, '-"€ 1
!{
'1
.
а
,=**,
: ':'1#-! :,1 $',,'
.1
()/'чг(._5{-! ( !е 1оз }/1 :а-т1':с[ц '' .
€оп!еп!6оз [шпс!опа!ез
. ЁаБ!аг 6е! раза0о
. Р.е!ас!опаг 6оз попеп{оз 6е! раза6о
. Ёаб!аг 6е !а 6цгас!бп 6е шпа асс!оп еп е! раза0о
€оп{еп!с!оз 9гагпа!!са|ез
. €оп!газ!е ргесёг!со !п6е|!п!ёо/рге1ёг!1о рег[ес!о/рге!ёг!{о !гпре#ес!о
. Ап[е5 4 е/ёезршёз 4е/|-лосе/ёезёе босе/у ег6о ё ц га г/4 ц го п|е
€оп!еп!ёоз |ёх!соз
. !-а Ё!згог!а
. !п!го6шсс!бп а! !еп9ша!е ро|1{!со
€оп!еп!6оз сш!!шга|ез
. Ё!з{ог!а соп{егпрог6пеа 6е ['зраЁа: !а 6!с!а0цга [гапчш!з!а у !а {гапз!с!оп
. [-!!ега!шга: йах Ацб
!'
6ша!9ц!ег 1]епро
ра$а0о {це гпе!ог
! ]! ]! ] ! ] !! ] . ] ! ] ] ! !! ] ]! ] ] ] ]! ! ! ]!1
щ щ $*-оз а гесог6аг !оз гпагса4оге5 !егпрога|ез чше 9епега!:пеп!е 3е азос|ап а!
ргеЁёг|Ёо рег[ес[о у а| рге!ёг![о !п6е[!п|6о; рага е|!о согпр|е!а |оз сцаёгоз согге5роп-
6|епЁез.
щ п@ ! аБога, езсг|Бе сц5пёо [це о Ба з!6о |а й!с!тпа уе2 чше Б|с|з[е о ]таз БесБо
а!9шпа 6е ез!аз со5а5; соп|ш9а !оэ уегБоз 6е асцег6о соп е| гпагса6ог чше е|!!аз.
!:#1;,:"ш
бе0ет у1по
еп
!тоу
19.'
е5[а шапапа
о1т пЁз]оа е] о1то 0{а
у]в|[ат цп шцзео
> с0ше |а]? 0у1п151е рот 1а Рап'тб1а о рот 1а са11е Бтеп, а 1о пе.;ог у1епе паЁапа' ! [е шат_т.,]о за1ш_
6апе]опев? 0оз '
> Рог 8апе1опе3, рего }-та}э{а гтп шап511о тп{егпа1. [ ] }]абгАп 0тзсш[т0о сует0а0?
]х]о
> а[о у15[е а Ёш9о? \о. саз| па0а.
>\о а5етА ровтб1е цше по рше0аз }:а]:_:т соп 1ш
> 11ашо 1_тоу {ешртапо у 0цо цше 31 |еп1а []епро ра0те зтп ре1еаг1о?
;т1а 1а А9епста.
рог Рего зт }тоу саз1 по 0тзсг::::::,э_. ':_е:т::эге 1_:ау
> [а] уе: |тауа ез{а0о, рето у0 п:е {ьт; а 1аз стпсо а19т!п га:опаш1еп[о' !оз за}-.е: -:_,: _г^,,-,,',
ротчше 1еп1а чше ]_таб1аг соп е1 !те;о. 0т{етеп1ез. ',,
Р 4[опо е51а [ш ра0ге?
0тос!оз рот е! [пе9о, ]'''1::-: -_]э.|}, 1969
=:
9езсг!рс!6п |. Рге{ёг!!о
| - с]..,^.!апс!аз у соп{ех!оз
!
[ Ре!ас!опа6оз
2. Рге1ёг!!о
Асс!опез | соп е: рге5еп!е
. \аггас!6п
{
{
Асоп!ес!гп!еп!оз ! }.,!о ге!ас:опа6оз 3. Рге{ёг!!о
[ .'. е! ргезеп!е
Ёго цп с!-т/со о!|о !1ос[о [г/о у |!от|а ['!цпсо !-уегпоз ез|аёо о!![
11оу !-те !!е9оёо |ог4е Апос!э9 е| сеп зо!/б гпцу |огае 5/егпрге !!еуобо зогпбгего
Ре п]бо, зо![о /ш9ог зо!о /|]е !!агпб оуег рог !о |ог4е |х|оз !-ло езсг/[о ез|о 5е[попо
щ п@АБога, !ее ез[е соп[шзо [ех!о у согпр|е!а !оз езрас!оз соп |оз айоз гпепс!опаёоз.
х
э
!.5.'. н @ €огпр|е[а !оз е!егпр!оз чше [а!йп еп е] сша6го соп [газез 6е! [ех[о апЁег|ог.
апсез кае: |
*.'" 1 ёезршёз (6е) {
сгаз !
| (
!
!; 1?,].1? {
еп + рег|о0о/{есБа{ "".0"6цгапсе
!
6ез6е Басе
!'
| ^ [
Р;;;'
| сол ёевёе йссе |аб]агпоз 0е 1а 0шгас16п |аз1а е| р'-'"',".
1
....................,
ш' в в АБога, з|9ш|еп6о е! гпо6е!о 6е| е|егс!с!о !.5., езсг!Бе зо6ге !ш Ёгауесог|а аса-
6ёгп!са, а!пого5а, рго[ез!опа!...
Б!егпр!о: Рггп!пё !оз ез|ш1[оз /тасе с[псо апоз. |оз айоз ёезрт;ёз'..
Бцепо еэ1аБа
$е пшг!о
уийж5ныжпшхж#нш
/а;;)
жш Б Ё7аошё [е зш9!еге ез[а [о!о?
€Фшё !е раза? €опосез а а!9ш|еп
зоп5гпБц|о? €опосез а|9шпа |т!зсог|а
соп зоп6:пбц!оз?
},, |
104 Ё [с!еп1о с!а1го] -\эАо8оРР!3йА
м @ €шапёо БаБ!агпоз 6е! раза6о по ро6егпоз о|у!6агпоз 6е| рге!ёг!!о !гпрег[еФо
Рогчце, со!по !таз у|э[о еп е! езчшегпа 6е! е!егс!с!о 1.4., соп 6! поз ге[ег!гпоз а| соп-
!ехЁФ 4езсг!Б!гпоз |аз с|гсцпз[апс|аз о !аз асс!опез |таБ|Ёша!ез 6е| раза6о. Ё| з!9ш!еп[е
ге!а!о ез[5 [га9гпеп[а6о. Фг6ёпа|о у {[!а[е еп !аз [оггпаэ ёе| раза6о чце 5е ш!||!:ап.
'а
!.' ,.'
!!епа
ёе уео
пос[зе
1с 1цпс ез1с6с
сцоп6о по6ге е }т|.]с о! .!ог61п 6е
у /7"Ё'ь:7'г:у
сбсп !сз
"^ "/ ез1ге11сз. !о созо
(?)
\:-/у !о }т!3о : "!Азчцегозо по6ге!
по6ге с [с
у |о |т[.1с: '';@!т,
1(, 6ез-
!Ё9о[зто у сге1!по! 9це пе соп
9гос|оёо, 1п9га1о, чше п;
рге.!ш[с!оз у 1епогез, чое пе соп5|аего5 .]шмеп1ш6 у пе !ц езс!оуо. чце пе
ргор!е6о6 1шус у пе !о |16ег_ оп1ез 6е 1!епро еп 0по
1о6, срог чоё по 1е поегез уо?''. опс!спо, срог чоё по 1е уо5 ёе ез1с созс
у пе 6е3оз еп ро7 ёе цпо ует?,'.
о- (5)
!
Ф
9{,, [оо!с еп е! сеп]со 6е! ]ог61п с !о {цеп]е
@) .1шп1о
Ф
о-
о
0
ьэ
Ф
:
о
',,!) @
о.
Ёп1опсез е1 9о1!о 6е !о поЁопо у !сз ех1еп6!6оз у 1еп:оп
!1е':оБоп !оз Бго:оз
о-
э зе
6оз пш.!егез у !о по6ге
о ''ёегез 1(, п!Ё[1о п1о?', !оз о1оз сегго6о5'
Ф , у !о Рт|.1о
''з1, зоу
^
= уо, 6ш!се по6гес[1о,,
э
о
(,
=
оос ооооо
л94
(
,2
*$
-6л
ц' - ||дч,|
й сеп6!з цпа 5ег!е 6е зшсезоз
чше о5 Бап осцгг|6о. Рге9шп[а а [ш со чшё |е Ба разаёо, с6гпо !е зшсе6|6,
сц5п6о.-. Ё! се ехр!|саг6 |аз с!гсшпз!апс!аз у |оз БесБоз.
Б|етпр!о: Ё ,'Рс;г ч:;ё |-астз !!е9о4о [о[ае?
} Рг'лгчт;е атпус/-те зе Фе |а |ца'зе 1пе ра[б е| ае5ре/[аао, у гг1е !-ае ёоггп!ёо.
а0щмп@ @ а0щмп@ ь
1гт сошрайего.
1ш сошра1ето.
. \о пепе [отоэ 6е |а5 уасас!опе5 ое! уегапо Ра5асо.
. !-!еуа !а р!егпа езсауо!а6а.
. . Ауег:е зогргеп0!6 рог9ше {е с!!о чце 5е !Ба ёе
€зге гпе6!о61а !о !таз у!з(о согп!еп6о еп е! баг.
. Ауег рог !а пос[е по !о у!з{е еп !а с!5со|еса.
м!а!е.
. 6е гпа|
. Ёз{а гпаЁапа по ез{аба еп с!азе.
Б! !шпез рог !а гпаЁапа ез!аба бшгпог.
. Б! о{го 61а ге !!агпо рага ре6!г!е е! |е!ё[опо 6е
!оз богпбегоз'
10:
. Ё! 0огп:п9о раза0о / езчш:а' / гогпрег р:егпа
. 10.
Ауег / рег6ег е! ау!6п
. . Б! уегапо раза0о / рег6ег !ц сагпага [ото9гб{!са
Ёз!а паЁапа / !!е9аг |аг0е а с|азе
. . Бз|е пе0!о6!а / чшегпагзе !а согп!6а
Ё| отго 6[а / :пшп6агзе |ш !таБ!тасгоп
. Ауег рог !а пос!'те / по ро6ег за!!г соп !оз агп|9оз
. Ё! 0огп!п9о рог !а |аг0е / а5шгг!гзе
*3 ъ!. =
6шегга с!у!]
!
|п!еп!о у!о!еп!о 6е Басегзе соп е] 9об!егпо 6е цп
ра[з.
!о!о 0 Роггпа 6е 9оБ!егпо соп геу.
о Ёоггпа 6е 9оБ!егпо еп 6оп6е е! ро6ег ]о !!епе цпа
йопагчш[а
зо!а реьопа по е|е9!ёа 6егпосг5Ё!сагпеп[е.
Ё!ес!ог |-шс|та аггпаёа епЁге Бап6оз 6е цпа гп|згпа пас!6п.
в] @ !ее ез!е ]ех[о 5оьге е! раре| 6е .!цап €аг!оз !, Реу 6е БзраЁа, еп |а ]т!з[ог!а
гес!еп[е 6е пшез1го ра!з.
Рг|гпег9
:
апо!а6 сш5]ез о5 рагесеп ]оз ]тесБоз тп6з ге!еуап1ез рага, |ше9о ехр!!саг|оз а! гез[о
с!азе.
1
!а ]
щ в @ А|'гога, уаз а о]г а с!псо рег5опа5 чше Ба6!ап зо6ге а!9шпоз 6е ез[оз !по!пеп-
г2в] [о5 6е !а |т!з[ог|а гес!еп[е {е БэраЁа, соп!ап6о а!9шпаз с|гсцпз[апс|аз регзопа-
!ез; езсйс|та|аз у Ёо]па по1а.
'
1. н,ь!' 0е: ................... 2. н'ь!. ]1е: .................. 3. н',!, 6е: .............''...
€!гсшп5[опс!в5:.................................. (|гсш::$[опс!о5:............'....'''......'.......
.....................
/-Ё];)
6цегго ([у1!
'|9з9- 1975
1969 [!е9аёо 6е! |топБге о !с !_цпо
Р!с}о{шго
]гопз!с!6п
Ё}оро зос!о!!э}о
|996-...
6оБ|егпо Роро!ог
2
.6'1
ч |. Ёп ез[а цп|6а6 [таз ЁгаБа!а6о е! сопЁгаз[е ае [гез Ё|егпроз ёе| |п6|саЁ|уо,,Ёсш5!ез?
,\,
-\
2. ё9шё се ге5ц|!а гп6з 6!{]с!! епсепаег?: ,!е! соп[газ!е рге!ёг|!о ре#ес!о / рге[ёг!!о !п6е[|п!-
ц ёо о е| 6е ез[оз ёоз [|егпро5 соп е! рге!ёг:[о |гпрег[ес[о?
-.
-
3
/
3. ёЁх|з[е еп Ёц |еп9ца е! рге[ёг.Ёо !гпре#ес[о? 5! по, 8чшё гесцг5о5 !епё|з рага ехрге5аг 5ц5
[шпс!опез?
*
| !|
/1
ч 4. |пЁеп!а е5сг|ь|г цпа ьгеуе геаасс:6п, еп ра5аао, 5оьге !о чше |':аз аргеп6!ёо асегса ёе
ьц Ё!э[ог|а ёе БзраЁа еп е5!а цп!6аё.
|а