Этимология
Название «Уэльс» происходит от англ. Wales, а то, в свою очередь, от др.-англ. Wealas,
множественного числа слова Wealh. Последнее слово является общегерманским и происходит, по
всей видимости, от названия племени вольков, то есть изначально оно обозначало всех кельтов.
Позже, после того как германцы вошли в контакт с Римом, оно стало обозначать не только
кельтов, но и людей, говорящих на латыни, позже — романских языках (ср. Валлония в Бельгии,
Валахия в Румынии). В Британии слово wealas обозначало, в первую очередь, бриттов, в том
числе валлийцев и корнцев (название Корнуолла содержит тот же корень). Правда, в
древнеанглийских памятниках есть и примеры того, как этот корень используется по отношению
к римлянам.
Валлийское название — Cymru — происходит от общебриттского *kom-brogi «соотечественники»
(ср. также кумбрийский язык, Камберленд). От этого слова происходит и латинское название —
Cambria.
История
Ранний период
К VIII веку восточная граница Уэльса более-менее устоялась. Традиционно считается, что Оффа,
король Мерсии, построил огромный земляной вал по границе своих владений, чтобы отделить от
Уэльса заселённую в основном валлийцами часть Поуиса, которую он завоевал. Вал Оффы
частично сохранился до наших дней, а валлийцы до сих пор иногда, отправляясь в Англию,
говорят, что пересекают Вал Оффы (croesi Clawdd Offa).
Новое время
Бурный рост промышленности и приток населения на юге Уэльса были связаны с организацией
рабочего движения. В 1830-х годах в Уэльсе произошли два крупных восстания: восстание в
Мертир-Тидвиле 1831 года и чартистское восстание в Ньюпорте 1839 года. Угольные долины
южного Уэльса стали одной из колыбелей чартистского движения, а позже — тред-юнионизма. В
конце XIX века там же зародилась и начала набирать силу Лейбористская партия. Кроме того, в
Уэльсе были сильны позиции либералов, самым известным из которых был выходец из Уэльса
Дэвид Ллойд Джордж, изначально получивший известность своей деятельностью в
национальном и рабочем движении.
XX век
В начале XX века промышленный рост Уэльса продолжился. В 1914 году был принят закон,
согласно которому Церковь Англии перестаёт быть государственной церковью в Уэльсе, однако
он вступил в силу лишь в 1920 году — после окончания Первой мировой войны.
В ходе Второй мировой войны ряд городов Уэльса — в первую очередь, Суонси — значительно
пострадали от налётов немецкой авиации.
В 1993 году был принят закон о валлийском языке, согласно которому язык получил в пределах
Уэльса равный статус с английским; в 2001 году перепись населения установила увеличение
числа людей, владеющих валлийским языком. В 1997 году был проведён повторный референдум
об автономии и небольшое большинство проголосовавших выступило за создание Уэльской
ассамблеи. Работа ассамблеи началась в 1999 году.
2000-е
После принятия Акта об управлении Уэльсом в 2006 году территория получила собственные
органы самоуправления в лице правительства и парламента с широкими полномочиями[2].
26 ноября 2018 года археолог-любитель Майк Смит при помощи металлоискателя обнаружил
необычное кельтское захоронение с останками лошадей и колесниц на территории Уэльса[13].
География
Уэльс расположен на полуострове на западе острова Великобритания. Общая площадь страны
составляет около 20 779 км². Протяжённость страны с севера на юг — 274 км, с запада на
восток — 97 км. Уэльс граничит с востока с Англией, с трёх сторон окружён морем. Общая длина
береговой линии — больше 1 200 км. У берегов Уэльса расположено несколько островов,
крупнейший из которых — Англси (Ynys Môn) на северо-западе.
Большую часть площади Уэльса занимают горы, в особенности на севере и в центре. Они
образовались во время последнего ледникового периода, в ходе Девонского оледенения. Самые
высокие горы — в Сноудонии (Yr Eryri), гора Сноудон (Yr Wyddfa, 1085 м над уровнем моря) —
высочайшая точка Уэльса. Горный массив в центре Уэльса называется Кембрийскими горами. На
юге расположены горы Брекон-Биконз (Bannau
Brycheiniog), сравнительно молодые по
сравнению с Кембрийскими, и содержащие
значительные запасы угля. Кембрийские горы
дали своё название одному из периодов
палеозоя — кембрию.
Уэльс открыт ветрам с Атлантического океана, поэтому климат там в основном морской. На
западном побережье выпадает за год до 1270 мм осадков, а к востоку от гор эти цифры несколько
ниже (до 723 мм/год), а в самих горах — выше (до 2540 мм/год). Средняя температура июля
составляет 15,6° С, января — 5,6 °C.
Современная граница между Англией и Уэльсом весьма произвольна: в общих чертах она была
установлена в XVI веке, на основе границ феодальных владений. На протяжении примерно 64
километров она довольно точно следует Валу Оффы. Однако затем она идёт более причудливо:
например, разделяет деревню Найтон в Поуисе и её железнодорожную станцию, делает деревню
Чёрч-Стоук фактически уэльским эксклавом в Англии и проходит прямо через деревню
Лланиминех.
Административное деление
Округа являются графствами, если не
помечены * (для городов) или † (для городов-
графств). В скобках даны наименования на
валлийском языке.
1. Мертир-Тидвил (Merthyr Tudful) †
2. Кайрфилли (Caerffili) †
3. Блайнай-Гвент (Blaenau Gwent)†
4. Торвайн (Tor-faen) †
5. Монмутшир (Sir Fynwy)
6. Ньюпорт (Casnewydd) *
7. Кардифф (Caerdydd) *
8. Вейл-оф-Гламорган (Bro Morgannwg) †
9. Бридженд (Pen-y-bont ar Ogwr) †
10. Ронта, Кинон, Таф (Rhondda Cynon Tâf) †
11. Нит-Порт-Толбот (Castell-nedd Port Talbot) †
12. Суонси (Abertawe) *
13. Кармартеншир (Sir Gaerfyrddin)
14. Кередигион (Ceredigion)
15. Поуис (Powys)
16. Рексем (Wrecsam) †
17. Флинтшир (Sir y Fflint)
18. Денбишир (Sir Ddinbych)
19. Конуи (Conwy) †
20. Гуинет (Gwynedd)
21. Айл-оф-Англси (Ynys Môn)
22. Пембрукшир (Sir Benfro)
Политика
Уэльс является частью Соединённого
Королевства, и главой его является британский
монарх, в настоящее время — король Карл III.
Верховная законодательная власть, источником
которой является Корона в лице «монарха-в-
парламенте»[14][15]), находится в руках
британского парламента, а часть её передана в 0:00
процессе деволюции находящемуся в Кардиффе
Парламенту Уэльса — Сенедду, состоящему из 60
членов (aelod у Cenedd Cymru), избираемых Марк Дрейкфорд, Первый министр Уэльса, на
населением провинции. Национальная ассамблея одной из ежедневных пресс-конференций
избирает одного из членов своим председателем Правительство Уэльса, посвященных COVID-19
(Llywydd), а одного — его заместителем (Dirprwy
Llywydd). Председатель Национальной ассамблеи
и представители всех фракций образуют Комиссию Парламента Уэльса (Comisiwn Cenedd Cymru).
Парламенту в Лондоне принадлежит право принимать так называемые «первичные законы»
(являющиеся прерогативой законодательной власти), имеющие отношение к Уэльсу.
Сенедд заработал в 1998 году, после принятия первого Закона об Управлении Уэльсом. В нём 60
мест, 40 депутатов избираются по системе простого большинства, ещё 20 — по региональным
спискам (по четыре депутата от каждого из пяти регионов). Партия, получившая большинство в
Сенедде, избирает первого министра, который становится главой Правительства Парламента,
органа исполнительной власти. Большинство полномочий Сенедда формально передано
Правительству.
Исполнительный орган — после принятия второго Закона об управлении Уэльсом, им является
Правительство Уэльса (Llywodraeth Cymru), состоящее из первого министра Уэльса (Prif Weinidog;
в 1998—2006 годы эта должность называлась первый секретарь — Prif Ysgrifennydd), заместителя
первого министра Уэльса (Dirprwy Brif Weinidog) и семи министров Уэльса (Gweinidog Cymru).
В Палате общин британского парламента Уэльс представлен 40 депутатами (из 646). В кабинет
министров Великобритании входит также Государственный секретарь по Уэльсу, в обязанности
которого входит представлять правительству дела, имеющие отношение к этой части королевства.
В настоящее время эту должность занимает Питер Хейн.
Население
1871 г. (по ЭСБЕ) — 1,217 млн жителей;
1881 г. (по ЭСБЕ) — 1,360 млн жителей;
1905 г. (по ЭСБЕ) — 1,8 млн жителей;
1973 г. (по БСЭ) — 2,7 млн жителей;
2001 г. (перепись) — 2,9 млн жителей;
2011 г. (перепись) — 3 063 456 жителей[16].
Языки
Полезные ископаемые
Пример звучания валлийского
Уэльс богат сланцем, каменным углем, железом (Гламорган), языка
графитом, свинцом. На юге расположен Южно-Уэльский
каменноугольный бассейн.
Хозяйство и экономика
Главные занятия: горное дело и промышленность, а
также земледелие и скотоводство (19 % под пашней,
10 % под лугами, 3 % под пастбищем, 31 % под лесом).
Транспорт
Главной автомобильной дорогой на юге Уэльса является
автомагистраль M4, проложенная с запада на восток и связующая
города Суонси, Кардифф и Ньюпорт с Лондоном. Её отрезок
между Вторым Севернским мостом и Понт-Абрахамсом, где
автомагистраль разветвляется на два шоссе: A48 (до Кармартена) и
A483, — управляется уэльскими государственными структурами
(Welsh Assembly Government) и входит в состав Европейского Шоссе A470 к югу от
маршрута E30. На севере роль главной дороги, ведущей — как и Сноудонии
M4 — с запада на восток, играет четырёхполосное шоссе A55,
соединяющее Холихед, Бангор и Конуи с английским Честером, и
одновременно являющееся частью Европейского маршрута E22. Между собой M4 и A55 связаны
сетью пролегающих через центральную часть Уэльса дорог, основной из которых считается шоссе
A470, отправной пункт которого находится в Кардиффе, а конечный — в Лландидно. На своём
пути дорога проходит через два уэльских национальных парка: Сноудония и Брекон-Биконз.
Спорт
Регби
Регби является национальным спортом Уэльса и играет важнейшую роль в ежедневной жизни
валлийцев. Команды Уэльса играют на национальных и международных уровнях. На
сегодняшний день стадион «Миллениум» в Кардиффе — самый вместительный в мире крытый
стадион с естественным газоном.
Футбол
В сезоне 2019/2020 две валлийские команды выступают в Чемпионшипе, втором по значимости
дивизионе в системе футбольных лиг Англии. Это клубы Кардифф Сити и Суонси Сити[20].
Примечания
1. Уэльс // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е
изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
2. Документ дня: Соглашение о деволюции Британии и Уэльса (https://lenta.ru/articles/201
4/11/18/devolution/). lenta.ru. Дата обращения: 10 марта 2021. Архивировано (https://web.archiv
e.org/web/20210625081337/https://lenta.ru/articles/2014/11/18/devolution/) 25 июня 2021 года.
3. Текст повести издан Ивором Уильямсом: Ifor Williams (ed.), Breuddwyd Maxen (Bangor,
1920). Хорошее изложение контекста, в котором создавался и воспринимался «Сон
Максена», см. в книге M.P. Charlesworth (1948) The Lost Province
4. Русский перевод цитируется по изданию: Гильда Премудрый О погибели Британии.
Фрагменты посланий. Жития Гильды. Перевод, вступление и примечания
Н. Ю. Чехонадской. СПб: Алетейя, 2003
5. Первый раз слово Lloegyr встречается в относящемся к X веку стихотворению
«Пророчество Британии» (Armes Prydein). Однако вначале оно редко употребляется
как топоним, гораздо чаще встречается форма множественного числа Lloegrwys
'логрийцы'. Иногда англичан называли, как и сейчас, саксами (Saeson), но встречаются
также Eingl («англы») и Iwys («люди Уэссекса») и т. д. Lloegr и Saeson становятся
нормой, когда появляется объединённое сильное английское королевство. Некоторые
ученые считают, что вначале Lloegr обозначало Мерсию, в то время сильнейшее
англосаксонское королевство и главного противника валлийцев (см., например,
Rachel Bromwich (ed.), Trioedd Ynys Prydain, University of Wales Press, 1987)).
6. Институт Европы РАН (http://www.ieras.ru/pub/monografii/britash.pdf) (недоступная
ссылка). Дата обращения: 4 июня 2015. Архивировано (https://web.archive.org/web/201509240330
11/http://www.ieras.ru/pub/monografii/britash.pdf) 24 сентября 2015 года.
7. Нана Яковенко. Последует ли Уэльс за Шотландией? (https://inosmi.ru/world/20121203/2
02905267.html). ИноСМИ.Ru (3 декабря 2012). Дата обращения: 10 марта 2021.
Архивировано (https://web.archive.org/web/20210921030143/https://inosmi.ru/world/20121203/20290
5267.html) 21 сентября 2021 года.
8. В парламенте Уэльса инициировали обсуждение независимости от Великобритании (ht
tps://www.mk.ru/politics/2020/07/15/v-parlamente-uelsa-iniciirovali-obsuzhdenie-nezavisimo
sti-ot-velikobritanii.html). www.mk.ru. Дата обращения: 10 марта 2021. Архивировано (https://we
b.archive.org/web/20201207192114/https://www.mk.ru/politics/2020/07/15/v-parlamente-uelsa-iniciirov
ali-obsuzhdenie-nezavisimosti-ot-velikobritanii.html) 7 декабря 2020 года.
9. Метастазы Brexit’a: заговорили о независимости и в Уэльсе (https://interaffairs.ru/news/sh
ow/24092) (англ.) ?. Журнал Международная жизнь. Дата обращения: 10 марта 2021.
Архивировано (https://web.archive.org/web/20200812160753/https://interaffairs.ru/news/show/24092)
12 августа 2020 года.
10. Перспектива распада Соединенного Королевства выглядит все более реальной (http
s://www.kommersant.uk/articles/perspektiva-raspada-soedinennogo-korolevstva-vyglyadit-vs
e-bolee-realnoy). Коммерсантъ. Дата обращения: 10 марта 2021. Архивировано (https://web.ar
chive.org/web/20210506102309/https://www.kommersant.uk/articles/perspektiva-raspada-soedinennog
o-korolevstva-vyglyadit-vse-bolee-realnoy) 6 мая 2021 года.
11. Regina_News. Уэльс выразил желание отделиться от Великобритании после избрания
премьер-министра | «Англия» (https://angliya.com/2019/07/24/wales-zahotel-otdelitsya-iz-
za-borisa-dzhonsona/) (англ.) ? (24 июля 2019). Дата обращения: 10 марта 2021.
Архивировано (https://web.archive.org/web/20190805120412/https://angliya.com/2019/07/24/wales-za
hotel-otdelitsya-iz-za-borisa-dzhonsona/) 5 августа 2019 года.
12. Владимир Корнилов. Британия может потерять Шотландию, Уэльс и Северную
Ирландию (https://ria.ru/20190915/1558685151.html). РИА Новости (20190915T0800).
Дата обращения: 10 марта 2021. Архивировано (https://web.archive.org/web/20210304200706/http
s://ria.ru/20190915/1558685151.html) 4 марта 2021 года.
13. Необычное кельтское захоронение с колесницами нашли в Великобритании (https://iz.r
u/816456/2018-11-26/neobychnoe-keltskoe-zakhoronenie-s-kolesnitcami-nashli-v-velikobrit
anii). Дата обращения: 26 ноября 2018. Архивировано (https://web.archive.org/web/201811260858
19/https://iz.ru/816456/2018-11-26/neobychnoe-keltskoe-zakhoronenie-s-kolesnitcami-nashli-v-velikobr
itanii) 26 ноября 2018 года.
14. Parliament and Crown (https://www.parliament.uk/about/how/role/relations-with-other-instituti
ons/parliament-crown/) (англ.). www.parliament.uk. Дата обращения: 10 марта 2021.
Архивировано (https://web.archive.org/web/20160805105749/http://www.parliament.uk/about/how/rol
e/relations-with-other-institutions/parliament-crown/) 5 августа 2016 года.
15. Kirsty.Oram. The Queen and Government (https://www.royal.uk/queen-and-
government) (англ.). The Royal Family (29 февраля 2016). Дата обращения: 10 марта 2021.
Архивировано (https://web.archive.org/web/20220129144846/https://www.royal.uk/queen-and-govern
ment) 29 января 2022 года.
16. 2011 Census, Population and Household Estimates for the United Kingdom (http://www.ons.
gov.uk/ons/guide-method/census/2011/uk-census/index.html) Архивная копия (https://web.
archive.org/web/20160131125807/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/census/2011/uk-
census/index.html) от 31 января 2016 на Wayback Machine: (2011 Census: QS211EW
Ethnic group (detailed), wards in England and Wales (ZIP 7239Kb) (http://www.ons.gov.uk/o
ns/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-statistics-for-wards-and-output-areas-in-
england-and-wales/rft-qs211ew-ward.zip) Архивная копия (https://web.archive.org/web/201
31102072318/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-st
atistics-for-wards-and-output-areas-in-england-and-wales/rft-qs211ew-ward.zip) от 2
ноября 2013 на Wayback Machine)
17. Beyond 20/20 WDS — Table view (http://www.statswales.wales.gov.uk/TableViewer/tableVi
ew.aspx?ReportId=5501) (недоступная ссылка). Дата обращения: 17 февраля 2011.
Архивировано (https://web.archive.org/web/20110718182410/http://www.statswales.wales.gov.uk/Tabl
eViewer/tableView.aspx?ReportId=5501) 18 июля 2011 года.
18. Support for Welsh independence is growing – people are fed up with being forgotten | Will
Hayward (https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/aug/30/support-welsh-indepen
dence-growing-scotland-uk) (англ.). the Guardian (30 августа 2022). Дата обращения: 2
сентября 2022.
19. One Wales: Connecting the Nation, The Wales Transport Strategy, Welsh Assembly
Government, April 2008 (http://new.wales.gov.uk/deet/publications/transport/wts/wtstrategy/w
tsfe.pdf) (недоступная ссылка)
20. Championship Clubs (https://www.efl.com/clubs-and-competitions/sky-bet-championship/clu
bs/). efl.com. Дата обращения: 10 августа 2019. Архивировано (https://web.archive.org/web/201904
18112810/https://www.efl.com/clubs-and-competitions/sky-bet-championship/clubs/) 18 апреля
2019 года.
Литература
Lloyd J. Е. A history of Wales from the earliest times to the Edwardian Conquest, 3rd ed. —
V. 1—2. — L. — N. Y., 1939.
Williams D. A history of modern Wales. — L., 1965.
A bibliography of the history of Wales, 2nd ed. — L., 1962.
Ссылки
Национальная ассамблея и правительство Уэльса на Политическом атласе (http://www.
pe-a.ru/UK/UK-Regions-W-ru.php)
National Botanic Garden of Wales — Национальный ботанический сад Уэльса (http://ww
w.gardener.ru/?id=1607)
Материалы об Уэльсе, его культуре, истории и языке (https://www.webcitation.org/60r1U
ZIls?url=http://www.cymraeg.ru/) (англ.)
Русская версия гимна Уэльса (http://russianhymn.narod.ru/wales/wales.html)
Валлийский сепаратизм (http://www.conflictologist.org/main/valliiskij-
separatism.htm) (англ.)
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Уэльс&oldid=125375733
Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать
дополнительные условия.