MEDIDAS DE SEGURIDAD Y EMERGENCIA QUE HACER EN TORMENTAS ELECTRICAS (RAYOS)

Lugares de riesgo Fuera de casa: Son especialmente peligrosos los rboles altos o solitarios. Igual cosa los postes o estructuras metlicas como rejas, antenas, cabinas de telfonos, etc. Estar solo en un espacio abierto y plano. Vehculos abiertos como tractores, convertibles (autos grandes y cerrados son ms seguros), botes, etc. Dentro de la casa: Lneas telefnicas y elctricas, caeras y plomera en general. Medidas de Seguridad y Emergencia Antes de que comiencen los rayos . . . No deje de mirar el cielo. Observe si el cielo se oscurece, si hay relmpagos o si el viento cobra fuerza. Escuche si hay truenos. Si Ud. puede escuchar los truenos, Ud. est lo suficientemente cerca de la tormenta como para que le alcance un rayo. Dirjase inmediatamente a un lugar seguro. Sintonice la radio que transmite informacin meteorolgica, la radio comercial o la televisin para recibir los ltimos pronsticos del tiempo. Si se acerca la tormenta. Busque refugio dentro de un edificio o de un automvil. Mantenga las ventanas cerradas y evite los automviles convertibles. Las lneas de telfono y las caeras de metal pueden conducir electricidad. Desenchufe los aparatos electrodomsticos. Evite usar el telfono y los electrodomsticos. El dejar las luces prendidas, no aumenta el riesgo de que su casa sea alcanzada por un rayo. Evite baarse, ducharse o usar agua corriente para cualquier otro propsito. Apague el aire acondicionado.

La sobre tensin ocasionada por los rayos puede daar el compresor ocasionando la necesidad de reparaciones costosas. Cierre las cortinas y las persianas de las ventanas.

Si los vidrios se quiebran debido a objetos lanzados por el viento, las persianas impedirn que los trozos de vidrio se hagan aicos dentro de su vivienda.

Si Ud. est a la intemperie . . . Si Ud. est en un bosque, refgiese bajo los rboles ms bajos. Si Ud. est navegando o nadando, dirjase inmediatamente a tierra firme y busque refugio. Despus de que pase la tormenta . . . Mantngase alejado de las reas afectadas por la tormenta. Escuche la radio para recibir informacin e instrucciones.

QUE HACER EN LOS HURACANES

MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES Averiguar si se vive en una zona inundable. Tener un plan de emergencia con la familia: dnde refugiarse y dnde encontrarse luego de un desastre. Localizar el refugio ms cercano. Mantener las alcantarillas y canaletas limpias toda la temporada. Cortar las ramas de los rboles que podran interferir con cablera elctrica. Asegurar los techos, puertas y ventanas de las viviendas Tener siempre disponibles : Protecciones de madera, aluminio u otro material para las ventanas y puertas. Radio porttil de bateras. Bateras Linternas Velas y fsforos -Comidas enlatadas (y un abrelatas) u otros productos no perecibles para tres das a lo menos. -Envases para almacenar agua 2

DURANTE

-Un Hacha -Una caja de primeros auxilios

Una vez anunciada la probabilidad, (tambin llamada "ALERTA", que significa que hay grandes posibilidades de que ocurra un huracn o tornado en el rea): Llenar el estanque de combustible de los autos. Comprar o almacenar agua potable para 3 das (aprox. 15 lt por persona) Asegurar las embarcaciones, ya sea en la casa o en una marina. Comprar paales y otros productos para beb. Asegurar todo material del patio que pueda convertirse en proyectil.

Una vez emitido el aviso de alarma (se denomina "ALARMA" al hecho de haberse detectado un huracn o tornado y que probablemente se est dirigiendo al rea de riesgo dentro de las prximas 24 horas): -Asegurar las mascotas y ganado con suficiente agua y comida -Moverse a un refugio si lo piden las autoridades, llevando solo lo indispensable. -Asegurar las puertas y ventanas expuestas al exterior -Cortar energa elctrica, agua y gas para evitar cortocircuitos o escapes. - Si habita en zonas costeras, aljese de las playas porque se pueden producir marejadas. Durante el huracn mismo: -Escuchar constantemente los ltimos boletines. -Mantenerse alejado de las puertas y ventanas expuestas al exterior. -Cerrar las puertas en el interior y mantenerse en la habitacin ms segura que este en la planta baja, puede ser un bao o un closet. -Si caen objetos por la fuerza del huracn, ubicarse bajo una mesa u otro objeto estable que ofrezca proteccin. - Desconectar todos los aparatos elctricos y cortar la energa. -No usar el telfono a menos que sea absolutamente necesario -Mantener los nmeros de emergencia disponibles. -No abandonar el refugio hasta que lo anuncien las autoridades. DESPUS No perder la calma ni la paciencia. Organizar grupos de ayuda. Avisar a familiares y amigos que se est a salvo. Limpiar cualquier derrame de fertilizantes o sustancias toxicas. Mantenerse alejado del rea del desastre o construcciones en peligro. Informar a las autoridades sobre los daos, heridos o desaparecidos.

Dentro de la casa: - Abrir puertas y ventanas para dejar escapar gas de tuberas que pudieron haberse roto. - revisar bien la casa para asegurarse que no hay peligro. - No usar fsforos hasta estar seguro que no hay escapes de gas - No volver a usar la electricidad hasta asegurarse que no haya peligro de electrocucin - Esperar opinin de expertos para reconectar el gas para estar seguros de que no hay escapes. - Desinfectar agua (hirvindola por 15 minutos o agregndole dos gotas de cloro por cada litro) y alimentos que pudieron contaminarse. - No usar agua de la red hasta que las autoridades lo dispongan. - Evacuar deposiciones de eses en bolsas resistentes. - Hacer inventario de alimentos disponibles y descartar los que puedan haberse contaminado - No usar innecesariamente automviles para mantener las vas disponibles para los equipos de rescate - Recordar que el huracn pudo daar puentes, riberas de ros, muros, etc., los que podran representar un peligro. - No salir descalzo Cooperar con los equipos de rescate, CODEM y CODELES.

QU HACER EN LOS TERREMOTOS?

ANTES: En primer lugar, eduque a su familia sobre como reaccionar ante un terremoto. Revise detalladamente los posibles riesgos que puedan existir en su hogar, en casa de amigos, en el trabajo, etc. En relacin a la estructura del edificio, revise y refuerce el estado de aquellas partes de las edificaciones que primero se pueden desprender, como chimeneas, aleros o balcones, as como de las instalaciones que puedan romperse (tendido elctrico, conducciones de agua, gas y saneamientos). Ensee a sus familiares como cortar el suministro elctrico, de agua y gas.

Mantenga al da la vacunacin de todos los miembros de su familia. Aseguren al suelo o paredes las conducciones y bombas del gas, los objetos de gran tamao y peso, estanteras, etc., y fije los cuadros a la menor altura posible. Tenga un especial cuidado con la ubicacin de productos txicos o inflamables, a fin de evitar fugas o derrames. Tenga a mano una linterna y un transistor (radio a pilas), as como pilas de repuesto para ambos, mantas, y cascos o gorros acolchados, para cubrirse la cabeza. - Almacene agua en recipientes de plstico, y alimentos duraderos.

DURANTE: La primera y primordial recomendacin es la de mantener la calma y extenderla a los dems. Mantngase alejado de ventanas, cristaleras, cuadros, espejos, chimeneas y objetos que puedan caerse, as como de la cocina. En caso de peligro, protjase debajo de los dinteles de las puertas o de algn mueble slido, como mesas, escritorios o camas; cualquier proteccin es mejor que ninguna. Si est en un gran edificio no se precipite hacia las salidas, ya que las escaleras pueden estar congestionadas de gente. No utilice los ascensores; la fuerza motriz puede interrumpirse. Si est en el exterior, mantngase alejado de los edificios altos, postes de energa elctrica y otros objetos que le puedan caer encima. Dirjase a un lugar abierto. Si va conduciendo, pare y permanezca dentro del vehculo, teniendo la precaucin de alejarse de puentes, postes elctricos, edificios daados o zonas de desprendimientos. DESPUS: No trate de mover indebidamente a los heridos con fracturas, a no ser que haya peligro de incendio, inundacin, etc. Si hay prdidas de agua o gas, cierre las llaves de paso y comunquelo a la compaa correspondiente. No encienda fsforos, mecheros o artefactos de llama abierta, en previsin de que pueda haber escapes de gas. Limpie urgentemente el derrame de medicinas, pinturas y otros materiales peligrosos. No ande por donde haya vidrios rotos, cables de luz, ni toque objetos metlicos que estn en contacto con los cables. No beba agua de recipientes abiertos sin haberla examinado y pasado por coladores o filtros correspondientes. No utilice el telfono indebidamente, ya que se bloquearn las lneas y no ser posible su uso para casos realmente urgentes. No ande ni circule por los caminos y carreteras paralelas a la playa, ya que despus de un terremoto pueden producirse maremotos. Infunda la ms absoluta confianza y calma a todas cuantas personas tenga a su alrededor.

Preprese para sentir nuevos temblores o replicas que tambin pueden ser fuertes. No regrese a su casa despus del primer temblor. Responda a las llamadas de ayuda de la polica, bomberos, Proteccin Civil, etc. Si queda atrapado, conserve la calma y trate de comunicarse al exterior golpeando con algn objeto.

QUE HACER EN LAS INUNDACIONES

ANTES Proteger los bordos, puentes y otras obras de mitigacin. Mantener vigilancia de la crecida de ros, quebradas o canales de alivio. Reforestar las zonas aledaas a ros y quebradas. No construir viviendas en reas de peligro. Conocer las reas y rutas de evacuacin ms seguras. Participe en las actividades de su CODEL. Los patronatos y CODEL deben tener un censo actualizado de familias. Procure tener a mano: Foco de mano con pilas o bateras. Capote y botas de hule Una mochila o maletin disponible.

DURANTE Escuchar permanentemente los boletines de COPECO, CODEM. Mantener monitoreo de ros y quebradas las 24 horas. Seguir las instrucciones de evacuacin del CODEM y CODEL. Asegure alimentos y los enseres domsticos en las partes altas de su vivienda. Desconecte todos los aparatos elctricos y corte la energa. No espere hasta que el agua llegue a su vivienda, evacue a su familia con anticipacin. Lleve identificacin y documentos importantes en una bolsa plstica. Tenga lista una mochila con lo necesario, ropa, medicamentos y sabanas. Si se encuentra en albergues ayude a la organizacin y vigilancia del mismo. Asegure agua potable para tres das. Evite cruzar ros y quebradas sobre todo si estn crecidos.

DESPUES Reporte inmediatamente a los heridos. Cuando regrese a su casa revsela cuidadosamente para asegurarse que no hay peligro. No consuma agua sin clorar o hervir. No camine en el agua sin botas de hule. No deje que sus nios jueguen en las aguas estancadas. 6

Renase con las dems familias para planificar la limpieza de la comunidad. Clorar todos los pozos y abastecimientos de agua. Si se encuentra en albergues ayude a mantener el orden y seguridad. Revise que sus aparatos elctricos estn bien secos antes de conectarlos. Si se encuentra en albergues no conecte aparatos elctricos sin consultar a los encargados ya que se puede sobrecargar el sistema. No regrese a su vivienda hasta que reciba instrucciones de su CODEM o COPECO.

RIESGO DE MAREMOTO
MEDIDAS DE SEGURIDAD Si vive en la costa y siente un terremoto lo suficientemente fuerte para agrietar muros, es posible que dentro de los veinte minutos siguientes pueda a) producirse un maremoto o tsunami. b) Si es alertado de la proximidad de un maremoto o tsunami, sitese en una zona alta de al menos 30 mts. sobre el nivel del mar en terreno natural.

La mitad de los tsunamis se presentan, primero, como un recogimiento del mar que deja en seco grandes extensiones del fondo marino. Corra, no se c) detenga, aljese a una zona elevada, el tsunami llegar con una velocidad de ms de 100 Km/h. Si Usted se encuentra en una embarcacin, dirjase rpidamente mar adentro. Un tsunami es destructivo slo cerca de la costa. De hecho a unos d) 5.600 mts. mar adentro o a una altura mayor a 150 mts. sobre el nivel del mar tierra adentro Ud. puede considerarse seguro. Tenga siempre presente que un tsunami puede penetrar por ros, quebradas e) o marismas, varios kilmetros tierra adentro, por lo tanto hay que alejarse de stos. f) g) h) Un tsunami puede tener diez o ms olas destructivas en 12 horas; procure tener a mano ropa de abrigo, especialmente para los nios. Tenga instruida a su familia sobre la ruta de huida y lugar de reunin posterior. Procure tener aparato de radio porttil, que le permita estar informado, y pilas secas de repuesto.

MEDIDAS DE SEGURIDAD INCENDIOS DOMICIALIARES

ANTES Revisar el sistema elctrico de la vivienda Monitorear el uso y la ubicacin de los recipientes de gas (LPG, Kerosene, Diesel, Gasolina, y otros) Orientar, educar a los nios en materia de incendios y vigilar constantemente que no jueguen con fsforos, candelas velas. No dejar solos a los nios en la vivienda sin ninguna supervisin de un adulto. Bajar los breaker, cuchillas, o desconectar los aparatos elctricos en caso de salir de la casa. Podar ramas de rboles que tengan contacto con el tendido elctrico. Evitar construir las viviendas con materiales de fcil combustin. Evitar construir cerca de gasolineras y aeropuertos. Identificacin con toda la familia las rutas de evacuacin. Mantener limpia el rea alrededor de la vivienda, evitando que vidrios u otro material este en contacto con materiales de fcil combustin (Papel, zacate seco etc.) Evitar tener en el patio o bodegas materiales de fcil combustin. No adherir los cables elctricos a la madera, Usar el material adecuado para las instalaciones elctricas (numero de alambre y poliducto). Tener a mano los nmeros telefnicos de instituciones de socorro (Polica, Cruz roja, Cruz verde, Bomberos, etc.) Contar con un botiqun de medicamentos de primeros auxilios. Saber manejar y disponer de un extintor. Mantener una pila o barril con agua.

DURANTE Mantener la calma. Controlar los nios y buscar las rutas de evacuacin. Evacuar primero a los nios ancianos y discapacitados. Llamar a las instituciones de socorro. Evitar el rescate de objetos materiales antes de las vidas humanas. Usar mantas hmedas o secas para poder protegerse de las llamas y poder salir. Usar pauelo o lienzo hmedo (Preferiblemente) para proteger las vas respiratorias de gases perjudiciales, agacharse para respirar el oxigeno que se encuentra entre el humo y el piso. Mantenerse en un lugar seguro alejado de la vivienda. 8

Hacer uso de equipo y materiales (Tierra, arena, agua ect.) para apagar fuego.

DESPUES Brindar atencin inmediata (Primeros auxilios) a personas con quemaduras o lesiones y traslado a centros de asistencia mas cercanos. Usar medicamentos adecuados en caso de quemaduras (no usar pasta dental). Evitar entrar a la casa despus de ocurrido el siniestro, en caso de ser necesario utilizar equipo adecuado y medidas de seguridad.

INCENDIOS EN SITIOS PUBLICOS

ANTES Al llegar al lugar identificar rutas y puertas de evacuacin. Observar si hay extintores. Mantener los nios bajo supevicion constante y orientarlos antes de llegar al lugar. Llevar siempre su identificacin. Repotar personas que fuman en lugares inadecuados para esa actividad. No permanecer en un local publico de alto riesgo ms tiempo de lo necesario. Aprender a leer indicaciones del funcionamiento de los ascensores.

DURANTE Mantener la calma Buscar la salida mas prxima No usar ascensores Si hay mucho humo salir en cuclillas o rescatar a los nios en cuclillas. Alejarse de la zona ya que pueden haber explosiones. Si no esta entrenado no rescate a otras personas.

DESPUES Si ha sido afectado por el humo y las llamas busque atencin mdica adecuada. Avise a su familia sobre su estado.