Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ndice
Sobre o LogMeIn Rescue................................................................................................................3
Sobre a Central de administrao do LogMeIn Rescue...............................................................................................3 Sobre o Console tcnico do LogMeIn Rescue..............................................................................................................3 Sobre o suplemento mvel do LogMeIn Rescue.........................................................................................................4 Como adquirir o suplemento mvel.......................................................................................................................4 Sobre a segurana no LogMeIn Rescue......................................................................................................................4 Requisitos do sistema................................................................................................................................................5 Requisitos do sistema do PC do Tcnico.................................................................................................................5 Requisitos do sistema do dispositivo do cliente (Miniaplicativo).............................................................................5 Requisitos do sistema smartphone do cliente........................................................................................................5
Conectando-se a clientes..............................................................................................................14
Sobre o mtodo de conexo Cdigo PIN...................................................................................................................14 Como iniciar uma sesso via Cdigo PIN..............................................................................................................14 Sobre o mtodo Link de conexo..............................................................................................................................15 Como iniciar uma sesso via email.......................................................................................................................15 Como iniciar uma sesso usando uma ferramenta de mensagens........................................................................16 Sobre o mtodo de conexo Formulrio de canal.....................................................................................................17 Sobre o mtodo de conexo do Calling Card.............................................................................................................17 Sobre o mtodo de conexo de SMS.........................................................................................................................18 Para mais informao ..........................................................................................................................................19
Aviso legal...................................................................................................................................20
ii
Consulte o Guia do Usurio do Console Tcnico do LogMeIn Rescue para obter detalhes.
Para obter mais informaes, consulte o LogMeIn Rescue Architecture Whitepaper (Whitepaper Arquitetura do LogMeIn Rescue).
Requisitos do sistema
Requisitos do sistema do PC do Tcnico
Qualquer computador que execute o Console tcnico do LogMeIn Rescue deve atender aos seguintes requisitos: Microsoft Windows 7, XP, Vista, Server 2003, Server 2008 (incluindo verses de 64 bits de cada); Windows 2000 Uma conexo com a Internet ativa (velocidade mnima recomendada de 128 Kbits/seg ou ISDN ou mais veloz, se o controle remoto ou a visualizao remota estiver em execuo) Internet Explorer 6 ou posterior com suporte para criptografia de 128 bits ou 256 bits Firefox 3 ou posterior At 20 MB de memria mais 20 MB por sesso de controle remoto At 30 MB de espao de armazenamento mais 20 MB para todas as simulaes de smartphone
Opo Nome Email ID de logon nico Descrio Nova senha Segurana mnima da senha
Descrio O nome do usurio como ser exibido na rvore da organizao e no Console tcnico, se licenciado. O endereo de email que o usurio utilizar para fazer login no LogMeIn Rescue. O nmero de identificao que o usurio utilizar para fazer logon se Logon nico estiver ativo. para sua prpria referncia. A senha que o usurio utilizar para fazer login no LogMeIn Rescue. A segurana mnima necessria da senha conforme definido na guia Configuraes globais em Polticas de senha.
Um novo administrador adicionado rvore da organizao no local escolhido. 2. Certifique-se de que o usurio com que voc deseja trabalhar esteja selecionado na rvore da organizao e clique na guia Organizao. A pgina Configurao exibida. 3. Edite as seguintes opes: Opo Nome Email Descrio O nome do usurio como ser exibido na rvore da organizao e no Console tcnico, se licenciado. O endereo de email que o usurio utilizar para fazer login no LogMeIn Rescue.
7
Descrio O nmero de identificao que o usurio utilizar para fazer logon se Logon nico estiver ativo. para sua prpria referncia. A senha que o usurio utilizar para fazer login no LogMeIn Rescue. A segurana mnima necessria da senha conforme definido na guia Configuraes globais em Polticas de senha.
4. Em Status, selecione Habilitado para ativar o usurio. 5. Clique em Salvar alteraes. Observao: Para atribuir o usurio a um grupo (ou grupos), arraste o cone do usurio para um grupo de destino.
Um novo Grupo de administradores adicionado rvore da organizao no local escolhido. 2. Insira um Nome de grupo e uma Descrio. 3. Em Status, selecione Habilitado para ativar o grupo. 4. Clique em Salvar alteraes.
Para adicionar o novo Grupo de tcnicos como subgrupo de um Grupo de tcnicos existente, clique com o boto direito do mouse no grupo escolhido na rvore da organizao
Um novo Grupo de tcnicos adicionado rvore da organizao no local escolhido. 2. Insira um Nome de grupo e uma Descrio. 3. Em Status, selecione Habilitado para ativar o grupo. 4. Configure as permisses de grupo. Permisso Bate-papo Permitir habilitao/desabilitao de bate-papo pelo tcnico Iniciar o controle remoto Descrio Permite o incio de uma sesso de bate-papo. Consulte Sobre permisses de bate-papo na pgina 10 Permite que membros do grupo habilitem ou desabilitem o bate-papo. Consulte Sobre permisses de bate-papo na pgina 10 Permite que os membros do grupo iniciem uma sesso de controle remoto durante qualquer sesso ativa.
Iniciar a visualizao da rea de Permite que os membros do grupo iniciem uma Sesso de visualizao da trabalho rea de trabalho durante qualquer sesso ativa. Enviar arquivos Receber arquivos Gerenciar arquivos Enviar URLs Exibir informaes do sistema Reinicializar Gravar sesses Iniciar sesses privadas Permite que os membros do grupo enviem arquivos a um cliente durante qualquer sesso ativa. Permite que os membros do grupo recebam arquivos de um cliente durante qualquer sesso ativa. Permite que os membros do grupo gerenciem arquivos de um cliente durante qualquer sesso ativa. Permite que os membros do grupo enviem uma URL que ser aberta no dispositivo do cliente durante qualquer sesso ativa. Permite que os membros do grupo visualizem as informaes do sistema do cliente durante uma sesso ativa. Permite que os membros do grupo reinicializem o dispositivo do cliente durante uma sesso ativa. Permite que os membros do grupo faam uma gravao de tela de qualquer sesso. Permite que os membros do grupo iniciem uma sesso usando um mtodo privado (cdigo PIN, email de conexo, Calling Card).
Usar um prompt nico para todas Durante uma sesso, os membros do grupo podero solicitar uma permisso as permisses ao cliente uma nica vez para executar aes no dispositivo do cliente. Caso contrrio, o tcnico precisar pedir permisso ao cliente cada vez que quiser executar uma ao. Transferir sesses Permite que os membros do grupo transfiram uma sesso para um membro vlido da organizao. Voc tem as seguintes opes: para qualquer tcnico permite que os tcnicos transfiram as sesses para qualquer outro tcnico na organizao. para grupos ou canais especficos de tcnicos permite que os tcnicos transfiram as sesses para canais e Grupos de tcnicos selecionados.
Solicitar credenciais do Windows Permite que os membros do grupo solicitem credenciais do Windows de um cliente durante uma sesso ativa. Permitir a sincronizao da rea Permite que os membros do grupo sincronizem a rea de transferncia do de transferncia cliente com a deles. Tudo copiado em uma mquina fica automaticamente disponvel para ser copiado em outra mquina. Implantar o Calling Card Permitir compartilhamento de tela com clientes Enviar convites de colaborao Permite que os membros do grupo implantem o miniaplicativo Calling Card na rea de trabalho do cliente. Permite que os membros do grupo compartilhem a rea de trabalho deles com os clientes. Permite que os membros do grupo convidem outros tcnicos para uma sesso ativa. Voc tem as seguintes opes: para qualquer tcnico permite que os tcnicos convidem qualquer outro tcnico na organizao. para grupos de tcnicos especficos permite que os tcnicos convidem membros dos Grupos de tcnicos selecionados. Definir configuraes do dispositivo mvel Edio em linha da Fila Implantao de scripts Acesso no supervisionado Permite que membros do grupo gerenciem as configuraes do dispositivo mvel usando a guia Configurao do dispositivo no Console tcnico. Permite que os membros do grupo editem Campos personalizados durante uma sesso. Permite que os membros do grupo implantem scripts no sistema do cliente. O acesso no supervisionado permite que o tcnico se conecte a um computador remoto quando no houver usurio presente. Permite que membros do grupo solicitem permisso para acessar o PC do cliente quando o cliente no est presente e para iniciar sesses no supervisionadas. Conceder acesso aos membros a computadores no supervisionados na rede da rea local. No necessria nenhuma interao com o cliente.
Conectar na LAN
Selecione Bate-papo mais Permitir habilitao/desabilitao de bate-papo pelo tcnico para habilitar o incio do Bate-papo na sesso e para permitir que os tcnicos alternem o Bate-papo durante a sesso.
10
Selecione somente Permitir habilitao/desabilitao de bate-papo pelo tcnico para habilitar o incio do Bate-papo na sesso e para permitir que os tcnicos alternem o Bate-papo durante a sesso.
4. Em Status, selecione Habilitado para ativar o usurio. 5. Clique em Salvar alteraes. Observao: Para mover um tcnico para outro grupo, selecione um tcnico na rvore da organizao e arraste-o at o Grupo de tcnicos desejado ou use a lista suspensa Mover para o Grupo de tcnicos na pgina Configurao.
11
2. Na rvore da organizao, selecione o tcnico para o qual voc deseja ativar o suplemento mvel. 3. Selecione a guia Organizao. 4. Em Licenas, selecione Mvel. No prximo login, o usurio poder aceitar smartphones.
12
13
Conectando-se a clientes
Os mtodos de conexo do LogMeIn Rescue so definidos como conexo Privada ou de Canal. Uma conexo Privada ocorre quando o tcnico inicia uma sesso remota com um cliente (a orientao do tcnico para o cliente). Cdigo PIN e links de conexo direta so mtodos de conexo Privada. Uma conexo de Canal ocorre quando um cliente inicia o contato com um tcnico por meio de um link de canal ou formulrio, ou usando o Rescue Calling Card (a orientao do cliente para o tcnico).
14
5. Pea ao cliente que visite o site de entrada de cdigo PIN: Desktops e notebooks se conectam em www.LogMeIn123.com Os dispositivos mveis tambm podem se conectar em oty.com ou rescuemobile.com.
6. O cliente insere o PIN e clica em Conectar ao tcnico. O cliente ver uma caixa de dilogo solicitando que ele baixe o miniaplicativo Rescue. 7. Pea ao cliente que clique em Executar para baixar o Miniaplicativo. O download deve durar cerca de 15 a 30 segundos. Observao: O procedimento de download pode variar de acordo com o sistema operacional e o navegador do cliente. 8. Quando o download estiver concludo, pea ao cliente que clique em Executar para executar o Miniaplicativo. Depois que o Miniaplicativo for instalado, o status do cliente mudar de Conectando para Aguardando. 9. Assuma a sesso selecionando-a na Lista de sesses e clicando em Iniciar. O status do cliente mudar para Ativo. Agora voc pode usar o Console Tcnico para fornecer suporte remoto.
15
1. Na barra de ferramentas Sesso, clique em Nova sesso. A janela Criar nova sesso exibida. 2. Digite o nome do cliente ou outro identificador no campo Nome. Esse nome ser usado para identificar a sesso na guia Sesso ativa e na Lista de sesses. 3. Selecione a guia Email. 4. Escolha como deseja enviar o email ao cliente: Para usar seu prprio cliente e conta de email, escolha Enviar email pelo meu cliente de email padro neste computador. Para permitir que o Rescue envie o email, selecione Enviar email em meu nome pelos servidores do LogMeIn Rescue e insira um endereo de email vlido no campo Para. Alm disso, os tcnicos com o suplemento mvel podero selecionar Este email para um dispositivo mvel se o cliente estiver usando um smartphone. (Se voc souber qual a plataforma do cliente, poder optar por definir manualmente a Plataforma do dispositivo usando uma lista suspensa na caixa de dilogo Criar nova sesso. Poder ser necessria a deteco manual se as configuraes do navegador local impedirem a deteco automtica.)
5. Clique em Link por email. O email gerado (e enviado se voc optar por envi-lo pelo sistema Rescue). 6. Pea ao cliente que abra o email e que clique no link de conexo ou o cole no navegador. O cliente v uma caixa de dilogo solicitando que ele baixe o miniaplicativo Rescue. 7. Pea ao cliente que clique em Executar para baixar o Miniaplicativo. O download deve durar cerca de 15 a 30 segundos. Observao: O procedimento de download pode variar de acordo com o sistema operacional e o navegador do cliente. 8. Quando o download estiver concludo, pea ao cliente que clique em Executar para executar o Miniaplicativo. Depois que o Miniaplicativo for instalado, o status do cliente mudar de Conectando para Aguardando. 9. Assuma a sesso selecionando-a na Lista de sesses e clicando em Iniciar. O status do cliente mudar para Ativo. Agora voc pode usar o Console Tcnico para fornecer suporte remoto.
16
Observao: O procedimento de download pode variar de acordo com o sistema operacional e o navegador do cliente. 8. Quando o download estiver concludo, pea ao cliente que clique em Executar para executar o Miniaplicativo. Depois que o Miniaplicativo for instalado, o status do cliente mudar de Conectando para Aguardando. 9. Assuma a sesso selecionando-a na Lista de sesses e clicando em Iniciar. O status do cliente mudar para Ativo. Agora voc pode usar o Console Tcnico para fornecer suporte remoto.
17
Ao contrrio dos outros mtodos de conexo, o Calling Card precisa ser instalado na mquina do cliente para poder ser usado. Ele existe como um atalho na rea de trabalho ou um cone Incio rpido em que o cliente clica para abrir o Miniaplicativo Calling Card pr-instalado. O Calling Card pode ser baixado como um instalador MSI no seu site ou pode ser implantado silenciosamente por tcnicos durante a primeira sesso do Rescue com o cliente, usando o Console tcnico. O Calling Card pode ter a aparncia personalizada, inclusive o texto, os logotipos, as imagens e os esquemas de cores. Importante: O Calling Card no estar disponvel se o cliente estiver usando um Mac. Viso geral do processo: Calling Card O administrador do Rescue gera instalaes do Calling Card para canais na Central de administrao. O administrador do Rescue permite a implantao do Calling Card para Grupos de tcnicos. O administrador do Rescue associa instalaes do Calling Card a Grupos de tcnicos. Opcional: Os administradores do Rescue podem personalizar a aparncia do Calling Card. Os clientes baixam o aplicativo Calling Card ou ele implantado por tcnicos por meio do Console tcnico. Um cliente abre o Calling Card e se conecta sua organizao por meio de um PIN fornecido por um tcnico especfico ou por meio do canal associado ao Calling Card. A sesso de suporte atribuda ao tcnico individual que forneceu o PIN ou Fila do canal do(s) Grupo(s) de tcnicos associado(s) ao canal. O tcnico individual ou um tcnico online em um Grupo de tcnicos atribudo pode ativar a sesso de suporte. Vantagens da conexo do Calling Card Aps a instalao, o Calling Card oferece uma conexo fcil, com apenas um clique, sem download. A aplicao de marca permite que voc estenda o direito da aparncia de sua empresa rea de trabalho do cliente. O layout pode ser alterado de maneira dinmica, por exemplo, para anunciar ofertas especiais e mensagens de marketing. Todo Calling Card vinculado a um canal. Pontos a serem considerados: Os clientes podem tentar se conectar 24 horas por dia, ento os administradores do Rescue devem usar configuraes "No h tcnicos disponveis" para lidar com conexes feitas fora do horrio comercial. Quando os clientes enviam solicitaes para iniciar sesses de suporte, os administradores do Rescue devem usar um novo roteamento de equipe e canal dinmico para controlar o trfego durante horrios de pico. Podem ser necessrios recursos de design grfico e/ou desenvolvedor da Web para personalizao e integrao.
18
O tcnico informa o nmero de telefone do cliente no formulrio Criar nova sesso e envia uma SMS com um link e um cdigo PIN de 6 dgitos. O cliente abre o SMS e clica no link para instalar o Miniaplicativo mvel. O tcnico ativa a sesso de suporte em sua fila privada. Consulte tambm "Controlando o smartphone de um cliente" no Guia do Usurio do Console Tcnico do LogMeIn Rescue.
19
Aviso legal
PUBLICADO POR LogMeIn, Inc. 500 Unicorn Park Drive Woburn, MA 01801 Copyright 2011 da LogMeIn, Inc. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte do contedo deste documento pode ser reproduzida ou transmitida sob qualquer forma ou por qualquer meio sem a permisso por escrito do editor. LogMeIn, (LogMeIn Backup, LogMeIn Central, LogMeIn Free, LogMeIn Pro, LogMeIn Pro, LogMeIn IT Reach, LogMeIn Rescue, LogMeIn Ignition, LogMeIn Hamachi, LogMeIn Hamachi), LogMeIn Express, LogMeIn Rescue+Mobile, RemotelyAnywhere e Network Console so marcas registradas ou marcas comerciais da LogMeIn, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outros pases. Esta publicao pode conter as marcas comerciais e as marcas de servio de terceiros, e tais marcas comerciais e marcas de servio so de propriedade de seus respectivos titulares. Essas marcas podem estar registradas e/ou ser utilizadas nos Estados Unidos e nos pases em todo o mundo. BlackBerry, RIM, Research In Motion, SureType e marcas comerciais, nomes e logotipos relacionados so de propriedade da Research In Motion Limited e so registrados e/ou usados nos EUA e em pases por todo o mundo. AS ESPECIFICAES E INFORMAES RELACIONADAS AOS PRODUTOS E SERVIOS DESTE MANUAL ESTO SUJEITAS A ALTERAO SEM AVISO. TODAS AS DECLARAES, INFORMAES E RECOMENDAES DESTE MANUAL SO CONSIDERADAS PRECISAS, MAS SO APRESENTADAS SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLCITA. OS USURIOS DEVEM TER RESPONSABILIDADE TOTAL SOBRE A APLICAO DE QUALQUER PRODUTO E SERVIO. A LICENA E A GARANTIA LIMITADA DO PRODUTO E DOS SERVIOS QUE ACOMPANHAM SO ESTABELECIDAS NOS TERMOS E CONDIES DA LOGMEIN E SO INCORPORADAS AQUI POR ESSA REFERNCIA.
20
Index
A
administrador 7 administrador principal 6 adquirir assinaturas 3 assinatura suplemento mvel 4
M
mtodo de conexo da ferramenta de mensagens passo a passo 16 Mtodo de conexo de cdigo PIN passo a passo 14, 15 viso geral 14 mtodo de conexo via email passo a passo 15
B
bate-papo permisses 10
P
permisses grupo de tcnicos 8 permitir que tcnicos usem suplemento mvel 11
C
Central de Administrao viso geral 3 conectando via Calling Card 17 via canal 17 via cdigo PIN 14, 15 via email 15 via ferramenta de mensagens 16 via SMS 18 conectar-se a clientes 14 Console tcnico instalao 13 viso geral 3
R
requisitos do sistema 5, 13 dispositivo do cliente 5 smartphone 5
S
segurana viso geral 4 simulaes 5 suplemento mvel aquisio 4 ativando 11 permisso de configurao do dispositivo 10 viso geral 4
G
grupo de administradores 8
I
instalao Console tcnico 13
T
tcnicos adicionando 11 configurando permisses (grupo de tcnicos) 8 editando 11