Стихиры Пасхи, Да воскреснет Бог
Da voskresnyet Bog, i rastochatsya vrazi yego.
Pasja svyashchyennaya nam dnyesʹ pokazasya.
Pasja nova, svyataya, Pasja tainstvyennaya, Pasja
vsyechyestnaya, Pasja Jristos izbavityelʹ. Pasja
nyeporochnaya, Pasja vyelikaya, Pasja vyernyj,
Pasja dvyeri rayskiye nam otvyerzayushchaya.
Pasja vsyej osvyashchayushchaya vyernyj.
Yako izchyezayet dym, da ischyeznut.
Priiditye ot vidyeniya zhyeny blagovyestnitsy, i
Sionu rtsytye: priimi ot nas radosti
blagovyeshchyeniya Voskryesyeniya Jristova.
Krasuysya, likuy i raduysya, Iyerusalimye, Tsarya
Jrista uzryev iz groba, yako zhyenija
proisjodyashcha.
Tako da pogibnut gryeshnitsy ot litsa Bozhiya, a
pravyednitsy da vozvyesyelyatsya.
Mironositsy zhyeny, utru gluboku, pryedstavshya
grobu Zhiznodavtsa, obryetosha Angyela na
kamyeni syedyashcha, i toy, provyeshchav im,
sitsye glagolashye: chto ishchyetye Zhivago s
myertvymi, chto plachyetye Nyetlyennago vo tli,
shyedshye propovyeditye uchyenikom Yego.
Syey dyenʹ, yegozhye sotvori Gospodʹ,
vozraduyemsya i vozvyesyelimsya v onʹ.
Pasja krasnaya, Pasja, Gospodnya Pasja! Pasja
vsyechyestnaya nam vozsiya! Pasja! Radostiyu drug
druga obimyem! O Pasja! Izbavlyeniye skorbi, ibo
iz groba dnyesʹ yako ot chyertoga vozsiyav Jristos,
zhyeny radosti ispolni, glagolya: propovyeditye
apostolom.
Slava Ottsu i Synu i Svyatomu Duju, i nynye i
prisno i vo vyeki vyekov. Aminʹ.
Voskryesyeniya dyenʹ, i prosvyetimsya
torzhyestvom, i drug druga obimyem, rtsyem:
bratiye! I nyenavidyashchim nas prostim vsya
Voskryesyeniyem i tako vozopiim: Jristos
voskryesye iz myertvyj, smyertiyu smyertʹ poprav i
sushchim vo grobyej zhivot darovav.
Да воскреснет Бог, и расточатся врази его.
Пасха священная нам днесь показася. Пасха
нова, святая, Пасха таинственная, Пасха
всечестная, Пасха Христос избавитель. Пасха
непорочная, Пасха великая, Пасха верных,
Пасха двери райские нам отверзающая. Пасха
всех освящающая верных.
Яко изчезает дым, да исчезнут.
Приидите от видения жены благовестницы, и
Сиону рцыте: приими от нас радости
благовещения Воскресения Христова. Красуйся,
ликуй и радуйся, Иерусалиме, Царя Христа
узрев из гроба, яко жениха происходяща.
Тако да погибнут грешницы от лица Божия, а
праведницы да возвеселятся.
Мироносицы жены, утру глубоку, представшя
гробу Жизнодавца, обретоша Ангела на камени
седяща, и той, провещав им, сице глаголаше: что
ищете Живаго с мертвыми, что плачете
Нетленнаго во тли, шедше проповедите
учеником Его.
Сей день, егоже сотвори Господь, возрадуемся
и возвеселимся в онь.
Пасха красная, Пасха, Господня Пасха! Пасха
всечестная нам возсия! Пасха! Радостию друг
друга обимем! О Пасха! Избавление скорби, ибо
из гроба днесь яко от чертога возсияв Христос,
жены радости исполни, глаголя: проповедите
апостолом.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне
и присно и во веки веков. Аминь.
Воскресения день, и просветимся торжеством, и
друг друга обимем, рцем: братие! И
ненавидящим нас простим вся Воскресением и
тако возопиим: Христос воскресе из мертвых,
смертию смерть поправ и сущим во гробех
живот даровав.