Вы находитесь на странице: 1из 47

Howo A7. Электрооборудование.

Устранение неисправностей

Возникновения Текстовое
Значок
неисправности сообщение
IN_AN_01 (D11), IN_
DIG_07 (B15) Измери-
1-й контур тормозной тель 1 давления воздуха Brake circuit 1
Давление воздуха в ресивере менее 5,5 x 0,1MПa.
системы / сигнализатор низкого pressure low
давления воздуха в
тормозной системе
IN_AN_02 (D12), IN_
DIG_08 (B16) Измери-
2-й контур тормозной тель 2 давления воздуха Brake circuit 2
системы / сигнализатор низкого pressure low
давления воздуха в
тормозной системе
Дополнительная IN_DIG_09 (B17)
Auxiliary air
пневматическая Сигнализатор низкого
pressure low
система давления воздуха
IN_AN_05 (D15)/PCAN,
Указатель температуры
Температура Engine water При повышении температуры охлаждающей жидкости на
охлаждающей жидко-
охлаждающей temperature работающем двигателе до значения, превышающего 950C,
сти / сигнализатор тем-
жидкости двигателя high проверьте систему охлаждения.
пературы охлаждающей
жидкости
IN_AN_06 (D16)/PCAN,
датчик давления масла Engine oil На работающем двигателе давления масла в главной
Давление масла
/ сигнализатор низкого pressure low магистрали не достигает значения 0,6 x 0,1MПa.
давления масла
Превышение
допустимой частоты Engine over В течение 5с частота вращения коленчатого вала превышала
вращения коленчатого speed 2600 об/мин.
вала двигателя
IN_AN_03 (D13),
Количество топлива в баке не превышает 1/8 от полной
Уровень топлива в баке указатель уровня Fuel level low
емкости бака.
топлива в баке
Oil filter
Масляный фильтр IN_DIG_03 (B10), Засорение масляного фильтра, заменить масляный фильтр.
clogged

Засорение топливного Fuel filter Засорение топливного фильтра, заменить топливный


IN_DIG_14 (C08),
фильтра clogged фильтр.

Air filter Засорение воздушного фильтра, заменить воздушный


Воздушный фильтр IN_DIG_50 (D37),
clogged фильтр.

После запуска двигателя напряжение на контакте D+ не


Аккумуляторная Generator превышает 24В.
IN_AN_04(D14),
батарея, генератор charging failure Возможная причина: повреждение генератора, нарушение в
жгуте проводов.

Кабина не зафиксирована.
Кабина IN_DIG_26 (C32), Cab not locked Причина: Повреждение устройства блокировки или жгута
проводов.
Дверь кабины не Cab door not
IN_DIG_05 (B13), При движении автомобиля дверь кабины не заблокирована.
заблокирована locked

Величина сопротивления датчика, установленного в контуре


Датчик давления IN_AN_01 (D11), Brake circuit air 1 тормозной системы, выходит за пределы заданного
воздуха в контуре 1 Измеритель 1 давления pressure sensor диапазона (обрыв датчика) или повреждение в цепи.
тормозной системы воздуха malfunction Проверьте сопротивление датчика и соответствующую
проводную линию.

Величина сопротивления датчика, установленного в контуре


Датчик давления IN_AN_02 (D12), Brake circuit2air 2 тормозной системы, выходит за пределы заданного
воздуха в контуре 2 Измеритель 2 давления pressure sensor диапазона (обрыв датчика) или повреждение в цепи.
тормозной системы воздуха malfunction Проверьте сопротивление датчика и соответствующую
проводную линию.

http://спецавтотехника.рф 26 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Величина сопротивления установленного на двигателе
Engine water
Датчик температуры IN_AN_05 (D15), датчика, выходит за пределы заданного диапазона (обрыв
temperature
охлаждающей указатель датчика) или повреждение в цепи.
sensor
жидкости двигателя температуры Проверьте сопротивление датчика и соответствующую про-
malfunction
водную линию.
Величина сопротивления установленного на двигателе
IN_AN_06 (D16),
Engine oil датчика, выходит за пределы заданного диапазона (обрыв
Датчик давления Указатель давления
pressure sensor датчика) или повреждение в цепи.
топлива топлива на ЖКИ-
malfunction Проверьте сопротивление датчика и соответствующую про-
дисплее
водную линию.
Величина сопротивления установленного на топливном баке
датчика, выходит за пределы заданного диапазона (обрыв
fuel level sensor
Датчик уровня топлива IN_AN_03 (D13), датчика) или повреждение в цепи.
malfunction
Проверьте сопротивление датчика и соответствующую про-
водную линию.
Данное сообщение об ошибке появляется при нарушении
Нарушение связи с Шина связи Engine
связи между системой управления двигателем и централь-
системой управления системы управления communication
ным блоком управления. Проверьте проводники линии связи
двигателем двигателем malfunction
CAN и блок управления двигателем.
Данное сообщение об ошибке появляется при нарушении
Нарушение связи с ABS
Шина связи с связи между системой ABS и центральным блоком управ-
системой ABS communication
системой ABS ления. Проверьте проводники линии связи CAN и блок
; malfunction;
управления системой ABS.
Traveling
Данное сообщение об ошибке появляется при нарушении
recorder
Тахограф Шина ICAN связи между тахографом и центральным блоком управле-
communication
ния. Проверьте проводники линии связи CAN и тахограф.
malfunction
Уровень напряжения в бортовой сети автомобиля превышает
31,5В, что больше допустимого для компонентов электроо-
Напряжение бортовой IN_MAIN_IN_MPW R Primary vehicle
борудования автомобиля значения и может привести к его
сети автомобиля (в программе PLC) voltage high
повреждению. Проверьте генератор, цепь системы зарядки и
аккумуляторную батарею.
Уровень напряжение в бортовой сети автомобиля меньше
20В, что может вызвать нарушение ряда функций систем
IN_MAIN_IN_MPW R Primary vehicle или привести к повреждению компонентов электрооборудо-
(в программе PLC) voltage low вания.
Проверьте генератор, цепь системы зарядки и аккумулятор-
ную батарею.
Уровень напряжения в цепях устройств группы 6 меньше
напряжения бортовой сети.
Проверьте жгут проводов, предохранитель и другие элемен-
ты, подключенные между источником питания и контактом
Нарушение уровня CBCU power 2 разъема 1 центрального блока управления оборудованием
напряжения в цепях PWR_06(A02) supply G6 power
кузова (всего 9 контактов на разъеме).
устройств группы 6 failure
Примечание: При появлении неисправности напряжение
питания в электрических цепях данной группы может из-
мениться, что может сопровождаться нарушением функций
подключенных к ним устройств.
Уровень напряжения в цепях устройств группы 5 меньше
напряжения бортовой сети.
Проверьте жгут проводов, предохранитель и другие элемен-
ты, подключенные между источником питания и контактом
Нарушение уровня CBCU power
напряжения в цепях PWR_05(A08) supply G5 power 8 разъема 1 центрального блока управления оборудованием
кузова (всего 9 контактов на разъеме).
устройств группы 5 failure
Примечание: При появлении неисправности напряжение
питания в электрических цепях данной группы может из-
мениться, что может сопровождаться нарушением функций
подключенных к ним устройств.

http://спецавтотехника.рф 27 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Уровень напряжения в цепях устройств группы 4 меньше
напряжения бортовой сети.
Проверьте жгут проводов, предохранитель и другие элемен-
ты, подключенные между источником питания и контактом
8 разъема 5 центрального блока управления оборудованием
Нарушение уровня
G4 power failure кузова (всего 9 контактов на разъеме).
напряжения в цепях PWR_04(E08)
Menu knob failure В случае повреждения кнопки меню, нажмите ее, чтобы
устройств группы 4
таким образом заменить функцию вращения кнопки вправо.
Примечание: При появлении неисправности напряжение
питания в электрических цепях данной группы может из-
мениться, что может сопровождаться нарушением функций
подключенных к ним устройств.
Уровень напряжения в цепях устройств группы 3 меньше
напряжения бортовой сети.
Проверьте жгут проводов, предохранитель и другие элемен-
ты, подключенные между источником питания и контактом
Нарушение уровня
CBCU power supply, 2 разъема 5 центрального блока управления оборудованием
напряжения в цепях PWR_03(E02)
G3 power failure кузова (всего 9 контактов на разъеме).
устройств группы 3
Примечание: При появлении неисправности напряжение
питания в электрических цепях данной группы может из-
мениться, что может сопровождаться нарушением функций
подключенных к ним устройств.
Уровень напряжения в цепях устройств группы 2 меньше
напряжения бортовой сети.
Проверьте жгут проводов, предохранитель и другие элемен-
ты, подключенные между источником питания и контактом
Нарушение уровня
CBCU POWER SUP- 6 разъема 6 центрального блока управления оборудованием
напряжения в цепях PWR_02(F06)
PLY G2 Power failure кузова (всего 15 контактов на разъеме).
устройств группы 2
Примечание: При появлении неисправности напряжение
питания в электрических цепях данной группы может из-
мениться, что может сопровождаться нарушением функций
подключенных к ним устройств.
Уровень напряжения в цепях устройств группы 1 меньше
напряжения бортовой сети.
Проверьте жгут проводов, предохранитель и другие элемен-
ты, подключенные между источником питания и контактом
Нарушение уровня
CBCU power supply, 10 разъема 6 центрального блока управления оборудовани-
напряжения в цепях PWR_01(F10)
G1 power failure ем кузова (всего 15 контактов на разъеме).
устройств группы 1
Примечание: При появлении неисправности напряжение
питания в электрических цепях данной группы может из-
мениться, что может сопровождаться нарушением функций
подключенных к ним устройств.
Короткое замыкание на «массу» в цепи между блоком
Электродвигатель на- IN_DIG_41(D26)
Washer motor failure управления оборудованием кузова и электродвигателем на-
соса омывателя OUT_29(F10)
соса омывателя. Проверьте указанную цепь.

Если после нажатия на педаль тормоза лампа фонаря стоп-


сигнала не включается, и при этом появляется указанное
Primary vehicle stop
сообщение о неисправности, это свидетельствует о наличии
lamp short circuit to короткого замыкания в цепи.
the ground
Проверьте жгут проводов, подключенный к указанной
лампе.
Если после нажатия на педаль тормоза включается фонарь
Вход: Шина Перегрузка в цепи стоп-сигнала и при этом появляется указанное сообщение,
Основной фонарь
системы управ- основного фонаря это означает, что в фонаре стоп-сигнала установлена лампа
стоп-сигнала автомо-
ления двигателем стоп-сигнала авто- чрезмерной мощности (рекомендуемый диапазон мощности
биля
OUT_20(E06) мобиля 30 – 54Вт). Проверьте лампу и ее мощность, чтобы обеспе-
чить заданную величину силы тока в цепи.
Если после нажатия на педаль тормоза появляется указан-
ное сообщение, это означает, что в цепи фонаря стоп-
Primary vehicle stop сигнала имеется обрыв или установлена лампа слишком
lamp open circuit малой мощности.
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропровод-
ки, а также правильность подключения жгута проводов.

http://спецавтотехника.рф 28 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Если на автомобиле с прицепом после нажатия на педаль
тормоза лампа фонаря стоп-сигнала не включается, и при
trailer stop lamp
этом появляется указанное сообщение о неисправности, это
short circuit to the
свидетельствует о наличии короткого замыкания в цепи.
ground
Проверьте жгут проводов, подключенный к указанной
лампе.
Если на автомобиле с прицепом после нажатия на педаль
тормоза включается фонарь стоп-сигнала и при этом по-
Вход: Шина
является указанное сообщение, это означает, что в фонаре
Фонарь стоп-сигнала системы управ- trailer stop lamp over стоп-сигнала установлена лампа чрезмерной мощности
прицепа ления двигателем load
(рекомендуемый диапазон мощности 30 – 54Вт).
OUT_25(F04)
Проверьте лампу и ее мощность, чтобы обеспечить заданную
величину силы тока в цепи.
Если на автомобиле с прицепом после нажатия на педаль
тормоза появляется указанное сообщение, это означает, что
trailer stop lamp в цепи фонаря стоп-сигнала имеется обрыв или установлена
open circuit лампа слишком малой мощности.
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропровод-
ки, а также правильность подключения жгута проводов.

Primary vehicle Если при включении выключателя фонарей указателя лево-


left front/left rear го поворота или выключателя аварийной сигнализации на
direction signal lamp ЖКИ-дисплее появляется указанное сообщение, это свиде-
short circuit to the тельствует о наличии короткого замыкания в цепи. Поверьте
ground жгут проводов и лампу.

Если при включении выключателя фонарей указателя


левого поворота или выключателя аварийной сигнализации
Primary vehicle на ЖКИ-дисплее появляется указанное сообщение, это озна-
left front/left rear чает, что в фонарях указателя поворота установлены лампы
Передний и задний direction signal lamp чрезмерной мощности (рекомендуемый диапазон мощности
IN_DIG_16(C10)
основные фонари ука- overload 30 – 54Вт).
IN_DIG_37(D22);
зателя левого поворота OUT_27(F07) Убедитесь, что мощность установленных ламп соответствует
автомобиля
рекомендованной инструкцией величине.
Если при включении выключателя фонарей указателя
левого поворота или выключателя аварийной сигнализации
указанные фонари включаются, однако на ЖКИ-дисплее по-
Primary vehicle Left является указанное сообщение об ошибке, это означает, что
front and left rear в фонарях указателя поворота установлены лампы слишком
direction indicator малой мощности (рекомендуемый диапазон мощности 30 –
lamp open circuit 54Вт).
Убедитесь, что мощность используемых ламп и состояние
подключенного к ним жгута проводов соответствуют уста-
новленным требованиям.
Если при включении выключателя фонарей указателя лево-
Primary vehicle left
го поворота или выключателя аварийной сигнализации на
middle direction sig-
ЖКИ-дисплее появляется указанное сообщение, это свиде-
nal lamp short circuit тельствует о наличии короткого замыкания в цепи. Поверьте
to the ground
жгут проводов и лампу.
Если при включении выключателя указателя левого пово-
рота или выключателя аварийной сигнализации указанный
Primary vehicle left фонарь включается, однако на ЖКИ-дисплее появляется
указанное сообщение об ошибке, это означает, что в фонаре
middle direction sig-
указателя поворота установлена лампа чрезмерной мощ-
Основной средний фо- IN_DIG_16(C10); nal lamp overload
ности (рекомендуемый диапазон мощности 15 – 27Вт).
нарь указателя левого IN_DIG_37(D22);
Убедитесь, что мощность установленных ламп соответствует
поворота автомобиля OUT_17(E05)
рекомендованной инструкцией величине.

Если при включении выключателя фонарей указателя


левого поворота или выключателя аварийной сигнализации
указанные фонари включаются, однако на ЖКИ-дисплее по-
Primary vehicle left
является указанное сообщение об ошибке, это означает, что
middle direction
в фонарях указателя поворота установлены лампы слишком
signal lamp open
малой мощности (рекомендуемый диапазон мощности 15 –
circuit
27Вт).
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропровод-
ки, а также правильность подключения жгута проводов.

http://спецавтотехника.рф 29 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Если при включении выключателя фонарей указателя левого
Trailer left side
поворота или выключателя аварийной сигнализации на ЖКИ-
direction signal
lamp short circuit to дисплее появляется указанное сообщение, это свидетель-
ствует о наличии короткого замыкания в цепи. Поверьте жгут
the ground
проводов и лампу.
Если при включении выключателя указателя левого поворота
или выключателя аварийной сигнализации указанный фонарь
IN_DIG_16(C10);
включается, однако на ЖКИ-дисплее появляется указанное
IN_DIG_37(D22); Trailer left side
сообщение об ошибке, это означает, что в фонаре указателя
Фонарь указателя ле- OUT_32(F15) direction signal
вого поворота прицепа поворота установлена лампа чрезмерной мощности (рекомен-
lamp overload
дуемый диапазон мощности 15 – 180Вт).
Убедитесь, что мощность установленных ламп соответствует
рекомендованной инструкцией величине.
Если при включении выключателя фонарей указателя левого
поворота или выключателя аварийной сигнализации указан-
ный фонарь включается, однако на ЖКИ-дисплее появляется
Trailer left side
указанное сообщение об ошибке, это означает, что в фонаре
direction signal
указателя поворота установлена лампа слишком малой мощ-
lamp open circuit
ности (рекомендуемый диапазон мощности 15 – 180Вт).
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропроводки,
а также правильность подключения жгута проводов.
Primary vehicle Если при включении выключателя фонарей указателя правого
right front/right поворота или выключателя аварийной сигнализации на ЖКИ-
rear direction signal дисплее появляется указанное сообщение, это свидетель-
lamp short circuit to ствует о наличии короткого замыкания в цепи. Поверьте жгут
the ground проводов и лампу.
Если при включении выключателя указателя правого поворота
или выключателя аварийной сигнализации указанные фонари
IN_DIG_15(C09); Primary vehicle включаются, однако на ЖКИ-дисплее появляется указанное
Передний задний IN_DIG_37(D22); right front/ right сообщение об ошибке, это означает, что в фонарях указателя
основные фонари OUT_23(F02) rear direction signal поворота установлены лампы чрезмерной мощности (реко-
указателя правого по-
lamp overload мендуемый диапазон мощности 30 – 54Вт). Убедитесь, что
ворота автомобиля
мощность установленных ламп соответствует рекомендован-
ной инструкцией величине.
Если при включении выключателя фонарей указателя правого
поворота или выключателя аварийной сигнализации указан-
ные фонари включаются, однако на ЖКИ-дисплее появляется
Primary vehicle
указанное сообщение об ошибке, это означает, что в фонарях
right front/ right
rear direction signal указателя поворота установлены лампы слишком малой
мощности (рекомендуемый диапазон мощности 30 – 54Вт).
lamp open circuit
Убедитесь, что мощность установленных ламп соответствует
рекомендованной инструкцией величине и жгут проводов
исправен.
Если при включении выключателя фонарей указателя правого
Primary vehicle right поворота или выключателя аварийной сигнализации на ЖКИ-
middle direction
дисплее появляется указанное сообщение, это свидетель-
signal lamp short
ствует о наличии короткого замыкания в цепи. Поверьте жгут
circuit to the ground проводов и лампу.
Если при включении выключателя указателя правого поворота
или выключателя аварийной сигнализации указанные фонари
Primary vehicle включаются, однако на ЖКИ-дисплее появляется указанное
Right middle сообщение об ошибке, это означает, что в фонарях указателя
Основной средний фо- IN_DIG_15(C09); direction indicator поворота установлены лампы чрезмерной мощности (реко-
нарь указателя правого IN_DIG_37(D22); lamp overload мендуемый диапазон мощности 15 – 27Вт). Убедитесь, что
поворота автомобиля OUT_16(E04) мощность установленных ламп соответствует рекомендован-
ной инструкцией величине.
Если при включении выключателя фонарей указателя правого
поворота или выключателя аварийной сигнализации указан-
Primary vehicle ные фонари включаются, однако на ЖКИ-дисплее появляется
Right middle указанное сообщение об ошибке, это означает, что в фонарях
direction indicator указателя поворота установлены лампы слишком малой
lamp open circuit мощности (рекомендуемый диапазон мощности 15 – 27Вт).
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропроводки,
а также правильность подключения жгута проводов.

http://спецавтотехника.рф 30 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Если при включении выключателя фонарей указателя правого
Trailer right side
поворота или выключателя аварийной сигнализации на ЖКИ-
direction signal
дисплее появляется указанное сообщение, это свидетель-
lamp short circuit
ствует о наличии короткого замыкания в цепи. Поверьте жгут
to the ground
проводов и лампу.
Если при включении выключателя указателя правого пово-
рота или выключателя аварийной сигнализации указанный
фонарь включается, однако на ЖКИ-дисплее появляется
trailer Right side
указанное сообщение об ошибке, это означает, что в фонаре
direction indicator
Фонарь указателя IN_DIG_16(C09); указателя поворота установлена лампа чрезмерной мощности
lamp overload
правого поворота IN_DIG_37(D22); (рекомендуемый диапазон мощности 15 – 180Вт).
прицепа OUT_24(F01) Убедитесь, что мощность установленных ламп соответствует
рекомендованной инструкцией величине.
Если при включении выключателя фонарей указателя правого
поворота или выключателя аварийной сигнализации указан-
ный фонарь включается, однако на ЖКИ-дисплее появляется
trailer Right side
указанное сообщение об ошибке, это означает, что в фонаре
direction indicator
указателя поворота установлена лампа слишком малой
lamp open circuit
мощности (рекомендуемый диапазон мощности 15 – 180Вт).
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропроводки,
а также правильность подключения жгута проводов.

Если после включения габаритного освещения и нажатия


на переключатель переднего и заднего противотуманного
Primary vehicle
освещения лампы противотуманных фар и фонарей не
Rear fog lamp
включаются, и при этом появляется указанное сообщение
short circuit to the
о неисправности, это свидетельствует о наличии короткого
ground
замыкания в цепи.
Проверьте жгут проводов, подключенный к указанной лампе.
Если после включения габаритного освещения и нажатия
на переключатель переднего и заднего противотуманного
освещения лампа основного заднего противотуманного
фонаря включается, однако при этом появляется указанное
Основной задний Primary vehicle rear сообщение о неисправности, это означает, что в основном за-
IN_DIG_34(D07);
противотуманный fog lamp overload днем противотуманном фонаре установлена лампа слишком
OUT_14(C50)
фонарь автомобиля высокой мощности (рекомендуемый диапазон мощности 30
– 54Вт).
Проверьте лампу и ее мощность, чтобы обеспечить заданную
величину силы тока в цепи.
Если после включения габаритного освещения и нажатия на
переключатель переднего и заднего противотуманного осве-
щения появляется указанное сообщение о неисправности, это
Primary vehicle
означает, что в цепи основного заднего противотуманного
rear fog lamp open
фонаря имеется обрыв или установлена лампа слишком
circuit
малой мощности.
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропроводки,
а также правильность подключения жгута проводов.
Если после включения габаритного освещения и нажатия
Primary vehicle на переключатель передних противотуманных фар они не
Front fog lamp включаются, и при этом появляется указанное сообщение
short circuit to the о неисправности, это свидетельствует о наличии короткого
ground замыкания в цепи.
Проверьте жгут проводов, подключенный к указанной лампе.
Если после включения габаритного освещения и нажатия на
переключатель противотуманных фар они не включаются,
и при этом появляется указанное сообщение о неисправ-
Primary vehicle
Основные противо- ности, это означает, что в основных противотуманных фарах
IN_DIG_33(D06); Front fog lamp
туманные фары автомобиля установлены лампы слишком высокой мощности
OUT_03(A07) overload
автомобиля (рекомендуемый диапазон мощности 98 – 182Вт).
Проверьте лампу и ее мощность, чтобы обеспечить заданную
величину силы тока в цепи.
Если после включения габаритного освещения и нажатия на
переключатель передних противотуманных фар появляется
Primary vehicle указанное сообщение о неисправности, это означает, что в
Front fog lamp open цепи основных противотуманных фар автомобиля имеется
circuit обрыв или установлены лампы слишком малой мощности.
Проверьте лампу, ее мощность и состояние электропроводки,
а также правильность подключения жгута проводов.

http://спецавтотехника.рф 31 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Если после включения габаритного освещения и
нажатия на переключатель переднего и заднего
trailer rear противотуманного освещения лампы противо-
fog lamp туманных фар и фонарей не включаются, и при
short circuit этом появляется указанное сообщение о неис-
to the правности, это свидетельствует о наличии ко-
ground роткого замыкания в цепи.
Проверьте жгут проводов, подключенный к ука-
занной лампе.
Если после включения габаритного освещения и
нажатия на переключатель переднего и заднего
противотуманного освещения лампа основного
заднего противотуманного фонаря включается,
Задний проти- trailer rear однако при этом появляется указанное сообще-
вотуманный IN_DIG_34(D07); fog lamp ние о неисправности, это означает, что в основ-
фонарь при- OUT_22(F03) overload ном заднем противотуманном фонаре установле-
цепа на лампа слишком высокой мощности (рекомен-
дуемый диапазон мощности 30 – 54Вт).
Проверьте лампу и ее мощность, чтобы обеспе-
чить заданную величину силы тока в цепи.
Если после включения габаритного освещения
и нажатия на переключатель переднего и за-
днего противотуманного освещения появляется
указанное сообщение о неисправности, это озна-
trailer rear
чает, что в цепи основного заднего противоту-
fog lamp
манного фонаря имеется обрыв или установлена
open circuit лампа слишком малой мощности.
Проверьте лампу, ее мощность и состояние
электропроводки, а также правильность подклю-
чения жгута проводов.
Если после включения переключателя дальнего
High beam
света появляется указанное сообщение, это озна-
Дальний свет IN_DIG_13(C07); relay short
чает, что цепи центрального блока управления и
фар OUT_26(F08) circuit to the реле имеется кроткое замыкание на «массу».
ground
Проверьте жгут проводов и реле.

Если после установки переключателя освеще-


ния в положение II и включения переключателя
Dipped ближнего света лампы фар ближнего света не
beam short включаются, и при этом появляется указанное
circuit to the сообщение, это означает, что в указанной цепи
ground имеется кроткое замыкание на «массу».
Проверьте лампы и подключенный к ним жгут
проводов.
Если после установки переключателя освещения
в положение II и включения ближнего света лам-
пы ближнего света включаются, однако при этом
Dipped появляется указанное сообщение о неисправ-
Ближний свет IN_DIG_12 (C06);
beam ности, это означает, что потребляемая лампами
фар OUT_19(E09)
overload мощность превышает установленное значение
(126-234Вт). Проверьте лампу и ее мощность,
чтобы обеспечить заданную величину силы тока
в цепи.
Если после установки переключателя освеще-
ния в положение II и включения переключателя
ближнего света появляется указанное сообщение
Dipped
о неисправности, это означает, что потребляемая
beam open
лампами мощность ниже заданной величины.
circuit
Проверьте лампу, ее мощность и состояние
электропроводки, а также правильность подклю-
чения жгута проводов.

http://спецавтотехника.рф 32 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Если после включения зажигания и установки
рычага управления коробкой передач в положе-
Primary
ние заднего хода основной фонарь заднего хода
vehicle
автомобиля не включается, однако при этом по-
reversing
является указанное сообщение о неисправности,
lamp short
circuit to the это означает, что в цепи данного компонента
имеется короткое замыкание на «массу».
ground
Проверьте лампы и подключенный к ним жгут
проводов.
Если после включения зажигания и установки
рычага управления коробкой передач в поло-
жение заднего хода основной фонарь заднего
Primary
хода автомобиля включается, однако при этом
Основной vehicle
IN_DIG_17(C11); появляется указанное сообщение о неисправ-
фонарь заднего OUT_15(C52) reversing ности, это означает, что в указанном фонаре
хода lamp
установлена лампа слишком высокой мощности
overload
(рекомендуемый диапазон мощности 30 – 54Вт).
Проверьте лампу и ее мощность, чтобы обеспе-
чить заданную величину силы тока в цепи.
Если после включения зажигания и установки
рычага управления коробкой передач в поло-
Primary жение заднего хода появляется указанное со-
vehicle общение о неисправности, это означает, что по-
reversing требляемая в цепи указанного фонаря мощность
lamp open выходит за пределы заданного диапазона.
circuit Проверьте лампу, ее мощность и состояние
электропроводки, а также правильность подклю-
чения жгута проводов.
Если после включения зажигания и установки
рычага управления коробкой передач в положе-
trailer ние заднего хода фонарь заднего хода прицепа
reversing не включается, однако при этом появляется
lamp short указанное сообщение о неисправности, это озна-
circuit to the чает, что в цепи данного компонента имеется
ground короткое замыкание на «массу».
Проверьте лампы и подключенный к ним жгут
проводов.
Если после включения зажигания и установки
рычага управления коробкой передач в положе-
ние заднего хода фонарь заднего хода прицепа
trailer включается, однако при этом появляется указан-
reversing ное сообщение о неисправности, это означает,
Фонарь заднего IN_DIG_17(C11);
lamp что в указанном фонаре установлена лампа
хода прицепа OUT_28 (F11)
overload слишком высокой мощности (рекомендуемый
диапазон мощности 30 – 54Вт).
Проверьте лампу и ее мощность, чтобы обеспе-
чить заданную величину силы тока в цепи.
Если на автомобиле с прицепом после включе-
ния зажигания и установки рычага управления
коробкой передач в положение заднего хода по-
является указанное сообщение о неисправности,
trailer lamp это означает, что потребляемая в цепи указанно-
open circuit го фонаря мощность выходит за пределы задан-
ного диапазона.
Проверьте лампу, ее мощность и состояние
электропроводки, а также правильность подклю-
чения жгута проводов.

http://спецавтотехника.рф 33 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Если после включения зажигания и включения
габаритного освещения дополнительный фонарь
Switch lamp не включается и при этом появляется указанное
Дополнитель- IN_DIG_38(D23); short circuit сообщение о неисправности, это означает, что в
ный фонарь OUT_18(E07) to the ground указанной цепи имеется короткое замыкание на
«массу».
Проверьте лампу и подключенный к ней жгут
проводов.
Если после включения зажигания и включения
габаритного освещения левый основной
габаритный фонарь автомобиля, а также
Primary
боковые габаритные фонари, верхний фонарь,
vehicle left
габаритные фонари и фонарь освещения
side position номерного знака не включаются и при
lamp short
этом появляется указанное сообщение о
circuit to the неисправности, это означает, что в указанной
ground
цепи имеется короткое замыкание на «массу».
Проверьте лампу и подключенный к ней жгут
проводов.
Если после включения зажигания и включения
габаритного освещения левый основной
габаритный фонарь автомобиля, а также
Левый основной
боковые габаритные фонари, верхний
габаритный IN_DIG_38(D23); Primary
фонарь, габаритные фонари включаются,
фонарь OUT_06(A06) vehicle left
автомобиля side position однако при этом появляется указанное
сообщение о неисправности, это означает, что
lamp
в потребляемая в указанной цепи мощность
overload
превышает заданное значение (заданный
диапазон мощности 35-74Вт). Проверьте лампу
и ее мощность, чтобы обеспечить заданную
величину силы тока в цепи.
Если после включения зажигания и габаритного
освещения появляется указанное сообщение о
Primary
неисправности, это означает, что потребляемая
vehicle left
в цепи лампы указанного фонаря мощность
side position выходит за пределы заданного диапазона.
lamp open
Проверьте лампу, ее мощность и состояние
circuit
электропроводки, а также правильность
подключения жгута проводов.
http://спецавтотехника.рф 34 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей

Глава II Схема электрических соединений автомобиля HOWO

http://спецавтотехника.рф 35 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-1)

Карьерный самосвал, тип 70

«Минус» аккумуляторной батареи Устройство пуска двигателя вне кабины Новое устройство
AB 20A Реле стартера S4 Механический выключатель питания D5 Диод Точка подключения на левой части кабины Устройства электропривода наклона кабины
G1, G2 Аккумуляторная батарея K2B Электромагнитный выключатель питания F54 Предохранитель 10A Точка подключения на правой части
кабины
G3 Генератор SW1 F150 Предохранитель 100A

M1 Стартер F53 Предохранитель 10 А F57 Предохранитель 5A

S1 Выключатель зажигания K50 Реле устройства наклона кабины F71 Предохранитель 20A

Выключатель Электродвигатель устройства наклона

S6/28 M11

электрического питания кабины

F53 Предохранитель 10A S50 Кнопка наклона кабины

http://спецавтотехника.рф 36 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-2)

A8 20A Реле стартера SS2 <> F54 Предохранитель 30A Система электроснабжения и пуска грузового автомобиля-тягача ADR Новое устройство

G1, G2 Аккумуляторная батарея SS3 Резервное питание одометра F150 Предохранитель 100A

G3 Генератор A1 Блок управления ADR

M1 Стартер S14 <>

S1 Выключатель зажигания D5 <>

K52 Реле питания H201 ADR <>

Основной выключатель

SS1 SW1 Кнопка стартера вне кабины

питания
http://спецавтотехника.рф 37 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-3)

питания PCV CBCU-G4


муфты
вентилятора
Предохраните Электромагни
ль в тный
K19 Реле 2 цепи F1 F2 цепи 15# клапан
питания 15# 6 <> 4 комбинации Y6 моторного .

приборов тормоза
Предохранитель
в цепи
Предохранитель
в цепи
F1 питания блока F2 R1 Осушитель
F1 8 управле- 5 1 воздуха
питания
обмотки PCV
ния двигателем
(ECU)

Предохранитель осуши- Предохранитель Предохранитель при-

K1 Реле PCV_____________ F5 F19 F26

теля воздуха системы ABS тягача куривателя

K2 Главное реле системы F6 Предохранитель систе- F20 Предохранитель систе- F27 Предохранитель блока
управления двигателем мы подогрева сидений мы ABS прицепа CBCU-G1
Предохранитель

K3 Реле режима ожидания F7 Предохранитель в цепи F21 комбинированного F28 Предохранитель блока
15# системы ожидания CBCU-G2

переключателя

Предохранитель систе- Предохранитель Предохранитель блока

K9 Реле 1 цепи питания 15# F9 F22 датчика спидометра F29

мы ABS тягача CBCU-G3


/ TCU
Предохранитель в цепи Предохранитель блока
Предохранитель WR/
K11 Реле моторного тормоза F13 F23 электромагнитной F30
«Минус» аккумуляторной батареи Коммутационный блок Новое устройство

Точка подключения на левой части

кабины
Точка подключения на средней

части кабины
Точка подключения

на правой части кабины

http://спецавтотехника.рф 38 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-4)
Предохранитель Разъем Левая
Реле рабочего дальнего прицепа (7 дополнительная

K12 F11 X5 E40


фара дальнего
освещения света левой фары контактов) света
Предохранитель Разъем прицепа Правая
правой (15 дополнительная

K13 <> F12 X6 E41


фары дальнего фара дальнего
света контактов) света

Реле пневматического

K4 K15 F14 <> X5/1. 2

звукового сигнала

Реле электрического Реле дальнего света Предохранитель

K6 K16 F36 E3a Дальний свет левой фары


звукового сигнала правой фары кондиционера

Реле дальнего света Предохранитель рабочего

K7 F3 Y88 <> E3b Ближний свет левой фары

левой фары освещения

Реле питания конди- Электрический

K8 F4 <> H1 E4a Дальний свет правой фары

ционера звуковой сигнал

Предохранитель пневма-

K10 <> F8 тического/электрического E23 Рабочее освещение E4b

звукового сигнала
«Минус» аккумулятор- Точка подключения на левой Коммутационный Новое устройство
ной батареи части кузова блок
Точка подключения на
левой части кабины
Точка подключения на
правой части кабины

http://спецавтотехника.рф 39 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-5)

A7 <> F15 <> Точка подключения на левой части кабины Коммутационный блок Новое устройство
K17 Реле питания 5# F17 <> Точка подключения на правой части кабины Комбинация приборов
K18 Реле ожидания F31 Предохранитель блока CBCU-C5
F2 <> F32 Предохранитель блока CBCU-C6
F10 <> F33 <>
X6 <> F35 <>
F50 <>

http://спецавтотехника.рф 40 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-6)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

S3 <> X10 Точка подключения на левой части кабины Комбинированный и перекидной переключатели Новое

S6/1 <> X11 устройство


S6/2 Передняя противотуманная фара Точка подключения на средней части кабины
S6/3 Задний противотуманный фонарь Точка крепления на правой части кабины
S6/4 <>
S6/5 <>
http://спецавтотехника.рф 41 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-7)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

Перекидной переключатель Новое устройст

S48 <> S6/10 <> S6/38 <> S6/72 <>

Звуковой сигнал

S49 Звуковой сигнал S6/11 <> Y8 <> SR <>

Выключатель переднего фонаря

S6/6 PTO <> S6/19 <> S6/43 S6/76 <>

рабочего освещения

Реле переднего фонаря рабочего

S6/7 PTO <> X10 <> K4

освещения

Реле фонаря рабочего осве-

S6/8 <> X11 <> K12

щения

S6/9 <> T1 <> . E23 Фонарь рабочего освещения


http://спецавтотехника.рф 42 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-8)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

«Минус» аккумуляторной батареи Центральный блок управления оборудованием Новое

B4 Электронный датчик 1 давления воздуха MCS Кнопка меню кузова автомобиля (CBCU) устройство

Точка подключения на левой части кабины

B5 Электронный датчик 2 давления воздуха

Точка крепления на правой части кабины

S28 Датчик пристегнутого состояния ремней безопасности

S30 <>

S31 Датчик дополнительного воздуха

B9 Датчик скорости
http://спецавтотехника.рф 43 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-9)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

«Минус» аккумуляторной батареи Центральный блок управления оборудованием Новое

кузова автомобиля (CBCU) устройство

B7 Датчик уровня топлива Точка подключения на левой части кабины

Точка крепления на правой части кабины

X5 Разъем прицепа (7 контактов)

X6 Разъем прицепа (15 контактов)

E26L Фонарь указателя левого поворота

E26R Фонарь указателя правого поворота


http://спецавтотехника.рф 44 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-10)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

E1 <> E25L, R
«Минус» аккумуляторной батареи Габаритный фонарь Новое
E2 <> E30
устройство
E3a <> E40
Точка подключения на левой части кабины Основная и дополнительная фары
E3b <> E41
E4a <> дальнего света

E4b Правая фара ближнего света Точка подключения на средней части кабины
E5 <> Точка подключения на правой части кабины
E6 <>
http://спецавтотехника.рф 45 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-11)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

E15L, R <> B14 Левый передний динамик

Левая точка подключения на кузове Электрооборудование стандартной и удлиненной кабины Новое устройство

E18 Средний плафон освещения кабины B15 Правый передний динамик Электрооборудование кабины карьерного

Правая точка подключения на кузове

самосвала типа 70

E7L, Левое/среднее/правое внешнее

. <> Устройство предупреждения о повышенном

M, R освещение

напряжении бортовой сети

Электромагнитные клапаны пневматического

E68L, R <> „„ Y88 Фонари указателей поворота

звукового сигнала

X85/1, 2 <> E23 Фонарь рабочего освещения

Левый и правый передние фонари указателя по-

S16, S17 <> E10, E12

ворота
A12 <> E54, E55 Левый и правый задние фонари указателя поворота

H1

http://спецавтотехника.рф 46 СТО Спецавтотехника


Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-12)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

Правая точка подключения на кузове Электрическое оборудование высокой кабины Новое устройство

A6 <> E7L Левый передний габаритный фонарь S16 Датчик открытия левой двери

Устройство предупреждения о повышенном на-

E15L <> E7R Правый передний габаритный фонарь S17 Датчик открытия правой двери пряжении бортовой сети

Правый плафон освещения


E15R E8L, E8R Левый и правый задние габаритные фонари B14 Левый передний динамик

кабины

E69H X85/1, 2, 3 <> B15 <>

Нижний фонарь местного Устройство предупреждения о повышенном

E69L H10

освещения напряжении бортовой сети

E19L <> X30 Гнездо прикуривателя

Правый плафон освещения

E19R A12 <>

грузового отделения
http://спецавтотехника.рф 47 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-13)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

Левые и правые передние противотуманные «Минус» аккумуляторной батареи Входной сигнал переключателя нагрузки Фонарь заднего хода Новое

S26 <> E38, E39

фары Противотуманная фара Фонарь стоп-сигнала устройство

Точка подключения на левой

Левый переключатель части кабины Задний противотуманный фонарь

S27L E52, E53 Левые и правые фонари стоп-сигнала

блокировки кабины

Точка подключения на средней

Левые и правые задние противотуманные части кабины

S27R <> E9/L, R

фонари

Точка подключения на правой

S29 <> E14/L, R <> части кабины

R11 Y8 <>

D7 Диод

F5
http://спецавтотехника.рф 48 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-14)

Центральный блок управления оборудованием кузова автомобиля (CBCU)

«Минус» аккумуляторной батареи Система блокировки дифференциала и устройство Новое

S3 <> S25 отбора мощности (РTO) устройство

Точка подключения на левой части кабины

Очиститель и омыватель ветрового стекла

M2 Электродвигатель стеклоочистителя Y1 PTO <>

Точка подключения на средней части кабины

M5 Электродвигатель омывателя Y2

Точка подключения на правой части кабины

S20 <> Y3 <>

S21 <> Y4 <>

S22 <> Y5 <>

S24 <>
http://спецавтотехника.рф 49 СТО Спецавтотехника
Howo A7. Электрооборудование. Устранение неисправностей
Схема электрических соединений автомобиля HOWO (Система Common Rail, ЕВРО III) (25-15)

Центральный блок управления оборудо-

ванием кузова автомобиля (CBCU)

A300 Блок управления кондиционером S66 Датчик высокого/низкого давлений Точка подключения на средней части кабины Система кондиционирования воздуха с интеллектуальным Новое устройство

управлением

M7 Электродвигатель вентилятора B7

Электрическое устройство управления сдвоенным

B10 Датчик температуры в салоне B7' Основной датчик уровня топлива топливным баком

B11 Датчик температуры испарителя

X14 14-канальный распределитель

X118 Разъем жгута проводов кондиционера

Y18 Электромагнитная муфта

Переключатель основного и дополнительного

S6/23 <>

топливных баков
http://спецавтотехника.рф 50 СТО Спецавтотехника

Вам также может понравиться