GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA

PRÁCTICA FÍSICO-DEPORTIVA DE
LA POBLACIÓN ADULTA DE ORIGEN
EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/
GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

ÍNDICE

1. Objetivos de la Guía 04

2. Participación en el Sistema Deportivo Guipuzcoano 05

3. Servicios deportivos a tu alcance. Definición y tipología 05

4. Recursos deportivos a nivel territorial:

Oficinas Comarcales de Deportes 06

5. Gipuzkoa. Servicios deportivos municipales 07

6. Federaciones. Recursos para la práctica deportiva 15

7. Algunas direcciones electrónicas de interés 20

8. Eventos y pruebas deportivas: calendario anual de

pruebas y actividades 21

9. Algunas preguntas habituales… 22

2
GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL

La Dirección General de Deportes de la Diputación Foral de Gipuzkoa se ha propuesto la

edición de esta Guía para la Orientación a la práctica físico-deportiva con el objetivo de dar a
conocer entre la población inmigrante de origen extranjero en edad adulta la variedad de recursos
deportivos existentes en Gipuzkoa.

Esta edición electrónica se enmarca en el desarrollo de un conjunto de iniciativas promovidas

desde esta Dirección General y que, de acuerdo con los planteamientos formulados en el documento
Diez Ejes de Política Deportiva, asume como uno de los ejes básicos en materia de política deportiva
el interés por impulsar la práctica entre “personas provenientes de la inmigración”, identificando al
segmento de población de origen extranjero como uno de los que puede presentar en Gipuzkoa
especiales dificultades para el desarrollo de una práctica físico-deportiva normalizada.

El objetivo de esta Guía es, por tanto, difundir entre la población adulta de origen
extranjero en Gipuzkoa los recursos de que disponen, al igual que el resto de la población
guipuzcoana, para el desarrollo de la práctica físico-deportiva.

La conveniencia y necesidad de plantear una intervención desde la Dirección General de Deportes

en el segmento de población de origen extranjero en edad adulta (a partir de 18 años) se fundamenta
en una hipótesis inicial que aconseja la puesta en marcha de iniciativas que contribuyan a reducir
un limitado conocimiento del sistema deportivo guipuzcoano (estructura, normas de funcionamiento,
recursos, agentes, etc.) así como su escasa participación en la actual oferta deportiva. Y en este
colectivo, pero en edades de iniciación deportiva y juvenil, se están desarrollando también una serie
de iniciativas al objeto de impulsar su práctica físico-deportiva en Gipuzkoa.

3
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

1. OBJETIVOS DE LA GUÍA

Con esta Guía, la Dirección General de Deportes de la Diputación

Foral de Gipuzkoa desea ofrecer información práctica y básica a toda
persona inmigrante de origen extranjero en edad adulta (mayor de 18
años) para impulsar su:

a/ iniciación a la práctica de algún nuevo deporte o actividad física en

cualquier municipio guipuzcoano.

b/ la reanudación en Gipuzkoa de la práctica de alguna actividad

físico-deportiva realizada en el pasado, ya fuese en el país de origen o
en anteriores lugares de residencia.

Ante el progresivo aumento de población de origen extranjero en los

municipios guipuzcoanos, la Dirección General de Deportes apuesta
por promocionar el ejercicio físico y la práctica deportiva regular entre
las personas de origen extranjero residentes en Gipuzkoa, en calidad de
población recién llegada.

Esta Guía pretende así fomentar su acercamiento y participación

en la amplia oferta de actividades físico-deportivas existentes en los
municipios guipuzcoanos así como promover en ésta un conocimiento
y uso mayor de otros recursos deportivos, ya sean servicios de
asesoramiento deportivo (en los municipios, desde las federaciones
deportivas correspondientes a cada modalidad, etc.), ya sea información
para el acceso a los equipamientos deportivos existentes en sus
municipios o invitar, también, a la participación en los numerosos eventos
y pruebas deportivas que se celebran en Gipuzkoa a lo largo del año.

4
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

2. PARTICIPACIÓN EN EL SISTEMA DEPORTIVO DE GIPUZKOA

El Sistema Deportivo de Gipuzkoa se encuentra integrado por todos los

elementos y agentes deportivos que contribuyen al desarrollo del deporte en
todas sus dimensiones y manifestaciones: deportistas, clubes, federaciones,
patronatos deportivos municipales, empresas de servicios deportivos, etc.
Todos ellos son, en mayor o menor medida, agentes dinamizadores del
sistema deportivo que diseñan la oferta deportiva, establecen políticas
deportivas, promueven competiciones deportivas y/o participan de ellas, etc.

Como practicante de una modalidad deportiva, la persona podrá

realizar el ejercicio de forma libre -espontánea- o bien de forma organizada.
La participación organizada podrá realizarse tomando parte en la oferta
deportiva de un patronato municipal de deportes o bien desarrollando la
práctica en el seno de un club u otra entidad deportiva. Dependiendo de
la orientación de la práctica de la modalidad, y en caso de que el ejercicio
se plantee no con fines exclusivamente recreativos, de salud, etc., sino
también con fines competitivos, el desarrollo de la práctica puede conllevar
la tramitación de una licencia federativa por parte de la correspondiente
federación, licencia que habilitará a su titular (persona física o jurídica) a la
participación en competiciones oficiales.
Para más información: Federaciones. Recursos para la práctica deportiva.

3. SERVICIOS DEPORTIVOS A TU ALCANCE.

DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA.

En Gipuzkoa, para el desarrollo de la práctica deportiva todas las

personas tienen a su disposición numerosos y variados recursos: desde
espacios deportivos en los que desarrollar la práctica deportiva; servicios
de orientación deportiva; servicios de información sobre líneas de ayuda
(subvenciones) para la constitución de clubes, etc.

Para más información consulte al Área de Deportes del municipio:

Gipuzkoa. Directorio de Servicios deportivos municipales

5
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.
http://www.gipuzkoakirolak.net/
4. RECURSOS DEPORTIVOS A NIVEL TERRITORIAL:
OFICINAS COMARCALES DE DEPORTES.
• Donostia
Kirol Etxea
Anoeta, 5 • 20014 Donostia
943 473 171 / 943 459 593
ofcodpte@gipuzkoa.net
• Eibar
Campo de Fútbol Ipurua
Ipurua Kalea, 4 • 20600 Eibar
943 207 071 / 943 207 071
dep.eibar@gipuzkoa.net
• Irun
Polideportivo Municipal Artaleku
Karrika Nagusia, 30 • 20304 Irun
943 630 351 / 943 630 351
dep.irun@gipuzkoa.net
• Ordizia
Torrea
Santa Maria, 4-1. ezk. • 20240 Ordizia
943 889 545 / 943 889 545
dep.ordizia@gipuzkoa.net
En Gipuzkoa, la Diputación Foral cuenta con seis Oficinas Comarcales
de Deportes distribuidas en el Territorio y destinadas a acercar los servicios
administrativos (servicios de información y atención de consultas sobre
líneas de ayuda, sobre el programa de deporte escolar, sobre los diferentes
agentes del sistema deportivo y actividades de carácter comarcal) y de
asesoramiento a los y las agentes del Sistema Deportivo de Gipuzkoa
(información sobre líneas de subvención y ayuda en su tramitación).
Para más información: Oficinas Comarcales de Deportes de Gipuzkoa
• Zarautz
Polideportivo Municipal Aritzbatalde
Araba Kalea, 20 • 20800 Zarautz
943 130 067 / 943 130 006
dep.zarautz@gipuzkoa.net
• Tolosa
Polideportivo de Usabal
Usabal, 25-A • 20400 Tolosa
943 119 938
dep.tolosa@gipuzkoa.net
IRUN
DONOSTIA
ZARAUTZ
EIBAR
TOLOSA
ORDIZIA
6
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

5. GIPUZKOA. SERVICIOS DEPORTIVOS MUNICIPALES

A nivel local, cada municipio o mancomunidad dispone, habitualmente,

de un Área de Deportes donde el conjunto de la ciudadanía puede
encontrar orientación en materia deportiva a fin de:

• Conocer la oferta deportiva municipal y ofertas deportivas

de entidades, empresas, etc.

• Recibir asesoramiento para realizar una actividad física.

• Recibir información para iniciarse en una práctica deportiva.

• Recibir información para continuar una práctica deportiva.

• Conocer las condiciones para el acceso a las instalaciones

deportivas municipales así como a otras instalaciones.

• Recibir información sobre la utilización de los diferentes

espacios deportivos existentes en el municipio.

• Conocer las estructuras deportivas existentes en el

municipio (clubes de las diferentes modalidades, otras
entidades deportivas, etc.).

• Conocer la oferta deportiva en edad escolar.

• Conocer los recursos económicos existentes (líneas de

ayudas) para el apoyo a la práctica deportiva.

7
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

A
ABALTZIZKETA
Gipuzkoa. Directorio de servicios deportivos municipales

ALEGIA ANDOAIN
Plaza San Juan, s/n. Plaza Nagusia, s/n. 20260 - Alegia Patronato Municipal de Andoain
20269 - Abaltzisketa 943 653 016 / 943 651 087 Allurralde s/n. 20140 - Andoain
943 652 900 943 654 815 943 300 147 / 943 300 154
943 652 875 alegia@udal.gipuzkoa.net pkirol.and@udal.gipuzkoa.net
abaltzisketa@udal.gipuzkoa.net www.alegia.net www.andoain.org
www.abaltzisketa.nht-norwick.com
ALKIZA ANOETA
ADUNA Plaza San Martín, s/n. 20494 - Alkiza Plaza Herriko, s/n. 20270 - Anoeta
Plaza Herriko, 1. 20150 - Aduna 943 690 235 943 651 200
943 692 571 943 690 156 943 650 353
943 690 262 alkiza@udal.gipuzkoa.net anoeta@udal.gipuzkoa.net
aduna@udal.gipuzkoa.net www.alkiza.net www.anoeta.net
www.aduna.net
ALTZAGA ANTZUOLA
AIA Plaza Mayor, s/n. 20248 - Altzaga Plaza Herriko, 8. 20577 - Antzuola
Plaza Gozategi, 1. 20809 - Aia 943 883 737 943 766 246
943 131 144 943 161 045 943 787 100
943 134 104 altzaga@udal.gipuzkoa.net antzuola@antzuola.net
aia@udal.gipuzkoa.net www.altzaga.net www.antzuola.com
www.aiako.com
ALTZO ARAMA
AIZARNAZABAL Altzomuño, 73. 20268 - Altzo Plaza de Arama, s/n. 20248 - Arama
Plaza Herriko, 1. 20749 - Aizarnazabal 943 652 413 943 880 739
943 897 053 943 650 955 943 880 739
943897138 altzo@udal.gipuzkoa.net arama@udal.gipuzkoa.net
aizarnazabal@udal.gipuzkoa.net www.altzo.net www.aramaudala.net
www.aizarnazabal.net
AMEZKETA
ALBIZTUR Plaza Fernando Amezketa, s/n.
Plaza San Juan, s/n. 20495 - Albiztur 20268 - Amezketa
943 654 426 943 653 189
943 654 426 943 653 189
albiztur@udal.gipuzkoa.net amezketa@udal.gipuzkoa.net
www.albiztur.com www.amezketa.org

8
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

ARETXABALETA AZKOITIA BELAUNTZA

Servicio Municipal de Aretxabaleta
Barrio Etxebarria s/n
20550 - Aretxabaleta
943 712 628
943 771 383
kirola@aretxabaleta.net
www.aretxabaleta.com
ARRASATE
Servicio Municipal de Arrasate
Elkano, 27. 20500 - Arrasate
943 771 677
Patronato Municipal de Azkoitia Hiriburu, 14. 20491 - Belauntza
Ibai Ondo, 22. 20720 - Azkoitia 943 674 366
943 814 408 / 943 852 544 943 675 039
kirolak@iraurgilantzen.net belauntza@udal.gipuzkoa.net
www.azkoitia.net
BERASTEGI
AZPEITIA Plaza Herriko,1. 20491 - Berastegi
Patronato Municipal de Azpeitia 943 683 000
Harzubia, 32. 20730 - Azpeitia 943 683 506
943 814 121 berastegi@udal.gipuzkoa.net
polikiroldegia@azpeitia.net www.berastegi.com
www.azpeitia.net

B
943 791 582 BERGARA
aukea@arrasate-mondragon.net Servicio Municipal de Bergara
www.arrasate-mondragon.org Barrio Labegaraieta, s/n
20570 - Bergara
ASTEASU BALIARRAIN 943 779 167
Plaza Lege Zaharren, s/n Hirigunea, 5. 20259 - Baliarrain 943 779 163
20159 - Asteasu 943 889 003 kirolak@bergara.net
943691907 943 889 003 www.bergara.es
943693106 baliarrain@udal.gipuzkoa.net
asteasu@udal.gipuzkoa.net www.baliarrain.nht-norwick.com BERROBI
www.asteasu.net Calle José María Goikoetxea, 28
BEASAIN 20493 - Berrobi
ASTIGARRAGA Patronato Municipal de Beasain 943 683 294
Servicio Municipal de Astigarraga Igartza Oleta s/n. 20200 - Beasain 943 683 294
Santiago Zehara, s/n 943 887 900 berrobi@udal.gipuzkoa.net
20115 - Astigarraga 943 887 900 www.berrobi.net
943 333 676 antzizar@udal.gipuzkoa.net
943 333 673 www.antzizar.net BIDEGOIAN
kiroldegia@astigarraga.net Ayuntamiento. 20496 - Bidegoian
www.astigarraga.net BEIZAMA 943 681 109
Plaza Herriko, s/n. 20739 - Beizama 943 681 009
ATAUN 943 816 338 bidegoyan@udal.gipuzkoa.net
Ayuntamiento, 20211 - Ataun 943816338 ww.bidegoian.net
943 180 011 beizama@udal.gipuzkoa.net
943 180 111 www.beizama.net
ataun@udal.gipuzkoa.net/
www.ataun.net

9
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

D
DEBA ELGETA EZKIO-ITSASO
Servicio Municipal de Deba Servicio Municipal de Elgeta Barrio Santalutzi-Anduaga
Mogel s/n. 20820 - Deba Plaza Mendizaleen, s/n. 20709 - Ezkio-Itsaso
943 192 262 20690 - Elgeta 943 721 303
943 192 894 943 768 022 943 725 666
kirola@deba.net 943 768 289 ezkioitsaso@udal.gipuzkoa.net
www.deba.net kirola@elgeta.net www.ezkio-itsaso.net

G
www.elgeta.org
DONOSTIA
SAN SEBASTIÁN ELGOIBAR
Patronato Municipal de Donostia Patronato Municipal de Elgoibar
Barrio San Roque, s/n. GABIRIA
San Sebastián
20870 - Elgoibar Ayuntamiento. 20217- Gabiria
Paseo de Anoeta, 18
943 744 415 943 880 734
20104 - Donostia
943 741 361 943 889 319
943 481 851
olaizaga@teleline.es gabiria@udal.gipuzkoa.net
943 464 362
www.elgoibar.org www.gabirira.net
Udala_kirolak@donostia.org
www.donostiakirola.org
ERRENTERIA GAINTZA

E Patronato Municipal de Errenteria Plaza Herriko, s/n. 20248- Gaintza

Ibarbidea s/n. 20100 - Errenteria 943 889 564
943 518 966 943 889 564
kirolak@errenteria.net gaintza@udal.gipuzkoa.net
EIBAR www.gaintza.net
www.errenteria.info/errenteriakirolak
Patronato Municipal de Eibar
Santa Ines s/n. 20600 - Eibar
943 203 240 ERREZIL GAZTELU
943 203 823 Plaza, s/n. 20737 - Errezil Consejo, 1. 20491- Gaztelu
pmdeibar@eibarkirola.com 943 150 918 / 943 812 989 943 675 897
www.eibarkirola.com 943 150 081 943 674 448
errezil@udal.gipuzkoa.net gaztelu@udal.gipuzkoa.net
www.errezil.net
ELDUAIN
Ayuntamiento, s/n. 20493 - Elduain GETARIA
943 683 121 ESKORIATZA Servicio Municipal de Getaria
943 683 518 Servicio Municipal de Eskoriatza Calle Sahatsaga, s/n. 20808 - Getaria
udala@elduain.com Barrio San Pedro. 20540 - Eskoriatza 607 280 405
www.elduain.com 943 715 328 udala@getaria.org
943 714 407 www.getaria.net
eskoriatza@udal.gipuzkoa.net
www.eskoriatza.net

10
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

H
HERNANI IDIAZABAL
L
LARRAUL
Patronato Municipal de Hernani Plaza Mayor, 1. 20213 - Idiazabal Plaza San Esteban, s/n.
Elkano s/n. 20120 - Hernani 943 187 100 20159 - Larraul
943 552 185 943 187 143 943 693 042
943 330 821 idiazabal@udal.gipuzkoa.net 943 693 623
pkirol.hernani@udal.gipuzkoa.net www.idiazabal.info larraul@udal.gipuzkoa.net
www.hernani.net www.larraul.net
IKAZTEGIETA
HERNIALDE Calle San Lorenzo, 7 LASARTE-ORIA
Plaza Santa Cruz s/n. 20267- Ikaztegieta Patronato Municipal de Lasarte-Oria
20494 - Hernialde 943 653 329 / 943 655 068 Calle Beheko, 3. 20160 Lasarte-Oria
943 654 494 943 653 329 943 376 182
943 654 224 ikaztegieta@udal.gipuzkoa.net 943 372 659
hernialde@udal.gipuzkoa.net www.ikaztegieta.net kirol.lasarteoria@udal.gipuzkoa.net
www.herrnialde.info www.lasarte-oria.org/deporte
IRUN
HONDARRIBIA Patronato Municipal de Irun LAZKAO
Servicio Municipal de Hondarribia Calle Mayor, s/n. 20300 - Irun Servicio Municipal de Lazkao
Calle Foru, s/n. 20280 - Hondarribia 943 630 163 Plaza de Euskadi s/n. 20210 - Lazkao
943 647 137 943 633 823 943 160 934
943 646 004 kirolak@irun.org 943 889 858
hondarri@clientes.euskaltel.es www.irun.org/kirolak kiroldegialazkao@udal.gipuzkoa.net
www.hondarribia.org www.lazkao.net

I
IRURA
Plaza San Miguel, 1. 20270 - Irura LEABURU-TXARAMA
943 691 333 Plaza Urrupe, s/n.
943 693 341 20491 - Leaburu-Txarama
IBARRA irura@udal.gipuzkoa.net 943 675 931
Servicio Municipal de Ibarra www.irura.net 943 673 729
San Bartolomé s/n. 20400 - Ibarra leaburu@udal.gipuzkoa.net
943 671 544 ITSASONDO
943 673 852 Calle Mayor, 24. 20249 - Itsasondo
ibarra@ibarrakoudala.net 943 881 170
www.ibarrakoudala.net 943 161 045
itsasondo@udal.gipuzkoa.net
www.itsasondo.net

11
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

LEGAZPI
M
MENDARO OLABERRIA
Patronato Municipal de Legazpi Plaza Herriko, 1. 20850 - Mendaro Plaza San Juan, 1. 20212 - Olaberria
Bikuña, 36. 20500 - Legazpi 943 033 282 943 881 434
943 731 243 943 033 281 943 889 193
943 737 227 erregistroa@mendaro.net olaberria@udal.gipuzkoa.net
kiroldegia.le@legazpi.net www.mendaro.net www.olaberrikoudala.net
www.legazpiko-udala.info/kirolak
MUTILOA OÑATI
LEGORRETA Plaza Herriko, 3. 20214 - Mutiloa Servicio Municipal de Oñati
Calle Mayor, 12. 20250- Legorreta 943 800 450 Bidebarrieta, 6. 20560 - Oñati
943 084 000 943 801 621 943 716 375
943 084 900 mutiloa@udal.gipuzkoa.net 943 716 036
legorreta@udal.gipuzkoa.net www.mutiloa.net zubikoa@oinati.net
www.legorretakoudala.net www.oinati.org
MUTRIKU
LEINTZ-GATZAGA Servicio Municipal de Mutriku ORDIZIA
Plaza San Miguel, 2. Barrio Magdalena, s/n. Patronato Municipal de Ordizia
20530 - Leintz-Gatzaga 20830 - Mutriku Barrio Altamira. 20240 - Ordizia
943 714 746 943 603 175 943 889 333
943 714 621 943603175 943 160 904
leintzgatzaga@udal.gipuzkoa.net udala@mutriku.net majori@udal.gipuzkoa.net
www.leintzgatzaga.com www.mutriku.net www.ordizia.org

LEZO
Servicio Municipal de Lezo
Plaza Euskal Herria, s/n. 20230 - Lezo
943 510 875 / 943 510 311
O
OIARTZUN
ORENDAIN
Ayuntamiento. 20269 - Orendain
943 654 064
943 654 064
943 528 664 Servicio Municipal de Oiartzun orendain@udal.gipuzkoa.net
kiroldegia.lezo@udal.gipuzkoa.net Ibargain, 5bis. 20180 - Oiartzun www.orendain.nht-norwick.com
www.lezo.net 943 492 552
943 490 561 OREXA
LIZARTZA okisa@udal.gipuzkoa.net Plaza Rebote, 1. 20490 - Orexa
Plaza de la Libertad,1. www.oiartzun.org 943 682 029
20490 - Lizartza 943 682 216
943 670 700 orexa@udal.gipuzkoa.net
943 674 976 www.orexa.net
lizartza@udal.gipuzkoa.net
www.lizartza.com

12
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

ORIO SORALUZE URRETXU

Servicio Municipal de Orio Servicio Municipal de Soraluze Servicio Municipal de Urretxu
Erriber, 1. 20810 - Orio Baltagieta, 2. 20590 - Soraluze Nekoalde s/n. 20700 - Urretxu
943 894 428 943 753 043 943 038 080
943 894 401 943 753 112 urretxu@urretxu.net
karela@k-2000.es udala@soraluce.net www.urretxu.net
www.oriora.com www.soraluze.net

T
USURBIL
ORMAIZTEGI Patronato Municipal de Usurbil
Muxika Egurastokia,1 Avenida de Gernika, s/n.
20126 - Ormaiztegi 20170 - Usurbil
943 882 660 TOLOSA 943 372 498
943 889 212 Servicio Municipal de Tolosa 943 371 493
ormaiztegi@udal.gipuzkoa.net c/ Gorosabel, 34 B. 20400 - Tolosa kirolp.usurbil@udal.gipuzkoa.net
www.ormaiztegi.net 943 654 466 www.usurbil.net

P V
943 651 244
aestanga@tolosakoudala.net
www.tolosakoudala.net

PASAIA
Servicio Municipal de Pasaia
Avenida de Euskadi, 61
20110 - Pasaia
U
URNIETA
VILLABONA
Servicio Municipal de Villabona
c/ Mayor, s/n. 20150 - Villabona
943 694 458 / 943 694 322
943 004 330 Patronato Municipal de Urnieta 943 694 458
kirolak@pasaia.net Oztaran s/n. 20130 - Urnieta kirola@villabona.net
www.pasaia.net 943 008 328 / 943 008 339 www.villabona.net

S
943 009 076
kirol@urnieta.org
www.urnieta.org

SEGURA
Lardizabal, 5. 20124 - Segura
943 801 006
943 800 204
segura@udal.gipuzkoa.net
www.seguragoierri.net

13
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Z
ZALDIBIA ZERAIN ZUMAIA
Santa Fé, 18. 20247 - Zaldibia Carretera Segura- Legazpi, s/n. Servicio Municipal de Zumaia
943 880 357 20.214 - Zerain Barrio Aita Mari, s/n. 20750 - Zumaia
943 885 043 943 801 724 943 862 021
zaldibia@udal.gipuzkoa.net 943 801 869 lubaki@wanadoo.es
www.zaldibia.net udala@zerain.com www.zumaia.net
www.zerain.com
ZARAUTZ ZUMARRAGA
Servicio Municipal de Zarautz ZESTOA Servicio Municipal de Zumarraga
Araba, 20. 20800 - Zarautz Patronato Municipal de Zestoa Urdaneta, 1. 20700 - Zumarraga
943 833 260 / 943 863 690 Uztapide, s/n. 20740- Zestoa 943 724 961
943 133 258 / 943 134 001 943147942 943 721 761
kiroldegi.zarautz@udal.gipuzkoa.net 943148074 polikiroldegia.zu@zumarraga.net
www.zarautz.com www.zestoa.net www.zumarraga.net

ZEGAMA ZIZURKIL
Plaza José Maiora, s/n Servicio Municipal de Zizurkil
20215 - Zegama Plaza Aurrera, 3. 20150 - Zizurkil
943 801 115 943 691 012
943 800 073 943 693 200
zegama@udal.gipuzkoa.net kirola@zizurkil.com
www.zegama.net www.zizurkil.com

14
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

6. FEDERACIONES. RECURSOS PARA LA PRÁCTICA DEPORTIVA

Las federaciones deportivas son entidades jurídicas (entidades

privadas sin ánimo de lucro) que agrupan a todos los clubes, agrupaciones
deportivas, otras entidades, deportistas, personal técnico-deportivo,
así como jueces y juezas de las modalidades al objeto de impulsar,
iniciar, organizar y desarrollar la práctica de cada modalidad deportiva
-colaborando, también, en la formación de personal técnico-deportivo.

AFEDEGI
Asociación de Federaciones
Deportivas Guipuzcoanas

Entidad sin ánimo de lucro, creada para apoyar los intereses

del deporte guipuzcoano. Actualmente presta servicios diversos
a federaciones, clubes deportivos y entidades organizadoras de
eventos: asesoría contable, fiscal y laboral; servicio de apoyo al
voluntariado deportivo guipuzcoano - www.kirolarekin.com - y un
portal online desde el que inscribirse en pruebas de modalidades
deportivas diversas www.kirolprobak.net

Paseo de Anoeta, 5.
20014 - Donostia-San Sebastián
943 464 592
943 474 574
afedegi@afedegi.com
www.afedegi.com

15
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Directorio de federaciones guipuzcoanas

A
Federación guipuzcoana de
B
Federación guipuzcoana Federación guipuzcoana
Actividades Subacuáticas de Bádminton de Billar
Paseo de Anoeta, 5 Paseo de Anoeta, 5 Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián 20014 - Donostia-San Sebastián 20014 - Donostia-San Sebastián
943 472 057 943 452 688 943 460 167
943 467 017 badminton@euskalnet.net 943 326 969
guif@kirolak.net www.fgbadminton.com fgbillar@gmail.com
mipagina.euskaltel.es/guif/inicio.htm www.fgbillar.com
Federación guipuzcoana
Federación guipuzcoana de Baloncesto Federación guipuzcoana
de Ajedrez Paseo de Anoeta, 5 de Bolos y Toka
Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián 943 473 324 20014 - Donostia-San Sebastián
943 474 604 943473199 943 455 200
943 474 574 fgb@facilnet.es mikelfg 943 474 574
xake@fgajederz.org www.fgbaloncesto.com bolajokoetatoka@federazioak.
www.fgajedrez.org gipuzkoa.net
Federación guipuzcoana
Federación guipuzcoana de Balonmano Federación guipuzcoana
de Atletismo Paseo de Anoeta, 5 de Boxeo
Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián 943 452 534 20014 - Donostia-San Sebastián
943 451 757 943 473 161 943 475 078
943 453 982 eskubaloia@kirolak.net 943 474 574
gaf@kirolak.net www.kirolak.net/es/index. gbf-fgb@hispavista.com
www.gafatletismo.com asp?deporte=balonmano&cd=1

Federación guipuzcoana Federación guipuzcoana

de Automovilismo de Béisbol y Sófbol
Paseo de Anoeta, 5 Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián 20014 - Donostia-San Sebastián
636 494 397 943 472 199
escuderia_jaizkibel@telefonica.net 943 474 574
beisbola@kirolak.net
http://usuarios.lycos.es/fgbs

16
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

C
Federación guipuzcoana Federación guipuzcoana de
H
Federación guipuzcoana
de Caza Deporte Adaptado de Halterofilia
Paseo de Anoeta, 5 Paseo de Anoeta, 5 Calle Araba, 20
20014 - Donostia-San Sebastián 20014 - Donostia-San Sebastián 20800 - Zarautz
943 474 642 943 462 514 943 834 757
943 474 551 943 462 514 943 133 258
info@fedecazagipuzkoa.com info@fgdpm.com ehe@euskalnet.net
www.fedecazagipuzkoa.com www.fgdpm.com

F
Federación guipuzcoana
Federación guipuzcoana de Herri Kirolak - Juegos y
de Ciclismo Deportes vascos
Velódromo de Anoeta, s/n Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián Federación guipuzcoana 20014 - Donostia-San Sebastián
943 460 540 de Fútbol* 943 472 574
943 468 632 Paseo de Anoeta, 1 943 446 352
gtxe@gtxe.net (Estadio de Anoeta, junto a puerta nº 25) herrikirolak@kirolak.net
www.gtxe.net 20007 - Donostia-San Sebastián

D
943 463 022 Federación guipuzcoana
943 470 717 de Hípica
futbol@fgf-gff.org Paseo de Anoeta, 5
www.fgf-gff.org 20014 - Donostia-San Sebastián

G
Federación guipuzcoana 943 466 071
de Deportes Aéreos 943 474 574
Paseo de Anoeta, 5 hipika@kirolak.net
20014 - Donostia-San Sebastián www.kirolak.net
943 457 438 Federación guipuzcoana
943 457 438 de Gimnasia Federación guipuzcoana
airekirolak@federazioak.gipuzkoa.net Paseo de Anoeta, 5 de Hockey
20014 - Donostia-San Sebastián Paseo de Anoeta, 5
Federación guipuzcoana 943 467 972 20014 - Donostia-San Sebastián
de Deportes de Invierno 943 467 972 943 455 217
Paseo de Anoeta, 5 gimnasia@gipuzkoa.net 943 455 217
20014 - Donostia-San Sebastián fghockey@fghockey.com
943 464 033 Federación guipuzcoana www.fghockey.com
943 464 155 de Golf
fegdi@euskalnet.net Paseo de Anoeta, 5
www.fegdi.com 20014 - Donostia-San Sebastián
943 426 171
943 426 385
arocena1@infonegocio.com

17
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

J
Federación guipuzcoana de
Judo y Deportes Asociados
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 472 182
943 474 574
judoa@kirolak.net
M
Federación guipuzcoana Federación guipuzcoana
de Montaña de Patinaje
Paseo de Anoeta, 5 Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián 20014 - Donostia-San Sebastián
943 461 440 639 069 599
943 474 574 943 468 594
gmf-federatuak@kirolak.net fgpatinaje@yahoo.es

K
www.kirolak.net
Federación guipuzcoana
de Motociclismo Federación guipuzcoana
Paseo de Anoeta, 5 de Pelota Vasca
Federación guipuzcoana 20014 - Donostia-San Sebastián Paseo de Anoeta, 5
de Karate 943 474 561 20014 - Donostia-San Sebastián
Paseo de Anoeta, 5 943 4745 61 943 471 463

20014 - Donostia-San Sebastián
943 473 074
943 575 509
karatea@kirolak.net
www.karateguipuzcoa.com
N
943 452 496
josune.pilota@kirolak.net
www.gipuzkoakoeuskalpilota.com
Federación guipuzcoana Federación guipuzcoana

L
de Natación de Pesca
Paseo de Anoeta, 5 Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián 20014 - Donostia-San Sebastián
943 469 536 943 472 466
Federación guipuzcoana 943 465 688 943 474 574
de Lucha y Sambo gif@igeri.net arrantza@kirolak.net
Paseo de Anoeta, 5 www.igeri.net

P
20014 - Donostia-San Sebastián Federación guipuzcoana
943 462 311 de Piragüismo
943 462 311 Paseo de la Concha, 18
borroka@kirolak.net 20007 - Donostia-San Sebastián
Federación guipuzcoana 943 445 103
de Pádel 943 445 181
Paseo de Anoeta, 5 fgip@infonegocio.com
20014 - Donostia-San Sebastián www.kirolak.net
645 733 746
943 474 574
padela@kirolak.net

18
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.
http://www.gipuzkoakirolak.net/
R
Federación guipuzcoana
de Remo
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 451 138
943 453 197
galdera@fgremo.com
www.fgremo.com
Federación guipuzcoana
de Rugby
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 455 856
943 444 445
rugby@kirolak.net
S
Federación guipuzcoana
de Salvamento y Socorrismo
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 452 703
943 474 574
salbamendua@kirolak.net
Federación guipuzcoana de Surf
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 475 207
943 474 574
surfa@federazioak.gipuzkoa.net
T
Federación guipuzcoana
de Taekwondo
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 471 965
943 474 574
gipuzkoataekwondo@yahoo.es
www.taekwondo-hapkido.net
Federación guipuzcoana
de Tenis
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 472 949
943 472 949
secretaria@feguitenis.euskalnet.net
www.fedetegi.com
V
Federación guipuzcoana
de Tenis de Mesa
Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
943 472 020 Federación guipuzcoana
943 472 020 de Vela
mahaitenisa@kirolak.net Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
Federación guipuzcoana 943 453 767
de Tiro con Arco 943 453 767
Paseo de Anoeta, 5 bela@federazioak.gipuzkoa.net
20014 - Donostia-San Sebastián
943 460 124 Federación guipuzcoana
943 460 124 de Voleibol
arkutiraketa@federazioak.gipuzkoa.net Paseo de Anoeta, 5
20014 - Donostia-San Sebastián
Federación guipuzcoana 943 453 547
de Tiro Olímpico 943 453 547
Paseo de Anoeta, 5 boleibola@federazioak.gipuzkoa.net
Anexo
20014 - Donostia-San Sebastián
943 468 859
943 474 574
ftirog@terra.es
www.euskaltiro.com/guipuzkoa * Comité guipuzcoano de Fútbol Sala
Paseo de Anoeta, 1
Federación guipuzcoana (Estadio de Anoeta, junto a puerta nº 25)
de Triatlón 20007 - Donostia-San Sebastián
Paseo de Anoeta, 5 943 473 057
20014 - Donostia-San Sebastián 943 472 699
943 466 324 aretokofutbola@federazioak.gipuzkoa.net
943 472 432 www.futsalagipuzkoa.org/
gtf@triatloi.org
19
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

7. ALGUNAS DIRECCIONES ELECTRÓNICAS DE INTERÉS

www.gipuzkoakirolak.net
Web de la Dirección General de Deportes de la Diputación Foral de Gipuzkoa y centro
de recursos para los agentes deportivos de Gipuzkoa

www.kirolarte.net
Centro de Recursos para la gestión deportiva

www.kirolgela.net

www.kirolzerbitzua.net/ekipamenduak/index.html
Herramienta web para la consulta de información de equipamientos deportivos incluidos en el
Censo de Equipamientos de Gipuzkoa

www.kirolzerbitzua.net/klubak/index.html
Herramienta web para la consulta de información relativa a clubes deportivos incluidos en el
Censo de Clubes Deportivos de Gipuzkoa

www.gipuzkoakirolak.net/nodoa.php?nd=1073&hizkntz=2
Programa de la Dirección General de Deportes para la promoción de la participación en el Programa de
Deporte Escolar entre la población de origen extranjero entre los 7 y los 12 años

www.kirolprobak.net
Plataforma online de inscripción en pruebas deportivas promovida por AFEDEGI
(Asociación de Federaciones deportivas guipuzcoanas)

www.gipuzkoangazte.info/gaiac.asp?zegaia=9
Sección de publicación de actividades y recursos deportivos de la web de la Dirección General
de Infancia y Juventud. Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Política Social

20
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

8. EVENTOS Y PRUEBAS DEPORTIVAS: CALENDARIO ANUAL DE PRUEBAS Y ACTIVIDADES

En Gipuzkoa cada año se celebran numerosos eventos y pruebas

deportivas de carácter popular, esto es, abiertas a la participación de la
ciudadanía, ya sea como público espectador o como deportista participante
en las pruebas.

Habitualmente pruebas y eventos deportivos son organizados por

clubes y federaciones; instituciones de ámbito local (Ayuntamientos) u otras
entidades (Universidades, entidades privadas y otros agentes).

Para conocer el calendario de pruebas y eventos deportivos así como

los posibles requisitos para la participación se aconseja consultar a los
respectivos clubes organizadores, a la correspondiente federación de la
modalidad o a los servicios deportivos municipales.

Además, se encuentra a disposición de la ciudadanía un portal online

desde el que se puede realizar la inscripción en pruebas deportivas de
modalidades diversas: www.kirolprobak.net

21
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

9. ALGUNAS PREGUNTAS HABITUALES…

¿Dónde puedes recibir información y asesorarte si

deseas practicar un deporte?

Aconsejamos que te dirijas a los servicios deportivos municipales, al

Patronato Municipal de Deportes o a cualquier entidad deportiva (club, etc.)
en el que estés interesado en realizar una actividad físico-deportiva.

Si anteriormente practicabas un deporte o

actividad, ¿dónde puedes recibir información para
retomar su práctica en Gipuzkoa?

Puedes dirigirte a los servicios deportivos municipales, al Patronato

Municipal de Deportes, a la correspondiente federación o a cualquier
entidad deportiva (club, etc.) que oferte la actividad.

Si estás interesado/a en jugar al voleibol, al fútbol,

al baloncesto, etc., ¿dónde puedes acudir para
informarte?

Puedes dirigirte a la correspondiente federación de la modalidad o al

club más próximo, dónde te informarán de las entidades deportivas en las
que desarrollar la actividad (clubes, etc.), de la orientación de sus prácticas
(de ocio, competición, etc.) así como información relativa al tipo y número de
equipos existentes.

Si deseas acceder al Polideportivo de tu municipio,

¿qué debes hacer?

Acude al Patronato Municipal de Deportes y solicita información sobre

las diferentes posibilidades de acceso (con abono, con entrada, etc.).

22
 GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN A LA PRÁCTICA
FÍSICO-DEPORTIVA DE LA POBLACIÓN ADULTA
DE ORIGEN EXTRANJERO EN GIPUZKOA.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Además podrás recibir información sobre otros servicios deportivos existentes en la

propia instalación (alquiler de canchas para partidos, etc.).

Si deseas participar en alguna prueba popular

o acudir a un evento deportivo, ¿dónde puedes
informarte?

Si conoces cuál es la entidad organizadora consulta directamente a

ésta sobre el calendario y requisitos para la participación o asistencia. Si
no conoces la oferta de pruebas y eventos deportivos y deseas informarte
acude y/o solicita información en el Patronato de Deportes de tu municipio,
en la Federación Deportiva correspondiente y/o en la plataforma online de
inscripción en pruebas deportivas: www.kirolprobak.net

23
http://www.gipuzkoakirolak.net/