]=рAlЧ{'vltt<су'fi О { ?
тPAHC]UI|l|CCv|я
cцEплEниE
о."6"""".'"
""".'
Hаавтoмoбили FоrdFoсus II'oснащенньteме-
Xаl.,]ИчесKoИ KopooKoИnеpеДaЧ,yсТaHаBЛИBaЮт
сyXOeOдHO.цИ(KOBOе сцепЛеHие с Цен_pальнoЙ цИЛИHдрoMЗ пpивoДа BЬ|KЛЮчeНИя
пp yxи нoЙ(p ис б 1).
д и a фpаг м e ннoЙ
HaxимнoЙ ДИсK сМoHтИpoBaH
штaп/пoBaHHol\,,lKoХyХеЗ, пpикpепленHoM
стью бoлтами K MaXoBИKy 1 двигaтеля.Beдo- леHИясoстoИт...
,1 _
Pи с. 6. 1 . c ц e п лeн иe:
4 _ дИaФpaгMeHHaя пpУ)кИHа
Pnc' 6.2- пoдцlипник вьIKлючeния сцeплeния' o6ъeдинeнньlй
ключeния сцeплeния: ] - Kapтep сцeпЛeHИя; 2 пoдtllипник BЬ|KлЮчeния сЦeплeHИя; З _ paбoчий ци-
ЛИHдp пpИвoдa вЬtgючeHИя сцeпЛeнИя; 4 _ бoлтЬ| кpеплeнИя paбoveгo цИлИHдрa npИвoдa вЬlкJlючeнИя
Cцe п Л e H И я
Pис. 6.3. Гидpавлинeский пpивoд вьlклloчeния сцeплeния: l _ тpy- Пpoвepкa хoЛla пeдaл]l
бoпрoвoд гИдpoпpИвoдa вЬlКлЮчeHия сцeплeния; 2 _ глaвньtЙ цИлИHдp пpивoдa вЬrклк'чeния
гидpoпpивoдa BЬ|KлЮчeHИя cцeпЛeния;3 _ oттяxная пpyxИHa пeдaлИ
Cцeплeния
сцeпЛeHИя; 4 - гaЙки кpeпЛeHИя пeдaлИ сцeпЛeHия; 5 _ пeдаль cцeпЛe-
ния; 6 _'кpoнштeЙн пeдали cцenЛeнИя; 7 _ вилка тoлкaтeЛя глаBнoгo цИ- XoД пeДаЛИсцeпЛeHИяпpoBеpяЮтДЛяoЦеHКИ
ЛИндpa гИдpoпpИвoдa вЬ|кЛЮчeнИяcцeпЛeHИя тexHИчeсKoгo
с0ст0яHИясцeпЛеHИяИ пpИ,вЬ|яс-
HеHИИПpИчИH еГ0HеHOp|\ilaЛЬH0И
раo0TЬ| \сцeп-
ЛеHИе(Beдет)),
кпpoбyксoвьrваетu
и т.п').
ДИсKl yстaHOBЛеH
п,4Ь|И Ha шЛИЦaXпepBИчHo-
гo вaЛa кopoбки пеpедaЧИ 3аХaт диaфpaг.
м е ннo Йпp y xинo Й4 м ех д y M a x o в И K o М И Ha-
ХИlvHЬ|M llИсKoМ'
Пo д шипник2 \ pи с .6 . 2 ) B Ь | K Л Ю ч еHсИцяеп -
ЛеHИяKoнсTpyктивнo oбъединен с pабoним
сЦепЛе-
HИ я ,пp И K p e пЛ еH H ЬтpеM
| M яб o л та м и4 к к a p-
B сТaлЬHolЙ теpy1 сцепления.
ше- ГидpaвлиvескиЙ пpивoдBЬ|KЛЮчеHИя сцеп-
{.э
]. Hе нaxимaяHa пеДaЛЬ, paссгoяHИе
ИзlиеpЬте
.'.ИзгЛaBHoГOцИЛИHtpа2 (pис. 6.З), yста. MеXдyнaKЛа,ЦKoЙ пOЛaKyзoBa,
педaлиИ KOBрИKoN,4
HoBЛеHHoгoB сaЛ0Hе.'.
ЩaеТ ПpyxИHaЗ' Штoк глaBHoгoцИЛИHдpa
П p ИBoДaBЬ|KЛЮче H Ия сц е пЛe H Иясoе .ц ИH е H
с педaЛЬЮ BИЛKoй7. ГлавньtЙ цИЛИHДp сoедИ- Пpичинанeиспpaвнoсти Cпoсoбyотpанeния
H е H шЛa H Г oM с 6 а Ч KoN/,yстa H oBЛе H H Ь|M (сцeплeниe квeдeтl)
(бaчoкoб- Heпoлнoeвыключeниeсцeплeния
Hа гЛaBHoN,4 тopN/oзHo|vlцИЛИHДpе
Умeньшeн пoлный xoдпeдаЛи сцeплeния orperyлиpyЙтe пpив0д оцeплeния
ЩиЙtля oбoиx глaвньtxцилиндpoв).B гидpo- Kopoблeниe вeдoмoгo (тopцoвoe биeниe бoлee Bыпpaвьтe диокилизaмeнитe нoвым
диокa
прИBoдевЬlKЛЮчeHИя сцеплеHИяИспoЛЬзyeт- 0'5мм}
ся тopМoзHая )KИДKoсТЬ. Pегyлиpoвка пpИBoДa нaкЛадoк 3амeншгe накладки иливщoмыйдок в cбoщ
Heрвнoстинa пoвepxнoстяx фpикциo}lныx
BЬ|KЛЮчеHИя сцепЛеHИяНe пpeдyс|\4oТpеHa, вeд0м0гo дисlG
BoзN,4oХHа тoЛЬKo пpoBеpKa ХoДa педaЛИ Oолaблeниe заклeпoкилиnoлoмкa фpикциoнныx нaкла. 3aмeнитe HaкЛaдки, пpoвepЬтe тOpцoвoe биeниe диска
сцeПЛeHИЯ с цеЛЬЮoпpe.цеЛеHИя теХHИчесKo- д0кBeд0м0г0 диcкa
гo сoстoяHИя сцеПЛеHИя. 3аeддниe стщищ вeдoмOгO диcканаtl'lлицахпepвичнo- Oчиcтитe шлицы, пoкpoЙтe смaзкoй ЛCЦ.15'Еолипpи.
€.o
гo вaлaкoрбкипeщдаv чинa3аeдания - cмятиeилиизн0сшлицeв' тoзамeни-
Пoлeзньle Coвeтьl тe пepвичныЙ валиЛивeдoмый диcк
...paбovегo З (см.рис.6.2),oбъе-
цИЛИHДpa Boщщ в сишeмeгидр0пpиB0да Пщкaнaйтe сиcтeмy
,Q,ля тoгo чтoбьt сЦeплeниe clIу,KI4Ito из систeмы гидpoпpивoда чepeзо0. Пoдтяншeсoeдинeния, зillileнитeпoвpexдe}iныe
ДИHe HHoгoс п oдш Ип HИK oM BЬ|K ЛЮчеH ИсцeП
я . },тeчка xидкoоти дeта-
toлгo 14 6eзoткaзнo, нe tРp)Kитe пo- eдинeния илипoвPOxдeнныe тpyбoпр0в0дЬ| Ли,пpокaчaЙтe сиcтeмyгидpoпpивoда
Ле HИя. . .
cтoяlll]o нory нa пetaли сцeплeния. yтeчкaxидкoстииз гЛaвнo|-o илиpaбoreгo 3aмeнитe глaвныЙ илиpaбoний
циЛиндpa цилиндp
Эту вpeднyto пpИBьlчKу laчaсryК) цилиндpa пpивoдд cцeплeния
пpиodpeтaют Bo BpeMя o6учeния Oслaблeниe зашeпoккp€ п лeниянаxимнoЙ пpyxи}|ы 3aмeншeкoxyxcцeплeния диcкoмв cбoрe
с нФкиltiныi'
Ma x o BИк;2 _ вeдoмьlй диcк;3 - KoхyX cц e пЛ e нИя с HaХИMнЬ |М д ИcK oм;
Boх(дeниIo B aBтo|ЦKoлax и3 60я3l]14 пepeкoо иликOpoбЛeниe нaкимнoгo диокЕl Тoxe
нe успeть BьlKлючИтb cцeплeниe
Heпoлнoeвключeниeсцeплeния(сцeплeниeu6yксyeт,)
Bo BpeMя oстaHoBKl| aBтoMo6илЯ' Пo-
oгсyrствyeт x0дпqдалисцeплeния
св00oднЬ|Й orрryлиpщтeпpивoдcцeплeния
MиMo 6ыcтpoЙ устaлoсти нoгI4, нaхo-
пoвышeнныЙ и3н0силипpигopaниe Фpикциoнныx на- 3амeнпeфpикциoнныe накЛaдки иливeAoмьlй диск
,цящeйся Bсe BpeMя нat, Пetaлью, в сбooe
клaдoк вeд0м0г0 диcкa
сЦeПлeниe oKaзыBaeтся xoть нeMнo- накЛaдoквeдoмoГo эаi'acлeнныe п0.
3aмaсливаниe фpик|.lиoннь|x дr4cl(a' Тu.Етeльнoпpoмoйтe рйт-опиpитoм
ro, Ho Bы)Kaтo, пpи этoM Beдol!,ьlЙ пoвeoхнoстeЙ мaxoвикаи нФкимнoг0 дискa вepxнoсти'yстрaнитe пpичиt|ы 3aмacлив.lния дl4ск0в
диcк пpoбуксoBыBaeт и и'нaЩиBaeт- Пoвpexдeниe илизаeдаHиe пpивoда сцenлeния УотpaнитeнeиcnpaвнOcти, вызыва|oщиe заeданиe
сЯ. KpoMe тoгo, HeсMoтpЯ Ha тo pа6oтe
Pьlвки пpи сцeплeния
чтo BьDKиMI]oЙ пoдtllипниK и paссчl0-
3aeданиe сгyпицЬlведoм0г0 диоканaшлицаxпeрвич. OчиcптeuJли|.lьl, cмaЬтe cмазкoЙ ЛCЦ.15. Ecлипpини.
тaн нa paбory в pe}KиMe пoстoяHl]oгo нaзаeдания - cмятиeилиизt|oсшлицeв, тo пpинeo6
нoг0ваЛа
Bpaщeния, oH пpt| ны'Qтoй дa,/(€ xoдимoсти i}амeнитe пepвиrный вaлиливeдoмыЙ диcк
(см .pи с.6'З)..
тpyбo п po вo1дa
чу|ть-чуть пeдaлI4 Haxoдится пot пo- 3aмacливaниe нaKладoк
фpикцt4ot|нЬ|x вeдoмoгo диока, Tu{атeльнo прмoЙтeyaйт-спиpитOм зaмaоЛeнныe пo-
BыЩeннoй нaгpy'KoЙ и eгo peсуpс пoвepxнocтeЙ махoвикaи нФкимн0г0 дискa вepxнoотии ycтpaнитe пpичинy замaоЛивания диск0в
сHи),Qeтся. Пo этoЙ хG пptnчинe 3аeданиe в мeшншмeпpивoдa cцeплeния 3амeншeдeфpмиpoвaнныe дeгали.yстpан}rreпpичи-
нe peKoveнt'уeM пo'цoлгу t'epKaть ны'вшывaющиe зtleданиe
сцeплeнlаe B BьlKлючeннoM сoстoя- Пoвышeнный изнoсфpикциoнннх нaKЛадoквe'дoмoгo 3aмeнитe нaклaдки |.|oвыми,
нии (нaпpиfu'ep, B пpo6кax). Еcли диск€ l пpoвepЬтe, нeтли пoвpexдeний пoвepxнocти диска
He Пp|4t,eтсЯ cpaЗу тpoгaться с Meстa' Oслаблeниeзашeпoк фpикциoнныx|lаклад0кBlдрм0t0 3амeнитe нeиcпpaвныe заклeпки, а пpинeoбxoди-
лучIЦe BKлloчить нeЙтpaльHoe Пoлo- дl4ска м0cтии нaкладки
хGHиe KopoaKи пepeДaч и oтпустить Пoвpexдeниeпoвepхнoсти или кoщблeниeнiDкимнoгo 3aмeнитe кoxyxcцeпЛeния с нФкимным дискoмв сбoщ
диcкa
пeДaль.
Г|po6укcoвку cЦeплeния IIeгKo Mo)KHo Пoвышeнный шYr'пpивыключeниисцeплeния
oпpeД'eлI4ть с пoMoщьlo тaxoMeтpa. илиyrcчкаcмiх}кииз п0дшипникa замeншгe
изн0с'пoBpelкдрниe п0дшипник
Если вo BpeMя дBDIGнИя пpи pelKoM Bь|кЛ|oчeния
cцeплeния
нaхGтиl4 Ha rletaль aKселepaтopa Пoвышeнный шvi' пDи включeниисцeплeния
с pабoнишl цилиндpoм пpивoдa вь|. odopoтьl pвKo paстyт, a пoтoM нe- Пoлoмка илисниxeниeyпpyгocти
пpщиндeмпфeщвe. 3aмeнитe вeдoмыЙдиокв сбоpe
...ИПедaЛИ кpoнштeЙн
5 сцепления, 6 кoтo- дoм0г0диокa
t!|нoгo nataют и aBтoModиль Haч'Iнa-
ро Йп pи кpeп л гaЙ
ен кaм4кщ
и и туп еp едкKy
a
eт pa'гoнятьсЯ, сцerlлeниe тpe6уeт cниxeниeyпpyroстиилисoскакивilниe
пoлol',ltG, вилкyвыкJlючeния
3aмeниre сцeпЛeния
зoва.B ИсХoДНoе пoлo)KеHИe
педaЛЬ BoзBpa- peMoнтa' фикcиpyющeЙ пpyхиныBилкиBыключeниясцeплeния
пoЛoмка плaстин'
сoeдиHяюЩихнaxимнoй кoxvxоцeпЛeния
дискc кoxyхoм Зaмeнитe c нaшмнымдискoмв сбope
 --t u .

Дa X стyпИЦЬp yкоЙ.Е сли пр yХ ИH ЬlЛе гKoпе Л еH И яДoЛ > к H ЬH аХoДИ т Ь сяв oд нoЙ П Л oсK oсТ И 1 7 'При l',loнтахе
сЦ еПЛеHИя yстaHo-
сHачaЛа
ре]vещаЮтсЯ B гHеЗДаХИЛИсЛo|\,1аHЬ , заN,4е И l- ]е И lV]еТ ЬяB H Ь | X сЛ еДoв и з нoса (и з нос BИтр ( OlV oJЬо o_р аB.,/ BaД oV o v л ,,lск ,,,
H И I е ДИ с K ' l- . еДoЛ xеH Г p еB Ь | ш ат D0 , 8 rv м )' B п p оtz в- toм
сЛ y чае з аN 4 rH И т енaхи м нoЙ д и ск в сб op е'

N,4oxнo BoсПoЛЬзOBaTЬся ИМеЮщеИся в Пpo-

o пр aBK o Й п еpед н еП рИ B o Д Н aЬв!Х
тo - 4' Снимите нaxимнoЙ И Bе.цol\,1Ь|И ДИ сK И
2 , Hе изменяяп OЛ oХеH ИЯ Л ине Й к и,нaxм и Дa)K е д л я
BA 3, с ц еп Л еH И я с l \ , 4 a x o B И KПapИ
, Д ерХИBa RcЛО-
я
pас- ь ro биле Й
те Ha ПеДaЛЬ Дo yпOpaИ BHoBЬИз]\4еpЬте , ], ( с м ' uС н я ти е м ьt Й Д и с к .
a.-в.-
пеДaли И KoBpИ- С ним ит е к o po б к y П ереД a ч
сToяHИеМе)KДyHaKЛaДкoЙ
с' 1З4),
к ом' Pазнoст ьДв yХ Из lVеp е HиЙ д о лxнa бь rт ь И y с Т аHo BKкao po б к ип еред a з> , ,'Y-. 6.,tlagtlo
' ' ' , - ' Дol\ 4 oгo ДИ сK а, есЛ И
Q Пnnооnrто ao

( ] з 9 t З) м м' Pегyли p ов Ka Xo Дaпе ДaЛ ИB Э K с - -,

1 р , / в, 4 з y агЬ H oMoсN 4 oт p еoб нap y хе. ro еt o . o-
пЛУaтaЦИИ Hе пpеДyсN/oтpенa, Знанительн0е p oблениe,
Е сли6 иеаиепp еBЬ|шaет
0 ,5 мм, 1 2 . oсм oт p и т е сoеДИ H И т еЛ Ь H Ь lез B еH Ь я K o-
oтKЛoHеHИе ХoДаOтyKaзаHHoгo зHaчеHИя, сo
з а l\ , 1е H И т еДИ с K' )K y Ха И ДИ сK а- Е сЛ И з вень я д ефop N 4 И p OB aH Ь |
П DO BoХД aЮцеесяH еH OрN 4аль нopЙабo т o Й И Л И (Л oМ aH Ь | , ]аl\ , 1 еnИ | еlaхи м ь Oz д и сr
(кпp обyксoв кa), (Bе д е HИ е ), p Ь |BK И
с ц е ПЛе HИЯ в сбopе.
B l\,,1oМеHт ТрoгаHИя с N/есra), сBИДеТеЛЬстByет
o noBpе)KДеHИИ сцеnЛеHИя ИЛИПрИBoДaеГ0
B Ь 1KЛl oчеH Ия' П p и незнaнит е Л Ь HЬol Т Х K Л o Hе -
H ИяX Xoдa oт yKaз аHHoгo зHaч е HИ И
я с пр аBнo
paбoтaюцее сЦеПЛеHИе ]voХH0 ПрoДoлXаTЬ ti'-a

ЭKсПлyaтИ poBатЬ.
5 . o с м o тpи те в ед o м ьt ЙД И с K сц е П Ле H Ия
пpехниЙ нa- Тpещиньr HаДетaЛяХ BеДoMoГo ДИсKaHеД0Пy
2' Если бyдетеyстaHаBЛИBaТЬ
л ю б ьt м с п o с o б о м сKaЮтся'
O сн oвн ьtеH еИсПp aвHoс тДЛ И , я y с т p аHе HИ Я xим но Й д йс к , п o м е. o те
сHя т И е И (нaпp им е p ,к pа с к о Й )B зa И N , , 1 Hpa o ес П o Л o x е-
K O тO pЬlXнеoбхoди мьt р аз бo p к a yстaнo
HИе KO)KyXаД|AСKa И MaХOBИKa, lтoбьt
сцеПЛ еH Ия,
- ПoBЬ |шеHHЬrЙ (п o сp авне HИ l oс пp И BЬ |ч - BИ Т ЬHа)K И N / H oд Й и с к в П реХ H eеп o Л o Х еH И е
(Дляс о xр ане н и яб a л a н с и po в к и ) . 9 ' oсмотp итеp а бoн иеП OBе p Х H oстИ
тр е H ИЯ
н ьtм )ш yt vп p И B KЛ ЮЧеH ИИ сЦ е ПЛ е HИ Я;
И H a > кИN,1 Hдискa
N4 a Х oBИKa oгo , обp а тиввн и-
- pЬ |вKИ пpи pa бoт есцеПЛ е HИ я ; М а | _И е H a o _с y lL - B , 4е , ]v б O t , 4 \ p И с o t , з а Дl, / ] З' B н е ш н и ш l O с lЙ O т р O l\ 4 O Ц е H И т е с O с т O Я H И е
- Hе пO лHoе B KЛ ЮчеHИе сЦ е пЛ е HИ(с я це пле - \ ( O г е ц H d ) k ' , 1| Vн o Йг p y ж и ' o t ( вH е L - е 7' , ,
,lB'
р o в, з а б o z - l, Я B lo | Х
( Л e ! O B Vу o с a А пeрeгOе O lo p r D ' ''aзaтем Hа тpИ цеHтpИpуЮщИХ штифтa
н ие uбyксyет u); < o,кyХ|-аХИ]\,4Ho-o
ва За п lР р и lо п р A о к _н ь t р Vз Л o ' Д И(кa и в в ерниlе боптьt
_ Не ПoЛ Hoе B ЬlKЛ ЮчeHИ е плe ния(с це п-
с це
KpепЛеHИя Ko)KУХa K N/aXoBИKy.
ле н иe nве Дет u)
'
Пoлeзньlй Coвeт
Пpи вьtxoдe И3 стpoя сЦeПлeния pe-
KoMеHдуeM зaMeнять ot,HoBpeMeнHo 6, Пp oве pьтe сте Пе HЬИзH0сa ф p И K цИ oH H ЬХ
Bсе eгo ЭлeMeнтьl (вeдoмьtЙ И Be'цу- HaK ЛаДoK. Есл и гoл oвки заKЛе ПoK y Т oп Л еH Ь |
ЩиЙ tиски, a тaюKe notlДИПHИK Bьl- 4 0, 2 MN/,п oBе p ХHoст Ьфp и к ци oн-
Ме Hе е че t',Hа
Kлrc,чeHИя сцeплeния), тaк кaк pa6oтa HЬLХHaK ЛaДoKЗaN, 1aсЛе Ha и л и oсл аб л ень t з a-
пo ЗaЙeHe сцeплeния тpуДoeMKaя' Ь . Ц и сnче-
r ге п orHЬ|е (oе ДИhе hИя, I o Bе Дo\ , 1 Й
З' У д е p xив а я М а Х o B И Kм o н тa х н o Йл o п а т
a у неПoBpФKp,eнHЬtх элeMeHтoB зaN, 4е HИтЬ.
к o Й (или бo л ьш o Йo тв еpтк o Йo) т П рo B o pа ч И - oбx oди мo
сцeплeниЯ peсуpс РKe снИ)KeH И' eслИ
BaHИ я ,BЬ |B еpH И Тшеeс Т Ьб o л тo в к реп л ен и я ,: .,.

их устaнoвИть BHIBь' мo>кeт пoтpe6o- d--o стop oньпp y жиньt'

1 4 ' ' .ивнy тp еннеЙ Kоль.
:.liсi.ilt{

KO>(yХa HaХИlVHoГo ДИсKaсцеПЛеHИя K N,4aХo-

Baться IloBтoPHaя ЗaMeHa cцеПлeHИя цa Hе.цoЛЖHЬ| ИN/еТЬ ТpеЩИH И сЛе.цoв ИзH0са,
нe6oльtuoгo викv' зaтяxкV бoлтoв oслaбляЙтеpавнoмеp
пoслe сpaBHИтельHo ]o
сoе ДИH е B пp оt ив* t ovсЛyLа ез а |vе |_ Ите
1 0 ' П p и oслa бле н ииз a KЛе П oЧ H Ь|X н а ^ имь oЙдисt --,''- pаBHoМеpРo, oД -
]Q Rрnnяцtlряt-lто 6nптr
нo: кaхДьrЙбoлтпo двa oбopoтaKЛЮЧa, пере-
пpo6eгa, ниЙ детaлеЙKo)KyXaИ Hа)KИtr,4Hoгo ДИсKaзaN4е в сбopе. loмy oбopотyклона кахдьtЙ,пooчРреДlorе-
ХoДяOтбoлтaк бoлтyпo дИaN4етpy,
HИТеHа>кИ|\lHoЙ Диск в сбoре' 1 5 ,П е р е дyста н oвкoЙ сц е пЛе H Ия пp oBе p ЬТ е pеХOДЯ OТбoлтак бoлтyпo.цИaN/еТpy' lVoмент
lЛ ЮЧ o на ]0, (y д o бне е
Bам пот p ебVю т (Яi IL'!
Г е ||t oс.Ь Г r р е Vе ще H Ия Bе Д0 \4 olo ДИс|'а зaТяХKИбoлтoвyказанв прилoxении1'
i' \
,!'\'''.-, ' э

N,1oHтaXHaя лoпaТKa'''
тo0цoBaЯгoЛoвKa), /' 1<: пo шЛИЦa N4 вa лa кop oбки пе р е -
П е р BИч|-] oгo 2 0 ' СнимитеoпраBKyИ yстаHOBИте кoрoбкy
дa н ' П p и н e oбx oдимoстИ yстp а H Ите П p ИчИH Ь1ПеpеДач,

{9,
]аеДаr /я VпА зa\''4е 1.41е дефектньrеДеlаЛ,4, - 1poв еpьlе (см' ,-1po
21, рабoтyсuепления
,l6.
HaнесиrеHa шЛИцЬ|стyПИцЬ| BеДolvoГo Bе p Ka XoД a пеД aЛИ ПрИBoД а BЬlKЛЮчeHИЯ
ДИсKатyгoпЛa BKyЮ KoH сИсТ е H IНсNla
yЮ з Kу' сЦе пления>, с' ]25),

t..

'ItЬ-
a.Ja]A
.т,r tf
a, .пp из нa кoм
d--e
d--o (.. *. oб , oд, 'o. . , , u '. нo n oд
]. ' B ; еш rz м o(ti/ Olp Ov o- еl- И т е сoс- oяl- И е шИП HИKа BЬ|KЛЮчеHИясЦ епЛеHИЯ
ЯBЛяетсяпo-
д и афp агм еннoЙ п p y ж и нь t H a)K И | ! 1 Н oгo ДИ сK а' вь ше нньtЙшy]vB |vON lеHТHaХaтИяHa пеД аЛЬ
..'o П р aBK a Д Л я ц е H тр Иp0в a HИя BеД o|V0г o H aл и чи е т p ещ / г] - tа д z афp аtv еннoЙ
. lp y ^ И l. е
сц е П ЛеHИя,a paбoнегoЦ ИЛИHД pa
ПpИBO.Ц BЬ|
a
Ba Л a
ди с к a (мoх нo ИЗ г o Тo BИТЬИЗ перBИчHoГ0 H е ДoП y сK aет ся. N / lест aa K oH т aK т аЛ еП ест K oB KЛЮчеHИя сЦеПЛеHИя- yтеЧKaиз негo paбo-
к o p o бк и П е p е Д a Ч ,y Д а Л ИB шес т ерн и ) . П р y )К И H Ьс п oДш И п H И K oМ B Ь lK Л Ю чеH И Я сцеп че Йх и Д кoсти.
 ИзBлеKИтеп е oе XoДHИKИз HaK OHе чHИK a'
ц. ''.|А 9. ..'иoтсoеДинИте oт paбoнегo
HaKoHечHИк тpyboпpoвoд
7. .'.иoтсoедините oт гЛаB
ЦИЛИHдpa ' HoГoЦИЛИHдpПp a ИBoДa
BЬKЛЮ ЧеHИя
сЦеГl-
ЛеH Ия '

,]0' paбониЙцИЛИHДр
пpИBota
Устанoвите
B Ь l K Л Ю ч ен сИцяеп Л еH Ивя с б o pе с пoДшИпH И-
KoN/в пopядKе,oбpaтнoм сHятИЮ.Затяните f-o
бoлтьtкреплeнияpaбoнегoцИЛИH.цpa K Kapте- \
py с ц еп Л еH Имяo м ен тo м1 0 H . м ' З. Снимите пoЛKyKpепЛeHИя aKKy|vyЛятop- 11'Пpи неoбxoД|/||'/|oСтИ
oтсoеДИHИтe oт ЦИ-
,],].
тpибoлтaKpепЛeHИЯ
5. Bьtвеpниrе рaбoне- Ус та н o в и тек o po б к yп ереД a ч( см, t Сн я- н oЙ бa тa p е и( см. кСн ятиеИ yста H oBKa
пoлKИ ЛИH ДpашлaHг,сД в ИHyвфиксaтopа eгo HaKo-
ГoцИЛИHДpа K KаpтеpУ
сцеПЛеHИя''' с.,lЗ4 ) .
Т И еИ y с та H o B Kкao po б к ип epеД а ч ll, KрепЛеHИя аKKy|vyЛятopHoЙ батареи>, с 28З) H е ч H ИK а'
12' УДaлитеBoЗДyХИз ГИдpoпpИBoДa BЬl. 12'Устaнoвите ДетaЛИB пopяДKе,oбpатнoм
K Л Ю ч еH Исяц еп Л еH И (яс м ' к П po к a чкaгИДp o- 8 . Сн имите П е Дa ЛЬсц е пЛе H Ияв сбop е сHятИЮ,И yДaЛИтеBoз.цyХИз гИДpoпpИвoДa
п pИ B O. цвaЬ l K Л Ю ч еHсИЦяеп л ен и я> с.,lЗ1
, )' с кp oн ште Йн ом( см' кСн ятиеИ yсT a H oBKa
пе - ( см, кПpоканкагИД poпpИBoДBЬ|KЛЮчеHИя
а
.ц a ЛИ с. ,1 З0 ) '
сц е пЛе H Ия> сц e пления>,
с. 1З ,l).

Пoдш ип ник1 в ьtключенияс це пЛ е HИпp

я еД B a м п o тpеб y ю тс я :B с е И H с тpyМ е H тЬ|,He-
стaBЛяет сoбoЙ единoе целoе с paбovим ци- oбхoдимьtе р,лF'СNят|'4я пe.цaЛИсцепЛеHИя
л ИHД poМ2 пp ивoдaB Ь| KЛ Юч е HИс Це
я пЛ е HИ я , ( с м ' < C н я ти еИ y с та H o B K аП e. ц aлИсц е пЛe -
заKpеплеHHЬ|п,4 на вryтpеннеЙ(теHKеKapте H И я ) , с . ] 3 0 ) , a Т a K Ж eo тB еpтK aс пЛoсKИM
pa З сцепленияTреN/я бoлтами' ле з B Ие M.
Baм пo т pебyют ся: т opцo Bая г o Л o BK a шЛaHГа
HаKoHечHИKa
4' СoxмитeфиKсaтopЬ|
кн a,l0 >,oтBеpт Ka
с П Л oсKИМ
Ле з BИ е М' 6. '..иизвлеките
цИЛИнДрв сбopес пoДшИП- K гЛaBHoMУ вЬ|KJlЮчеHИя
сцепЛеHИя'''
.].
Снимите кoрoбкy nеpедaЧ(см. <Снятие HИKo|\,1 BЬ|KлЮчеHИя ИЗ Kapтеpa
сЦеПЛеts'|Ая
цИЛИHДpy i'r!
И yстаHoBKaкopoбки пеpеДач),с' ]З4), если сцепЛе|- lИя '
oнa не бьtласHятaДЛяpе|voHтa сцепЛeHИя.
s.;.i.5:r
9 ' И з вл eк и т е B сaЛ OH гл aвнь tЙ Ц И Л И H д р
сцеп Л еH И яИ з oт B еp ст И я в ЩИ т е п еp e. цK a.

,]'
oтoxмитеoтвеpткoЙ HaKoHеч-
фиксaтop
,]' ник aтp yб ки. . .
f-c Снимитепpoбкy бaчкa глaвнoгoтop|vOз шЛaHГoт бaчкaГЛaBHoГO
5. ''.иoтсoеДинИте
HoГoЦИЛИHДра... r0pN/oзHoгo цИЛИHДpа.
2. ЕсликopoбкyпеpеДачсHяЛИBN/есте с тpy- 7. При нeoбxo.цИMoстИ,
пo.цДeв
oтвеpткоЙ'..
б o пpoвoд o м гИДр oп p Ивo д a BЬ |K Л Юч e HИ я
сцепЛеHИя, пoДДеBoтвеpткoЙ...

d=o

2' .''и oтсoединитетpyбкy oI ГЛaBHoгoЦИ

ЛИH дpaпpИBoД aBЬ|KЛЮчеHИя сцеплеHИя'
б. oтoxмите oтвеpткoЙфиксaтopHaKoHеч.
8' ..'изв лекитеф и ксатoо |-1аK oHе Ч HИKa. . ' 2 ' . ' ' и o тк a ч a Й те тo pм o зн y Ю > кИДKoстЬ ника тpyбoпpoBoДаГИДрoпрИвoДа BЬ|KлЮче-
Q ИK с a тo p пеpexo.Ц HИKa
J ' ...И з B Л е K Ите Из Hа . Из сеKцИИбaчкaглaвнoгoтop|\,IoзHoГO цИЛИH- HИя сцепЛеHИя..'

t
KO H eч H И K apa б o не г o ц ИЛ ИH Д pa ... Д рa , п И Т a Ю Щ еЙ ги д po п pи в o Д вЬ|KЛЮче H ИЯ
с ц еп Л еH И яH б o л ьш и м |vе ДИЦИH -
, a п pИ N / еp,
с K И Mш п pИ Ц е| v
l: i,;'.{:

€..-a

чexoЛИ yПЛoтHИтеЛЬ
10.oсмoтpите цИЛИH-
зaтBеpДеBшИе
дрa'Сильнooбxaтьte, |,a-
|АлИ пpyxинньtЙ
з' ПOДДеBoтверткoЙ,сHИ|\,4Ите
Д0 р B aH H Ь lеДет aЛ Из aМ еH И т е. шЛaHГa...
фиксaтopHaKoHеЧHИKа
13() О FoRD FoCUs Il
iрAнсrшиссU|я О 131
,].
4. '',иизвлекитепеpеXo.цl.]ИK
Из HаKoHеЧНИKa пеtаЛИBЬкЛЮчa.
Снимитес кpoнштеЙнa
гаЙкиKpeпЛеHИя
нeтьtpe
5.oтвepните KpoH. ( p ис.6.4и 6.5)' K перeднeЙчaстИKapTepa Ko-
K p yИ3-K oHтpoл я (сп . 4 .(JаN / еH a
те ЛЬ сИсте l\, 4Ьl
вьtкл ючaте л е ЙK p yИз-K oHтpoЛя> , с. 2 З1 )' педаЛИ
LxТеЙHa сцеПЛеHИяK щИТyПеpеДKa... poбки пеpедачпpИсoедИHеH KаpтерсЦеnЛе-
н ия 6 ( см. pис' 6.4) и 5 (см. pис.6.5).Hа зaд-
Пpиrиeнoниe HЮЮчaстЬKapтеpaкopoбкипеpeДачyстaHoB.
Ле н a стaЛЬHая штaМпoв аHнаякpьlшкa 1
Пoскoльку пeдaль сцeплeнИя сниMaют ( см. p ис.6.4 и 6.5).
Д'ля 7aMенЬl, пpИДeтся пepeстaBлять пe- H a пеpв иннoмв aлy7 (см. pис' 6.5) paспo-
pеКлючaтeль Кpуиз-кol1тpoля нa нoBую
Лo) Ke Hазафиксиpoв aнHаяHa шЛИцax в аЛa
nедaль' !,ля удo6ствa pa6oтьt лучllJе сt1ять
шeстеpHяV пepедavи с сИHxpoнИзaropoп/,
eгo нeпoсpeДстtseннoнa aвтoмoбилe.
а BедyщИеl]JестеpHИ |, ||,II|и |V пepeдavизгo-
ToBЛeHЬ| зa o.цHoцeлoес перBИчHЬ|M BаЛo|\,1.
BтopинньtЙ вaл 8 изгoтoвлeH BN4есте с BеДy-
4. ...иотсoединИTе
шЛaHг oттpyбки. 5. ИзвлекитеДepХaтеЛЬшЛaHгaИз KpOH- щеЙ шестеpнеЙглaвнoЙПеpelцaчИ 9' Kpoме
5. Извлеките .цеpХaTеЛЬа (см.фoтoп. 4) штeЙнaнa кopoбкеПеpеДaЧ... 3. HaденьтеHa KЛaпaНшЛаHгИ oпyстИтеeгo этoгoHa BaлyyстaHoBленьt свoбoднoBращaЮ-
из кpoнштеЙна HаKyзoBеИ сt1ИМ|Ите тpубкy. KoHеЦB eп.4KoстЬ с нe6oльшим KoЛИчестBo|\,4ЩИесяHа пoдшИпHИKaХ сKoЛЬXеHИя BеДoМЬ|е
6' Устанoвите тpyбкyтpyбoпpoBoДа гИДрo. тoрмoзноЙ)KИДKoсТИ. ПoпpoситеПo|voщHИKa ше стe pHИ |, l|,|||'lV и V пepедaн.
пpИ Bo ДBа Ь| КЛ Юче HИ
B пяo p я Д K еo,б р a т н o м б' ...иснимитeпедaль HaxaтЬ Ha Пе.цаЛЬ сцеПЛения4-5 paз с ИHТеp- ПеpедaнипеpеДHeгo ХoДaBKЛЮчаЮТся oсе-
с H я тИ Ю . BaЛаN,4И 2_З с' a зaтеN4yДepxИBатЬее Hа)<a. BЬ|MпеpеMещeниeммyфт дByХ сИHХpoHИзa.
(см' uПpoкaчка
7'УДaлитeвoзДyxИз сИсTеN/Ьl тoЙ.Bьtвеpните KЛaПaH на З/4 oбopотa,yДep- тop oв|_||и l||_|Vпеpедани мyфтьtсИHxpoHИ-
гИДpoпpИBoДa BЬlKЛЮчеHИя
сцeпления>,с. 131). XИBaя BтopЬ|МKЛЮчoMштyцеp пеpеХo.цHИKaзaTopaV ПеpеtачИ,yсTaHoBЛeHHЬ|x Ha BТopИч-
p a бoн е гo ц ИЛИH дp апp ИBoдa BЬ|KЛЮче H ИяHo|vlBaЛy.Mexaнизм пepеKЛЮчеHИя пеpеДач
.[ля зaменьtЩлaHгaтpyбoпpoвoдaгидpo-
пpИвoдa BЬlKЛЮчеHИя сцеПЛеHИяBЬ|пoЛHИте сЦеплеl-lИя' Из шлангaB еMKoсТЬбудетвьtxo- paспoЛo)KеH вHyтpИKаpтepaкopoбкипepедaЧ
сЛеДyЮщее. 2. oтсoедините
OТKpOHштеЙHaПeДaЛИ дИтЬ)КИдKoстЬ с пyзЬ|pЬKа|v|ИBoздyxa' с егo левoЙстopoНЬ|. Снapyxи HaXoдятся ДBa
деpxa-
1.oтсoедините
шЛaHГ
oттpyбки
тpyбопpo- TeЛЬXгyтa пp0B0Д0BИ OтBeДИTе
Хгyт B ст0p0Hy. 4. ЗaвepнитeKЛaпaH И пoпpoсИтeпoMoщHИ- p Ь|Ч а Гa MеXaHИ3Mа: pЬ|чаг З (см. pис. 6.4) в ьt-
Bota ГИ.цpoПpИBoдa BЬ|KЛЮчеHИЯ
сцeпЛeHИя Ka oтпyстИтЬ педaЛЬсцепЛеHИя. бopa пеpедaзиИ pЬ|чаг10 пepеклюнeния.
( см . oпеpа Ци иЗ и 4 вьrш е ). 5. ПoвтopитеoпеpaцИИЗ и 4 нeсколькopaз Пpивoд yпpaBЛeHИя мexаническoЙкopoбкoЙ П
дo HaчаЛaBЬ|ХoДа Из шЛаHгаXИДKoстИ beз пy- ПеpеДaЧсoctoИтИ3 KyЛИсЬ| pЬ|ЧагaПеpеKЛЮче-
6 ....и
с н и м и те
ш л aн г зЬ|pЬKoB BoзДyxa' HИяпеpеДaч с шapoвoЙoпopoЙ,yоaнoвлeннoЙ
Hа oсHoBaHИИ KyзoBa,ДByXтpoсoBПepеKЛЮЧе.
Пpeдупpe)кдeниe ния и вьtбopaпеpеДaч, а тaKХеN/eXаHИзNл a, yсгa-
7. .[ля зaменьloпяХHoЙ Пpy)KИHЬ| пеДaЛИ Bo вpeмя пpoKaчКИ гу'дpo|tpИBoдa ne- HoBЛeHHoГo B Kapтерекopoбки пеpeдaн.!дя
oтЦепИТе ее oтoгHyTЬ|е KoHЦЬ|oT pЬ|чaгa Педa. pИoд|4чесKи пpoвepяЙтe уpoвeнь )l<b1д- oбеспечeниячеТKoГoBKЛЮчеHИя ПepедaЧpЬ|чаг
ли и кpoнштeЙнa. Koсти в 6aчкe глaвнoгo цИлИнДpa сцeп- 10 пеpеклюнeнИя пepeдaчMexаHИзМa пеpеKЛЮ.
8. Устанoвите.цетaЛИ B пopя.цKе, обpaтнoм лeнИя' He дonускaЙтe пaдeния уpoBня чеHИя И3гoтoBЛеH зa olцHo цеЛoе с MассИBHЬ|N,,l
сHятИЮ. )KИДKoсти в 6aчкe ниlкe мeтки кMlNу пpoТИBoBесo|\,l. TpoсьtвьtбopaИ пepеKЛЮчeHИя
нa стeнKе бaчкa. Свoeвpeшeннo t,oл|4- Пеpе.цач KoHсгpyKтИBHo oтЛИчaЮтся Дpyгoт дpy.
вaЙтe х<идкoсть' I4нaче Г|pуl oсуЦleнИуl гa И НеB3аИMo3аМеHяеMЬ|.
fl poкaн ка г}rпрoпрrrвoда ГлавнaяпepедaЧaBЬ|ПoЛHеHa B BИдe ПаpЬ|
З. УтoпитеoТBеpTKoЙ B ПaзЬ|пе.цаЛИ
.цBa вЬlклlочeния сцeплeнПя днa 6auкa B сИстeMу пoПaДpт BolДуx
цИЛИHtpИчесKИХшeстepeH, пo.цobpaHHЬ|X
фи ксaто pa(втo po Йфи ксaтopр aспoЛoxeH и пpoКaчKу пpИ'цeтся пoBтopять зaнoBo'
2. ПoДДев
oтвеpткoЙ..' 7' УстaнoвитешЛaHггИДpoпрИвotавЬ|KЛЮ. с ПpoтИвoпoЛoxнoЙ стopoньlпetаЛИи нaфo- ЕслипpинаxaтoЙ дo yПopaпеДаЛИ сцeПЛе- пo l]lуMy.KpyтящиЙМoNleHТ пepeдaетсяoт Bе-
чеHИясцеПЛеHИя B пOpяДKе, сHЯтИЮ' тo Hе вИдеH)BИЛKИ
OбpaтHoN/ ТoЛKаТeЛяГлaвHoгo H Иe вЬ|KЛЮчa е тся H е пoЛH oсT ЬЮ ( ( Be Де т) ) , 6' ЗaвеpнитеKЛaпaH,HаДеHЬтезаЩитньtЙ дoмoЙ шeстеpниглавнoЙпеpедaЧИ на диффe-
ЦИ-
Пpиrvreнoниe (см. <Прo- ЛИHДpa
8. Удaлите BoздyXИ3 сИстеlMЬ| пpИBoдaBЬ|KЛЮчеHИя сцeпЛеHИя. ЧТo сoпpoBox.цаетсяXapaKтеpHЬ|M сKpе)кетo|vl KoЛпaчoK и пpи нeoбxoдИN,4oстИ дoлеЙтеxиt- peHцИаЛ И дaлеeНa пpИBotЬ|Пеpе.цHИX KoЛес.
K aЧ K a г И д р o П pИ B o t аB Ь | K Л Ю ч еH Ис я шeстеpеHпpИ BKЛЮчеHИи зaДнeЙпеpеДачИ, кoстьв бачoкГЛaBHoгo тop|\,4oзHoгo цИЛИHдpа' !иффеpeнциaлкoническиЙ, ДBуxсатеЛЛИт-
!,ля нarляднoсти pa6oтa пoKaзaнa ц еП Л е.
ньtЙ.ГеpметинHoстЬ сoe.цИHеHИя BнyтpеHHИx
нa снятoЙKopo6Kеnеpeдaч. ния >'с ' ]З1 ) ' BoзMoXHo,B гИДpoПpИBoд сцeПЛeHИя пoпaЛ
BoздyХ.Удaлитеегo пpoкaнкoЙ гИдpoпpИBoДа. шаpHИpoBпpИBo.цoB ПеpеtHИХKoЛесс шес-
Kpoп/eтoгo, пpoKaчKyBЬ|Г|oЛHяЮт пpИ зa. кoPoБкA пЕPEдAч T е p H Я MИдиффеpенциaла oбеспечив ается
Cнятиe ]t yстaнoвкa ,]2.
пoЛHeHИИГИдрoпpИBoдaxИДKoстЬЮпoсЛe сaльникaми
пeдaли CЦeплeнltя еe зaN,4еHЬ| ИЛИпoсЛepеMoHтayзЛoBсИстеп,4Ь|, Aвтoматическaякopoбкa пеpeдаЧс aДап-
Педa ль сЦе ПЛe HИя сНИl\, laЮтдЛя заMе HЬl сBязaHHoГo с ее paзгеpМетизaциeЙ. Ha автoмoбилиFord toсus Il в базoвoЙкoм- тивнoЙ систeмoЙ yПpaBЛeHИя oбeспечивaет
прИ пO я BЛ е HИ|A
сK p |Ап a'зaе дaHИя Ил И УBe л И- Baм пoтpебyются:Тop|voзHаЯXИ.цKoсTЬ, ПЛеKтaцИИ yСгaHaBЛИBaЮт МеXaHИчесKyЮ Ko- вьtбopоптимаЛЬHoгo pе)KИ|\4? ПеpеKЛЮчeHИя
чeHн o|v люфте , a T aKXе п pИ п oBp e )KДе HИИ шЛaHГtЛя пpoKaчKИ,KЛЮЧИ (Нa ,1,1>,<нa
.]7>,
poбкy пepедaнтипa iB5, MTX 75 или tVМТб пеpедaчпpaKТИЧесKИ.цЛя ЛЮbЬ|X сTИЛеИBo)К-
вoзвpaтнoЙ Пpy)KИHЬ|. eN/KoстЬ дЛя сЛИBаeMoЙ xидкoсти. (в зависимoстИoT тИпапрИМeняеMoгo ДBИгa- Де|1V|я И.цopoXHЬ|X yслoвиЙ.Aвтoмaтические
Ba м п oтpебyю тсятo : pц o Bая гo Л o BK a 1' ПpoвepьтeypoBeHЬpабoнeЙ>кИдKoстИ теля).BсеМеXаHИЧeсKИе кopoбкипеpедaЧpaз- кopoбки Пеpедaч,yстaHaвЛИBaеMЬ|е с .цBИгa.
к н a 1 З > ,p aзДвИ XH ЬпleассатИ )KoИтверTK
, a в ба чке гЛa вH oгo тop M 0 3 H oгo ц ИЛИH дp a ЛИчaЮтся меxдy сoбoЙ пеpедaтoЧНЬlM И ЧИСлa. те ЛяMИрaбoнимoбъемoм 1,6и2,0 Л, oД ИHa-
с пЛoсKИ|\,1
ЛезBИе|\,,l. (6анoк oбщиЙ для oбoиx гЛаBHЬ|X ЦИлИNД\- |,1И И KoHстpyKцИеЙoтдельньtx дeталеЙ, KoвЬ|пo KoHстpyKцИИ И paзЛИчaЮтся ТoЛЬKo
4. 3аxватив paзlцBИXHЬllvИ пaссаТИ)KaMИ a poв) и при неoбхoдИ|\r1oСт|А дoBe.цИтeегo Ho И|\,4eЮT ПpИHцИпИaЛЬHо oбщую Ko|vпoHoBKy пepе.цaToч HЬlМИ ч|4СЛaMИ.
Пpиrureнoниe фланец гЛaBHoгoЦИЛИHДpa ПрИвoдaBЬlKЛЮ. i дo H op M Ь|. (y шестистyпенvaтoЙ кopoбки|VNzlТ6 есгьoтли. Aвтoмaтичeскaя кopo6кa пepeдач сKoM-
З' ..'извлеките ПеpеXoдHИKaшЛaH- ЧеHИясцепЛеHИя, чИяB KoMпoHoвKe Из-заHaI.|ИЧ|Ая V| пеpeдaни) пoHoваHa пo тpaдИцИoHнoЙ плaнетapнoЙ сxеме
фИKCaтop !,ля нarляднoсти paбoтa пoKaтaнa пpИ ПoBеpHИTе цИЛИHДp пpoтИв
гa Из HаKoHeЧHикa paбoнегoЦИЛИHДpa
ГИдpo- чaсoвoЙсТpeЛKИ пpИМepHoнa 60" дo |vo|vеHтa
I И yстaHoBoЧHЬlе рaзN/еpЬl.Пo зaкaзy Ha aвтo|\,4o-с Тop|voxеНИeм фpикциoнaMИ И сoe.цИHeна
снятьlx пaнen|1пpи6opoв и кpoнtuтейнe
ПpИBoдаBЬIKлloчеHИя сцепЛеHИя... сoBпaДеHИяBЬ|стyПOBна eгo флaнцес BЬ|pезa. 6или с ДBИГaТеЛяMИ paбoним oбъемoм ],6 с KoЛеHчaTЬ|M BаЛoN/дBИгaтеЛЯЧеpез гИДpo-
pулeвoЙ КoлoнК'1'
|vИB oTBерсТИИ
кpoнштeЙнапеtaЛИ. и 2,0 л мoryтбьtтьyстaнoвлеHЬ| пятИстyпeнЧa-тpaнсфopмaтop.oсoбеннoоью кopoбки aвтo-
тЬlеавToMaтИчeские кoрo6ки пеpe.цaч, yстaHo- мoбилеЙFordFoсus||пo сpaвнению с аBтoМaтИ-
вoчHЬ|e paзMеpЬ| KoТopЬ|X aHаЛoгИчHЬ|е pa3N,4е-чесKИп,4И кopoбкaми пepeдaЧПpеДЬ|ДyщИX Пo-
paМ MеXаHИчeскиx кopoбoк. B связи с этим кoлениЙ яBлЯеТся Boз|\,.toхHoсТЬ пеpеXoда
B дaHHot\,'|pа3ДeЛeС|'ят|/|е V|yстаHoBKа oпИсaHЬ| ИЗ пoЛНoсгЬlo аBтoN/aтИчесKoгo pеxИMa yпpaB-
Ha ПpИMepе тoЛЬKoМeХaHИнескoЙ кopoбкипе. ЛеHИЯB pyннoйpехим (тaкнaзьtваeмая сeKBеH.
peдaнiB5.0стaльньtе кopoбкипepeдaЧсHИMa- тaЛЬHaяKopooKаПеpедaч),пpИ^roТopoM BoДИ-
ЮтИ yстaHaBЛИBaЮт ПpaKтИчесKИ aHаЛoгИчHo. теЛЬBo вpеN/я0азгoHaaBТoMobИЛя сaN4oooя-
Mеxаничeская кopo6кa пepедaч вЬ|пoЛ. тельнoвьtбиpaетМoМeнТпеpеKЛЮчeHИя Hа Пo.
HеHaпo двyхвaльнoЙсXеMес пятью(y кopoб- BЬ|шaЮЩyЮ Передачy. Этo пoзвoляетПpИ)КeЛa-
KИпepедaчN/MT6- с шeстью)сИHxpoHИзИpo- нии дoбиться бoлeе интенсИBHoгopaзгoнa
2' СнимитезащитньtЙ KoЛПaчoK с K Л aп aH a Ba H H Ь|M И П е p e да чa M И пе p е дH е гo Х oда . Пo сpaBHеHИЮ с аBтON/атИЧесKИп,4 pexИN,4o|vl, Ис-
дЛя y.цaЛeHИЯ вoздyxapабolегoЦ И Л И H д p a Kopoбка пepeдaЧИ гЛaBHaяпеpедaнaс диф. KyссТBеHHo 3aдеpxИBaяпepеKЛЮЧеHИе Ha Пo-
сЦепЛеHИя. ференциалoм Иtv|еЮтoбщиЙ Kapтеp 2 BЬ|шaЮщyЮ пepедачy,чтo пoзBoЛяетдoBестИ
1 3 2 О FoRD Fo с Us ll i'+'''trн{lvtt'ссияО' 3з
чаCгoтyBpaщеHИяKoЛеHчaТoГo BaЛaдBИгaтеЛЯ З. P е к o м е н Д y е Nlс HЯт ЬKo ) Ky XN/ е Х a HИ з N4пaе .
Дo ДИaПaзoHa HaИбoЛЬшегo KpyтящегoMO|\,4еH- ncK Л | { . ) Ч p | ] И.яl о n р Л а Ч I a K Ka K с Л И B а е | \ , , l o е
тa. B тo )кеBреMяЭЛeKтpoHHaя сИстеN/a упpaBЛе- из корoбкипеpеДaЧмaслo бyдет paстеKатЬся
HИяПoстoяHHo KoHтpoЛИpyeT сKopoстЬaBтoN/o- BHyrpИKoXyXa И Пoт0N4, BЬ]ЛИBaясЬИз Heгo,
биля и нагpyзкyДBИгатeЛя, ИсKЛЮчает otlJИ6KV1 paбoнyюзoнy.!ля этoГoBЬ|BеpHИ-
з a гp язHятЬ
BotИтеля,Hе пoзBoЛяяе|\4y BKЛЮчИтЬ болеевьt. те тpи бoлтаKprпЛеHИя KO)Kyxa'.'
сoKyЮпеpeдaЧyпpИN,4аЛoЙ сKopoСгИ ДвИXеHИя,
чтoбЬ|Избе)КaтЬ перегpyзKИ tBИгaтеЛЯ,a тaKXе
Hе Пo3BoЛяяBKЛЮчИтЬ пoHИ)KаЮщуЮ пеpeДaЧy
Ha сЛИtJJKo|\ilбoльшoЙCKopoCIИ, чтo ИсKЛЮчаeт
BoзlMoХH0стЬ пpeBЬ|шeH Ия N/aKсИ N/aЛ ЬHo дoпy.
сТИtмoЙчaсТoтЬlвpaщеHИяKoЛеHчaToгo BаЛа
ДвИгaTeЛя' Пpи сниxении сKoрoстИaBтoN,4oбИЛя
ПepеДачИ aBтoMaтИЧесKИ пеpеKЛЮчaЮTся Ha0o.
ЛееHИ3KИе без yчaстИяBoдИTeЛя. B мoмeнтпoл-
HoЙ oстaHoBKИaBтo|voбИЛяaBтoN4aтИЧесKИ
BKЛЮчaеTся | пеpедaна.
кo-
П pи в o д y п рa B Л еH И яа B тo | \ ,4 a тИче сKoЙ
poбкoЙ пеpедaч тpoсoBЬ|Й,сKoHстpyИpoBaH
Пo тoп/yXе пpИHцИПy, ЧтoИ пpИBoдyпpaBЛе- 4' ...ИсHИMИТе
еГo.
HИЯ N,4еХaHИческoЙ кopoбкoй, нo oтличaется

r
oт HегoKOлИчeстBoМ И KoHстpyKцИеЙ ДетaлеЙ. Пpинreuoниe
СелектopаBтoМaТИчесKOЙ кopoбки пеpеДaЧ Пpи нaли.lttи пoис'lc::(ltjлсчИя ,t,лl (|;o.
yсТaHoвЛеH Нa тoМ xе |\,4eсТе Ha тoHHеЛeпoЛa, na BытeKaющeГo fu1aсj1a{нaпpимеp, фll-
чтo И pЬ|Чaг yпpaBЛеHИя |\4еХаHИЧесKoЙ Kopoб- гуiэнotl вopoнки) Koх<ух h'ехdнИтfq|2 i.!e-
кoЙ, и сoединeHс бЛoKoMyпpавЛeHИя Ha Ko- И.Д.Т.P:, pеКлючeнИя перe,цeч Mo-{<l1o не сri'-l-
poбKепеpедaчтрoсo|vyпpaBЛeFiИя.
!иффеpенциaлaвтoмaтичeскoЙ KOpOбKИ пеpе-
tач пo KOHстpyKцИИ ПOЛHOстЬ}o aнaлoгиvен диф- I .1.я пepqдача
феpенциaлy N,4еXaHИчесKOЙ KOpOбKИ пеpeдaч.
П .2.я пeprдач
!ля pемoнта кopoбки пеpeдaч,oсo6еннo
аBтoMaTИчесKoЙ кopoбки,тpебyeтсябoльшoЙ
нaбop специaЛЬHoГo ИHстpyMеHта И сooтBет-
П .4.я пepqдачa
стByЮщaяПoдгoтoBKаИспoЛHИTеЛя, пoЭТolvy
B ДaHHoMpaз.цеЛe paссMoТpеHЬ| тoЛЬKoсHятИe
И yстaHoвKaкopoбки ПеpеДaч,заlMеHaее yп.
Г l-l .3аднийxoд
лoтнeниЙ,pеl\loнТ пpИвo.ца' B слyнaенеoбxo-
дИ|\,4oстИ вьtпoлняЙтe pеN/oHткopoбки пеpе-
дaч Ha спецИaЛИ3ИpoBaНHoN,'| сepBИсе.
Pис. 6.5. Пpинципиaльная сxeма пятисryпeнчатoй мexаничeскoй кopoбки пepeдач: 1 _ зaдняя
KpЫшKaKapтepaкopoбки nepeдaч;2 _ кapтep кopoбкИпeрeдaч;3 _ сапyн;4 - paбoчИЙцИЛИHдpгидрoпpИ- 5. Bьrвepните oтBеp-
пpoбкyN/aсЛoсЛИBHoгo
Зaшeнa rvraслa
в кopo6кe пepeдaч И я л eнИ я;5 _ к ap т eрcцeп Л eни я; 6_ п oд ш и nни квЬ I к л ю чeнИсцeП
вoд a вЬ | к Л Ю чeH cцeп я _ nep ви ч-
Л eH И я; 7 стИя...
ньtйвал: 8 - втopичньtйвaл; 9 _ глaвнaяпеpедача И дифФepeнциaЛ

рI
кopoбки
Kонстpукция Hепpедyсп/aт-
пepедаЧ \:
pИBaет BсeГOсpoKa
B ТечеНИе
N/aсЛa
зaМeHЬ|

J.
aвтoмoбиля.
слyxбьr нeoбxoДи-
oднaкoинoг.ца Ba м П oТ р е бyЮтся:тop ц oBЬlе гoЛoBKИ 1.Снимитебpь|згoвИKдBИгaтеЛя(сM.(сHяТИе
|\.4OстЬ МaсЛaMOХетBOзHИKHyтЬ
зaN/eHЬ| (нaпpи. ( HИK
( H a 8 ) , ( H a ] 9 ) , KЛЮч-шe сТ Игp a H H а 8 ) , И yстaHoвKa
бpьtзгoвика с. 86) и зa-
двИгатеЛя),
N/ep,пpИ пеpexoДеHa MасЛOдpyгoЙвязкoсти, шпрИц,шИрoKaяеN/KoстЬ ДЛясЛИBaN/асЛа. щИтyKapIеpадвИгaтеЛЯ Г|p|А
ее |aлИч|А|А,
пpИреMOHте кopoбкипеpедaни т.д.).
f-o
Пpиллeнoния
Пoлeзньlй Goвeт .;в "
Pис. 6.4. мexаничeская кopoбка пepeдач (кox(yx ]vteханизMа nepeк,rючeния пepeдач снятдля на-
ЗaпивaЙте в кopo6ку леpe/1aч МaслО,
rляднoсти): ] _ KpЬ|шKa Kаpтepa кopo6ки пepeдaч; 2 _ кaртep кopoбки пepeдaч; 3 _ pьtнaг вЬ|бopa пepe-
Сливaть Maслo peKoшeнtуeтся B тeЧeнИe peк a,n e н Дуе M oe зa B oДoi\4- L,Iзгaтoв Ит e -
д : a ч i 4 _ к po HштeЙ H KpeпЛ eHИят poсoвУпpaвЛeния кopoбкoЙ пeрeдa ч; 5 - в ь tклЮ чaтe лЬ св e тaз aд Hе гoXo.
_ 15мин пoслe noв,цKИ' noKa olo нe oстьlIlo !1el'nпo г-nец!4фИKau|4и Ford' |1pи егo aт-
д a ; 6 _ к a pтep с ц епл eн И я; 7 _ nepexoдH Ик paбoчeг o цИЛИH дpа пpИвoд a B Ь |клЮ чe нИясц e пЛ e ния ; 8 сaп yн;
9 _ к p o нштeЙ н к peпл eн ия тpyбoпpoвoдa г ИдpoпpИвoдa вЬ|KЛЮчeH Иясц e пЛ е HИя ; 10 _ p Ь l чaг пe p e кЛ Ю че HИя и odлataeт xopoшeй тeкунeстью. сутстBl414в Kaчес!вe зa|ЙeнИIеля
пepeдaч; ] ] _ дaтчИк сKopocтИi 12 _ caлЬнИK пoЛУoсИ ^naу,нo
l4сi1oльзoBaть тpaНсMиссL4o!1|1ьlе Maсjia
Сzlзtrol или fVlolэi! КЛaс(.i r3|!o{твa АГ,!
6' ...пpедваpитeлЬHo ПotстaвИBПoДoтBep-
GL-4/, 5 sАЕ 80!.I"l.90'
стИееN/KOсTЬ, и слеЙтеB HееMасЛo'ПoДoжДи-
Е сл ll a вт tlм o б Иil ь Д,л'1теj|ь!1o е Bp |.1
M Я,.:i<: ^
нeиспpавнoсти
ПDичина Cпoсoбyстpанeния ПDичинанeиспpавнoсти Cпoсoбyстpанeния те, Koг.ца|V]асЛoсoЛЬетсяпoЛHoстЬЮ(HeMеHеe
пЛу eт Иpу.i с1ап p 14те M i1с'p eт.! p е ()к p v >i4
;|ч' -
пepeдачи скpe)кeтпpи пepeключeнии l]Ёr iJ ьО1j:уna цptу<е' ЗC С' ilекt''i'tt.ti';,,,;.i.' 1 5ми н), И зaBepHИтeпpoбкy.
Bибpация.шvм в кopo6кeпepeдач 3атovднeннoeпeDeключeниe
кpeплeнияилизамeнитe Heпoлн0eвыключeн}ieсцeплeния пpив0дсцeплeния
orperyЛиpylfгe нa -''aЕoДе Ma(лО 2. СнимитеKpЬ|шKy KoXyXaN/eXaHИзMa пе-
Oслaблeниe илипOвpexдeниe3атянитe
кpeпЛeния зaMеftить Iaлитar Пpинre,.lогtис
oпopпoдвeски и кopoбки 0no0ы и yдaл}rтe
ш гидpoсистeммыB03дyx peKЛЮчеHИя пеpедaч(см. кЗамeнaтpoсoByп-
двигaтeля нa тpaнсI'J|ИссиaнНoеMaсЛo sAЕ 75w.
пepeдач HeиспpaвHoотЬтp0c0впpив0да 3амeнитeтpoсьlnpивoдапepeкЛючeния Kop oбKoЙпе p е Дa ч>с', ] З7 ) '
р a BЛе H Ия

Чr
изHoсилипoBpexдeниeшeотepeн oтщмoнтиpуЙтeкopoбкyпepeдr пepeкЛючeния пepeдаЧ пepeдач
и п0дшиt|никoв нaceDвиce Heплoтнoe
пpилeraниeилиизнoсблoшlpy. orpeмoнтирyЙгe кopoбкyпеpeдач
мapки 3aлeЙreмaслoтрбyeмoЙмapш
3алитoмaслoнeоooтвeтствyющeй ющl.|x синxpоtlизilтopoв насepвиоe
к0лeци к0нyc0в
ypoвeнЬ
Heдoстaтoчньlй мacЛa ДoлeЙтeмаслoдo нopмы OслaблeниeпрyxиноиHхpoHизilтopoв orpeмoнтиpyйтe кoщбкyпepeддн
Hapyшeниeperyлиpoвки xoдa oгрryлиpyитexoлoстoЙ
xoл0сгoг0 xoддвигaтeля наceрBиce
двиraтeля 3aлшoмaслoнecooтветотвyющeй мapки 3алeЙreмаслoтpeбvемoЙ мapки
Утeчкамасла самoпooизвoлЬнoe
выкЛючeниe пeDeдaч II {=o
PазpyшeниeилипoвpexдeниeсaлЬ}lикoB3амeнитeфЛЬt|икиилиyплoтнитeлЬныe изHoсBилoкпeрeключeния иЛи Фpeмoнтиpyйтe
nepeдач кopoбкyпepeдн I
иЛиyплoтнитeЛЬньlx
кojlец к0лЬца пpyxинФикcaт0р0в
п0Л0мlct нaceoвисe
УвeлинeнныЙ
зазoрщфты orpeмoнтиpyитe кoрбкy пeрдн l: . . , : i ; r i ( i к o | t . -1 J l о { л!4 Еч c г o o т в е p Gr n я
нaстyпицe
оинxpoн]4зilтoрa нас€ o виce ;,
V| ' i.: t s i о | | i :i I i , i a г Ч ' i 1 . i п c к ' . ; i e н н a ф о т i l
 { 34. О FORi} Fo{Us it {:sаь'****.сия О 135
,;тpe л к о',i.i l'}1 i'4g7 1.lу1.71.1 3' ИзвлeкитесaЛЬHИK
OTBеpтKoЙ. _ саМoпpoИзBoЛЬHoe вЬlKЛЮчеHИе |4л|4 Nе- ,1З'
i.'j o'| ФLiИ.'тij Г€ 8' oтсoединитe )KгyтaпpoBoдoв
KoЛo.цKy шЛaHгoт тpyбки гидpo
...иoтсoедиHИте
О.{ П r-1i4 |i'i l 1!Ц уI ъ: tv,!е 1'c1jl }1i4 ч e t i: у!\ |'ld с'r ц Li четKoеBKЛЮчеHИе пеpе.цaч; сBеTaзaДHеГoхotа (см, пр Ивo Д a.
_ oт BЬ|KЛЮчaтеЛЯ
уi зa rp ii.з d е t1t4|7. l-iaЛ r'1ч И e пii ll,l3i.Яi1ТP уТечKaN/aсЛaЧеpез yПЛoTHеHИя И пpo. (П р OB еp K a И з aN / еH aB Ь | K Л Ю чaT еЛ
сBя ет a з aДH е-
6 a л ь ш сl г o к с iт !4 |.!t! ст B a fuiF.:! i1 !1!1vi ч е |:t<l,1у KЛaлKИ. с.2З1)'
гoХoДа),
Пpиrиnнониe
чaст|,4Lt у0{ VКё.ЗL.|!1ilP,i +/а {а. Kpoме тoгo, кopобкyпеpедaчсHИМaЮт ДЛя |,iiepы пРОтi15 Г}Ьil"еkaliия
.к '-2:'нi1с Пpимитe
v ф -.n i,15 a rr е И ( i1[) a s ч o ст ь !\ o !30 i:jK i,,! r"rе - зaN,1еHЬl сцeпЛеHИя, MaXoBИKa И зaДНеГoсaЛЬ- p a 6 a u e fi )!(L1,цk Ост !'1 !/iJ. т D v Сii,:L,; г !4Д p c.
РеДaч' x Этoill tliу'чaе il!)ОВ€ p ''iе |i friv1 HИKаKoЛеHчaтoгo BaЛa.цBИгaтeЛя.
1 1 p ' 1 B О l I aв ы к | | ю ч e н !1 я с !i Р 1 1 , 1 ё н !1 яi Р a -
|i t' o6хoДИ lviL,ст14 oтpeM oнт И pу Йт e :'.i,. Aвтoматическyюкopoбкy пеpеДaЧсHИ|\,1а-
!1p'r| Iу|е p t 3 a Гл y |JJ14B oT B е p ( т !4е тP уc у l,|
poб|i}/' Ю т п pа K тИ ч ес K Ип o теt \ , 4X e пp ИЧ ИH a N/,
вeтouj ью Иj114Дe pe Bя 11нoЙ n pc1 кa Й l'
чтo И N,4еxаl-iИчесKyЮ Koрobкy,за И(KЛЮчеHИ-
7' Bьtтpите BетollJЬЮ пoтеKИMaсЛaИ yстaHo- S"-
еN/HeoбXoДИN,4oстИ зaN/еHЬ| сЦеПЛеHИя И |vа-
BИте Ko)KyXМеXaHИз|\,1a пеpеKЛЮЧеHИя пеpe. xoBИKa,KoтopЬ|eв этo|\4 сЛyчaеoтсyтстByЮт.
Д aч ( е сЛИегo сH ИMa Л И). П ри ем ьr с н я тИ яИ y с тa H o в K Име x а н ичe скoЙ
И a B тo M a T И ч ес K oKЙo po б o KП еp е дa чП P a Klи-
4. СлеЙтеMaсЛoИз KOpo6KИпеpедан(см
ч ес K Иo t И H a K o B ЬИ| o п И с a H ЬH| а П p ИМ е р е|vе -
< Зa ме н a] va сЛaB коp oбкепе р е дa ч>с, ] З2 ) '
4. С м axьте pa б o ч y Ю K po M K y с a Л Ь H И K a х a н и ч ес к o Йк o po б к и п еpet a ч . P a з н иц а сo.
т р аHс N/И с с И o H HсoNЙ/ a зK o И е O сroИтB pa3N4epаХ
Й за п pес с y Й TеГ И KoЛИчесTBе тpoсoBпpИBo-
O Пp aBK o Йп o Д X o Д я Щ егo Д И a М етpаpa б o н еЙ Д а y п pa в Л еH И як o po б к o Й п еpеДа ч,а тa кX е
KpoMKoЙBHyrpЬKopOбKИ. B |'aлИчИИy aBтo|\,4aтИЧесKoЙ KopoбKИПеpе-
5' Устанoвите пpИBoД пеpеДHегoKoЛесa Дaч шЛaHгoв гИДpoсИстeN/Ьl, сoе.цИHяЮщИX
(см, кСнятиеИ yстaHoBKa прИBoДoBпeре.цHИХ кopoбкyс paдИaТopo|v oХЛа)K.цеHИя. \

I
K o ле с ',(. |4| / '
6. ЗaлеЙтеtvасЛoB KopoбKyпepеДaч(сN/. Пoлeзньle GoвeтЬl
u 3aм е нaМa с Л aB K o po б K еп еpед а н u,с' 1З2). бoлткpеплениякpoнштеЙ
Pa6oтa Пo сl1ятик' И устaнoBКe кopo6ки 14' Bьtвеpните
Пepe'цaч BeсьMa тpудoeMKa' r,oЭтovу HOBшЛаHгoB кopoбкипеpедач...
K Kapтеpy
пPeдBapитeльнo o6язaтeльнo у6eди-
тeсь' чтo ee нeИспpaBнocти He Bы1BaHьI
8' BьtвеpнитeпpoбKy N/aслoHaЛИBHoГo oт. ИньlM'1 ПPl4чtilнaMИ (нeдoстaтoнньtЙ
BepстИя...
уpoBeнь Maслa, tефeKтьl пp|tBoдa 5 .с HИlvИтепpИBoДЬ|пеpеДHИxKoЛес(сN/ oт KapтеpaKopoбKИпере-
1O'.''oтсoедините
сцeплe\ия, oслadлeцИe KpеплeHия Ko- кСнятиеИ yсTaHoBKa пpИBoДoBпеpеДHИX K0 Xгyта пpoвo.цoBBЬ|KЛЮЧaТеЛя
Дaч .цер)КaТеЛЬ
po6кии дp'). лe сl, с ] 4 ] ) . сBeтазaДHеГo ХoДaИ orBеДИтеXГyт в стopoHy'
Kopodкa ПepeДaчtoBoльнo тilKeIIaя,
a ee фopмa нeудo6нa Для уДepKиBa-
нИя, пoэтoMу peKoMeHдуeM снИMaть
ee c пoMoщHИKoM'

B a м п o тpеб y ю тс яK:Л Ю ч И( Н а 8 ) , ( H a 1 0 ) ,
/' Lа Л Ь нИK п е p BИчHoгo BaЛa 3aN/е HяЮT ( H a ] з) , < н а , ] 5 > тo
, pц o B а ягo ЛoвKа< н а ] З>
Hа сHяТoЙс aвтolvoбИля KopoбKе пеpе.цaчпoсле с BopoтKo|v.тpещoтKoЙ, oтBеpтKaс ПЛoсKИ|v p
сHя т Ия pa бoче Гo ц Ил ИHДpaп pИBoДa BЬlK ЛloЧ е . ЛезBИе|v' сo шЛаH-
15...'иoтведитекpoнштеЙнBN/есте
HИя сЦ eпЛ еHИя с п o. Цш Ип l-]ИK o|v BЬ|K ЛЮче HИя 1. Устанoвитеавтoмoбиль Ha пOДье|\,1HИK гaN/ИB стopoHy.
сцепЛ еHИя (см. <Зaме на p абOче гo ц Ил ИHДp a ИЛИсп/oтрoByЮ KaHaBy.
пpИBoД a BЬ |KЛЮче HИя сц е п Ле HИяс п oДш Ип HИ-
9. ''.и зaлеЙтеМaсЛo B KopOбKyпеpеДaч KoM BЬ IKЛ Ю че HИя сц е ПЛе HИя D, с 127)' Извл е ки - .],]. KoЛoДKyХГyтa пpoBoДoB
oтсoе.цините
дO HИXHеЙKpoп,4KИ |\,,laсЛoHaЛИBHoгo
oIBеp- т е сa Л Ь HИKoтве pткoЙ (и л и сп е ц и ал ьHO ИзгO.
сKopoстИ(см.uПpoвеpкa
И за|V]еHa
тpoсЬ| oт.цaTчИKa
Oт KopoбKИпеpеДaч
6' oтсoедините
сТИя(MaсЛoHaчHетBЬlTeKaтЬ И3oтBеpстИя)' т oBЛ rHHЬ |Mпр oBoЛoчHЬlМкрюнком).
Vп р aB Л еH И яK op Oб K oЙ п еp е. ца. r
(см . uЗам енa Дaт чИ K 0 B сИ ст еN , 1 Ьy|п p aB Л еH И я . цB И гaт eЛ еN , , l),
10.УдaлитеBеТoшЬЮ пoтеKИMaсЛaИ зaвеp. , ]З7 ).
ip oсoв y п р aвл ени я к op oб к oЙ п ер еДaЧDс', с. 2 0 6 )
HИтепpoбKyп/aсЛoHaЛИвHoГo oтBеpстИя'
1.1'Устaнoвитe KpЬ|t,]JKy
KoХyХa N/еХaHИзlЙа *u
ПеpеKJlЮчеHИя
пеpедачи бpьtзгoвикдвИгaтeЛя.

3arшeнa сaлbЁ|}дltd}g
к0р()6к}r пepeдaч
Baм пoтpебyются: oTBеpтKa с ПЛoсKИM Лез.
BИе|v,|\,,loЛoтoK,
0пpаBKa'
1' flля замень| сaЛЬHИ(aпoлyoси слеЙте 2' СнимитевoздyшньtЙ фильтp(см ( с H я - 16' Bьtвеpнитебoлт кpепления(|\,4aссoBЬlX)
MaсЛoИ3 Kopo6KИпеpедaч(см' кЗаменaмас- тИе И yстаНoBKa фильтpaИ rЛу-
BOз.цyшHoГo ПpoвoДoB к крoнштеЙнy Kyзoва'..
,lз2).
Лa B KopoбKепеpе.цaч),с. ш И теЛшяyм aвп yскa>,
с.115).
2. СнимитeПpИBoДпеpеДHеГo KoЛесaсo сTo- пpyxИHHЬlИ
]2' ПoДДевoтBepтKoЙ, сHИN,4ИTе
poHЬlза|vеHяе|voгo
саЛЬHИKa (см.nсцg',., u.- 8. С м axь те pa б о v y ю K po | v K yс a Л Ь H И K a
7' Снимите Kpo|lштеЙH KрепЛеHИя Boз.цyш- фиксa тoрH a K0 H е Ч H ИKa шЛa H гaГ ИДp 0 П р ИBoДa
ТaHoBKa пpИвoдoвПеpеДHИX кoлес>, с' ]4]), тpaHсN/ИссИoHнoЙ смазкoЙи запpессуЙте егo
o пp aвк o Й п o Д X o д я щ егoд И a п / етpapa б o н еЙ н oгoфиль тp a( см' u 3 а ме н але вoЙoпop ь tпoд- B Ь | KЛ Ю Ч е Е lИ я с ц е п Л е H И я ' . .
BесKИсИЛoBoГO aгpеГaтa), с. 87),
кромкoЙвнyтpькopoбки.
*--
Cнятиe П y(тансrв*(c
кoрo6ки п€ Р e.qач
oснoвньtеl-iеИспpaBHoстИ, для yстpaHеHИя
KoтopЬ|ХнeoбxoдимoсHИ|\,,|aтЬ MеХаHИЧесKyЮ
коpoбкyПеpеДач с aBТO|VoбИЛя, сЛeДyЮщИе:
_ пo BЬ |ш eH H Ь(rпЙo
с pа в н еH И Ю
с п pИ B Ь | ч -
ньrм)
шyм; З' Снимитебpьtзгoвик (см.<Снятиe
ДBИгатеЛя пpOвoдaoт KpoHштеЙHа
17' ''.oтсoединИте
i{--- _
И yстaHOBKа
t зa т pyД He HHoеп е ре KЛЮче HИеп е р е Дач; бpьtзгoвикa с. 86)'
двигaтеляll, И oтBедИтeИХ B стopoHy.
 "!36 О ЁоRD Ft}(us li
l :ъ'r.!{{$V!$Eс,су|* О 1З 7
27' ...двa
бoлтaсбoкyслевa...
9. Пoверните
пpoтивнaсoвоЙ
СгреЛKИ
фиксaтoр
Пoлeзньle CoвeтЬt yпopaoбoлoнки пеpeДaч...
тpoсaпеpеKЛЮчеHИя
tr , Пepeд устaнoBKoй Kopo6Kt4 пepeД,aч pe-
{ KoмeнtуeM сMaЗaть ЩлИцы п epBИчнoгo
--- Baлa тoнKl4M слoew ryгonлaBKoй Kot]сt4-
стeHтнoЙ сMa3КI4'
Пpoвepьтe' KaK oтЦeнтpИpoBaн BeД'o-
||/IblйДl'сK сцeплeну'я с rlovoщью сne-
циaльHoЙ onpaBKуI (см. <Cнятиe и устa-
нoBKa сцeплeниял, с' 126)'

ЗЗ' ЗaлеЙтеl'.4aсЛo B кopoбкyпеpедav(см'

18. BьtвеpнитeбoлтьtкpеплeнИя|4 СN|4t1Ите 2З.Bьtвеpнитедва
бoлтaИ шпИЛЬKy
KpепЛе- <ЗаменаN/aсЛa B кopoбкeпеpeДaч>, с. 1З2).
с KapТеpасцeпЛеHИя старIеp,t]е oтсoеДИНяя ниякpoнштеЙна
левoЙoпopЬlпoДBесKИ
СИЛО- З4. Удaлитe BoздyХИз ГИдpoпpИBoДa BЬ|- 5 ' H а x мите H a KH oпKyфИKса тop aH a KoH е Ч -
28..'.ипятьбoлтoвснизy
oТ Hегo пpoBo.цa(см. n6цg1цgИ yстaНoвKa Boгoal pегaгaK Kapтеpy
кopoбкиПеpеlцaч''' KЛЮчe H Ия сц е пЛe H Ия( см. u П p oкa чкaГ ИДp o' HИKатpoсaвьrбopаПеpе.цaЧ...
стapтеpa)'с' 198)'oтвeдитестаpтеpв стopoнy пp ИBo.цBЬ|KлЮче
а Ияе пле н ия>с', 1 З1 ) .
Hсц 10.''.иизвлекИтеyПopoбoлoчкиИз KpoH.
И зaKpeпИтелю6ьlм спoсoбoм, чтoбьtoн не 3 5 . П р и н е oбx oдимoс-ти штеЙнa нa коpoбкe
пеpеДaч.
N,4ешaЛ paбoте. -oтp е гyлиp yЙте
tаЛЬHеЙшеЙ пpИBolцyпpаBЛеHИя KopooKoИПереДaчlс|v.
19, Устaнoвитепoд ДBИгатеЛЬHaдe)<HyЮ <Pегулиpoвка пpИBoДayпpаBЛеHИя кopобкoЙ
oгlopу ИлИ BЬlBесИТe егo с пoMoщЬЮгpyзo- пe p е дa н >с.1
, 39).
ПoДЪеп.4HoГo N/eXaHИзМа.AHaЛoгИЧHyЮ oпopy
yстaHoBИTепoд кopoбкyпеpеДaЧ.
3aмeнa тpocoB yпpавлeния
кopo6кoй пepeдaч
Baм пoтpебуется KЛЮчкнa ]0>'
] ' Сн имитe KyЛИсyp Ь|ча гayП р a Bле H Ия
Ko.
рoбкoЙ (см. <Cнятие И yсТaHoBKa KyЛИсЬ| pЬt-
кop oбкoЙпe p е да v>с.1
ча Г ayпр a BЛе H ия , З8 ) .
тpoс oт pьtнaгавьtбoрa
6. ..'и oтсoе.циHИте
29' Снимитезa.цHЮЮ oпOрyпoДBесKИ сИлo.
24...иснимитеoПopyBMесТе перe.цаЧ ' oт KpoHштеИHa
1,]'Aналoгичнooтсoе.цИHИте
с кpoнштеЙ B o гo a гpегa та( с м , к З a м eн а зa дн е Й oпoр ь t
нa кopoбкепеpе.цaчтpoс вьrбopaпеpедaч.
HON,4. П o Д B ес KсИИ Л o в o гo
a гpeгa тa >с ,' 88 ) '

20. Снимитес кpaяoбoЙмьtлeвoЙoпopьt

сИЛoBoгoaгpегaIa
сапyнкopoбкиПеpедaч' I
7

2 ' С нимитебp ьtз гoвик двигaтеля(см

< С нятиеИ y стaHoBKa
бp ьtз гoвик а
дBИгaтeЛя)
с.8 6 ) тpoсa
7. ПoдденьтеoтвеpткoЙНaKoHечHИK
25' Bьrвеpнитe
Пootнoмyболтyкpепления переKЛЮЧеHИяпеpeдaч... oт пepедHегo...
тpoсЬ|
]2'oтсoединитe
Kаpтеpa кopo6кипеpеДач
K дBИГaтеЛЮ
сBеpXy 30.Сдвиньтe кopoбкyпеpедaчHaзaд
ДoMo-
сЛевa',. N/еHтaBЬ|ХoДaПepBИчl-loГo
вaла кopoбки
ИзстyПИЦЬl
Bедo|\,1oгo
tИсKaсцеплеHИя.

те гaЙкyKpеПЛeHИя (МaссoBo-
K шп ИЛ ЬKеK p е пЛ e HИ яK p o н-
oпopЬlпoДBесKИсИЛoBoгoaг-
,] З....и
Ko
KpЬ|шKИ
семьфиксaтopoв
З. oтстeгните зaднегo кpoнштеЙнoBHa Kapтepе
XVХа M еХаH И 3 N / aп ep еK Л Ю ЧеH И яП еp eДач' . . сЦe пЛеH Ия.
B. ''.иoтсoединИтетрoс oт pЬlчaгaпepеKЛЮ
чe H Ияпе p е Дa ч.
З]. СДвиньтекopoбкy N/aKсИМaЛЬHoHaзaд,
yбеpитеИз-пoДHееoПopyИ, HaKЛoHИвзaДHЮЮ
нaстькopoбкиBHИз,сHИMИте с aвтoмoбиля.

Пpeдyпpe)кдeниe
Пpи снятии кopo6ки ПеpeДaч нe oПи-

i:lF *'
J.4Р*.'"**ца paЙтe кoнeц nepBичrroГoBaлa o лeпeст-
I ки диaфpaгменнoй пpу)l(иI1ьt, чтo-

22 . ...с H ИMИTe нaKoH е ч HИ K пp o Bo Дa

сo шпИЛЬKИ **
'l' бы нe дeфopwl4poBaть Иx,

З2' УстанoвитекopoбкyПеpeдач
И BсесHяTЬ|е 14. СнимитепepедниЙтеpмoэкpaн(см
И oтBеtИтeпpoBot B стopoHy. , d=o'
ДетaлИИyзЛЬ|в пopяДKе,
oбpaтнoмсHятИЮ' кСнятие >,с.112).
Kp Ь|шк y .
4 ' ...иснимите И yсTaHoBKа
теp|voЭKpaHoв
 138 O FORD FOCUS II
тPAHCMI'CC]Iя O 139
И ИзBЛеKИТeтpoсЬ|
B саЛoН,
пooчеpедHo BЬ|HИ. 4. Aналoгичнo oтсoeдИHИте
oТПoBoДKa
тpoс
MaяИXHaKoHeЧHИKИ Пpиrиeнoниe З..' .метaллическстeрXeHЬ
иЙ ДИaNiетpo|vl 8. Пеpеместите pЬ|чaГвьr6opа Пеpе.цaч
чepе3oТBеpстИe B ТoHHе- р нt6 n n я поn оп Au
ЛеПoЛa. 3 мм. дo yПopa ввеpx (пpи Этo|\i! To)Kе
HaKoHечHИK

t
.]8. Kулисa pычaгa упpaBлeнI4я кopo6кoЙ BBepxпo тpoсy).ИзмеpЬтеДЛИ-
пеpе|\,4естИтся
УстaнoвитетpoсЬ|yпpaBЛения кopoбкoЙ пepeД,aч,aKpenлeнa нa oснoBaнИИ Kу- ну pезьбoвоЙЧaсТИтpoса'
пеpeдaч И BсесHятЬ|e.цетaЛИ
B пopядке. oб- зoвa 6oлтaмИ с сavoсpеlaющllMИся

I
paтHoМ сHяТИЮ.
гoлoBкaMи, Кoтopыe oтpыBaются Ilpl|
19.oтpeгyлиpyЙтe пpивoдyпpaBЛеHИя Ko. зaтя)r(Ke 6oлтoв oПpeДeлeнньlM Mo-
poбкoйПepe.цaЧ (см' nPgry,,'oBKаПpИBoДa
MeнтoM' Этo сt,eлaнo Для тoгo, чтa-
yпpaBЛеHИя кopoбкoй пepeДaч),с. ]З9). 6ьt исключить BoЗMФ|(HoстьнeсaнKци.
oниpoвaннoЙ нeЙтpaлизaцИИ Штaтнo
Cнятиe ri ycтанoвкa кyлисьl l устaн a BлИBae Moгo oлoKи paтo p a pьlчa-
pьrчafa yпpавлGния l гa уnpaBлeнИя KopooКoИ пepeдaч,
15. oтсoедините
тpoсЬ|oт кpoнштеЙнa
Hа o с H o B aHИИK y з O Ba Baмпoтpeбyются: 9. УстaнoвитеДетaЛИB пopяДKe,oбpатнoм
ТoHKoe
зyбилo,N,,loЛoтoK. (см.кСнятие
сHятИ}o.БoлтьtкpеплеHИяKyЛИсЬ|3aМeHИTe 4. Снимитебpь|згoBИK.цBИгaтеля
5. Пoвеpните
пpoтИB
чaсoBoЙстpелки
фик-
Пpимeнoниe сaтopyпopаoбoлoчки
тpoсaвьrбopa
HOBЬ|MИ Иx дo Мo|VleHтa
И заТяHИтe бpьtзгoвика
гo- И VСIaHoBKa
oТpЬ|ва с. 86).
двигателя>,
Пеpeдaч..
ЛoBoK.
9. Пеpеместите pЬ|Чаг дo yгIopа BHИ3
И BHoBЬИ3MеpЬте tЛИHypезЬOoBoИ ЧастИтpo.
Peryлиpoвкa привoда са (paзницa.цвyXИзMеpеHиЙ и естьзHaчеHИе
yпpaвлeнПя кopo6кoй пeрeдан пoЛHoГo xoда pьrчaга).
ПpивoдупpaвЛeHИя пеpедач
кopoбкoЙ сo- 10. ПеpеместиTеpЬlчагBBepX HaпoЛoBИHy

t
стoИтИзtByXтpoсoB: И ПеpеKЛЮчеHИя
BЬ|bopa пoЛHoгoxoдa И зафиксиpyЙтеHaKoHечHИK
s пеpедaч,oдHaKopегyЛИpyетсятoЛЬKoтpoс Ha Тpoсе,yтoпИBKpaсHyЮKHOпKyB HаKOHеч-
! вьrбopапеpeдач. H ИK.
I ,],1.
$ стepxeнь
MетaЛЛИчeскиЙ
Baмпoтpебyются: УстaнoвитeKpЬ|LlJKy Koxyxа MеХaHИзN4a
З мм (нaпpи|\4еp,
.цИaN/еTpoM сBерЛoИЛИ пepеKЛЮчеHИя пеpедaч.
линеЙк a.
винт), ]2. ИзвлекитеИз oтBepстИяKyЛИсЬ| pЬ|чaГa
"'#Ь* ]. Снимитe oблицoвкy тoHHeЛяпoлa (см.
<СнятиеИ yстаНoBKаoблицoвкитoHHеЛяПo-
.цлинньtЙ
yпpаBЛеHИя кopoбкoЙпеpe.цaч фиксиpyющиЙ
5. СнимитеKpЬ|шKy Ko><yХа MеХаHИзN/aпе. сТеpxеHЬ.
Пocпe снятия пepe,q,нeгo тePMoэKpaнa лал,с' 26]). 6. '..и изsлeкитеyПop oбoлoчкиИз KpoH- ,lЗ.
pеKЛЮчеHИя пepедaч(см. <ЗаменaтpoсoByп. ПyститеДBИгaтeЛЬ И ПpoBеpЬТeЧетKoстЬ
oтKpыBaется дoступ K зaKPьlтot|iу pе3И- штеЙна KyЛИсЬ|pЬlчaГa
yПрaBЛеHИякopoбкoЙ p a BЛe H Ия
кop oбкoЙпe p e дa v>с.,lЗ7
, ). BKЛЮЧеHИя BсеXпеpe.цaч.Пpи неoбxoдимoсти
tloBь'M уПлoтl1ИтeлeM oтBepстl|lo B тoI]- пеpеtaЧ. ПoвтopИтe pегyЛИpoBKy'
Hелe Пoлa, чеpф Кoтopoe тpoсьl ПPoIlу- пoЛa.
]4. УстaнoвитеoблицoвкyToHHеЛя
щены B сaлoн.

пPиBoдЬl
пEPEднl|x кoлEC
O."6"""".t"
""".tp
]' Снимите oблицoвкyтoHHеЛяпoла (см. пepeдHИX
Привoдьl KoЛес(pИс.6.8)сoстoят
кСнятиeИ yстaHoBKаoблицoвкиToHHeЛя пo. ИзHаpyXHЬ|x б шapниpoв
1 и внyтpенниx pав.
лa > .с.2 б,l) . yГЛoBЬ|x
HЬ|X скopoстeЙ (шPУс),сoедИHeHHЬ|X
2. Haxмите Ha KНoпKyфиксатopaHaKoHeч-
.ъд] 5. HapyxньlйшapнИpoбeспeчивaeт
BаЛaNiИ
HИKaтpoсаПеpeKЛЮчеHИя ПеpеДач...
r; вьr6opa Boз|\,4oХHoстЬ
накoнeчниктpoсa
6.PaзблoкиpyЙте yгЛoBЬlx
тoЛЬKo пеpемeщeниЙ
P и с . 6.6. P a з p e з а н иe 7' Aналoгичнo
oтсoeдИHИтe
oт кpoнштeЙна '. Ha KНoгlKy сoедИHяеMЬ|x вaлoв.BнyтpенниЙшapниpДo-
пepеДaч,дЛя чегo Hа>кMИте фиксa.
o6ивки тoннeля пoла для пoлyчeния дoсryпа HаKyЛИсеyпopoбoлoнки
тpoсаПеpeKЛЮчеHИя (кpаснoгoЦBета)... пoЛHИТeЛЬHo K yГЛoвЬ|MooеспeчИBает oсеBЬ|e
к кpeплeнию yплoтнитeля тpoсoв yпрaвлeния тopa HaKoHeЧHикa
пеpeДaч. сMещеHИяBaЛoBПpИ пoвopoтеПеpeдHИXKo-
кopoбкoй пepeдач
лeс и pабoтe пo.цBeсKИ.
Пpиrrлeнoниe
HapyxньtЙшapHИpтипа БиpфильдсoсТoИт
16.flля пoлyvеHИ,я Фиксaтop упopa o6oлoчKи тpoсa nepe- Из Kopпyсa,сепapaТopа, o0oИМЬ|И шeстИtl]а-
дoстyПаK KpепЛеHИЮ yп.
KлючeнИяпepeдaн6eлoroцBeтa,a тpoсa pикoв.B KopпyсешapнИpаИ B oбoЙMеBЬlпoЛ-
ЛoтHИТеЛя ТрoсoB(oHПpИKpепЛеH K oсHoBa- выбopa пepе,цaч_ чepнoro,3aпoмните H е H Ь|Ka HaBKИ.цЛя pазMещеHия шapикoв .Kа-
HИЮKyзoBaИзНУтp|/| салoHа)Hадpе)(Ьте шV-
MoИз oЛя цИoHHyЮ Их paсnoлФl<eниe,
чтo6ы Hе Пeperlутaть HaBKИB пpoдoльнoЙпЛoсKoсTИBЬ|пoЛHеHЬ|
oби в кy T o H H е Л яп o ла
(pис.6.6)И pазBеtИтe MeстaMипpи oбpaтнoйустaнoBKe, пo pадИyсy,чтooбеспечивaеттpeбуемьrЙ угoл
eе KрaяB сTopoHЬ|.
П oBop oтаHapyxнoгo шapHИpa.Шлицев ьlЙ
НaKoHeчHИK KopПyсaHapyxHoГoшapHИpаyс-
2. УстанoвитepЬ|чaгyПpaBЛeния кopoбкoЙ тaHoBЛеH B стyПИцyпеpедHегoKoЛесaИ пpИ.
3. ...иoтсoединИте
Тpoсoт pЬ|Чагa
yпpaBЛe
Пеpeдaчв неЙтpaльнoеПoЛo)KеHИе и зaфик. KoeПЛeн к неЙбoлтoм.
ниякopoбкoЙ Пepедaч.
сиpyЙтeегo, BстaBИB B BИЛKya ПoвoдKaИ B oт- oбoЙма HapyxHoгoшapHИpayстaHoBЛеHa
Be0сTИe6 кvлисьt... eе Из HaKoHеЧHИKa
7. ...ивьtдвиньтe Ha L].lЛИцaХ валa 5 и зaфиксиpoванaHа ваЛy
стoпopHЬ|N4KoЛЬцo|\,1.
BнyтpенниЙшapнИp типa Tpипoд сOстoИт
Из KopПyсaИ TpеXp0ЛИK0B п0t-
Ha ИГOЛЬчaтЬ|X
tlJИпHИKаX, HatетЬ|xна цaпфьtтpexшипoвoЙ стy-
пицьt.B KopпyсеUJapHИpa пaзЬ|дЛя
BЬ|пOЛHеHЬ|
Pnc' 6.7' Kpeплeниe yплoтнитeля тpoсoв yп.
poЛИKoB. Tpехшипoвaя сTyПИЦa зафиксиpoвaнa
paвлeния кopoбкoй пepeдач Hа вaЛyсT0п0pHЬ||v K0ЛЬц0M, poЛИKИпoзB0ЛЯloт
стyПИце пеpeМещаTЬся в пaзaХKopпyсaшapHИpa
8. С пoмoщью ТoНKoгoзу6илa и МoЛoтKa B OсеBOп,4 HaпpaBЛeHИИ, блaгoдapяче|\,|y
пpИBot
BЬlBерHИтeveтьlpебoлтa KpепЛеHИя KyЛИсЬ| М0Xет yдЛИHяться ИлИyKopaчИваTЬсЯ tЛя K0|\,1-
17.oтвеpнитедвегaЙки(пoкaзaньl
стpеЛKa- K oсHoBаHИЮ KyзoBаИ сHИMИтекyлисy (.Цвa пotBесKИ
МИHapИс.6.7)кpепления
yПЛoтHИтeЛя пеHсaцИИBзaИп.4HЬ|x пepel/ещеHИИ
ТpoсoB пеpедHИX бoлтана фoтo не виtньl)' И сИЛOBOгO aгpeгатa.Шлицев ьtЙHаKOHечHИK
 14() О FoRD FoCUs tl тРAнсlvll|CCия О 14t

li yстаlloBка
Пoлeзньlй Coвeт
Cнятиe
пpиBoдoв пeрeдних кoлec
П p ивoдь l пе p r ДH Иx Koлe с сH ИM а ЮтдЛя
ИХ зaN/еHЬ|прИ ПoBpexдеР'|AИ ИГ1И ДЛЯЗa|\'4eHЬ|
шаpHИpoBИ ИХ чeXЛoB'KpoNilе Тoгo,пpИBoДЬ|
ПеpeдHИХ KoЛес6Ь|BаетHеoбxoдИ|\,4o сHИМатЬ
ДЛяпoЛyчеHИя дoстyпaK ДpyГИMагpегaтап/.
Пpиплe1gцge
Пpивoдьt ItеBoгo и npaBoГo пepeД!.rИ:4
KoЛeс paЗнoЙ кoнстpукцL4|4 (!1pИBa,а,
пpaвoгo |lеpеД,Hегo l(oлесa ИЗГ0TОB-П€ Н
Зa oДнo цer.|oe с r1polv|е)KутoLiць|!ЙEa-
7. Bьtвepнитeбoлт стynицьtИ сHИ|vlИTe
егo
лoM), пoЭтoМу леBьlLi I4 пpaBьIЙ I1pи6o.
B|vестес yпopнoЙшaЙбoЙ
,цьl снИMaют чaстичнo paзньl^4И ПpИ- Если нe у,цaeтся иlBлeчь xBoстoBуlK
л ь ri o'цj|'1
LI oт 1.!'e
e IЙa М и, c г1И с ы B a е M ь l fu1 ЩapHиpa уcу,лиeM pук, вы6eйтe eгo
кaх(ДoГo 11pИBaдa' 14зсryПицьl легKИMИ уtapaMи MoлoтKa
чеpeЗ BьlKoлoтKу |4зMягKoro Meтaллa.
Baм пoтpебyются: Bсе ИHСipyМеHтЬ|ДЛя сHя-
(LHятИе И yс.
тИя зaЩИтЬlKapтерадBИгaтeЛя(сl\,4. Пpeдyпpe)кдeHиe
тaHoBKа бpьtзгoвикa ДBИгaтеЛя), с. 86), oтсoe-
Слep,итe зa тeM, чтoбы вaл rlpИBoДa
ДИHеHИяшapoBoЙ oпopЬl oт пoBopoтHoгo KyЛaKa
(см' <3aменa с 148),pyлевoЙ
шарoBoЙoПoрЬ|), нe Bьlxoдил Из Kopпусa B||утpeннeгo
ll
Pис. 6.8. пpивoдь| пepeдниx кoлeс: a _ пpИвoд Лeвoгo пepeдHeгo кoлeсa; б _ пpИвoд ПpasoГo ПеpедHeгo Koлeсa; ] _ нapуxнЬ|e шJapнИpы paвHЬlx
f-o

УГлoвЬlx Cкo.
тягИ oт пoBopoтHoгopЬ|чaгa(сM. (JaN/еHaНa-
pyxHoгo HаKoHeЧHИKa pулевoЙтягИ),с' ]б5),
(Ha ]З>,ключ
IJlapниpa, тaК KaK этo tvlФKeт пpиBести
K лoBpФl<ДeнИю ЦrapнИpa. I
p o с тe й ; 2 _ бoл ьшиex o м щ ьlKpeпл eнИячeХЛoBшapниpoв;3_чexльtшapH иpoв ; 4 _ мaль l e x oмyтЬ |K p e пЛ e нИя чe ХЛ oв ш aр HИp oв ; 5 * в aЛ ы п p ИB oд oв ; 6 _ в нщp e н- a тaKXетopцoBaяГoЛoBKaИ KJ]Юч
HИe ujapHиpЬl paвHЬ|x yгЛoвЬ|х окopoстeЙ; 7 _ пoдшипник пpoмeхрoннoй _ _
oПopЬ|; 8 пpoМexyгoчHЬrй вaл; 9 cтoпopHoe KoЛЬцo дЛя гaеK KoЛес.
.[ля снятия пPивoдa лeвoro пepеднeгo
кoлеса BЬlПoЛHИте сЛедyЮщИе oпеpацИИ. 8. oтсoединитeoт пoвopoтHoгo pЬ|чаГa
Ле
,
]' Снимите защИтyKapтеpaдBИгaтеЛя (сM. вyЮ pyЛeByЮтягy(сN,4.
<Зaмена нapyХHoгoHa
KopпyсаBHyТpеHHeгO шapHИpа ПpИBo.цa a ЛeBoгo BK Л Юч aЮщ ИBИ с е0 я B с е д етa Л И ш a pH И рa , гo шаpНИpa пpИBoДa пpaBoгo перeДHегo KoЛе.
пеpеДHего K0ЛесазaKpепЛен (сHятИeИ yстaHoBKa бpьtзгoвикa дBИГатеЛя), KoHеЧHИKa p y левoЙ
тяги>с', ,]6 5 )'
в пoлyoсевoЙ шес. и мaлыЙ,аналoгичньlЙ pеМKoN/пЛеKТy Haрy>к- сa.Поэтoмy пpИвoДЬ|праBoгo ИЛеBoгo KoЛесa
терHедИQФepеHцИaЛa пpyХИHHЬ|М стoпOpHЬ|MHo г oшa0HИ D a . HеBзa ШapниpЬ|
ИN4oзaN,4еняемьr' pаBHЬ|Х yгЛo. с. 8 6 ) .
KOлЬЦOп/ 9, а шлицевьtЙнaкoнeчникKOрnyса .[ля смазки шapHИpoBПpИMeHеHa спецИ. вьtхскopoстеЙ oбoИXПрИBoДoB oдИHаKoBЬ|. 2' СлеЙтеMаслo Из кoрoбки пepе.цaч(сМ'
BHyтpеHHеГ0 шаpHИpa пpИ8OДа б пpaвoгoпеpед. aЛ Ь Haяс MaзK a с д и с y л ьф и д o м м o л и б д ен a кЗaменaMасЛaB кopoбкeпеpeдaч>, с. 1З2)'
HeгoK0ЛесаyстаHOвЛeH ше(тepHe (oтечественньtЙ Пoлeзньlй сoвeт З' СнимитедекopaтивньtЙ KoЛпаKЛевoгoпе-
в пoлyoсевoЙ анaлoг - шPУс 4) Пoлoсти
(зaN,,lеHa
bез фИKсaцИИ, тaK KaK коpпyс зaфиксиpoван всеX шapHИpoBзaщИщеHЬ| oт пoпaдaHИядo- Illapниpьt Пpt4BotoB oчeнЬдoлгoBeчньt, редHегoKoЛeса(сN/' KoЛесa),с. 51)'
oт 0сев0г0ПepемеЩеHИя пpoмеxyтorнoЙoпo. poxHoЙ ГpязV||4вoДЬlрезИHoвьrмигoфpиpo- иx paснeтньtЙpeсуpсПoчтиpaleн pecуp-
poЙнa двигателе,пOдшИпHИK 7 кoтoрoЙHaПpес- BaHHЬ||\,,lИ чеXЛаMИЗ, закpеплeннЬ|MИ Ha Kop- Су aBтoллo6Иля'otнaкo B эKсnлуaтaцИИ ЛoпaтKyB KapтеpKo-
11.Упеpев|VoHтаXHyЮ
сoвaнна пpOМеXyтOчHЬlЙ вал 8, вьtпoлненньiЙПyсаXt]lаpHИpoB И Ha BaЛaXпpИвotoBсooТBeт- Иx MeHяют Или peмoHтиpуют
toBoльHo poбки пеpeдaн...
зa OДHoЦеЛ0ес Kopпyсoп/BHyтpеHHег0 шapHИpa, сТBeHHo бoльшими2имaлыми 4 xoмyтaми. чaстo и3-3a ПoBpФK'qeHИя?aщитHьlx
B нapуxнoм шapHИpеyстaHoBЛеHЬ| шаpИKИ flля oбеспенения yстoЙнивoсти автoмoбиля чexllol. Taкaяpa6oтa дoBoIIьHoдopoгaя
oднoЙ сop т иp oв oчнoЙгр y ппЬ |'Bс е д е т aли И yЛyЧшеHИя еГo yПpaBЛяeMoстИ пpИ дBИХе- И тpуД,oеIvIKaя,
!,ля тoro чт06ьr сepьвнo
шapHИpaсеЛеKTИBHo пoдoбpaньr ДругK Дрyгy, нии с вьtсoкoЙсKopoстЬЮ вaЛЬ|ПpИBoДoB Ле. cЭKolloMить,PeryлЯpHo пpoвepяйтe сo- {-o
пoэтoMypеMoHтИpoBaтЬ шаpHИpзaменoЙoт- BoГo И ПpaBoгoKoЛесaBЬ|ПoЛHеHЬl oДИHaKo. стoяHиe Зaщитl1ьD(чexлoB Щapну'poB
деЛЬHЬlxдетaлеЙHеЛЬзя.B зaпaсньtечaсти вoЙ длиньt,а oсобеннoстьKolvПoнoBKИ Mo- И нeMeДлeннoзaмeняЙтe иx r'pи MaлeЙ-
пo(тaвЛяЮт ГаЙKy
9. oтвеpните oпopЬ|
шapoBoИ
ПaЛЬца
тoЛЬKoшapHИpв сбopе, a TаK)Kе тopнoгo oТсеKa aBтo|\,4o6|АЛя с ПoперечHЬlп/ ЩИx пoBpe'сцeнияx. Если B Щapну'p чe-
мaльlЙpемкoмПЛеKт, BKЛЮчaЮщиЙ и вь tп p ессy Й т еп aл еЦ съ еM H И K o| \ i(сM . (з aN iе-
в себястo- paспoЛoxeнИeп/ сИЛoBoгoaГpeгaтa(главнaя pе3ItoBPФlсцeHHblЙ чexoл ПoПaДeтBoдa
пopHoеKoЛЬцo,чеX0Л,XoMyтЬ| H а ш ap oB oЙ oп op Ь l), с. 1 4 8 ).
KpеПЛеHИя ЧеX- пеpедaчас|vещeHaBЛеBooтHoсИтеЛЬl-]o пpo- или Пьlль' oн выЙдeт из Сrpoя чepв He-
Ла И в HеKoтopЬ|Х
сЛyчаяX сN/aзKy' дoльнoЙ oси aвтoмo6иЛя)KoМПеHсИрoBaHa сKoльКoсoтeн KИлoMeтpoBrlpo6eгa' Геp-
BнyтpенниЙ шaрHИpпoсТaBляЮт B 3aпaсHЬ|е yстaнoвкoЙпpoMеХyтoчнoгoBaЛа, ИзгoтoB. И ГаеK
бoлтaстyпиць|
4' oслабьтезаТяХKy
мeтичньtй ЩapнИp изHaЩиBaeтcячpel- KoЛеса.
чaстИB BИдедByX pеMKoМпЛеKтoв: бoльшoЙ, ЛeHHoГo зa oдHo цеЛoес KopпyсoMBHyТpеНHе- вынaйнo мeдлeннo' KpепЛeHИя
ПpeдуцPg,кдg*ия в нyтpeнниЙ шapниp
1 2 . ...в ьrпpессyЙте
пpИBo.цаИз noЛуoсеBoЙшестеpни |АсHИMV1-
Пpи вьtвopaниBaнI4И 6oлтa ступицы aв-
те пpИBoД ЛеBoгo пеpeД Hегo KoЛеса
тoMo6Иль Д,oля<енcтoять нa зeмлe!
в сбopе.
Ослa6ляЙтe и зaтягивaйтe гaЙки кpеп-
Пpиrинaнeиспpавнoсти Cпoсo6vстpанeния Пpи.tинанeиспpавнoсти cпoсoбvстoанeния лeния кoлeс тollьKo нa aвтoмo6илe, Пpиrueноииe
Bибpацияпpидвижeнииавтoмoбиля Bытeкaниe смазкииз шаDниooв стoящeM нa зeMлe'
Зaзор ь:t хtду кoрпv i,:)tr| L''-чутp|:чнег3
UиЛЬныи и3н0снapyхt|oгo
шapниpа 3aмeнитe изнoшeнныЙшapниp из|l0силиptr}pывзaщитнoгoчeхлa Oсмoтpитe шаpниp,
пpинaлиvиилфтa
пpивoдакoЛeсa 5. ЗaтopмoзитеаBToMoбИЛЬ тop.
сГoяHoчHЬlM шaрни[,а и кapтepov Кapoo|{i4 Пеpeдaч
нapyxнoгoиливнyтpeннeгoшapниpoв замeнитe. 3aмeнитe
пoвщцдeнныЙ re.
бpyскипoд зaдние
yпopHЬ|е
ycгaHoBИте
Moзo|\,4, oчеt|b IФaЛ, сpaзY BстaBИi-ь lioлlloстью
Дeфpмaцияв.tлапpивoдакoЛeса 3aмeнитe шapниpв обope х0ли смазкy
Изнoсщликoввнylpeннeгo цlаpниpа Heдoотaтoчнaя KoЛeсаИ прИПoдHИ|vИTепepеДHЮЮ чaстЬaBтo- B riегD KО||ец Moнтd)Kl.!o!4 лoitdтl<I4 нe-
3амeнитe внщщнний шаpниp xoмWoв
зaтя)ккa 3aмeнитeи нaдexнoзатянитe
xoмyгы
пpив0дак0Лeса N,4oбИЛя,yстaHoBИB
HaДexHЬ|еoпopЬ|' теЛeсKoпИЧесKуЮ
10' Hемнoгo oTBе.цИTe ЕoЗt!'ox<нс), 8вeдя зacс.rpeнную чaсть
Шyм, cryк сo стopoньIпepeднeгoкoлeсапpидвижeнииавтoмoбиля
OcлaблeниeгaЙкикpeплeниясryпицы 3aтянитe илизамeнитe
гaйкy 6. Снимите пеpеДHееKoЛeсo(сN/'кЗaмена стoЙKyB стopoнyИ И3BЛeKИTe ХBo-
Из стyпИцЬ! мaнтaжнoЙ лonaтКи B зaзop, aКKуpaт-
Пoвpe)кдeниeилидeФopмация ваЛа 3амeнитeвал стoBИK HapyxHoгoшаpHИpа paBHЬ|XyгЛoBЬ|X ньl'.nИ уДapa|nи rЙОлoтКa вДoI|ь лo53rKi1
Увoдавтoмo6иляв стoDoнv пpи80дак0Лeоа KoЛe сa )с.5
, ]).
сKoрoстеЙ' в5еЙтe еe Kor]ец вглу6ь Jaзopa И oTo-
Изнocилипoвpexдeниe oбoЙмы Uai'e|]итeшаpниp Биeниe валaпpивoдапepeднeгoкoлeca тo xe Пpип*-eчoниe двигсtЙте еiо Kapnу( oт Кapте'
внytpeннeгo
шаptiиpa Износщликoввtlyтpeннeгoцlаpниpа 3амeнштeвнрpeнний шapнир Приrлeнoниe pa Kaк i(Iri4нo^]!лn '!apнИpa fu|cМeнтa вь!хoД,a
Изншилипoвpexдeниe нap}oкнoгo
tllаp- Тoxe пpив0дакoЛeсa Если нa aвтoмoбtlлe YстaнoBленa aнт'I-
ниpa oслaблeниeгaйкикpeплeния сиcrеr\4a тap|t|!o'ЗоB Су,пnopт пepetнeГi) тaplЙaЗa снят ,Цiiя с1.о ||o Оi i c !.{.jK oл ьцa у.6 o стo вИ к a Iu a p а И -
оryпицы 3атянитe илизамeнитeгаЙкy 6лoкиpoвoннaя
Пoвщцдeниe илидeфpмациявала 3амeнитeвал KoлoДкv х{г.vтaпaa- нaГляtнoGL,|, Пpи cнятии ripl,1BoД.1I'1е- !эa !!tе-тoDнИ roлvo('у,l. Зaтеiа оцcн*
cryк пpи пoвopoтaxавтoмo6иля (АBS), oтс.oeдr4нI4т(r '4з
пpивoдакoЛeсa Bo!1oB oт !7aтLl!4КaснcpoстИ BoaщeнИg pеДнeгo кoлесa сHиMaть eгo не тpе6.i'- Ч.э: fl.antt/j зч;.цF|'ь!ь :'p лDttdтуoГl хB|-'(тo-

Oслaблeниeгайкикщплeния UилЬныи
и3н0сt|аpyxнoгo
шapниpa .'ilменитe шарrиp 9 ir P l : : } |1u !'1r,1] и 2 L!!r'стеoti
оryпицьl 3aтянитe илизамeнитeгaЙкy Кoлесe' rr/-(я' И,
пDивOllil к0лeоа
 142 О FoRD FoCUs Il TPAнCIшиCCия О 14з
Пpeдyпpe)кдeния стopoHЬl
дЛя сHятИяпpИB0ДаЛевoгoпеpеtHе- Пpи нeo6хoдl4MoстИ BьlBеp|+t4тeтpИ
гo KoЛесa(сМ.BЬ|ше). 6oлтa кpeплeния t<potliJJтeЙнaпpoме-
je N,lе H Ь| o p H Иp a( |p И-
сM a з KИBH yтp е H H е Гшa .'бop'<е зai,'ен|1iе |1o|J ,iliИ. КaК Гlp.I-
_cД) KaKболеепpoстoгoИ MеHеепoдBеp)KeH- '1х
$!4:ir.} ..!'..,|vгi', i\|I-'ii:I-i E ч'}t,1!.!1еN:rf!Оf'i' "
Пpи noльзoвaниИMoнтaх<нoй лonaткoй >кутoннoЙ onopьt к 6лoку циIlИнДpoв
t|pИBыПpeссoвKеBнутpeнHeгoЦJapнИpa BoдЬ|И дopo)КHoЙ гpязи.Пo.
-oгo пoпaдaHИЮ
гa illapн14pё|'
дBИгaтeля'',
И3 uleстepнИПoлуoсИкopo6ки Пepetaч :вЛеHИесЛедoBсMaзKИHa шapHИpeyKa3Ь|BaеT
нe ПoBPet,итeKapтeP кopo6ки пepeдaч -]aтo, чТoчеXoЛПopBaH.
И ЩapнИp. BaмлoтpебyютсЯ: oтBеpтKас nЛoсKИ|VЛе3-
аИе|v,boKopезЬ|, Oopo.цoK, MoЛoToK.
]. СнимитепpИвoДПеpе.цHегo <oЛесaB сбo-
pе (сN/.(сHяТИеИ yсTaHoBKа ПpИBotoвпеpeд- {
H ИXKoЛе с>с.. ] 4 1 ) .
2. oчиститe Детaл|А пpИBoд:
V1oсtиoтpИTе
8' СнимитeмaльtЙxoмyт чеxЛaHapyХHoгo
ТaK)Kе,KаKсHИMaЛИ
L]JapHИpa бoльшoЙxoмyт
(см.п.З).
{-o
2. oтвеpните
дBе ГaЙKИкpеплeния
скoбьt
прoMеXyТoчHoЙ
oпopьt...
Ч е x oл с Kop пyсa
4 . СДвин ь тез а ЩИT H ЬlЙ
'''14сl1ИMИтeкpoнLuтeЙн, r шifllifl
шa p H Иp а ...
f-o
ц ,i'\\\\\
6. !ля yстaнoвKИпpИBoдaсHaчaЛавBеДИте
ЗaмeняЙтe cтonopнoe KoльЦo xloстo- ш л и ц ев ьt ЙX B o с тo B И KK o pпyсa H a p yX H oГ o
BИKa внутpeннero IЦapнИpa нoBЬlM пpИ ц]apHИp-a.в стyпИцyKoЛесa,yстaHoBИтe упop-
KыKДoM сHятИИ пp|4Bota с aвтoмoбиля' HyЮшaИoyИ ввepHИTе 0oЛтстyпИцЬl дo yпopa,
,lЗ' HезaTяГИBaя егo oKoHчатeЛЬHo. чехoл. '
9. СнимитезaщитньtЙ
- HapyxHЬ|ИшapHИppaBHЬlXyгЛoBЬ|XсKo-
!ля yстaнoBKИ пpИBoдaBHaчaЛе BBе.цИтe 7. ЗатемвBе.цИте шЛИцеBЬ|Й ХвoстoBИK Kop-
с ЛегKИMyсИ-
пOBopaчИBaтЬся
ш л иц ев ьtЙ XBoст oв ИKK o p пy с а Hap y )КHo г o ПyсавHyтpе|]Hегo шapHИpаB сaЛЬHИK пoЛyoсИ рoстеЙДoЛXеl.] пpцщq.qццg
tJ.]аp|iИpa B стyпИЦyKoЛeсa,yсТaHoBИте yПop. И H еN 4 H o гoП po B epH И тев a Л П p ИBoда ,Ч тo- ЛИеM без pЬlBKoBи зaедaниЙ,pа.цИaЛЬHЬ|Х
нyю шайбyИ BBеpHИтe бoЛТстyпИцЬ|.цo yпopa, бьtсoвпaлишЛИцЬ| И oсевЬlxлюфтoв.Пpи иx НaлИЧИИ3aMеHИте Пpи устaнoвкe ЩapнИpaзaщитныЙ нe-
XBoсТoBИKa шapHИpaИ ше.
l-lезатягИвaя еГooKoHчaТеЛЬHo. стepHИпoЛyoсИ,зaтеMдBИ)KеHИеп,,1 ша p H Иp ; хoл тaMeнИте HoBьtM.О6ьtчнo чexoл
aMopтИзa.
] 4 . Зат ем B Bе.цИт ешлице вь tЙXBo с т o BИ K BхoдИт B KotilПлeкт нoBoгo ЦJapн|4pa,
тopнoЙстoЙкис пoBopOтHЬ|М KyЛaKoM BBeдИтe
KopПyсaBHyтpeHHегo шapHИpaB сaЛЬHИKПo. З....и
снимите
скoбy. ПpИBoдB шeстеpHЮ пoЛyoсИto yпopa. 10. Пеpeд yстaнoвкoЙHoBoГo HapyXHoгo
лУoСИ И Heп,4HoГo пpoBеpHИтевaЛ пpИBoДa, 8. УстaнoвитеИ заKpепИтегаЙкамискoбy
Чеpе3бoрo- шa0HИ0а3aпoЛHИТе
5. ''.исбеЙтес BaЛaN,4oЛoтKoM сMa3KoИ(есЛИ
егo ПoЛoстЬ
чтobЬlсoвПаЛИшЛИцЬlXBoстoBИKa шapHИpa пpoМе>кyтoчHoЙ oпopьl.
дoк обoЙмушapHИpa, Пpеo.цoЛеBaя в кoли.
УС|АЛИeшаpHИDне бьtлсмазaнИ3гoтoBИтеЛе|\4)
И шeстеpHИпoЛyoсИ. 9. Пoсле yстаHoBKИвсех детaлeЙзаЛеЙте
стoпopHoгo K0ЛЬцa. ЧестBе
oKoЛo 100 г' Пpинем заПoЛHИТе