День 3.

1 Прочитайте новые слова:

腿 tuǐ - нога 腿怎么了？疼吗？

疼 téng - болеть, болит 我肚⼦疼。

脚 jiǎo - ступня 脚崴了。

树 shù - дерево 树都绿了。

容易 róngyì - легко 这个杯⼦容易碎。

难 nán - сложно 这个问题很难。

太太 tàitai - супруга 你太太在哪⼉呢？

经理 jīnglǐ - директор 他是这家公司的经理。

办公室 bàngōngshì - офис 请到办公室来。

2. Переведите предложение на русский: 上⼭山容易易下⼭山难。______________________

3. Прочитайте диалоги в чат с выражением:

- 休息⼀下吧。 - 喂，你好，请问周明在吗？
- 怎么了？ - 周经理出去了，不在办公室。
- 我现在腿也疼，脚也疼。 - 他去哪⼉了？什么时候回来？
- 好，那边树多，我们过去坐⼀下吧。 - 他出去办事了，下午回来。
- 上来的时候我怎么没觉得这么累？ - 回来了就让他给我打个电话。
- 上⼭容易下⼭难，你不知道？ - 好的，他到了办公室我就告诉他。


Самостоятельно переведите диалоги, если что-то непонятно или сомневаетесь - спросите.

4. Грамматика: Комплементы направления 来／去 _________________________

_____________________________________________________________________________________Составьте по 1 примеру

Если после глагола стоят 来 или 去, то они ⽼老老师进教室来上课。Учитель зашёл в класс на урок.
обозначают направление действия, где 来- (говорящий в классе)
направление К говорящему, 去 - направление ОТ
говорящего. Наиболее часто они стоят после
朋友回家去了了。Друг уехал домой. (от говорящего)
следующих глаголов: 上、下、进、出、回、过、起、
买、带、搬. Например:
Если же объект это какой-либо ПРЕДМЕТ, то он
может стоять как до, так и после 来/去,
我们在楼上等你，你上来吧。Мы ждем тебя наверху, например:
поднимайся. (говорящий наверху)

明天要带作业来。/ 明天要带来作业。Завтра нужно

谁在外边？你出去看看吧。Кто там снаружи? Выйди принести домашку. (к говорящему)
посмотри. («你» в помещении)

帮我买来点⼉儿⾯面包。/帮我买点⼉儿⾯面包来。Купи,
Если к ГЛ есть дополнение и оно выражено пожалуйста хлеба. (к говорящему)
МЕСТОМ, то оно стоит после ГЛ и перед 来/去,
например:
5. Посмотрите мульт о природе здесь. Выпишите незнакомые вам слова и
фразы.

6. Пропишите новые слова.

@eastwestchinese Цитаты от Кейт Лаоши: тренируй тон пока язык не устанет.