Вы находитесь на странице: 1из 8

BEFORE WATCHING Dictionary:

a slight mistake – недоразумение, досадная


ошибка

sightseeing – осмотр, достопримечательность


(to go sightseeing – отправиться
осматривать достопримечательности)

ridiculous – смехотворный, нелепый

I can’t wait to get started – не могу дождаться, чтобы начать

go ahead – давай, продолжай

mighty – мощный, могучий

claws, wings, venom – когти, крылья, яд

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That’s why it


is called “the present”.
Вчерашний день – это уже история, завтрашний день окутан тайной,
но сегодняшний день – это подарок. Поэтому-то он и называется
«презЕнт».
*игра слов, так как present – это и «настоящее», и «подарок»

I appreciate – я ценю

Weakness – слабость, слабая сторона

to quit – бросить

to get rid of something/somebody – избавиться от чего-либо, кого-либо

Let’s see the context…


React with the following phrases:
Sorry, it’s a slight mistake!
I can’t wait to get started!
It’s ridiculous!
Have you finished sightseeing?

Your first year at University is coming.

Mister, you need to pay (платить) 5000


dollars for these carrots (морковки).

I’m already (уже) in a hotel in Berlin. This


morning was very busy (утром было много
дел).

Andy, where are you? We were supposed


(мы должны были встретиться) to meet
one hour ago.
Fill in the gaps using
claws,wings, venom
mystery
history
go ahead
quit
a gift
the present
Use the Dictionary and say:
Спасибо, я ценю. (Например, когда Вам оказывают помощь. Вы споткнулись,
упали, а Вам подали руку)

Чтобы выиграть, нужно найти слабое место врага.


Хочу избавиться от лишних вещей (odd things) (В доме
мало места)

While watching find out:


Is Tai Lung a son of Shifu? Yes/No
Did Panda become the warrior? Yes/No
Will Panda quit? Yes/No
Listen to the dialogue and translate it into Russian.
Make your own comic

Вам также может понравиться