JEDZENIE

Zakąski Закуски
Befsztyk бифштекс
Grzyby marynowane Маринованные грибы
Ryba w galarecie Заливная рыба
Kawior czerwony Икра красная
Kawior czarny Икра черная
Kiełbasa Колбаса
Parówki Сосиски
Rolmops Маринованная сельдь
Śledź w majonezie Сельдь в майонезе
Sledź w oliwie Сельдь в подсолнечном масле
Pasztet Паштет
Sałatka z krabów Салат из крабов
Sałatka mięsna Мясной салат
Sardynki Сардины
Ser żółty Сыр
Galaretka Холодец
Szynka Шинка
Zupy Супы
Barszcz czerwony Борщ красный
Barszcz ukraiński Борщ украинский
Kapuśniak Капустняк
Rosół z kury Булйоьн
Zupa ogórkowa Рассольник
Solanka Солянка
Grochówka Гороховый суп
Zupa grzybowa Грибной суп
Zupa fasolowa Фасолевый суп
Zupa pomidorowa Помидорный суп
Chłodnik Холодник (вид свекольника)
Zupa rybna уха
Potrawy mączne i z jarzyn, z jajek i Мучные и овощные блюда, из яиц и
białego sera, kasze сыра, каши
Bigos Бигос
Pierogi Вареники
Pierogi z kapustą Вареники с капустой
Pierogi z mięsem Вареники с мясом
Pierogi z serem Вареники с творогом
Gołąbki Голубцы
Makaron zapiekany Запеканка с макарон
Płacki kartoflane Деруны
Kasza grzyczana Гречневая каша
 Kasza jaglana Пшеничная каша
Kasza jęczmienna Ячневая каша
Makaron z masłem Макароны с маслом
Naleśniki z dżemem Блины с джемом
Naleśniki z twarogiem Блины с творогом
Omlet Омлет
Uszka, pierożki z mięsem Пельмени
Jajecznica Яичница
Jajko na twardo Яйцо вкрутую
Jajko na miękko Яйцо всмятку
Pieczywo Выпечка
Obarzanek Бублик
Bułka Булка
Bułeczka Булочка
rogalik Рогалик
Suchar Сухарь
Chleb biały, ciemny Хлеб белый, черный
Ryby, skorupiaki Рыбы, морепродукты
Węgorz Угорь
Flądra Камбала
Karaś Карась
Karp Карп
Kraby Крабы
Krewetki Креветки
Łosoś Лосось
Leszcz Лещ
Karmazyn Морской окунь
Okoń Окунь
Homar Омар
Sandacz Судак
Dorsz Треска
Tuńczyk Тунец
Pstrąg Форель
szczupak Щука
Dziczyna i drób Дичь и птица
Gęś pieczona запечённый гусь
Indyk pieczony Индейка запечённая
Kaczka pieczona Утка запеченная
Kura pieczona Курица запеченная
Kura duszona w jarzynach Тушеная курица с овощами
Kurczę pieczone Цыплёнок запеченный
Potrawy mięsne Мясные блюда
Baranina Баранина
 Polędwica Вырезка
Gulasz Гуляш
Zrazy Зразы
Kotlet Котлета
Kotlet schabowy Отбивная свиная
Rozbratel Отбивная говяжья
Móżdżek Мозг
Potrawka Мясо отварное с соусом
Cynaderki wieprzowe Свиные почки
Nerki cielęce Телячьи почки
Wątrobka Печенка
Pilaw Плов
Ragout Рагу
Żeberka Ребра
Rostbef Ростбиф
Rolada Рулет
Klops Мясной рулет
Wieprzowina Свинина
Cielęcina Телятина
Klopsiki Тефтели
Szaszłyk Шашлык
Sznycel Шницель
wołowina говядина
Owoce, jagody Фрукты, ягоды
Morela Абрикос
Arbuz Арбуз
Melon Дыня
Agrest Крыжовник
Pigwa Айва
Ananas Ананас
Pomarańcza Апельсин
Banan Банан
Winogrono Виноград
Wiśnia Вишня
Grejpfrut Грейпфрут
Figi Инжир
Cytryna Лимон
Brzoskwinia Персик
Truskawka Клубника
Śliwka Слива
Poziomka Земляника
Porzeczka Смородина
Czereśnia Черешня
 Jabłko Яблоко
gruszka Груша
Warzywa Овощи
Burak Буряк
Groch Горох
Grzyby Грибы
Szczypiorek Зеленый лук
Groszek zielony Зеленый горошек
Sałata zielona Листья салата
Kapusta Капуста
Brukselka Брюссельская капуста
Kapusta kiszona Квашеная капуста
kalafior Цветная капуста
Ziemniaki картошка
Frytki Картошка фри
Fasola Фасоль
Marchew Морковь
Ogórek огурец
Pieczarki Шампиньоны
Pomidor Помидор
Rzodkiewka Редиска
surówka Салат из свежих овощей
Papryka перец
Szparagi Спаржа
chrzan Хрен
szpinak Шпинат
cebula лук