Агротроник Руководство пользователя

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Верхний колонтитул (например, название документа) 2
Оглавление
Общая информация .......................................................................................................... 3
Рабочий стол...................................................................................................................... 4
Библиотека виджетов .................................................................................................. 7
Профиль ........................................................................................................................... 11
Авторизация профиля ............................................................................................... 14
Машины ............................................................................................................................ 16
Карточка машины....................................................................................................... 19
Карта................................................................................................................................. 23
Хозяйства ................................................................................................................... 26
Построение трека ................................................................................................ 29
Геозоны ...................................................................................................................... 33
Создание и редактирование геозоны ................................................................. 35
Создание карты урожайности ............................................................................. 37
Технический контроль ..................................................................................................... 39
Настройка фильтра и даты ....................................................................................... 44
Анализ .............................................................................................................................. 48
Групповой отчет ......................................................................................................... 51
Одиночный отчет ....................................................................................................... 62
Экспорт отчета ........................................................................................................... 64
Работа с графиками .................................................................................................. 65
Планирование .................................................................................................................. 68
Добавить/редактировать операцию ......................................................................... 72
Создать/редактировать задание .............................................................................. 75
Справочники..................................................................................................................... 80
Создать запись справочника..................................................................................... 83
<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Общая информация
Система дистанционного мониторинга и параметрического контроля агромашин

Agrotronic предназначена для удаленного контроля над технологическими процессами с
целью оптимизации режимов эксплуатации техники. Система доступна для просмотра и
анализа, как в режиме реального времени, так и виде отчетов за определённый период.
Интерфейс программы разработан на основе адаптивного дизайна, что может

привести к перекомпоновке элементов окна при перетаскивании вкладки браузера
между экранами с разными диагоналями мониторов.

Рабочий стол
Стартовая раздел дистанционного мониторинга с отображением обобщенных данных о

технике. Данные на экране представлены в виде набора виджетов, которые
пользователь может настроить под себя.
Верхняя панель
Верхняя панель состоит из элементов.
1. - панель навигации,

предназначена для перехода по вкладкам;

1. - фильтра для выбора отслеживаемой техники.

Позволяет выбирать уборочную технику, тракторы, посевную технику или всю
технику;
1. - кнопка включения/выключения всплывающих подсказок.

Подсказки отключаются после перехода на вкладку планирование/справочники
и обратно;
1. - кнопка меню профиля. Меню позволяет связаться

с технической поддержкой, изменить язык интерфейса, настроить профиль и
выйти из профиля. Для получения дополнительной информации обратитесь к
разделу Профиль.
Область виджетов
Для разных браузеров область виджетов необходимо настраивать отдельно.

Перемещая, добавлять и удаляя виджеты, пользователь может настроить
область виджетов под себя. Виджеты находятся в библиотеки виджетов и
доступны по нажатию кнопки библиотеки виджетов.
Кнопка библиотеки виджетов
При нажатии на кнопку будет доступна библиотека виджетов. При повторном

нажатии на кнопку библиотека виджетов будет скрыта.

Библиотека виджетов
Общая информация:
• цифры в углу виджета показывают количество виджетов этого типа на

рабочем столе;
• метка в виде галки в углу виджета означает, что этот виджет уже есть на
рабочем столе и добавить такой же виджет невозможно;
• отсутствие цифры или метки означает, что этого виджета на рабочем столе
нет и его можно туда добавить;
• кнопка / позволяет разворачивать/сворачивать виджет;
• кнопка меню позволяет управлять виджетом и удалять его с рабочего

стола.
Топливо

Виджет показывает:
• общее израсходованное количество топлива отслеживаемой техники за сутки в
цифрах;
• общее количество топлива в баках отслеживаемой техники с учётом их
режимов работы в цифрах и в виде столбчатых диаграмм.
Карта
Виджет показывает расположение отслеживаемой техники на карте. Для

просмотра информации по конкретной единице техники, необходимо кликнуть
левой кнопкой мыши по иконке. Карту можно просматривать на различных
подложках, для этого нажмите кнопку .
Зерноуборочные комбайны
• общее количество убранной площади зерноуборочными комбайнами за сутки;
• общее количество убранной площади зерноуборочными комбайнами за сутки по
культурам.

Техническое обслуживание
Виджет показывает отслеживаемую технику, которая приблизилась или прошла

порог прохождения технического обслуживания. Уточнить у Шавилова. Чёрным
цветом показана техника, приближающаяся к ТО, красным - техника не
прошедшая необходимое ТО.
Погода
Виджет показывает прогноз погоды на день просмотра и на неделю вперёд в

районе расположения поля.
Время
Виджет показывает общую убранная / обработанную площадь и диаграмму

затраченного времени на каждый режим по всей отслеживаемой технике за
сутки.
Всего техники

• общее количество отслеживаемой техники;
• распределение отслеживаемой техники по хозяйствам;
• количество отслеживаемой техники в различных режимах в
хозяйстве/хозяйствах.
Пресеты
Пресеты представляют собой шаблоны размещения виджетов на рабочем столе.

При нажатии на один из пресетов устанавливается выбранный шаблон
расположения, а пользовательские настройки сбрасываются.
• - кнопка выбора пресета - виджеты малых размеров располагаются вверху

рабочего стола в развернутом виде.
• - кнопка выбора пресета - виджеты малых размеров располагаются вверху

рабочего стола в свернутом виде.
• - кнопка выбора пресета - виджеты малых размеров располагаются вниузу

рабочего стола в свернутом виде.

Профиль
В разделе содержится общая информация о пользователе, его контактная информация

и способы доставки уведомлений пользователю.
Аватарка профиля
На аватарке отображаются имя, фамилия, электронная почта и фотография

пользователя. Имя и фамилия заполняются в рабочем поле профиль.
Электронная почта заполняется в рабочем поле контактная информация.
Фотографию можно вставить/заменить, нажав на значок карандаша, для
удаления - нажмите на значок корзины.
Профиль

В рабочем поле профиль заполняется следующая информация:
- имя*;
- фамилия*;
- отчество;
- должность*;
- дата;
- часовой пояс.
Поля помеченные звездочкой обязательны для заполнения.
Контактная информация
В рабочем поле контактная информация указываются:
- адрес электронной почты*;
- телефон.

Для сохранения/изменения контактной информации нужно обязательно

отметить поле Я принимаю условия пользовательского соглашения*. С
пользовательским соглашением можно ознакомиться, перейдя по ссылке.
Уведомления
В рабочем поле уведомления указываются доступные оповещений. Для того

чтобы включить оповещения необходимо их отметить в поле Вкл и выбрать
необходимый вариант/варианты оповещения: веб, E-mail и/или СМС.
оповещения будут приходить в личный кабинет Агротроник. Посмотреть

их можно в разделе Технический контроль.
оповещения будут приходить на электронную почту, указанную в
рабочем поле контактная информация.
оповещения будут приходить на телефон, указанный в рабочем поле
контактная информация.
Для удаления всех данных нажмите на корзину под аватаркой.

Авторизация профиля
Для авторизации введите логин и пароль в соответствующие поля и нажмите кнопку

Войти.
Логин
- поле для ввода логина.
Пароль
- поле для ввода пароля.
Кнопка Войти
- кнопка для входа в личный кабинет.

Кнопка Отобразить
- кнопка для отображения символов введенных в поле пароль.
Кнопка Демо-версия
- кнопка для входа на сайт в демо-режиме. В этом режиме не

доступна вкладка анализ, остальные вкладки доступны с ограничениями. Режим
предназначен для ознакомления с сайтом, а также формирования понимания у
пользователя о основных возможностях системы дистанционного мониторинга.

Машины
В разделе отображается вся техника, поставленная дилером на учет в хозяйстве.
Панель сортировки
Панель сортировки позволяет упростить поиск нужной техники, используя

фильтры.
- поиск техники по серийному номеру.
- поиск техники по статусу. Доступные статусы: "Нет

связи", "Простой с включенным двигателем", "Выключен". Можно выбрать одно
или несколько значений.
- поиск техники по модели. Можно выбрать одно или

несколько значений.
- поиск техники по принадлежности к хозяйствам.

Можно выбрать одно или несколько значений.
- поиск техники по уведомлениям, сформированным

бортовой системой. Доступные уведомления: "Не критичное", "Техническое
обслуживание". Можно выбрать одно или несколько значений.

- поиск техники по типам, обрабатываемых /

убираемых культур. Можно выбрать одно или несколько значений.
Панель показателей машины
- информация о машине. Цвет иконки машины зависит от

режима в котором она находится. Для подробной информации обратитесь к
легенде режимов работы и области отображения техники.
- время первого пуска ДВС за текущие сутки. Доступна

сортировка по возрастанию/убыванию.
- дата и время последнего сеанса связи. Доступна

- круговая диаграмма режимов работы техники за текущие

сутки. Доступна сортировка по возрастанию/убыванию.
- текущая скорость техники. Доступна сортировка по

возрастанию/убыванию.
- средняя скорость техники в режиме

комбайнирования/работы за текущие сутки. Доступна сортировка по
возрастанию/убыванию.
- расход топлива техники за текущие сутки. Доступна

- убранная/обработанная площадь за текущие

сутки. Доступна сортировка по возрастанию/убыванию.
- производительность техники за текущие сутки. Доступна


- обрабатываемая/убираемая культура.
- кнопка перехода к слежению. При нажатии на кнопку

произойдёт переход во вкладку карта к месторасположению выбранной
техники.
Легенда режимов работы
Серый - "Нет связи".

Синий - "Дорожный режим".
Чёрный - "Выключен" (работа без включённого зажигания).
Красный - "Простой с включённым двигателем".
Зелёный - "Рабочий режим".
Фиолетовый - "Простой с включёнными агрегатами".
Оранжевый - "Простой с включёнными агрегатами и полным
бункером".
Область отображения информации
В области отображения показывается отфильтрованная техника со статусом

режима и параметрами. При нажатии на иконку машины, название модели или
серийный номер осуществляется переход на вкладку карточка машины.

Карточка машины
В разделе отображается полная информация по конкретной единице техники.
Показатели единицы техники
Показатели техники состоят из текущей и общей информации.

Текущая информация:
- процент заполнения топливного бака;
- статус работы техники;
- дата и время последней активности техники;
- текущая скорость;
- кнопка слежение. Статус активности функции слежения техники (при

выборе происходит включение режима слежения за данной единицей техники и
переход на вкладу карта/хозяйства);
- число, за которое предоставлены данные.
Общая информация:
- внешний вид техники;

RSM 2375 - марка (модель) техники;
R0002375338813 - серийный номер;
КФХ "Бридгер Виктор Адамович" - название хозяйства, к которому приписана
техника.
Разделы текущие показатели, техническое обслуживание, активность, двигатель,

топливо и агрегаты в зависимости от марки (модели) техники могут содержать
различные данные.
Общая характеристика разделов
Раздел текущие показатели содержит информацию о наличии оператора в

кресле, заполненности бункера и т.д.
Раздел техническое обслуживание содержит информацию о времени,
оставшемся до проведения определенного вида технического обслуживания
(ТО-50, ТО-250 и т.д.).
Раздел активность содержит информацию о скорости перемещения, времени
работы, пройденном пути, простоях с включенным ДВС и т.д.
Раздел двигатель содержит информацию о температуре охлаждающей
жидкости, давлении масла, частоты вращения коленвала двигателя и т.д.
Раздел топливо содержит информацию о уровне топлива, общем расходе
топлива, расходе топлива в разных режимах и т.д.
Разделы агрегаты содержит информацию о наработках агрегатов за различные
периоды времени, частотах вращения, уровне напряжения бортовой сети и т.д.
Режим работы
- режимы работы техники.
В зависимости от режима работы трек, если он есть, раскрашивается в разные

цвета.
Синий цвет - дорожный режим;

Зелёный цвет - рабочий режим.
Кнопка Задать дату
С помощью этой кнопки можно посмотреть данные о технике за выбранную дату,

за исключением текущей информации. Текущая информация будет
представлена на дату совершения запроса.
Чтобы задать дату выполните следующие действия.
Нажмите кнопку задать дату. Откроется календарь.
Выберите дату.
При необходимости выберите параметр наработки техники из списка ниже. Для
разного типа и модели техники параметры могут отличаться.

В зависимости от выбранного параметра даты будут раскрашены в разные цвета

в соответствии с цветовой легендой.
Нажмите кнопку .
Кнопка Анализ
Кнопка анализ позволяет получить данные (отчёты) по технике по различным

параметрам. Для этого нажмите на кнопку и в раскрывшемся списке выберите
необходимый параметр.
После этого вы перейдёте во вкладку анализ. Для дополнительной информации

смотрите вкладку анализ.

Карта
В разделе отображается информация о всех хозяйствах пользователя и

сформированных геозонах. Для каждого хозяйства можно посмотреть список техники,
закрепленной за этим хозяйством. Во вкладе геозоны есть возможность просмотра
геозон, их редактирования и создания новых.
Область работы с объектами
Объектами на карте являются хозяйства и геозоны. Для дополнительной

информации перейдите во вкладку хозяйства / геозоны.

Масштаб
Для изменения размеров и масштаба карты используйте кнопки на карте.
- Кнопки увеличения и уменьшения масштаба карты. Также можно

воспользоваться скролом мыши или развести /свести два пальца на экране.
-Кнопка включения/выключения полноэкранного режима.
Карта
Для перемещения по карте используйте кнопки изменения масштаба или

перемещайте карту, нажав и удерживая левую кнопку мыши.
Панель инструментов для работы с картой
- создание геозон. Для дополнительной информации смотрите вкладку

геозоны.

- загрузка Shape файла. Для загрузки файла нажмите на кнопку и в

открывшемся диалоговом окне укажите путь к файлу.
- включение показа направления на карте.
- выбор подложки карты. Для смены подложки нажмите на кнопку и в

открывшемся диалоговом окне выберите нужную подложку.
- метеорологические элементы. Для отображения/смены

метеорологического элемента на карте нажмите на кнопку из выпадающего
списка и выберите нужный элемент. Для отмены отображения выберите элемент
Не отображать.

Хозяйства
Во вкладке представлен список хозяйств и единиц техники пользователя с функцией

поиска по названию. Фильтрация осуществляется с учётом фильтра отслеживаемой
техники.
Поиск хозяйств и машин
Для поиска в поисковую строку введите название хозяйства или серийный номер
техники.
Кнопка По модели
- фильтр по модели техники.
Для фильтрации техники по модели раскройте список, нажав на кнопку. В

раскрывшемся списке выберите одну или несколько моделей. Для выбора всей
техники выберите элемент Все.

Кнопка По активности
- фильтр по режиму работы техники.
Для фильтрации техники по активности раскройте список, нажав на кнопку. В

раскрывшемся списке выберите один или несколько режимов. Для выбора всей
техники выберите элемент Все. В списке будут указаны только те режимы, в
которых на момент получения последней информации находится техника. То
есть если ни одна единица техники не находится/не находилась на момент
получения последней информации в дорожном режиме, то в списке этого
режима не будет.
Список хозяйств и машин
Для просмотра техники в отдельном хозяйстве раскройте список, нажав на

кнопку с надписью хозяйства. Список будет представлен в следующем виде.

О каждой технике доступна следующая информация.
- иконка типа техники и режим работы. Цвет фона иконки означает режим
работы. Для дополнительной информации смотрите легенду режимов работы.
- модель техники и серийный номер. При нажатии на название

модели или серийный номер осуществляется переход на вкладку карточка
машины.
- уровень топлива в процентах.
- кнопка построение трека. Для дополнительной информации смотрите

построение трека.
- нагрузка двигателя в процентах.
- кнопка слежения. Включение/выключение показа техники на карте.

Количество отслеживаемой техники отображается рядом с названием
хозяйства .

Построение трека
При нажатии на кнопку откроется дополнительная панель выбора даты.
Выберите дату или период времени за который необходимо построить трек,

нажав на соответствующую кнопку.
- построение трека за период с 00:00 дня работы в личном

кабинете до времени запроса на построение. После нажатия на кнопку откроется
панель управления треками с указанием даты построения трека.
- построение трека за период с момента запроса и на неделю

назад. После нажатия на кнопку откроется панель управления треками с
указанием даты построения трека.
- построение трека за период указанный в календаре. При

нажатии на кнопку откроется календарь.

Выберите дату и время начала периода.

Выберите дату и время окончания периода.
При необходимости выберите параметр наработки техники из списка ниже. Для
разного типа и модели техники параметры могут отличаться.
В зависимости от выбранного параметра даты будут раскрашены в разные цвета

в соответствии с цветовой легендой.
После выбора даты откроется панель управления треками с указанием даты

построения трека.
- построение трека по режимам. При нажатии на кнопку будет построен трек

за выбранный период. Трек будет раскрашен в соответствии с легендой.
- построение трека по скорости. При нажатии на кнопку будет построен трек

за выбранный период. Трек будет раскрашен в соответствии с легендой.

- построение трека по нагрузке двигателя. При нажатии на кнопку будет

построен трек за выбранный период. Трек будет раскрашен в соответствии с
легендой.
- простои. При нажатии на кнопку отобразится список с параметрами

простоев.
Для построения точек простоя на карте, отметьте соответствующие параметры

простоя. Для получения информации о простое кликните на точке отмеченной на
карте. Информация будет представлена в следующем виде.
сливы и заправки. При нажатии на карте будут построены точки сливов и

заправок. Для получения дополнительной информации кликните на точке
отмеченной на карте. Информация буде представлена в следующем виде.

- масштабирование. При нажатии на кнопку автоматически будет подобран

масштаб карты так, чтобы трек был виден целиком и располагался по центру
монитора.
- удалить трек.

Геозоны
Поиск геозоны
Для поиска в поисковую строку введите название геозоны.
Отображение геозоны
Показать/скрыть отображение геозоны на карте.
Кнопка с названием геозоны
Для работы с геозоной нажмите на кнопку с названием геозоны. Откроется

следующее диалоговое окно.

Для редактирования геозоны нажмите на кнопку и

действуйте в соответствии с разделом создание и редактирование геозоны.
Для удаления геозоны нажмите кнопку .
Для создания карты нажмите кнопку и действуйте в

соответствии с разделом создание карты.

Создание и редактирование геозоны
Для создания геозоны перейдите во вкладке карта. На панели инструментов для
работы с картой нажмите кнопку . В открывшемся диалоговом окне нажмите

на кнопку .
Откроется диалоговое окно.
Дальнейшие действия одинаковы для создания и редактирования геозоны.
В поле Название геозоны введите название создаваемого поля. Для

формирования/редактирования геозоны установите точки, нажимая левой
кнопкой мыши на карте. Площадь полученного многоугольника будет
автоматически рассчитана и отображена в следующем диалоговом окне.

Для сохранения нажмите кнопку . Геозона будет сохранена и

доступна в списке геозон во вкладке геозоны.
Для удаления точки/точек во время формирования/редактирования геозоны

выполните следующие шаги.
В диалоговом окне нажмите кнопку . Точки на карте примут вид
.
Нажмите левой кнопкой мыши на точке/точках.
В диалоговом окне нажмите кнопку .
Для отмены создания геозоны нажмите на кнопку .

Создание карты урожайности
После нажатия кнопки .
В раскрывшемся списке нажмите кнопку . Откроется следующее

диалоговое окно
В поле введите минимальный размер ячейки на карте.
Нажмите на кнопку . Откроется следующее диалоговое окно.
Выберите технику, используя следующие фильтры.
- поисковая строка. Введите в строке название хозяйства

или номер машины.
- фильтр по модели техники. Нажмите на кнопку и в открывшемся
списке выберите модель/модели техники.

- фильтр по режиму работы. Нажмите на кнопку и в открывшемся

списке выберите режим/режимы работы техники.
Для выбора всей техники нажмите на кнопку .
Выберите дату и время, нажав на кнопку . Откроется диалоговое

окно.
Выберите дату и время начала периода.

Выберите дату и время окончания периода.
Выбранное поле будет раскрашено в соответствии с цветовой легендой.
Для сброса фильтров и даты нажмите на кнопку
Для удаления карты нажмите на кнопку .

Технический контроль
Раздел предназначен для контроля за техническим состоянием парка машин, путем

отслеживания получаемых критичных и информационных уведомлений, а также
уведомлений о техническом обслуживании.
Поисковая строка
Для поиска введите серийный номер машины в поисковую

строку.
Сортировка по количеству
Сортировка техники по количеству сообщений каждого статуса. При нажатии на

кнопку раскроется следующий список.
Выберите нужный статус сообщения, нажав на него. После этого техника будет
отсортирована по количеству сообщений выбранного статуса, начиная с
большего.
Фильтр
Функция фильтра позволяет получить выборку техники по машинам, хозяйствам,

категориям, статусам сообщений и дате возникновения сообщения. Фильтрация
доступна по одному или нескольким критериям одновременно. Для
дополнительной информации смотрите раздел настройка фильтра и даты.
Панель показателей сообщения
Все показатели имеют возможность сортировки данных по алфавиту,

времени начала/окончания или длительности события.
- содержание сообщения.
- статус сообщения. Статусы делятся на категории и обозначаются

разными цветами.
Критичное сообщение - красный цвет.

Не критичное сообщение - жёлтый цвет.
Информационное сообщение - зелёный цвет.

Техническое обслуживание - синий цвет.
- категория сообщения. Информационное сообщение и сообщение о

техническом обслуживании являются уведомлением. Для критичных и не
критичных сообщений указывается источник сообщения (узел или система).
- время наступления события.
- время окончания события.
- длительность события.
Кнопка Скачать
Для скачивания отображаемых данных нажмите кнопку. Данные

будут представлены в виде Excel таблицы.
В области отображается информация о сообщении в соответствии с панелью

параметров.
Дополнительно указывается:
- пиктограмма наличия карты. При нажатии на строку сообщения

отображается карта с указанием местоположения техники при
возникновении сообщения.
- указание номера страницы и общее количество страниц.
- указание номера страницы и общее число

страниц. Стрелка вправо/влево позволяет перемещаться по страницам
вперёд/назад.
- количество отображаемых строк на странице. Выбирается из

следующего списка
Список техники

Отображается список техники с указанием количества сообщений каждого

статуса.

Настройка фильтра и даты
Нажмите кнопку . Откроется следующее диалоговое окно.
Заменить рисунок. Убрать категории.
Выберите одну или несколько параметров в категории МАШИНА.
Для сброса предыдущих настроек в категории нажмите кнопку .
- поисковая строка. Введите серийный номер или

часть номера машины в поисковой строке. В получившемся списке
отметьте чек-бокс с требуемой техникой.
- список хозяйств и техники в хозяйстве. Отметьте

чек-бокс хозяйства для выделения всей техники этого хозяйства.

Для выбора одной или нескольких единиц техники в хозяйстве отметьте

чек-бокс напротив названия машины.
- кнопка По модели. Для выбора техники с учётом её

модели, нажмите на кнопку и отметьте требуемые модели в
выпадающем списке.
- кнопка По активности. Для выбора техники с учётом

режима работы, нажмите на кнопку и отметьте требуемые режимы в
выпадающем списке.

- кнопка Выбрать все. Для выбора всей техники

нажмите на кнопку.
Выберите статус сообщения в категории Статус. Для этого отметьте чек-бокс

требуемого статуса.
Для сброса предыдущих настроек в категории нажмите кнопку .
Задайте дату и время. Для этого выберите один из вариантов:
- фильтрация за период с 00:00 дня работы в личном кабинете до

времени запроса на фильтрацию.
- фильтрация за период с момента запроса и на неделю назад.
- фильтрация за период времени в указанную дату.

При нажатии на кнопку откроется календарь.
Выберите время начала периода.

Выберите время окончания периода.
Выберите дату.
Для сброса предыдущих настроек фильтра и даты нажмите кнопку

рядом с кнопкой фильтр.

Анализ
Раздел позволяет формировать и экспортировать отчеты по различным параметрам

для группы машин или для единицы техники.
Тип отчета
Для создания отчета перейдите на одну из следующих вкладок.
- групповой отчет. Отчет по группе техники. Для дополнительной

информации смотрите раздел групповой отчет.
- одиночный отчет. Отчет по единице техники. Для

дополнительной информации смотрите раздел одиночный отчет.
- экспорт отчета. Экспорт отчета по единице или группе техники. Для

дополнительной информации смотрите раздел экспорт отчета.
Фильтр

Для настройки фильтра по машинам и дате выполните следующие шаги.
Нажмите на кнопку . Откроется диалоговое окно.
Выберите технику, используя следующие фильтры.
- поисковая строка. Введите в строке название

хозяйства или номер машины.
- фильтр по модели техники. Нажмите на кнопку и в
открывшемся списке выберите модель/модели техники.
- фильтр по режиму работы. Нажмите на кнопку и в
открывшемся списке выберите режим/режимы работы техники.
Для выбора всей отфильтрованной техники нажмите на кнопку
Задайте дату и время. Для этого нажмите одну из кнопок.
- фильтрация за период с 00:00 дня работы в личном кабинете до

времени запроса на фильтрацию.
- фильтрация за период с момента запроса и на неделю назад.

- фильтрация за период времени. При нажатии на кнопку

откроется календарь.
Выберите время и дату начала периода.

Выберите время и дату окончания периода.
Для запоминания параметров фильтрации нажмите кнопку

.
Для сброса фильтров и даты нажмите на кнопку .
В этой области отображается информация по сформированному отчету.

Дополнительную информацию по отчетам смотрите в разделах групповой отчет,
одиночный отчет и экспорт отчета.

Групповой отчет
Для формирования отчета из любой вкладки выберите машины и дату,

используя фильтр раздела анализ.
Для отчета о событиях по сельскохозяйственным операциям
выберите параметры отчета, нажав на кнопку .В

открывшемся списке отметьте параметры фильтрации.
Готовые отчеты будут показаны в области отображения информации.

Использование времени
Для переключения между отчетами используйте вкладки
Отчет по режимам
Отчет по режимам представляет собой столбчатую диаграмму, показывающую

время нахождения выбранной техники в каждом из режимов. Один столбец
означает один или несколько режимов. Режимы имеют цветовую легенду. Для
получения подробной информации о режиме, наведите курсор мыши на столбец
диаграммы - информация будет представлена в виде контекстной справки.
Отчет по суткам

Отчет по суткам представляет собой столбчатую диаграмму, показывающую

время нахождения выбранной техники в каждом из режимов. Один столбец
диаграммы означает календарный день. Режимы имеют цветовую легенду. Для
получения подробной информации о режиме, наведите курсор мыши на столбец
диаграммы - информация будет представлена в виде контекстной справки.
Сливы/Заправки

Отчет по режимам представляет собой таблицу со следующими столбцами:
- модель техники;
- серийный номер техники;
- сливы и заправки;
- дата начала события;
- время начала события;
- время конца события;
- длительность события;
- количество топлива в литрах;
- уровень топлива в баке в начале операции в литрах;
- уровень топлива в баке в конце операции в литрах.
При нажатии левой кнопкой мыши на строке в таблице, вы получите

дополнительную информацию.
На карте отобразится трек с точками слива и заправок.
Перейдите на карту и нажмите на точку слива/заправки.

Информация о точке будет представлена в виде контекстной справки.
Под таблицей будет сформирован график изменения топлива и скорости. На

графике будут указаны режимы работы, время и дата операции. Для получения

дополнительной информации по работе с графиками смотрите раздел работа с
графиками.
Для скачивания отчета в формате Excel документа, нажмите кнопку
Отчет по топливу
Отчет по топливу представляет собой таблицу со следующими столбцами:
- модель техники;
- серийный номер техники;
- дата выполнения операции;
- количество топлива в баке в начале операции;

- количество топлива в баке в конце операции;
- количество топлива, заправленного в бак;

- количество сливов за сутки (раз в сутки);
- общий расход топлива по всем операциям;
- расход топлива за время работы в транспортном режиме;
- расход топлива за время уборки/работы;
- расход топлива за время простоя техники;
- средний расход топлива во всех режимах;
- время работы ДВС за сутки;
- время работы в транспортном режиме;
- время работы в режиме уборка/работа;
- время работы в режиме простоя.
Сводный отчет по машинам

Сводный отчет по машинам представляет собой таблицу. В столбцах указаны

модели техники. Строки содержат следующую информацию.
- пройденный пут техникой. В верхней строке

представлен пройденный путь по каждой модели, в нижней строке суммарный
пройденный путь всей техники;
- наработка двигателя. В верхней строке представлена
наработка двигателя по каждой модели, в нижней строке суммарная
наработка двигателя всей техники;
- средняя производительность
по времени. В верхней строке представлена производительность по каждой
модели, в нижней строке суммарная производительность всей техники;
- использование времени. В верхней строке
использование времени представлено в виде круговой диаграммы для
каждой модели, в нижней строке использование времени представлено в
виде полосовой диаграммы по всей технике. При нажатии на круговую или
полосовую диаграммы произойдет переход к разделу анализ/групповой
отчет/использование времени.
События по сельскохозяйственным операциям
Для переключения между отчетами используйте вкладки .
Итоговый отчет

Итоговый отчет по событиям по сельскохозяйственным операциям представляет

собой таблицу со следующими столбцами:
- модель техники. Есть возможность сортировки по возрастанию и

убыванию.
- серийный номер техники. Есть возможность сортировки по
возрастанию и убыванию.
- событие по операции. Есть возможность сортировки по возрастанию
и убыванию.
- количество событий. Есть возможность сортировки по
- длительность события. Есть возможность сортировки по
Детальный отчет
Детальный отчет по событиям по сельскохозяйственным операциям

представляет собой таблицу со следующими столбцами:
- модель техники. Есть возможность сортировки по возрастанию и

убыванию.
- серийный номер техники. Есть возможность сортировки по
- событие по операции. Есть возможность сортировки по возрастанию

и убыванию.
- дата начала события. Есть возможность сортировки по
- время начала события. Есть возможность сортировки по
- время конца события. Есть возможность сортировки по
- длительность события. Есть возможность сортировки по
- местоположение техники. При нажатии на пиктограмму
отображается карта с указанием местоположения техники при возникновении
события.
Отчет по намолоту

Отчет по намолоту представляет собой таблицу со следующими столбцами:
- модель техники.
- серийный номер техники.
- группа компаний. Может быть не указан.
- предприятие владелец техники.
- показатель использования датчика намолота.
Для получения дополнительной информации о намолоте выполните

следующие операции:
Нажмите кнопку . Данные будут представлены в виде

столбчатых диаграмм.
На одной диаграмме будет отражено время уборки за период, на другой -

убранный урожай за период. Один столбец диаграммы соответствует одним
суткам. При наведении курсора мыши на столбец диаграммы, отображается
информация с указанием даты и времени уборки в виде контекстной справки.

Нажмите на кнопку "+" рядом с моделью техники. Раскроется следующий

список.
Данные о намолоте представляют собой таблицу со следующей

информацией:
- номер периода работы;

- дата периода и время ???????;
- убираемая культура;
- плотность урожая. Есть возможность изменения
отображаемой цифры;
- длительность уборки;
- масса убранного урожая.
Кнопка Принять
После выбора параметров фильтрования, нажмите кнопку для

формирования отчета.

Одиночный отчет
Для формирования отчета выберите машину и дату, используя фильтр раздела

анализ.
Готовые отчеты будут показаны в области отображения информации.
Для переключения между отчетами используйте
вкладки .
Показатели работы
Отчет по показателям работы представляет собой набор графиков. Для

получения дополнительной информации по работе с графиками смотрите раздел
работа с графиками.
Отчет по машине

Отчет по машине представляет собой табличные данные по машине и её трек.

Для разных моделей и типов техники табличные данные будут различаться. Трек
отображён на карте и раскрашен в зависимости от режима работы. Для
получения дополнительной информации о машине в каждой точке трека,
наведите курсор на трек и нажмите левую кнопку мыши. Информация будет
представлена в виде контекстной справки.

Экспорт отчета
Этот раздел позволяет сформировать следующие отчеты:
Для формирования отчета выберите машину и дату, используя фильтр раздела

анализ.
Выберите нужный отчет. Нажмите кнопку , напротив

нужного отчета.
Готовые отчеты будут направлены на электронную почту, указанную в разделе

профиль. Отчет представляет собой Excel документ.

Работа с графиками
В зависимости от модели и типа техники количество параметров, возможных для

отображения, может быть различное.
Область отображения графиков

В области отображения показаны графики, выбранные в области параметров.
Область отображения раскрашена в разные цвета в соответствии с легендой
режимов работы и их длительности. По оси абсцисс с левой и с правой стороны
области отображения указаны значения выбранных параметров. По оси ординат
указаны дата и время.
Контекстная справка
В контекстной справке отображаются дата, время, режим работы и значения

выбранных параметров в каждой точке временного интервала. Для отображения
справки наведите курсор на интересующее место графика. На графике
(графиках) будет показана точка, а справка отобразится в виде всплывающего
окна.
Временной интервал
Под областью отображения графиков располагается превью графика с

бегунками, показывающими границы рассматриваемого интервала. Для задания
границ интервала, наведите курсор на бегунок и, нажав и удерживая левую
кнопку мыши, переместите бегунок в необходимое положение. Для перемещения
полученного интервала по графику, наведите курсор на интервал и, нажав и
удерживая левую кнопку мыши, перемещайте курсор влево или вправо. Возврата
к полному временному интервалу осуществляется двойным щелчком на области
отображения графиков.
Область параметров

В области параметров указаны параметры, возможные для отображения на

графике.
Для выбора параметра, нажмите на чек-боксе параметра.
Для изменения цвета графика, нажмите на круг рядом с чек-боксом.
В появившейся панели с цветами выберите необходимый.

Для сглаживания графика, нажмите на кнопку .

Планирование
Раздел предназначен для формирования производственных операций на поле,

уточнения заданий для каждой единицы техники и контроля их выполнения.
Кнопка Поиск операции
Кнопка предназначена для фильтрации операций по дате выполнения. Для

поиска операций нажмите кнопку. В рабочей области откроется следующее
диалоговое окно.

Задайте начало и конец диапазона поиска и нажмите кнопку .В

рабочей области появятся отфильтрованные операции.
Кнопка Фильтр
Кнопка предназначена для фильтрации операций по:
типу техники;
типу прицепной техники;
сорту культуры;
полю.
Для поиска операций нажмите кнопку. В рабочей области откроется следующее

Заполните соответствующее поле/поля и нажмите кнопку .В

рабочей области появятся отфильтрованные операции.
Кнопка Добавить операцию
Кнопка предназначена для формирования новой операции. Для добавления операции

нажмите кнопку. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу
Добавить/редактировать операцию.
Рабочая область

В рабочей области отображаются диалоговые окна и полученная

(отфильтрованная) информация, над которой производятся действия.
Внизу рабочей области в информационной строке указаны:
- номер страницы и общее количество страниц.
- номер страницы и общее число страниц. Стрелка

вправо/влево позволяет перемещаться по страницам вперёд/назад.
- количество отображаемых строк на странице. Выбирается из

следующего списка

Добавить/редактировать операцию
Добавление операции
После нажатия кнопки добавить операцию, в рабочей области откроется следующее

Заполните следующие поля:

Нажмите кнопку . В рабочей области отобразится информация об

операции.
Для создания/добавления задания нажмите кнопку . Для получения

дополнительной информации обратитесь к разделу Создать/редактировать задание.
Редактирование операции
После создания операции и ее сохранения откроется следующее диалоговое окно

Внесите изменения в соответствующие поля из раздела Добавление операции.
Нажмите кнопку , для внесения изменений в операцию. Для
сохранения измененной операции как новой - нажмите кнопку .
Нажмите кнопку . Кнопка доступна:
после поиска операции по дате, смотрите подраздел Кнопка Поиск операции в

разделе Планирование.
после фильтрации операций, смотрите подраздел Кнопка Фильтр в разделе
Планирование.
Дальше действуйте в соответствии с пунктом 1 подраздела редактирование

операции.

Создать/редактировать задание
Создание задания
Для создания/добавления задания и нажмите кнопку , в рабочей области

откроется следующее диалоговое окно.
Добавьте точку входа техники на поле. Для этого нажмите
кнопку .
Наведите курсор на границу поля, пока он не примет вид . Нажмите левую

кнопку мыши.

Для изменения точки входа нажмите кнопку .
Для добавления дополнительной единицы техники нажмите

кнопку .
Задайте азимут одним из способов.
Введите азимут в поле .
ИЛИ
Перейдите на карту. Точка входа на карте примет вил
. Нажмите левой кнопкой мыши.
Выберите шаблон уборки.

Выберите шаблон уборки.
Редактирование задания
Для редактирования задания нажмите левой кнопкой мыши на задании, откроется

следующее диалоговое окно

Нажмите кнопку . В рабочей области откроется следующее диалоговое

окно.
Внесите изменения в следующие поля:

Нажмите кнопку , для внесения изменений в задание.

Справочники
Раздел предназначен для создания справочников по категориям и редактирования уже

имеющихся справочников.
Создание справочника
Нажмите на "+" на любом из справочнике, откроется следующее диалоговое окно.
Заполните поля

Нажмите кнопку . Откроется диалоговое окно.
Для создания/добавления записи нажмите кнопку . Для получения

дополнительной информации обратитесь к разделу Создать запись справочника.
Редактирование справочника
После создания справочника его сохранения откроется следующее диалоговое окно

Внесите изменения в следующие поля:
Нажмите кнопку , для внесения изменений в справочник. Для сохранения
измененного справочника как нового - нажмите кнопку .

Создать запись справочника
Создание записи
Для создания/добавления записи нажмите кнопку , откроется следующее


Нажмите кнопку . Откроется следующее диалоговое окно
Редактирование задания
Для редактирования записи выделите ее.

Внесите изменения в соответствующие поля из раздела Создание записи.

Агротроник Руководство пользователя

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Агротроник Руководство пользователя

Загружено:

Авторское право:

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Верхний колонтитул (например, название документа) 2

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Система дистанционного мониторинга и параметрического контроля агромашин

Интерфейс программы разработан на основе адаптивного дизайна, что может

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Стартовая раздел дистанционного мониторинга с отображением обобщенных данных о

Верхняя панель состоит из элементов.

1. - панель навигации,

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

1. - фильтра для выбора отслеживаемой техники.

1. - кнопка включения/выключения всплывающих подсказок.

1. - кнопка меню профиля. Меню позволяет связаться

Для разных браузеров область виджетов необходимо настраивать отдельно.

Кнопка библиотеки виджетов

При нажатии на кнопку будет доступна библиотека виджетов. При повторном

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

• цифры в углу виджета показывают количество виджетов этого типа на

• кнопка / позволяет разворачивать/сворачивать виджет;

• кнопка меню позволяет управлять виджетом и удалять его с рабочего

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Виджет показывает расположение отслеживаемой техники на карте. Для

подложках, для этого нажмите кнопку .

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Виджет показывает отслеживаемую технику, которая приблизилась или прошла

Виджет показывает прогноз погоды на день просмотра и на неделю вперёд в

Виджет показывает общую убранная / обработанную площадь и диаграмму

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Пресеты представляют собой шаблоны размещения виджетов на рабочем столе.

• - кнопка выбора пресета - виджеты малых размеров располагаются вверху

• - кнопка выбора пресета - виджеты малых размеров располагаются вверху

• - кнопка выбора пресета - виджеты малых размеров располагаются вниузу

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

В разделе содержится общая информация о пользователе, его контактная информация

На аватарке отображаются имя, фамилия, электронная почта и фотография

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

В рабочем поле профиль заполняется следующая информация:

Поля помеченные звездочкой обязательны для заполнения.

В рабочем поле контактная информация указываются:

- адрес электронной почты*;

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Для сохранения/изменения контактной информации нужно обязательно

Поля помеченные звездочкой обязательны для заполнения.

В рабочем поле уведомления указываются доступные оповещений. Для того

оповещения будут приходить в личный кабинет Агротроник. Посмотреть

Для удаления всех данных нажмите на корзину под аватаркой.

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

Для авторизации введите логин и пароль в соответствующие поля и нажмите кнопку

- поле для ввода логина.

- поле для ввода пароля.

- кнопка для входа в личный кабинет.

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

- кнопка для отображения символов введенных в поле пароль.

- кнопка для входа на сайт в демо-режиме. В этом режиме не

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

В разделе отображается вся техника, поставленная дилером на учет в хозяйстве.

Панель сортировки позволяет упростить поиск нужной техники, используя

- поиск техники по серийному номеру.

- поиск техники по статусу. Доступные статусы: "Нет

- поиск техники по модели. Можно выбрать одно или

- поиск техники по принадлежности к хозяйствам.

- поиск техники по уведомлениям, сформированным

<НЕ ЗАБЫТЬ>: Нижний колонтитул (например, Copyright)

- поиск техники по типам, обрабатываемых /

Панель показателей машины

- информация о машине. Цвет иконки машины зависит от

- время первого пуска ДВС за текущие сутки. Доступна

- дата и время последнего сеанса связи. Доступна