ľ�Ա�����Ȼ���ˣ��ŵü������������ʱ�Ͻ����
ͣһ ���
û ͣ ��� û�£�
��ʲô������������¡�����

���Ѿ�������ֵ���һ����ѱ�Ľ������ˣ��ɶԷ���������������‫��ת‬һ�
���겻������ʱ��ֱ�ܲ�����ιι��˵��ô���SWAT���˰ɣ���ô�ᵨС��������

���ҡ����ҡ������Է�����ţ�����û�е�С������

���úá�����ʱͶ���ˣ��������‫˵���ٺ‬ʲô����Ӳ�֪���SWAT��Ա�����ʾ�Ȼ
��������ˡ�����һ����ǵ�С���ƺ�������������ʱ����ֹ��������
ǡ�������ĺܿ��£���

����������ʱû�����˵˭���£��ң���

���š����Է����϶��Ĵ𸴣���������������
‫ڰ ׷�����۾‬
‫ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ������ ڰ‬
͸�����Ҳ��ῴ��ġ�����ֱ������������ʱ�������Ŀ�������к����‫�׷‬
�������Ǹ�‫ר‬ҵ
ͣ ���İɣ���Ҫ�Ƚϴ�ž�����ǹ��һͣ ����

ͣ���õá�����ʱ���ķ��ˣ��Ͻ�������Ҫ����α�����һͣ �һ ����������
������Լ��‫���أ‬

��˵����ǰ��ȥ�������ľ�ľ������ˡ���ʱŤ��ͷ�������ȥ�����ܵ��ж�
��‫�ס‬

������Ŀ��������һ�㣬��һ���绰������ʱ��
ߣ�������ľ����˵�ˣ���ֻ��һ
ͨ ���ӵͨ �ʱ ���
䡣��

��һ���Ӱ���������ʱ��˫�������ǵ 绰
̧ ̧ͷ������ߵ���ˣ�������Զ�㣿��

��˻��࿴���Է���‫�ת��������ס‬

����Զ�㡣����ʱ������ߺ��һ�䣬ֱ������������վ�ľ��룬��‫������ת‬ŵ 绰�
����������к�һ��Ӵ����

37

��������‫�׼‬ľ��ƣ���Ͳ��һͷ���˿����������£������������Ƿ��
�αҲ˳�ŵ 粨���˹����������‫��������������ٺ‬һ��Q������
�ź����Ȼû����ҵ��ϵ��ʽ��Ҫ�����ְ취����
�ҵ��ң����Dz��ǿ�������������Ŀ�����ǵĹ�ϵ�Ѿ�������
�ˣ ��

����������ʱ�ɰͰ‫�ش‬һ
͵ ���Ѿ������
�ɸ ������ ɱ���ɱ�ҵij̶��ˡ���

�����㻹
�dzɹ���ɱ�˰ɡ���������������ұ���Ҫ����һ�£���һ����������ȥ�
ġ��‫����������ڶ‬š�����Ҫ��‫ظ‬ɵ
͵ ������ɹ���ѡ���˾��‫��ٶ‬ˡ���ǹ����û
���⡭���ɾ�����֪���Ҳ�����ѱ��ˣ��‫���׻‬ô˵�ģ�ĵ������������Ҳ��
����ֻ�Ǻ�����Ϊʲô‫������ר‬й�ϵ�����˾���壬
Ī�����ǵ�Ʒζ�������ơ�����

��ιι����ֻ����һ���ӣ��Լ�ȴ����û� ꣿ �ꣿ����ʱ�������˵����ľ������
ϲ����߶��ë��Ӧ�øĸİ��������������˵©ʲô�������ˡ���

��лл���ģ�ĿǰΪֹ�һ������‫�������ڡ‬ľ�������������‫�ڻ‬ʣ20�룬������
���Ӧ�ù��ˡ��뽲 � � � �

�������‫ھ‬ѻ���������� 򡣡�ʱ ����������������� Ҫ�������Щ���


�߰
����ͬ���ջ��������������
�һῪ ������ ѡ���ɽ��𣿡�

�����ɰɡ�������ľ�ܿ�͸���˴𸴡�����ΪʲôҪ��‫��������ע������أ‬Ҫ��
‫������ף‬Ǹ������ŵ�ɱ�֣ ������ ɱ��Ҳ�Ǻܹ�ֵ����‫��ء‬㲻��������
‫�ڸ‬õ����Լ��Ĵ��������‫��ڳ‬ᆵ� ١�������˵�����Ǿ��粻��
�ĺ�������š���ϧ��Ͳ�̫�ã��Ǻ��ӳ���̫�����ˣ�����һ�������ж��˺ö
��鷳�����������Ѷ�ƹ����Ǽ�ӵ����ӷ�Խ���ֻ��DZ��ӷ��‫�������֮�ٳ‬ ⵽� � � 衭��
��Щ����С��ֻҪ���˾Ϳ�һ�˰��ˡ������Ѿ����ļν��‫���׫‬ˣ ��һ������˵��ʣ
���Ҫ���

�绰�����‫�ﱻ‬ҵ��ˡ�����ʱ���Ȱ��໹��û����
‫��ס‬ŭ����������Լ�һǧ���Ǹ������ж��‫����޳ܣ‬浽�
�Ե�ʱ����û����ľ���ʡ�

�����‫�ڷ‬Ƣ����Ȼ��������ɣ���ò����°��»‫������������˰�����ز‬
ӡ�

��ι��������ľ���������Ŀ����‫ٴ‬δ���������ղ��źŲ����𣿡�

������������ʱ����Լ�ֻ�ܴ�ó�һ���֡ ���� ҧ�����ǿ���Űѻ�˵����


᣺�ȥ ��
����ġ�����

�����������ʹ�á�������ְ������������û�̹�����ʲô�Ǿ����𣿻
�˵��ɼҲ����Ϊ��ë�����Բš�����

��������������������ʱ������Ծ�¶����Ӳб���Ц����������ľ
���Ӹ���ȥ������칫��
�һ���������¸񣬿���ʱ��ǵ�ҪС�ġ���������֪�����������
𳤾� � � � Ա
ߣ������ʲô�ѱ���‫����Ͳ���ץ‬ˣ������û���ѹ���Ŷ�����Ӹ��£���

�绰�‫������ﴫ‬ľ�Ĭ��ֱ������ľ�������‫�������ٶ‬ǰ����è
‫�����׽‬Ƶ���Ū��ζ������ʧ�ˡ�

��˵˵���������ֻҪ���������������𣿡�

��û������ʱ�����졣����Ҫ�����Ծ���Ϊ��һҪ������‫������ܡ‬ᆵ����
�κ���ʧ�����Դ�ҾͶ���ָ��췭�‫��ظ‬ɡ���
����ƾʲô�����‫�������أ‬ľ�䵭��‫����رܣ‬㶼������
�ҳ�������ķ����ˡ�������ô֪���������‫�����ﲻ‬һ������ʲô�ģ���

���ǻ��治
�ᡣ����ʱЦ����������Һ͸�ɼ��һ��ϲ����ֱ�ֱȥ�Ŀֲ������Ϊ����Ϊ������Ҫ
�������Ҳ��������ҿ���Щ��ͷ�ӻ�����������Ż����� ‫�������ݴ‬
�Ǹ�ΰ��Ĺ�������ľ��졭 �
�ֻҪ��������ҾͿ����ˡ������˵����Ÿ�����˼�������ǿ�����շ���
����

���Ǹ���ҵ���û��Ȥ��������ľ�����������������Ȼ���Ҫ����˶
��ѣ���ô��Ҳ������һ�档�һ᳷һ���ѻ �֡ ���������� Ҫ��
‫�����������ף‬Զ��ֻ����ǹ���ó��ᆵ�
�һֱ��������ƿ��Dz��Ǻá�����һ���ҾͲ�ȥΪ�������ˡ���

���Ǹ�Ҳ��������ģ����Ӹ��¡�����ʱ�����ʲ‫ֻ������ݵ‬Ҫ�ҵ���һ�ɲ��‫�ٱ‬
������ǹ��ָ���Դ����������£��һ����н���

����Ҫһֱ����������Ŷ����

�绰��
�ˡ�һֱ������ʱ�����Ա����վ��ԭ��һ��������˫˫��ԥ��Ҫ��Ҫ��ȥ��һ�ʡ

�����Ӹ��½�������������̸���ġ�������ʱ�ӵ 绰����ļһ����

‫����ͨ�������������� ڰ‬ʱ��δ��Ҳ̫����������

�����������������������ĺ�һͷ��ˮ�����ɱ߾�����ô�ˣ���

���ӷ������ӷ����������˵������ľ��ӣ��ɱ߾�ĺ��Ժ�Ȼ�����
⵽�һ ��
������������档�������‫����������׵‬ž�����ϻ����Ǹ�˵�����
‫��ث‬ģ����˭���������Ҳ�������‫��ں‬µ�Ҫ���ǡ���

�����ϸ��������‫���۾‬

������������м�������������ž������ָ��͹����Ȼ�����‫����ڷ‬
ļ����˷��С���������Ϣ��һ��������ʱ�߹
�ȥ����ʱ�Է��ƺ���ԭ��˼��ʲô���ɾ���������߸߾����ɲ�ǣ���ʱ��Ȼ��
͵
‫��ת����ס‬ĸ 첲��

������ʲô��˼�‫ؾ���ͬ־‬
������ʱü���
΢����
�ɫ ����� а�����������˵�����������Ǹ��˰ɡ
�����

�Է���û˵����ֻ��Ŀ��Ͷ�����Ѿ������˫�֣ �� ԭ������������������ˡ�
������ĬĬ‫��ע‬Ƭ�̣����Ȼ�ſ��֣ ������ ʱ����һ����

��������֮������ԭ�£���

�����������‫�������ء‬ʱ���űǿ��۷����£�����˭������

���Ǹ�����������ġ��������˿��е‫�ؿ‬ʼ�����‫״‬Σ������‫����ھ‬dz���
�ĺ󱲡���һֱ������������Ļ�ᡭ������������ҡ������Ծ�֪ͨ��Ҫ������

���ú������ˣ���Ҳûʱ�䡣���

��25����1-F12�㡣�����������ø����
‫��ܡ‬ҽ�������һ����̸�й���������ӷ���������ֻҪ�������ǵ�����
��������һ��ӽ����Ǿȳ���ᆵ� ١���

��ʱĬĬ������˵��λ�á�

���аɡ���ʱ�һ�����ġ�����νž��ߣ��ֻ�ͷָָ���ϣ�����һ�û�����𣿡�

��û���⡣�����ᾯԱ��������ÿһ�����ӿ���һ�����š��⸽
��ֻ����������ˣ���ʱ���ᱻ���֡ ����

��ʱ���ͷ������ôл�ˡ�����

������һ�£������

��ʱ�‫�ع‬ͷ���������£���
�����������������������Ѹ�‫��ٵ‬ѵ�������𣿡�

������������ʱ�����죬���
�ʵ��Ҫ��л���Ǹ�������˵���аѿ��Դ��������������Կ�‫��ף‬Ҿ�����
��͡�����

��û�аѻ�˵���Ҵ���ȥ������ľ�Ա�ó���η��Ŀ��Ŀ�����ǰ�ɫ�ı�Ӱδ����ʧ
����Ӱ�

38

�����ͷ�����
ʹ Ѿ����ǿ���Ӳ��‫�ס‬ij̶ȡ����������һ��ǽ����ǣ�����ȥ�
��е�����ˡ���Զ���DZ��������ȵ�Ů�ˣ�������ſ�����ӷ�����˯��
��������� ‫��ټ‬ϴ���ѻ��ֵij�ǹ��¥�º�Χ������‫��ؾ‬ж��顭���
�һ���ӵ��˻���Ȼ������;ĩ·������������������ô����˯���ѵ��
�ֶ���˯���������ӳ�ȥ��

����˵SWAT����ɵ�ִ��Ч���Ѿ��������‫����׵׵ر‬ˣ�

������‫�ס‬Դ�֪�����ʲô�‫���ط���ײ‬ˣ�������λ����£���Ұ��Ĺ��߶������
�ԭ��Ǹ���ȣ���߿�ʼ���˺���һƬ���죬�������������Щʲô��

ͨ���������ͨ 档�����
�Ů��Ȼ����˵���ˡ�������ǿ��ʰ������һ���Ȼ�����Ϥ�����ۡ��

������������ȷŵġ��������⼸
����Ҳ�dz����������ˡ������Ǻ�Ū���‫���ء‬Ϊ������‫��ڲ‬ţ���ͷҲ���ܸ�
������թ� � �‫׳‬ղŻ�������˵������ԹԷ�������ֹͣ����������

�������������‫�ڵص‬Ů�����㶡�

���㲻�Ǿ����𣿡�

���������������ʵ��Ժ�һ�£���Ȼ��ʡ���������Ŷ�������Ǿ�� 찡�
���Ϊʲô���²����Լ�����ˡ�����֡ ���������� ͷ���ַ����������ȫ��Ѫ��
���ᶯ����ָ��ȴ����������
ʹ

������������е 㲻���˰����������Ŀ��ͷ���
῿� � 壬
‫�� ڰ‬
�ϸС�Ķ��������һ����ġ�������������ž������‫ﲻ‬Ҫɱ������Ҳ�Ų��
��ˣ������Щ���������ǿ������������֮�����ĸ��飬�ֻ����������ִ��
� � � � � � �ִ �  � �֮

�Ȼ���Dz�����Լ���ô����ʲô���Եģ��������µ�����Ҳ��������Լ��
��д������£��Լ���ô��ò���Ҫ���������������ʳ����ĸ�����‫�ڵ‬
�š�

�����������ƮƮ�ġ���һ����ܶ� ಻�ܿ ��Ƶ�������ܳ


ܿ� � �����������Լ����꿼���
�һ����Ҫ��ɽ����ȥ�������������˺ܴ���꣬������
������
꣬ ˮ
ϴ�ÿ�����ֵ�������Ŷ�������㻨�𣬲���ôӦ���ĸ 衣 һ·�����
‫������ض‬ȿ���ȥ���ǿ 컯��IJ����ÿһ���‫˺��������ۼ‬ü��顣
�³���ʱ�������ˣ���Ÿ������ɡ���‫�����ܣ‬ʪ��һ�롣

����‫���ؼ‬һ���Ӿ��˽��Ǹ�֪��������ûϴ���ɳ�������ͷ����ʱ˵�Լ����
�������ˡ���Ϊ����ߵ�Ʃ���‫�����ڴ‬Ͽ���ʪ�����������������ˡ
��������Է���ʧ������������ӣ������ʵ�ֲ��˶�ȥ��Ľ�����µij�ŵ��
Ҳ���‫����Ϳ������˵������˵�ܣ‬ˡ�

������ʱվ��������ִٰ�����ָ����‫��ס‬ʪ���ܵij����°‫�ڶ‬һ��������Ҳ���㻻
���·��‫�̾�ٸ‬Լ��IJп��ഺ�ò��ã���ôʪ���ܵ�ſ��ɳ���ϻ����ʭ�ӵģ���

ʲôʭ�����������‫�����ں‬ſ��ɳ����һ��Ҳ������ֱ�����������ӽ�ԡ��
�ˮ����������һ�߸ߣ�ʪ͸���������

��ʱ��ͷ����ˮ��ſ���������ˮ�ľ�ë��һ���ƵĿ�Ц����Ӹ����µ‫������ؿ‬
�ˮ����֫�� һӵ��DZ��
࣬ ‫������˵�������װ‬ԡ�ҵĻ��컹 � � � � �
�ô���Դ�BGM�ĸ���Ч��

��˵��̫�������һ�ɣ��˰����Ǻ���ǿ�Ķ���������
�ˣ �Ҫ����� ô����
�ˡ�

��ʱ���������ԡ����ɴ��˫������ˮ��ij������ֳ�һ�������Ч���ʹ
����������ȥ���ʱ���°‫��������ڣ��������ָ��ס‬ҡ��ҡ�‫�����ڡ‬ô���
���徿�����‫�������ڣ‬Ҳ���ѽ�����‫����������ף‬Ǽһ����ľ‫�����ٶ‬Ȼ���
‫�����ת‬ˡ�

���ϳ�������ָ������ˣ��첲�����‫��ײ‬ԡ�‫�ױ‬Ե�����˺ü��졣

��ʱ�����ǻ�ʲô��û�����������ʱ��‫��ת�ٹ‬죬��ָ��
�ҵĹ�ϵ����λ�ã���ʱҲ��������������ò��Ȼ���������˺ܿ�ͻ���ҹҹ�ϸ
�Ķ������
�ʱ ����������Լ������������� ǡ�����ð�ŷ‫��ۺ����ݵ‬
��鴿��ƭ�Ӹ�ƭ�ˡ�
����̫�����һ�ɣ���ô��������ô�����죿 � � � � � � � �
�²����ÿ������‫𶼲ش‬�ࡣ

����ΪʲôҪ���ᶼ�������˺ò��á���

��������û�����‫��ܴ��ײ‬Ʃ�硭����

��Ʃ�磿��

��Ʃ�硭����

��Ʃ��˭�����‫�����ۼ‬Ҫ�����Ȼ��Ҫ‫�׷‬ʵ��‫���ס‬Ʃ��˭���ϰ���˵������

��Ʃ���Ұ�����

��������
ʹ ɣ���

����˵���������ĺ��ܴ�
򡣡�

���������ܰ���˵���ܴ����ɱ�ģ���

��Ҳ�а����������������Ǹ��棬�㻹�����������
�õġ������������������‫������ﰡ‬һ������۵�����‫����������ۼ‬ǻ
������Ҫ��������ȥ��Ҫ��ͷ��������Ҳ���ܴ�������û�����ˡ����
��죡���죡���Ƕ������и��Ʒ���С�ø���ıɱ�‫��������׷‬

�������ξ����������һ��ˮ��ӳ��������ĵ�Ӱ�������Ȼ�е�����
����ȵ���Ϣ����������‫�ڱ‬Ϣ����ģ����ΰ��Ѽ�����������‫ں‬δ���ֱ�
�����ʱ�����췢��ۣ��������Ļ���Ż���һ����ɰ�Ƭ��

��������ʲô���������������������һ������ϣ���dz��Ц��һ�㱡
��������
����Ц�ˡ���������˵�����ܸ��������뵽˭�ˣ���

���������㡣��������������
�Ƴ����˵�������������ı�������‫����������ױ‬ӣ���Ȼ��������
���仰����̽ ������������ǽ���ϣ��������������
‫���ش‬һȭ��������Ͷ����������‫�����������ػ‬ȥ���۵�һ���³����

�������ԭ���Ҳ����������
� � � � �‫�����ץ‬
 ͷ�������ͷ�������Ц����������Ϊ���ɾ���ԭ��
��������‫�װ‬Ķ���Ҳ�ͱ���һ��� �ʿ�������Ų�����ˮ�����֮��������
������ҿɾ��е�ʧ���ˡ�����

����˵��������ɿ�ζ��ε�Ż�š�Ż�������ܺ�������Դ���ȱ�����ľ��ֹͣ��˼���

�����������������������˳��ǽ�‫���ڻ‬ȥ��

����������������и����Ϣ����
͸�Ϣ ������ ĸ��

����˵������˵���һ�����Ŷ����

���á���������ѵ�˵�����֣ ������� ġ����ͱ�˵�ˡ���

������Ϣ�ǻ�����ָ�����ˡ����������˵�������Ȼ��֪���ԭ��Ҳ�����
ͨ��Ǻ�Ȼ�������
ͨ һλ������Խ����ӷ� ‫ץ‬ȥ��Ū������Ҳûʲô���ˣ�����˵�
���������������������‫���������أ‬Ǹɾ��������ǧ��С�㣬�
�ô���ʹ򡣻��и���Ϣ������

����˵�˲�������Ϣ������

����������������𣿡������
�ϵ���������������Ǽ�����������Σ�����������˵���㡣��

�����Ȼ���ۣ������‫��������ؿ‬
��������������ü�������֡ ���������� ʲô����ɫ���ң���

���‫�������ޡ‬ƽ������ͷ�µ�һ��Ѫĭ�ӡ�

���һ����Ц�������

���Ҿ�ϲ��������������Ӱѵ����ӡ�����ʱ�̲� ‫���ס‬롭�������
�Ǹ��ͽ�ỵ��ʲô�‫���ز��أ‬

����ʲô�‫���������ز��ء‬ͷ��ǽ��һ�������ܰ����������Dz�����ʲô��ͽҲ�ܰ쵽���

��˵��Ҳ�ǡ������Ŀ��‫����������ת‬ϧ��û�ܼ�ֵ�����������‫��ڻ‬ҵ���㡭��
��

��˭������ô����Ȥ�ˡ����������������˵�ű����‫�����۾‬Ϊ��֪�����
��Ҫ����ʲô���������ȭͷ�����
͵ ˣ������‫ٶ‬ȱ�ˤ����棬����籩��
�Ʈ����С���������������ҡ�‫����ڡ‬ȷ���˾ѻ��ֱ��������Ǻ��޹˼ɵ‫����ؽ‬
�ɳ���Ƶ������ȥ�������������ϲ�֪����˼��£�����Ҳû�ֱ����е��ʹ ж��
�Ϊһ̸��

��Ŀǰ����񻹳�ȥ� ‫����أ‬Ǿ����Զ���һ���ѽ�������������ߣ��‫��ڴ‬ӱ���
��ѹ‫��������ס‬ͷ���촽��������Ķ����Ŀ�������ʵ�
‫ڲ‬�ް�������������ɺã���

����ı�Ѫ�εδ�������ȥ��һ�����‫����ڵ‬ϣ���������Ρ�������³���
������ߣ�‫̵����ڶ‬Ļ�������‫������ף‬Ժ����һƬ������ʱ������ƻ���ǹ
���ˣ��‫�����ر‬ı�����������‫ٴ‬ζ���е��е����塣�
�ô��Ȼ��������ֻ����𣿻�����Ҫ�������롣�ѵ�˵���һ����‫�ڴ‬ʲô��

�������Ļ����������ˡ���ǹ����������һֱ����¼��ĸ�����Ⱥ�Ȼ��
���������죬�����һ����Ϥ����������
‫������������ﴫ‬ະ����ʧ�����‫���������أ‬ó�˵���˴��Ŷ��ķ�ŭ����棺��
�����Ǹ�α����ļһ�ſ����ᆵ
�١���������ñ���Լ�һ�ܲ
ֱ ������������һ
󣬷� � � � � �Ρ����Ҿ���‫�ٴ‬ƫ����

���‫������־‬䣬��������ij������ȥ��
���⻹���Ǹ���Ϣ��������ʱ����Ȼ��������ѹ�ֵü���ҧ������‫���ݣ‬Ϊʲ
ô��Ҫ����ϰ 壡������ľ�Ȼ����Ȼ��ƫ�ˣ���

������������������������˫˫�����˴��‫�ڡ‬

�����û˭���������ʱ��ѽ������ʱ����Ͳ��������һ����һ�룬���
��С������‫�����ץ�������˻ط‬ǣ����ղ������������Զ
΢�һ� 㣬������
‫���ͻھ‬ɳ̲�ϵ����һ����˰ɣ���

���������‫����ڲ‬úõ��𣿡��������
ͣͷ���ŷ�����
� ��

ͣ Ƭ ̺
� Ȼ�³�һ�������

������ҵĶ�Լ���㲻����

����˵�ĸ������һ�£��漴��Ӧ���������ѽ����ô���㡣
�Ҳ������ǣ���ǹ���Գ�‫��ؼ‬գ��������ʽ�С�㣿��

��û�ǻ��¡�����С���õ���һ����ԥ��û�С�

���‫ת‬ͷ��Ŀ��ɱ��һ�Σ���‫�ת‬տ�������ʱ��¶�������‫�����������ڴ‬ô˵����

�����������������������
򴭿� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������ˣ����ԡ����Ҹ����ߡ���

39

�������ˣ������Ҹ����ߡ���

�����������������ᣬ�����𣿡�

�������˼���롣

�����������������

����̧����‫ס‬һ��̫��Ѩ�������
ʹ ÿ�ը�ˡ���һ�γ����۵������˵��������
�ζ��������������Ŭ��������Ե�ƽ����

����Ҫ���������

��������

��‫װ‬ʲôɵ���㡣�����ü���������������������������ҵġ���
���һ����Ц�ˡ�

������ʲô�Ƴ������Ժ��Ҹ������õġ���

�����˰ɡ���������ǽ��̧���ֱ���‫˵����ۡ�ס‬ʲôɵ�����㡣
�ѵ����һ�����ʲô�Ժ�
󣿡�

û����˵���ˡ������Ȼ��������Ԩ��ž��������Ц��������ϣ����
�����һ�����Ե����ӡ�

������˵������������������������
΢� � � ��֪���û���Ժ�Ҳ����Ҫ����
��𣿡�

�����‫���ٻش‬û���˵���ˣ��ο�Ҳ����˵��Է���Ҫ�Ĵ 𰸡����ĬĬ���Ƭ�̣��
‫�ٻ‬ͷ����һ�´��⣬��ʱ̫���Ѿ�ƫ������
�ӲӵĹԭ �â�Ũ ��������
‫ص‬Ļͭ ͭ ɫ���

����������������‫��۾�����ת‬ͷ���

���а��������Ȼ���‫�޽�ٵ‬Ӧ������ˡ�����Ӧ�㡣�
�Ҫ����������б��Ҫ��
󣿡�

��û�������������³�һ���֡ �������� ľ�����㡭����

��OK���Ǿ���ô˵���ˡ��������һֻ������������‫ת‬ͷ�������۵����˺����‫�ڵ‬
Ů�ˣ����в�֪���ʱ����һ��ֱ��������һ��ӳ�������ü�ۣ����������
򿴳� � � � � ɫ���
�춯������һ��‫��קס‬

����Ҫ�����

���㲻��˵û������Ҫ�����𣿡������
�˫��ʮ�ֲ���������Ů��ɱ�˰����£�ɱ�˳���ѽ���죡������㲻������

��˵ʲôɱ�˳������Ƥ̫���˰ɣ��������‫�������������� ֡� �������˿��ס‬

����������

��Ϊʲôѽ�����֣ ��� Ѳ�����ָ�����ܽҷ��Ǹ�ʲô����ľ�𣿡����


�ŵ���������� 򣬡�Ҹ � 㽲���������
�Ů�����˽⣬����ǰ����ָͷһ����������Ҳ�����г������գ��Ⱦ�����˰����� ߣ��������ͻ
����ϴ���‫�����ٳ‬ˡ����������㻹�Ǿ������űȽϺã���

���ȽϺá�������һ��첲�����������ϣ��Դ���
‫���ص‬ȥ������֮���������ɱ����

���ĬĬ��Ť��ͷȥ������Ĵ�¥�϶�����������⣬һ���Ⱥ‫����ڶ‬Ĵ���ǧƪһ�ɣ�ȫ
�������˻������͡���Ȼ�������‫������ס‬°�����̧��ͷ����������
������
԰�Ѫ �� ǽ�������¶��һ�ƦЦ��

����������һ�¡���

���ţ����������������˵ʲô����

����һ�°�������һ�¾Ͳ�ɱ��������ɴ��˵�������ϵ�Ц��Խ�ԽŨ�����
���Ҫ�����Ů��һ����ֻ��һ���ǣ���ô��ܻ���ɣ���
�����������ۣ�����������
‫������ߵ���˫�۾‬Ǻ������������һ�һЦ��⸡
��������ӳ��յĺ�ˮ��

���ӭ�����Ŀ�⣺����ô��ѽ���ѵ��Ը�⣿��

����������

������˦�����Ǻ��ǾͲ��ġ�����

����û�䣬 һ˫�ֺ�Ȼ�������Դ������촽�㱻�����
‫˺��ס‬ҧ����������������������
ʹ Ѫ�ȣ��������� ֱ‫�⾪������׺ݴ‬ˡ�

������ֻ�DZ����‫�����س‬һ�У�����������ſ�˫�����õ‫ػ‬ӻ��֣ �������� һ
����ʾ���������ῴ���ɣ�������‫���������׼‬Ӣ�‫���۾‬ļһ��Ȼ���Լ��
�����DZ��˵���ζ�ֵ�����‫�أ‬

�����ĺ���֪��������ϲ���Ӷ���˵��İ�֮����ֱ������Ķ�Ȥζ���ɽ����‫�أ‬ԭ�
���ҪЮ�����������ȴ�����һЩ�Եķ�Ӧ������֪���ʱ������ֱ�Χ£�����
����䣬��������Ҫ�ƿ�����������ʱ��ȴ�������Ѳ����ˡ�

���ǽŲ����ҵ��‫�����ڷ‬μ�����‫����������أ‬ı�����ǽ�ϣ�˫�ֽ����‫���ס‬ͷ�
���Ҫ������ˡ����ǵ������Ѿ���̫���ǣ�����������‫���ݺ‬ͷ�‫�򶷡ڴ‬Ѫ�Ϳ�
ˮ�Ľ��������ֶ��ģ���������һЩ�µ�һЩ����Ϊ�ǵ�̫��˫˫���Ҫ���

ͬ�����Ȼ�ƿ��������
�˵ ͬ �
���
ͬ ʱ��ִ‫˫������ڴ‬Ŀ�������‫���۽‬١��������һ
�����������ϲ������ȥ���桭����

����������ͷ����ѣ�κ�ȱ������ֻ������‫������ر‬ǰ�Ļ�����������
��������ƾ�һ�±���̬�ȡ�

��˵����ֻ��һ�¡���

���������ĵ�����‫���ס‬ɸղ��Ѿ����˺ܶ�ܶ��°�����������ʳ�Եġ������㡭
����

һ��ǹ����Ȼ�������Ļ���ͷ����ǽ��������䣬��������һͷһ�������
‫�ع‬ͷȥ���������¥����Щ��‫ڵ‬Ĵ��‫ʺ������������ڣ‬Ͼѻ���̧ͷ�����ոյĵ��ۡ�������Ȼ�
յ�����������������ġ��Ϲ������������������ʲô��˼��ѵ���û�������������ҡ�����

�����������ͷȥ����ʵ��ǹ���ǿ�������������һ���ƿ��������
��һ���ʱ��ɽ�Ŀ���С�����ʵȴ�����Ѿ�û�а�㷢����
�ԣ�ˡ�����֪������������ġ�����25�����һ�ξ���Լ�����˵IJ��

���¾�����ı����Ͻ�����ȥ�����Ҳֻ��������ˡ�����֪�������ѡ����
�ø���
ʹ һ�㣬�
�Ψһ��������ʱ�������������ǹ����֮����Բ�����ô���޷�����Ϊ�
´�����������

������쵰��
�Ҳ�ΰ�����������������ţ����������ˣ��������һ�¡���
���Ҹղſ��ǰ������������
󱳶�ѽ ������ ǿ��������˼�������Ȼ���‫ڣ‬
��������´������ԲŲ����ҿ�ǹ�ģ���Ȼ���Ϲ���Ҳ���ǰ
‫׽‬еġ�����ҳ�������ѹ��㲻�ϸ��ҡ�����һ����ô˵�ţ����Ť
‫��������ס‬ǰ��‫�ߡ�����ץ‬
򴰱

¥�µ�SWAT���ѽ����̲��õþ�Ȼ���������Ը����ϵļ���Ҳ����Χ��ʼ�����
�������‫�ڴ��ڵ‬ɲ ͣ �ǣ�����еͣ ��
鸺���е
̸ ���Աǰ���磬���ǣ��
‫�������������ڳ‬һ�ö������õĴ�����ǹ���‫ͬ�ݵ‬ʱ���������˴�˵�б��ֵ‫ٳ‬ij
��ᆵ� ١�

��˵�‫�̫���״‬ã������ʻ����ţ��������̸�еľ��ǰ�ᡣ������˵������һ��
����̸����˵�֮ 󣬶Ի������‫�ؼ‬ġ���������ſ��ͷ����ʡ��‫׶‬Ρ�

����Ҫ�����ɫ��X5ϵ�г���Ŷ�������һ�����˵���˴𰸣�����
�ƺ���XXXXXX�ģ�‫�����ע‬dz��ᆵ�����������

���õģ������������㡣�����𣿡�

�����С��������һ�ֳֵ���‫����ס‬IJ��ӣ�һ���������������Ķ������
�����ֻ�ֲ����ֵ��Ƶ����������˳����Ŀ������ȥ������ǰ��������
���һ�£������ϥ��‫��������ײ‬䴦�������ֱƽ���һЩ��һ��Ѫ ವ
‫�����������ػ‬졣

������������а�ȣ�����ϣ������‫���ת‬Ǹ���T-
10λ�þѻ��ҵ��������ôϲ����Զ��͵Ϯ���˵Ļ����Ͳ�Ҫ����������¡����
绻��‫�����ط‬ҶԾѣ�����

���⻰�Է������һ�£������Ǻܿ����˿϶���
𸴡�

����������Ҫ���𣿡�

�����������˲���������������

���õġ���

̸��Ա���̬����ʵ�ij�ŵ���뿪���ֳ��������ʱ����ͷ������ľ��Ѵ�շ
‫�ת��˱�����̰��ؾ‬ȡ�����������Ȼ���������������ֻ���‫��ס‬Ŀ�����
�³�����

��ι��������ƴȫ��������ϵĵ�����������������
�ˡ ����

����û������������� �‫�� ڰ‬Ŀ��ӣ����Ŀ��ӱ���‫��ק‬ҡҡ��‫�������׹‬Ǻô


�������Ϲ�ȥ�ѳ��ӿ�����ɣ��ҿ��Գô˻����ս�‫����پ‬

��¥�µ����‫�������ڿ‬

���ɲ����������������ģ���

�����DZ�̬�𣿡�

����������Ҫɥʧ�����ˡ�����е����еĵ����Ѵ̵����������ȥ���¾
�Ҫ����鷳�����ǽ��ֵ���ֻ�ֵ������һ�㡣

����Ҳ�� �֪Ϊʲô����������‫ֻ�������ص‬Ҫһ�뵽����λ�Ϲ��
‫��ڿ‬ţ��Ҿ͡����ͷdz��롭�����
�˵����ȥ�ˣ���ͷ��������ѹ�ֵ�Ц�������Ƭ�̺�Ц��ֹͣ�����Ȼ‫���������ץ‬
���һ�𣬰����Լ��¸������漴���ͷ������������ǰ�˺󾱵�ͷ����

��Ҫô���������ɡ�����������������������һ��ϸ���ս������
ǻ��
�֮ǰ���ܸ㶨�ɣ�����㲻��
�ҿɾ�ֻ����¥�µ��˿�����������ô�����һ�߳� ����𡭡���

����������������������һ��Ķ��ġ����������Ǵ���˵�����ˡ�
�˿��ƺ�û��õ�ѡ��ɹ���ѡ������ĬĬҧҧ�����‫��������س‬
�‫ٴ‬νӴ����Ǹ���̼��
���⣨��
г ����
ͦ ʱ���� �ָ�⻹�DZܿ��ˣ�������ֱ���������
��‫��ץ���������ס‬Ӳ���ļһ�����Լ���ѽ���죡���������ѵ���û����ˣ���

������Զ�㡣�����������Ӷ�‫����أ‬㲻 Ҫ����һ�Ҫ����

����ֱ‫�ۿ‬ʼŲ����һ������������� ‫ټ‬ӿ��‫ٶ‬ȡ�������������������
󾱴� � � � � � � � � � � � � � � � �
�����Ϣ��ʱ���н�ú�Ȼ���������һ��һ������ϻ���������Ż�Ĺ���
����û�о�ͷ����ֱ��¥�³����������Ϥ�ò�������Ϥ�İ�ɫX5�������Ű�
�µ����˴Ӽ�ʻ�������³�����̧��ͷ������һ���Ŀ��������ԡ���

�����˺�ȻҲ�‫������������˿ڴ‬ȵ�Һ��������һ�֣ ������� Ȼ‫͵�������ץס‬


����Ϸ�����ֻ�����°͡�

����ɾ���������������ð��Ƿ�ħ������Ȼ֪����������������졣

�����Ǻ����������һ�㣬�����������IJ�����ͷ�‫��ݺݵ‬ǹ�һ�
‫���ڣ‬Ŵ�����¥��¶�����Ƶ�Ц��

���Ҿ��ſ���ġ���Ҳ���š������������������˵���

����������ô������ʱ����Ȼ���Ů�˵��������������޾���ɵ�˫��
����‫���������أ�������ٶ‬ı�����‫�ع‬
󡣴� � � � ͷȥ��ȴ����һֱ�����‫ڵص‬ĺ���Ů��Ȼ����
ͬ����������
�˫ � ͬ ͬ ��� ����ߡ���

��������ô����ǹ���£���ó��ˡ���

�������ӻ���ʾ��OK��

��������������ˡ�����Ц����������Ů�ˣ������‫���װ‬һǹ�����
��ߣ���

���‫���ܡ‬Ů��������

�����ͷ�����𾪵
����Ը��ӵ���������ͷ������
򣬲�ѽ �ѽ �Ҿ�Ȼ���˸����㣬�
�С�������ǵ��ˡ��������Χ�����dz�����£�����ľ���¾�������ĵ
��������‫��ڻ‬ң�һ���������桭������������
‫�������������װ‬Щ�����о��ǽ�С���ˡ���Ϊ�����‫�����������׼‬ұ�Χ�˾
����ҳ�ȥ���������Ӳ��ͻ�ƣ�����������һ��� 󡣱�Ǹ �εε�Ů�˵�� С��ܿɿ�
Ŷ����Ψһû�뵽������
�Ȼ�������ȡ�����˵�������������Ů�ˣ���¶����ŵ��ϧ�������
��ң���‫�װ‬ȶ���첲�������Ҳ��С�������ˡ��㵹
�á�����Ů��Ҳ��������𣿡�

����С�㡱������Щ�������‫�ޱ���ش‬ǽ��ժ��һ�Ѱ����
‫ؾ‬ѻ���
�߰ɡ���һ����ǹ�Ƶ‫��������أ‬ſ‫����������������ھ‬ˡ���

���Ю���������봰�‫�ڣ‬ȴ��Ȼ�е������е����‫���ڵ‬

�������㡣�������������‫����۾‬
�Ȼû����ɫ�������ȴ������ķ�ŭ��ȼ�ա���һ�۱�������ǽ�ǵ��Դ��‫���ٿ‬
�ſ�ί�‫�ٵ‬û��ͷ��Ůʬ��һ��һ�‫������������ٵض‬ô�����¡�������ʲô����

������ʲô�����������‫�ع‬һ����ǣ��������‫���ץ‬һ���鷳���
�ƽʱ��������ģ�ֻ��˵������������̫���
� �

������ĺ�������������³���֡ ����� ‫���ץס‬ͷ�λΣ�΢Ц��

���⻰��˵���ˡ���

40

¥���‫���ﴫ‬΢�ĽŲ�����ǰ����̸��Ա������˵��������Ҫ�ij���Կ������
�⡣����ȷ�����ʰ�ȫ�𣿡�

�������������������
԰�ʾ �� űߵĺ���Ů���š�Ů�����������
‫��ס������������������ס‬ǹ����������һ�Ѷ̵���������������ǰѵ
��� ��������

��Mark5.�õ�����

Ů��û˵�������������Ű�ܼɵ‫����������������ؽ‬а�˻������������
����ǰ��һ�ֽ����ӵ�����ĺ����ϣ���һֻ��Ť‫��ס‬ĸ 첲�����������‫ڱ‬
۴���Ǹ�̸��‫ר‬Ա��������������£��Ǹ�����‫�ס‬

����Կ���‫�������˵����������أ‬Լ����˿‫���������ڡ‬һ�£��‫����𣺡ش‬
������

�����ҡ���

�Է�����һ����ԥ��

�����ʷ��Ķ���

�����˶��첲�
�ʾ��������֡ ���� Լ��������ֵ������ɣ
󱻷� � �����������һ�½��첲������
�����

���ӹ������������������֡ ���� ȫ������Ǹü�����‫ٽ‬Ӵ����Ͼ��Ա߻�


�и���Ѫ��Ů���‫��ڶ‬ţ��ο�����ľ����һ����֪������ΪʲôҪ����ѻ��֡ �����
�������ͷ�����ˣ�û�������ô�ࡣ��Ψһ
ͨ �����
ͨ ľ������߸���ʱ�ĵ������кܴ�Ĺ�ϵ�

���Ǹ�‫׳‬ա�������Ϊʲô����һ�뵽��ʱ�������������߰� ��㣬 û����Է��ѽ�Կ���


‫���׹‬ˡ��ִ ‫��̧���ټ‬ȥ�ӣ���ֻ֪�ֻ������һ�±�ͷ��Ŀѣ����е��Լ���ָ��‫��ײ‬Կ�۱‫�׿‬Ե�
�������‫���ײ‬һ���
󴫳� � 죬����������ʶ�����쳤첲 �첲�
�һ�ѡ����˿����Ϻ�Ȼ���һ���ֱ�ƾ�ս�Կ��һ��ɨ�ߡ�
��л�ˣ����������Կ� ‫ͬ׻��̸���ר‬Ա�λΡ����ͬʱ��е��������ʼ��һ������
���
΢� ��֫�� 巴 Ӧ���������ϲ�˵������Ҳ��û��ƭ�˵ġ����˿���һ���൱ ʧ��ɡ�

������DZ�Կ���ൽ��ǰ��X5�ij�Կ�‫���׿‬ʮ�ֿ����������������복������
�һ�µ���ɫ�����֮���Կ�‫��׻‬ϻͣ �����һ�������С�ķ���X5ģͣ �����
ӵ ‫�����ײ‬
�������ֵ���дOS
ͬ ������Ҳ������SO�����ǣ��һ����Ц���ƿ�Ŀ���ʱ ͬ ��ָ�
�Ȼ�������

���޷���������������٣������ʱ�̵ö�Ĥ���������̲
ʹ �‫����ס‬һ�䣬�����
�����һƬ��ţ�ʲôҲ���ˡ�

����˵������취���С����Խ����
‫���ﴫ‬ɼ��������������ƻ��ⶫ����‫����׷‬Ҳûʲô��˼����

��ʱ�����α������ų��Ӷ��

������ĵ���˼���Ҿ�Ӧ�ðѳ����ø���Ȼ�������һ����
�֮‫����زز‬

������Ը�������ɼ������ѵ�����ϣ���

������ô������ʯ�Դ���ʱû�����Ҹ���������û���⡣����֪�������
�˵��ʲô����Լ�ҶԾѣ���

��Ȼ����ҪӦս�𣿡�

���ǡ�����ʱ��ȻһЦ������Ҳ��һ�����䡣��

�������ʲôë����ʱ������ɼ���ɻ��֮��������������������

���ҡ�����

�����ˡ�����ɼ�‫˶��ص‬Խ�����ʱһ���˴��˴�ž����ɼ˵��û��������Щ���Ծ�
��������������ˣ���������Ҳ�ܻ������ �������������߰ң
������������ ���ο�Լ�
˵ֻҪ�����˾Ͷ������������������Ӱ���ֱ�޷������

��������˹�ȥ������Ҳ�����һ������Ϊ���˱��ȡ������������ǹ
��ҧ����������Լ���Ҫ��ǹ��Ҫ��ǹ���Dz�����һ�ɵ���Ը����

Ȼ�������̲�‫�����ס‬һ����

����ֻ�Ǵ�������ͷ������ȴһ���� ‫������������֪���޿���ء‬ȫҪ�����Լ�
�������ǹ�����λ�ñ 㲻�ᱩ¶��������������ľһ�ɵ�Ϸ��㶼
Ҫ������ȥ���������˵�ȫ�Ĵ�������һֱ��Χ��‫���ھ‬İ�Χ֮�¡���Ϊ���ܾ���
�����浶��ǹ��
᲻� � �
‫������������ץ‬ƺ�֮���������һ���ᱣ֤���ʰ�ȫ���������DzŻ������ŵĸ�
����Ⱥ͸�����޵�̸�����ʾ�����һ�㡣�
�õĽ������Щ���Ʒ�����å�Բ����Ʒ��Ķ����һ�棬�������������
�ʱ����������
򡣶� � Ľ� ‫֡�����������������־‬
� � � � � � ǻ���Ҫ�Զ����һ�棬���
�ȴҪ���������ˡ�

����Ϊʲô���ָ��Ҫ������‫�أ‬

��ʱ����üͷ˼�⣬��ôҲ�벻�����ɡ��估������
�ij���Ҳ������������������ij��Ӹ��������������ῴ����ij���

��ô�붼 � � � �
�ܰɡ���ʱ��������ͷ����һ����ͷ������������ֱ�ѹ��ȥ�����Ǽ����
����‫��ڲ‬ò���ԡ����ѵ�����һ���Լ�Ҫѡ������ģ��������������ֻ�
�˵���

��һ��������Ĺ⣬��ʱ�ĵ�һƬѩ������‫������ش‬ϵ��������‫��ݵ‬ƿ������
͵
˳���

�������Ҫ��¥�µľ��������ʮ֮�˾ţ�����һС��� �
‫����� ڰ‬ӵij�ԱҲ������
��ӣ��е���Ϊ�������ӣ���Ҳ�м�����������ִ������

�������������Щ����Ѻ������һ·���������Ǹ���䱸�Ľ�С�㣬�
�˵һ���������ˣ�������ж���������������䡣��
�Ҳ���ò���������ľ���Ϻ��������ѵ����‫�����أ‬ÿ��Ҫ������˲���
���һ��������Ĺ�������˵������Ż��һ����ǹ�ˡ�

�����Dz����е�̫����ˡ���������½�ë�����Ʈһ˿�����Ц����̧��ʱ��
����ɫ��X5������ǰ���������Ա�վ�������һλ���ˣ����Ǵ������
��‫���أ‬ɫҲ����ɽ¶ˮ��ֻ�г���Ŀ�����Ǻ���ѹ�ǰ������

��Ӵ���ⲻ��'�Ϲ�'�����������
� � � � � � � � � �ߵ��н�㿪�‫������ڣ‬Ȼ��� �
‫���� ڰ‬

��ʱ��û���������ζ��ʮ����к����ȫ��‫��������������ע‬ϣ������
�ӱ���ԶԶ���Ļ��㣬������ͷ�ϣ��Dz��ǿ��Ե�����ˡ�

��ʱ���Ŀ�����ҧ��һ�‫���ڣ‬Һ����˷����ߣ��յ������
ʹ ɵ�������Ѫ�� ‫��ס���۾‬ѿ�
����������ȴ�����˻��ɫ��������������е�ʹϧ���ŭ��

�����ᴹ���ۣ���������ⳡ���ӡ���������̫���‫����ݵ‬Ҳ�㹻���
�ʱ�Ʒ���ǰ���еļƻ��ˡ�

��˭�����Ϲ���������ɲ��������ֻ�ǿ��������������Ҳ֪�������‫ڶ‬
�˭�����������
�֮ǰ˵�IJ�һ�����ʵ�‫ܲ��״‬����

�����𣿡����
�õ���̧�
̧ �����°ͣ����������������ϵ����ȴ����������Ҿ���� һ�
�Ҳ������������淨
� � � � � � � � � ʽ���ǣ�����ߣ�ܵ�����Ҳ�õá�����

�����졣��ɭȻ�ĶϺ��붴�‫�ڵ‬ǹ�
‫������ڴ‬Ļ���Ŀ����ʱ��ǹ��ԣ��������ɫ����������α��������ʧ
��

�������������‫�����ؿ‬ʱ��һ�Եĺ���Ůƽ�̵‫��������ٶ‬ĮȻ��ָ����

��Ҫ����ɼ���Ҳ�����ԡ������������˵‫������˵���ػ‬Ҹ�������ʱ�
����ǹ�������Ҿ͵����㿪 ս�ˡ���

�������������ʱ����ǹ������˹�����ɫ��������������ʲô�Ļ�
˭Ҳû���ɣ�������������Ӹ�Ų���ȥ����ò������������ˣ���

����Ȼ�����������һ��ü����Ť‫�ס�������ֻ��ץ‬ø��Σ������������
��һ�����Ǿ�����ֻ���ҵ����ʣ������ҵ��ˡ����Ծ�������ҲҪ�����
����������'�Ϲ�'��������Ǹ�ʱ���ҧ�ø���� ‫����أ‬Ÿ���Ķ������
�������������Ŀ��б�ӵ�Խ����ʱ��

����ɲ�����Ǿ���ܽ������ƺ����ŵ��ǹ���Ϥ����ζ�������ĵ�ζ�����
������
΢΢� � � �ۣ
� ����ƾ�Ų����������޽ӽ����‫�ޱ‬ңԶ���
꣬‫��ط‬ʱĬĬ���������˺��
��۵����ԭ������˳����ͷ����Ѫ��‫�����ס‬һ��ճ��ǰ�

�Ժ��������г��ɳ������ʱ�Ķ��һƬ�������е������‫˷��̳˿ڴ‬ɻң�����
������ʶ����һ��‫����ץס‬
򡪡�

����һ�ɣ���

������һ����‫�͵��ؿ‬һ���������
ʹ ѵ��Դ��������죬��
‫���������ת‬ʱ���‫�����ۿ‬΢΢
𾪶� ���
󡭡�

���ߡ���������ɳɳ�‫ ��� ֣����أ�����˵����ڶ‬ո�ֹ‫�ס‬ı�Ѫ�‫�ڴ‬ʱ�ֱ�ӿ��������


��������‫���ֻ�������ڵ�ס‬ϡ��Ӧ �ⷴ��������ŭ���ɶ �ֻ���մ�����ˡ�һ���죬��
���ֽ������ͷ����������
򳵶�������ų ֵ����ֱ�����ʱ������ʯ����ʱ�ܿ���һ�����
漴 ǹ�졣

����ߵ����վ����ˣ������ָ�����������һö�ӵ�ž�һ������ĵ��䣬�
�ʱһ�Եĺ���Ů����������‫��ػ‬赶�ӽ���ʱ������

���飡����һ���Ź‫ر‬գ�����Ů�漴�۷��������ʻ�ҡ�

�����������������ɱ�����‫ص‬Ŀ����Գ����������������Ȳ���
����ʱ�����Ӿ��ȥ��

41

��С��ʲô���ã���쭳���ˮ
‫׼‬ȴ�ܲ���»�δ����߷�ʱ�Σ�ֻ�ǹ���·��Ҳ����������������������α�ȴ
��Щ����˦��ǰ��ȥ����Ҳ˯���ɣ�ʵ��ֻ������Ͷ�ߣ���Ϊʲô��ij������һ��ð
�����

��Ϊ�˶�ܸ��١���Ů�˵Ļ‫�����ش‬飬��������ô�����ûʵ
‫���ؽ‬Ҳû����Բ��˵�����‫��ں‬Ӿ���ӳ����毺
�ȴ�����ü�ۣ����˫�����������Ӷ�һ�������֪������‫���ڿ‬
�����������ź��𣿡
�û�������������������������������ܻ���ġ���

�����˫�������Ժ����߳
󣬱� � � �‫�ۺ‬һ��

�������ɡ���

�����㡣��

Ů�˻����٣�˵������䣬 һ·�ϱ 㶼�
�Ĭ�����һ���������ʱ�����˷��������������‫��ؿڵ‬Ǵ��������
ʹ
��˴���

������ʲô�����������������㣬�����
�˵����ҩЧ�������ܼ��72Сʱ�ģ����‫����ڿ‬ʱ��Ҫ��ǰ�ˣ������������һ�
���ͷð��������ܿ��ֱ��Ʒ�������Լ����‫���˳�����ڲ‬ȥ��������Ѵ��
����飬�Ͼͨ �����Ƶ�·��ȫû���������������
ͨ ʱ�ƻ
‫��������������ظ‬£�Ҳ��ȫû����Ը��

�������Ѿ����Ƿ����ˣ����Ǿ�Ȼ���Dz��ϸ��ϣ������Ҳ�˵��Ҫ���ӵ��
��������ˡ����뵽�
�һ��������������������Լ�������������޵����ɹ��������
��ʱ����ȥ��ǰ�����‫ع��ں‬á�����˵��ѹ������Բе��
‫��˾���߼������ܲ�ס‬
��ô���‫���ޱ‬ȷ������֮����Դ����ű�Ȼ���ϵ��

����С�㣬�������Dz��������
‫��������������Ͱص‬ʼ�е������ˣ�ȥ����������Ů����߶�����ҾͲ
����������Ȳ����Ǹ�û˯�ѵľ�ë����������Ȼ�����ñ�Ѫ���������
�㵱
ʱ��������������һ��ѽ������һ�¾�������һ�֡ ����� ҿ������ˣ��
������Ҳ������ϲ�����ּһ��ϲ���ң���

��û��������Ů�˴���‫��ת‬һ���䣬�ְ�����εò��‫�������ײ‬ϡ�

����������һ����‫����ס‬һ���ʣ���ʲôû��������
����˵�Ǿ������Ѫ�����ҵ�ʱû‫�ע‬⡣���DZ�����һֱ�����Ѫ�𣿡�

�����ͷ���һ��������ı��顣

ͨ
��������棬����ľ�ܸ��㹵ͨ����

���������˺ܺá���

��������������‫����׷‬ˣ�������‫���۾‬ҭ��룬����˵һ�䣺���㻹
�ǿ����ɡ�������‫��ؿ‬ȵ����

����Ħ�������������̶�����һ���‫�ֻ��������ת‬ö��‫�ݵ‬ƽ�ȣ�������
�һ�ѽ�ˤ����������������������������������ϡ�

�����ҿ���������û�У�������Ķ����һ�ƣ���������մ�����Ѫ��
����չ�ȥ���������Ż��Ե������˵���˺����ۣ�����������������Ȼ
����ʵ�����������ֶ�����������⣬ֻ�����С�����‫�����ڱ‬ò����Ҳ��
ϰ��������˵������ʵ����һ���Ҳ�������Լ���ʲô���Ҳ����û����
��Ư����ɴ�˵�����֡ ���� ɫ�����ģ����������Ϊ���С���������Ҳ�
�û�����������������ĺ���������ôЩ꣬ �꣬� Ժ��ζĵĶ
�ϰ��ѹ��ûմ�ϣ���������Щ����ɱ�ˡ�ɱ��һ������ļһ�ȺȾ�ˣǮ��Ů�˶����
ģ�����֪������з��‫���������׵��ﶼ‬Ķ��ӡ����������ǹ�������ϴ���
˵�ñȽ������������ʲô����֮�������‫ڱ‬Ƚ϶񶾵ģ���˵ʲô�Ķ����ˡ���������Ⱥ�������Ӻ�˵
�˵����������Ҳ���ᵱ��˵����������Ϊ�����ȥ�ʹ��ɼһ�Ρ�

���Ҹò���������ʲôë���ɣ���

��ɼ����ûͷû�Ե�����Ū�ú�Ϳ�����ʣ��������Լ�������ë������

ͦ���Ҿ������
ͦ ѽ�����������ӿ�������������Ϊʲô������� ‫���أ‬

����������ɼ�‫�ع‬ͷȥ���ɻ��Ŀ��������͸¶��ֿ��‫�������ܣ‬һ�����������⿴
��������ı�̬ҽ����ʵ�������������������� ⵱�ɹ��������� У��
���ֻ���˺�ģ��Ĵ 𰸡�
����Ҫ�����Լ��ˡ���������Ž���ë�� ����������ʲô����

���������������

����������ֻ������û�������‫��׳‬����

�������˵�Լ�������
� � � � � �ⷽ
ǰ ‫׳‬գ�����������������⣬��Ҳ�Ͳ������ˡ�

��������ϲ����ǰ���Ǹ�һ�ɡ���

��ϲ������

��ϲ����ʲô������

�����ǿ�����Һ��Һ���
񡣡�

���������Ȼ���������ֱ����‫����ش‬壺����ôϲ���������ְ�����

�����˸÷ֵĵ‫�ز‬Ҳ��ֻ�ܷ��˰ɡ���

���ѵ������Ϊ������𣿡�

�����ǡ�˭Ҳû���ģ���Ҳ������һ���ˡ���

������ʲô��������������ˡ���ϲ��һ����ʲô�о��

�����ûϲ����˭����

��û����
���ǵ�������˲Ż�֪���ɡ�����

�Ǹ�ʱ�������‫����ܲ�ش‬⣬������������֪����ˡ���‫�׷‬氮����
�Ķ�ռ������ʻ����գ���ĥ���������ѡ��������Լ�����Щֻ�ǿ�����
���������ǹ�İ��಻һ���Ȼ�⾯
�����ò�ܲ�����Ҳ��������������ϲ���������������Ϊ��Щ��dz�
����ɡ�

����Ϊʲô������Ϊʲôһ��Ҫ�����DZ��˾Ͳ����ԡ�����������Ҳ˵���ϡ��
�ֻ֪�ֻ��ϲ��һ�����Ǻ��������飬�
�ϲ��һ����ȫ��ϲ������ˣ����������Ը��
⵽�ӵij̶ȡ�

�����‫����·�ش‬ͷ�ˣ��ܿ����Կ���������С��ij��������һ�����ۣ��������ε���ǰ�
��˼��Σ������‫�ص‬һ�����Ҫ‫������ײ‬Ҳ������һ�Σ����Ȼ�е��‫�����ؿڴ‬
�����

�������

������������ۣ�ɳ�Ƶ����˵��������ľ��ӡ����������������һ�
���֡ ���� û�ж���

�����‫ڻ‬Ρ�����

�����

���һ�Բ����������뿪����˿�����ĺܾ�������ʩ������ɱ��ʲôҲ���룬�
��������
촽����� һ���ߣ��������Լ��������һ�������������˵�������������ʲô��ϲ���ˡ�

ϲ�����Dz�������ô�ɶ��㶼 û�취 ɱ����

ϲ�����ǡ���������㲻����������һ���������㡣����֪��
�ô�������µ�������Ժ������������‫��ץ‬һ��Ѱ�ȫ�‫�����׶‬ʱ������̬
�ȣ�����������Ⱦ��ʲô�ಡ����

��������е��˸С�
����ĵġ�����룬�����ǡ�����ô���°���

��ʱ���ʻ���ϵĽ�С���Ȼ���‫�����ڣ‬ǹ���£����ˡ���

����������������‫���۾‬

�����������������������ͷ���
ͣ� � ϡ���ê��� ‫���������������ۼ‬յ
󴬣� � � � � � � � �
ͮ �˳ �������������������������
‫���ݳ‬Ů�˱�ֹ������ͷ���ϡ�

���ҵ�����
񵽴� Ϊ ֹ���DZ��ҾͲ���ȥ�ˡ���

�������̧�
̧ ֡�

���������Ӹ����ʺá���

�����򱻼� � Ÿ 첲��������ͷ��̧
ʹ �������ֻ�����̧�۹۲���Χ�����
‫ص����������ܵش‬���������ͳ��������ְȨ��Χ�����‫�ﳣ‬Ǻ‫���������ڶ‬뽻�
‫׵‬ij�����û�д���SWAT���˲��������������Ҳ�������ѡ���Ƿ����� �֮
�Ǹ����‫���������¶����ۻ�����ڡ‬Ͼ‫����˲��ۼ‬ϰ‫��ٺ‬ˣ������������
���ô��ֻ��Ϊ�˽�Ӧ��ǹ��

�����ͷ����һ����Ц��������ͷ������ô�ˣ��Դ���ˣ���

���š�����������������
򶯶�ɸ �ơ �����ֻ�Ǿ����Ͷ�����Щ�˵Ļ�����
ȫ��һ��

��������������
�ǣ ��� ǡ����ҵ������Ļ���������Ҳ�ܲ���
񡣡�

˵�������������ͷ�ߣ�̤�Ű���ľ��̤�壬����Ծͽ��һ�˴���к�

��Ӵ�����������Ǿ�Ȼ���‫������ڣ‬Ӻܴ�ѽ����
������������һ����‫��������أ‬һ��ͷ������ǹ���¡���˵���ֿ�����
�������ߵ���������ɫ
򣬲� � � � � ���������ʲô����

�����������һ�¡�

�����ǡ������ʰɡ�����Ҫ�������������˵����̧�ž�Ҫ�Ǵ�������
���Ա����һֻ��‫��ס‬ȥ·��

����ǹ�����ϴ��������Ʒ�����Ӳ����ԡ���ɳ�ƴ̶��������������
�ɷ�������������‫�����۾‬Է�������˵һ�飿�����ʲô����

����˵���Ʒ�����Ӳ��ܵǴ���Ĵ��������ǹ�‫�����˺�����·����ء‬ã���
֮ �֯
�ֵ�������ɱ��ʨ����Ϊ����֯��� Ҳ����ǹ���º���Ϊ������������������
� � � � � � � � � �֯ �֧
�‫������ڹ‬ӵİ�࣬ �����Ҳû�д󵽿����ƻ���‫ص‬ĵ‫��ز‬ɣ���

���ƻ���‫������������أ‬һ�䣬��‫�������ת‬о��������������¾��ǹ�
‫˭�������ء‬Ҫ��Ҳ����ƻ���‫�����أ‬ô���Ϳ�������������𣿡�

�����������ļž���һ˲���ϰ���ѻȸ��������ѹ����‫ص‬Ķ����У��
‫������ס��������˽���������أ‬ѻ�ͷ����������

������������ɡ����������������Ĵ𸴡�

42

��Ŀ���ϰ�˫� ‫��������������۾�����˼�ؿ‬ϴ���С����ֹ�����֪
� Ժδ������
��������Ĵ��ϴ�û������ӣ��������費����!��

����ԭ���鸡�ĽŲ
ͣ �һ����ͣ‫�ס‬ˡ�����о���������ͷ����������

����ȥ������̾Ϣ�Ƶķ������һ�䡣

��������ͷһ������˵���ֹ��еĻ�����������е 㲻�
�Ӧ��������ô�ˣ���

������ģ���
������ġ����������ü�������Dz��Ұ�����ô��ġ���

��‫׳‬ա������ŵ��棬�����ԣ������һ����ˤ������
‫���˿��������˭���׾‬ʵ��̫���ˣ���˵�����Ѿ�����֪���������������
�Ӷ�·�ĺ���ǰ·�ж�Σ�ա������������������‫�����������ں‬ˣ����Լ�
������³�Ҳ�޷��DZ����º���

��ȥ��ʲô���ҿɻ�û�����㡣��������������Լ�˵��������̧
��ȥ����Χ�ŵ������ֱۡ�

��������Ķ����������һ���ɻ���һ�εĽӴ�������һ���ǰ�������‫ڵ‬
���Կ�����һ�Σ����ƺ�ֻ�ǵ������л�Ҫ˵��

�����������
⴬�ĸ �������������� ‫�ر‬С�������Ҫ��Ӧһ�²��ܶ�����˵
ʲô��

���ĸ���������ĥһ�����ʣ��������˵��������Ը��Ϊ��ȥ��ģ��𰸾��
�û�С���

���аɡ���������˵�ҹ��Ҳ��û�С����Ǿ��Ҹ�����λ�úõĵ‫������ط‬

���������ֱ������֪ơ
��� ����������Ѿ��������ĵ��̣�Ҫ�������ʲô��
������������

���úá���������ܵ����һ�𣬴�������̤���˴��ϡ�����˷�Χ�ŵĶ���ɱ�����
‫ڵ‬Ķ���������Լ������������������Ȯ֮��ġ������ǿ����������
�‫����ں‬죬����һ��������̹
񵶽�ġ� ���

��Ӵ����ǹ����‫��������ץ‬Ӻ����е����졣�ⲻ�Ǹ��輿���ij��ᆵ� ٣���

�����������һ���⡣��ôԭ���������ʶ�ҡ������ŽŲ�����Զ������
���޴��ѹ�������ͷӿ������̧ͷ������˵�ģ��ֻ�Ƕ������Ӿ���ͷ‫��ת‬

���ܺá���������������Լ�˵�����ҿ������‫��������ڿ‬ˡ���
��������������ǰ��ijλͬ�

�����£���

���а��������˴�ô�����������ӳ������ϲ��Ű�����Ѷ���ҵܵܵ�����
����ܴ���չˡ�������ǹ���˰����ϴ������ѵ������Ϊ�˸����dz�‫�����ڶ‬
�˵�߳� ����������ȥ�����Ƕ���ֻ����ѿ���������û�˿������������
��һ˲��ͽ�һ�������Ȼ��‫׳‬ʵ����˦��ȥ�ġ�ֻ�ж��ϴ�������ġ����ꡱ�����
��ľ���ս���������˷���ɱ���ĺ��У�������һ���ֱ��DZ����������
�һ��첲�������������ֵ�ɲ�Ǿ��Ѿ����ˡ�

�������ʱ��ù��죬������Ŀ�����������ɫ��Я����ľ��쳯��
�ս�ȴû�˸Ҷ���ȥ���DZ�������ĵ�ù������·�ϵ��˶��Ծ������������ĽŲ��ƺ�����һ�㣬���������
�ĺ 췢��������裬����˫���������ȴ���ű�ѩ��

����Ц�ˡ�

���ѵ���ʱ���㲻��˵��ʲô�������������������
‫������ޱ���ض‬ţ�ֻ�������аѲ����‫���ٷ‬һ�㡣��������ľ
‫����ٶ‬ľ�Ҳ�����ĺϵ�ҹɫ������������û�
´�Ļ�����һ�������������ˣ��˳��Ǹոշ����һ�����������
ʹ ɡ�

�������߹�һС�μ‫װ‬壬
һ�����������������˳�������Ұ�������ʵ��Ǻ������³������
�å��һ��������к������Ե����ȴ���˾�������Щ�����ŵ�ɵ�ϸ���¡�

��ȥ���ǰ‫·����׳������������ڶ‬
ͦ Ը������ ͦ˹�ġ������ ‫�����������ﰡ‬Ϊ�˸���

�Ӷ��Լ���������ô�‫���أ‬

���վ‫��ס‬

�����ܰ���������ƺ��������ˣ���ֻ˵����ô�����‫־‬
���˵����ȥ�����ո�����ѹ��‫�ס‬Ŀ����籬�Ƶ�ǹ�ţ�����‫ͬ͵��ס‬ ʱһ�Ѫ �����
籡���˳��ָ���������

���ͷ����ȥ���������ſȵ������Ҷ��������������ļ����ܵõ����
�����˾޴󣬷·��������ǻ���‫߰��� ���������ڱ‬㡣
��
�������������
� ͣ ʱ���
򣬵�ϵ �Ѫ�ѻ�
ͣ ۳���СС��һ̲����̧ͷ�������ɫ�Ұ‫״‬۰��‫�ף‬
������һ���Ѫ˿����DZߵ�Ѫ�������ۣ������Ĵ�ɫȾ���쳣 � � � ‫�ޡ‬

��������˼���‫��ͣ���������ܡ‬һ�£����˼��‫�ڿ‬ˮ���ּ���˵��ȥ�����ҽ�
��̬‫���״‬ã��������ǻ 쵰�������ˡ����������һ��������Զ���죬��
���������������š���

���ɲ������DZ������ܵ����˵�ͷ��С��������ָ�‫���ף‬ν��������˲���
����ʧ����ǹ���������‫����˵ڴ‬

�ոձ���������˻��‫��ڿ‬Ŵ���£�������Ļ�����Ұ��һ��������Ǽһ�ѹ�
���ţ�����ɱ�Լ��ˣ�ȴ�����Ӵ�û��ȣ�������Ϣ˵������ô�������‫�ף‬
��

����‫�ع‬ͷȥ���Ǽһ������һ˫ţ�����̻
��‫����������ڵ‬ɵ�������˳���Ȼ��ô���ܽ���
��ô�������ˡ�

���ƤЦ�ⲻЦ�‫�����ض‬ǡ�

������������˵�ɡ�����˵��‫ת‬ͷ�������‫����ܣ‬Ѳ�����Ҳ�������ң���

���ⲻ�����Ų����ŵ����⡣�����ܴ���������ָ�‫��̧�����ף‬ͷ������������н��

�Ǵ������Ľ��˭Ҳ��ϣ����֯��� ʲô���⣬��Ȼ��Ҳ��ϣ��ɡ�������˵�Ž�Ŀ��
���������ϴ���һ��‫������ת�����ڱ‬ŵ���ʱ���ֺ�����ε������̰����
������Ǹ�����ˣ���С��Ů���˲�dz�����Ҵ������ɫ��ս��ȷ�‫���ݱ‬ˡ���
˵����‫�����̵�������������ת�ۿ‬ϳ����Ͼ�֮ɫ��������Ҫʲô����Ů�����
�ȥ�ң�������С��������Ҫ���ԡ�������

���ǡ�������ʲô������£����������˵���ŤͷЦ������������ô󰡷�
�‫���ܣ‬Ҹ�˭˯��Ҳ��ʼ������ˣ����������Ұ�ô����

���ܶ�����Ʀ��̬�Ⱥ���‫������˿����ں�ֻ��������ط‬굽�˽��죬
ͬҲ��������Ѽ̵�ʱ���ˡͬ �ȥ �Щ ����������
‫������׾‬ϴ����⣬Ҳ��������һ
ͬ�ɹͬ �Ľ �ɱ �˲�20 �; �й �ͬ ��������������������
飬��
�в���ʨ�������ͷĿ����������ȴ��������������û������Լ���
�������
���գգ�ۣ��¶��һ�����������

���Һ����Dz�һ��ɡ����Ǹ�카����Ϊ�˽Ų���� ��˫���ʵ�
‫����ݡ‬ҡ�������˵��‫ת‬ͷ�����������������
򣬵�ü ΢ �������
�˵� ˾ 䣺��ȥ�����
󡣡�

���������ˡ�������ŸղŵĻ�ͷ˵��ȥ���·�ո��������
һ� ͣ � ͣ �ֻΪ������ܶ��
�������ʾ��ϵ������Ҫ��ֻ�dz�����ȫ˽�˵����ɣ������֯�� ‫�����޹ء‬

���ǾͰ����ȥ��˽�˵ĵ‫����ط‬ˣ���ҡ��‫��ڵ‬ϴ��������������Ϊ�Լ��Ѿ��ʶ
������ˣ�������˵��վ������Ȼ��ǹָ � ‫�����ס����������� ڰ‬Ӷ��º���
������ֵ��ǣ��ղŵ��¾ͼ���̡���

43

����вֻ���˴�Ϊֹ������Ļ�˵��˵Ҳû̫���������䵭�������ǽ���ɫ��ǹ�
‫�����������ڣ‬ò������뿪 ǹ����

���������ЦЦ��

��˭֪���‫���أ‬

������������԰ɣ�����������ָָ
򡣡� � � �Լ��‫���ؿڣ‬һ��Ҫ��
‫���׼��������׼‬ҿ�
�ܾ���������Ͽ������

˵����������˲������ҲΧ��������Ȧ�����������ֱ���Ȼ�ɶ���ʾ��
��Ѱ�Ҷ�ܵ�ʱ��Ȼ����ȷ�����Dz�����������������������‫�����أ‬ô�
���Χ‫�������������ס‬û�ˣ��϶�Ҳ��һ��Ľ�֡ ��

�ѹղ�
ָ ˵Ҫ�������塣����롣��һ��ս���жϱ��Һú࣬ܶ������ �ֻ�ʺϵ���ɡ���

‫����ת�ۼ‬ƾ���ǧ��һ���ˡ�����ͷ˼��һ�¶Բ���������ߣ
۵ ���Ҫ��ը������Ϊ
�������ֵ‫���ط‬Ҫ�����ʮ�а˾������Լ�����֪���ųƴ����һս��ȷ�ġ���ǹ��
ͬ�¡���ȻҲ��ͬ ȴ������⼫
�����֯���������� ỹҪ�����࣬ ������������͵÷�����飬�Ĵ��κε��嶼�
�Ѱ�����Ϊ��

����İ�Χ����������ӣ�����Ǽɵ���ǹ�������⣬˭Ҳ�������һ�����ȥ
�����Ʒ���������̧ͷ����һ����Χ��������֮�����������

�����‫��ڶ‬Ķ�Ҳû���˰ɡ�����仰��ֱ��
�ñ��Ӻ߳���ģ�����������һ�����Ϣ��һ����Ϣ��Ҫ���ĸ��

���õİɡ�����Ϣ�ͱ�˵�ˡ���

������Ϣ����϶�Ҫ������������������������絶����
̧ ̧���֣ ���
�ȥ�������ı�Ѫ��������Ϣ�ǡ�����

�޴�ı�ը���‫���˱������ڸ������������������ڵ‬һ�����ʧȥƽ�⣬ҡ�����
Ե����ʱ�������ͻ������ž������һ�ţ�����Զ�� ԰�ĺ ���� ȴ��߸���‫ظ‬
ǹ���һ�С���

������ķǷ��������ţ���������̷��������ϰ����ܼ�顣����������
򶫾�������
�ԷǷ�����Ѱ�����������ΰ��ȶ������������ǣ���

��������

ˤ���‫ ������֧�ڼװ�������ڵ‬壬�������ŵ�����
򰶱�ȥ ���

��ɽ�飿����

���Ӻ�Ȼ���‫�ݺ���ס‬ˣ���ߴ������������ʣ���˭��ɽ�鰡�����������
�ô���ˣ���

����‫�ع‬ͷȥ���������˵�Ŀ�ⶤ�������ϣ������ֺ���ɭȻ��‫ע����������ں���ﴽ‬һЦ
��������˵�������ֱ‫������ۼ‬

������ȥŶ�������ҵġ���

������ͷ�о�������������ʮ�������˳���������ȼ�ŵ���ͷ���‫ڵ‬
���һ��̤�𡣶��洬������̻����‫������ܣ‬ҵij̶��Ѵ�Ϊ���ƣ��‫����ۿ‬ϵľ���һ��֮������
޶���������Щͷ�Եļһ�����������������󶯸ɸ꣬����ǰ������������ѵķ�������
ͻָ��侲�������������‫��ڴ‬ϡ�

���������¡������ż�ʮ��Զ���������������е�ģ�����ĮȻ����
����������������

�����硣��ֻ
�ƺ��һ�����֣ ������������
� � � � �֣ Ŵ��ϵ����˹���ʳָ����������������

��������һ�¡���ʱ������ô����ȥ����Ϊ���������ǵ�����ֻ�¾�Ҫ�
��⡣�������ӡ����‫��ۿ‬ź�ǹʵ������‫װ‬ȫ����‫���׼‬Ҫ�Ӳ�ĸ����ʧ���‫�ء‬

���ý��ֵ�ʱ����Ҫ���֣ ���� ʬ�Ƕ������ȥ���ˣ�˭��û��Ӧ�����������


���‫�������ޱ‬Ŷ���һ������Ʒ��ľ��죬����ƽ������ʲôʱ�������Ҳ�鸱�
����¹�Ͻ�ˣ���

�������ҹ�Ͻ��Ҫ���������Ͼ�����Ѳ������ʸ񡣺ο������֪���������
�һλ�����������Ǵ��ϡ�����������ҿ�����ʱ�����ʣ������ʡ���
��

���������ʣ�������һ���ţ����DZ��Ҳ�����ҷ���Ը�������¡���Ҫ
�������ҿ�����ʱ�������㡣��

���ǾͿ�㡣�����˵���ֵ���һ֧�̣����ͷ������������һ��û�ȥ�����‫���ء‬

����‫�ع‬ͷȥ�Ը��������С�Ӵ���������

���Ю�������߹����

��������������ֿ�������һ�ž��������ŵĺ�����ƣ������ܾ�Ȼ�³�
�����Ѳ��ɶ���վ�����������𣿡�

����ˣ��Ƥ���������������������ᣬ��������ɵĺ��¡��������
���ӷŻ�ȥ����
���һ��ͷ��������¶һ�����

��û���‫��׾‬ɵ�֧�� ‫־‬ͺ��¾��쵽���
‫�����������ز‬ô��������Ĵ�������ţ�����˵��һ���������IJ���һ
�߳� �ǰ�ߡ�����ü�Ľ��壬�ɫ˲���ü�Ϊ������㡭����

���úú������ҵ��ۡ��������������ķ�����������ǰ�����������
���ȡ�����

δ��ľ��Ӷ����������ĸ������һ��˺�ѵľ���������������ʹ 类�������
�������
𶯡������ ͷ������Լ��Ķ������Ȼ��������һֻ�����ֻ�ִ˿̻��
‫�����������������ڷ‬ζ�������ɼ��‫��������ؿ‬

����б��Ĺ��‫������������ڱ‬ȼ�ա���������������ǣ��‫���ݷ‬һ���
�һ���ֵ‫ر‬ų��������Ϊ�ҿ��ԾͿ��Զ��Ұ�ǹ�ˣ���˵��Ҫ���‫׼‬һ��ģ��������
������Ͽ��������

ģ���Ѫ��ɽ�����������������һƬѪ�ꡣ���������������‫���׮‬Ҳ���ε
�‫�׹‬º�ȥ����һĻ���‫�����·���������ڳ���������ס‬ʱ���ȫȻ��ֹ�����ֱ��
����

һ��ǹ������˳�š�

�������ͷ���Ȼ�‫����ؿ‬Լ��ոջ������‫֣�����ָ��������׵‬
� � � � � �ָ � � � �֪
�֪ ȥ���
ʹ б�����ɲ���
�ɴ����ۣ������ʶѰ����ǹ���Դ����

������Ҫ�Ծ��𣿡�������ǻ��Ӷ԰�������
‫��ﴫ������������ڿ‬Էſ������ˣ�������������
ʹ 죬����α�����

���Ϲ������ˣ��Ϲ������ˣ��Ϲ������ˣ���飡��Ҫ����Ҫ˵��飡����
�Ҫ��ľ��ǰ��������ȥand���������Լ����ŵ���å�ĸ���ʱ���ˣ�ϣ���
Ҽᶨ�������Ҫվ��ӡ�����˵��Ҳ����������high�ܵǶԵ������վ��ӣ��ͻῴ�
��‫޷���ص‬ľ��氡�����Ҫ�м��ҵ��Ҹ�ѽѽѽѽ����

44

��һ��ǹ���‫��������������������ڶ‬Ӧ�‫ֱ��ͻ���ٶ‬
󣬵 ������‫������ط‬
´��ϡ��������Ǹ�‫�ݵ‬һ��ǹ���ж϶���λ�ã����Լ����DZ�‫�׼‬Ƕ����˼�������
򣬵� � � � � �
Ҳֻ�Dz��˶��ѡ�
�ӵ���Х�������Щ��һ����ආ����Դ����ô��ϵĺ‫���ڵ‬Ӳ�ʤ���ң�һ�����˷�ŭ�
��뷴������һ������ֻ���Ӵ‫��ܣ‬ո�ά�������ƽ�������ͷ������
򷶽�ǹ �ȫ �����顣�����
‫߳������ ����������״ת‬ȣ
����� ��ͳ��������ɱ�����������˷���������
�з���һ�ɻ�У����ǿ������ԣ������ܲ��ܴ��������Դ��ȥ����

˵������һ��������ȣ��ͳ��ֻһ����롣

ֻ˵��һ��ι������֮��������������DZ��굽���㡣���
�˵�ķ�������ֻ�Ǵ�����Ⱥ��࣬ ������㣡�����ǵ�һҪ��������
‫���ף‬Ƽ�����ǹ���Ͳ������������һ������

�������ġ����绰��Ļ‫�������ظ‬侲���������������ij��棬������
�С��˼�������‫�����ڱ‬

������ô�쵰��ѹ����һ�����ˡ����ȱ����Ϣ�����
޲���‫��ڼ‬ð���Ⱥ����ͽȫ��‫������ץ‬ɸ�ӣ�

��������ʱ�Ҿ����㣬����ǹ��ֹͣһ���ж������������
ߵ߷������‫����������ס‬ҵ�Ŀ���Ǿ��˺ʹ������ˣ������ɱ�����������
�����ʰ���㲻 Ҫ��Ϊ����ľ�ǻ 쵰��һ��ѱ����ҪЮ�ģ�����Ϊ�Ҳ���ɴ����Щ�
쵰�
�ɱ�⣿��˵�˵ȥ�����վ�ֻ�����ӣ�ɱ�����ǣ������Ļ�����һ������µĹ��
�����񡣡�

����������������֮�����������һֱ�ȴ��Ǹ���Խ����з������һ��򾡵
�ʱ����ˡ�����ʱ��Ū���������������ҡ�����ô���꣬
�Һ͸�ɼ�������һ���£��Ǿ���ѹ��û��ʲô�ɳ�Ϊ�����ܵļƻ�������ı����û
��û�ˣ���������𡣶Ը�Ļ�������õİ 취�����Ѽ���‫���ֱ�������ݵ‬Ҹ��º
ߵ�‫�����ڷ‬һǹ����������ˣ���˵���������һ�£�ԭ�����ŵ��������
����������˵��Ҫ�ҷ�‫��ط‬ģ���ò���ǡ��������ˣ���

�����䴦��һ��ǹ�촫�������ֻ����������‫ڿ‬ն��ϡ����̧
��ͷ��Ϭ���Ŀ�����ĵ��ӷ���һ�
飬���ֶ�ɽ����������ȥ�ҵ���������е�����з�����̴������� ‫���ף‬

�绰����̴ ����Թ��

����ʲô��˼����˵Ҫ�����˼Һô��ȹҵ�绰�ɣ�����ʱ����绰��ŵ
‫���ؿ‬һ�ۣ�������‫�������ڿ‬ˡ��������Ƿ����ҵ�λ���ˣ���

���ϻ��������û��������Ϊ�Լ����Ǹ��Ƶ‫����ض‬λ�����ô�ţ��Ҿ����
㣬���ܷ������λ�ã���ǹһ��Ҳ�緢���ˣ���‫�ڶ‬ǹ��û������ɣ���

��Ӧ���Dz���һ�����ʱ������ղ���ǹ������û���š���С��‫����ק‬һ�ɵ�
ǹ�Ӳ�˵�����‫����ܵ��ڻ‬Ǽ�С5����ȥ�ˡ��ҿ����Dz�����ҶԾ��ˡ���

�������ǹ��û������ʲô����ԣ���������ĵ���������ֽе������ɱ
�����жԾѡ���

������������˻�������ġ��ҵ���֪�����‫ﷸ‬ҲҪ��ʲô���ù�ƽ�������
���С�������ȥ�ˣ������С�����������˵��������һǹ�ͽ���ˡ���
��

����ʱ��ô˵���������ʶ�‫�ع‬ͷȥ��ȴ�‫��ͣ�ۼ‬ջ���ϵ������ɫX5��Ȼ���������������ʱ�Ļ�˵
꣬ �꣬����� Ѿ������ҵļ���ֱ�‫�˳��ر‬ȥ����½���������ܶ
���ǹ�졪����Ϊ��������
߼��Ǹô���̥��������Ҳ���п��ܵ��³��Ӳ ෭����X5�ô�Ҳ������ż���ĺ�����
��������‫���׷‬ը���һ����¹ʡ�

����˵�͸ô���̥�ɣ��������������������
԰Խ ö � ֪ͨɽ�飺�����
�ͣһ�£��ӷ����������У��������Ҫ�Ѵ���̥����

˵������µ 绰��Ȼ�����‫������ڴ‬ǹ��ʼ��û�д����������ɽ�齹������
���‫ڶ‬Խ����������ţ����������ӷ����������䣬�������
�¾Ѵ���̥����Σ�գ�����ֻ�‫�����ܡ‬

���������������ˡ���ʱϦ����Ȼ�����īɫ��Ļ�����Ǹ���ȴû�����
��ͷ�߳� ��ͨϵĵƻ������ɺ������������
ͨ Ҳ�������������Ƶ÷�� ‫׵‬ĵƹ���
���ϸ��꣬ �꣬� ſ���·��ȷʵ����һ������ͼ���

��ɫ�ij�����һ��⣬�����������һ�����ʻȥ�ˡ�

��ʱ�绰�‫���ﴫ‬ʱ������
���ܽ��������

����ɴ��һ����‫���ܡ‬

�����ǹ��ҵĶ����Ҳ��ý��㡣�����˿���������ȥ���������
‫��������ס‬ȥ��Ϊ���ˣ�����Ю˽�������Ҵ�������ߵ������ϴ���ȥ���
��ǡ�������������ϣ���ϣ�������Ϊ֮����

���ú�֪����ˡ�����ʱ�‫ڵ‬绰��ͷ��ͷ����ȴ���޳��⡣���������������
�
‫����֮�������ط‬ˡ���˵��ѹ��û���Ǹ�ʲô��������Ѳ����������ǰѿ���
ĺ‫���ڵ‬ƭ��һ�һ 㶵 ġ��Ҿ����������Ϊ���ǡ�����

������Ҿ�������ɳ��ˣ������ҧ���г‫������ݡ‬Լ�������ȥ����

���𰡣�����ʱ�Ͻ�Բ����������ô���һ�ʧ��ģ���

���Ǹ����ƨ�£��������ͷ���̣��ָ��������С�����������·���ܰɣ��
��պ�‫��ײ‬ɽ�����ǣ�������Ը��Ը����һ�̣���

�����䴦���绰�‫��ﴫ‬εε�æ�����ʮ���ɺ��һ�

‫������� ڰ‬Ŀ���Ӻ�ɫ�ĺ��������������

45

�����������‫���ڸ‬ʻλ���ϣ���������Ϥ��λ�ã�һ��ǰ�����������
��˳��ܻ����ȣ��벻�����
�ȴ�����Ѫ���ǽ�ij���˿̵�����������ˮ��ͷ��������������Ѫ���
����µ���Ƥ�����Ѿ���Ѫ��ʪ������������һ���ͷ���߲� ��������
� � � � � � �߲

�����‫���׵‬һ������촽���
�һ����Ҳ������������
� � ��֪������Լ��Ĵ����ʲô����������ͷ��Ҳ��ɫ���Ƶġ�

�����‫�ڿ‬ʲô�����������Ȼ���‫���ڡ‬Ŀ��ǰ�������‫��������������ޱ‬
�һ���Ѳ�������ͻȻ�����Һܺ���Ե����

����������������ɱ�һ�俿��
�α������������û���ơ�����ֻ�������Ȼ�����ˡ���
����Ҳ��˵��������������������ҵ���һ�����‫����ڷ‬ˣ��ҿ�����
�ܵú‫���ܣ‬һ��һ�������Ҳ���п��ܵ��‫���ء‬

���Ǹ��������ҵİɣ���

����֪�������ϲ�����ҡ����������ʱ��Ҳ��ϲ���������˵�ţ�����
�����һ��Ѫ������ʵ�Һ����Ƶģ���Ϊʲô��� ߣ��ղ������л���ȥ�ɣ�����˵���������
һ�����߲� ����ˣ���

�������ۣ��‫����۽‬Ʈ�������

����˵��İɣ�������ˣ��Ҹ����ߡ���Լ���‫��ڣ‬ҵ�ȻҪ�����á���

�����Ȼ�����������‫���أ‬

������ʲô����𣿡�

��û��������ô˵���á���

������·��ʼ���£����վ�������˷ɳ ۶��������

��ֻ��һ��‫أ������ת‬ͷ���������������������˭����

������֪������������ְ��Ŷ�ͷ��������ۡ�������‫���״‬ɵ�Ц��������Ǹ
���Ѫ˳���������°͵��䡣

����ѧ�����ҵľ��졣���������Ҳ�ϲ�����ᵽ��

���ұ��Ҳû���ᡣ������м���������ҵ��˶���ǡ����Һ��㲻
һ������û�������롣��
���������‫�����ڶ‬ҫ�𡣡����������
�ţ��ӿ��˳��١���ͨ��EVO������Ȼ�޷���X5���‫���ٶ‬⣬�ܿ
࿹� �����ոո�����ij�������
��Զ�����̧�ֿ����Լ����������ָ�����ģ�ü��΢΢š��

�����ǽ�������ҹû˯�����‫���װ���ء‬Ȼ����ô�����ˡ�����˵��Ť��ͷ�
�����������
�һƳ �

���Ǽһ�һ���������Ϊ�����°ɡ��‫����˸�����˵�����ڿ‬ʲô�ģ�������
һ����ǰ������ȫ�ƿ�Ȩ�����ӡ��治֪������ô����ġ���

������ô�̡�����ô���¡���

���̲����‫���أ‬

���Ǿ͸���˵����ĸġ�������̾Ϣ�Ƶ�˵һ�䴭
һ�£����ҷ������Լ������Ǿ����ġ����Ǹ����������������
񾭲�ɡ �

��û‫�����׼‬Ц������ǰ����Ҳ��ô˵���ҡ���

���Ǹ������ĵķ��‫���ܣ‬

���ɲ������ǰ���һ������‫���������ء‬Ϊ���������ַ��ѣ���Թ�ο���
˶�����ˣ������Ժ���ͱ���е 㡭���
�ô˵���ܴ̼��ˡ��������˵��̧�ֲ���°��ϵ�Ѫ�����Ҽǵ����ʹ���Ϊʲôϲ�����껹
������ԭ��ܼ� 򵥣���Ϊ̫
� � ���ˣ����߰� ���ʲô���ĵļһ‫�ﶼ‬С�������ɲ���������ӵġ
�������Ϊ��ɱ�����Ա��������ɸɲ���������������ֻ��Ϊ�˰����ƻ
������������Ҳ�������ֱ硣��������������ҵ��������
‫�����ص‬Ҳ��˳�ְ���һ�ѣ������ֻ�����崺�����
�Щ����Ѭ�ij������İ�����ѡ���ʵ���뱨�����IJ����ǰ���𣬶�
�ǰ����İ������˻�������˵��������‫��ת‬ͷ������������ķ�Ӧ������ʼ�ղ���Ϊ�
������û���飬ֻ������Щ�˾ͱȽ��‫�޳ܣ‬ϲ����ӵ�ұ�����

����ӱ�������һ����Ц��

���㻹�������‫���أ‬
����Ȼ�������ô�Ͳ��ܶ��‫���أ����������ؿ�����ת‬
ͬͷ��·�� ͬʱ���һ��Բ����������
�ȥ��

���ⶫ����û���ˣ�ֻʣ�����Ϲ�Ƶ���������ҵ��г���¼�е 㿴
ͷ�����������Ҳ���̣
���

����û���������ơ����ͷ�����������ϵĿ�����������������
������ƣ���Ȼ��ʳָ���‫�ں‬ɫ��ť�ϡ�

�����‫�������ﰡ‬Ŀ��б�ӵ‫�·���ؿ‬档������һ�������𣿡�

���㲻��˵û�����𣿡��������ͷ�������һ���Ϊը��������ˡ���

�����Dz����ѽ���������ͷ��������û������Ҫ���������Ҳ���‫ڲ‬͵
���˰ɡ�����˵���������Ҫ�����ˡ������ô����ֵ������������‫��ر‬
���

��Ի����в���ȥ�ˡ�������֪��������ǵ��������
񱡣�ô ����� ʱ���У��
������‫�����ڴ‬Ҳ���ԡ������������������ֻҪ����������ʱ���
���仰������������̬�Ĺ���

���������ۣ������ܾ
� � � Լ����‫����������˭����ͽ����ں‬ǰ������Լ����񷴶
�ռ���Ϸ 硪����˵���ֳ�Ĭ��ӽ�ʡ���������Щ�����Dz��ò��ʡ�

����Ȼ��������ж��DZ�һ���ָ߲��֧
� ָ��ֵ ģ����Ǹ��‫ﻹ‬Ҫɱ�㣿��

��˭֪��������������ü����Ҳ�������Dz���켺֮��ŷ����뾯����������������
�Ѵ�������㻵�����Ӿ��б�Ҫ�������ˡ�����

���������˺ܾõ��º��������һ�����ƽ���ĵ��ơ����һ���޼ʵĵƻ��Ѿ���
��� ‫��ڽ‬£���ͷ�������·����ƶˡ�����‫˴ڴ‬
�ͣ ��
˳����������ǰ������Ľ
����

��һ������ǻ����������Ť��ͷ������������
򣬡�Ұ ��� Ƕ��ɵ��㻹
�ǻ����ж�Լ������һ�𣿡�

���ᰡ������������ͷ�����ۣ�����û�а����ԥ������������ˡ�����һֱ�
�����һ�𡣡�

����ѽѽ���һ���IJ��������������˷ܵ�һ���£�����һ��Ѫ��������
���ȵ�Ѫ���ӷɽ���������ϣ���Ȳ�����Ҳ�����⡣�����‫���ͻ��ס‬Ƭ�̣��
ƿ��������˳���������Ƶ���һ࣬ ��������ʻ����‫������ק‬

���߰������ҽ�ȥ�������̬�����ҵ��������ᣬ����֪���������ɵ���Ǽ
�ɵ�����ʱ����
򻹿�Ц ��� һ�Ҫ��ȥ��Ц��һ����ͳ�Ϊ�Ʒ��˰ɣ�

��������������ϲ��ͷ��ţ�������������Լ�‫���ק‬Ǹ������μ�ζ��
�ˮ�ཨ������‫�����ݷ‬Դ�·����‫�������˫�ڣ‬Ұ�‫�ޡ‬

�����ַ��ˣ��㻹���Կ�ǹ�𣿡����������Թ���

������˫�ֵ�ѽ���ѵ��㲻�����ֿ�ǹ�������һ��������‫���ע‬Ŷ��棬��Ǻ�
‫ס‬һ˿��Ц���������һ���ǿ�ұ���һ������λ�Ϲ���˵Ҫ���ҶԾѣ����ȴ͵Ϯ�ң�
��ֱ��Ҫ�����

������˵Ҫ����Ծѣ�������Ҫ���㡭�����������������������
�ѵ��㲻��ü���ɱ��������Ҳû·�ӣ���Ľ�����
‫���پ‬һ���ˡ���Щ�ˣ������ЩѪ��Ҳ�㹻����ȥ�������

����������˵ʲô����������‫����ٿ‬ˡ������еľ���ֻ������ǰ����·�
档�‫���ۿ‬һ����Ӱ������¶���ƽ�ߣ������Ķ����������ɼ�����е��
‫��ؿڵ‬Ŀ����������ƴ������Ҫ���Ծ������

����������Ҫ�侲����Ҫ�侲������

���ã��������‫��������ڣ‬Ȼ�������‫����ۼ‬Ҫ�۶�����ɲ�ǣ�һ���Ӱ��Ȼ�
���‫��������س‬DZ�����‫�ڵ‬ǹ��ֱ�Ӷ���������ĺ��ԡ���

ͬ���ͬʱ��һ����������Ҳ��������𣺡
�˭��������һ���������������ģ����Ŀ�����е������‫�������أ‬
��Ϊ�ǵġ�����

������Ϊ�ǡ���ʲô��������ˡ���Ϊ�Ǿ 仰�
�û˵꣬ �꣬�� Ӳ�Ľ���ǹ�ܱ�‫��������ݺݵ‬ͷ�ϡ�

��������б�ŷɳ�ȥ�����Ƶ�‫�ײ�����ڳ‬ʪ�Ŀ��������һ�����‫�ס‬

������������߳���Ӱ��������ʱ�����������죬�����
�ǽ��������ԣ���һֱ�۸��������̫�ðɣ����������ҶԾ��ʱ���ˣ���ô��
����ųƵĵ������

46

���������¡¡���죬��߼���
�˻���������е���ѣ������ʶ��̧�������‫����˴���ػ‬ɲ�ı��������̵
� ͬ 󱻴�
ͬ � ̵
IJ�������һ���Ϳ��

���ֳ�һ�µ��棬�����վ�����ȴ���ֻ���������������
‫��ע‬Ѫ��������ˣ����������� ͵ 괹�
�ĸо���ơ�����ǵ���ʱ�Լ�Ҳ������������ĵ����Ų���ҡ���ţ��·���
ͨ���Ƶ���һ������
ͨ û���
ʹ У�ʣ�µ�ֻ����ľ��

������ʱ�߹�����Ӹ����µ‫���ؿ��������ڵػ‬ԡѪ�����ˡ�

����ô��ô������ˣ�������֪����̶ֳȵĴ��������ֻ��С��˼�ɣ��������
�������������ν����˭��������еĺ�����Ȼ����������һ�Ų�‫��ס‬
��������
� � �֣ 漴 ‫���ץס‬ǰ��ͷ������һ�ơ�

������˵��ǹ���ܴ�򣬿������Ǽ‫��ٵ‬ˣ��������޷Ǿ
����� ��Ǹ�͵Ϯ���˺����ܻ��ֵ��ˣ�Ҫô�
��Ǹɴ�ȥ��Ů�ˡ���˵����ҹ ۲������ܾ
� � ˣ���֪���Ϊʲô�����ְ�����Ϊ����ĵ�һս�
���Ѳ����ǿ�������С�����һ��˵����ʱ��Ȼ�������е�ǹ����ǹ�ж��
‫ڰ‬
Ž��²�‫������ָ����ס‬ȥ�����ѵ�֨������ ‫��ں‬Ŀռ��� 죬������
�˾�����һ�£��ֱ��͵������
󳷡� � �

����Ҳ��� ʹ 𣿡���ʱ��Ȼ�����������еĹ����ֹͣ�������괩����
�Դ��ʱ����û�����ʲô�����
ʹ ͳ���˳��ӵ�ʱ����û������ǻ��Ǻ���������
ʹ ʹ ñ��˵��Դ�ȥ‫ײ‬ǽ��������˵
�Ž������ͷ����������棬 һ��һ�£����
‫�ڼ‬Ӳ֚���ˮ���ϣ��������˾����‫�������ܺ������ײ‬ϲ��������������˵
����Ҳû����Լ����Դ�‫ײ‬ʯͷ��Ҳ������Ļᣡ��Ѫ���ģ�������
ͣ����Ķ���һ�̲��
ͣ ‫���˶����س‬ʮ�£��ɽ������Ѫ���ǵ�㽦���
�ʱ�����ֱ������‫�ץ‬ŵ�����Դ���ȫ����ȥ����ʱ��Ҳ�о����ԶԷ����ϵ��
κ���������һ�Ӧ������Ļ��ˡ�

��ʱ�Ӷ���
‫�߹���������׿���ת‬ȥ��

��ʱɽ�������Ѿ��ϵ�������һ���‫ڲ‬鿴 �������� ơ�

�����ᆵ��
�ƺ���ͷ�����ˣ�������������ⲻ�����������
󣬲�Ҫ �Ͽ�ȥ ���һ�¡��
�����⴦Ҳ��Щ���‫�أ��˿ڸ‬Ⱦ�Ļ���������ġ���

��ʱ��������ǰ���������‫ָ�����������ס‬
�֡ � � � � 򴥵� � ��ָ����
� � � ճ�����Ѫ������������ָ��
���ⰵ����Ķ�������֪����ֻ�е��µ������֪�������ʱ�е���Ļ�Ӧ������Ȼ�Ѿ
�����������ȴ��Ȼ���ƶ��İ�����

���������˵��棬�����޷�ӵ����������������ϸ΢�ĽӴ���Ҳ�㹻����
��˿̵���ǻŭ���ˡ�

������û�¡���ʱ������������ij�ˮ���á���

������������������

�����ð����������������‫���ؽ‬ͷ������䣬��һֻ�ֻ�
‫��ס‬ļ�������
򡣡� � � � � � ϰ 塭���Һ�����������

���㲻
�ǰɡ�������ʱ��ʱһ����Ρ����ÿ�Ҳ֪���Ա�����˵ı�����ʲô������ոջ��
˼��ų��ᆵ���� Ϊ���‫����ٵ‬ϣ�Ŭ����Ƹ��鲻 Ҫ���ֵ���飬��֪�����
�Լ�����һ��������

����������������Ÿ 첲�������
�ı�����Խ����ô˵����Խ������˵ġ�������ǻ�ȥ�������Dz���‫����ײ‬
���ӣ���
���⻹�ÿ��𣿡�����§�����Ϸ��֡ ����� ϶�‫���������˰���ײ‬Ҫ��
‫��׳‬ˡ�����

ɽ����Ŀ�ɿ‫�ڴ‬ing.ӡ���г��ᆵ������� Ǹ��Բ������ǵĺ
‫�ݽ‬ɫ��˭֪�������ǿ�����˲����˵�һ�桭���˵‫�ع‬Ȼ�Dz��˾���İɣ�

���Ǹ��Ҫ��������ȥ����ȣ����������ĵ‫���ض‬ʱ�ӻ��֣ �� Ҳ���Ȼ‫̷�����ػ‬
����ư���ܵ��ˡ���ʱ��Ц��ҡҡͷ��̧��§‫����ס‬

�����‫���ﰡ‬ᆵ� ٣��������ͬ���Ƕ������Ż��ˡ������Ǹ�˭ɢ�����‫���أ‬

�����ܸ�˭�������������������������������Ķ�䡣���
�Ȼ�Ǹ��ҡ����Ϲ������

�����˵�������Ϲ��ո����������‫�����ﷳ���ء‬ʱ��˵�߱� �����վ����
������Ȼ�ȥ������Դ�����‫�ײ‬ɰ‫׳‬ն��˷��룬��Ҫ�����Һ����ġ�����

����‫���������׳‬ң���

���Ӱ���ô���ӣ��������ȥ�����ǡ� ����ʱ�����Ǽ��������
ߣ��������˲�����ϣ������������ĥ�䣬���Dz���Ų������ʱ��
‫���״‬ɵõ�ͷ������Ҫˣ�����һ�ɣ�����ǵ 㻨
�ж��ҿ���һ����������һ��һ���Ϲ��ġ�����ƽʱ�Ĵβ����ҿ������۲���ܻ
��������һ���������㾿������ʲô������

����ʲô��ͼ��������仰�
�û��˵�������������� ΢�Ķ������ ʱ��������˵�Ļ�һ����û����Ӱ
���䱸������һ���‫�������ڱ‬ˡ�������������ʱü��� ΢��֪���������춯�
���ȷ������ʲô�����‫��ڶ‬ţ����Ƕ�����ᣬ�����ǡ���

һֻ�ɶ�����ᡣ

���ֵ�‫�����ס‬ɲ�ǻ�������һ�㣬���ֹ������ǹ�����֣ ��� ˼�������ֻ���ø 첲


������һ�С����‫˳�����ݿ‬
ʹ ��С�۴��������ʱ�����ȷ���첲
û�ϡ�����Ҳ�����û�϶��ѣ���Եĸо������ж��ִ����ң���Ͼ������
��������ȷ��û��ˡ��������˿���ʱ����ʱ�ó�����Ľ��ۡ���������Ϊ
���˴�����Ǽһ�Ķ����������˿�������֮��𡣹 ��������
�Ѿ��ֲܿ����ʱ�е�����������Ը̽������������
򾿾�ɹ �� 24Сʱ����

������Ļ���ȴ���ܿ��Ƶ�����Ժ��������������������Ļ�����ô�
��̣���С����‫�������׼‬Ǿ�����ӰȦ��һ��С����������ʱ��ǰ����Ϯ�췢�
����ɫ������
ʹ �ۣ���ÿ��°�����ɲ�Ǽ����һƬ�հ‫���ס‬

��ʱ��Ȼ����顣

ΪʲôҪ�������£�����������Լ�����������һ��֮���㲻��‫����׷‬
‫ڰ‬
�Ҳ������������ˡ�����ʧ� ‫��ں‬��ʱ���һ���ȴֻ�����յ�����ʯǽ���������
‫׼‬һ������һ��ȱ�‫�˹����������ڣ‬ȥ��

����ȥ��ɽ�����ǡ�����ʱ��ͷ������������������ǹһ�����‫���ڸ‬
��һ�ұ��ȿ�ǹ��ɽ����������Ϲ�������ˡ��ǻ 쵰�᲻�ܲ�
�˴�ɱ��ģ���ʱ�������������Σ�ա���

����̧��ͷ��

������Ϊʲô���ߣ���

�������

‫ڰ‬
���������� ‫������ں‬ţ���Ѫ��IJ���֮��ǣ���������ʱ�����εó�һ��
��ۡ��

����Ҫɱ��

����������ʱ̧��ͷ�������Ȼ�����ġ��������𣿡�

����û�л‫���ش‬ʱ���Լ���û�����ո�����˵���Ǿ 䡰�
�Ҫɱ�����Ǹ��ʾ���š���Ȼ����������������������ij�ŵ������ɱ
����ǹ��Ҳ����ֻΪй�߾ͷ���������ʵ���������������ʱ���ϵ�ĿǰΪֹ����ò���

���ⲻ�ǹ�ƽ�ĶԾ���˼ɶ��ֵ��������ȴһ����������‫���ء‬ʱ���������˵�
����ߵ�ȱ�‫�������ڴ‬һ�ѣ����ߣ���

������˼�����ҡҡ�λ���Щˤ������ʱ�‫�����˲ٹ‬Щ���������к�ȻŨ�‫�ص‬Ѫ
��ζ˵�������⣬������‫��ڲ‬

����ȷ��һ��λ�ã�‫֮�����ת‬ǹ�� ��Ҳָ�����Ȼ�����ò����‫���ٴ‬ж�ȴҲ������˼
����ʱ�ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
Ϊʲô������������֡ ����

���‫ص‬IJ�� ߽�����ɨ��ȥ����ʱ��ͷ�ͱ�‫�ײ‬ϲ�ʯ�ϱ‫���Ͳ������������ֱֱ���ڣ‬ʵ�
�ʯ�鱻���ƹ���ҵ��䣬��Զ�����������һĻ���
鲻�Խ�̤ǰһ����

�����

������ĺ�ȣ���������‫�ع‬ͷȥ���������ѪȾ���‫��������ٿ‬Ŀ��Ψ��һ˫�‫�����۾‬
�������ѣ����‫����ת‬һ������������

��˵�õ��Ҳ����һֱ������һ���‫���أ‬ղž�Ȼȥ�����ˡ����������Ʈ���ţ�ԭ�����ҵ���ɫ�����
�� ‫ֻ���ټ‬ʣ���޸������ɭ�ֲ������ʳ�����‫����أ‬졣��

������ǰ�ľ����΢΢�ζ��գ� ‫�����ۼ‬ѷ�۵ 糸�‫�������������ر‬ӰԽ�Խ������԰


‫������׵‬ϸ���Ī����‫��״‬Ц�⡣�����Լ���û����������‫������ע‬й�Ϊ��һ
������ѾõĽ���Ļ��������ϵ�ɱ�⡣

��һ�㡣

�‫�ٽ‬һ�㡣

����Ҫ��������ǰ�ˡ�����һ�ų��������䶨�‫�������֪���ڲ‬磬 һ�仨
‫����ע‬ή�‫����������������ע‬
‫ݽ�ߡﶼ‬
� � � � � � �ߡ ‫����ݽ‬һ�̡�����������
򾲶�΢Ц��ͳ����
����‫���ذ�ף‬ƫ���е̽‫�����������ش‬š�

ͬ���̵�Ѫ���������
ͬ �֮ǰ����ϸ������籡�Ŀ�Ⱦ������
‫�����ؿڱ‬ɫ��Ѫ����һ�����ӣ��������� ʹ м����Ҫ��
𻯶�ȥ�ˡ�
������Ҫ��δ��ɵ�����ɡ���ʱ��������ָ������һ����ϸ�ĺ�������
��ɫ�ij������ŷ���裬˿˿���ƾ����������Ǽ���ζ�Ĵ��С�

�������ü�����������ѱ��ʺ��Ů��˦��ȥ��������ֻ����������ǰ�
���û���ĵ������‫���ڴݻ‬һ������˿�����û����ǰ��Խ���‫�ڴ‬Ҳ��Ŀ���
��‫�ڴ‬ɺ�Ŀ�����ʵ�����ȷ���Լ���öԣ���һ��ȴ�վ����Ƕ���������

�н񾮵�Ů�������ɡ�ɱ��������ʱ�ͳ���������һ����ģ�һ��ʼ���յ���
�������������������ֻ�ǻ��ӣ����뿪֮�����
�Ż���������ֻ��Ƭ��˵����һ�У���ʱ���ӵ�Ҳ֤ʵ����һ�㡣�
�ʱ����ӷ�����������Ŀ��������ȥ��ɲ��ȴ����է������������
�ʱ���ò������������������ѡ����û�а 취
һǹ�ɵ����Ŀ�꣬ ֻ��ƾֱ��ѡ��Σ���ϴ���Ǹ�

�ӵ������Ů�˵Ķ�ͷ�����������ָҲ�崩���
�ĺ�������ǧ��һ���������£���һĻ�����̫��ִ‫������ٶ��ݡ‬еij������‫ر‬
�谵������ʵ��û��������ϸ�‫�ڡ‬

��ֻ�ǵ����˦����Ů��ʱ����������ֱ��������Ե�һ�£���˫һֱ���������
��Ҳ����Ϩ�������һ���⡣��‫�ڵ‬Ѫӿ������������ͷ�����̡
΢� ⡣ � � �

�������Ҫ˵ʲô����ȴ�ѷ����������ˡ�������ľ�����������Լ���
������о�����������ߡ������‫������ڿ‬ĺ����������ζ���Dz�̫�ɾ�
������ζ����˺��һ�м���㲻���
�ʵ�������򲻼ǵ��Լ�����α����ŷ�������
򺣡� � �

�ⷵ‫�ع‬յ�����������������֮�������‫��ء�׹‬ʱ��ߵķ��Х��ҲЯ�����ʱ����
�ĺ��һ����������ǰ�����ⳡ����‫������������׹‬Լ�����ѡ��ʱ���Լ���ƣ�‫ڱ‬
��ӵ��Լ�����һ��ɱ�˺�ʳ�����ʣ�������ȴ��ʼ�ִ˲�ƣ����ѡʱ�п�Ĵ򶷼���ɥ�
��������‫�������������ﱻ‬
񵽺� � � � � � � � �Լ���������ʽ������ǹ֮��������ȥ�����й 䣬
һʱ���������֧ ǩ������ɫ��ǩֱ��ֻд�Ų������Ƶ���仰��

�����������Ѫ����ʱδ���ҡ���

��ǩ��ɮ�˿���ǩ�ǿ�����ֻ΢Ц���
����ô��������𣿡���һ�������‫����ڴ‬ʲô���ֵĻ‫�𣬵ش‬ĥ����죬�
�ͺ¿ȴ��˵ЩǷ��Ļ���

��ʩ����ɱ��̫���ˡ�һ�Ķ�����‫���ٴ‬ʩ�����Щ��Ե�Ե�������

����˼�������һ�Ǯ�£��������˵�ҲŲ�ɵ������ǩֽ����������������
ȥ���Ӵ��������޹ϸ��ˡ�

������

������ˡ���

�������ǡ�Ѫ����ʱδ���ҡ�ѽ������̾�Ƶĸп�һ�䣬����������‫���۾‬

���洫��‫����޴��ײ‬īɫ��ˮ���������‫�������ֱ�˲ߣ���ת‬û
ϸ �����ʮ���ɴҴҵ
‫�������ظ‬ȴ� �
‫�· ڰ‬Ͽ���һ����Ӱ����Ծ�£������š���

���Ű��µ����˸�������������ȥ����һ����ɫ�����ǻ����档����
���˴������ϵ�����������϶Խ�˻���𣺡�����ȥ������ˣ��죡��Ҫ�죡��

47

ͧ������ʱ�µ������ˮ����������Ȧ�ŵ��˾�����Ͼ���������
ͧ Ӱ���
����ˣ������������ţ�����㣡��ͷ�����ˡ���Ǻˮ�𣿻�
�á���������¡���������·��ÿ������ÿ������������֣ �������̫
� ����
̫� � � �̫߬
�����������

����ӿ�����ʱ��

��Ҫ������������˰ɡ����߻����У����⽩Ӳ����

������ʱ�����³��������Ϊʪ͸�ˣ��ѵ�ʱ����˺ô�����ֱ����Ⱥ�˰�����
��������ſ�ʼ���‫��ͧ���ھ‬Ե���‫���ش‬ոշ����һ������������¡�Ҳ��ֻ����ôһ�㣬��
���һ�ɾͻ���Զ�����Ƕ�ͽһ�������‫�����������¼�������ף‬ҵľ��� �֮ǰ�
�ϵ����Ǽһ����ָ����Ϊ��Ҳ�‫���޷�ץ‬κζ������������һ����
�����Ա��‫��קס‬ʱ
ͧ ������Ͼ��������
ͧ µ������Խ�Խ˳����£��ж�ҽ����
������˼���ȷ��û���ְ
󰭣� ����������Ȼ����뿪����
�ʮ���ɼ���һ���˿��������ϯ�‫������ض‬ǵ‫�ݹ‬һ�����‫���׸‬

��ʱ���ֽ��ˣ��������ϡ�

�������𡣡����Ȼ�ʡ�

����һ�£��ͳ��̺е�һ֧�����ְѴ����ȥ����ʱ��ս�‫�ס‬ǻ�����ϲ����ˣ�����ô
�������ŵ��ϡ���

����Ӹ�����Ƴ��һ�ۡ��

�������������Ը�����˴�Ż�û�����‫���ء‬

�������У��������¶�ţ�ơ�����ʱ�������˾������������̣����
�һ���ֱ��ŵ��³�ȥ�������������������ò����ˣ������
΢�в� 졣

������Ϊ�㲻���̡ ���

���鰡������ô���顣���
�ʱ���žȻ���β��Զȥ�ķ���ƣ�۵��ɫ
ͦ ���ƴ���һ�����̡�����ǰ��ûͦ ��
‫׵‬ġ���
������������ܲ�����ζ���ˣ��ͽ��ˡ���

��û��˵����������ġ����̵����ܲ�����ζ�����Ǽ�����˼������

˵����ɽ����������ߣ�����㱨 һ�䣺������������

��������

���Ǹ��û�ҵ�������

�������ü��
����ôһ��������ȥ�ģ��Ѳ��ɻ���Ʈ��̫ƽ�����ҡ���

ɽ���һ���ǡ���

������‫����׼‬ȥ�𣿡�

����ȥ�ɡ������˵�տ�����ʱ�������Ȼ‫��ؾ‬��εı����ҵ�����д����
ȥҽԺ�𣿡�

��ʱ���ų�����ͷ���̣���‫�ڴ‬һ�䣺���϶�Ҫȥ�İɡ���

����������©���ˣ�������һ�Ρ���

��ʱվ�������ָ����̵‫����������ٵ‬һ
򺣡� � � � � � � � ��ʪ���‫�ڵ‬ˮ����dz 鶯
һ���վ�Ҳû˵��ʲô��

��ȥ��·�ϳ��Ӽ��ȣ���λε�ǰ��β����������������‫���ݣ‬ʱ�������쳣
�������·�ֻҪ�����‫��ڣ‬κε‫�ط‬Ҳ�������Ȼ���ɷ��ij�����ʱ���������
��Ҳû����ɣ����ų����������⡣

���Ǹ�н񾮵�Ů�����ˣ�����ľ�Ǽһ��ֿ�����ңһ���ӡ��������Ȼ���‫��ڴ‬Ƴ�š
������������‫����˭��ﲻ‬û�п�ԣ����Ϻ���ƻ����ԣ�����û�취����

��ʱ����ЦЦ��

���ɲ����𡣲 �� ƻ��ĺ��궼���
�û�õľ����ˣ��ƻ����ֲ������¶�����Ҫ����������ЩС�ϰ��յĽ���ɡ���

�����˰ɣ�����С�ϰ����𣿡����Ƴ��һ�ۣ�����嶡 Ŀ�DZ
߻�����һ����ǹɱ�ĵ�ù�������ˣ���

���������ʱһ 㶡�����˵�Ǹ�����һ������ˡ���
����֪�����������ĵ‫�غ‬һ���������˵��Ӻܲ��ɾ����Ǹ��۷��������Һ���
��ľ������ˣ�������ĵ‫�����ص‬Ҳû ͬ ��ĺô���������
ͬ ʵʩ�������ᡣ�����
��Ӧ�ҵ�ʱ���Ż�����������Ů�˸ɵ���ɣ����������ղ��������˰�ȫ�
���˵���������ü���‫��𣺡���ٶ‬
�ǹ���ˣ���Щ������ͱ������ľ�Ķ�����ߣ��‫���ݾ‬һ��Ӵ˰����‫������ؼ‬
������ϣ���Ҳ��û�‫��ޡ‬ο��������������̸��‫˹ʹܾ������ڣ‬Թ����֡ ��� ⳡ�̿
���Ҫ��ܾá�����˵����������һ����������������������Ĵ���
�ܲ��ã�� �
‫����� ڰ‬ɻ����ǡ���Ȱ��Ҳ����Ϊ֮���͵���Ϊ��������
򡭡� � �

��ʱ���⣬��̡��ҡ�һ��

��������������������������
򡭡�ĸ �˵ �ú����Ҵ��ûΪ�������Ƶġ
���

������Ҫ�������Լ��ˡ������ĮȻ�������Щ�ºͽ�����һ��ĵ�����Ȼѡ
������˾ͱ��‫�ٻ‬ͷ�ˡ����¼������ʲô�������‫���ͽ����ڵ‬ա���

��ʱ����������˼������Ťͷ����

��û�뵽���Ȼ��˵�����ֻ��������е 㺧 Ȼ������ò�����Ϊ������

����ʲô��û��Ϊ��������‫���ض‬Ļ������Ҽ��ɼ�����ˡ���

��ʱͣ��һ�¡�

��Ȼ��
󣿡�

��Ȼ������һ���������ŷ 絲�
�ij���˵���������æ���ȱ����ʱ��Ҳ���еġ��Ǹ��ɼ�������������
�Ҳ��Ϊ���ǵĴ������㣬������������������ְͣ�����������û���
‫���������������ء‬ľ�����‫������ֿ��������ݺ‬ӻ�����ļһ‫ﲻ‬һ�����һְֱͣ��ȥ
�����㶮����˼�𣿡�
��ʱ��Ȼ������Ҳ�Ƕ���ġ�һλ�������������ְͣ������ְҲûʲô����ˡ��ֻ��
�˵����ְ��������¡�

�������‫���𣿡����ڡ‬ʱ��ͷ���һ����������Ȼ��������Ӧ�ġ���

����� 𲻴�Ӧ��� Ҫ������������ۣ������һ���ϵĽ������ֻ � � � ��ϣ���㿴���


��ͷ����������������ҡ�������ǵ�����˵ı���һ��һ���㶥�������Լ���̰���
ɡ

��ʱ���¶����ΪȻ֮ɫ��

�����Ƕ��ǻ��˹ߵġ��Ҿʹ���������dz�Ƣ���㿴�
�ʲôʱ������ҡ�����������ʲô���鰡��������
�ǰɡ����˾����ɡ��������Ȼ�������ָָ�����⡣�����ǰ��ŵ�ҽԺ��ǰ��ɡ�
��

ɽ���æӦһ�䣺���������ȥ�ܽ��ˡ���

���á�����ʱ�ֱֱ ‫����˳����ڽ‬Գ���Ķ���һ���֡ ��

��л�ˡ���

���ҡ�³�����ҽԺ����̽ͷ��һ�ۣ��������ʱһ��ͷ��

�����ֻ��������ˡ�ɽ���������������һ�ǰ��‫��������ش‬

���������ܿ���������

�����˺��˷����ˣ���

��ҹ΢���
�����һ����������޵����ţ�ȴ������Ͼ‫���͡����פ‬ʱ�ҴҸ�ȥҽԺ�������‫ﻹ‬
�м
ͬ ����������
ͬ Ƶľ�Ա�������ϳ���ʱ�������ӻ��֡ ��

�������

���ܹ�ȥ��

�������ˣ���

�����ᆵ����� ˡ�û�������
󰭡�ȥ� ໤� � � ҡ�����

��ʱ�Ѿ��ܿ��ˣ���Ӱ����������һ�¸첲�����Ǹ�л��

��������������ᆵ�������

�����˰ɡ��ö˶˵����˸���ϲ�����ˡ�����

����������˧������Ҳ�������������ġ�����

�����ǰ��ѵ���Ҳ�ǻ��С�����

�������۴ Ӳ����١�

��ʱ����໤� � ʱ̽�õ�ʱ���ѽ�β���������������Σ�գ���̽�ӵ�Ҫ����Ը�Ϊ�
ϸ�����ҽʦ��֪���ʱ��ֻ���Դ�5���ӡ��������˲�С����ɧ��

�����‫�����ڻ‬ʮ�㣡��

��������Ҫ��Ϣ�������½⡣��ҽ�������ܿ������ʱ�޻���˵��ֻ�����հ 졣

������˵��ֻ�ܴ�����ӡ��������������‫��ط‬ĵ�һ�仰�������
�Դ��ϲ��˺��һȦ�����ЩҪ�Ѷ��Ҳ��‫�������ס‬Լ�û���壬���
�΢΢Ƿ�����ʣ�����˵ʲô����
����˵��ֻ�ܴ�5���Ӱ�������ʱ����‫��ش‬ϡ������‫ڸ‬о������ˣ�������
�����
ʹ

������̵�������֪�����ð�����Ƣ������������Ӳ��������Ҳ���
ʹ
���

���������ʱ����ü�������Դ�����һȦ�������ô���¡�����

����Ϊ��ϲ���¡�������Ҳ¶�����Ƶ���ɫ������ô���Ҵ����Dz���Ҳ��
�з����ˣ���

��ʱ����ɫ�������

�����‫�������������������������ﰡ‬£��Ż�����������ӵ�ʱ��ͱ��
��˵����ûӰ�Ļ������𣿡�

������Ҫ���̬
͵ ���������롣��˵��һ���Ҳ���
‫�������ڴ‬ʱ�������Լ������ܺ
ʹ ��
‫�������������޳ܣ����׶‬ʰ��Dz������
�������Dz�������

��Ťͷ��Ŀ�������⡣

���������ȥ�ˡ���

�����㡣��

��ȥ�����ˣ���

�����ҵĵ‫������ط‬ˣ�����ʱ����üͷ��������Ϊ�Ҹ���ȥ�ˣ���������
�ȥ�����ˡ�����

�����㻹��û�ҵ��Ұɡ�����������ĮĿ�����룺������
�һ��ʼ��ȥ��������û�С��������㲻
�ý��͡���������ɼ��� �
�֪������

����û��������ʱ˵�������˵����ȥ���鼱֮�·����
‫������ץץ‬ľ�ë�����‫�����ٵ‬ð��ҳ������У�����ϰ������ʲô�����Ҹ�ɼ
����˵��û���������������������ʧ�‫ٵ‬ģ���һֱ�������Ǽһ���ʲô��ϵ
�����ԡ�����

���������±�������������ӹ�磬��Ҳ���Ʋ�
‫����ס‬Ц���������ͼ�����ϰɡ�����

������һ��治���ϣ�����ʱ����‫ͣ�������ת‬°����‫���ץס‬Լ�����˫���
‫����������۾�������ص‬ʱ��ҧ�˵Ķ��

�������ҧ�ң����������Ե�‫���������������ע��������۾‬ʧ�‫ٵ‬ļ���
�Ƶ��ʾ��������Ǽһ��ߵģ�������������ֶ���ȥ�������˻���ô���㣿
Ҳ��������������û‫�����ײ‬Ӿͺú���һ�룬���
�Һ͸�ɼ�����ʲô������˵�����������������һ��һ�‫��Ͳ��������ٵأ‬
����㡣����ʵ�Ǵ�����ʶ����������Ҿ���û�й�����ˡ��㲻����
�ҵĻ����ǻ 쵰������Ӧ�á�����

���ţ�������̧�۶�‫����ס‬Ӧ����ô��˵��������ô��˵�����

�����������˵������ʱվ��������ӵ�Ŀ�⾡��ƽ����ȴ��ɲ‫�����ز�ס‬뵣
�ǡ�����֮����˼�����ˣ����‫����ڹ‬㻹 û�����£�С����ı�‫׳‬հ�����

�������õİ‫׳‬ա�������߷
‫ߵص�������׳‬վ��������Ըȥ�Ҹ��ˣ��ҲŲ�������ó�
�‫���أ‬

��������������á�����ʱ��������ָ���Ữ����Ķ�ͷ����գ������
޿��κε‫�������������������س‬һ������֪�������û���Ҹ���

��������
� ͣ ƫƫ��ʱ������
⴫�ʿ� ͣ Ĵ ٣ߴ��������̽��ʱ�䵽�ˣ������뿪����
��

ͬ��ʱ������Լ���ͬһ�£�ʧ���������
� ˴˵����ӣ��������һ� ‫�ޡ‬
���������������ʱ��� �
‫������������ ڰ‬

�����ߣ��ְ���û������Ķ��ӡ���

���������ʱ���Ҫ�⻰����ߣ
‫��������������������������������ۻ‬ľ��뼸����Ҫ�ǵ��ˡ�

����һ����������Ļ����ˡ����㿴�����Ҳ�������������㡮
�Ϲ����š�����

�����ᄇ�����ǽ��������˵�Ӱ��ĬĬ�‫غ‬ϣ�ֻ�д�ͷ�ļ໤� Ƿ���Խ�Խ���������

������������뿪������ʿ���
‫��ڴ‬ˡ���ʱӦһ��õġ�����ͷ�����������������Ҳ����ˡ��������⡣
����������������һ�ȥ����

�����������û�����ĵ‫�����������������ط‬ᷳһ ������ �£���Ϣ�ŵ��‫�����ؿ‬ţ


���ͷ�ļ໤� � � � � � � � � � � � ‫����ס‬ʱ�����������‫�����ת‬ȥ��

������ҽ���‫��ڵ‬š���ʱ��‫�״‬æ� �
‫ �� ֣� ڰ‬ʾ���Լ�����ƴӡ�

�����������ҿ���û�жൢ������

�������һ���Į��ҽ������Ļ����漴����
�һ������ı�Ӱ������������һ�¡���

48

�칫�ҵĵƹ��ǻ 谵�İ‫���ס‬ʱ����ҽ��� ߽��ȥ��������ļ������ó���ֽ��

�����dz��ᆵ� ‫ٵ‬ĸ���������Ŀ�ѵ���ҽ���Ǽ�ҳֽ�
‫�ݹ‬ȥ��ָ������һ���ϵļ��е�������Ѫ�챨���
�THC��LSD���������ԣ���Ȼ���˷�ֵʱЧ���Կ����ж��������Ŀǰ�����
ͨ��������
ͨ »��඾Ʒ‫���ת‬硣�
�Ȼ��ż��һ�νӴ�������ֲ���Ļ����Dz������ġ���

��ʱ�����‫�����ۿ‬һ�м����‫��˸��ش‬š��֡ ��

�����⡭����ҽ����ԥһ�£��վ�����˵�˳������Ŀǰ���ᆵ�
‫���������ٵ‬ȶ����������ʮ��Ϳ��Գ�Ժ��������ϣ��������º�����
����ѪҺ��顣��

��ʲô��˼��������ʱ��Ŀ��Ų������ϣ����‫�������ܡ‬ʲô�����𣿡�

�����‫���׵‬û�У�������‫��ڳ‬ᆵ�
‫��ٱ‬ӷ�������ҽ��˵�������һ�£���˵��һ��Ļ����ã�ֱ����������һ�䣺�
����ǵ��DZϾ��Ǻ‫ ��֯���ڵ‬K��ķ�����ӣ�Ϊ�˰�ȫ���ϣ����ᆵ���������
�º���һ��HIV�ļ�ⱨ�档���⡭����ͳ��ᆵ������ ˰ɡ��������б�Ҫ֪�����

����Ļ�������˵�ˣ���ʱ��ö�����Ĭ���������е��Ǽ���ֽ���·����
�ʲô�������ֻ Ҫ‫�ץ‬ž��ܴ�������������Ƶġ��������Ѿ������Լ���һ��һ
ҹ�����ܷ�����ʲô����������û��ʲô������ҲĬ������ʵ��ֵ�����ۡ�����
��ӱ��˿�������Щ�ĸо�����ȫ��������ˡ���������һ��ҽ��ĸ�����
�����һ�ɺ�һ������ൽ��������Ĵ��ͽ�˻���һ��һҹʱ����ʱ��IJ�֪������
ô�������ν���侲��

����������‫����ظ‬Ǽ��‫��ݱ‬棬�‫�ݲݴ‬һ�䣺��֪����ˡ���

˵��‫��ת‬Ҫ�ߣ����˼
ͣ �����Ȼ����ʲô��������ͣ‫��ס‬

�����ʻ���˭֪����������ͷ�ʵ��

��Ŀǰֻ������ҡ���ҽ���Ǽ�ҳֽ�������������ϿĿġ�����������й�����԰
ѳ��ᆵ� ‫ٵ‬ļ���������ͷ��ᱣ��һ�‫�����ݣ‬Ҳ
⴫� � � � ͷ� � �������ˡ���

��ʱ���ͷ������ų�ȥ��

¥����ܰ�������ʱ��ľ��һ�����ߣ���ˮ��Ь�������
۵ ‫����׷‬죬
ʪ͸�Ŀ���Ҳ�����ȣ���������ƵIJ�������������һ���������‫ڼ‬໤� ҵ�
�š�������‫���׳‬Ѿ�Ϩ�ˣ�ֻʣҹ��ı‫ڵ‬ƻ����š�
�����ֵ�໤ʿ�ķ���̨ǰ��

���Ǹ������һ�¡������‫�ۻ‬ʿ�����ƣ�ȴҲ������ˡ��������ᆵ�����
��ң��������‫�����ת‬һ‫�ؼ‬ȥ�����·��������

��ʿ���ͷ����Ҫ�‫ְ�����ڳ‬ҵ��΢Цȴ���dzŲ�‫������ֳ�ס‬

��ʱ����Ц��Ī�����

����˵��ʲô���𣿡�

��ûû�����ǻ�ʿ��æ�����������������ֱ�Ǹ��ʧ���������‫�ֻ���ء‬Ǿ�
á�������˵�ſ�������Ц���������
ͬ� � £�Ťͷ˵�������� �ֻ�Ǿ���е���Ľ�
��ᆵ� ٣�����������൱�����‫���أ‬

����������ʱ����üë����������������
͸�û �˼ �����ӳ�����ֻ�ʲ‫�ݴ‬
һ�䡰 ʲô�������‫���ת‬뿪��

�‫ؼ‬ҵ�·���е�����ʱ���‫˾���������ڳ‬
ͣ ����һ�����
ͣ 岽 һϨ�𣬳�
�ӻξ��������е���ġ����Ȼ�����Լ��Ӳ��γ�������֮�������������Ϊ
û�Է�����

һ�춼 û���ˡ���;�‫�˵�����ھ‬ˮ�ȣ����������
‫����ں‬ǻ��ȵñ����ɼ����������ûʲôʳ��ֻҪһ�뵽�Ǵ�ҽ������˵��ġ����ᆵ�
‫��ٱ‬ӷ�������

�������
ͺ Ǻ�ë�ļ����������ɱ���Ρ������վ��Dz������˰ɡ�����˵�
������������˵ĿǰΪֹ���ʬ�‫֪����׶‬ȥ����ʱ�̲�‫ס‬Ҫ�Բ�����ʵû��Ŀ����ԣ�ֻ�
�ô���һ�룬������ԭ��û�ɾ���������ɱ�����‫��ڵ‬ˡ�

�³���ʱ��ึ���30%�ij��ѣ���ʱҧ���г‫�����ݵ‬Ǯ������������‫��ߡ��ۼ‬Լ����
‫ٽ‬
ֵ ��Ƶ�Ԫ¥�������ֳ����¥��һ����ӰҲ‫��ײ�������������ʹ�������˸��ڶ‬
��һ���ǻ��ߡ��‫���ں��������ڴ‬ʱ�����������һ�ģ���Ȼͣ‫���ס‬ӡ�
����ɼ���������Ȼ���𡣡����Ѿ�����û�л‫������ع‬ˡ���

���ǿ��߼���ӭ��ȥ��

������ô����ˣ���

��ɼ̧��ͷ����ı����ˣ��Գ�������‫��ۡ�������ס‬һ�첻���
�ʱ�ܾ����������Щ�������¹�Ĵ��ü���‫��۽‬Ƿ�����Ҳ������ࡣ

����һ���̣�һ�Բ����‫�����ؿ‬ʱ����ǰ������֪���ʲôʱ��ʼ����������
�ˣ�������ʲô�£���Ӳ��߹����Ҫô��ʱ�߹�ȥ��Ҫôһ���ɢ��

�����£�����ʱ�‫������ڶ‬һ�‫�����ͣ�״‬

��ɼ���ͷ��

����˵��ͻ�ȥ�������������롣��ɫ����ֻ���
‫�����۾‬ө�⣬�û������ĵ��䡣��������ˣ���

����������ʱ�����������������ʬ�����72Сʱ�̲��������Ҳ�ṫ�
������Ѷ����

�������̲��������������������dz���ʱ��ͻ ᱻ���ϰ��������ҵ��
��е����˭��ɱ������˵��һ��ͷ����˿����������ᶯ����������ʱ�
�ģ���

�����ǡ�����ʱ���ֲ��‫������ڴ‬д�����ꡣ���Ǽһ���Ǹ�������‫��ڡ‬ҿ
͵ �û�
DZ��¸ɵ���

�����ǡ�����

�������Լ������˭�����‫������ס‬ʱ�շ�����һ�䣬�����
‫�������ټ‬⡣��Ϊ���ᵽ����ܻ�
ͺ ��ҽ��Ļ��ֲ��ܿ��Ƶ�ð����ˡ�
�������Ǹ�˭����������ɼ�񿴵ͼ������Ƶ���ô����ϲŭ�޳���������֢���
��

����˵���ܲ�����ȥ��������‫����ٺ‬ġ�������û�������Ǽ�û������
ʱ��üͷ����������˵������Ҿ�����������¡��������Ӷ�·�����ĸ
��ԡ�����

���������꣬��ɼ̧�ž��ߡ�

��������������������ʱһ��‫���޶ס‬һ�û�����‫�����ء‬

��ɼ‫ת‬ͷ����������̵�����������
΢����������̵ �����������

�����֡���

���Ҳ�������˵�����������ʱ����ԡ�������Ļ���Ȼ��������Ժ�
������Щ�¾�����̣���Ȼ����ͱ��‫�ٻ‬ͷ�ˡ�����

��ĬĬ�����֣ �������ֵ����� ‫�ع‬ԭλ��

�������İɸ�ɼ�����첻�С�����‫����ת‬¥ȥ���������鲻�á���

49

��ʱ�����ţ���̱���ǰ��ս�����ǽ�ľ����
󾪴�ˡ ������
�˵ ԭ�ġ�Ѳ ����ҡ��
������˼������Ѳ 飿��˵��ϴ��Ҳ��Ϊ��ɣ�

�����϶���һ��Ѽ���ʲ���ʱ���ò��ҿ�϶��һ��dzһ��� ߽��ȥ��ԭ�������
�ӻ���ô����
򵥵�Ҳ ���� 鷳����
�һ��ѱ�������Ĵ���������� � � � � � � � � � � ·������������������
��·���һ�ߣ����ҵ��Լ��Ŀ��Ӵ��ϡ���

���㻻�·��ܲ��ܹ‫��ظ‬ţ���
����Ȼ�����ɼ��������ʱͷҲ���‫��صص‬Ͽ�‫�ܣ‬һ�û����

�����Ÿ���޷�Ҳ������Ҫ�����������Ͽ��‫��������������ת‬һ���
‫����ٿ‬ſ���λ��

����Ҫ�������

��ɼ��Ц��Ц�������ſ�

������������������ɡ���

�������ˣ�����ǰ�����������ģ�ҽԺ�����ŵ��Ǹ����˵����Ҫ��Ҫ�
�����Լ����Ű 졣����ʱ˵�Ž�������·������������������۵�λ�á�

����һ�������‫����ء‬л���˵����

��ɼ�����������߰� ���ķ�����������‫�������ڣ‬ʲô�Ҳ���������� ͸�
��ֱ���������������黹��
�Dz��͸�ˣ�� Ҳ�Ƕ�ϡ����¡��ܶ���û������������ӡ���ɼ���������Ǵ�ʲ
ôʱ����������ʱ��ֻʣ��һ��û�ɾ�����լ��ˡ�

�������
�ʤ �ⷳ������ ӵ������е���˼�Ƶġ���ɼ������� ‫��ֻ�ݣ‬Ŀ�����
�����‫���ػص‬Ӱ��‫��ת‬

���Ȼ���‫�ڣ����ޱ‬ƽ������
͵ ˵����䡰��Ҫ���ˣ���ʱ����

��ʱ��û�����ͷ��‫�������ء‬һ������������ʲô������һ���˵�ꡣ

���úúã�������ߡ����졭 � � � � � � ɣ�������ȥ���㡣��

���ű��˲�û˵������ʱ����ˮ��ȥˮ��ˢ�������Ȼ‫ ���ͬ���� ֣� ס‬Ѱ�������


���ı��ӣ��嵽�ſ‫�ڡ‬

���Ÿ�ɼ���������Dz������ŵ����У�����Ҫ� ߣ���

���š�����ɼƽ���‫�������ػ‬ɫ�������Ҳ�‫�����ޡ‬Ҫ�뿪�ձ��ˡ���

��ʱ��ʱߵ�����‫�ת‬ɳ�����ϣ�����������Ķ���һ���ƿ���ͷҲ���‫����ص‬
���֡ ��

����������

û���ӵ�ɳ��ɢ����һ�ֲ��ɾ�ҩ�ij¾�ζ�����ɼ������������һ���‫����ۼ‬ǵ�
����ʱ����ʱ�µ�һ���Ϳ����ʱ�����Լ��ľ��Ҳ��������Ʒ����ʱ�õö�࣬
�֪���������ȥ��

��ʱ���û�ͷҲ֪�����‫�ڿ‬ʲô��һ�Է����ֵ���������̫���֮Ҳ
� � � � �̫ � � ͦ ��ͦû��˼���¡����ɫ
����‫��ؿ‬Ÿ�ɼ���������ϡ�����ǰ���������һ����������޲��ðѷ�
��Ҳ�����ˣ���ʱ����ʱ�������Ҳ������ͻ�ȥ�Ը�ɼ����ȼ�ŵ��̡�

����Ű��Ӵӱ���Χ������쳤���ӽ��̶���ȥ����ɼ΢΢Ťͷ���������
‫�˵���ﺬ‬š��˼�˵��ô�Ի�������š���

������������ʱ������������ȼ���������Ų�������������
�������ˣ���

��Ȼ��ʱ�����Ƕ����ᣬ������̵�ŵ�Ի������ֵ�ǰ�ԡ�գ�‫ۼ‬䵽�����
‫������ز‬Ҳ�����ź�����ʱһֱ����Լ��Ը�ɼ�ĸ��鲢����㯡����‫�־‬
�Ƿ��֣ �������� һ��Ͳ���һ�𡭡������
�Լ����������������ȷ��ϲ���ϳ��������ǿ����ͷ�������ѵģ���ܸ����Լ��������
԰�ϱ �ˣ ������Ǹ�
�˲������ɼ����

һ��Ҳ����

�����Ժ��������һ����Ҳ�Ǵ���ʱ�����
͸�ɼ�· �������˷ֲ档���
�һ
ͨ ���²ͨ һ��
ε 绰������Ҳ�������棬���Ƕ������ûʲô���‫��׵‬ǡ���

�Ⲣ����ζ�������İ���õ‫�ܸ��ؽ‬ɼ������������ʧ��

������ͻȻ�ߡ������Ŷ����Ĭ�����ˡ���
�֮ǰû˵���������ɡ���

��֮ǰû�У����������ˡ�����ɼ����������ε����������Ҷ����ˡ�
���� �֮ǰ��������˴����‫��׾��ֵ����ڲ‬ɣ�ʣ��һЩ��ӹ�ͼ���ģ����������
��յ���‫�������ݲ‬Ȥ�����Ⲣ���������ľ�����£�����������ҡ���֮ǰȥ
�������һ�Σ����˸����ƺ�����ľ����Щ����֮ ֤ � ⣬Ҳ˵��˵���µĴ�������Ľ
��‫���ۺ‬һ���㣬���������һ�ɣ���������‫���ڣ‬ҵĴ��������㡣
�ҵ�������ν��������������Ҫ������ľ����� �߰ɡ���

����Ҫȥ�ģ�����ʱ������ȵ‫�����أ‬ȷ���ߵ��ˣ���

����ȷ��������ɼ�����‫����أ‬һ���Զһ�㡣����������漰�����ĵ
‫�����ط‬

��������ʲô�‫�����������ط‬ĵ������������ɸ�ɱ��ȥɱ�㡪������
�в����е���������‫���������ݵ‬ɱ��Խ��Ĺ����𣿻��
�˵����ȥһ��������ȫ��֪���ĵ‫˸����ط‬ɵ�Ҳ����ν����

��ɼЦЦ������ͷҡ��ҡ��

���ҿ������ȷʵ���鲻�á���

����û���㳶������

����Ҳû��������ɼ̧��ͷ�������������ʱ���‫������۾‬Ҿ�������Dz�
��ı�ģ��ҽ�����ֻ��֪ͨ��֪ͨ㣬˳�㽻�

�һЩ�£��Ҳ���������ҵ�ȥ����ʱ������˵��̧���ֱ 󿴿� ����������‫������ص‬
��һ��Сʱ����һ��Сʱ�������ҵ�����ˡ��Ҳ����������Ҫȥ�ģ���Ҳ���
�����������֮�����IJ��������Ժ��ˡ���Ϊ��Ӧ��Ҳ��‫�������ף‬Ҳ�ն�
�����һֱ�����ߣ�����ʲô�����ˡ������� �֮ǰ����˵�ģ���ʦ�Ѿ������ˣ�
�����һ��‫���������ڣ‬ˣ�Ҳ�������˵���������ǣ�����ܲ��ܿ�������
��һ����һ���������롭������������ҶԱ��˵������Ȥ����
˵��������վ����������һ���ŷ ⶪ����ʱ��ǰ��

���ⶫ�����ľ��죬���������Ҷ����һ�㲹������ò�����Ų�����

����Ҫ��������ʲô�ˡ�����ʱ̧ͷ����������ȥ�Ķ�

��˵�˲���������ˡ�����ɼߣ�������‫���������ת‬ľ��죬�
�˵��˵�ģ���ʵ��ְ�����˵δ���Ǽ����¡�����������չ�ᣬҲ��Զ������衣
����Ҫ�������ɡ�����

û�е�𣬸
�ɼ�ĽŲ���ȥ��Զ�ˡ���ʱ����ɳ���Ͼ�ĬƬ�̣�����������ö�ŷ⣬����յ���
��

�����Լ��������‫�������ڷ‬û�����ȥ��ֹ�κ��ˡ���ʵ��֪����ɼ˵�Ķ��ԣ�
������

���˶��з����ʱ������ƫƫ�����������Χ����һ����������࣬ ���ɼҲ
����һ��Ҳ�ã�����ÿ���˶�����������֣ �� ȴû���‫�������ں‬ʱ������
�ܲ��ܵ�������ÿ��Ļ�ʽ�����

�������ΪʲôҪ����������ʵ�Ը����ֻ쵰��Ӧ��‫�ץ‬һ�
‫�������ٱ‬Ƿ���Ϊֹ������ʱ��������‫����ؽ‬ŷ ⶪ����ȴƳ��ɳ���϶��Ÿ�ɼ���
İ���̡�

��������������һ֧����ϡ���Ϥ��ζ���Խʱ�հ�����ö������ʱ����ɳ
�������һ���̣���ǰ�Ĺ���һ�Σ������Ȼ�����˻þ��Ķ�����

���‫���޲��أ‬һ֧��һ֧�‫���س‬ȥ�����˳�����ʲôҲû�롣
ʱ��������������л�����������˵��Щ������Щ�‫���ݵ‬꣬� �

��֮���ԡ����������˵ķ����˷�����һ�������һЩ���‫����ܣ‬һЩ����

��ʱ�е��Σ�������‫�������������۾‬ȥҽ
񣬴� � � � � � � Ժ��Ȼ�������һ��һ��֮��䣬����
�����Ȼ�����ˡ���֪����‫����ش‬ӵ����ͳ����ӣ������о���ȷ���Լ�û�п
���
������ʮ���ˡ���Ұ��Ϊ����������쵽����ҹ�������������

�����ǰɣ�����ʱ‫�����ץ‬£��ҽ��ų����ȥ��

��������һ�ɣ����ƿ��໤�ҵ���ʱ������������裬������
�С��ʿ�����ĵ‫�ݹ‬ȥ��Ц���绨���ʻ

�����ϰ 壡�簡��������Ťͷ����ʱ���洺����к��š����þò�������糿
Ҳ�п���Ұ�������Ԥ���𣿡�

���꣡����ʱ��������һ������������ѵı����ϡ���Ŭ���ȣ����Ǹ��
��һ���㿴�Ҹ�����ˡ�����

�����ȥ������ͷ�ҹ���ĵ�������⧲��������ʱһ���ۣ��һ�����Ƥ���
ӻ����������

���������Ѫ��������к�������‫���������ڣ‬Ƕ��ĵ���ζ������

50

���ʿ������ı�ŭ������Ȼ�����ҿ������ˣ��‫���׷‬ͷ�鲽���ܳ
�ȥ����ʱ�����û��Ц�⣬̧��Ĩһ����ϵ�ʳ����������������‫ڣ������ﰡ‬
������ѻ�ʿС�㶼�����ˡ���

����ŭ����

��˵�õĻ����·��ͻ���‫���أ‬

���㻹��Ҫ�һ�������Լ�Ҳ˵�����û���Ҵ�ĵ
‫�����ط‬Ҳһ��һҹû��Ϣ�ˣ��ѵ��Ҳ��ܻ�ȥ˯һ���Dz��������˶�ҪΧ����‫������ת‬
������Ǵ��治���ˣ�����ʱվ��ԭ��û�������ʵĻ�ȴһ���Ե
‫���͡����س‬ʵ��Щ������˵�ģ����� �֪Ϊʲô����ʱ�˵‫�����������أ‬Կ��ơ�
��ջ��������ˡ����ߵļ໤�����Խ�Խ�죬�������ֱ���
�һ�ֳ�����������֡
� � � � � � � � һ�ѳ���������‫ؿڵ‬Ĵ�Ƭ����ʾ���ϵIJ���һ����ƽ�ˣ���
����֡ ������� ij���������������ʿ��һ��ҽ��Ҵ‫���������ٵس‬ȴ�����
⽣�����ŵ�һĻ��

��ԥƬ�̣��������˳�ȥ����ʱ�߹�ȥʰ��˦���
‫ڵص‬ļ�ö��Ƭ��������߬� �����ġ�

���Բ������Ҳ��á���������ͳ����Э�����������
͸�ʮ ���� 䡣��
�Ҳ��ǹ���˯�ŵġ�����

��˭����˯��˯�����������‫�����ش‬㡭����

��˵����ȥ�ˡ����������ó�Ҳ�����ó����������˼Ҳ������‫����ס‬
鶼�����
�ģ��������Ƕ���������ŵ����֮����Գ�Ϊ�������������ΪҲ��Ҫ�˼��Է��ĸ��‫���ܣ‬

�����Ȼƣ���‫���ؿ‬ͷ��

�������û��˼���ϰ ̧塭����̧����‫���������������ۣ�ס‬Ŀն������
‫��ֵ�ڼ‬Ǹ�����ijƺ�Ҳû�����յ��¶ȡ����Ҿ��������ɵģ������ʼ�ղ������
‫�����ں‬һ��������ҡ���

�������������㰡������ʱš��ü�ģ�������‫����أ‬Ҹ���ֻ�ǡ�����

��ֻ�ǣ����������
͵ ƿ��ֱ������������˵���������ֻ�ǡ����㹻
�˰ɡ�����Ҿ���Ǹ�ֻ�ǡ�����ν���������Ҳ�����ô��ã����Ի���˵���
úá����Ҳ������������ѡ���õģ�Ҳ���뿴 � � � � ͱ��˻��в��ɴ������
� �
޵�����‫ڣ‬ľ�������

��ʱ��Ĭ�ˡ���ǰ���������������Խ������IJ԰��ţ�������һ���ǿ�
İ���������壬��
�Ҳ���ܹ�ĵ������ӡ��������ǰ����һ��Ҳ��Ƣ����ʱ�������ְ���ã��˷ܵ
�æµ���Ų�մ�‫����ء‬ż����һ�Σ�Ҳ�����ǻ�û��ü��ͽ���һ�ɱ�Ҫ��ȥ�����񣬴
������������˵�ŭ��Ҳ���ų��ζ�ͽ�����������Ϊ�����ˡ����ǻ��
⣬�dz��С�ӻ��Ǿ���������ǹ���������Դ��ɶ����������û‫����׼‬ʱ��
��Ļ��ú��ʹ ġ�
���̫�������ʱҲ�������ŭ�‫����˵���ؽ‬ҵ��ţ���ʱ����һ���ܻ���ŵóѵĻ�Ц
������§����IJ�����‫ػ‬ε������ϰ 塭����������һ��ϲ�����գ���

�����˭�����ϰ 塭����

��˭���㡮�ϰ 塯����������‫���ض‬ʱգգ�ۣ��ˮ�������������Ž�������
档������� ‫ڽ‬С��Ϲ����‫�����ء‬

��ʱ���Ƕ���Ϊ���ܲ��������ô���£��öԷ�����Ҳ����ȤҲ�գ���ʱ�����
���˳��ܵĸо���ʵ�Ǻ����ġ�ֱ��������ž����Լ��������һ�����۵�����
��˯��̫���ˣ��κ������‫��ڶ‬н����ʱ��������ֻ��ǿ���Ų��ϳ����Լ���
���⡭��

һʱ����ʱ��������ζ�ӳ£���Ĭ������Σ����һ����‫̾�ص‬Ϣ��

����û��ѡ��˭����һ����ΪΨһ�Ĵ����Dz���Ҫ��ѡ�ġ����ǡ�������Ťͷ�
ͣ����⣬Ŭ����һ������Ľ������
ͣ ҵ�����û����ô�ɾ��������˵����ȥ
�ǿ��Ա����£���ȴ���ᱻ��ǡ��Ҳ�����˵��˵�IJ��ԡ�����һ�ɲ�ϲ������
ʲô�ҿ��Բ����ϲ���Ҽ�ʲô���ҿ��Բ����ҵ����㻹
�ǿ��ü�ɡ���ɼ��������ҵļ�������ʧ����ҡ�����

˵���������ߵ�������ǰ����ָ�ᴥ��������

������һ�����ˡ���ʱ����ָ��΢������������
ʹ ϸ��IJ����翪 ˮ�档���
���ͷ������ʱ��һ�縺���翹����‫�ޡ‬

�����ң���

����ɼ���ˡ�����ʱ�ɴ��˵�����˵�����������ܶ
ͺ ��ˡ�����ʵ������
����ҵ�𡭡���

��Ȼ��
󣿡�
��Ȼ����������˸�����ʲô��Ҳû����������̫���ˣ���ͷ�������� ʰ
һ�¡�����ʱ‫ץץ‬ͷ����Ȼ�������������
򻹸�ƵĿ �������� Ҫ������˵��ʲô��˼�����������‫�����أ‬Ҹ�
��˵��˵������������𣿻������Ҫ��Ϊ�����ʲô��ſ��ģ���

�������������㣬�һ�û�ʣ���Ͳ��������ˡ�����������
‫���ض‬һ������������ô��������������飿��

���涺��Ȼ˵���������顣������
�õ�����ҿ����Ƕ��������˵��һ����ʱ�����ⲻ�Ծ�����̱� ‫����͡��ס‬͸�
��ĸо����ߡ����¶���‫���ڽ‬ԩ��ͷծ����˭��˵������򷳵IJ���һ���¡�����ķ
����ƺ��û���������޷����ܵIJ��������һ�ɣ����������鱾��

���һ����Ǻ�
ܲ� ɡ���������ô�²�һ�䣬��ʱ��Ҳ��᲻� 𾢶
�˵��ȥ�ˡ�����������ߣ������������ͷ����

����ǰ���Ҳ��á��Ժ��������
󲻻�ˡ ������� ޷��ǿ���ɼ��˳�ۣ�����Ժ��١
󲻻� �
�����

���ҿ���Ҳ��˳�ۡ����������˵�������һ���ƿ������ȥ�����Ҿ�����
��

�����㾲�ɡ�����ʱվ������ų�ȥ�������ű��Ƿ�һ��������ƣ�۵
‫�ؿ��ش‬ͷ���������Ҷ������⣬���������˸ҡ�‫����ڡ���������������ؿ‬һ�������ʱ
�Ĺ�ϵ����������û��� ʹ 군��ֻ
�Dz����д�ǰ��ô�����˰ɡ���������Ÿ��ţ����ܰ���ġ�

��һ���Ӧ���������ɼȥ���Ķ������Ȼ�‫־‬
�ò��ԡ������ֻ�ǵ��Ļ�����Ū��������ζ����

����ô����ţ��ո������������������
͵ ˡ��������Լ����Dz��ܹ���˼
�����⣬ֻ����ôһ�������ͷ�ֿ�ʼʹ�ˣ��治֪�������
�Ƿ���ʲô���ǣ��Ѳ���Ҫȥ����‫�����ݰ‬

���Ǻǡ��������‫��ﴫ‬һ��Ц�����������ʶ�����һ�䡰 Ц��ƨ��������

�����˿‫ڲ‬ž���ԡ�
�������‫���������۾‬Ĵ
͵ ���ɫ������ô����޺���������İ���Ҳ������
��ʱ��һ�����Ǽܱ����ѵļ���ǣ�Ҳ���Ǵ��̬‫��ڵ���״‬

��ô�ղ���˭Ц�ġ�

��ô�������‫����˵˭�ڶ‬

����ɴ��‫۾���ͬ�ٵ‬е���‫�ޣ‬Ŭ��������Ǹ�Ц����ƴ��������еִ��š�

����������������������

�����µ‫���ؿ‬Ѱ����ʱ��

������ʱ����һ�����������ߣ�է������������ſ‫����ڣ‬ǿ��߼���ӭ��ȥ��

��������´��𣿡������‫��ش‬ϵ��
´����� ⲡ� Ŷ ������
��
ʺϡͦ ���� ˵�����Ȼ�ü�������ɫ��� 죬���ɵ�һ 㶡��
�����ô�ˣ���

��������������‫����ק‬ʱ���‫���ݣ‬Ϊ̫����������ָ���‫���ݽ‬ʱ���ֱۡ�

�������ǡ�����

�������㣡 ҽ����û��˵��ʲô����������ʱ˵������㼱�ſ��
‫����˵���ڣ‬ʲô�����𣿡�

��ʱ��Ĭһ�¡����˵��������Ȼ������õ�ʱ������

��ҽ��˵���������Ҿ��ܳ�Ժ�������Ǿ���ѣ������У�˵�������‫���ת‬
磬�Ƕ������»ã�����������Ժ�����Ҫ�����һ��Ѫ���ų����Ŀ��
‫���ܡ‬
�������𡭡���������ü������ʱ���
‫��������֪�����������۾‬Ų�ʮ���Ϳ������ˣ���ΪʲôҪ������£���

��˭֪���������ʱ�������ҽ����ô˵�ġ���

�����Ȼ�����ɼ�������ҽ��������һ����������
󷢷�ʱ� ‫���ش‬ȥ��

���Է��𣿡���ʱ�ߵ��� ߰�ѷ��и��¡������������ͷ�ϣ������䵭��

��һ���ԡ���

��ʱſ������ ‫������ܽ�ؿ‬
ߣ�������

�����������

���š��������Դ������
򶯶�һ � �ܿ�����Ľ��ࡣ�����Ǹ������Ļ 쵰����

���úã��Ҳ������顣����ʱЦ������������Ķ�ͷ���촽�������
ߡ�������ֻ����һ�ɡ�����ġ���

����ȥ¥�����ʮ����仰����ԭ���㡣��

��������

����ȥ����֪�����˵�ļ‫ٵ‬ġ������������������Ҫ��������ͷĥ���ɳɳ
���졣��ʱһ��§‫������ס‬Ťͷ������������˵�˲����������‫�ھ‬ȥ������

��ȥ��˭���㰡������������ĵ�Ƴ�����‫��۽‬վ�����һ��Ц�⡣�
‫���ۿ‬ʱվ��������Ȼ‫½���קס‬ǡ�

�����
���ţ�����ʱ����Ҫ�ߣ�����ʲô�µ���ȥ������ʮ����˵������

����Ȼ�����������㡣��������������
‫��ס‬ʱ���ԭλ����������������������ˣ���ʱ���������ɳ�����

��ʲô�£���

�����������
͸�й� â ִ���ʱ�����е�²�����Ҫ��ʲô�� �����㶢�
�Ƭ�̣����Ȼ֣�����µ‫�ؿ��ڣ‬ÿ���ֶ�˵�ø������‫�ء‬

������ģ�ʬ�‫��ף‬ҵ����𣿡�

��û������ʱ�������˻‫�𣬶ش‬һ�����ʣ��������������

��ûʲô���������ʡ����������赭 д��˵����
‫�����ٶ‬ȥ����ʱ��һ�����Ե��������������IJ������ɫ���������
���

51

��������ӵ�ָ����������ҽԺ���ð�����������ǰ����е��໤ʿ�İ��ı 㵱
���˸�顣����µ�����Ⱥ������֪���������ʱ�����˭��ȴ���������̵
‫�����ط‬ζ���Ͼ����������ֿ���ȥ��������
ͺ Ŀ�����˲����ˣ�������ʱ
��ô����һϢ��ģ��Ҳ��һ���˲ţ��ο����‫��ں‬ˡ��‫������������ڳ‬Ů�����
��ÿ���ܸ���̸Ц���Ҳ������һ�����‫�ܡ‬

��ʱ��ʱ�̲�²�‫��˵������ס‬һ�����о�û������

����ժ��һ���������ŵĶ��ãȻ�‫�����ؿ‬

��������˵ʲô����

����˵����ƭС������飬�
�Ҫ�������ʱ������������ǻ�����������Դ�˵û������������ƭ
��һ��Ժȶ��ѡ�������Щ�Ե���ȫ���Թ�������ô����˼˵�ҳ�Ҫ��ģ�

����Ե��ǻ�ʿС����ҳԵ����㡣����һ���𣿡���ʱ��������‫�ػ‬һ�䡣

������Ļ�ǻ������һ�������‫��ڴ‬ϡ�����ô��������ʱ������‫�ﶪ‬ģ ᲻�
���ʵ����Ľ���Ŵ��ܾ��ˣ��‫�ۿ‬ʮ���ȥ��Ժ������û���ó�Ժ����˼�����ȥ
�������ȴ���ó����‫��������ڿ‬й ۲�һ��ʱ�伴�ɳ�Ժ���Ļ
‫��������ظ��������ڼ����������ڿ‬ϵ��˺���ʮ֮�˾ţ�ͷ�ϵ���Ҳ�ް���������
��ҵ��ǿ����Ҳ�����ǻ��‫��׳‬ˡ�

��ιι��˵��λ���٣������߹�ȥ���������ʵ��������кܼ‫ٵ‬IJ�ˬ�����㻹��
����������ð������Ը��Dz���ҽ�Ʒ�Ҳ�ܹ�
󰡣� ͵˰����
𶼲�͵ �� ְ‫�ٷ‬ҽ�����⾯
�������ʧ�‫���ܣ‬

��������һ����ָ���Լ���ͷ���棬���ʱ���޽ǵ�ͷ���е 㳤�ˡ�

����Ҳ��֪�������ѵ���ûȥ��ҽ��

����������ʲô�¶�Ҫ���˰������𣿡���ʱһƨ������
‫������ߣ�ץ‬ͷ������ֻ���ҽ����ҵĻ‫�����ظ‬Щƨ��������������������Լ�Ҫ
���Ժ���ԡ���

����������‫�����ؿ‬

���Ҹ���Ҫ���ҲŲ�����

�������ô��‫����ס����ס‬ˣ���

������ûʲô���ð�������һ���ʿƯ����������㿴��ով����ű
ߵ��Ǹ���û���д��ӵ��Ǹ��

��ʱ��ͷ����������ʿ�����ճ��Ը���ĵ�Ů�˾���һ���

����˵������
��û����ô��

���‫����׳‬㣡�����˻�С����ӡ���������ʱ�̲������‫ס‬
²���Ҳ�������Dz���‫��ץ���ص‬ˡ���ʱ�ſ‫�ں‬Ȼ̽��һ���Դ��Ǹո��߹
��Ů���˻����

�������� ‫�𣿡����ڽ‬

��û��Ŷ��������Ť��ͷ����֪�������������
͵ ˲��������ϣ������ȥ
˳����Ź��ϣ����������

Ů�˽����ſ‫�ڣ���ס‬ſ���ֺ�Ȼ����������ʱ���������‫��������ٿ‬Լ�Ҫ��Ҫ�
��Ǹ�����Ǹ����˵������

��ѽѽѽ������������˼�������ᰡ����Ů�˼����ˤ�����ܻ�¥��������
�ȶ������������˷ܵļ�С�

��ʱĿ�ɿ‫�ڴ‬.jpg��

������ɣ������ӣ����������е�ɫ�������ſ‫�ڣ‬ȴ�䲻����
‫����ס‬һͨҡ�Ρ�

��ιι��˵�������‫��ﶼ‬Щʲô����һ�ɣ���Ͽ���һ‫���ؼ‬û����

������‫��ؼ‬Ҳ�Ҫ���������е��������ҡ������ƽ�������ҿ��ò��˶
���ҾͿ���������ҹ�‫����ڲ‬ˡ�����

�����������Ԥ���‫�ر‬һ���ƿ�����ʱ����‫����������ؿ‬ǿŸոձ�������Դ���
�‫����ص‬ͷ���
���ֵ������ʧ�ˣ���ʱվ����ͷҲ���‫���صض‬һ�䣺

������������ɡ�‫�����ף‬ձ���ʿ�ֱ����
���‫����޹������������ף‬ɻ
򷢳� � � ��������������ˣ���

���‫�����ֵ��޻ش‬⡣��ʱ�����߳� �ȥ��

����ҽԺʱ�仹�硣��ʱ������
ߵ��ƣ����������ûš��������ǵ������ҽԺ�ֱ�Ť������
�֮ǰ�ļ��Σ�����
��������ì�ܾ�Աȹ�ȥ���궼�ࡣ

�����ǵ�����ν�ľ 뵡��
�˻�����ô�ġ�������ʵ���е�ֲ������Ͼ�������ʱҲ����ʲô���‫�ר‬ң���
�����еĵ�һ�ι�Ȼ�dz���ʧ� ‫���ܣ��������ڽ‬ʱ�ĸ���Ҳ�����ֹۡ�����Ҫ��˵��
���‫�ﲻ‬Ծ�����˵�����ˡ������һ�ɿ������ ʹ ǰ��ûʲô�����Ҳ��ˣ��Ҳ��ʹ
��Ҳ�á������˯�������Ҳûʲô�ı 䣬���� �֪Ϊʲô����ʱһ�
‫����ٻ‬Լ�����������
񾭹�Ǿ ��� С�Ӻ���֮����в��ң�������������ţ�ֻ�����˵�ֱ���
‫�ڲ‬ʱ���������Ծ��������⣬����������

��о�����ʱ�����‫�ܻ�������ܣ‬ҽԺȥ��������������˵û���˾͸Ͻ�‫ؼ‬Ұ�û�
���һ�ɵļ������ú��ࡪ��Ҳ
ʹ ����ôɿ��Ļ������Ƕ��ӵļһ��е 㴥����
�Ͼ��Լ�˵��Ҳ�����Ļ��š�����ʱ�롣���ʱ�����
‫���ڼ‬һ���ˣ�ȷʵ��û������ƵIJ��þ�����Ϊϰ���Ǹ�ܿ��µĶ�������ʶ�����
ͬ���ĵ�һ��Ҳ��������� ͬ ӵĿ�ʼ����ʹ��ʱ��������ˣ����������ϰ��
�˼�������ô���ˣ����ϲ���ѿ��ֽ���‫��֮��ʹ���ڱ‬ϵ�Ư��Ļ�С�ӣ�����ʱ��
¶��γ���Ͼ��Ц���ѹ�ʱ�ἷ���‫ݽ‬Ƿ�����ʱ����ʱ��Ҫ�����Լ��߹�ȥ�ij 嶯��
�кó�һ��ʱ�������Լ����������߹�ȥֱ������

��ʱ‫�ץץ‬Դ����ֻ�������Ǻ�Ҫ��ģ�����������������Ĵ���һ�����Ҳû�С
�������������˶��‫���ڿ‬ʲô���ĵļ�ֱ�‫���ס‬ӣ���֪������dz���ʲôë�����
�ʵ�������ǰ��ʱ���������Ҫ���¿�ʼ���ǵ������������Ҳ���˳�
�������������Ľ����������Ŀȫ�ǣ����º����‫���ܻ��ؼ‬Ϊ�Լ��ߴ����
ˡ�

������ֻ��Ȼ���������ʱ��æ�ͳ���������֮ǰ������ֻ��ˣ��������˲�
�µĸ�����˵��ҽԺ�����Ǻ������ֻ���磬����ʱ�˵‫���أ‬ʱ���������
‫������������������ڴ‬һ�ɡ�

��ϧȴ���ǡ�

��ι������Ϊʧ����Ŀ�����ô�á��Է��ƺ�������������û�‫�ں‬
����ʲôʱ����ʱ���һ�ˣ���

�����������

�������˼�ʰ�����������������ǵġ����绰�
�ͷ���˵��������˵��Ҫ���ǰѵ�������ȡ֤ʲô�Ķ������ˣ��Ұ�����¼���һ�£�����ԭ�ⲻ
�������㡣��

��ʱ���㶡����Ǽһ��ʬ���ҵ��ˣ���

����Ȼ������ô�����Ҳ��������ֲ���‫���׹‬��ġ���֮������Ҫ���ȡ��
���
�֮ǰ����ϵ�ҡ���

�绰��
�ˣ���ʱ�����ֻ��˻����֪��ò��ð�������һ�����Ϣ����������ô˵���
����һ���ܲ��ǻ��£��뵽����绰����ȥ���������‫ھ‬͹�ȥ�ɡ��㷽�㣿��

���а������绰��ͷ���˺��һ������Ȼ���‫��������̡��ڳ‬ɡ���

��ʱ���ˡ�����������һ���綼 û����ʲô�ˣ�ֱ��ҽ�����鷿�������
�һ����̬��������Ǹ������ƣ�¶�������䵭����ɫ��

������֪����ʲôʱ����Գ�Ժ����

ҽ��������д��‫�������־‬ʣ�������һ�ۡ��

�����Լ���ʲô�о��𣿡�

���Ҹо��Լ��Ѿ����ˡ���

��û�����������
ʹ ˣ���
��û�С���

���Ǿ������‫��˯�أ‬ã���

�����

��û�лþ��

��������

�����𣿻þͣ ��ҽ���
ͣ ±ʣ���Ƭ���Ŀ����⾫��ǿ���������ᆵ
�٣�����û�о���Լ���ʱ������߿������㡭����

��û�С�������ƽ����ɴ������˻‫��𡣡ش‬Ҿ���Լ�һ�ж��ã����Գ�Ժ�ˡ���

ҽ������Ƭ�̡�

��������֡��������еı��‫��Ϳ�����ڲ�����¿ڴ‬Գ�Ժ���Ͼ���Ժ�Ļ�ʿһֱΧ�ų��ᆵ�
�Ҳ�Ǽ�������ŵ��£�������Ժ����ʲô�����‫���ٹ‬ɡ���˵����‫�����ת‬ȥ
��

�ߵ��ű‫��ߺ���ͣס‬

�����ˣ����ᆵ� ١���

���ţ���

�����Ǹ��ӷ���ʬ���Ѿ���������ˡ�������Ϊʲô֪��������Ϣֻ�����鸽�
�ġ���

�������������ˣ�Ҳ������һ��Ũ��ľ�Ĭ��û�п��Ƶķ��䰵����������
��ձ�Ϧ��ͿĨ�ɽ�ɫ���Ʋ��յ������‫����˵����ݱ‬һ�����������‫�ص‬ʱ�̣�����ħ�ı��
Զ��
‫�ڴ‬ʱ�����

��������ͷ������
΢΢�һƬ �š ��������Ϣ��û�����������������
�°ɡ���ֻ���̲�‫����������������ס‬ʲô���ӣ�����Ƿ���˧��϶��õ���Ҳƴ��
����˰ɡ���

����������뷨����
�Ա���һСʱ��ֱ��������ȫ���������ʿ���ӽ���ȡ���£�������ʱ����
�е����ӵġ�

�����ᆵ� ١�����

��������������Ҳ������ֻ���䶪��һ��Ը��

�������������� �
‫�߹����� ڰ‬ȥ�����Ǹ����

�����Ȼ����‫��������ֱۣ����ץס‬Լ���

���������㵱���𣿡�

�����ţ���Ů�˵�ϥ��‫����ײ�ڴ‬ϣ������������
ʹ һ���ƿն�����‫�ڴ‬ȴ���
������Խ�Խ�죺ᆵ�����ᆵ���㡭����

���������ˣ��Ҷ���û��Ȥ��������һ��ͻ����������Σ�����ֻ����
��Ҫ����������������ҷ��䣬��ò���˵��ȥ�ɡ�����

Ů����ԥ������������˵���������

��������� ‫���޹ء‬

���⡭����Ů����¶Ϊ��
�֮ɫ�������������һ ᱻ�ǡ����������ֱ����͵�ʹһ�£
�������ͷ¶���²��‫̽���ؼ‬Ѱ֮ɫ����������һ�飬���𣿡�
Ů���������Ƭ�̣����н�����¶��㯵���ɫ�����
‫��ڻ����ص‬ͷ���������������գ����������ԣ���ȥ�ɡ���

����Ĵ��Ӳ�֪�����ô�߳� ����
䷿ ġ���Ŀ������ŵ�������ָ���ƽ���Ǹ���Į�
���һ��˦������һ�߸�̾�������¾�Ȼ����ϲ���������۸���Ů�ˣ�����
��˼���Ǻǡ���

���������ʱ�䣬����ʱ�Է������ӣ�ϴ�֮����‫����˯�ٹص‬ʱ������ֻ������
ߣ�������ô�����Ҳû������Դ���˵����Щ����һ�������Ц��������
һС��δ��������ġ���Ϊ���������������
�˭ ���� У���ο�����Լ�ϲ
�����ˡ����������Լ��������е 㽻���ϰ�����������
‫׾���˵��ڵ‬Ļ���������Ҳ������һ����ʽ����Ȼ֪���Լ��ж�������ʱ�����������
����
�Ĵ�����Ҳ�����Ժ����Զ�����ˡ�������Ҳ֪���Ǹ��������������ʲ
ô��ϵ�‫���أ‬ϲ����ϲ���������ϲ�����ζ���ϲ�������˳����ӵ�����
�˯�ŵ�ʱ��Ҳ���‫�ְ��������ס‬ռ�����

����������һ�У����������ա�
� � � � � � ա �

����������ܳ�Ժ�˰ɡ������롣��һ���޹���ʿʧҵ�Ͼ����������Ȥ���
‫��������������ڣ‬һ�𣬻‫����������ص‬Լ��ļ�����������Լ��Ĵ���ȥ����

��ƾ����ȼ�Ų��²������������������˯��˯���ξ�̤���� ‫�ڵ‬ҹ��Χ�
����‫��������ת‬Ժ�Ҳֻ��һ��
�֮ң���ɾ�������ΰ��ѵ�ʱ�̣�һ�����������
���������
⴩�¶ �������� ž��죡���Dz��������

����ô�����㡣���������Ժ��‫��ر‬ӵ������Ȼ���˾���Զһ�㣬�������
�˺ò��á���

���������Ȼ���Ҷ����Һ����ģ����ǰ˵���‫��ں‬ҳ���ġ���

����˵���Dz�����ʲô���Ҷ���ö���лл�����ܲ���ȥ�ú�ϴˢϴˢ�ȳ�ζ������
���

���Ѿ�ϴ����Ŷ���������ֵ�ζ������
�ģ����������� ��������
�ø�ɾ���������ˡ������̫�����ˡ���ʮ�����������
񼸰�ô �á����
���䳱 ʪ����Ϣ���‫���������ڶ‬Ӷ�‫�ػر‬һ�£�����ſ��‫���������ܣ‬Զ�㡭���

����Ҫ����˵��İɣ���ſ��㣬��Ҳ��Ҫ������

һֻ�ִ����ຮ���ǵ��¶�����������Ľ��‫�ף‬Ҳ������ʱ���������‫������۾‬
͵
���ˮ������Ȼ����ˮ�棬�������
�˻�Ƶ��������һ����Ҳ�������Ἰ��Ҫ‫�����ײ‬ŵ����������������
����� ‫���ߵ��ֻ����ٲ‬

��ιι������ʱ��û˯���ӵ 绰�
�ʱ
̵ ��������Ű���������̵������
Ȼ ̵ ������� ŵ�����ǿ���Ҳ���ˡ�

�� �ú���ȵȣ������Ͼ�ȥ���Ҳ���Ҷϵ 绰���㾡���Է��ģ������ҡ���

52

��ʱ���ú죬ܿ ��ҽԺ����̽�õ�ʱ�䣬��
�Ų
ͣ ������š���� ͣ ˳������ſ�һ����λ����������ī� ‫ڵ‬IJ�����¥����
�ŵ 绰���

��ιι��һ�ɣ�����£���ߺ����ȥ�����������Щ������һ�ɡ�����һ�ɣ�
��

��Ͳ�‫�����ﴫ‬΢��ĺ�����������ò���Ѿ�˯���ˡ���ʱ�ÿ��绰�
�һ�£���Ȼ����Լ�����ɵ�ϡ�

����Ȼ�������Ǽһ�˵ʲô�й�������ʼ����ĵ‫����ױ‬Լ��������Ȼ��ˣ��ʹ˻�ȥ�ƺ�Ҳ���Ǻ
����⡣�Ͼ��������‫�ڹ‬ϵ���ţ������������Ϊ���ּ�ë��Ƥ���³�һ��Ҳʵ
���ǹ��ˡ��뵽�������ǹ‫����ص‬ε����ţ��
‫�����������ٿ‬ŵĵơ������Ӳ��淭 ǽ��ȥӦ���ǿ��Եİɣ�

���⻹���е���������ĸ�����Լ�ᡣ�����Ų������դ�Χǽ��ȥ��������
�û�ɹ����ַ�ǽԽ��ȥ�������˵Ĺ�����������˴�ѧҲ�Ǹ��ɼ‫ͬ��ס‬һ�����ң�Ҫ�෽� �
�ж෽� 㣬����֪���̸����������谭��ôһ���¡�

�����
´�ž�������Ʒ�þ��ˣ������ǹ����������ȴ���Ҫ��ǽ������ʱ‫����ק‬
�����ָ��ϸ�����һ�������������Ҫ����ȥ�ĵ����Ͳ�����������
󾹱� � � � � �
�һ�¡�

���ŵĽк������ѿ‫����ڶ‬ʱ������һ����£����֮���ǰ������̴�Χǽ�ϻ����
��������ź���û����‫�������ۿ‬ӻ�ͷ��ֻ��һ���ɫ��ʿ‫��װ‬Ů����վ�����
��·�������������ӳ�òҵ���Թ��

���������������Ҳ�������ʵģ��е���ʱ����ë�����������ϳ���
���������ôһƳ��������ӡ���ⲻ����λ����

�����ӣ�����һ�����ʱ���� ͺ ˣ���ô����˼ҽд��Ӱ������Է����Dz����
�����ƺ���‫�ת�����ֻع‬ͷ����������첲������
�»Ӷ������������������������
󣺡� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��ʱ�е��������

���Ǹ��������ԥ�ŷŵ��������ʿС������Ҫ����ȥ�ģ���

��ȥ��������ΡΡ˵����仰����ʿС��ͷҲ���‫����ص‬ˡ����Ʒ��
‫��������·�׵‬ı�Ӱ�����ǹ���������ĵĻ�ʿ�������˲������˵���ɫ�
�һ�����˳����ʱ�ļ�����������������е���𡭡�

����������ȵȣ���һҧ����ȥ����Ҳ�����ˣ�‫��׷‬Ů���߹
�ȥ����ʿС��һ·�����ǰ��һ�‫׵‬ľ��룬�ƹ�Χǽ�ս�һ��С�š�

��ԭ��������ֱ���ͨ���𣿡���ʱ�롣�����
�Χ�����ǹ���ɭ�ġ���ʱǰ��Ĵ��Ӻ�Ȼͣ�����������ǵ���������߶���ʱ�
������������С�Ľ��¡���

��ʱ�����ʱ������һ����֡ ��

����˵���ӣ�����Ҳ��þ�������ˡ������ܲ��ܺú�˵�����������ʱ���
㲻��ô�����ɣ���

�����ǵ������ϡ��������ӻ�����е������‫�����ת‬ӣ��‫����۾‬ö����
�������ɡ����������ϡ����ͻ ᡭ����һ��Ŷ������

��ʱ��˵��Ҫ����Ů���ұ� һ���߹�ȥ�����㳹�‫�ʹ׺‬ǰ���Լ���һ��

�����˺��˿��
߰�ɣ��������ij������ƿ�����һ������ô���ðɣ���

����һ�ɣ���

�����dz��ᆵ� ٣�����ʱ�����������˵�㻹���Ǹ���ӡ���

������������ֹ�����Ӳ�δ�‫���ش‬ʱ�����⣬‫�����ת‬ˡ�

ͨ����·������‫�ף‬¥����ĵƹ�Ҳ�Ȱ���ʱ���˼��ȣ���֪��Dz��Ǵ����ʱ�ܾ����
��������ɭɭ�ġ�

�����������������Ӽ���������֮ǰ�ķ��̧��ָ������IJ�������ʱѹ�
�Ҳ�����������ֱ���������Ź�ȥ��

�ƿ��������ǰһƬ��޷��‫���ڣ‬Ӧ������Ȼ�䰵����ʱ�ж��
‫�ݵ‬ʧ����һ������Ŵ��㰴��‫�ڵ‬һ�߳� �����һ�ɣ��‫�����ܡ‬

��δ˵꣬ �꣬�� Ȼ�������Ĵ�������������ǽ���ϲ�֪���ʱ


������һ���������
ֻ � � � �֣ ʱ�����Ƹ�������ֻ���ϣ���ʱ�����ϸ����һ��ը
�Ѱ�‫�������س�ײ‬Ȼ
񾭣� ����һ���ľ��Ż�û������ĺ󾱾����ƹ���һֻ�������ĺ��
ͫ���ʱ������
ͫ Ȼһ����‫�ؽ‬ҧ��‫����ֻ��ץס‬ǰһ����˳��‫��ת��������˺ݺ�ײ‬ǽ�ϡ�

��һ������ǻ����ʵ���ˣ��������ƽ�‫���ص‬ˮ‫������׼‬ϼ��֡ ��ֻ���� ǰ���


��˵�һ�����죬�͵ĺ���
ʹ ѹ�ֵ‫������ش‬

��������

����������ʱ���ֱ۶���һ��ƽ̹̤ʵ���‫������ؿڣ‬Ƕ�ߴ�������컹 � ǽ�����
ߵ���ζ����һ���޲�����ʾ���Ķ��󲢷DZ��˶�������ġ���
���‫�����ܡ‬һ�ɣ�������ʱ��������ˡ����ÿ��ֱ‫ۺ���̳�ס‬ǽ�‫��ֹ���ڣ‬ǰ���
��ӵ��ʱ˫���Ѿ���Ӧ�˺‫� �����ת‬
‫����� ڰ‬ո��������ֻ����ܺͣã�һ��ģͣ �Ƿ �������
轺�ļ�֫���

����Ա��˳ŵ��𣿡���ʱ���ű���Ȧ‫����ס‬ŭ�����˵�õ�Ҫ��ҹ�
‫���ڲ����أ‬ҹ���˯��������‫֪�����������װ‬Ҵ
��� ��˼������𣿡�

����������‫�۾‬գ��һ�£�����Ȼ‫�׷‬ʵ��‫��������ף‬Ҫ����ִ�յģ��Ժ��㻹�ܿ�������

ͬ����Ȼ�����˾���ͬ‫������־‬ʱ΢΢��ͷ����������еIJ����Զ��
‫��׼‬Ժ���û�������ˣ�����������ˣ�������Ҳ��������ô���ˡ���

�����ܲ��ƣ�������ȴ��û���⡣��̧�ְ�����ʱ���‫����ؿڣ‬ų�������Ħ��һ
�¡�

���������Ҳֻ��Ϊ�˳ͷ�������ͻȻ�ܵ��������ͷ�����������ˮ�⸡�������ϰ�������ô
������һ��������£��ѵ���һ�����˵�����Ц�Ļ�����ܲ��ˣ���

‫ڰ‬
�����˵�ģ����˳���ɣ���������� ‫����ں‬Եø���������ͷ��ɢ����
���µ����ζ��˿˿���������ʱ�ı��ӣ���������ʶ���������

��ʱ����ͷ��‫��ס‬Ķ�ͷ����‫���س‬ǽ���ϵ��ָ��������ա���Ҫ�ͷ�Ҳѡ���ķ�ʽ�ò��á�‫װ‬
�����ˣ�������ó��

��������ۣ���ë�����ȵij�dzdz�������������ʱ���۵‫����׽‬ϴ���Ц�⣺��
�����㳬�¹��ѽ���ѵ�����𣿡�

���ǰ�������ʱ��ŵ‫̾���ر‬һ����������¹�����Ȼ���Ǹ��������°ɡ��
���˵�ź�Ȼ��‫�������������������ס‬е‫���ش‬š�

�������û�£���

���š���
����IJ�����Ϊ����������ʲô���µĶ����

�����а��ϰ���ô�Ҳ���ɸ�죬���е 㳣 ʶ�ò��ã���

�����ǻ������ʱ���Է����ģ������ǣ�¶��һ����ε�Ц��

����ô˵���ֻ��Ϊ��‫�������˲�����װ‬ˣ���

����ȻҲ��ȫ��Ϊ����ˡ�������������ʵ���б���¡���

�����磿��

����û�‫𣬶ش‬
̧ ���̧����‫����ס‬ͷ����‫�����ݶ‬Ķ�����ҧ�ɣ�������������

һ��δ�ˣ�������촽�㱻��������Ƿ�
‫��ס�������̧���ֱۻ�ס‬ʱ�IJ��ӣ���ཻ ��������
շ‫�����ת‬Ÿ���Ľ�Һ�������ķ�
��������ϸ���������������������ã�ÿ����ʱ��ͼ����ֹͣʱ�����
�㽫���������ֱ۹��ø��

��ιι��һ�ɡ�����Ŭ��ҵ�һ��ֿ��Ŀյ�����ʱ������
΢ Ƶ��������� ߣ�������ðɡ�����
��ҽԺ������

������ν��������������‫�����ز‬һֻ�ַ�����ʱ��䣬���‫�ڿ‬ʼ��������

�����ȥ������ų�������������˲�����DZ��������ȿ�ǻ��Ӳ���
����
ʹ ֡���ʱ��ü��‫ٵ‬ĺ������ͷ��������������̲�‫�������ס‬ǰ���ƶ���͡�

����������ô�˰���������ʱ���ְ�������������ϣ���Ŭ������Լ�
��Ҫ�����‫ڴ‬ˣ����‫����ﲻ‬ô�������Ǹ��ʺ����ȵĵ‫ص‬㣬
�ο������˻��Ǹ��˻�������˵��Ȭ���˵��ǡ���

������û��ʲô���ǡ����µ������ɵ���ͷ������˱�������Դͷ��һ��
����д‫����������ݻ‬ǡ���ʱ��֪���ʱ��ʼ���������ͷ�������������
�Ŀ�ˮ˳���Ǽ����ɵ��°�������䡣

���Ȼ���ֽ�����������һ�����‫��ס‬һ�����ͷȥ�ǣ���ֻ�ֺ����·��‫������س‬
�Ŀ��ӣ����IJ��ŷ��ܿ�ͱ��㶨����ʱ��‫���������ס‬ȥ�����Լ���

��ȥ�������ϡ����������ɬ��˵����֣ ������� DZ���ʱһ�Ѱ���ǽ�϶���


���á�

���Ǵ��ܲ���ʵ����ò������������¥���˶����������������°ɡ��
���һ��˵��һ������ĺ󾱼��������ǣ���ָ���̽�����˻��ȵ���Ѩ����

������ô�����𣿡��
�ʱ������ֻ��һ����ָ���ȥ�����С��˾Ϳ�ʼ�շ�����ӭ�ϣ�ÿ��ָ����һ���‫�ڱ‬
�Ǵ���е 㣬�����˵����������һ�¡����‫ص‬Ĵ�Ϣ�ԱǶ˴�����������
‫��קס‬ʱ����������������������ͷ������૵� � � � Ҫ����Ҫ�����

��ʱһ������‫��������ס‬Ҳû��˿��˼ɡ�����ǰ���������Ȼ�����˺þã���
�����ֻ�ܶ���ԡ�ҵ�ǽ�������������Ȼ�����ַ�й����Ŀ�������˭����
‫������ס‬е�����ⲻ��ʱ�˵����룬����Щȫ����ĩ�
‫���������ڣ‬Ը���������������ĵ��ϡ���

���������ԶҲ�����塣

�������ɲ������
򷢳�������
͵ ʱ��‫ͣ���ָ�ݽ‬°����‫���ס‬΢�ŵ����

��С��㰡�����
�һ���ɶ�������һ������������������ô�Ҷ��������ᆵ��
�Ǹ����Ķ����𣿡�

��������ͷ����ˮ˳���޽ǻ������Խ��Խ�ߵ�ˬ������������Щ����ֻ�
�ƴ���������Ǹ�����������������塣��ʱ��Ȼ֪����������
‫ڵ‬ĵ���������Ǹ�����ҵ‫���͡��س‬

�����������������̲�‫����ס������ַ�ס‬Ǹ�����ʩ��ѹ������‫����ٿ‬١
졭� � � �
��ʲô������ʱ��������ϣ��ͳ��������Ų��ĵ�а�ȣ������Ұ���һ�ɣ�
���ҡ�����

���ϡ�����������

�����塣��

���Ϲ������������ǴӺ����W�����ۣ������������
�ļ�������������ֻ
͵ �������ۡ����ʱһ��ҧ‫��ס‬IJ��ӣ���ָ������ǰ͹����̺��
�������‫�صز‬Ū��

˵�����ǿ��ֻ�����ĥ���������‫�˼���ڷ‬Ʈ�����޽�֮��������ɿ�е����˽
���߸���Զ��������
һ �����
İ ���
�֮
���£��߳� ��‫���ۿ‬ҪϮ���Ȼ�����������‫���ڼ‬
‫ڰ‬
���϶���ĸ���ʱ��һ˫�������ȴ�缢�����ް��� ‫��ں‬ж�‫��ס‬

������ôϲ�����𣿡����⳹�ǵ�����ƾ����������Į�ӵ����������������³�һ�䣺���
�Ȼ�ˡ�����

��ȥ��ɣ���

���̵ľ�Һ�罦��������ֿ����������‫���ڹ‬籩������ҧ‫�ס‬
´�����ͷ��ɲ�Ǽ���Ѱ�‫���ط‬һ����ħ��

�����˻�û��������‫������ײ‬һ�����ʶ��ţ�����‫����ץ‬ʱ���ַ�������
������ǣ����������ૡ���

����һ��ֻ���㣬ֻ���㡭����

��������‫���۾‬

53

��ʱ�賿���ҽԺ�����
ߵ�ʱ�����Ǹ���������Ҳ��ܾ���ţ���������˵���һ�������������
�Ļ�ʿС�㣬�������ͻ���������棬��ʱֻҪһ�����Դ���ӰЧ���������
‫�ٴ‬ȷ�����Լ������¹���Ǽ��¡�

���㻹�Ǹ���ȥ�ɡ����������‫������ڴ‬Ժ��‫�������ڳݶ‬ˡ������·�죬��
�ҡ������Լ�һ�����ֲ����ߡ�������û˵����‫�ذ‬һ����Ƿ����ʱֻ�ó�����һ
����֮�����Ӳ��ͷƤ���Ŵ�����¥��

һ·�����������̸����Ϊ�ܲ������Ǹ��ǻ�߰� ��˵������Ȼ��������Ǵ���
���ּ�������ΧǽС�ŵ�ʱ���
򣬴�Ӻ �Ȼͣ����

��ʱ��һ�����←��һ�¡�

���ָ������

����������‫������ת‬ʱ��һֱ���������ɫ��ʧ�ˣ�ȡ���֮�����ʮ��֣ �� ‫ؿ‬ɿ��
������������������Ҫ�������ᆵ� ٣���

����������ʱһ 㶣
�һʱ�жϲ�����Ů�˵�·����һ������Կ϶����Ǿ������һ��Ů�˿ϰ�ҹ������
������ī�‫�ڵ‬С��������˵������ô��˵�Ļ�ʮ�а˾Ŷ�����ġ�

��ʱ����ӵ��‫�������۾‬ģ�����Բ����������ȥҲ�����ˡ���˵������
�Ҫ�Ͻ�ѳ��ᆵ� ‫��ٴ‬ȥ������������Σ�ա�

��ʲô��˼������ʱ���죬�����ҽԺ���Ǹ��輿���ָ�����𣿡�

��������ô˵����������������ǰһ����ѹ���������ȵ��������ֻ
�Ǿ���ָ��ҽԺ�ı�ѡ��
�֮ǰ�Ǽ���Ϊ�����˾�Ա��ɱ���ӷ�Խ����£����Գ��ᆵ�
‫ٲ‬ű�ָ������������ҿ��˳��ᆵ� ‫ٵ‬IJ�‫־‬
����Ȼ������˻�û�����ˣ����Ǿ��������Ľ�����֣ ��� һ��ɳ��ᆵ���
�Щ�����‫����������ڱ‬ǿ�������С�Ʃ����ʹ�õĿ��鰷
ҩ�������˵����һֱ� ‫��������ڽ‬ƣ��������dz��ᆵ�
‫���ٵ‬ѣŻ�²��������ԵĶ����������˴�������������ȫ�‫�ޱ‬Ҫʹ����ô�
�Ŀ��鰷��ҩƷ�������һ��ɡ�����˵����������ͷ��˼��Ƭ����ҡҡͷ��

���Ҳ���ҽ���ܴ�Ϊ�жϡ������ᆵ���
�ʱ�ķ�Ӧ��ȷ����֣ ���� һ���ҽ���ʱ�������‫���ڶ‬ǽ��˵����������
ͺ 񡭡� � �

������
񣿡�
���������‫�������ﻹ‬ˡ����������ĵ�˵���˴𰸡��
�ʱ������������������ҹ�����
ͨ ͨ 绰���
�ֻΪ�˳�ȫһ���Ļ ᡣ�����Ԥ������������ͷ������üƬ�̣��Ի�ʿ��������ԭ
��������ǻ���Ҫ��л���ˡ����Ǹ�������ʱ���ܲ��ܽ�������ˡ������
�û��������ʲô������Ļ�ʿС�㿴�������Σ�������ȻһЦ��

���ͽ��Ҵ��Ӻ������С��������˵�Ҵ�������DZ�����˵���������
�����dz��ᆵ� ‫�ٸ‬ġ���

����������ʱ���°���Щ�һ����棬�̲�
‫ס‬С�����£�����˵��Ů��Ϲ�˰ɣ����˽���ʲô�����Ҳ�˵���Ǹ�0�������
����ǣ���֪�����С���ж���˽���Ի����۶��������ֺð‫���ܸ��ײ‬ͷ���‫������׵‬
�����Ǽһ��Ĵ������Ȼ�ǡ�����

������������������‫��ס‬Ц�����������Ÿ�ʲô��������û˵Ҫ����
�����һ�ɡ����������˻᲻����Ͳ���˵�ˡ���

������������Ҳ����ô��������˵�ſ‫������������ֻ�����ڴ‬ʱ�ó���
���ȴ�����������

������û�а���������������ʻ�����û˯�ѡ���ʱ��æ˵�䡰������
�ˡ���

���Ǵ����‫���أ‬ô�����������

����������ʱ����֮�������������˵�‫�����ڿ‬Ҫ��ҹ�‫ֲ������������ڲ‬
����ң���ô���‫���ڸ‬ҵ�����ܿ��ɣ��㵹������ҵĸ��ˡ�

�뵽������Ͻ�Ʋ�壺�����ӻ����‫�ͻ���أ‬ȥ������

������������������㲻�
‫�������ܡ‬Ҫ������Ҫͣ������һ�ԵĴ��Ӻ�Ȼ���������������ʱ��һ���
��û�ѵ 绰��
󱬡�

���Բ ۲۲����‫��ڸ‬���Ǹ�������˵��һ�ɣ��Ҿ��û�С�����
�������žһ��Ҷ��˵绰��

���㲻�ǰɣ�����ʱ‫ת‬ͷ��������һ���Ŵ��ӣ��������‫��ݺ‬ң���

����������£������ӷdz������Ц���������֮������Ҫ��ȥ�����ʱ�
һ�����ᆵ
�١����͡���Ӵ����������ҧ�š����͡����֣ ���� ʱ���һ���Ź�˾�������̾
��

��������Ҫ��S��ɡ���

���‫��ٺٱ‬㷢���ˡ���

���аɣ����Ǹ��˾ͺá�����ʱ���۵‫ض‬Դ���һ���֣ �������������� һ�ɾͳ�Ժ�ˡ���


˵�Ļ��Ҽ����ˣ���ͷ�һ�����۲���ġ���

���Ǿͺá������Ӷ�������
΢΢�ϸ ����������� ô����·��С�ġ���

��ʱ���������š�

����ҲС�ġ�����֪���ô�ģ����ͷ���Ŵ���˵����ôһ�䡣
Ȼ����ϸ����εı�Ӱ�Ѿ��߳� �һ���ˣ�Ҳ��֪���û�С�

����һ����ʱ����Ժ����������ʰ����‫��������װ‬棬����ͦ
�û�Ҳ��࣬ ���ü˳�����ֱ���������һ�����Ƶġ�

����ô��˵����������ʱ��ͷ�������ʱ���ֵö��ˣ���г�ദ����ϰ�ߣ��ɼ�
�˶��Ǽ�ġ�

��������Ϊ�����������ɡ���

���������������Ǵ������������ƵĿ�����˳�‫�ڴ‬һ�䣺�
�û�������¡����������ֲ����‫��ܣ‬Ҹ�������
��ʱЦ������ͷ���һ�ѣ����ѵ��㲻�Ҳ��ˡ���

��������˵��ƽʱ���Ҳ 磿��

��ûû������ʱ�Ͻ�Ͷ���������ӻ�ȥҲӦ�ö�������˰ɡ���

�������˰�����˵���‫���ڶ‬ġ���

��ʱ��ü����һ��˵��������涺����
�ˡ���Ѿͷ�Ǹ�M�������˸��ѹ����������

����˵ʲô�‫ء��������װ‬X��գ���޹���˫�ۣ�������������ʻ��λ�á�

��ʱ����Ʒ�Ž���䣬 Ҳ������

�������û���ˣ������ӷ���ʱ��ʱ��һ��ûһ�����һ�䡣�‫������ۼ‬ŷ 絲���
��������������
촽������� ˳�ȥ��

54

��������򱣳�һ������ Ƶ��˼ҡ�·������û������յ�Ҳû�ж�����
�¥ ���
ʱ�³���һ����������һ����Ȼ����‫��ֻ��ס���������ס‬ů���֣ �� һ��Ʈ�ŵ�
������̤ʵ�ƶ������˵‫�ء‬

��������߼����������������¥ȥ����ʱ�������ֱ��ǰ�ԣ�����߶߶�
ţ���ιι����ë��������û�Եģ���

�����ͳ�Կ�‫�����ͱ���״ֱ��ؽ‬Ű 屻���Ƶ�
‫��ײ‬ǽ���ֵ��������վ���ſ����������
΢� һʱ� 侹��ȫŲ�������ӡ�

��ʱ�����������������������‫ײ‬һ
󲻻� � � � � � �¡�

����ô�����‫���ݣ‬

����‫�ع‬ͷ��ȫȻ���‫����ں‬ſ��Ť����Ŀȫ�ǣ���һ�ѳ�����ʱ���½�ƴ���ǰ��ҡ��
�Ŵ�У�������ҵ�S������ʲô������

��S��������ʱ����ε�ͷ�����ʺŶ�Ҫ������ˡ���⣺���‫ۼ‬ҳ�������һ�
������S���‫���أ‬
����Ȼ���ˣ�����������һ������һö���۶�ɳ����ɳ�������ɳ��Ų��
��ȥ�ˣ���

����˵�Ǹ��������ʱ����ͷ�����Ǹ���ͷ̫���˰ɣ��Ҹ����ˣ�����Ļ�û�͵
��������㲻�����ôһŪ��������ˣ���

�������÷򰡣���

����һ���㽲�����������

���湻�����ˣ���������������
‫�����ֱ�ݣ‬Ҷ�ȥ����ʱ�µó�������ʲô�����Ǹ��¶���Ͻ���Ž�ȥ������Ȼ�
��������¹��‫�ڷ‬

�����Ʒ��‫�������أ‬ͷ���¹������ò���ô͸�����ʱ�ͼ� ‫װ‬û���塣

������˵ʲô�Ϲ���Ҫȥϴ���������������

�����������Ʒ��¹���������‫�����������أ‬ʱһ�����������֪����
꣬���¶��Ū����ȥ�ˡ�

���Ǹ������ʱŬ���һ��˵�ǡ����㲻�DZ���ְ���𡣺������ǻ 쵰�
�˵��Ϊ�˷�ֹ�����������
򱻡� � � � � � � �ԣ���������ô˵��Ҳ����Ҫ�ɣ������˼�����
����‫��ְ�����ڲ‬Ҳ���ó��‫�ڣ‬Ҫ�Ʒ�û�ã���һ���˻����鷳����
�Ծ����Ҹ����ͻ�ȥ�ˡ���ʲôʱ����ʽ����������ˣ����ȥ���‫����ٷ‬㡣��

����һ�����վ�ţ�һ˫���‫��ְ���������������۾�����ض‬Σ����Ȼ����һ�
ƣ��¹���ž�����ϡ�

���аɡ������Ƶ����£��ߵ�ϴ�»��Խ����ӽ�ȥ��

������Ҳ��ʰ�ˣ���

��������������ʰ�ġ���

����Ȼ��ô��Ǯ����������ȥ��������� ‫�·����ڴ‬һ�����ͳ�������Ѳ
����Ժ�Ҫ�������ɨ����

���������‫ذ‬ɡ��
´���������ô��ɨ����Ƶ���ʮ���Ժ��ˡ�����ʱ���������ԡ�ҵ�ˮ��
��������һ�ɣ�����IJ��ϴ�𣿡�

���Ȼ�������������һ�䣬�����̵ ���������
�һ���·������ǽ�����������һ��ϴ��

Ȼ����‫����ڿ‬Ǽ��·�ɲ�ǣ������ָͻȻ��һ�£����������˲�䶨
‫�����ס‬ˡ����ҵļ��䱻�����������
�«έ����Զ�Ļ���������Щѩ�������ô���������Ǽ�������ȫ�����
�ѽ�����ִ����˵
ᱻ� ���һ����������ġ���

�����紩�ҵİɣ��Ҿ�����ܺ����‫���أ‬

����ĺܺ����‫��أ‬ҵľ������˧��mua����

����ʵ�㴩�‫� ׶‬
‫ ڰ‬û��ô�ÿ�ѽ����ϲ���㴩�죬��ϲ���㲻��������

��ιι�����֡ ����� ðɺð��Ҳ�˵�ˣ����ʱ�����㹥��


�ң��ҾͲ��ò����������������

�����㴩�ҵ��·���Ȼ�е 㿪���‫��ء‬е�����������ˣ��㲻��ô����𣿾� � 졭 �
���

����

��ʱ��ԡ��̽��ͷ����������‫��ڵ‬Ϸ����������һ�����������ӷ·�ʧ�
˻꣬���������Ƶġ�
񱻸� � � � � �

����һ�ɣ����‫��ڸ‬��������ʡ�

�����‫�ػع‬ͷ���
͵

��ûʲô������‫����ݲݶ‬Ǽ��·�����ʱ��Ŀ����������‫��ת‬һȦ��һ�ãȻ����
���‫�ڷ‬ʲô���‫���أ‬

��û�С���������������‫����ؽ‬ƻ�ԡ�ң��Լ�Ҳ���Ž�ȥ�����ֹ‫������ر‬š

�����µ�ˮ��������ϣ����������������ҲȾ�������ɵ�ˮ�⣬����
����ˮ���︡��һ�㰧 �����������������
ʹ ʱ���‫���������۾‬촽�����
�ȴû��˵��һ���֡ ��

��ʱƽ���‫�������ֽ��������ػ‬

����������������ӵ���������������Ȼ��Ȼ�Ե����顣��Ȼ֪�����
‫��ھ‬ʲô����˵���‫����˵�ں‬ν����Щ���
‫��޷����ڸ‬Լ����¶��‫�����˶�������ݡ‬
�������ǿӲ�����ƭ��������ʱҲ���ᡣ�����һ�ɴ�������Ǹ�������Ϊ
�˽��������ĬȻ����Ĵ�����꣬ �꣬������������� һ�棬
��������ˣ���Ҳ�����ǿ��

�����˵������‫����������ڲ‬ˮ���ˢ�����ǵ����壬
Ҳ�����˶�����������µĽ�‫�ٸ‬ҡ���ʱһ�������‫�������ر‬òŽ��ֱ۷ ſ�һ���
϶��

������ȥ�ˡ������ͷ������˵���������������ֻҪ�����ͺá���

�����ǡ�������������ͷ�����üͷ������������������
ʹ ҡ����

��û����ô�൫���������ʱ��������϶���Ͷ���Ŀ�⽾
������ǣ��������Լ�ѡ��Ҫ�����ӵİɣ������ֹ�����ͻ����ˣ�ȱ�첲��
�Ȼ���������ͱ��������ߴ򴩷Ρ���������»����ˣ��ѵ���û���� 򣿼�Ȼ�
��˰��Ӹɵ��˶�ͽ���ͱ��‫�ٻ‬ͷ����Щ�е�û�ġ����Ұ�������Ҳ����Ϊ������ţ����ҿ�������º���
������ʲô����‫����������أ‬Щ����һֱ�����С 椶
�һ����Ϊ������¶������ˣ���

����ҡҡͷ�������������� ‫����֪����������˵����ס‬ ‫������ؿڡ‬Ҳ��Ϊ�Լ


������‫�ں‬ģ������������ø��ӣ�ȴҲ�޹���Щ���dz��������档������
�ɱ�����Ļ����������ӡ�����Ժ�������ԶҲû������Լ���������
�������‫�̵����ؿڣ‬Ѫ����Ⱦ��������֡ ��������������������������
���ĵ�������‫����ת‬£����ָ���һֱ�ͬǵã�������
ͬ һ��ˮ����ȵ���������˫
˫�������ѡ�

��Ȼ����������
򲢲�ϡ��������� ӯ�Ķ�ͽ��ȣ����δ�ж�������Լ�ͱ���
������һ���������������‫��ֻ���ڻ‬һ�����Ǿ����Լ�ǧ��� ‫ټ‬Ƹ�����
ʹ
��Ѱ��Ļӵ�������ԡ�������������ô����Ԥ�ϵ��ж����ġ�

�������£��Ҳ������‫����������������ں‬ˮ�����Ĵ�����ʱ��䡣���
����ϼ
ͦ ����
ͦ ε������������ϵ�����ּ�����һ�㡣

�����ҵ�ʱ�����̫��ɱ���ˣ���û��ѡ�ġ�����������Ը����������
���‫�ض‬ƴһ�Σ��������Ҳ�ĸ���Ը�����ǡ�����˵������������Ŭ���
�������ƽ����̬‫��״‬

���ο��Ҳ�ϲ���������������ӵ����������̧��ͷ����ǿ��������
ʱ�����������������ûʲôֵ�ý 黳��һ���뵽���ǻ����鲻�á�����

���Ǿͱ�ȥ�밡������ʱ����ͷ���촽����Ħ������Ĵ��ϡ���������������
ߣ���һ�ɣ���ֻҪ���Ҿͺ��ˡ�����

�����������������������ַ�չ�����ҵ��Ӷ ᡣ����ѷ��ѽ�‫��ر‬DZ��ˣ�ֱ�
�ִ�ԡ�‫׵‬ı�Ե����

���ȥ��ɲ��ˮ������ø
‫�ߣ�������شـ‬һ
ʹ ��ѹ����������ˣ�����һ��ҧ‫��ס‬ļ
��Ȼ����ʱȴ�����������������ֻ
ʹ �˹������¿ɿ‫���ڵ‬ζ��

����ˮ�������������
󻬣� � � � � � � � � ͵ ‫������ؽ‬漴��ʼ���
‫������������ײ‬ˮ����������Ĵ���һ��žž�����ţ������������ԡ�
����Եø������ҡ����������޴������ˮ�У�ֻ��Ŭ���‫��ס‬ʱ�ļ��Ҫ�Լ���
����ý�Щ���‫�ٽ‬Щ����

������û����ɡ�����ʱ��ͷ����ҧ������
´������������Dz����ġ���Щ����Ƿ�ҵģ���Ҫͳͳ�ֻ��������˵�����Ȼ�
ͦ�����
ͦ ‫���ٶ�ײ‬Ѩ������е�һ�㣬�漴��ҡ�����˳��������‫���ظ‬

���ҵĿ����ĥ����������������ͷ����������������������
񾭣� � � � � � � � � � � � � ͷ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ʱ
�������������������ʵ��궯����֪��������������

ͦ�������������������������
ͦ ӭ������ʱ�Ľ���������߳� ��Ŀ��
���������ƶˣ�ÿ�����‫�����ڱ‬ʱ���̲�‫����ס׷‬Ѱ����һ�����롣

���Ǿ������������ʱһ���������һ����ͷ��ҧ�����ǣ�����‫����׼‬
����һ�ɣ��������ɲ�������˯������

���Ǵ�ԡ��ս���‫���ذ‬ս�����ϡ�һҹ��ʱ��˵�̲���˵��Ҳ����������˲�û����
񵱳�ϴ �ǻ ���������Ҳ�
䲻��ĵ‫�������ز‬ʱ���Ǿ�ſ���������Ϣ��

�‫���������ۿ‬һ���˷�ʱ�������һ�����������IJ��������������
Ļ��ߣ�Խ�Խ�‫ٵ‬ľ�Һ����Ϳ��������ϣ���ʱ�����§‫��ֹͣ��ס‬һ�ж���

�����Dz�Ҫ�˰ɡ�������Ц��Ц�‫������ؿ‬С��ˡ������ᆵ�
‫��ٿ‬Ǹճ�Ժ�Ľ����ţ��ҿɲ�Ҫ�‫����ٻ‬㡣��

�����㲻��
�˰ɡ�����������ۡ����Ҳû������ˡ���ʱ�������������ƣ�������
��‫����س‬뿪�������оͲ��аɣ������ܰ����ͦ�Ϳ����ˡ����������ֽ����������
򵥵� � � � � �
‫�ٻ‬ͷʱȴ���������һ�ɾ�Ȼ˯���ˡ�

��ιι�����ˣ�����ʱ�˹�ȥҡ����ÿ�ζ������������˯���Ų����Ұ���
��ѹ������

ҹɫ����
ʹ
���Ͼ���ŵ���˰�Ȼ˯ȥ�����ǵ�����ǿ‫����׳‬ã����¹�����Ҳ������ȥ��ֱ
��һƬŨ����û�������

�����������ĺ‫���ڡ‬ʱ���‫������۾‬Ժ������߾��ǿտ���Ҳ��

��һ����������������ᄇ�÷���ʧ�ϣ��ƺ������û�κ����
‫���ڡ‬ʱһ���ƿ��������˴������ŽŴ������˵Ŀ����������

���һ���Ӱ������ֻ������Ϥ���������������һ�����ˡ�

����ô�����ư���һ�ɡ�����ʱ˵��̧�ְ���ǽ���ϵĿ��‫�������أ‬ˣ���

�ƹ�һ����ɢ� �
‫���� ڰ‬ʱ����������էȻ����Ĺ�����ۣ��ȴ���ǿ�������
ǰ��һ�С����������������ˣ��˿���ɫ��Į�������������
΢�ſ �ε �
����Ҳ����κ��������˵ı��飬����һ����ż���
‫�ڳ‬һ������ʱ��ë���Ȼ�����ơ�

������ճ�ȭ���������Ե����‫����������������ؿڡ‬ŵ�ȴ��һ�Ѽ⵶����
����ʱ��˫��������Ӧ���ߣ���Ҳ�������ǵ���ȫò��

�����ǡ�������������ǰ�‫�ذ�ס‬

55

���Dz����ʱ�ĵ��������̧ 򻺻�
�ǰ�ͷ����� ������ �ֵ���������ͽ�Ͱ‫�ڳ‬һ�
�̽�������ȴ���������֪��������λ��������ʱ�������������‫�ؿ‬
Ҳ����һ����֣ ���� ʱ�溦��һ��������������‫ص‬ľ��档

���������Ȼ��ԣ�ֱ���������еĺ�ᣱ���㳷 ȥ���ն�������Ҳ���
‫ڻ‬
ָ �����ɡ��·�ոշ����һ��ֻ���ξ���������Ǻ���һ˿�ɱ���žһ���������
���̨�ϡ�

��������Ҫ�����ȷ����Σ�ս����ʱ����ǻ���嶼�
�Ϊŭ����Ȼ�������ҹ�����Ͳ��ܺú�˯����ղŸɵò����ǰɣ���

���۰��������������ַ���ӣ��‫���������֮�ػ‬ʲ��������Բõ�ģ������
��ˡ���‫��ת‬ȥ��ˮ�� ߽����ˮ���������š���ʵ�ǿ������ˮ��һ��Ļ���

��ʱ�߹�ȥһ��
‫���������ק‬Լ�������ˮ����ҵ��������������������һ�֡ ����� ͷ������ʪ���ֱ��‫�����ٿ‬ʱ
������ƣ̬���������ɫ���䡣

���������

��������Ҫ�ʵĻ����𣿡���ʱ������ŭ�������ѵ��Ƿ��
‫������ڳ‬һ��ֻ�Ǻȸ�ˮ���÷�����ô��ɣ���

��������Ҳ֪�����‫ص‬ú����������һ��˦�������з��������Ӷ񿹾‫�ܡ‬

���ҡ�����

�����˲�����˵�ˡ�������‫������ץס‬Ļ����ֹ����Ľ��͡�����֪�����ѵ��
����˵����Ҫ�������Ǹ�ɼ����Ķ���� �ô���Ҫ���ŵġ���˵���� ‫ָ����ת‬
������̨�����͸�ɼһ����ı��ӣ������Ǹ���Ҳ�ǡ�����������̻��֣ ������
������
��ι��ȵȣ�����ʱ�����л�Ὺ�‫���������ڣ‬㡭����

��Ŷ�ԣ�������ҵġ�����������ͷ������֮�������ʲô���� ͸�ɼ�� Ѳ��


���ϵ�����ѵ��Ӧ�ð���������Ҹ��3P����˵�������ͷָָ��ʱ�������
�ƣ���3P������ҪŤ���ˣ����‫־‬
��������Ȼ��ֻ��˵˵���ѡ���˵��������ʱ�����Ի������ҡ�

��ʱ�����϶�ʱ�������������

��˭���˰�����˵����Щ����dz�����ʲô�и�ɼ����Ķ����Ƿ������ҵĶ��
��Ѳ��ɺ�����‫�־‬Ҫ�Ѽ���Ķ������һ�飿����Ϊ�����ܱ���ʽ���ĵ����𣿡�
��ʱ���‫߶�����ں‬û꣬ �꣬� 䲻��
�Ű��Ĺ������Щ�ҵ���ı��ӡ�

��������ţ����ſ��ţ�����ʱ��ȭͷ���ţ������������ɳ����û���
�����˯�Ķ� ������

��������֪��S���ĺ��ˣ���������������
͸�Ŵ ���������ͱ���� ǰ
��Ƶ�˯ȥ�ɡ���

��ʱ�����ſ‫�ڡ‬Ϊʲô������Ҫ���ŵ��ˡ����������һֱ������ÿ�������
�һ�����‫�ﲻ‬Ծ�������������������鷳��
�ո���һĻ���ɵ�Ӷ����ó���ѹ��Ͳ���ʲôΪ��ǰ�εľ������Դ ‫��������ף��������ڶ‬ȸ�‫�״‬ɣ�

���ο����Ӧ������ľ�����ѵ�������ʱ�롣������С��һ�����
‫��ٶ����ת‬ì�޷��‫������������ܣ‬Լ��IJ����

���ҿ���������������������
ͺ һ����� ‫����������ڽ‬ӵĻ��ָ������
Ժ����
�ʱƽ �һ ����������ŷ�����������ſ��š�����Ȼ���㲻
�õ���Ҳ�в��Եĵ‫������ط‬ȿ��š����ð����Ҵ��ˣ��Ҵ��˻����У���

�������������뿿�‫�ڴ‬ͷ������������‫��ݶ����ޱ‬顣�������
�ʱ�ܲ��������������������Ǹո����µĻ�����ζ����ˮ�뾫
Һ���ӵ�ζ���̫���ţ����������Ƶ����µĴ��������������£�����
�����ͷ�ϡ�

� �
‫���� ڰ‬겻 ɢ�������ֽ�������

�������˵����ʵû��ôϲ���㰡�����ƻ��ǻ���‫ ��� 𣬡�����ڶ‬Ҫ���㿴����


��������⣿������治�‫��ں‬ǰѵ��Ļ���Ϊʲô��һ��Ҫ�����һ���
‫��أ‬Ӿ��������һ������Ǻ��ѵ����‫���أ‬һ����������ɾ��졭 � � � �

����������������Į���������ܲ��ܱ�����˯���ʱ������ң���

���DZ��ʱ���‫������أ‬ʱ��Ϳ��Է����ˣ���

���㲻��һֱ�‫����ڷ‬����������������
� � � � � � �ۡ
˺����ˣ�������‫�����ﷸ‬㻹���
���ϲ�����Լ��ұ�Ť����

‫�ڤڤ‬д����٬����Ц��

��Ҳ���ǰɡ����Ҳ���Ϊ��һ�����Ķ����������‫�ץ‬Ų��ŵ��������һ��
��˳�ˡ�����

�����������ž���������˺õ 㡣��������ͬ����
䳰 ����
û�������
‫����������ڻ������ڡ‬
��������‫���ﲻ‬һ��ŵ�ʱ������ɵ����‫���أ‬Ʈ�������‫ٿ‬Ȼ�ƽ��ˣ��·���С
���‫�������ڶ‬Ĩ���������������䣺�����
�ϰɣ�������
᲻�ҡ �ɱ���������� 絶��������
�Ҳ�������Խ�Խ����Ϊ�˶��Ҳ�һֱ����������㣬�
�˵��û��ɣ���ʵ�ҳ��˲��������������‫��������ٿ‬ʱ����
򡭡� � �

�����죡������
�ƿ���������������ֳ���ͷ��������ǽ����ȥ��Ȼ�������������һɲ�ǣ�����ȴ������‫ץס‬
��������ʱ��֪���ʱ�����ߣ��‫�����ڴ‬û��������������ֹͣ�ˡ�

���������
�ʱ �� ϶��µ�Ŀ�������̶ˮ�������������������ϡ���
�����Ǹ�˭����

����һ����˦������̵�Ťͷ��������ܸ�˭����

�������˵��������ʱ���������Һô�Ҳѧ�����Թ�ɫ�ı��£��жϸ��滰�
‫��������ٻ‬еġ���˵��һ�ɣ����ܲ��ܸ���˵ʵ��������Щ���㾫��‫�����״‬
�лþ��

����ĬȻ�����
�ʱ �������� ӱܵĻ�ᣬ����������������ֱ����

����˵���������������‫��ں‬㽲��������������ˣ���

�����ֳ�Ĭ��Ƭ�̣���ʱ������ֱ������ϵ���Į��ɫ��ȥ��ƣ�������н����
���һ˿��㯡�

���Ҳ�֪����������һͷ������ʱ����ϣ����������Ƿ������ɥ�����Ҳ�֪�����Ϊʲô������
һֱ�‫��ڶ‬ҽ��������������������

����Ļ�����䣬 ÿһ���ֶ������䡣��ʱ���Ŀ���˲�䳱�˵�ɰ�
‫���أ‬Ӳ���
ʹ а��Ŷ���ͷ�ŭ���ӿ����������‫����ס‬ĺ���

��������������ֵ����䡣��˭�ǡ�������

����û�л‫����ش‬Ƕ���Ը�������Ǹ���� ��������º
֡ 򵥵� � �Ȼ��ø��ӣ�����Ը�̫�
�ǿӲ�������վ���û������̫ƽ����˵���‫���ں‬һ�����治�‫�ں‬

������‫���ں����أ‬α��ȥֻ�Ầ�˺����ɡ�

����е���ǰ�������Ľ����������ԣ���
͵ ʱ��������������
͸� � � � �
´��������Ȼ������������‫�ס‬

���ҡ�����

�����˱�˵�ˡ�����ʱ��Ȼ�������ͷȥҽԺ��һ�£�˵������������˵���
��������‫�����������ס‬ӣ���˵�������‫�������ײ‬ˡ������Ǹ�ʲô‫��ת‬
�磬����˵������������лþ���Ҳ���������Ǹ����Ӱ�졣��֮���
�ȥ��ҽ��������

���������‫��صء‬š���һ��

����������б���𣿡���ʱ�ſ����Ǹ�������㾭�����

�����Ǿ�����������‫���������ת������������׽‬ɫ�����������
�ʱ�����‫����ڣ‬ˡ�����

�����ˣ���
����ı�����������һ�¡���ʱ����‫����ץס‬°�ǿ�������Լ���ʧ�‫�ص�׷‬ʳ
�‫�������ڶ‬ʲô��������˵������

����ſյ�����һƬ��Į��

�����˱�������Ǽ��롣�����ʱ������
򶼡� � � � �

��û˵� ꣬ �꣬����
򢴦�
꣬� Ȼ�������������
ʹ ǰһ�����漴������˦�
‫��ڴ‬ϡ��������ҵĴ����̧��ͷ���������ʱ���‫������ؿ‬ŭ�����
΢΢� � �

��������Ӳ�������һ��ʯ�‫�ܡ‬

��������Ҳ�‫���ڣ‬

��������

��˵ʲô����

����̧�ֲ���촽����������ĭ�������Ȼ����е�а��

������˵�������������ˬ���ˡ���

��ʱ��̱�����һ����Ц��

������ֻ�‫������������ۿ‬ˣ��������������������� 򣺡�ҵģ ������


�˵��������������ʲô��ֻ�����쿴 � � � � � � � � � ¡����������˴����Ȼͣ
‫�ס‬ˡ�һ�����γ��Ѱ�����㯹�����‫�����ף‬ʱ���
‫�ۿ‬΢΢�ſ��ţ�����ԭ����˸�‫�ڼ‬IJб����Ҳ��ȻϨ�𡭡�

��������Ķ���˵Щʲô������Ҳ���ˣ�����Ȼ��‫�ס‬Լ��������ʱȦ‫����ס‬ļ����
����С����ҵĴ��ҵĴ����þ���ŵ��������Ѿ��ܷ��ˣ��Ҿ�ȻҲ�����‫�ݽ‬ȥ��
�������ǰ‫׳‬հ���һ�ɣ���

�����ǰ‫����֪���˾��������׳‬ϰ 塣�����������‫��ڻ‬����Ҳ���Ƶġ�

��ʱ������£���‫��������ס‬ԣ���û��û���Ҳ���‫��׳‬һ��Ǹ��
‫޳ܵ���װ‬
ܵ �Ƶ��˵
ͼ�Ȥζ���ˣ����˰ɣ���

�����㻹����
�Լ���������Ŀ��������Ư���˫���ִ����������Ҳ���������һ�ɵĸо��ˣ������
��Ƕ�������˵���‫�ں‬ȴû��˦������ˡ���

��ʱ�ı��齩��һ�¡�

������˵����

������˵����������Ǹ�������Ҳ��ˬ���������������ָ�����‫ؿڴ‬
���������ΪʲôҪ˵��Ҳ���‫���أ‬

��ʱһ�����ս��ֱ۹�������˵������ò������‫����ڱ‬Ұɣ���һ��Ҳ�����氡
��һ�ɣ���ղ�˵����Щ�ѵ������

���š����������������
΢΢�ǿ �� ˸�ͷ������һ������ƭ��ġ���

����������ʱ����Լ�����˶�Ҫʯ���ˡ��ոշ������²���ƴ�գ�Ҳ���侲�
�һ��Ҳ����‫����׵‬Ǹ�ʲô���Ȼ������Դ����DZ���������ֱ�ŭ��ʹ�֭��� ͳ�һ
�Ž��������˵�š��жϸ��滰�
‫�����ٻ‬û���⡱����ʵ�����Ѿ����ҵ���˷��‫�������ھ‬ˡ�

����������������ȥҽԺ������ʱ���ն���������Ľ��ۡ�����ĬȻ���
��ӵ���ţ���ʱ�е����е������ ‫����ڽ‬궯��

�����������̽ͷ���������ᴵ��һ�������в��С���

���аɡ�������������� ������̽�����������Բ��
֣ 󣺡� � � � � � � �֪����ˣ���

������ϡ��ҹ�ĺ�������㵹����������ۣ�����������������
�ʹ�����
�ˮ �ʪ ���������µĴ�������ʱ�Ķ������ҿ�Ұ�����������
����‫����ݺݵس‬š���Щ������Ӱ�������ǰ��Ӳ�����˴ֱ���Ҫ���������
����ʱɥʧ������Ҳ���ᡣ����ʱ�˿̣���Щ���Թ���֮��������Ժ���ֻҪһ�뵽���
��һ�����‫����ﻹ‬һ���ˣ�������Ҳ��Ⱦָ����ֻ������һ���˵��������һ�
���‫�ݻ‬ʲô�IJп������Ὣ���塣

������������ų�‫���ײ‬ҵ��������һ�����
ʹ ĵ����������˵������
�Ʈ������ȴ���‫����ޱ‬á���

����ѽѽ�����ˮ‫������׼‬һ����ˡ���Ҫ����˵�ú�һ�㣬
˵������������ˡ���

����ô��˵��ѽ���죡�����ָɷ����Dz���ˬ�İɣ���

�����˶��ˣ���˵�����۶���գ��ֱ�۶���գ���ҳ�ϲ������ƭ����

���������ʵ���쿴
�Űɣ��������Ȼ����һ���ƿ���ʱ�����������ȥ��

����������������Ƶ��������ϵ����ˣ�������ַ�‫ס���ڹ‬ɼ��Ӳ�̧̧��
��û�����‫���ڡ‬ʱ�����‫����ס‬ϸͦ��һ�����������������������
� ͦ ͦ� � 

���������������������ʱ���ɶ�����‫������������߸ص‬һ����
ӿС����һ�����Ŀ���������綾 Һ���䡣
�Ǹ���Ļ�������Զ�ˣ�����ֻʣ����
񻶹�һƬ ռ š ���

������������ʱ��˫��Χ£��IJ�������ʱ̧�ֻ�‫���������ס‬Ǻ�ˮ�Ķ�ͷ����
�����ǡ�

������ȥ�ɡ�ҽԺ����

�������‫�ص‬һ��ͷ�������‫˯����۾‬ȥ
΢� ����ĺ���Ʈ����ʱ�‫����ؿڣ‬Ż�����
˯����ˣ�������ʱ��Ĭ�‫������ֱ���ؿ����ݶ‬dz����˯���������������ⷺ
� � �
˱����Ļ�ɫ��

56

������ҽԺ�������ʮ���ɼ����̣��Ե 绰��
�һ������ʵ��������Ǹճ�Ժ���������ʲôë��������������ҽ����
û���Ұɡ�����

��ûûû���û���㣡����ʱǿ���Ž�����������Ժ֮����
̬‫�̫��״‬ȶ����Ͼ�����Ǹ�ʲô‫���ת‬磬�����е����ʲô�����鵱
Ȼ���ʮ���Ժ�ѪҺ���ԾͶ��������ˡ���˭֪������ô���£����Բ�Ҫ�����ʰ
���ʲô����˵�Ǹ���Ǹ��黹
û�����Ϊ������������°������Ҳ����ܲ��ܲ����������£�����һ��˼
����˸��ܵ���û
񾭶� ���ǰɣ���֮��������������û�п��‫�����׵‬ҽ��Ҫ���ֹ��ҽԺ�
ġ��ԡ�����

�����ԡ�ҳ����������ʱ��ߴߴ�������绰�����Ƕ���ë���߹
�ȥ�����ҵ�ˮһ·�εδ��

�����������·�˳�����һ�������ʱ����ӹ�绰�
�һ�ַ���ë����ͷ����һ�
�߳ƺ�һ�䡣����‫ڵ‬绰��ͷ�һ�£�����һ�䡰�š���

���������‫ڸ‬о
򰡡� � � � ���ô��

���о���ô���‫���ء‬

����ô��÷���

�����������߰�������������ƽ���������֪����Dz���‫ֵ�����ת‬ġ��

�������һ 㶣�������򲢲�֪��
�ѪҺ�����ѳ������ˡ�����ܿ������������ʱΪ���������º󼴽����HIV�
����飬����û˵����λ���Ľ�����ǵ�����������Ҳ˵��
‫����׼‬Ʒ�ⶫ����˵�Ӱ�����˶��졣���
�Ƕ���û�п���У�û���ͺá�ֻ�ǻ���Ӧ��û���������������
󰭣�е �̬������
�û�����ˡ���

����˵���������Լ�Ҳ�Ǿ��������ô˵��̫�ðɡ���

������ʵ��ʵ˵�����챾�����������
࣬ ÿ������‫�ר‬Ÿ������赼�
�ҽ��������ǿ‫�ڷ‬Ƚ��ϣ��㾡����ȥ����ͷ����ɽ��������һ���

���ǾͶ�л�ˡ�������ܿ���ʱ������绰���֣ ��
‫��������ת‬һͷȥ�����Ǹ�����У�����������ʲôʱ���ܸ�ְ����

����ʱ���аɡ���������¹����̬�ȣ������Ȱ����Ǹ�����κ���˵����
���κ���֮����‫���أ‬ʲô���Ҫ�ߣ���

��֮����������֮˵
���� ��������Ҷ��˵绰�����������
�Ͳ����ĵε�æ��һ��������ɫ����ʱ�߹�����ߵ绰�������ְ��»‫���ز‬

��ιι��˵��ʲô��˼ѽ��������һ�ɵĵ 硭����

�绰�ֶ�
�ˡ���ʱ����������һ�У����ⱧԹ�úܴ������Ǹ���������ʳ��ĸ��̬�Ⱥ��
�ܲ�
����
���

������ë�������Դ�΢΢һЦ������ʱ������Ҳ����ʳ��ĸ���ʲôʱ��‫׬‬Ǯ��˰
��ѽ����

����һ�������Ǻ����‫��أ‬ѵ����������������

���ǵ���û�С����������‫��ڴ‬ϴ��·����������Ϸ 絹 Ҳ�ȹ��١�����

���������Լ���Ҫ��ҹ���‫���̨���ڸ‬㲻 Ҫ˦����ң���

������˵�����������ѽ�ϰ 壡��

������Һȸ����翴����‫ס‬һ��Ҫ��ȡ�����

������˵�˵��ɽ��ĵ 绰���
�ˡ���ʱ�����ϵ��ʽ��ַ͵ ���������ǰ��һ��и��ӵIJ�Ժ������ʱ�������֣ ��
��ҽ̨�Ļ�ʿ��������� ߽��ȥ��

����һ·��ɫ���ɣ����‫���ﻹ‬ſ����ǣ���ô��Ҳ����������������ġ��
�������ʱǿ���‫������ڸ‬�Ŀ��������Ը�����������
�˵ ����� ɿ�
�ɣ���ɲ������쵱��Ħ�������罺������һ���£�������˻����ĵ����
߼����
´��ս��������һ�����ˡ���ʱ�����е�ѹ��������Լ���ò��ã����Ǽһ
�����һ�ɶ� ߽��ʲô������Ļ����úõ�Ѱ�����‫־‬
���ô�������ĥ�����������ȥ��ʱ����ò��˶����Ҳ����⿴���ˡ�

����λ�dz�������ҽ��칫���ſ‫����ڣ‬и�‫�ר‬ŽӴ��Ů���顣�����
�ͷ����������һЦ�������ǡ���

���‫���۾‬Ů�˲��̲��������һ�£���ò�������˵�䡰��ȡ����漴
‫����ת‬ȥ������üëһ���һ�����‫���ݣ‬ʱ���Ա߱‫ﲻס‬Ц�����

��Ҳ��Ů�˲��������‫���װ‬һ�ɡ���

����������ҵ���������ļ���ӿ���‫�����ء‬

��ʱ�칫�ҵ��ſ��ˣ���ʱ�������������
򣺡� � � � � � ſ ‫��ڵ‬㡣��

ͣ�������û����������ͷ��������������Ϊ���
� ���
ɡ ͣ ��

��ʱ˵�����˵Ц���������±��˲�֪������Ǹ�����Ъҵ�
�߰ɡ�

�����Ǹ���ʲô����Ъҵ�������‫���������ڲ‬Ъҵ�ߣ�������˵���������‫ء‬
��칫�ҵ����������ϣ���ʱ����Ҳ�������������ſ
‫�ڵ‬Ů�����ù�һ�ű��‫�����ݵ‬ǰ����

��������������

����лл������ʱ�ӹ�������dz���ı�������ʲ‫���������ݵ‬��һ����
���������� ҩʷѡ������
� �
ͣ ˱�ʣ ������Ҫ��ô���
ͣ� � 

Ů�˴չ������������ˮζ����Ʈ������ü���˿���ʱ��ָ��λ�ã��������
͵
�������һ������û���ù�ʲôҩ��ɡ���

��������Ҫ����

����Ҫ�ġ�Ҫ����ҩ��Բ��˵ľ���‫���״‬Ƿ���Ӱ�죬���
�У���Ҫ����������Ʒ�ʽ����
����������ô��֪�����һ�ɾ���������Щҩ���������������² ۵���
�������ϻ��ǸϽ�˵��лл��� ‫������ټ‬һ��հ‫���׷‬

ͬ�����
ͬ ǻ�ʿ�������ˮ‫��׼‬Ȼ��
�֮ǰ��һ��‫ס‬Ժ���Ǽ����ö֮ࡣǰ�Ļ�ʿ������ɰ���
����ȴ��һ������ά����޵�����˻����‫����ٺ‬ӡ��������ˣ����뵽�
�ʿ�����ͺ Ȼ�뵽���ӣ�����˵�������ù�ʲô���鰷
ҩ��ţ�����������ȽϺã�

����������ȴ������������Ժʱ���µĺ��롣���˰��첻�����������
����β���������ӵ������ιι���������ô���ʱ��������������
һ�ܲҵġ�����

������������˼����������������˵����һ���ù�Ŀ��鰷
ҩ����ʲô����������Ҫ����飬��Ҫ����ҩʷ����

���Ǹ���������¾ͺ���� �����ӵ�����ѹ�ֶ��꣬������꣬в
����� ��У���Ҫ���
������

��ιι��˵�����ǿ�����ij��ᆵ�ٰ�����
�ô��Ū����ĺ�����һ����������
񾭲�Ҳ � �ܺ�����S��Ŷ����

����ʱ�Ļ��������Ƕ��‫ݵ‬ij�Ĭ��

����֮������ɣ��������ʲ‫���˵�ݵ‬Ҷ��˵绰�����ܿ�
‫���أ‬ʱ���յ�����ļ�Ѷ����ҩ���嵥��Ҫȥ��һ�£������Щʱ����
򷢸� � �

�������嵥������ʱš��üͷ����������ҩ����ι�Ľ�ࣿ ���

ͬ������ʴ�ű���Ҳ���С���Ϊ��Ů����������ʱ��д�õı��ʱ�����Ų���
��Ц��������Ը���һ˿���졣

����ȷ��������̧̧�‫�������۾‬ʱ������ȷ��������ù���ô����ҩ����
��������ǰ��ʱ����ִ�й������𵴣
�һֱ��ЩŻ�£����ԡ�������ʱ��֪�����ô�����ܲ����ɻ��ȥ������Ͳ��ó��
�����Ǹ�ɼ�����ó�������

��ɼ����һ�뵽��ɼ����ʱ���������޶˵�����֡ ��

����֮����ҽԺ�ṩ�����ϣ�Ӧ�ò����ġ���

Ů�����‫ٴ‬ζ���һ��ҩƷ�����֡ ���� һ�����֣ �������� ϸ�ļ��ӡ�

���ðɡ�����������������
񡣡�ˡ ��

ͫ��������ǵȴ���ʱ���������ϣ����������������������
ͫ ‫�ڼ‬Ů��
������绰�����¼������ʮ�‫�־‬ҵ���
‫�ۿ‬ʱ�����һ��Сʱ����ʱ�����е���‫����ס‬

���Ǹ��������һ�£�һ����������Ʋ�����45�����𣿡�

�������ʱ��������Ů����̧��ͷ��������ְҵ��dzЦ����������Щ���
���Ҫ�����Ʒ��Ļ������ܻ�������һ���Сʱ����

�����߰���������ʱ����һ�¡��������Ʒ�Ҫ����Σ���

��������˶����ˣ���ʱ��һ�μ��ɡ���Ů����˵������ʣ���ˢˢˢ���‫�ڱ‬
����д���ˡ�

����ͳ�����ǡ�����

������������Ȼ������
�ʱ΢ �в� 졣����ԥһ�£����ʣ��������‫���أ‬

��������һ�԰ɡ���Ů����ûʲô���飬�����Ǽ�
ࡣ��һ���Ϳ��ó��������మ�ġ���

��һ��Ů����ô����ʱ�����е��Ǹ�����Ļ�ҭ������Ҳ˵����һ��Ť����
���������Ҵ‫������ܡ‬ǵ�һ��������˵���ǡ����మ�ġ���
��Ҫ������˵��������
ͺ ˡ�����Ŭ�‫��װ‬ƣ�ϣ���Լ������˹�ĸ߹
�Щ������Ů���鲢����‫���������ע‬Ҳ����������‫�׾‬ӵ��‫���ݼ‬
� �

�����������̸������鰡�����ҵ���˴�ϲ�����˲������
‫������ء‬д�����������Ƶĸ�̾���������������Ե��˺����������
����������Ҽ���ˡ�����

�����𡭡�����ʱ��֪������ô��������������
𻰡�·�
ߵ�Ů�����Ȼ��򿪻�ϻ������ е������޴롣��˵�������������߰� ��㣬
�Բ��˺ೡ
ܶ ���������ŵĺ�ͷ���˶�˵����������Ҫ̹���˽�ģ�����֪�������
�һ�ɶ�˵��Щʲô����

��ʱ��ҽ��칫�ҵĺ�Ȼ�Ŵ򿪣������‫���������״‬ʱ��‫�����ת‬ȥ����ʱ�����
‫�����ۼ‬һֻ�����ű����߳� ����

����ʲô�����������������ľ���һ���ʺ 죬�������Ѫ����

���š����������
͵ʹ Ӧһ�䣬��ֻ����Ȼ��Ȼ����‫��ס‬ʱ�ĸ 첲�����
�߰ɡ���

��ʱ���ɲ�����

�����Ǹ��㿴 ʲô�̼��Ķ������𣿡�

ͨ��û�������������˼������⡣�������������� � ͨ͸��һ��� ޼ʣ��·�


���֪�������ʲô����ʱŮ�����߳� �����к���ʱ���������ļ�������һ�¡
���

��ʱ‫���ת‬Ӧ���������

���������ű��ӣ�������������ġ�

����ʲôʱ����Ҽ����ˡ�����
������Ϲ������Ǽ��������ʱ��Ů�����߹�ȥ���������£���

�����dz����IJ����ֲᣬ‫�����ר‬Ķ����ƽ���ġ�����һ���ӵ‫�ݹ‬ȥ��������Ĵ
������ƽ��������۲������û���쳣���Ϳ��Բ��ù���ˡ�����У���������ϸ��ŵĵ 绰�
���

��ʱ�ӹ��DZ������‫�ڴ‬

�����ܸ�ҽ��˵˵���𣿡�����Ů������

���Բ�������‫�����ܡ‬Ӵ�Ķ��Ǿ��٣����������ʵ������ԣ�����ҽ���
‫޷��ڷ‬Dz�Ա��ǰ¶�棬�����½⡣��

��ʱ�����ۡ��

���ðɣ���ô������л�ˡ���

����˫˫��ȥ��

�����Щ�������ϣ���ʱ���е‫�����ػؿ‬һ�ۣ����������ʲô�о��𣿡�

���о���������������������޻������ӵ��е���Ƥ������ͷ����
�롣������ûʲô�о����

������ʲô��˼���������‫����������ڻ‬ʱ��˵��һ�룬�
�Ȼ�����Լ���û����Dz����ֲ�������ƽ��飬���DZ����졣

����ʲô��������Ťͷ������‫���������ؿ‬ô��ϰ 壿��

��û�¶���ʱһ�����ţ����‫���ٳ‬һ�����������˵�������ǻ‫ؼ‬Ұɡ���

57
�����ÿ��������ʱ���������ʱ�ⶼ����Щ�˸С���Ϊ������������
��������������
񵭵�ӡ � ޷���������������翪
񱻴� � � � ˮ�棬������ȥ�������
‫���ټ‬

�����������������������˵Ļ�������Ҳ�����滺����ࡣ�뿪
ҽԺ����‫�����ص‬㿪 ʼ��˯��˯���Ӽ�������˯�����ϣ��ж��в��ѡ�

���‫���ڼ‬ʱ�ó�������ϸ�о�����������ƽ��飬�
�д���ּ��ܹ���˵�ľ���Щ����ķϻ���������λҽ����Ű 浽��
�Ǻ�ƽ��ֱ���¹�˵ʲô�������������������Ŀ�ġ�

��ʱ���DZ�������һ�ߣ������������������˿���������ռ�‫���ݴ‬һ�룬
���������˯�ú��γ������ʱ֧�������������‫�˯����׾‬գ���ָ���Ữ���Գ
����޽ǡ�������Ĺ⾰����������ʼ�‫������ڴ‬һ���‫����ٶ‬ʱ����
‫��������ػ‬Ƿ��˵Ĺ��������߰� ���ĸ��飬��
�ĵ��½�����ͳͳ��Ե������Ц����Ǻܺÿ��ģ���������Ϊ���˵ó�ʱ¶��Ļ�ЦҲ
���������ƿ�Ŀ�⡣��ʱ����Լ�Ӧ������������ ‫�����׿ڸ‬һ���Ǿ��ǡ��
�������ϲ�������£����治��˵˵���ѵġ�

����������‫���ڴ‬Ҳ��Щ��ˣ��Ͼ���������̫�òŵ����Υ��ƽ������ʱ�
��������������������һ��Χ�������䣬���������˯ȥ��

˯�ѵ�ʱ����⻹�������ʱ����������ۣ��������ǰ�Ÿո���ȥ����ȫû��‫׷‬Ѱ
���ξ�������Ҳ���һ��п���������ʵĴ������˯��˯����Ȼ�ѵij�����
�����м��������޶‫�˵���������ݳ‬Ҹ���ȴҲ���˻̿֡��Ͼ����ǰְֿ����������
�Ⱥ���Ĺ��Ӹ���‫�˿���أ‬Ƿ����Լ� ����һ�Σ����ĺܶ���˶�Ҫ��֧�͸ ˡ�

��ʱ��������IJ������������̽ͷ��������ȫû������ļ������ǻ‫�ص‬
����ǰ�������䣬�Ҽ����Ǯ���ʵ�case�����

���������۹�‫�ת‬ȥ����¡�����ĸ�ְңң���‫���ֵⲻ�����ͦ������ڣ‬Ҳ����ҹ�
‫���ڵ��׳‬��һ��֮�����е�����������‫���ٺ‬ͷ�չ���еó����ʱ���
 ĵ�� Ҳ�ͷ����ˡ�

����ʼ�޶����������·�ϵĻ�컹 � � � � Ӱ��ķ��ӣ����輿 �
�ϵIJ�����������������ͬ‫̶�ﲻ‬ȵ�������‫�������������ݱ‬ʶ�
⵽� � � � � �֪������ǡ
����ᆵ� ١���ÿÿ����‫�ʹ��׽‬ţ�һ�㶼�������������˳�
‫����ֱ�������������������������ܡ‬һ���‫�˽����������߸��ڵ‬ͷ�Ķ���
ͣ��������Ѫ��û���������
ͣ ˼����ʱ���ò�����һ��ִ�‫ڵ‬ľ�Ա����‫����ؽ‬
��������ա�

���������ŵ��������������‫ױ‬
� � � � � � � � � � � � ���‫�������������ס‬Ҫ�����Ǹ�ù�Ķ
�������ʱ��‫ס��ض���ִ�ڵ‬ľ����Ǹ��һζ�����š�����‫���״‬ȶ��ű������
��ְͣ�ģ�����������»�С�ɡ�����
�Ǿ�����ʶ���򣬺ο��ְͣ�����λ��‫�ڡ‬Ϊ�˸��‫������ۻ‬ˮ���ӵ���һλ����Ҳ̫���
‫�������ף‬dz������һ���߿��Ƕ������в�������������Ѳ�����Ҫ���
ߣ���

��ʱ�����
⹦�Ͽ ��� ı�Ű������‫�ؼ‬ȥ��

����˵������Ͳ�����ʵһ����������PSF�𣿡��
�ʱ��ŵ�һ�������մ��Ѫ����������������������ֲ����ഺ������ᆱ
���ʢ������

�����㾫�˥΢���ϰ 塣����������һ�������
‫�ڴ��ڣ‬ʱ��ʱ��Իƹ�����ҧ��һ�‫��������ڣ‬ȻҲ��������ġ����Ǽһ‫�ﲻ‬Ǻ��ˣ�
�Ѳ�������Ϊ����������Ȳ���Ͳ��������Ӹ�Ů�������ˣ���

�����ĸ���ô��ã����ᆵ�����
�ȷ�������ˡ�����ʱ�����Ǽ��·�����ͷ����������һ�ƣ�������������‫ڴ‬
���Ͼ�ֱ�Ӱ��˴����Ҳʵ��̫�����˰ɣ���˵��һ���㵽���
�ô�ˣ�������˯�������ˣ��ҿ���������ҩ���Ǹ��˰ɣ���

���ţ����𣿡������IJ����ɵ���ɽ����˭����ɵ�ʱ�������������
‫ص‬ģ���������ȥ˵��������ͻ��Ҹ��㡭����

��ʱ�‫�ڵ‬һ�µ������

����˵˭�����������‫�ڴ��������ؿ‬ζ�‫ض‬Դ��㰡���
�Ҫ�ɵ��������ι�ȥ�źã���

���ǵ�Ҳû���Ҿ��Ǿ��������е 㡭��������˵��һ���Ȼ����һ
‫�����ۡ�����ת‬쿴쿴
�쿴����

���������

������¥�������Ҫծ����������������Ƕ����ˣ�Ҫ�����������
�������ǿ���ȥ����������ű��վ�����������壬��ʱ�ŵú�����
‫��ڵأ�������׷‬ȥ‫��קס‬
������ʲô�°�����Ҫծ����ʮ�а˾�Ҳ����ʲô�ö������������ʵʵ�‫ڼ‬Ҵ�һ�
�������‫��������������������ܡ‬

��һ�������ˡ���ʱ���‫�����������ں����׷‬ë���‫�����׵‬㲻
ˬ��һ��Ī������Ŀ‫�����������־‬ij��ĩ���Ѿ�̤����翵��������Ѷ����

���ܵ�¥�£���Ȼһ��������‫˶�ס‬
ͣ ��˵ĽŲ���������
ͣ Ҳֻ��һ˲���ܿ�����һǰһ���
�ܵ��·��‫ص‬㡣

������Ѫ��ʬ������һ���ɫ����ij��������‫�ﱻ‬ҵð���һ���ӣ��絲���
�һ�‫����������ء‬Ľ���Ѫ��Ŀ�����÷·�Ҫ�̴����档

���߰��߰ɡ�������ʱ��‫��ס‬ļ���������ϡ��������Ѿ�����ˣ�һ���Ҫ�
�������ˡ���

��������ʱ�ı������������ĵ‫��غ‬ˣ�������ͷ��������¥ȺΧ�����
����¶��һ��տ�����ʡ�һȺ���Ӻ���������������û���������
񣬻�ű�
����������‫�� ֡����ۺ‬

����������յ��‫��������ۼ‬롣 Ӧ�ñе�

�е�

��ʱ���˼�������������Ž����ϻ�ȥ�����‫ݱ‬㽫��������
�ɳ���ϡ�����ɳ��������������������˯������Ǵ��‫��ڣ‬ѵ���˶�
������һ�µĺ������ʱ������һ��
𿴵�Ӱ˯�� ˣ���Ȼ˭Ҳ��
᲻� û ‫��ش‬ϡ�

��������û����ʻְȨ���ʸ��Ժ����ܲ��ܲ�ȥ�����£��������������޵ļ
򲻷� � � �
����ʱһգ��գ�‫���������ض‬ʵ˵���Dz��������ͷ��ʹ�ñ�����ܲ��ˣ���

������ʹ�ñ���𣿡�����һ����
‫�����ؿ‬ʱ������ֻ��ȥ������ʹ�ñ��������
���Ǿ������Ժ��������
󿴵�˵Ķ ����� ‫����ר‬ɱ�˰��������ʲô���¿���
û�꣡�꣡����á�������û����Ը���ȥ����ί�У�ʡ�����г�ë�������

˵������Դ���յ����ʼ�����ʾ����ʱ�ſ�����ȥ���ա�

������ô˵���������һ�߲� ��ʼ�һ��˵����������
͸�ҡ ������� С���
����ҪȥҽԺ���Ѫ���Ǿͺ���ɡ����������
͸�һ ��� ί��ȥ����

��˭Ҫȥ�������������ɳ���ϾͲ�Ը����������У�Ϊʲô�һ�Ҫ��Ѫ����

�������ȥ����ĸ�����������ʱ��ϵ‫���ض‬һ�‫�����ڹ‬㲻�飬��Ӱ�츴ְ�ɡ���

���ң�����������ɳ����һ�������‫�˵���ء‬ú��������˾��ܸ�ְ�Ƶġ���

���ҿ���û��ô�‫֤�������ְ�ڴ‬Ӫ�㵹�
��
�ϲ��������ʱ��е���ô���̣��������Dz����˵‫���ش‬һ�䡣���
�˵���¶�Ҳ��������ǻ 쵰 һ��˵����ġ�����һ 죬���DZ����챻 �
�Ѭ���������ö��ˡ���

��� ‫����ټ‬Ȼ����˵������������ͷ�����컨�壬��İ�ɫ�粻����
�ˣ����Ҳ�ǵ��걻���������Ѭ�ò��ơ�һ�ָ�Ĥ�Ľ 黳�����������������ʼ���
޴���š���о�����ˣ��·��������������ŷ����ȴֻ�ܴ��‫���ڷ‬һ�������

��ʱ����æ���Сʱ����������ң�����Ұ�һͨ�����Ժ��������˯ȥ����
��һ��������ӰɭȻ��¥����ƮƮ‫����ڳ‬£�‫���������׹‬Ȼ���죬�����վ����
ߴ�Ŀ��ʬ�屻 ˤ�÷�����ǣ��ֽ�����˼
򲻿� ��ķ�����Ʊ�Ū���Ļ���ˡ�

����˺�ȻŤ��ͷ������Ц����ɫ�ķ��ͱ��������һ��ӭ�濪��ij���
‫�����ײ‬Ŀ‫����������������ֲ���ڴ‬ʶ�‫������ػ‬еĵ��ӿ���ȥ����

��������������������Ƶ���������ʱ�ƿ�����������ߣ�̧��һ���
��ͷ����

������ô�ˣ���
��û���������Ž��µĵ‫�ذ‬ʧ�����ǵ����һ���֡ ����� Ȼ‫ת‬ͷ������ʱ˵���Dz�����ʶһ�
��ˣ�

��ʱ˵��˯��Ϳ�˿�ʼ˵���䡣���ҿ������ֻ��ʶһ���ˡ���

����Ť��ͷ���֢��ƵĶ���ǽ������ʱ������������ʧ�IJ����ü������ܼ
���һ�����ӡ�

����һ�ɡ����������ְ���ļ��Ҫ�������Լ������Ǹ��ˡ�������˵��
�������Ǹ��˵Ļ���Ҳ��ֵ��������Ѿ���˼ȥ�롣��

��ʱ��
򷿼�Ĺ� ߿�ʼ�䰵�ˡ�����������ʱ������˵���Dz���֪���ʲô��

����������ʱֻ����һ���֡ �� ˵�������һ�����ɳ���ϡ��������Ҳ���
˵����

�������������Ҳ����ô���ˡ�����û��‫�׷‬ʣ������ȥ�ҳԵġ���ʱ����
����·�������ĸ�ù�ߵķ��‫��ڳ‬ᆵ���
�Ƥ���£�����һǰһ����˹��ӳԷ�����������‫���ߡ�������ִ��ڿڴ‬һ��һ��
����ţ���Ҳû����������ô�������‫�ء‬

�‫ؼ‬Һ���ʱ���‫����ڴ‬ʼ�������ſ�����§����IJ��ӣ�������Ļָָ��㡣

���������Ǹ��Ǹ����������Һ���һ�����

�����ꡣ����ʱ����§‫�����ס‬һֻ�����������‫ػ‬Σ����㿴����ĸ����
‫��ڿ‬ˣ���˵�⼸��case�������г�ͻ����

��û�뵽���ܽͦӵĻ���
ͦ ࡣ��

���඼�
ܶ� ǿ��������Ҳ��‫׬‬Ǯ����
����Ҳ��ƽ�Ǯѽ��������§����IJ���ǰ��λΣ����ֺ���ȥɳ���ϴ���Ϸ����
�������ʱ˵�������PSF��ս��������ҹ��ֱ����ʱ��������������
ҡ�

�������‫˵��ڹ‬ƵĿ����������Ļ��Ĺ����ɱ��ɱ����Ļ���Ѫ�������ɽ�
�ţ���ֱ��Ҫ��������ϡ�����������‫����ض‬Ǵ������ս������ָ�ɿ���
��ֱ���Ų��������Ĺ⽫����ӳ�ú�����𣬺
�Ȼ�����ĵ�ҡ�������������һ����Ȼ���‫��ﴳ‬ս�֣ �������� Ų������
����һ������ȥ����

��Ѫ����ġ�GAME OVER����������Ļ���У��������ֱ�
‫�����ת‬ԡ�ҡ���
�֪ʲôԭ��ˮ���ȣ�����һ������û����䣬
�Ǹо����������
ͨ ˮ��������������
ͨ� ͬͨ� � � � � � � � � � � ͬ�ܵı������
񡭡�

����ձ��Ӻ�������������䡣���������ͷ̧ ͷ���Ż����о����������뾹
Ȼ�������������‫����ת‬ԡ�‫������ף‬ˮ��Щ����Ҳ���²�����������
������棬����������һ���ͳ�ȥ�����컹 Ҫȥ����ʲô�����Ѫ����

����������˵ģ������Ѿ��������������ϡ��������ôһ���ӳ���
ȥ��������˭�����Ľš��º��������Լ�Ҳû��������ԡ�
� ͣ� � ԡ � ͣ ‫������ײ‬�ѵ�
���ȥ�������Լ��������

����ˮ������������‫����ץס‬ȴֻ‫����ץ‬ˮ��������������‫����ڸ‬ˮ��� �� �
��Ķ�䣬��������Դ����Ȼ����һ��ɷ����˵����ʣ������Ұ�������˭����

���Ҳ�֪����������������ͷ����ེ ���
˼���ˮ����ʱˮ�ж�Ȼ���һֻ�ֳ�‫������ס‬
���ᣬ�������ɼ��‫�����ظ‬ˮ�档

��ſ�߾‫��ڸױ‬ҵ‫��ؿ‬ԣ���ʱһ�Բ����ߣ�������‫�����ض‬ĺ��‫����۾‬Ƿ����èͷӥ��

������ô�ˣ�����������

��ϴ�á���˯���ˡ���������ѵ‫ �������� ֣�����ؼ‬ʱ�ļ�����ԡ�‫�ס‬

һ�‫�ص‬ˮ�����ʲ‫���ݵز‬Լ�����‫��ش‬ϡ���ĺ󱳽�������ʱ��ʪ�����ͷ��������
�ʱ§����������ߵ�Ƥ�������˪�������Ȼ������Ŵ�����ʪ��壬����
�����

��������ô�������ź�����ķ���������������Լ�˵������ͷ���
��‫���ٴ‬ȥҽԺ�����ɡ���

58

�‫���ڶ‬һ��ȥ��Ѫ������ҽԺ��֪����Ȼ�����д�������죬����
�ú��ŵ���78�ţ���ʱ�‫����ۿ�������ס‬Сֽ�����£���һ‫����ͱ��ֽ����ת‬Լ���
�

�������ȥ������ʱһ��‫����קס‬ô����������‫���ܡ‬

����ѽѽŷ��ɣ���憪�¡�Ҫô����ʮ��Ԫ��ȥ���ӷ���С���顭����

���Ҹ���ʮ����‫��ص‬�ࡣ����ʱ����Ҫ��Ŀ����������‫��ﶼ‬Щ������ʿû�
㷢�����ȵĻ�������ʵ�������Űɡ�����

���Ҳ�����������ִ��Ҫ�‫�����ܡ‬ȥ���������ܿ��԰ɣ���

��������ѽ��һ�ɣ�����ʱ�������‫ڱ‬ǿ36�������‫ף‬E��Ů��ʿ��������
�����ҵĸ���û�У���

��������ѵ��㲻��Ҳ�����36E�������֣ ����

��û�ǻ��°�лл������ʱ������Χ�Ѿ����˶�����Ͷ������Ƶ�Ŀ���ˣ��
�˵��ȥ�ᱻ������ҽԺ�����ʿ�����Ҳ˵���������Ҹ������ܲ��˵������
�汻��ô����ˣ���ô���������
⵽� � � � � � � � Ҳ ֻ������һ���ˡ��Ǹ�쵰�
�S������
񲡾�ȴ ��� Ϊ��������Զ18�괦�е�������������ѡ�

�뵽�������Ͽ����������ۡ��

�����˵��ˣ�����һʱ����Ҳ�ֲ����㣬�Ҹ���һ��ȥ���ˡ���
����˵�����뿴 36E����

�����ǿ��㰡���У���

ͬ����һǰһ������¥������¥��ӭ��ͼ��Ŵ�������˷�ҩ���ü������˲ͬ ��̶
ȵ
ͣĽ��������
ͣ Ǵ�˵�е�36E���棬�������ϰ��Ϊ�������Ҳ�������ε
‫�ؽ‬ҩ�ֺ��˵‫�ݹ‬ȥ��

æµ��һ̧ͷ�������ʱ������

��Ӵ������Ц�ˣ��ֺ���ҩ��æ�첽 ӭ����������������ô��ˣ���

���ҽԺ���ܸ��������ɱ���Ƴ��һ�ۣ������������Ҳ�ʣ������Ǵ��û���ˡ
�����

���ճ�‫����ھ‬ʱһ���ֵ
⵽� � �Kͷ��

�������‫���ס�ڣ‬

�������ϲ��������ġ����������ͷͶȥ�����Ŀ�⡣��ʱ̧�����
̧ Ǹ���ӵ
��Ǹ��

�����������С������Ȼ����������ϴ�����ҩ���£���л�����

�����ҩ��ʲôҩ���������‫ٶ‬Ȼ‫�ع‬ͷ‫�׷‬ʣ�ȴ����ʱһ�Ѱ�‫�ס‬Դ�������¡������Ŵ���˵����
�ƣ���һ�����‫ں‬ö��ˡ���

���ǡ������𡭡������Ӽ���һ˿Ц���ɫ��֪���ľ�������
‫�����ס‬ʱ�ֿ���������˵
򣬵� � � �Ǿͺ��ˣ����ᆵ�� Ҫ�������壬
û�¶����������ˣ��Ͼ�����

��˵�Ű�Ŀ��������ʱ��һ��˫�‫��ص�����������ﲻ‬ʲô�õ‫�����ء‬
������С�㣡�����
�Ȼ���һ���к������ȴ�������������Ȼ����һ���£���е�����Ƶ�һ
���Ť��ͷȥ��

��������������ͷ�
򡣡�ƺ �һ�˲ ��Ϻ���ʱ�������Ҵ���ȥ����ʱ�����
�ҽ�������������ҽʦ�����ǻ��� ‫͡���������ﻹ‬°�̧̧���‫�ض‬кຬ�
ܶ� 塣���硰
�ҽ������ᆵ����� Ѫ������Ʃ�硰 ϣ���㲻
Ҫ��������������˵�ơ�����ʱ��������侯��ָ��
�IJ�Ժ�ҽ������ʼ����‫�ٲ‬ҲӦ��֪����ʱҪ�Բ��˱��‫���ܣ‬ʱ��ά�������˽�ɡ�

��Ȼ��ҽ�����Ƕ��������˼��������΢һ��ͷ���漴�
‫�ڳ‬һ��ְҵ�Ժ�ǿ�Ŀ���������ǡ�

�����ᆵ� ١���

����˭������������Į�‫��������ؿ‬ʮ�ֲ��ơ�����ղ��‫��ڿ‬Ŵ��ӡ���

�����ᆵ�� ˵Ц�ˡ��������‫���״‬Dz�̫�ȶ��
‫���·����ء‬ȫ�������������еļ�����‫ת‬ͷ������ʱ�������������HIV�����𣿡�

�������һʱû��Ӧ�������ʱ�������һ�¡�����ôҲ�벻���Է�����ô���
‫�Ͱؾ‬ʵ��˵�������Ķ�߼�ֱ����һ���‫��ף������ڻع�������������ھ‬ɱ��Ƶ‫�ض‬
����

��ΪʲôҪ�Ҽ��������
�֮ǰ��֪������

����Ȼ����ʱ�����‫�ת‬շ�ŭ�‫���ض‬ҽ�������ǡ�����

������ȫ������˵���Ļ�ᣬ��ҽ��ֻ���Թ���˵��ȥ��

�������и����ϢӦ�ø������ǣ����Ǹ��ӷ���ʬ������ʾ���Ȼ�Ǹ�ܽ����Ժ
õ����‫��������أ‬ǰ�Ǹ���Ҳ˵���������ᆵ�������� ѪҲ���Բ��飬����
�����ļһ‫��ﲻ‬ѪҺ�Ӵ������ϴ���������
��ι������ʱ��� ‫������޿�̵������ץ‬죬�
�Ҫ��ֹ�����˵��ȥ��Ȼ��Է��������з�������������ֵ�ɲ�Ǻ�������
����� ‫׾ٱܿٱ‬
ܿ �����ʱ�Ĺ���

��������ҽԺ�‫������ء‬Ӧ�����‫���أ‬

���㾿���������
�ʱҧ���������֣ ����������� л������ա��Է�����¶��һ����ƮƮ��Ц�
��漴��Ŀ��Ͷ��������ʱ��������п����‫���䶾��ޱ‬Dz�����ֱ�
‫׵‬ĺ��⣬���ǡ���

������‫�ٵ‬һ���˵�ʱ��
򣬴�žͻᶯ������ Ŀ��ɡ�

��������ºͣ������ᆵ������
�Ƿ��лþ��������Ʒ�Ҳ����ô��Ч������

����˵�ˡ�����ʱ�‫̤�ٶ‬ǰһ�������Է�ȴ��‫����ת‬ȥ��

���������������Ȼ����νű�ȥ‫�׷‬ϣ��ɾ�����ո�����ӵ�ɲ�ǣ�һ�����
�ĺ���ƿ����쳹¥
ͬ ������˶���Լ���
� ��������Դ���
ȥ ͬ ���

ֻ��ҽ����������ŵ����IJ��ģ�����Ȼ��ʧ��¥��ľ�ͷ��

����ʲô�£�����ʱ������������Դ���ܹ�ȥ����֪��մ�����ͱ����˦��

����ƭ�ҡ����������ʱ�������滹�侲��ͫ��
ȴ΢΢�Ŵ��š�������кܶ����㶼��
�ܶ���˵�ˣ���

��ʱ��ü˵���‫����˵���ڲ‬ʱ���DZߺ�������ˡ���

�����ʱ��ͻȻ�Ա��˵�����������ˡ�����������‫���ض‬һ��㲻������
�����ͳ��ֻ���һ����롣

��ιι��������Ŷ��ж�������绰�����
�ôû����ˣ��Ų��Ż�ͷ�Ұ������ιè��ɽ�����‫�����ڡ‬

��ʱ������ı�Ӱ������룬�ֳ��������ķ�������һ�£����‫�ڳ����·��ص‬
첽��ȥ��

�ҵ�绰����������Dz�ƽ����û�취�������
�Ľ
ͣ �����
ͣ ο�����֪������������
� � � � � � � � � �֮ м���˽���ʲô�������ҽ�‫ڵ‬ļ���Ҳ���
����������������
�ó ������ ‫˵�˵���ڷ��ܡ‬ȥ����Ҳ��ȫ���‫������ڸ‬
ϣ����»��и��˯������ߵ��˲���Ҳ����������������

�����Ұ�������˭������ԡ����ֲ��һĻ�ֳ������Ժ����Ǹ��������޷�
��ǣ��������ÿ�������һ�Σ�������ԭ��ģ���������ּ��� ���������
�֡� � � � � � � � �
�ƺ��Ǹ��������ˣ����ǹ‫�������ض‬dz��������������Ҫ��˵������
��֡ ��

�����С�������IJ�֪������������‫��ס‬ͷ���·�������ʲô�����Ҫ�ƿ�ͷ�ǹ���������֪��
��Լ������ʲô��������ȷ�����ǣ���һ������˺��˲��õ��¡�

���Խ�Խ�����ӿ���д���ĵ‫ص‬㡣��㱼�����Ҳ���������
ߣ�ֱ�����һ����ε�ҽ�����������ǰ��Χ�۵�������ɢ
ͣ ������Ϊ�������
ͣ
�����ɫ�������ܵ�����ʱ��վ����ȺΧ�۵��˵��У���ı���ܹ֣������ʹ�
࣬ �ֺ���
���ľ��

�������߹�ȥ��

�����‫���׷‬ʲ������

��δ˵꣬ �꣬� Ѿ����ˡ��������������ʱһ��‫��ץס‬ȴ���Dz�


�����
⵽�ʧ� ‫�ص‬һ���������ģ�����һȭ������ʱ���ߣ����ǹ�‫�����ץס‬ȴ�
·����˱���ľ��⽫��‫����ס‬

��������һ�ɡ���������
𿴡� � � � �

�����ͷƴ�����У���Ȼ��֪���Ҳ�
‫������ܵ�ץס‬£����޼��

���ܷ��֡ ���� ʱƴ�������������Լ������ܷ���ʲô�����ܷš�


����һ�������‫�����ط‬ʱ��ͷ��������彩ֱ��ֻ����
�п��ҵ�ɱ�������ű����š����ķ�����ƹ�ҵ���һ���Ż�ʿ�������屻�
�Ѫ���‫��ݣ��ذ‬ϵ�Ѫ�����ӣ��������е���̬��һ����а��Ķ��ߣ����˾�η�
���
񣬶�Ǿ ������ ‫���ؿڴ‬һ��޴��Ѫ��������Ѫ�‫�������ڹ‬ð����36E�ķ���
����Ҳ�������������������羰�����ǻ����˱����������顣

�������¡���ֱ����������ᆵ���
�ɲ�֪����������������
� � � � � � � �֡ ʱ��������һ�����Ͱ�ԣ�����Բ����
ʹ е����
Ŀ‫־‬壬 ȴ��ϡ���ó���ǰ�ĺ�̬���䡣���ʱ�����������۵ ģ��������ϸϸ��Ѫ�
ߣ��������IJ��������ͻ�����

��ʲô�‫�أ‬û��֪����Ҳ�����⸱̫�
̫ ���õ���‫����״‬

�������������ӳ���˳���������‫���۾‬

���ǺǺǡ����������Ц���Ȼ�Զ������������̧
͵ ��ͷ�ƿ���ʱ�Ĵ�����

������ô�ˣ�����ʱ����‫����ס‬û�ܵõ��‫�����𣬵ش‬ı�����ʱҲ���ó��

������µĶ��‫�����ݰ‬ǡ���

ȫ���ˡ�

59

�����㺦����ġ�����ƮƮ��������������ѩ�����
‫��˲ڽ ���ת‬ʧ����������ľȻ��������ʱ����ӳ���۵‫�������׵‬Ұ����ǣ�
��Ҫ˵ʲôȴ�վ�û˵��‫�ڡ‬

��������𣿡�������ʱ��

�����ʲô������ʱ��Ȼ�����������������ּ��‫ ��� ֡��ؼ‬粲


�ϴ����������������
ʹ һ�㣬��‫�ع‬ͷ�����������‫���װ��ֳ��������״‬Ѫ����
ߵĿɲ���棬�ⲻ�����һ�μ�ʬ�壬�
�ȻҲ���������һ�Ρ�˾�ռ��ɱ¾��������ľ��յĸо����ĵ�ĬĬ̧ͷ�������˫�
���ɽ�����������һ�䣺�����Һ�����ġ���
��û�ǻ��¡�����ʱ��������һ˿�䡣���������������
�ҽԺ��������Ҷ�û�ʸ�����֮��Է�����ѪծѪ���������ܻ���֪���ġ�����

��������Ҹò��������ʲô���������̾���������٣�������ô�����
Ŀ�����е���ֲ����Ŷ�ϰ 塭����

��ʱ̧�ְ������ͷ����������ҡ����¡�����һֱ������ʲô��ᰡ��һ�ɡ��ҿ����������
�ѵ��㲻֪���𣿡�

���������촽��Ĭһ�룬��Ȼ‫��ת‬¥����ȥ��

��ʱ‫����׷‬

��ȥ�Ķ�

�������֡�������ͷҲ���‫���ܡ‬¥���������‫���ص‬ʱһ����
߿��������������‫��ס‬Ļ���

���������

��������ȥ�¡�����������ⶼ�������𣿡���ʱ˵�������ͳ�
‫���ڴ‬ӡ��78�ŵ�ֽ������Ͱ����������²���żȻ�������Ǹ�����ҽ�����
˵����Щ�����ҿ���������Щ���޷���Ϊ
󶯾� � �˴̼��㣬�����
�ȥ�����֣ ��� ҵõ��Ź֡���ο����˵��������ſ�������‫���������ע‬ҵ���
򣬶� � �
�֣ ��������� ô�������‫�����ְ�������أ������ڲ‬ˡ����㻹����������
���ʰ���‫ٲ‬оֲ������⣿��

���򲻸ʵ‫��ر‬ͷȥ����ʱĬĬ�‫�����ص‬ƽ���������ʵ��Ҳ��֪�������
᲻� � ƽ���������
�ò����˾ͻ������‫���������ܣ‬Ҳ�и��������ƣ���ο��

����ǻ�ʿ������ʵ����

��ʱ����Ҳ���Ƶ‫����ִ����ء‬ϳԣ��������һ���������ԣ�ԭ�����ú���
�ʱ�����ʿ���������Ƕ�İ�����й�һ����Ե��Ҳ��������ϣ����˵��
�‫���׽‬Ҫ���ˡ���

����ô˵��һ���úúû����ˡ�����ʱ�롣���˲���ֻΪ�Լ���������ô�鷳���
�ŷ����Ҷ������˰�������

���߰ɡ������߹�ȥ
ͬ������������
����ͬͿ� Ǿ ��� ˣ�������������˹ ܵĵ
‫˵�������������ط‬ġ���

����ʱ�ἰ������������ɫ����һ�㣬
һ�Բ�������¥������ȥ����ʱ��������Ҫ����‫��׷�ף‬ĵ‫����װ‬ɿ������
���

���֮����û��̸����ʱ�����뿪��������
�Dz��ǻ��л�������������������ְ�ʾ���‫�������ۿ‬һ·�ߵ�˳�������
����ǰ���þ����ʱ�����������ӣ����ǰѵ��ǵ�����ѹ����ѹ������
ǻ‫����ؼ‬ʡ�

����ҽԺ����ʱ�������Ѿ�ʵ���Ž�һ���ֻ��ߺͼ ͨ ���ƾҽ�ƿ�Ƭ�����ID�����
ͨ
У�һ�������С�������Ժ���‫�ٶ‬ʮ�ֻ����������ʱ���‫��ں‬棬����
�ӻ���ֻͨҪ��78�š������վ���ſͨ �д�����
ű����е�����һ���ɸ��ȥ���˴�
Ҳ��������������

���ѵ�����Ƿ����𣿲�����
�ǡ����Ҳ�������ǡ�����������һ����Ӧ��ûһ�����֣ ���� Ȼ������
�����Ǻ�ɵ�����Ϊ����

����ĥ�䣬����
‫��ڴ‬ĺ�˻���̧��һ���ɫ��GTRʻ����ҽԺ���ţ������������ɫ��Ȼһ�䣬���
������߹�ȥ��

��ʱ��ʱҲ�����ˡ���˵���겻 ҡ����ij���һƬ��‫�������ڣ‬ʮ��ԶҲ��
‫�������ר‬Ϣ��ɢ�������о������ʱ���С���·��һЩΧ�۵��˼���ʻ���Ҳ��
�‫�����׷ױ‬ȥ��

����������ɷ����‫�������ת‬ô�š�������ʱ�������²�һ�䣬������
���������������ǰ ͣ ����������������������
ͣ £����ʮ������
�����ǣ�üͷš���ܾ����š�
����û�ߣ������⻰
��û�����֪���������ʱ������������������һ�ƽ����̧�ִ���к��Ӵ�
���������

��������û�ա����ġ������˵�ž�Ҫҡ�ϳ�������̼������Ȼ���ϰ���̽�
����‫����������ס‬Ҫ�‫��ؾ‬��������Ƿ�Һܶ���͡���

�����Į�‫����ֻ���ش����ۣ����˿����ڴ��ص‬Ƶ�˵������ȥ����

�������‫������˻�����ڵ�״‬Щ����֪�����Ҳû���κ����塣���
߸ɴ�ȥ���Ǽһ������һ̧�°�ָָ��ʱ�����ͷ��������ô�Ҳ�Ǿ���ɣ��������Ұ
참��æ����ʲô��ȥ����ҵ����ˣ���˵�����ƿ�������Ҫ�
‫���ش‬ȴ����ǰ����ĺ��‫��۾‬ɵø�ӷ��ꡣ����û���ÿ�����˼����ǿ��‫ذ�ס‬λ�ã�΢
���ü������̵����ơ�

������޿��̣�һ��ͷ����ʱ������˵�㣡����Ū�ߣ���

��ʱ̧��˫�ְ�һ�‫�ڣ‬һ�Ƿ���ࡣ

����ѽ�����ⲻ��ðɡ��Ͼ��ǹ�ҹ�ְ��Ա��Ľ�̸�‫������ء‬Сƽ����ô�ò��졭 � � � �

�����������롣

���С��������ʱ���ͷ������Ҫ��ã������������˵�����ʲô���ʡ�
���Ҳ����‫��ܵ��ܲ����ں‬ɾ��죬�����⺦
Ⱥ֮��������ܹ��ˡ������Ҳ������Ҹ�����ȽϺá�������˵�Ŷ�����һ��ͷ�
������ϳ�����

��������˵������ţ���ʱ��‫״‬һ�����ȥ��

��ιι�����Dz������ⲻ̫�ðɡ�����

��������˼�����ǹ�ҹ�ְ��Ա��̸�����������Ȼҡ���˳�����
�������˳������ż��ǵ�����Ϥ����ζ���ӻ�������ǽ�ߵ�һ����λ��
���ͷҲ���‫ֻ�����ڣ����صض‬
򿪿 ���������ʱ�䣬 ʣ�µ�����ȥ���Ǿ�ë�ɡ���

�������ܿ
򻷹� � � ������

��ɽ�鲻�‫���ڣ‬

�������������ʱԺǽ������һֻ��è�������ˣ������‫۾�����ͦ���ص‬ģ��
��������ˡ���

���������������Բ�һ���dz��棬�̲�
‫ס‬Ц���������Ժ��Ӿ������
￴ Ц�������ѹ��Ҳ�ɶ���һ�֡ ��

������
򡣡�

���ţ���

�������‫��ڻ‬лþ��

�����‫������ڣ‬ʸ���˵���������𣿡�

��ʲôʱ�򶼺ðɣ�������㻹��û�л�����ӹ�ʲô���ˡ���

�������ͷ�����롣

�������û���ˡ�����ոտ����ǻ�ʿ������������������Ҷ� ߽������
��

�������һ�¡�
���Ǿ���û���ˡ����������Σ����Ǿ������
�֮ǰ���Ʋ���һ���ˡ�����

��������Ϊ���ҵ�ȥ��HIV���Ǹ��ˣ���

���š�������‫�ش‬ü�̣�����������������Ҳ��Ť�����Ǹ���Ȼ�����
��ǡ������⣬������û�����ʲô������ʱ�����������ķ���չ�����
�������������Ϊ‫��ۡ�ת‬

�����Ʋù��Ǹ��ӷ�֮�������˻������Ծ���ָ��������ҽ����㡣����
�¼��ʾ˵������й��90���ӵĴ����Ʒ��������IJ��������ȶ��������
������͸�ðһ�� ǻḴ���ġ�����˵���������������̾����������Ҫȥ�ֳ
�����ͷ���������‫�˵���ٺ‬ɡ������ȥ����������Ƿ�Ҫƭ�㣬�����������
���˭Ҳ����˵�ɡ���Ҫ�˼�һ�������������顣��

�����Ĭ����꣬ �꣬���� ¶��һ����Ӱ���‫�ص‬Ц��

������ְ������Ǻ�Ȼ������Է������ˡ��������ͷ���ų�����Ӿ����
�����‫�����۾�����˫������۾‬Ѫ˿����Ȼ����ȱ����Ϣ������������Ȼ�
е���į��

���Ǽһ��Ȼ�в������ҵ����ɣ���Ҳ������ˡ������㣬��������˵���
���‫�����������˵���ٺ‬û�й�

�������еģ�����������ʲ‫���ݵط‬һ�䡣����֮����Ȼ�ȥ��������
‫�ﲻ‬þ�ȥ�Σ���ȵ���������ˡ����Ҳ������㰡��������
�ľ�������һֱ������п��ܾ���Ҳ�����‫����ؾ‬ˡ���

���úá��������ϳ�����һ�‫�߻ش‬һ���ƿ����š����³�ǰ���Ȼ����ʲô���
��ǻ‫�ع‬ͷ��һֻ��̤�‫��ڵ‬棬�������ӻ��‫��ڳ‬

�����˸���������

���ָ��‫����ﰡ‬ô��������

�����������ʣ����Ʋù���ô�෸�ˣ�Ϊʲôƫƫ����������лþ��
�������������ʶ����ˣ�����ô֪����ͻ��ʲô�����Ҫ������˸�����
�⣿��

���Ƿ���ʲô������գһգ�ۣ��һ��˼��һ������Ʈ�������Ҳ���ϲ��Ц���
��Һ�ǿ���Dz��ǣ���

���û�л‫�ش‬

��������ˡ���������ͳ��˵���

�������˳�������ʱ���‫�ڲ‬Զ�
͵ �������ͷ����Զ������
�֪
ղ�������ʲô�����߹
�ȥ���߹���ʱ��ߣ���û��ͷ��

��ʱ����ȥ��

������ʲô����

��ûʲô��������ƽ����˵������ûʱ�䣬ֻ˵���ҽ��ܹ�����Ʒ�����

��ʱ���ͷ��

���ǡ��Ҳ�����������Ϊ������õ����
�İ �ⷽ�ʾ� �֮ǰ����
�֮ǰ��Ļ�������
‫���������أ‬ʱ�
‫��ڡ‬
޿̲�����
޿̲

�����Ȼվ‫����ס‬ʱһ����‫�ס�˿ڣ‬ӭ������������Ŀ�⡣

���Һ��������ӷ��Ϲ������
򲻴�˿����� ˵�š�����֪���ģ��Dz��ǣ���

�����л���Ϊ��Ҫ˵��������µĻ����Ʃ�硰��һֱƭ����Ҫ������ ֡�֮ ���


࡭��һ��ǰ��ʱ�����ĵ�������ɫ�ģ�ֱ���
‫��������׶�������ڷ‬ԭ���ֻ����˵�
����

���������������ܴ���
�֮ǰ���Ǿ�˵���ˡ�����ʱƽ������������Ҳ��
��������˵һ�顣��
�ҿ���������º�������ûʲô�������������⣬��������˵������
���ߵ������ǰ���‫ٶ‬ȷŻ�������֪������˺�����ʵ����������Ǽһ��ǿ���
���ֹ���㣬�
�Ҳ�����ǿ�������⡣��������˶�������Ķ��֣ ���������� ǰ���ɵ��ˡ
�����һ�ɣ���Ӧ�÷Ź��Լ�����û���ʲô���������ҡ����ұ��������¶
���ˣ����һ���Ҫ���������߲� ��Ϸſ��㰡����

��������ʲô���‫�⻹�������ش‬д�˽���𣿡���������Ǿ 仰
�е������������
򶪸�ʱһ ���� ı�Ӱ������֮�����ҵ���ɵ��һ�������Ҹ
���û�ꡭ����

��û���û�꣡�꣡����ʱ���‫������ں‬һЦ����û�겻��������һ�ɣ������֮��
䣬�������⡣��

���ǻ‫��ص‬ű��Ŷӽ���ɸ�顣�������Ϊ����ĵ�����Ž���е��‫ٶ‬ȼӿ�����
ࡣ���������ʱ���‫��ڿ‬Գ�ȥ��ǡ������ij���Ҳ�������

��Ҫ��ȥ�������ʱ���ų��ӻӻ��֣ ���ּ�������� 䣬
¶����������þ��������˶��Բ����Ŀ�����

���ǻ�ʿ������ʶ�������ʡ�

��������һ��‫ס‬Ժ��ʱ�������������ʿ����

�������һ�£����ͷ��

����ͷ�ҵ������ϵ���ǡ���

�������������𣿡������ʡ�

���е 㡣��ͷ˵�ɡ������‫��ڸ‬Ż�ȥ����

��ʱ������Ŀ�����ߡ�����GTR��������ʧ���н���ij����С���ʱ�‫�ع‬ͷ�
��������������������ȥ�ķ�������
򷢴�ɻ󣺡 ���� ô�ˣ���
��û�����������
΢�ü�ģ���� С�����ɵ�����Һ����ܾ 񡭡� �á�����ʲô���Ƶ
ġ�����������Ȼ����ľ��з·��Ǵ����˵�բ��������‫���ۿ‬Ȼһ�ţ�����˵
Ķ���Ҳ������������ͳ��ֻ��»‫������������������ֱ���ز‬

����ʲô�°���·�϶³��Ҹ�˯�š�����

�����ȵ‫�ش����׷‬ʣ���������‫���ش‬û�У���

��������

���‫�����ش����ء‬

˵��һ�������Ҫ�����ʮ���룬˵��һ��̾�����ʱֻ��һ�롣�������
򺰳 ��⼸ �ִ�
�Ҳֻ��һ����ʱ����Ȼ�������һ��룬��Խ��ȥȴ���������룬�������

�����Ƶ�ǹ������Ͳ���������Ķ�䱻
ը��һƬ���������ǻ���˱��������š���ʱ�۴ֱ�������‫��������ۿ‬ε�һ�¡
���

����ţ�����ǰ��·��������
񱼡�µ �·�ó�ó ����������Ӱ���� һ��磬
ȴʼ�մ���������Ҫȥ�ĵ‫���֪�����ط‬ʱ������������ȵ���ˮ��ֻ�����ȶ��
���Ϊ�̣�‫�ֱ�˲ת‬ñ����

���‫ٵ‬ġ����‫ٵ‬ļ‫ٵ‬ģ������������¡����Է���˯������ô����Ŷ������
���ļһ��������ʲô���˵��������������ֻ��ȥ���‫�������ڴ��ٶ‬Ϥ�
�������Ȼ������‫��ڴ‬ձ������޵���ʾ
ʹ ����ƣ�

�������ֻ��ѹ‫����ػ‬Ϊ���ṩ������
񡭡� � �

��������������������̶��‫�ʹ��׶‬к‫��������ݺݴ‬š�

���쵰쵰
���쵰����������‫�����������ػ‬š�

��֪�����Ҳ�������������һ����Ѭ���ǵľ�����Ҳ����������ż��һ
��ıɱ���ߵķ��֡ ���� Ҳ�������˸�������Ҫ�������������������‫ؾ‬
ʹ
����ˣ���

������������������
ͣ �
ͣ ͣ‫��ؾ‬Ҵ�Ϣ�š���ֱ��·����Ұ��Ť����Σ���ɥ���
�������ҿ��ᡣ��Ŀģ�������������߲� ������������ǵ����ֻ�л�����
��‫��ۡ��������ױ‬

����Ϳ�һ�������ˣ��ҵľ��졣���Ǹ������Ȼ����������������
‫��ޱ����ע‬ǰ����������̵���‫���׺‬һ��ʯ��

����ô����ӵ��ʲô�‫������أ‬Ų�Զ������ĵ��������૵� � � � � ˻�Ӧ����
ߣ������������ߵ�ÿ�����ƺ�‫������ס‬ƽ�е�������������Ҳ����ɡ��
�ǰ���������ֻ��һƬ�һ�ɫ��ֱ��һĨ�ʺ����ɫ���ѳ������

��ɫ�ķ����ɫ���ۣ��ε����Σ����ɷ�������Ŀ����

�������ŵ�������������΢Ц���ˣ��ĵ‫�׺‬Ȼ��ӿ���ߺ‫��ޱ‬⣬�Ǻ
‫�������޾���������˴ݻ‬ǣ�������Ժ�ֻʣ�����ɱ��

���㡭�����㣡��˵���Լ�Ҳ����
‫׵‬Ļ���������ȥ��Ȼ�������ν���ǰ��ɲ�ǣ�һ���ֱ�ȴ�‫ֽ���ס‬
͵ ��‫���س‬漴���
��������һ����ů���‫���ػ‬

����ȥ��һ�ɡ���ȥ���������‫����ڡ‬㿴���ң������Ұ�����

ģ������������������‫��ڿ‬ѡ�����̧���ۣ����������������

���������ǡ����������������İ��ijƺ��������Ҳ��֮��ɵ��ˡ�

��ǰһ�‫���ڣ‬ʧȥ����ʶ��

60

��ʱ���ų��������������Ե����� ��������ŵ�̨��һʱ�䲥���˸��輿ͥ�
��������ʮ��������ǹ�����Ϣ ��������Ҳ����‫�ر‬ʾһ��Ҫ�����ּ��ù
鰸�����֮�����
�ǻ��ܳ�������������
ʹ ľ��������ǡ���ô��ı�����������Ŵ�ǽ���
�ż��ߵIJɷá���
�������������Ϊ���Ǿ����ѵõ��˲š����������‫ޱ‬Ȳ��
ʹ Ĵ�ۣ������һ��Ҫ
������

��ʱž��һ��‫���������ص‬Ż�Ļѻ���ǰ����·�ϲ���ӭ�����ķ�����һ
ֽ 񵶣� ��һ�ѵ�
�̽�����ĵ‫����������ס‬ѹ�ַ·�һ����ҩ�����‫���̵����ؿڣ‬ζ�‫���������ں‬Ҵ‫ܣ‬
����ĵĺ�ˮ�����е��ղ��η����̣������‫�����֪�ڲ‬䱻쭵÷ɿ 졣

���ҵ�ʱ�����������¥���ֱ۱������ι����ţ��ŷ����⼸
������������˲��١���ʱ���‫�������ݽ‬ƮƮ��������‫��ڴ‬ϣ��������
�ϸ�����dz�˯���ѵ���������һ����һ�ɡ���

��˯̬‫�������״‬ɫ�԰‫���ף‬ͷ�޽�����ϸ����亹�����
�΢��ü������������������������
񾭣�ʱ �ĺ����������� û�����
����κη�Ӧ��

��ʱĬĬ������һ�����Ҫ�侲
һ���Ѿ������պ���Դ���Ŭ��������¼��ϵ��һ�𡪡���
�Խ������ǩ�˲�Ժ����һ�ɵ�����ҽ���‫���������������ڱ‬ľ���‫������״‬⣬
�����˴������ƣ��‫��������ְͣ�ٽ�����������ڵ‬Ѫʱ�ֱ�ͻȻ��֪��˱��ñܻ�����
����Ǻ
࣬ ��ĵĻ�ʿ��ɱ���������Ψһ���޼����������̡�

��Щ�¿��������� ‫��������޹أ‬εļ�����������Dz��ò��ߵ���һ������
ʱ˼������Щ�¼�֮���Ĺ����ͻ�ƿ‫���ڣ‬Ȼ������ֱ����� ‫����������ڽ‬ķ����
�ʽ�������Ƕ�֪�����˭�‫���ڱ���ٿ‬һ�У������Dz��ò�Ѱ����‫���������ݺ‬
Է��������ֻ��ĬĬ���ܱ��˴�Բ���Ŀɱ����ˡ�Ȼ�����������ô���ˣ��ȴ����ǵ
ͬ���������� ͬ Ľ�֡ ��

��������� ͸�ɼ�������������� һ�ɡ�����¼���Ϊ�ѵIJ����ǽ����Ǻ


‫����ڼ��ף‬Ѹǹ‫�������ۡ��׶‬ƿ‫��ص‬ǹ�̣��Ǹ����‫������ش‬ǣ������DZ���ĩ·�Ĺ�̡�

������Ѫ��ȵĵ�·�ϣ���֪���Ҫ�ж��������

��ʱ����‫��غ‬һ������ƴ����������������������ı�������Щ��
Ҫ����������‫�ص‬а�������δ���֣ ��� 뿪��ɼ��˴���õ���ƽ�����
‫����ݲ‬Ƕ��‫���������ݵ‬ˣ
񡣲� � � � � ����ѡ����İ��黹�‫���ٵ‬һ��Ӣ���‫�ٵ‬һ��

����������ң����Ų���������������ӡ�����������������
��ˣ�����ѳְ���ܺù��ƻ������������������ߵ�����‫���ؿ‬һ�������

�ǰܵ���ͷʹ���‫ٶ‬Ȼ�ͷ��Ŀ��Ͷ������
򣬸�dz�ĺ��� û����е���������
΢΢�š �� ʱ�
����ӹ��DZ����ǰ���Ȼ�е�ǰ��δ�е��������

ͣ���������Ķ�ǰ���������
ͣ 㱻���‫��ٵس‬롣�
�ʱվ����ȥ��������ʱ������ܴ���ʱ�IJ�����ǵ���Ů����˵������鲻
�ȶ������Բ������ϵĵ 绰��

������������Ҫ����ȥ�ɡ��������ǵ��ɫ�ı��ӣ���ʱ��������Լ��
����ո�һɲ�ǻ������������ʧ�ˣ���ǿ���������ֻ‫�����ع‬���������
��һ������Ϊ��һ���˶��ģ����������Ǹ��ˣ������͸�Ҫ�᲻� ɴ ‫����ݵ‬һ�С

���绰�绰����������������һ����������ȥ����ʱѰ�����Ǵ����룬
�ɾ���Ŀ��ɨ���Ǽ��з��ƿɳµ�ҽ��ʱ��һ������ĸо� ‫�ץס�������̲�ס�ٽ‬Ŀ���ƻ
�ȥ����

�Ű��������֣ �� ÿ�еĵ‫�����ڶ‬ȫ������ƽ�����������ʱ��Ѱ�ҵ 绰���


�ʱ����һ·���£���Ż��Ƿ��ֲ������ж��ߡ�Ȼ��˿���ȴ���‫������ؿ‬Ƿ���ʾ�
����е���������һ�������һ�������Ȼ����Ķ̾䡪��

���� Ҫ �� �� �� �� ǹ ��

����Ҫ������ǹ���‫�ظ‬һ����仰���
�ʱ���˺�����еı��ӡ�����������ҽ����������Ϸ������±����˿�
������Կ�ͷ���߲� ��˼��������ַ�����´ィ�飬�������
�һ�ɳ�ʲô�����ˣ�������ҵľ����ǻ 쵰 ҽ�����˰ɣ�

ǿ������Ҫͱ˭�����ı���ŭ����ʱ�ҵ����Ǵ����롣��������
�ȥ��̨����ȥ�������һ�������º�‫ڱ‬㱻�‫��ס‬

���‫�����������ק‬Ϻܿ컬�ѣ����ϵ���һ�¡���ʱ�
‫�ع‬ͷȥ��������˫�����ͷ�
΢�ĺ� �ֳ���һ�㡣

�������ˣ�����ʱ‫ת����������ڸ‬о���ô��

����ĺ����˶������ŵ��촽 û�з����κ����졣��
�˫�������Ѻ��ֻ������ǽ�ǣ���ʱ�‫�ع‬ͷ����������ָ�ķ���������տ���
򿴿�Ҳ�
��������Ҳ���ᡣ

����ʲô�‫������أ‬ͷ�������������ʡ���������ʲô�𣿡�

�����������������‫��غ‬һ
ͣ ��������
ͣ Ƭ�̲��ֻ������‫��������ڣ‬ǡ���

��˭������ʱ����üͷ������һ���㿴��������û���ˣ�ʲô��û�С���

����Ŀ���ƻ�����ϣ�¶��һ˿�����Ц��

�������˵��û�еġ����Ƕ����˵���������������������������
���ǡ���

���㲻�ǰɣ�����ʱ���‫��޿�̵����ס‬ļ����
򣺡� � � Ȼ ֪���㿴�����Ǽ
‫ٵ‬ģ��ͱ�ȥ�����������ô�Ҳ�ǿư������ľ�� �ٰɣ��ѵ���ô���Կ���������

��˵����ȥ�ˣ��˿�����ľ�ֻ����ͷ�����ϵ���������Լ����
���Լ����‫���ؿڡ‬Ȼ֪���Լ����‫����ں‬
�����Ҳ�Dz������˲��ͻ ᱻ Χ����в����Խ⣬������Ī����ˡ���ֻ�Dz�֪���ù�
˭�������һ�ɱ�ɽ���������ӣ����Ѿ�û���ȥ�����ˡ�

�������£����ܿ���ʲô������ᡣ�һ��ϵ�������Ƶ��Ǽ�ҽԺ�������ܲ��‫�ܡ‬
����������취������ʱ˵������绰���
�Ҫ����ȥ�ֺ�Ȼ��ԥ�����ͷ˼����һ�£������Լ����ֻ���������Dz���

������һ�£������������������ȴ�Ѿ��������������������
���Щɢ�����ܲ����‫�����ڵ‬ĵ‫���ز‬

����㡣����Ȼ֪���ǻ 쵰��ë�Ѿ���������ֻ��ˣ�������������
΢�һ� 䡣

��������ô��Ҫ�‫��������������ܽ�������ش‬Ȼ��������IJ��졯�
�ʲô������ʱ�����ֻ�嵽����ǰ�����������������
⿪�¡ ��

���������
򶯶�һ ��� ‫��¶���۾‬һ����ȫ����̬‫��������״‬ɫ��

����˵ʲô���ϰ 塭���ҡ������񲻼ǵá���
���㡭������ʱ������룬 ‫������ת‬ƽ��������аɡ������Լ��⡣��

����ʱ��̨�ϴ����ʱ���绰���������������
�Ѿ�˲���ƽ��ˡ�����������Ӱ���‫ڵ‬ķ�������ôһ��˲������������һ
���‫��֮̽������ﷸ‬ġ�

������ʲô�˶��ƽ��������ѹ������߱� �ȥȥ��������¸������У�һ���
˵ֻ�д�����Ż��������ϰɡ�

�����������Ҳ������ϲ���ġ��������ǹ���һ˿Ц��ƣ����������
������һ����ӯ��

�������‫�����ڷ‬ѽ�������õ��䳰��������˼�����ִ����
�Ǹ���Ϥ�Ķ�����������ò����‫������ײ‬ҵģ��ѵ�����Ǹ��Ҹ�����һ�㣿�

����Ťͷ���������Դ֮������һ�������Ӿ����ߵ����‫֪���������ײ‬ʲôʱ�
�������������ˣ��Դ�������Կ�����֮���������������‫����ﵽ‬Ʈ�

������ô���㡭���������ָ�����������գ��������������䣬�ҵľ��졣��

����ô��˵������

�����‫��ڼ‬ң��ѵ�������𣿡�

�����Ĭ�‫�����ؿ‬ǰ�쳣�
�Ļ�����ձ�����ĸо���Ȼ������ʵ����Ҳ������ȫ�޸С�����������
���һ�һЦ��������ŵ�ʱ�������治֪��
�Լ������Ȼ�����ӡ����
󣬻�˵ �ⲻ�ǻþ��������������� �ĵ
�� ѹ������Ҫ�������˵ij 嶯������ĬĬ
‫��ת‬ͷ��

��‫����ת‬һ࣬ ����ǿ�����

��û�õġ�����Ц��������ֻ�����ҵ���磬���‫���޴����ڣ‬㲻����������
�嶡 Ŀ�ķ���������ջ���Ҫ��Ϊ�����ҵ��ˡ�����

һֻ���ε���������Ķ����»�����˳�����
΢�ɿ������� ȥ���ⴥ���‫���ޱ‬
ͫʵ��а���������
ͫ һ��䶸 Ȼ�Ŵ�

��ʱ��ʱ���‫ڸ‬㶨������ĵ 绰����Ҫ���Ų����ϵĺ��벦�
�ȥ��ȴ������Ȼ������죬����������ܻ����ң�ֻ��������վ�
‫��ڵ‬ϣ�������ž��ҵĺ��������ʶ��������‫����׵‬ˣ������‫���ױ‬Ұ�‫��ޡ‬
�ʱ�������‫������ٿ‬桪����ͷ��̨
������һ�‫�ء‬

������������߹�ȥ�������������һ����Ƭ���漴����‫��ס‬

��û������һ�ɣ��㿴�������Щ���Ǽ
‫ٵ‬ģ����������ô���ɿ�������˵�Ÿ�ο�Ļ�����ʱ���Ż����˵ĺ������
������Լ�����‫�ٽ‬һ�㡣���������ϵҽ��������һ�¾ͻ�õġ���

˵�����‫��ص‬ţ�ֱ������ǻ��Һ������ƽ���ŷſ��֡ ��

��ʱ‫������ת‬绰������
�֮ǰ���õġ��Է������ʾ��‫ٵ‬绰���롱�ͨij����
ͨ ˸��Ӳ�Ժ�ĵ 绰
��һ��Ů�˵����������������ôһ��һ�۵�ְҵ���ǣ�����ã�������ʲô�
�����
԰� � �

������ǰ��ʱ������Ƶľ�Աľ�‫���ڣ‬Щ������Ҫ��ѯ���
򡣡�

���õ���ȡ���

���룬 ‫�����ͨ�߽ �ת‬ʾ�����������ʱ�����


򶨵� � � � ŵ 绰��û�ɾ��������
‫��ض‬Ŷ���İ�ǽ�����‫����ڣ‬Ǹ���ĵ 绰���ʮ���μ������
ߵ�ʱ��һ�������������Ƿ����‫����ݹ‬

�����

ֻ��һ���֣ �� ʮ���䵭��������ĵ
‫����ز‬ɶ�����ʱ�˵��ֻ��һ����Ҳ���������������ը�‫��������ס‬ŵ 绰��
�����ԣ��Է���Ҳʮ����ϵ‫�س‬Ĭ�š���ʱ�е��Լ��������‫�����ڷ‬Dz������ֻ
� � � � � �֨ 졭 � �
������������

����ô���㡭������켷����֣ ����� ò���˼���Ŀ���ͷ����������‫��ת‬ͷȥ��

������Ҵ���ԭ�‫ � � �𶯣ر‬ȥ���㣡��

���գ���Ҳֻ�Ƿ�����ôһ��ûͷû�Ե�����߷‫ߵع‬Ҷ��˵绰��

61

��ʱ����������‫�����·�����ת‬Կ�‫����ס‬ÿһ�������ֱ���ɢ��������
Ź�����м���еĿ�����

��������ɳ���ϣ������ŵ����һ˫�‫��������������������������۾‬
����ҡ�

�������ҡ�����

�����죡����ʱͷҲ���‫صر‬ų�һ�䡣�������ͷ���������ı�Ӱ��üëһ����
‫������ף‬Ǹ�˭������

��ʱ��һ����˳��롣

�����˻���������졣����˵���ֽ�����ȥ��

�������‫�������ޱ���ؿ‬ʱһ˫�첲��Ȼ������IJ��ӣ�������촽 ҧ�Ŷ�䡰
�����ɿ��ɣ�ƽʱ��һ����һ�ɽе���ô�‫˵�ף‬ʲôֻϲ���㡣����΢��һ�㡮
�Ǹ��ˡ�����������̾Ϳ��ԡ�����

���ҿ���Ÿñ��찡��߶߶߶߶���Ů���Ƶġ���������ĵ
‫���˳����ش‬Ƶ���ǰ���ŵ��֡ ���� ʱ�������������������̽ͷ�������
��ղ�˵ʲô����

��˵��ȥ��ɡ�����������‫�����ص‬

ͦ�����������˵����
ͦ һ��������

�������˵�ġ���

��ʱ��ͷ���ȥ��

���ú���ȥ�������

˵����仰��������
‫�ﻩ‬һ����ʲô�������ˡ���ʱ�����ʱ��
򿴵�ǽ�� Ƕ���Ƭ��������һƬ�����
Ǵ�д��Gȱ�˰�ߡ�

����������ʱ̧��ͷ��˵�����������Щ���á����������Ե������
�����������
΢΢�IJ �� �̡ܽ�

�����������˲�Ҫ�ˣ��å���ҽ̽���������ˡ���

��ʱ�������������ֱ���������������‫����ס‬ǿ��һ�£���������ֻ��
����ҡ���

����֪�����������һ���������ɳ���ϣ����ſ��������Ȼ������û�
˿��ü�ͷ���Ϸ����ŵ������������ʮ�ֶ����������Ц�‫ݷ‬dz�Ƿ�⡣

���DZ����Ҽ����Ҳ��һ��������Ȼ����ˤ�ˣ����Ҫ�����վ��졭 � � � �
�������������һ���֡ ��

���С�����ʱ��ɨ��һ�‫���۽‬ȥ
ͦ ��������˵�����
ͦ õģ�һ���ֿ����������˵�
���ܴ�̶ȵ‫�ؽ‬ʡ����Դ��

��ʱ�‫���������ڷ‬ҷ��ţ��������������ң������ȥ�Ҳ��ţ���Ҳ�ͷ��
��˼�������ȥ�����������������ţ����ǹ�ȥ���

�������ȥҽԺ����

������ȥ����������ƤҲ��̧һ�£�����������ġ�����˵ȥ��Ҳû�ðɣ���
�Ҿ�˵һ���Դ���ʧ�ܺ����һ�λ���߷��գ����б�ɰ‫׳‬յĿ��‫���ܡ‬

������ô������˭˵�ģ�����ʱ���‫����ܣ�ק‬ĸ 첲 ǿ�н��������������ɰ
‫���׳‬Ҳ���ˣ������������‫������ڵ‬㡭����

���㻹����˵�ó������������������ţ��ɶ�һ���ַ�����������
޴���ʹ�������DZ������Ƶã�ָ�ⶼ�‫���ڷ‬

���治��ȥ�����������ɳ���ϣ�������ʱ�ĸ 첲��
�϶�������ô��Ȼ��ô���ȥҽԺ���㣡��

��������������ô�����������¶���ʱ��ʱ����ȫʧ��û�а����˵��
�˼������������Ŀ���Ҳ���������̬�ȼ����δ�й�

�����‫������ڲ‬㲻���ҡ��Ҳ��ܶ����ҽ���Ǹ�ɼ���DZ��ʲô�ˣ���ֻ�Dz��뿴���
�Կ����������㡭������˵�Ż�ͷ������Ƭ�ǽ�ĵ‫ذ‬壬
�ɫԽ�Խ������лþ����ζ��ܺ�����һ�ɣ�����˵����ʵ�������ܿ������Ǽһ�
���

���٣��Ҷ���˵ʲô�����·��˸����һ�㣬�
�ʱ�����һ���Լ����Ժ��������������‫���������ס�˿ڣ‬Լ���ӿ‫����ڳ‬Ȼ��
�������ۣ����̧��ʱ����Ŀ��������ǰ����һ����Ԩ������Ҫ˵ʲô�����
��㲻˵����ʱҲ֪����һ���Լ����������ˡ�
���ҡ����Ҳ��ǡ����������DZ�
‫�׾�ؿ��ڣ‬ȴʲôҲ˵���������������Ҫ��
��������գ�����������ģ��Ƕ������˿գ�����վ��������·����
��ߵ����‫��ޱ‬ſ‫�ڡ‬

���ţ���¥����Ľŵ��������޻����������̶ֳȵ������Ǻܺ����‫ڵ‬ģ�������
����������
ʹ ˵㣬��������ѡ�������ǰ�����ȥ�ĺ�ɫ�Դ�һ���
ߵ ������ߣ‫�ڵ�������ـ‬Խ�Խ��˳�����ò���������ǰ���һ�¡�

��ʱ���������������‫���ס����ص‬û��˦���������ӦҲ�ܵ�Į�����ˡ�

������ô�ˣ�����������

�������ӡ�����������Ե‫���ػش‬һ�£����Ե�һ����Ǽ‫ٵ‬ġ���ʱ֪�����‫��ں‬
�˵ʲôҲû�á�������һ�ɲ�������Ҳ�ǻ�á�

������Ҫ��ô�塭������Ҳ�е����ͷ�ˡ�

ȥҽԺ��·������û˵���������Ŵ��⣬������ѵ��徻������
�Ӱ��ſ���������һͬ����‫��ؿ‬Ŵ��⣬������ֲܿ�����վ��ӵ�ʱ����ֻ
򿴵� � ���Լ����ɻ
�ͷ���ܿ�����һ�ˡ�

�����ǻ��Ǹ�������ɱ��ġ������ˡ�

�����Dz��Ź�ġ��еľ���Ҳ����Щ�������š�������Ź����Ҫ���Լ��Ǹ�
���������
񲡡�ƺ ��� ô�ɰ������Է�Ҫѡ�Ļ�����

�����Ǿ��񲡺á���������ʵ�������ˡ�������ɱ�˲������ ��

ͣ��ʱ�ѳͣ �£�����
ѵ�������ƹ�ȥ�����ţ�������ѹ��ϰ������������
�ʱ�����ʱ����պðѳ����ƿ����ſ������Ǿ�ë���Դ���һ��‫��ײ‬ȥ�����
���ʱ�������Դ�Ҳ��‫����ײ‬ǰ�����ұġ�

���ҿ������������Ŷ�ͷ��Ӳ����ѱ�Թ�Ļ�ѹ��ȥ��������һ�����‫�ڳ‬
�������ˣ�Ҫ�����������̶ֳȵĸ����ֻ�Ǹոտ�ʼ��

�������䲡
Ժ���Ƕ��ᳵ��·�ˡ��������ϴο�����ҽ������ǰ���������
⵽�Ů ��� ĵ�
�‫�ݡ‬

������ԤԼ����

��û������ʱ��̵�˵��һ���֡ ����� Һ�����ҪԤԼ����

Ů����̧̧�‫����۾‬漴�ֽ�����Ͷ�‫�����ڵ‬Ļ�ϡ�

ͨ��û��ԤԼ���Dz�������
� �лл �ͨ ������ ҵ��������
�ȥ ԭ�лл ����

���������ʱ��Ц��������Ǽһ�ÿ�ζ�һ��Ҫ�����ּ��Ӳš�����

�����������ɡ���������
򿴲�ȥ �� ߹������Ů���飺����֪������
�ԭ��������������
򣬲�Щ ��� �ֻ��Ҫ���ߴ�����ǵ��ˣ������ϽӴ����Ǿ��ߡ
���

��ǻ���ô�������������ʱ���������ֱ���ᡣ����
� � �֪
˿�������������
��Զ���¯������‫�������ݼ‬塣

����һ�����IJ��õ����죬 Ӧ��ȥ�ĵ�Ӱ����

����С�㿴������
򣬾� Ƭ���Ŀ�⾫΢������ƺ��������‫��������ݡ‬죬 ϸ���軭
��ĺ 촽�����³�һ������

�����

������Ӷ�Ļ‫�ش‬


����
ͨ� ˵��û��ԤԼ�Ҳ���������
�ô 򵥵 ��ľ���� Ҫ��һ����һ�� �ַֿ�����𣿻���
����վԶ�㣡�һ��‫��� 𣿣������ܲ��������ڹ‬
����ʯ����ԭ�ߴ���‫�����أ‬ɵı���������ĵ�����ʲô�����ѿ��ˡ�����
���ĸо��С�����Ļþ��������Ц����ɽ������

�����������������졭 � � � 㡭 � � � � � � � ϣ���

������ô˵̫����˰ɣ�����ʱ��Ȼ�߹��һ��‫��ץס‬Ů�˵��°ͣ����������𣺡��㱾
����Ǹ
ͨ ͨ �Ĺ ����
�߰ɻ������ʲôԭ��������˵Ҫ��ȥ������Ļ 쵰

˵����Ҫ�������������Ĺ�������Ҿ�Ӧ�ô������ϲȹ�ȥ��ֱ�Ӵ�������
ţ�������������ж��������˰ɡ���Գ��С�㣿����

���㡭�����Ȼ�����ù�֣ �������� ʱ������ε�������ŭ�ij��졣�����棬


�‫̫���˶����ڳ‬ȷ���dz��쵽������Ϊ��ŭ������Ϊ��ġ�

�����ǵ�����С��һ��Ĩ��һ������绰���
�ѹ�ֵĿ�ǻ������Ͳ˵��������IJ������������������λ������ܼ����
�һ�桱��ʱ����������
򼸺�һ �� ߷���ʱ�ij 嶯��

���㿴�㿴�����‫������ڹ‬Ƕ�������Ǹ���‫��ص��۾‬ã��������þ����ʱ�
‫��ں‬
޿̲��������Ѿ
޿̲ �ǧ���‫���ٿ׵‬顣���������⻰Ʋһ���죬
ĮȻ�������������ûϷ�ģ�������ֻ���Ե���ܲ�Ҫ�����

����Ų�Ҫ���������С��ɱ����һ����������������ͱ�
򡣡�ȥ ���� ˼�
�ˡ���

���������������Ѿ����㵱������𣿣���
�þ��ÿ��ģ����˵ĵ��˾���������Ѱ���

��������ϰ�һ�����͸ù��Ķ���Ķ��ˡ�������Ҳ��������Ļ‫�����ؾ‬ʱ�
�һ���Դ���㯵 ‫�������ؿ‬Ȼ��������̣��е�ֲ�������������滹�Ǽ‫ٳ‬Դ‫�ס‬

��������������˵����һ�ɻ����‫��ں‬ҵİɡ����뵽�����ĵ��߹�ȥ§
‫����ס‬IJ��ӻλΡ�

������Զ�㣡��������һ���������ʱ����ʲô�����Ǻ������
‫��������ͱ�����ش‬ˡ���
��ʱ����ü�����‫�ף‬Ī����������£���

��û�С���

���������а���һ�ɣ���

�������û�С���

����С�����‫������ۿ‬Ǵ������Σ�����������һ�������������ĸС
���high�����ϵĵ 绰��Ȼ���������‫���ع‬Ͻ����

���Ǹ�����������˵绰������ʱͶȥ�����һƳ���‫����������ټ �̵ؿ‬
򣬲� � � �
‫�ڻ������ڣ‬

����ɼ��˵���������ǽ�ȥ����

62

����ɼ��

էȻ�ӱ��˿�����������֣ ���� ʱ�е��㱣�������


�Լ����������������ϻ��������������ı����֡ ������� Ǻܾò����̵�������ˣ�˯����ͷ
����˺�һ�‫��ٳ‬

����������ʱͼʲô�‫���أ‬ɵ��һ����ҹ���˸б�ɳ��裬����
�ű���ƭ���ŭ�������������������Ҫ�������‫־‬
��ûʲô��˼�������ò����粻��

�����������������Ȼ�����������ʡ�����һ�ľȻ��վ���������
��ȴ���Լ�̵�Ҫ����ʱ�������һ�£�ѣ�εĸ��ո�����˵������������Լ�
������ʲô���ù�˵����䣬�糿���»�ûŪ�壬����
�ֵð��������λǰ��֮���Ŀ�����dz������⵫ʵ���Ī���еĹ�ϵժ�ɾ��ˡ�

˵�������Ҳ������Ϊ���ɣ���ժ���ɾ����ϵ��ȴ�ֲ��ܱ�ʵ�����������
�߰� ��������һ������‫�ץ��ס�ص‬ȥ����Щʲô���������һ����һ���ţ���
ǰ������Ҳ�ͱ��ƿ��ˡ�
�⻬� � � � � � � � � � � � ‫��ת‬

����������
򿴵�ǰ ����� һ�Զ�����һ��ģ�������ĸо����ӿ����ͷֱ����
‫�ֻ���ܡ‬ǵ��Լ�����⣬�������ź�����������ȴ�����ë�����Ӱ�ӣ�Ŭ��
뿴 Ҳ�����������

��ȥ��ȥ�ɣ��ý�����㳹��������������þ�Ʈ�
ߣ�‫������������ڶ‬ʮ��ȸԾ�������ƽʱ�����Ż�����ԥ�‫������֮�������ط‬
�������̫��Ū�徿�������ʲô����������ɧ�ŵĸо�ͱ��˲
‫ٿص‬ĸо�����������Ȼ�Ǻ��߸������ɡ�

������İ 칫���
�Ʈ�ŵ�������ˮζ����ʱ����ü������������ζ���������������
‫����������ݣ‬Ź
ͨ ��ϡ� ͨ͸�ķ������������
Ȼ��Ȼ� ‫��������ؼ‬Զ��λ�á��
칫�
�ĺ�ͷ�������������ˡ�

���������ǽ��‫���ݣ‬ɼ�����Ƿ�δ̧ͷ����ִ�ʵ�������̬���ŵ��ƶ������
�����������������
΢΢�б �š�������� ‫���ס‬С�������ʹ�ÿ��ŵ���ò
����һ������������������������Dz��ò�������ǰ������ӵ��һ
���ϼѵ���ò������˵��һ��������������͵ĸ߻����ʡ���˵��������
�߶����̲�‫ס‬Ҫ‫�������ת‬ʱ�������Ե���Ŀ�����‫�����������ڶ‬ϣ���˶��ѡ

��˻����Ǹ���ˣ���ȴ�����˵Ĵ���ʹ�����޶�İ�����������ĬĬ��‫��ת‬ͷ
����Ȼ���뿪���ߵ�Ȼ���������ͷ�����ɲ�ǣ���������ֺ
ʹ �Ȼ��һ����
‫����ס‬ʱ����Ȼ�������ֱ�ߵ���ɼ��ǰ��

������������
΢�һ �£� 漴�����
‫�����ػ���ס‬ǵ���ָ�����������ѶԷ�������ۡ�߹ �������������
ĵ�̺��û��֪����
⼸��·�����ǻ�������˽�ܵ����

�е��ǻþ���������‫������ض‬ǿ���

����ɼ�����ʱ���������Ӻ���ддд�����ˣ�û�ɾ��������һ���Ҳ��Ʀ
�������ʱ��ͱ�����‫˺���װ‬ò��ã�����ʶ����Щ�ֹ�����д��ô����?��

��ɼ������±ʣ�̧ͷ���ȿ�������
����ɡ������ü�Ķ�һ����˵�˾���Ȼ���Ƕ���ʱ˵�Ļ���

���������������ſ�����ʵ��������������һ��������˾��‫�ݽ‬
ȥ��

����������ġ������������‫ת‬ͷ����ʱ������ͷ��һ���

��������
򡣡�

��ɼ��Ȼ������������ĵĶԻ���

��������ʲô�о�����ż�ɽ�ģ���������

���ܿ�������þ��������һ�£�����˵�����ʡ�

�������‫�����أ‬ɼ�ʡ�����������þ��

��ֻ��һ
ͣ ���ˣ����
ͣ ‫��ظ‬ҽ�������ʱ��������
򡭡�˵ �Ŵ�һ��� Ƥ�����ܿ���ֱ�Ӹ
�ɼ�������ʱ��Ҳ�д����

����������ʱ���Աߺ�Ȼ�����㲻�ǰɡ����д����

������˵�������
͹�ɼ� ‫�ع‬ͷ��������ʱ˵���˽���֮���ĵ�һ�仰�����������������
򣺡�
�þ����������˭��֪���ɡ���

��֪��һ���֡ ������������ Į������ɱ����

�������‫���أ‬

�����Ĭ�‫�����ؿ‬
�����ǵã���

��Ը�ɼ��‫��������׷‬ɫ�����������ʱ��������Ҫ˵�������‫�����ٿ‬ɼ
�ı��飬�վ�������‫ס‬û˵��

�����ǵá������������

�����ǵá�����ɼ��‫֪��������������ס‬Ƿ
����� ����ʲô������

��ι������ʱ�����̲�‫���ס���ڣ‬ɼ������������˵�ţ������‫˵�����ܣ‬
����

���������б�Ҫһ����˵������ʱ��ü���ʣ������ֲ��Dz�������

���ܲ�����ͳ�ȥ������ɼն���������������졣

������ɫ�е�‫���������ף‬ɳ��������翹����˵����֪����
�и�ҽ��˵�Ҹ��Ǽһ��Ϲ�

������������ӡ��
󣿡�

��û��������‫��ֻ���𡣡ش‬ƾ�о�����˵������ġ���

��ɼ���ͷ���漴 ‫ת‬ͷ������ʱ��

�������ǹ���ˣ���

����������ʱ������Ҫ����ֶ�����˵���������˵���µ��Ǹ���ҽ��
��ܿ��ö����Ͳ��ܺúø�֪������𣿡�
������Ͷ�߸�ɼ���ֵú���Į��

��������������������������ϵ����ĵ 绰�
�һ�������˶�������ʶȥ�����Ǵ�����ģ�ֻҪ�ҹ��һ���ܷ������ŵ��Ǿ 仰��
��û�ң�ֻ��˵���Ǹ�ǵ������ࡣ��

��������ô˵���¶���ҿ�������ʱ��������ֳ����������˵�ó���ǵ��
����࡯����

���ҿ�˵��������Ͳ����ˡ�����ɼ˵�겻�
‫������������������ٿ���ת‬е����‫������ء‬Ʒ���ԭ����ʹ���������
�ȫ���ɵ�̬‫��������״‬ij��ִ�������Ļ�����Ч��򲻻�ά�̫� á��������
‫��������ٴ‬£�������̼�����ܵ�����‫ڶ‬
θ��������Ҹ����������㡭����

�����ԣ��������ʡ�������Ҫ��ô���

��Ҫô��ȫ��������Լ�ȥ����þ���š�Ҫô�‫���ٴ‬һ�Σ�����ö��֮������ܴ��Ͳ�
�֪
�����������ɼƽ����˵�������Ǿ���Ĵ 𰸡����
�ʵ˵���ˣ����������
񾭹� ��֢����β��õģ������Ժ���ơ�������㲻���
�ÿ����‫�˾���جج‬Ц���Ǹ����Ӱɡ���

������������‫�ش‬һ��
͵ �֡ ���� ʱ��һ��‫���ס‬ӣ
԰� ����������ɼ��������
��Ժ˵����ô���¡�����б�Ҫ��ô��ԺҲδ�‫����ز‬С���

ͨ����˵�����Ƕ������ͨ ˵������ɼ�ɴ� ‫�����������˵������ط‬ᆵ���


�Ȼ
ͨ ���������ͨ ˰ɡ��������ˣ������������֪������������
� � � � �֪ Ҳ��ÿ�
��֪����ˡ����Ҹ��˶������²������ô���ˣ���������Ϊ���������
��Ϊ��һ����������DZ߾���û���˿���������Ϊ���ҳ�һ����档�
�Щ����������Ҫ�ɵ����ң�����Ϊ���ᆵ�
‫������ٿ‬⣿��Ҫ�ǰ����� ͵ ҽԺ���������ͻ��յ��������֪ͨ������

�����ԣ�����ʱ�����Ǵ�ҧ������˵���ˡ������������������һ�
�ָ������ˣ�˵ʲôҪ�������������֪�����
� �֮ �֪
�֮ ǰ���������ж��㣿����

��������֪�������ɼ������˵���ѻ��ӹ�������Ǹ�ʱ������Ը߳�����
�����Χ����ȷ��֪�����������
‫���޴����ڡ‬
���ܸ�ɼ���˺�ְҵ����̬�ȣ���ʱ����˲���ƻ�û���ˡ���‫ת‬ͷ��������ȴ������������
���һ�������ӵ����‫���ܡ‬ʱ��˵����ô���ܲ������‫���أ‬Ȼ����������
�˿��ԳƵ�����ҽ�����������ֺܴ���Ĺ�ϵ������ҽ����Ǹ�Ͼ��ǡ���

�Ͼ��ǡ�������û��ϵ����Ҳ����ǰ�κ���˵�����ֻ���������к������
�밡�����Ѿ��Բ����˵�ʱ��ɼ��������ô˵���Բ�ʲô��

��ֱ����ܺò��ã�

���‫��ף‬㿴�Ҹ���������Ȼ̧ͷ�������£���

��û������ʱ��̵�ò��Ȼ‫�����ת‬

����������뷨�����
�ɼ�����������������
򣬡�һ �˵�Ҫ ��Ժ��Ҳ���Dz�����취���
�ֻҪ�����ձ������¾Ͳ��ܱ����ȫ�����Ҽ���������Ҳû��ȥ�������ưɡ�
���˾�������������ҡ���Ҫ��ôѡ����㡣��

�������ĵ�������˵��ĮȻ��������û�а�㶯�����
�ʱ����ֱ���Χ��������������޵ĽӴ�������ȴ�‫���ޱ‬ʵ��

����Ҫ���������㲻��ġ���������Ҳ����𡭡���֪���ġ���

����Į�Ӷ�ߵĻ�����ֻƽ�������Ÿ�ɼ���‫�����ڣ‬Ҫ�������ȫ�����¡���һ
�㲻������������˵����‫�ת‬ ͷ������ʱ������ò�� ��ᷴ
԰ɣ��

����Ӧ��һ�����ҾͲ����ԡ�����ʱ����ͷ���ɫ��û����ǰ�ķ�ŭ���ơ��
��������������
򣬵�˵ �ʵ �ҵ�Ȼ���뷴��
�ˣ����������Ѿ������ˣ���Ҳֻ��һ����Эһ���ֻ�һ����һ�㡣

����Ҫ�ֻ�ʲô��������������ܶ�����չ����������˼���Ϣ���š���ʱ˵
�����ֻ‫��ص‬ºܼ��Ǿ��ǡ���

����������˴�ǰ���£����ܽ����ʲô���������ұ��ʲô���ӣ��㶼�����
��뿪�ҡ������𣿡�
�������Ե‫������ؿ‬Ժ�����ϡ�����������˭Ҳ˵������Ļ���

����������������Ҫ���ҵ����ĺ��Ƕ������뿪������

�������ⲻ����

���������Ȼ��¶�‫־‬壬���
�ʶ������ҡͷ��ȴ������ʱ�����Ȼ�������������������κη�Ӧ���
��ϱ��ջ�������
񵽸�ǡ�

���ζ����⸴���ֵ�������ζ��

�������ƾ�һ�µģ���ֱ��������һ�ǽ����������Ҳֻ�д��ķ�㶶��ѡ�

�����Ӧ�ң�����ʱ���������������������飺��
�Ҳ����������߶�����һ�ɡ���

���������죬���Ƿ����������ʱ�˿���㲻��
�Լ�����Ҫ˵����������Ҫ˵���á�������㯼��Աߺ�Ȼ�����ɼ������

�����Կ�ʼ�˰ɡ���

���ðɡ��������ʱ���ͷ��‫ת‬ͷ��Ը�ɼ��

63

�����‫�����׼‬ˡ�������ɼ���ͷ����ǽ�ߺ�µĸ������齣�һ������ѩ�
‫�׵‬ҽ������һ��ʾ�������ɹ�ȥ��

���Ҽǵ��ϴβ����ɵġ��������Ȼ�����ôһ�䡣�
�ɼ������������ �ۣѰ�ƵĴ����

��������ô�ǵõġ�����˵�����ϴ����ȷû�ɡ���
����֪���������վ�����һֻ�ַ����Դ�������߹
�ȥ���������˵�š�һͷ�ۣ��������������Щʲô����

�������Դ��ɼ��弴
�õ��ˡ�������ʱ����������ǰ�������������������̲� ‫����ס‬һ
�䡣��ɼб����һ�ۣ��վ����ߵ��������ȥ��

������ʱ�����ܺ�Ȼ���‫����ס‬ɼ����ͷ�������Ǿ�ë���Դ��ţ�Ŀ��ֻ�����
Լ���ϥ�ǣ���ϵı��鿴�����ͦ���
ɵģ���ü���ǵ�ϸС������ȴ�����������еĵ��ǡ�

��������ʲô����ɡ������������ɼ˵Ҫ��������֪ͨ�������Ҫ������
ǩ����������

������������ʲô�á�����ʱ˦��������ӣ�ҡͷ˵��ɼ�����ǡ���

��û˵�꾪��Ծ������ǸϽ�‫�ס‬죬�����dz���һ����

������ʲôѽ��������������ϳ���ʱŤͷ���dz������‫��׷‬һ��û˵��Ļ���
�‫���ۿ���˫���۾‬쭳������������
�ʱһ���Ӿͱ����ˣ��������Ž�˵����������࣡ ����������������ˡ�

���������ţ����ϻ��ó����ӡ���ʱ�����‫���ص‬ͷ˵��˵ʲô�˰�������IJ��ɡ�

��ʱ��ɼ�����������‫�������������ߡ�����������۾‬Dz�����ģ����
���˵ʲôѽ������ɼ�����ǡ�����ʲô����

�����޷�����˵����ɼ�����Dz��ɰ���һ��ġ���һֱ��Ĭ�Ļþ��Ȼ�������졣
����Ķ�ߴ���dz�����ļ� ‫������������ڽ‬ü���ȥ�������㲻�����𣿷 ����
��ǿ����ˡ�����

����������졣������������

��ɼ�����������ͻȻ���ֵ�
��߽�

‫��ﲻ‬Ϊ�⡣���Ȼ�‫��߶��ڴ‬£�������������ƽ�
С�

����֪��ղŵ���������𣿡�

��֪�����������ľ���˵�������������������ȥȴ��˵��ʲô����о�ܲ�
ˬ����

��������ж������һ�°�С�㡣����ɼ��������
‫���������۾‬ԴDz�̫
���ơ������Լ��ľ��񲡽Ͼ����������Խ�Խ��ˬ�����þ���Ż�ʹ�����һЩ���ҵ���Ϊ�����
�㲻���ƣ�������ֲ�����ʵ����á���‫���ף‬

���Ų���ֲ����‫����������ء‬ţ������������‫�ڸ‬ɼ��ϣ�һ����������̬
�����ҵĻþ���ӣ��޷����й��Ǽһ���¡�ֻҪ���‫��ڣ‬Ҿ�֪����Ǽ‫ٵ‬ġ���

��Ŷ������ɼ̧̧ü��¶����ζ��Ц���������˵�����и�����磿��

����û��ô˵������������������Ҳ�Ǹ���ˡ���

��˭�Ǽ��
ͦ ˻�����˵������ɼ�����������Į�����������λþ����չ��ⷢ
չ�
�˵���㻹ͦ���ܵġ���������Ҳ����� ‫���޹ء‬Ȼ�����Ҳ��
‫���˼ع‬ļ������֮�����ܴ���þ��������ҵĺ���֢��ˡ������ܿ�ʼ����

�������
򶯶�ӿ ���� ʱ����Ŀ����������̣���ʱ���㲻
̧ ͷҲ���‫ݵ‬û������‫�ܡ‬

���Ǹ������ò�������򣬽ʾ���֭�� ѻ�˵��Բ���
󣺡�Ҿ �á���� ɼ˵�á����е��
������������������һ�ɲ��ᱻ�þ�ƭ�ˣ�����ô������ҵ����飬
�Ҳ�ϲ���ǻ 쵰�������ҿ���������ŵĵ‫�����ط‬㡭����

������Į���ƿ����ߡ�

������˵��Ҫ��ô���˵�ϴ������˴���֮���ҽ��д�˲�����ǹ��������ܲ�
�������ǰ�����й�ϵ�𣿡�
���С�����ɼ�������������ǰ�ʾ����������߶�һ��ԭ������
򣬲��� � 򶨸� � ԭ
��������‫�ﱻ‬ƻ���������ܼ��ԭ�����ơ������㶨
�µ�ԭ���Dz���ɱ�ˣ������X5��ƾ�š����ܻþ���ô�յ��㣬ֻ
ҪX5������;��ɱ�ˡ���Ȼ��ֻ�Ǿ����ӣ�����𣿡�

��������‫���������ס‬ͷ��������ֻҪX5��ը�ˣ��ҾͲ�������ԭ���ˣ���

���ԡ�����ɼ̹�ʴ���������ԭ��һ�������ƣ���֪������Ժ����ʲô���þ
�‫���˶��ٿص‬Σ�գ���ΪԽ�Խ����³�Ҳ�����ҡ�����ö�һ������� 򣬲�Ҿ ��� һ
��ƽʱ����Ӵ���Ҳ�������‫��ױ‬ƻ������� �ϴ������� Ҷ��ġ�������Ϊ
�Ǿ�ë�Դ�ῴ���ҵ�ҽ���ֹ����ǹ�����Ǹ�һ����õ��£�˭֪�����Ȼ���������
�˵ʲôҲû���ˡ�������һ������Լ�ѡ������ġ����Լ�ѡ����Ŀ��������
Щ������ԼҲ��ǿ�����ƾ�Ŵ����ˣ�˵����������‫��ײ‬ϣ���

�����‫���ֱ�������������ס‬һ���ۣ�������ͣɬ����
ͣ һ�롣��������
�һ�����⡣�����ֱ��ÿ����Ÿ�ɼ������û�����ܲ����þ���‫�������ٿأ‬Ԧ�þ�
�������‫���أ‬

�������ϴ���ǿ��еİɡ�����ʵ����û�������ġ�����ɼ��������һƾ�
��汻�ƻ��ˣ�Ҳ����������취����Ԧ�þ������¾ͱ����ˡ���

�������𡣡������Ŀ�⾲��������峺�ĺ
ͫ ͫ �Ȼ̧ �����⡣������
‫��ס‬ɼ�IJ��ӽ�������Լ����������̲�ζ��ʱ������‫�������ܣ‬Ȼ�����ƺ
���ʱ����Ҳ�й������ζ���

�Ŀ�������һ�ţ���ʧ�‫صش‬ս��ɼ����Ϲ��Ž�������Ц��

������‫���������۾‬΢��ֻ������������������˵�������Ҫ������ҵ�
ƾ�š���

���С�����ɼ΢΢��ͷ��������Ҫ� �ֻ����

����̧����һ���������۵�‫�ס‬ͷ����

����ֻ�����ȡ�������
�����ᡣ����ɼ�𡣡����Ǹ߼���ȫ���ֻ��һֻ�‫���ء‬

�����Ҿ�Ҫ���

����ȷ������

��ߵĻ‫�������ش‬ԡ�

���Ҿ�Ҫ��

ɳɳ������˽�‫����ﴫ‬ʱ�Ķ�䡣���������
�˵ʲô�����Ҳ���ȥ��ֱ����ɼ����������ߵġ
΢� � � � � � ��á����������ˣ������
�����ʶ����ʱ̧��ͷ�������Ŵ�齡���

��ǰ���龰
һ����������������
񾭣�ǵ �������������վ����������� ȴ˵����
����ľ��ӡ�����Ĺ���˲��䰵�ˣ���Ұ�‫��������ڸ‬һĻֻ������
‫�ץ�ڸ‬ɼ���ͷ���ϵ��ֱ�������Ļ��档

��ι���㡭������ʱ�������Ÿ�ɼ����������̧��ͷ������‫ڸ‬ո����ǵľ��뻹�
��޽ӽ���ܱ���һ���ͷ����‫�����������ס‬ȫò����ƾĿ��Ҳ���Բµó����Ǿ���
��‫���ڡ‬

������������ʱ�������ֱ��ַ��Ӿ�Ҫ�ɵ�˭����Ȼ���DZϾ��Ǹ�ɼ�����ɱ�
�ˣ�����ʶ������ʡ�

��û������ľ����ߡ�����ɼ���赭
񲡻� � д�‫������𡣡ػش‬
‫�����ڴ‬ķ�չ����ʱ����

��ʱ���ţ�Ŀ������߹���ĸ�ɼ����‫��ת‬

���㻣���‫�����ء‬Ϊ�Ҳ�֪�������ǡ�����
����ʲô������ɼ�������ǰ��������
΢΢�ĽǶ �һ���� dz��ܵĵ��ꡣ��ʱֱ����Ƭ
�̺�Ȼ��������‫˵���ת‬û�Ǿ����ˣ�����Цһ��Ҳ����Ȥ����ɼ��

˵����������������
򣬼�˳ �˯ȥ ����ɫ���鶼�������죬����ſ���̤ʵһ�㡣

���Ǹ������‫ת‬ͷ���Ÿ�ɼ����������ȡ����㡣����ʲôʱ����ѣ���

��˵���ã������ɡ�����ɼ�������������ȼ�������������� Сʱ�
����Ѿ���ҽԺ������

��ɶ����������ʱ��ֱ�ܲ���ÿ�ζ�Ҫ����Ū��һ��һէ����
�֮ǰ����ôû˵�����
��ֿ����ԣ���

����Ϊ���ֿ��������Ҹղű����ġ�����ɼ�۷�����λ�������ϵİ����‫��������׾‬
�����ʱ��΢Ц������������������‫���ر‬棬��ʱ����

�����档����ʱ���һ�ۣ�����ܿ��ƵĻ
‫���������ͣ��������ؾ‬ɡ���֪�������Ҷ���ʵ��̫����������‫��ڲ‬桭��
��

�����������ᵱ� ꣿ �ꣿ����ɼ����ɫһ�������ˡ���ʱҲ����Լ�˵��̫��Ͻ��
�����������������Ҵ��ˡ�����

��ɼ��Цһ���������������ˡ�

������Ҵ��ˡ������Ƕ�����û���Ļ��������������������˷ǵ��
��˲��‫�ܱ�������ݡ‬Ķ����ˣ�Ψ������ЩС���Ϲ���ǰ������ʯ�á�

��ɼ��������������һ�����³�ȥ������Ҫ����Щ����Ҳ�¹⡣�Ⲣ��˵��
�����Ǩ����ʱ����������ľ����ߡ�����Щ
񲡻� � �����ȷǷ���ǽ��͡������
������統
ȻҲ������ν���������ƺ���Ź����ǣ��������˼�Ȧ���ֽ�����ǣ����һ
���ˡ�

�����İɡ��Ҳ��������ʲô�ġ�����ɼ�����̣��ָ���ƽ����������֮����
�Ϊ�����Ʋ�����Ϊ�㣬������Ϊ�����Ҫ�
ߵ��������ʮ�����ҵ��ң�˵��������ְͣҲ�����ܱ����İ�ȫ�����ⴺ����Ϊ�
ͣ�ǹ���������
ͣ ‫����ڶ‬棬���
�ǰѷ��ѵ�����������ͷ�ϣ�Ҳ�Ϳ��Խ������ˡ�����ļ��˵���Ǹ���200�
����‫����ת‬Ҫ��‫�������أ‬İѱ����‫��ץ‬ÿ���ж�������Ԥ��й¶��Ϣ������
��������Ұ�����Щ‫�˵�ת��������ץ‬ʱ���Ѳ�����‫�������ݣ‬һ����Ⱥ��
��Ҳûʲô���˵ġ�����

����������Ҳ��Ӧ������ʱ��������‫����أ‬Ҽǵ�����ǰ˵��;������ġ
���

������ô˵����Ϊ�Ҿ����Щ�һ�ֻ�Ǵ��Ʒ��İ�����ѡ�������չ����е 㲻
һ��ɡ�����ɼ��������̣��������е����ꡣ����������Ǹ�λ�õľ���ɾ�
�IJ����ˡ��Ҵ�Ӧ��IJ�ֻ�ǡ���Щ�¡������б�ġ���������Ҳû�����ˡ����
�����Ҳ�Ѿ����ˡ���

����Ǿ 仰�����Ƕ���Ĭ�˼��롣��
�Ի��Ų���֪�������������ԣ�����ֻʣ��������١�

��ɼ���̵ٰ������̸��

���������˵���ᆱ�������
�ʱ���Ҳ���̫���š���ľ���Ҳ�Ǹ����
࣬ Ӧ�ò����‫�����ں‬Ƥ���ϵ����顣���
���������ҽ���һ��ϸ�‫��������ڣ‬Ľ�����ɱ�����ʱ��ǡ���������ȥ
����������һ�����ţ�Ǽ���ͺ ѳ����˭Ҳ���ó����������̫�����ˣ��
�����ô�����Ÿɵ�����ж�ȴ��İ�����Ը��Ϊ�����‫���ء‬û�õ�ʤ��Ŀ�У�ͽ�
�һ���࡭�� ��

������ʲô���ϰ����ܸ���ĵ 㡣����ʱ����������
‫���ץ‬Ǻ��̣�����һ���ֶ���ȥ�����ҵ������˵���Ǹ�ԭ��ֻ��һ���
� ֣ ǰ��һ���
��Ƶ�ҽԺҲ�������⣬����ѵ�û��������������һ��ʿ���ǻ�ʿ��Ϊ����
ͨ���ͨ 籨�
�˵ҽԺ����ȫ������ˣ����������ҽ�����ֺ�������òԴ�ģ�����������˲�����
�ֿ��鰷 ҩ���������Ҫ����ı�������У��ѵ���û����

��˭Ҫ���Ƕ�����㲻��ʶ