Rapport Cohez Vajda

Mise en place de la base de donnes spatialise de suivi et de surveillance du domaine de la Tour du Valat
Petra COHEZ-VAJDA Septembre 2006
Universit Jean Monnet 6 rue Basse des Rives, 42023 SAINT ETIENNE ENISE 58 rue Jean Parot 42023 SAINT ETIENNE
Responsables de stages Olivier Pineau Thierry Joliveau Station Biologique de la Tour duValat Le Sambuc, 13200 ARLES
Petra Cohez-Vajda
Mise en place de la base de donnes Salicornia
RESUME
Organisme priv reconnu dutilit publique, la Station Biologique de la Tour du Valat dveloppe des programmes de recherche et de gestion, collabore en partenariat autour du bassin mditerranen pour protger et conserver la biodiversit des zones humides. Son domaine englobe tous les milieux reprsentatifs de Camargue, dont 1100 hectares bnficient dun statut de rserve. La gestion du domaine permet de tester et de valider des approches et des mthodes de gestion. A lissue de plus de quarante ans de gestion, la station possde de nombreuses donnes concernant le suivi et la surveillance du domaine de la Tour du Valat. Ces donnes sont trs htrognes et souvent disperses dans diffrents fichiers, qui ne permettent pas un accs ais. Les donnes sont gnralement non gorfrences et stockes dans des fichiers Excel qui satisfaisaient les besoins statistiques. Des premiers travaux cartographiques sous MapInfo 8 ont dbut aussitt avec lacquisition de ce logiciel SIG. Aujourdhui lquipe du domaine souhaite disposer dun outil permettant la gestion et lexploitation de linformation thmatique et spatialise de ces donnes, ainsi que leur mise en valeur. Ce souhait a t raffirm dans le cadre de llaboration de son quatrime plan de gestion quinquennal. Le stage consistait donc raliser cet outil, baptis Salicornia. Pour mener bien le travail une conduite de projet a t tablie et respecte. La technique RAD a t choisie, qui aprs une courte phase danalyse permet en peu de temps de dvelopper une application rpondant aux besoins des gestionnaires. En premier lieu une tude prliminaire, une analyse de lexistant (recensement et valuation des donnes et du matriel informatique) et une analyse des besoins (spcifications fonctionnelles et techniques de loutil) ont t ralises. Un compte rendu des entretiens, une grille danalyse des donnes, et un cahier de charge ont t produits. Une phase de synthse comprenait la hirarchisation des besoins et des donnes intgrer. La prochaine tape tait de concevoir la structure des donnes de la future base. Le formalisme MERISE a t choisi, et les donnes ont t organises dans un modle conceptuel, logique et physique. Aprs avoir implmente la structure sous Ms Access, une interface graphique a t conue pour la consultation, la saisie et ladministration. La consultation permet aisment de naviguer dans la base, deffectuer des slections multi-critres, de trier, dexporter ou dimprimer les donnes, et de crer automatiquement des graphiques. Les critres de slection ont t tablis en fonction des informations couramment demandes par les chargs de recherche de la station aux gestionnaires du domaine. Les fiches de saisie ont t conues de manire viter le maximum derreur. Un module de gestion derreur a t programm qui permet de dtecter les fautes de saisie et empche denregistrer les fiches incompltes ou errones. Les formulaires conus pour ladministration facilitent les tches de gestion quotidienne.
Petra Cohez-Vajda
Des modules cartographiques assurent la relation entre la base de donnes Access et loutil SIG MapInfo. Tous les utilisateurs possdant le logiciel MapInfo peuvent par un simple clic visualiser les donnes correspondantes leurs slections. Pour ladministrateur, qui est en mme temps le responsable du plan de gestion du domaine, une semi-automatisation des analyses thmatiques a t ralise (possibilit de slection des donnes dans Access ou MapInfo, document MapInfo prtabli avec des modles personnaliss danalyses thmatiques). Des modules de sauvegarde automatique, de scurit avec des accs hirarchiss aux donnes, et de partage de donnes ont t ajouts pour contribuer un travail convivial et scuris. Mots cls : base de donnes Salicornia, base de donnes spatialise, lien dynamique cartographique, analyse thmatique, interface graphique, scurit, partage des donnes, Access, MapInfo, MapBasic. RAD, VBA, SIG, SGBDR.
Petra Cohez-Vajda
ABSZTRAKT
A Station Biologique de la Tour du Valat kzhaszn magn trsasgknt, a vizes l helyek biodiverzitsnak vdelmre s fenntartsra kutatsi s terletkezelsi projekteket fejleszt ki, s a fldkzi-tengeri medenct krlel partnerhlzattal mkdik egytt. A Tour du Valat birtoka Camargue sszes reprezentatv el helyt kpviseli, melyb l 1100 hektr rezervtum sttuszt lvez. A birtok termszetvdelmi terletkezelse hozzjrul a kezelsi mdszerek s a mdszertani megkzeltsek gyakorlatba val tltetshez, azok terepi kiprblshoz s elfogadtatshoz. A tbb mint 30 vet tfog terletkezels szmos monitoring adatot szolgltat a Tour du Valat terletr l. Az igen heterogn adatokat gyakran tbb klnbz llomny trolja, mely nem knnyti meg az adatokhoz val hozzfrst. Az adatok nagy rszt Excel fjlok troljk, melyek kielgitettk a statisztikai szmtsok szksgleteit. MapInfo krnyezetben az els trinformatikai munkk, a szoftver 8. verzijnak beszerzsvel indultak meg. Mindazonltal a terletkezelsi csoport egy olyan alkalmazs fejlesztst t zte ki clul, mely hozzjrul a trbeli s tematikus adatok hatkony kezelshez, feldolgozshoz valamint a munkacsoportok rszre az adatokat kzkinccs teszi. Az immr tdik tves terletkezelsi terv kidolgozsa sorn ez a clkit zs ismt el trbe kerlt. Az egyetemi gyakorlati munka az alkalmazs fejlesztst foglalta magba, melyet Salicornia nvre kereszteltnk. A munka hatkony elvgzshez egy projektvezetsi tervet dolgoztunk ki. A terv egyes szakaszaitl a gyakorlat sorn nem trtnk el. A RAD technikt vlasztottuk, mely egy rvid elemz fzis utn gyors, a terletkezel k szksgleteit kielgt alkamazsfejlesztst tesz lehet v. Els lpsben egy bevezet elemzs - a meglv adatok s az informatikai park szmbavtele s azok rtkelse valamint a szksgletek (az alkalmazs funkcionlis es technikai jellemz inek) elemzse - kszlt el. Az eredmnyeket egy, az egyni interjkat sszegz beszmol, s egy n. elemz adathl, valamint egy temterv rgzti. A szintzis fzisa a szksgletek rangsorolst s a megfelel adatok kivlasztst foglalta magba. A kvetkez lpst az adatbzis adatstrukturjnak megtervezse jelentette. A MERISE adatmodellezst vlasztottuk s egy n. koncepcios , logikai majd fizikai modellbe rendszereztk az adatokat. Miutn az adatsrtuktrat Ms Access krnyezetbe ltettk, az adatkeresshez, az adatfeltltshez s az adatkezelshez (adminisztrcihoz) egy grafikus felhasznli felletet (GUI) hoztunk ltre. A keres fellet segtsgvel knnyedn naviglhatunk az adatbzison bell, tbb el re meghatrozott szempont szerint kereshetjk le az adatokat, azokat klnbz kritrium szerint sorbarendezhetjk, exportlhatjuk vagy kinyomtathatjuk, illetve automatikusan grafikus diagrammokat llthatunk el . A keressi szempontokat gy dolgoztuk ki, hogy azok a biolgiai lloms kutatinak gyakori informcikrst fedjk le. Az adatfeltltsi rlapokat gy hoztuk ltre, hogy a lehet legtbb tvesztst, pldul elrst elkerlhessk. Egy hibakezel
Petra Cohez-Vajda
modult programmoztunk VBA nyelven, mely a hibk szlelst, jelzst, azok kisz rst teszi lehet v, valamint megakadlyozza a hibs vagy a nem teljesen kitlttt rlapok adatfelvtelet. Az adminisztrcis rlapok a mindennapos adatkezels feladatait knnytik meg. A Trkpi elnevezssel illetett osztlymodulok s globlis modulok biztostjk a kapcsolatot az Access adatbzis s a MapInfo trinformatikai szoftver kztt. Minden MapInfo liszensszel rendelkez felhasznl a keress eredmnyt trkpen jelentheti meg egy egyszeri kattintssal. Az adatbzis adminisztrtora, aki a terletkezelsi terv kidolgozsnak is felel se egyben, knnyedn vgrehajthat egy tematikus elemzst egy szemi-automatizcis folyamat segtsgvel. (Az adatokat az Access vagy a MapInfo adatbzisban szelektlhatjuk, a trkpi megjelentshez egy MapInfo dokumentumot s egyni tematikus analzis modelleket ksztettnk el ). Az adatmentsi, s az adatokhoz hierarchizlt hozzfrst biztosit adatvdelmi, valamint az adatmegosztsi modulok egy konvivilis s egy biztonsgos munkafellethez jrulnak hozz. Kulcsszavak: Salicornia adatbzis, fldrajzi adatbzis, dinamikus trkpi megjelents, tematikus trkpezs, grafikus felhasznli fellet, GUI, adatvdelem, adatmegoszts, Access, MapInfo, RAD, VBA, GIS, RDBMS.
Petra Cohez-Vajda
REMERCIEMENTS
Je tiens remercier avant tout les directeurs de la Station Biologique de la Tour du Valat, M. Patrick GRILLAS (Directeur des programmes), mon matre de stage, M. Olivier PINEAU (Directeur du domaine), et les responsables de ma formation, M. Thierry JOLIVEAU, M. Eric FAVIER et toute lquipe de Master SIG de Saint Etienne qui mont accept et encadr dans leur structure et mont permis de raliser cette exprience. Je remercie plus particulirement Christophe GERMAIN pour son exprience, ses ides, sa patience et son aide prcieuse pour surmonter les difficults lors de la programmation. Merci galement Mathieu BOSSAERT pour ses conseils aviss et son attention. Un grand merci Damien COHEZ pour ses prcieux conseils, et pour sa disponibilit. Je remercie trs sincrement Anthony OLIVIER, Alain SANDOZ et toute lquipe de la station qui mont permis de mener bien mon travail. Merci galement toute ma famille et plus particulirement Andr, gnes, et Michle pour leur soutien durant toute cette anne.
Petra Cohez-Vajda
SOMMAIRE
Introduction ________________________________________________________ 8
1 La Tour du Valat : au cur de la Camargue ____________________________ 9
1.1 La Station Biologique de la Tour du Valat__________________________________ 9 1.1.1 Historique ________________________________________________________ 9 1.1.2 Mission __________________________________________________________ 9 1.1.3 Description _______________________________________________________ 9 1.1.4 Plan stratgique 2006-2010 ___________________________________________ 9 1.2 Le domaine et la Rserve Naturelle Rgionale de la Tour du Valat______________ 10 1.2.1 Prsentation ______________________________________________________ 10 1.2.2 Statut de protection ________________________________________________ 12 1.2.3 Valeur patrimoniale ________________________________________________ 12 1.2.4 Organisation de la gestion conservatoire et patrimoniale ___________________ 13 1.2.5 Equipe de gestion__________________________________________________ 14 1.2.6 La gestion des donnes _____________________________________________ 14 1.2.7 Mission du stage __________________________________________________ 14
2 3
Conduite du projet ________________________________________________ 16 Etude prliminaire ________________________________________________ 19

3.1 Analyse de lexistant _________________________________________________ 19 3.1.1 Acteurs du projet __________________________________________________ 19 3.1.2 Ressources et contraintes informatiques ________________________________ 19 3.1.3 Budget et ressources humaines _______________________________________ 22 3.1.4 Donnes disponibles _______________________________________________ 22 3.2 Analyse des besoins __________________________________________________ 23 3.2.1 Spcifications fonctionnelles de loutil _________________________________ 23 3.2.2 Spcifications techniques des besoins __________________________________ 23 3.3 Hirarchisation des besoins ____________________________________________ 26 3.4 Rsultats atteindre, prestations attendues _____________________________ 26 3.4.1 Structure de la base de donnes sous Access_____________________________ 26 3.4.2 Lien dynamique vers loutil SIG ______________________________________ 26 3.4.3 Interface graphique ________________________________________________ 27 3.4.4 Rdaction des documents ncessaires et formation pour lexploitation de la base de donnes gographiques ____________________________________________________ 27 3.5 Planning de ralisation ________________________________________________ 27 3.6 Procdure de suivi et de validation du projet _______________________________ 28
Conception de la base de donnes ____________________________________ 29

4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Choix du formalisme _________________________________________________ Niveau conceptuel ___________________________________________________ Niveau logique ______________________________________________________ Niveau physique _____________________________________________________ Caractristiques spatiales et temporelles des entits reprsentes _______________ Logiciels de modlisations _____________________________________________ Description gnrale__________________________________________________ Navigation dans la base de donnes par linterface graphique __________________ Interface consultation ______________________________________________ Interface de saisie _________________________________________________ Interface administration_____________________________________________ Module cartographique________________________________________________ Visualisation _____________________________________________________ Analyses thmatiques ______________________________________________ Scurit____________________________________________________________ Droit daccs hirarchis ____________________________________________ Dmarrage impos_________________________________________________ 29 30 31 31 31 32 33 33 34 45 48 49 50 51 54 54 54
Fonctionnement de lapplication _____________________________________ 33

5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.3 5.3.1 5.3.2 5.4 5.4.1 5.4.2
Petra Cohez-Vajda
5.4.3 Page login, mots de passe ___________________________________________ 5.4.4 Barres de menu et boutons de commande personnalises ___________________ 5.4.5 Cryptage des donnes ______________________________________________ 5.4.6 Options .mde __________________________________________________ 5.5 Sauvegarde _________________________________________________________ 5.5.1 Compactage ______________________________________________________ 5.6 Partage des donnes __________________________________________________ 5.6.1 Une solution temporaire ____________________________________________ 5.6.2 La solution idale : Architecture client - serveur__________________________ 5.6.3 La gestion dune base de donnes Access scinde ________________________ 5.6.4 Connexion simultane, gestion des conflits______________________________ 5.7 Autre fonctions______________________________________________________ 5.7.1 Dictionnaire des donnes____________________________________________ 5.7.2 Compteur douverture ______________________________________________
55 57 58 59 59 60 60 60 61 62 63 64 64 64
Conclusion ________________________________________________________ 65 Bibliographie ______________________________________________________ 66 Autres rfrences consultes __________________________________________ 67 Sites Internet consults ______________________________________________ 68 Table des cartes ____________________________________________________ 70 Table des figures ___________________________________________________ 70 Table des photos ____________________________________________________ 71 Table des tableaux __________________________________________________ 71 Liste des sigles _____________________________________________________ 72 Liste des espces floristiques et faunistiques cites ________________________ 73 ANNEXE I. Compte rendu des interviews _______________________________ 74 ANNEXE II. Inventaire des donnes ___________________________________ 87 ANNEXE III. Modle Entit Association _______________________________ 92 ANNEXE IV. Modle Physique des donnes _____________________________ 93
Petra Cohez-Vajda
INTRODUCTION
Actuellement beaucoup de structures gestionnaires (Parcs nationaux, Parcs Naturels Rgionaux) disposent de leur propre SIG nanmoins les petits territoires (sites, rserves naturelles) ont moins daccs ces outils souvent pour raisons budgtaires et/ou de ressources humaines. Cependant on peut constater la tendance la vulgarisation des outils informatiques et du partage des donnes entre les partenaires. Les espaces naturels protgs font de plus en plus appel la gomatique et ses outils pour planifier et valuer leur gestion ou mettre les donnes disposition du public (exemple : atlas des parcs nationaux, rseau SIGEN, logiciel SERENA pour les rserves naturelles). Ce sujet revient rgulirement dans les forums des gestionnaires despaces naturels (IXe Forum des gestionnaires, 2003). A lissue de plus de quarante ans de gestion, la Station Biologique de la Tour du Valat dispose de nombreuses donnes disponibles. Devant la quantit importante de donnes accumules et lenjeu quelles reprsentent pour la gestion quotidienne du domaine, une gestion des donnes plus adquate et mieux organise savre indispensable.
Petra Cohez-Vajda
LA TOUR DU VALAT : AU CUR DE LA CAMARGUE 1.1 La Station Biologique de la Tour du Valat

1.1.1 Historique
Luc Hoffmann, ornithologue et docteur en biologie, acheta en 1948 le domaine de la Tour du Valat dune superficie de 1588 hectares. Rapidement, il profita de cet espace pour mener diffrentes tudes, notamment sur les oiseaux. En 1954, il cr la Station Biologique de la Tour du Valat. Au dpart, les tudes portent essentiellement sur le baguage des oiseaux. Par la suite, les thmes tudis par la station slargissent : pturage, botanique, poissons, plantes envahissantes, hydrologie, gomatique, socioconomie, maladies aviaires mergentes, La station est linitiative de la convention de Ramsar sur les zones humides, qui sera adopte en 1971. Ds lors, sappuyant sur plusieurs annes dtudes des zones humides mditerranennes, elle sattaque de plus en plus la conservation de ces zones humides. En 1978, la station prend la forme juridique dune fondation but non lucratif et reconnue dutilit publique, la Fondation Sansoure.
1.1.2 Mission
La station biologique sest donne pour mission lors dune confrence internationale sur les zones humides mditerranennes Grado (Italie) en 1992, darrter la perte et la dgradation des zones humides mditerranennes et de leurs ressources naturelles, les restaurer et promouvoir leur utilisation rationnelle .
1.1.3 Description
Install au cur de la Camargue (cf. Carte I.), la station biologique dveloppe des programmes de recherche et de conservation applique au fonctionnement des zones humides, teste des modes de gestion et les applique sur son domaine. Elle produit des outils et des informations pour aider les gestionnaires et les dcideurs prendre les mesures les plus appropries pour un dveloppement durable et une utilisation rationnelle de ces milieux menacs. Elle transfre ses connaissances par la formation, le partenariat et la mise en place de projets innovants. Ces programmes, grs par des quipes pluridisciplinaires (50 salaris temps plein), sont labors, mis en uvre et valus selon une planification quinquennale.
1.1.4 Plan stratgique 2006-2010
Afin de dterminer et dharmoniser lorientation et la mise en uvre oprationnelle de ses diffrentes actions, la station sest dote de plans stratgiques, renouvel et valu tous les cinq ans. Ce document est destin : Prsenter globalement la stratgie que la Tour du Valat entend mettre en uvre sur une priode de cinq ans, tant en termes de programmes que dorganisation.
Petra Cohez-Vajda
Concrtiser en dtails les diffrents projets prvus (objectifs viss, activits mener, rsultats attendus, cibles du projet et partenaires, priode concerne, budget et financement, statut et responsable du projet) Le programme 2006-2010 est organis selon trois thmes principaux correspondant trois approches complmentaires : Suivi des zones humides Evaluer ltat des zones humides dans le bassin mditerranen et identifier les tendances afin dinfluencer les pouvoirs publics en faveur de leur conservation. Dynamiques des espces Amliorer la connaissance de la dynamique des populations animales et vgtales afin de lutiliser dans la conservation des zones humides confrontes des changements globaux. Dynamiques et gestion des cosystmes Dvelopper des projets sur le terrain en tudiant les processus naturels et les activits humaines afin de promouvoir la gestion intgre des zones humides. Inscrit dans le programme Dynamiques et gestion des cosystmes le plan de gestion du domaine de la TdV1 est un projet cl (Tour du Valat, 2006) qui utilise les rsultats des projets ayant trait au domaine et la gestion des milieux et des espces en gnral et qui assure la compatibilit des diffrentes activits avec les objectifs du domaine.
1.2 Le domaine et la Rserve Naturelle Rgionale de la Tour du Valat

1.2.1 Prsentation
Le domaine de la Tour du Valat s'tend sur prs de 2 600 ha dont 1 100 bnficient, depuis une vingtaine danne dun classement en rserve naturelle. En 1984 par agrment ministriel, il reoit le statut de Rserve Naturelle Volontaire. Suite au changement de lgislation, et lapplication du dcret de la loi n2002-2762 il devient Rserve Naturelle Rgionale en 2006. Il prsente une mosaque de milieux caractristiques de la Camargue et des zones humides mditerranennes dont des habitats dintrt communautaire tels que les marais temporaires, les montilles3 mais aussi de grandes tendues de sansoures4. Photo I. Montilles du St Seren
TdV : Tour du Valat Art. L. 332-11. - Les rserves naturelles volontaires agres la date d'entre en vigueur de la loi n 2002-276 du 27 fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit deviennent des rserves naturelles rgionales 3 [Terme local] : divers types de buttes sableuses peu leves non soumises aux inondations 4 [Terme local] : paysage et formation vgtale domine par des salicornes buissonnantes sur des terrains peu ou pas irrigus o le sel affleure lors des grandes chaleurs.
2
10
D.Cohez - TdV
Petra Cohez-Vajda
Carte I. Localisation du domaine de la Tour du Valat 11
Petra Cohez-Vajda
1.2.2
Statut de protection
Hormis le statut de rserve naturelle rgionale sur 1100 ha, le domaine de la Tour du Valat est compris dans la limite du : Parc Naturel Rgional de la Camargue5 Site Ramsar n346 dsignant la Camargue6 Site dintrt communautaire FR9301592 delta de Camargue , propos pour inscription au rseau Natura 20007 Zone de Protection Spciale8 FR9310019 Camargue Site inscrit linventaire ZNIEFF9
1.2.3 Valeur patrimoniale
La faune et la flore y sont remarquables : Plus de 460 espces de plantes dont certaines sont protges au niveau national (Damasonium alisma var. polyspermum, Kickxia commutata, Lythrum tribracteatum, Allium chamaemoly) ou rgional (Cressa cretica, Cerastium siculum, Pulicaria sicula...). Plus de 1 000 espces dinvertbrs dont des espces de libellules rares comme le Leste grands stigmas (Lestes macrostigma) ou la Cordulie corps fin (Oxygastra curtisii). 21 espces damphibiens et reptiles dont le rare Plobate cultripde (Pelobates cultripes) et une population importante de Cistude dEurope (Emys orbicularis). Plus de 300 espces doiseaux ont dj t observes sur le domaine. Des effectifs importants danatids stationnent en priode hivernale : entre 10 000 et 15 000 en moyenne, essentiellement le Canard chipeau (Anas strepera), la Nette rousse (Netta rufina), la Sarcelle dhiver (Anas crecca), lOie cendre (Anser anser) Lorsque la remise de Fuligule milouin (Aythya ferina) et morillon (Aythya fuligula) frquente le domaine les effectifs peuvent atteindre 50 000 individus. Des rapaces rares comme lAigle criard (Aquila clanga), lAigle de Bonelli (Hieraaetus fasciatus) ou le Pygargue queue blanche (Haliaeetus albicilla) sont des hivernants rguliers. Les nicheurs sont reprsents par une soixantaine despces dont une colonie importante de hrons arboricoles (Hron cendr Ardea cinerea, Aigrette garzette Egretta garzetta, Hron garde-buf Bubulcus ibis, Bihoreau gris Nycticorax nycticorax et Crabier chevelu Ardeola ralloides) atteignant 1 300 couples. Quelques espces paludicoles se reproduisent aussi sur le domaine comme le Hron pourpr (Ardea purpurea) ou le Butor toil (Botaurus stellaris) (Cohez et al., 2005).
Photo II. Oxygastra curtisii
D.Cohez - TdV
5 6
PNRC : Parc Naturel Rgional de la Camargue Site Ramsar : convention signe Ramsar en 1971, qui dsigne des zones humides dimportance internationale 7 Site identifi dimportance communautaire qui forme le rseau Natura 2000, un rseau cologique europen de sites naturels, identifis pour la raret ou la fragilit des espces sauvages, animales ou vgtales et de leurs habitats, protgs pour conserver leur biodiversit (http://natura2000.environnement.gouv.fr) 8 Zone de Protection Spcial (ZPS) : Pour tre dsign en ZPS, un site doit compter parmi les zones de plus grande valeur pour la sauvegarde des oiseaux sur le territoire de lUnion Europenne. (http://www.natura2000benefits.org) 9 ZNIEFF : Zone Naturelle dIntrt Ecologique Faunistique et Floristique
12
Petra Cohez-Vajda
1.2.4
Organisation de la gestion conservatoire et patrimoniale
Le premier document prcisant les grandes orientations de gestion a t ralis en 1981 (Wood, 1981). Mais cest en 1986 que le domaine labore son premier plan de gestion (Duncan, 1986), cest dailleurs lune des premires rserves naturelles de France se doter dun plan de gestion. Cette anne, le quatrime plan de gestion est en cours dlaboration. Ce document dfinit la stratgie de gestion, des objectifs long terme et planifie les oprations de gestion sur une priode de cinq ans. Le plan de gestion 2001-2005 dfinissait les objectifs suivants :
Orientation de la gestion
Conserver la diversit des paysages, habitats et espces caractristiques de la Camargue Objectifs long terme Objectifs du plan I. Maintenir un tat de conservation I.1 Offrir des plans deau libres de vgtations favorable des habitats remarquables mergentes I.2 Assurer la plus grande tranquillit aux colonies de hrons arboricoles (et veiller la disponibilit en sites de nidification favorables) I.3 Prserver le fonctionnement hydrologique naturel des mares temporaires I.4 Surveiller les populations de plantes rares et menaces I.5 Mettre en place une stratgie de lutte contre les espces exotiques, particulirement celles caractre envahissant I.6 Disposer chaque anne dau moins une roselire dense et inonde I.7 Maintenir une mosaque de formations vgtales mergentes I.8 Amliorer la connaissance des groupes peu connus II. Maintenir les activits traditionnelles II.1 Assurer la gestion quotidienne du domaine II.2 Maintenir llevage de races locales II.3 Dvelopper une agriculture raisonne II.4 Pratiquer une chasse raisonne II.5 Exprimenter la coupe du roseau III. Amliorer la planification et la mise en III.1 Faire vivre le plan de gestion uvre de la gestion III.2 Valoriser et transfrer lexprience acquise en matire de gestion
Tableau I. Objectifs du plan de gestion 2001-2005 (daprs Sinnassamy & Pineau, 2001)
De ces diffrents objectifs dcoulent un programme de surveillance10 et de suivis11 sur les espces patrimoniales, sur les paramtres du milieu ou sur les impacts de la gestion. Ces suivis sont essentiels pour valuer les effets de la gestion et le bon tat des populations despces patrimoniales. Des analyses rgulires des donnes permettent de rajuster ou modifier la gestion si ncessaire, et en fin de plan de gestion, cela permet dvaluer la ralisation des objectifs.
La surveillance consiste une srie de collecte des donnes, une srie dinventaires rptes dans le temps (Finlayson, 1996) sans hypothse particulire et sans ide prconue sur lvolution des paramtres mesurs. 11 Le suivi scientifique est bas sur la surveillance et consiste recueillir systmatiquement dans le temps des donnes, en visant des cibles ou buts spcifiques (Fiers et al, 2003).
10
13
Petra Cohez-Vajda
1.2.5
Equipe de gestion
Le domaine est gr par une quipe de 7 personnes : un directeur, un adjoint au directeur, un garde technicien, un gardian et trois techniciens de maintenance. Les quipes de recherche de la station biologique interviennent galement dans la gestion du domaine, soit pour donner leur expertise sur des sujets prcis, soit pour mettre en place les protocoles de suivis, soit pour raliser des exprimentations sur les terrains du domaine.
1.2.6 La gestion des donnes
Depuis 1948, de trs nombreuses donnes de recherche spcifique, de suivis ou dobservations ponctuelles ont t accumules au fil des annes. Le plan de gestion 1996-2000 dfinissait comme opration denregistrer les donnes du suivi sur un tableur et de cartographier les donnes (Sinnassamy & Pineau, 1996). Le plan de gestion 2001-2005 dfinissait llaboration du cahier des charges du futur SIG (Sinnassamy & Pineau, 2001.) Si les suivis effectus sont en effet enregistrs sous le format dun tableur (.xls), peu de donnes sont cartographies et le cahier des charges du SIG na pas t labor. Toutefois lquipe du domaine sest dote du logiciel MapInfo 8.0 en 2005 et de premiers travaux cartographiques ont dbuts. Les donnes sont gres individuellement par chaque responsable de suivi, elles ne sont pas partages sur le rseau interne, leur change seffectue par demande. Ce mode de fonctionnement rend la tche du gestionnaire particulirement dlicate pour utiliser ces donnes. En effet, leur fonctionnalit est avre dans : la conservation et la maintenance quotidienne du site, la ralisation du plan de gestion, des bilans mi-parcours, des rapports dactivits annuels du domaine ou de la station biologique, le cadre des programmes de recherche (consultation et utilisation des donnes de base par les chargs de recherche).
1.2.7 Mission du stage
Dans le cadre du plan stratgique 2006-2010 et du plan de gestion du domaine, la station a soulign lintrt et limportance dune meilleure gestion des donnes de suivis et de surveillance, le souhait de leur mise en valeur et de leur partage, ainsi que lurgence de la disposition dune application facilitant des tches quotidiennes de ladministration et de lexploitation pour le gestionnaire. Le stage a donc pour objectif de mettre en uvre une base de donnes spatialise de suivi et de surveillance du domaine et de disposer dun outil simple qui centralise et homognise ces diffrentes donnes, rend ces donnes accessibles pour tout le monde, facilite leur gestion quotidienne, donc permet une consultation, une recherche, une saisie et une administration plus aise, possde un lien dynamique cartographique (vers MapInfo 8.), Lquipe domaine nayant pas de directives plus prcises sur le projet ni de structure de bases, javais donc pour mission de raliser le dveloppement de cet outil de A Z.
14
Petra Cohez-Vajda
Pourquoi pas Serena ? Rcemment, le logiciel Serena12, une application de Ms Access, a t dvelopp et mis disposition des rserves naturelles (1 licence gratuite par rserve). Lobjectif est dhomogniser la saisie des donnes afin de faciliter leur change entre les rserves et permettre de constituer une base de donnes observatoire au niveau national. Cet outil permet de saisir des donnes relatives aux suivis scientifiques, de sortir des observations ralises sur une priode ou pour un protocole donn, dtablir une liste complte et valide des taxons de rfrences, de georfrencer des observations, de lier des photos dobservations, de lister toutes les personnes contact ou ressources (Rserves Naturelles de France, 2006). Cet outil prsente toutefois des dsavantages. Etant gnralis lensemble des rserves, il nest pas adapt aux spcificits de chaque site et ne rpond pas aux diffrents suivis effectus sur une rserve en particulier. Dautre part, le lien cartographique est assez sommaire et ne permet pas de raliser danalyses thmatiques pousses. Enfin, le formulaire de saisie est tellement dtaill que cette tche prend trop de temps. SERENA nest pas une application dopen source, il nest pas possible de modifier sa structure, les formulaires de saisie, donc de la faire voluer en fonction des attentes des gestionnaires. La Tour du Valat a prfr dvelopper un outil plus adapt ces propres suivis et tudiera lavenir la possibilit dexporter ses donnes vers Serena.
12
SERENA : Systme de gestion et dEchange de donnes des REseaux despaces NAturelles
15
Petra Cohez-Vajda
CONDUITE DU PROJET
Pour mener bien le travail, une dmarche a t labore et respecte durant le stage. Lors de mon arrive la premire tape fut de : bien prciser la demande et les attentes concernant mon stage proposer et valider la dmarche suivre. . 1. Prcision
2. Etude prliminaire
2. a Analyse de lexistant
2. b Analyse des besoins
2. c Propositions
3. Conception de la base de donnes
4. Dveloppement de loutil
Figure I Schma gnral sur les grandes tapes de conduite du projet
La premire partie consistait donc identifier les acteurs du projet, de dfinir leurs attentes, leurs demandes et prciser la mission du stage. La mission et la dmarche ont t valides, et les diffrentes attentes ont t clarifies dans le cadre dune prsentation et runion organises devant le comit de pilotage. Dans un deuxime temps, une tude prliminaire comprenait une analyse des donnes et du matriel informatique existants et une tude des besoins (cf. Etude prliminaire). Le parc informatique et les logiciels disponibles ont t recenss. Un inventaire des donnes a t ralis et valu. Les besoins des gestionnaires ont t identifis et hirarchiss. On a cherch rpondre aux questions suivantes: Qui seront les utilisateurs finaux ? Qui sont les responsables des donnes reprsentes? Qui sera ladministrateur de la base ? A qui et comment doit servir loutil? Comment doit fonctionner loutil? A quels besoins doit rpondre loutil?
16
Petra Cohez-Vajda
Des propositions de larchitecture logicielle et des spcifications de loutil (techniques et fonctionnelles) ont t prsentes. Les rsultats de ces deux tapes ont t fixs partir : du compte rendu des entretiens (cf. Annexe I.), de la grille danalyse des donnes, du cahier de charge. Une fois les besoins hirarchiss et le choix des donnes intgrer, la prochaine tape tait de concevoir la base. Llaboration dune structure des donnes demande une approche mthodologique, un choix au niveau de la conception pour que notre modle dcrit au mieux la ralit et soit capable de rpondre nos besoins (cf. Conception de la base de donnes). Aprs avoir implment notre structure de donnes sous le logiciel de SGBD choisi, le prochain travail consistait mettre en uvre linterface avec les diffrents modules (cf. Fonctionnement de lapplication). Diffrentes mthodes de travail existent pour le dveloppement dapplication (cascade, prototypage). Nous avons opt pour la technique RAD13 en raison de son processus souple et du temps imparti. Cette technique sappuie sur un dveloppement par des itrations et incrmentations successives jusqu ce que loutil corresponde aux attentes et soit valid par le futur utilisateur. Il sagit de concevoir, dvelopper et tester dune partie lautre lapplication, sans que lapplication totale soit acheve. Ses avantages : Il permet un dveloppement en peu de temps. Le client / commanditaire simplique plus facilement dans le projet et peut mieux exprimer ses besoins en cours de dveloppement. Dans notre cas, ce fut trs important puisque si les gestionnaires avaient des ides gnrales sur leurs attentes, ils navaient pas dides trs prcises sur linterface et les fonctionnalits de loutil. De nouvelles ides mergeaient donc au fur et mesure de lavancement de loutil en fonction des possibilits du logiciel. On peut reprendre et modifier les morceaux dapplication pour lamliorer, On peut ajouter des nouvelles fonctionnalits au fur et mesure. Linconvnient de cette mthode est que les modifications apportes lors de la phase de dveloppement entranent une moindre cohrence du logiciel et donc une maintenance de lapplication plus dlicate.
Dveloppement Rapide dApplication (RAD, Rapid Application Developement) : Technique de dveloppement acclre d'application base sur l'utilisation extensive des interfaces graphiques (www.rad.fr)
13
17
Petra Cohez-Vajda
Le tableau ci-dessous prsente la planification, les tapes du projet, ainsi que les productions ralises et leur validation (cf. Tableau II.).
Date fin
15/04/06
Etape
Fixer les objectifs Prsentation et validation de la mission de stage et de la dmarche Analyser l'existant et les besoins Entretiens individuels, Collecte des donnes, Inventaire des donnes, des outils, des besoins et leur valuation. Mettre en uvre loutil Modlisation des donnes, Mise en oeuvre de la structure de la base de donnes, Lien dynamique avec l'outil SIG, Interface IHM, Production des documents ncessaires pour l'exploitation de la base de donne Bilan Prsentation et validation finale
Production
Prsentation
Validation
comit de pilotage
31/05/06
Compte rendu des entretiens, Grille de collecte et d'analyse des donnes, Cahier des charges ; Schma des modles de donnes, Base de donnes gographique, Interface utilisateur, Dictionnaire des donnes, Fascicule d'aide ;
quipe du domaine
25/08/06
quipe du domaine
31/08/06
Prsentation de l'outil pour les utilisateurs, Rapport final, Prsentation de stage ;
comit de pilotage de la TdV, jury de Master2 SIG
Tableau II. Planification du travail
18
Petra Cohez-Vajda
ETUDE PRELIMINAIRE 3.1 Analyse de lexistant

3.1.1 Acteurs du projet
Loutil est destin : En priorit aux gestionnaires du domaine (directeur du domaine, adjoint du directeur), aux techniciens, chargs des relevs, pour la saisie et la mise jour des donnes de suivis (garde-technicien, technicien de recherche), aux chargs de recherches de la Station Biologique, pour la consultation de la base
Elaboration du futur plan de gestion: Damien Cohez, Olivier Pineau Administration et exploitation de la base de donnes de suivis Suivi de niveau deau et des paramtres Anthony Olivier, Damien Cohez, Emilien physiques: Duborper Mise jour et exploitation des donnes Suivi des oiseaux nicheurs, comptage des Antoine Arnaud, Anthony Olivier, Damien oiseaux deau : Cohez, Marc Thibaut, Nicolas Beck, Olivier Mise jour et exploitation des donnes Pineau, Yves Kayser Suivi des plantes envahissantes : Anthony Olivier, Loc Willm Mise jour des donnes Suivi des amphibiens et reptiles : Anthony Olivier Mise jour et exploitation des donnes Suivi de la pratique de la chasse : Anthony Olivier Mise jour et exploitation des donnes Damien Cohez Suivi des invertbrs: Mise jour et exploitation des donnes Cartographie et analyses thmatiques Damien Cohez, Consultation des donnes des suivis du Tous les chargs de recherche, ingnieurs domaine dtudes et thsards de la station Tableau III. Rpartition des utilisateurs 3.1.2 Ressources et contraintes informatiques
Le parc informatique Les caractristiques de lquipement informatique sont les suivantes : Chaque agent dispose dun poste, qui est sur le rseau interne (protocole de type TCP/IP) Un serveur fonctionnant sous Windows NT 4 est ddi uniquement la messagerie Chaque agent dispose dune adresse mail personnel Un ordinateur (TdV_partage) est ddi uniquement aux changes, aux sauvegardes et larchivage des donnes.
19
Petra Cohez-Vajda
Lensemble des imprimantes et priphriques est accessible de nimporte quel poste via le rseau. Il est difficile dtablir une description gnrale des postes car les caractristiques des micro-ordinateurs sont trs varies. Un tableau de suivi datant du 27 mars 2006 ma t communiqu partir duquel les lments suivants ont t extraits. La Station possde 117 postes. La plupart des micro-ordinateurs a t achet entre 2000-2005, les plus rcents sont de 2006 et les plus vieux de 1996. Au niveau de RAM on remarque de 64 Mo allant jusqu 760 Mo. La plupart des ordinateurs dispose dune mmoire vive entre 128-512 Mo, la moyenne est de 298 Mo. Les capacits des disques durs varient de quelques (1-2) Go jusqu 250 Go, la plupart des postes possde une capacit variant entre 10 40 Go, la moyenne est de 28 Go. En gnral on peut dire que le parc informatique est plutt en bon tat. Concernant les taux doccupation de la capacit du disque dur on ne possde pas dinformation. Lquipe du domaine dispose de 4 postes fixes et un portable (achet en 2003) avec les caractristiques suivant : Date d'achat 2003 2003 inconnu 2001 1998 Capacit du disque dur 10 Go 18 Go 8 Go 40 Go 3 Go
RAM 256 Mo 112 Mo 192 Mo 256 Mo 96 Mo
Vitesse 550 Mhz 264 Mhz 350 Mhz 350 Mhz 233 Mhz
Ecran 17 15 17 15 15
Tableau IV. Configuration des postes du domaine
Lquipement en matriel informatique du domaine a donc t considr comme passable . Lors de la ralisation des diffrents travaux cartographiques (surtout louverture simultane de plusieurs photos de BD Ortho IGN) on a constat que la puissance de lordinateur du futur administrateur ntait pas adapte aux tches raliser. Un nouvel ordinateur a donc t command et achet avec une configuration de : 1024 Mo RAM, 160 Go du disque dur, avec un processeur Intel Celeron D351 3,2 GHZ, et un cran 19. Logiciels utiliss Bureautique Chaque poste est dot de : Microsoft Office (1998, 2000, 2002, XP): Word, Excel, Access, PowerPoint Loutil Outlook pour la messagerie Graphique Chaque poste de la Station comprend au minimum : Paint logiciels pour piloter les priphriques (scanner, imprimantes, appareil photo)
20
Petra Cohez-Vajda
Lquipe du domaine dispose en plus : Adobe Photoshop 5. Adobe Illustrator 8. Logiciels SIG Lquipe domaine dispose de : deux licences monopostes MapInfo (version 5.5 et 8) La Station dispose en plus de: 4 licences monopostes MapInfo de diffrentes versions ArcGIS 8. Idrisi 3.2 SGBDR14 Chaque poste est dot par Access de diffrentes versions. (cf ci-dessus) Lquipe ornithologique dispose de MySQL, serveur gratuit et performant, pour construire la prochaine base de donne de logs de Camargue. Lingnieur de recherche charg de dveloppement de cet outil utilise son poste comme serveur de base de donnes, puisque la Station nen possde pas. Systme dexploitation Les logiciels tournent sous Windows NT, 1998, 2000 ou XP
Nota La Station est en cours de rflexion pour lacquisition dun nouveau serveur. Linstallation dun serveur sera souhaitable pour amliorer la performance du rseau, ainsi que pour mettre en valeur les bases de donnes existantes et les rendre accessibles par tout le monde. Il sagirait dun pas primordial vers une centralisation et un partage amlior des donnes la station biologique. Licences MapInfo monopostes ou flottants. Le manque dun serveur et le fait que chaque quipe dispose de son propre budget pour lachat de matriel informatique entrane que la station accumule dune anne sur lautre des licences monopostes de diffrentes versions. Or une stratgie commune , une dcision prise au niveau de la Station pour lacquisition des licences flottantes sur le rseau permettra dviter des surcots et contribuer un achat rationnel et une utilisation plus optimale.
14
Systme de Gestion de Base de Donnes Relationnelle
21
Petra Cohez-Vajda
3.1.3
Budget et ressources humaines
Lquipe du domaine ne disposait pas dun budget spcifi pour le projet. Le dveloppement de loutil a t prvu sans cot supplmentaire. Lutilisation des licences payantes dont lutilisation ntait pas indispensable a du tre minimalise. Le responsable du plan de gestion du domaine, ladjoint du directeur, sera en charge de ladministration de loutil. Ladministrateur et les utilisateurs ne sont pas des spcialistes en gomatique ou en SGBDR. Lutilisation et la maintenance de loutil doivent donc tre simples.
3.1.4 Donnes disponibles
Il tait indispensable de recenser les donnes disponibles et ncessaires pour les suivis et la surveillance du domaine. Une grille danalyse des donnes a t labore (cf. Annexe II.) La grille danalyse des donnes sert collecter, valuer, valider la fiabilit et lintgration dans le SIG. Seules les donnes strictement lies aux suivis de gestion du domaine ont t inventories (par exemple les donnes concernant les btiments, canaux dirrigation, chemins, clos de pturage, les rfrentiels Scan25 ou BD Ortho etc. nont pas t recenses). De mme, seuls les fichiers sources ont t lists, c'est--dire les fichiers originaux avec des donnes brutes sans tenir compte des fichiers bilans15 ou des fichiers modifis (les fichiers copis recopis entre les utilisateurs, et transforms selon la mthode de travail de chacun.). Des fichiers type log 16 ne font pas partie de ce travail. Les fichiers inutilisables en raison du changement de protocole et donc non comparables nont pas non plus t lists. Seules les donnes au format numrique ont t recenses. Dans la plupart des cas il nest plus possible de retrouver les auteurs et les dates de cration des donnes. Le terme responsable dsigne donc la personne, qui effectue le relev et met jour le fichier. Au niveau de la fonctionnalit, quatre classes ont t distingues : prioritaire, moyen, faible, indiffrent. Au niveau de la fiabilit, nous avons galement dfinis quatre classes : fiable, amliorer, peu fiable, inutilisable. Au niveau de lacquisition, on distingue des fichiers acquis par des relevs (par exemple relev de terrain de niveau deau ou relev par GPS), par digitalisation (il sagit des fichiers de type vecteur essentiellement digitaliss sur des BD Ortho 98 dIGN17) et par transformation (par exemple dAdobe Illustrator vers MapInfo). Linventaire et la qualification des donnes sont effectus essentiellement par les entretiens individuels avec les responsables de suivi.
15
Fichier bilan dsigne ici les fichiers servant un rcapitulatif des donnes sources dans le but dlaboration des diffrentes diagrammes ou calculs, ou analyse thmatique, publication 16 Fichier log dsigne les fichiers recueillant de simples observations. 17 Institut Gographique National
22
Petra Cohez-Vajda
Les donnes collectes ont t homognises et structures pour viter les redondances dans la base de donnes. La fiabilit des donnes a t valide.
3.2 Analyse des besoins

3.2.1 Spcifications fonctionnelles de loutil
Au niveau de la fonctionnalit les besoins suivants ont t identifis : saisie et mise jour simple des relevs consultation, navigation aise dans la base selon des critres pr-tablis visualisation des donnes exploitation cartographique des donnes partage des donnes sauvegarde automatique des donnes scurit de la base, distribution des accs hirarchiss possibilit dexportation des donnes sous Excel cration des graphiques
3.2.2
Spcifications techniques des besoins
Le choix du systme de gestion de la base de donnes relationnelle La raison pour laquelle la TdV souhaite disposer dun outil qui napporte pas un cot supplmentaire a limit le choix, pour les logiciels dj disponible sur place (Access) ou gratuits (MySQL, PostGre SQL). En raison des critres : budgtaires (outils sans cot supplmentaire), du parc informatique (quipe du domaine ne dispose pas dordinateurs performants pour y installer des serveurs de base de donnes, le serveur existant ntant ddi que pour la messagerie), de la ressource humaine (le responsable de la Bd sera une personne interne lquipe du domaine qui nest pas informaticien, donc la maintenance, ladministration se devait dtre simple), des besoins techniques de loutil (base de donne de petit taille), Le choix sest finalement port sur Access comme logiciel de SGBDR (cf. Tableau V).
23
Petra Cohez-Vajda
Access
MySQL 18
PostGre SQL / PostGIS19
disponible, simple utilisation pour la maintenance et administration de la base de donnes
open source, fonctionnalits compltes des SGBDR, performances levs : des puissantes fonctionnalits de WEB (traitement des transactions jusqu' milliard requtes/ jour) entreposage des donnes performant (moteur de requte performant, capacit d'insertion des donnes rapide,) une forte protection des donnes (connexions sres et scurises), fonctions de personnalisation compltes (Logiciel open source, il est adapt au besoin de dveloppement d'application, en langage PHP, Java, VB.Net...) cartouche spatiale puissante (gestion et analyse la gomtrie des objets)
Avantages
limit (taille max. 2 Go, environ 16 millions enregistrement), diffrentes versions demandent le convertissement et la migration de la bd, ne gre pas la gomtrie des objets
Dsavantages
non intuitif, demande des connaissances avres en programmation (PHP ou Java, VB.), en langage SQL pas d'exprience de retour sur les forums gomatiques sur la cartouche spatiale**
Tableau V. Comparaison des solutions logicielles possibles
Contraintes : 1. Des diffrentes versions Il reste alors le problme des diffrentes versions que possdent la Station. En raison de lvolution prvue des matriels informatiques le choix sest port sur la version 2002. La base de donnes spatiale devra donc suivre la migration vers les nouvelles versions de Microsoft Office. 2. Un SGBDR sans cartouche spatiale Access ne dispose pas dune cartouche spatiale, il ne gre pas la gomtrie des objets, nanmoins on peut stocker des informations de localisation des lments ponctuels (coordonnes X et Y).
18
Informations extraites des sites Internet : www.mysql.com, www.postgresqlfr.org beaucoup de moins
La cartouche spatiale PostGIS apparue premirement au march , plus rpandue informations sur la gestion de la gomtrie des objets dans MySQL.
19
24
Petra Cohez-Vajda
Le Systme dInformation Gographique20 Le logiciel SIG rcemment acquis par lquipe du domaine et install sur le poste de ladjoint du directeur est MapInfo version 8. Pralablement le directeur possdait dj MapInfo 5, mais les travaux cartographiques ont dbuts depuis peu de temps. Un lien dynamique cartographique a donc t prvu dans lapplication. Le langage de dveloppement MapBasic a ainsi t utilis. Contraintes : Il ny a pas de licences flottantes de MapInfo sur le rseau et tout le monde ne possde pas de licence. Alors il aurait t prfrable de prvoir : Un lien visualisation par un Viewer gratuit Un lien dynamique cartographique vers MapInfo8 Par manque du temps il ntait pas possible de raliser un module de visualisation par un outil gratuit. Interface utilisateur La technique RAD permet en cycle court de dvelopper une interface conviviale aux utilisateurs. Le langage VBA21 sous Access a t utilis. Centralisation et partage Loutil doit tre accessible par tout le monde, plus particulirement aux responsables de suivis pour la saisie des relevs et aux gestionnaires chargs de lexploitation des donnes. Il est aussi prfrable de ne disposer que dune base de donnes qui centralise les donnes, pour tre sr que tout le monde utilise les mmes donnes, et que ces donnes soient bien reprsentes jour. Contraintes : Les ressources informatiques ne sont pas favorables (en matire de vitesse du rseau, performances des ordinateurs, manque de serveur) pour le partage de la base de donnes. Lachat prvu dun nouveau serveur permettra sans doutes de rsoudre ces problmes.
Rsum des contraintes informatiques et techniques des spcifications de loutil Les contraintes suivantes ont donc t signales : Le choix dAccess peut apporter des problmes de versions . Comme Access va sortir au fur et mesure dans de nouvelles versions, lapplication devra suivre et migrer. Il est possible que certaines fonctions doivent tre aussi modifies (de plus une minorit de personnes disposant dune version antrieure dAccess ne pourront pas ouvrir la base, toutefois des remdes existent, il est possible de convertir la base dans un format antrieur, ou installer lapplication sur lordinateur TdVpartag ).
20 21
SIG : Systme de Gestion de Base de donnes VBA : Visual Basic Application, langage de dveloppement implment sous Access
25
Petra Cohez-Vajda
Access nest pas un SGBDR spatialis. Nanmoins on peut grer la gomtrie des objets ponctuels dans des tables Access et les exploiter directement sous MapInfo. Pour les objets de gomtrie plus complexe (polyligne, polygone) la gomtrie doit tre gre par le logiciel SIG. On doit donc disposer dune table Access avec des attributs descriptifs et dune table MapInfo avec des attributs gomtriques. Dans ce cas, la liaison seffectue par une jointure des tables dans MapInfo. Les identifiants des deux tables doivent tre identiques. Un module de visualisation des donnes est prvu <-> Tout le monde ne possde pas le logiciel SIG MapInfo (ou des diffrentes versions antrieures). Loutil doit tre partag <-> la vitesse du rseau (et labsence dun serveur) rendent difficile la mise disposition de loutil.
3.3 Hirarchisation des besoins

Le projet doit rpondre au minimum la production : de la structure de la base de donnes sous Access du lien dynamique vers MapInfo 8 de linterface graphique (formulaires, requtes prtablies) pour la navigation dans la base de donnes au maximum de raliser : le partage de loutil (laborer les diffrentes connexions et des accs hirarchiss) lien visualisation des donnes automatisation des graphiques analyses croiss et analyses thmatiques intgration des donnes
3.4 Rsultats atteindre, prestations attendues

3.4.1 Structure de la base de donnes sous Access
Dans le cadre du projet, il tait programm de raliser la structure de la base de donnes et limplmenter sous Access. Lintgration / la saisie des donnes ntait pas prvue. Nanmoins une dizaine de donnes sera intgre dans le but de tester loutil final et de raliser quelques dmonstrations.
3.4.2 Lien dynamique vers loutil SIG
Un lien dynamique doit tre ralis vers le logiciel SIG MapInfo 8. Le lien dynamique cartographique doit tre prvu au minimum par une connexion via ODBC. Au mieux il sera prfrable davoir une application personnalise qui permet de raliser une connexion bidirectionnelle, c'est--dire lancer MapInfo partir
26
Petra Cohez-Vajda
dun vnement dclench par lutilisateur dans la base de donnes Access et le contraire ouvrir les formulaires et les requtes dAccess partir de MapInfo.
3.4.3
Interface graphique
Une interface conviviale doit tre conue pour les utilisateurs avec des formulaires, botes de dialogues, requtes prtablies pour naviguer aisment dans la base de donnes sans besoin de passer systmatiquement par linterface standard dAccess.
3.4.4 Rdaction des documents ncessaires et formation pour lexploitation de la base de donnes gographiques
Un dictionnaire des donnes et un fascicule daide doivent tre rdigs dans le cadre du projet. En fonction du temps libre, une formation rapide est programme : formation des techniciens pour la saisie des relevs formation du gestionnaire, qui prendra en charge ladministration de loutil dmonstration de linterface consultation pour les chargs de recherches (dans le cadre de la prsentation finale)
3.5 Planning de ralisation

Une planification des tches a t tablie (cf Tableau VI.)
Mai
Juin
Juillet
Aot
S8
Elaboration des modles des donnes Mise en place de la structure sous Access Mise en uvre de l'interface utilisateur Lien dynamique cartographique Rdaction (rapport de stage, fascicule d'aide)
S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 S21 S22
temps consacr au minimum
temps consacr au maximum
Tableau VI. Planning de dveloppement
27
Petra Cohez-Vajda
3.6 Procdure de suivi et de validation du projet

Chaque tape a t valide par les acteurs impliqus dans le projet pour contrler que la production correspond bien aux attentes et aux objectifs viss. La validation finale se droulera dans le cadre dune prsentation finale de loutil et de bilan du projet devant le comit de pilotage de la TdV. Le comit de pilotage est compos de : Patrick Grillas, Directeur des programmes Olivier Pineau, Directeur du domaine Damien Cohez, Adjoint au directeur du domaine Anthony Olivier, Garde technicien Alain Sandoz, Chef de projet gomatique Marc Lutz, Chef de projet Conservation Christophe Germain, Ingnieur de recherche et de base de donnes
28
Petra Cohez-Vajda
CONCEPTION DE LA BASE DE DONNEES
Lquipe a mis le souhait de disposer la fin du stage dune application finalise et utilisable mme si tous les suivis ne sont pas intgrs plutt que davoir une base de donnes complte sans que loutil soit exploitable La dcision de nintgrer que les donnes considres comme prioritaires, plus les suivis des invertbrs (dutilit moyenne mais facilement intgrable) a donc t prise. Lapplication ainsi fonctionnelle pourra intgrer les autres suivis au fur et mesure, dautant que plusieurs suivis seront probablement rviss pour le prochain plan de gestion. Aprs avoir choisi les donnes intgrer, la prochaine tape tait de construire la base. Llaboration de la structure des donnes impose de choisir un formalisme.
4.1 Choix du formalisme

Deux approches mthodologiques proposent des visions diffrentes pour modliser la ralit. La premire apporte une approche relationnelle, tandis que la deuxime est oriente objet . La mthode choisie pour le dveloppement de loutil, la mthode de dveloppement rapide de lapplication, RAD, supporte ces deux formalismes. MERISE, la Mthode dEtude et de Ralisation Informatique pour les Systmes dEntreprise, est une mthode complte, qui ne propose pas que des formalismes, mais aussi un processus, une dmarche. Cest une mthode de conception, de dveloppement et de ralisation des projets de systme dinformation. Une partie importante est la modlisation des traitements et la modlisation des donnes. UML est le langage unifi pour la modlisation objet. Il ne propose pas un processus de dveloppement. Ce nest ni un langage de programmation ni une mthode (mais on le retrouve dans de nombreuses mthodes comme par ex : RUP22 ou OMT23). Il est un langage pseudo formel, un langage visuel de modlisation lapproche fonctionnelle / objet. Dans de nombreux cas pour les conceptions de SIG on rencontre une approche oriente objet, car elle permet une modlisation prcise des entits spatiales et temporelles. On peut citer ici aussi POLLEN24, qui est une mthode (bas sur MERISE et OMT) pour le SIE25 labor par IARE26 de Montpellier (Gayte & Libourel, 1997). La modlisation dans POLLEN est oriente objet, elle repose sur le formalisme UML. Elle spare le caractre descriptif et spatial des objets.
22 23
RUP : Rational Unified Process OMT : Object Modelling Technique 24 POLLEN: Procdure dObservation et de Lecture en Environnement 25 SIE : Systme dInformation sur lenvironnement 26 IARE : Institut des Amnagements Rgionaux et de lEnvironnement
29
Petra Cohez-Vajda
Extension spatiale (Partie spatiale)
Entit gographique (Partie statique)
Caractristiques non spatiales (Partie descriptive)
Figure II. Reprsentation de lentit gographique par des classes UML dans POLLEN (daprs Gayte & Libourel, op.cit)
On retrouve le formalisme UML dans plusieurs autres modles des donnes spatiotemporelles, par exemple dans la modlisation MADS27, ou dans MECOSIG28 qui propose le formalisme CONGOO29(Parent et al.,1999; Pantazis & Donnay ,1996). La critique des modlisations classiques est quelles ne sont pas adaptes la modlisation dune dynamique spatio-temporelle des objets (Parent et al., op.cit). Notre choix sest port nanmoins sur MERISE, car on a considr quil correspondait notre besoin : 1. Son approche relationnelle correspond llaboration de notre structure des donnes sous un SGBDR comme Access (cest vrai que lon peut concevoir un modle lapproche objet et limplmenter dans un SGBD Relationnel aussi que dans un SGBD orient objet). 2. On ne doit grer que des lments spatiaux simples (objets ponctuels). On na pas dobjets plus complexes (comme par ex : polyligne, polygone). Ainsi on ne doit pas grer de rgles topologiques (connexion, superposition, intersectionetc.) entre nos points. Nos suivis gnrent des relevs ou des observations discrets dans le temps et dans lespace. On ne modlise pas de phnomnes continus, ni dvolution dobjet. Donc notre modle est relativement simple. 3. De plus ladaptation dun formalisme comme UML aurait demand plus de rflexion et donc plus de temps. Or on a considr que dans notre cas mme si on choisit une approche relationnelle ou une approche oriente objet, on naura pas de diffrence fondamentale au rsultat. Concernant la modlisation des donnes, MERISE distingue 3 phases avec les modles correspondants.
4.2 Niveau conceptuel

Il sagit didentifier, de dcrire les dpendances fonctionnelles et dlaborer un M.E.A. modle entit association appele souvent comme modle conceptuel des donnes (cf. Annexe III). Dans ce modle : les entits (objets distincts) et leurs attributs (caractristiques) sont identifis,
27 28
MADS : Modlisation dApplication Donnes Spatio-Temporelle MECOSIG : Mthode de Conception de SIG 29 CONGOO : Conception Gographique Orient Objet
30
Petra Cohez-Vajda
les associations (les relations entre les diffrentes classes dentit) sont dfinies, les associations sont dcrites par leur cardinalit minimale et maximale (la cardinalit est le dnombrement de la participation de lentit dans lassociation), des identifiants (lattribut dentit qui permet de dterminer une et une seule entit) sont dfinis.
4.3 Niveau logique

Au niveau logique on transforme le schma conceptuel en schma relationnel (appel aussi comme modle relationnel ou logique) Il sagit de : transformer les classes dentits en tables relationnelles (et nommer les tables), transformer les identifiants en cls primaires et trangres, prciser le type de donnes, le tout sans faire appel un langage de programmation.
4.4 Niveau physique

A cette tape on implmente la structure de donnes sous le SGBD. Souvent le langage SQL est utilis. Dans notre cas le modle physique de donnes correspond la structure des donnes sous Access (cf. Annexe IV).
4.5 Caractristiques spatiales et temporelles des entits reprsentes

Au niveau spatial la gomtrie de nos objets est uniquement ponctuelle. On stocke comme information la localisation (coordonnes X, Y), la projection et la symbologie de nos objets. Les coordonnes seront stockes dans des tables de suivi tandis que les mtadonnes (projection, symbologie) se trouveront dans la table MapInfo_MAPCATALOG (uniquement pour les tables Access lies au MapIno et dj cartographies). Concernant laspect temporel on peut distinguer linstant et lintervalle. Certains suivis (ex : un dnombrement mensuel des oiseaux deau, ou une observation libellule) sont lis un instant donn. On stocke alors une date prcise (jj/mm/aaaa, dans certain cas hh/mm en plus). Lexistence dautres objets peut correspondre un intervalle de temps. Par exemple une chelle de niveau deau ou un pizomtre peut tre dplac plusieurs fois pendant son fonctionnement. Avec deux instant prcis on peut caractriser lintervalle. On a dcid alors dattribuer une date dbut et une date fin de fonctionnement de loutil sur lespace donn. Une date dbut et fin facilite ltablissement dordre chronologique de changement de position de nos objets.
31
Petra Cohez-Vajda
4.6 Logiciels de modlisations

De nombreux outils de modlisation facilitent la structuration des donnes (PowerAMC Designer, WinDesign ou Case Studioetc). Les possibilits changent selon les outils choisis30, on peut : concevoir des modles selon le formalisme UML, MERISE ou dautres transformer un modle MERISE vers un modle UML vice-versa, gnrer automatiquement le script pour raliser la structure de la base de donnes sous diffrents SGBDR (Oracle, Access, MySQLetc.), faire un maquettage dynamique : valider et simuler des interfaces utilisateur en cohrence avec la construction de la base de donnes, gnrer automatiquement le dictionnaire des donnes, ou par exemple faire de la rtro-ingnierie sous Access. La station ne possde pas et ne souhaite pas acqurir ce type de logiciel. Par simple curiosit un logiciel dmo gratuite et disponible sur Internet, Case Studio 2.2 qui a donc t test.
30
Informations recueillies sur les sites de http://www.sybase.com, http://www.win-design.com, http://www.casestudio.com/
32
Petra Cohez-Vajda
FONCTIONNEMENT DE LAPPLICATION 5.1 Description gnrale
La station biologique travaille dans un environnement Microsoft Windows. Pour de nombreuses raisons (cf. Etude prliminaire) comme larchitecture de lapplication, MS Access et MapInfo ont t choisis. Le vrai moteur de bases de donnes appell Jet , peut tre directement utilis par le langage Visual Basic ou Visual C. Access est un outil de RAD, un gestionnaire graphique sur le moteur Jet, qui permet relativement simplement et en peu de temps de dvelopper des applications de bases de donnes. Pour raliser notre application on a utilis une panoplie des outils classiques proposs par Access, mais pour satisfaire au mieux nos besoins on a utilis VBA comme plate-forme de dveloppement. Lobjectif de la conception de la base de donnes du domaine baptise Salicornia est que les utilisateurs puissent sen servir comme un outil de travail sans comptences informatiques avres. Pour atteindre cet objectif une interface graphique a t dveloppe (cf. Navigation dans la base de donnes). On utilise MapInfo pour la visualisation des donnes correspondantes notre slection et pour llaboration des analyses thmatiques (cf. Module cartographique). Lexploitation dune base de donnes demande dautres fonctionnements pour un travail convivial et scuris, des modules de scurit, de sauvegarde, de partage des donnes ont t implments. Des fonctions complmentaires permettent de mieux administrer la base (module de dictionnaire des donnes, compteur douverture...).
5.2 Navigation dans la base de donnes par linterface graphique

La navigation dans loutil seffectue par diffrents formulaires qui guident lutilisateur vers les diffrentes fonctions de lapplication. Linterface a t conue pour tre la plus conviviale et efficace possible. Nombreuses listes de choix, des textes info-bulles, des botes de dialogue, des messages dinformation ou davertissement ont t tablis. Lentre dans la base de donnes est scurise (cf. Scurit). Aprs stre identifi, lutilisateur se trouve sur la page daccueil.
33
Petra Cohez-Vajda
Photo du mois
Fascicule daide
Quitter
Figure III. Le formulaire de la page daccueil
Lutilisateur peut consulter le fascicule daide expliquant le fonctionnement et la structure de lapplication, regarder la photo du mois, ou quitter la base. Selon le droit daccs qui lui a t attribu il peut entrer dans la partie consultation, saisie ou administration.
5.2.1 Interface consultation
Linterface consultation sert extraire, rechercher et visualiser des donnes de suivis selon des critres prtablis. Comme les critres de recherche sont diffrents par suivis, on a distingu plusieurs formulaires de recherche. Dans la partie consultation les donnes sont en lecture seule, elles ne peuvent donc pas tre modifies. Aujourdhui on peut consulter le suivi : des paramtres hydrographiques et physiques des marais et des mares temporaires et celui des 5 grandes roselires du domaine (Rzo du rozo), des Odonates (Leste grands stigmas, Cordulie corps fin) des Papillons (Diane) des dnombrements mensuels des oiseaux deau des dnombrements quinquennaux des oiseaux nicheurs des dnombrements annuels des colonies de Hrons
34
Petra Cohez-Vajda
Figure IV. La partie consultation Tables de rfrence Les Oiseaux, les Odonates et les Papillons sont rfrencs. On peut rechercher la rfrence dun individu selon diffrents critres (cf. Figure V). La famille des Oiseaux est rfrence par : le nom vernaculaire de lespce, le nom scientifique, le code Euring31, le code MNHN32 le code Fauna Europaea33, la prsence la TdV, la prsence en France. Aprs avoir lanc la recherche les rsultas de slection saffiche dans une zone de liste appele aussi list box 34.
31 32
Code Euring est un code utilis pour le programme European Union for Bird Ringing Code utilis par le Musum National dHistoire Naturelle 33 Code utilis par la base de donnes Fauna Europaea, un code sur 6 chiffres pour identifier tous les animaux terrestres et d'eau douce d'Europe 34 Le list box, une zone de liste, est un lment de linterface graphique.
35
Petra Cohez-Vajda
Figure V. Recherche dans les tables de rfrence
On peut consulter aussi la table brute de rfrence, ou lexporter sous Excel. La consultation des rfrences des Papillons et des Odonates propose des menus quivalents.
Cartes de rfrence Les cartes de rfrence servent localiser les diffrents lieux dits, et les numros de relevs utiliss pour localiser un site, ou une station de suivi. Pour uniformiser la dnomination des lieux et ainsi viter les erreurs de localisation, deux cartes toponymiques au format A3 ont t ralises (cf. Carte II et III ci- joint).
36
Petra Cohez-Vajda
37 Carte II.
Petra Cohez-Vajda
38 Carte III.
Petra Cohez-Vajda
Recherche multi-critre des suivis Les critres de recherche se diffrencient dun suivi lautre. Ils taient tablis en fonction des demandes couramment formules par les chargs de recherche aux gestionnaires du domaine. Par exemple les critres de recherche disponibles pour le suivi du Rzo du rozo sont : le site, la station, la date, le niveau deau intrieur ou extrieur, la conductivit intrieure ou extrieure, le tirant dair intrieur ou extrieur. Pour le suivi des dnombrements des oiseaux nicheurs la slection peut seffectuer par : site, point dcoute, date, (nom vernaculaire d) espce, famille, groupe, ou effectif. Cependant la conception de linterface de slection reste globalement la mme. Lutilisateur peut effectuer la recherche selon un ou plusieurs critres. Lorsquune option de recherche est choisie (donc la case, check box 35 correspondant est coch) la zone de liste droulante de choix (ex : la liste des sites correspondants au suivi) ou la zone de texte adquate (ex : avec un masque de saisie pour les dates) saffichent (cf. Figure VI).
35
Le check box est un lment de linterface graphique, cest une case cocher, qui permet un choix binaire (vrai/ checked ou faux/ unchecked).
39
Petra Cohez-Vajda
Des zones de listes droulantes ont t dfinies La case de critre de choix doit tre coche
Le rsultat : nombre denregistrement slectionn / nbr. total
Les donnes correspondantes la recherche saffiche dans une zone de liste
Des menus disponibles de linterface de recherche
Des boutons de navigations
Figure VI. Linterface de la slection
Par dfaut toutes les donnes disponibles sont visibles dans la zone de liste des rsultats. En lanant la recherche, seules les donnes correspondantes aux critres de slection saffichent. Le nombre de donnes prsente le nombre des enregistrements slectionns sur le total des donnes disponibles.
Lancer la recherche Exporter vers Excel des donnes slectionnes Graphique
Trier des donnes
Afficher et imprims des donnes slectionnes
Visualiser
Analyses croises et thmatiques
Figure VII. Des fonctions disponibles dans linterface recherche
Dans linterface de la base de donnes on peut naviguer laide des boutons de commandes entre les diffrentes pages (cf. Figure VIII).
40
Petra Cohez-Vajda
Retour la page prcdente
Retour la page daccueil
Quitter lapplication
Figure VIII. Des boutons commande de navigation
Trier Un module de tri a t programm. En cliquant sur le bouton de commande de tri, un formulaire apparat (cf. Figure IX). Une option permet de choisir lordre de tri. Lutilisateur peut dfinir une premire, une deuxime et une troisime priorit en choisissant les critres de tri par des zones de listes droulantes (dans notre exemple des oiseaux nicheurs, on peut trier les enregistrements par site, point dcoute, date, famille, groupe, espce ou effectif). Lorsque lutilisateur valide son choix, le formulaire de tri se ferme et les enregistrements slectionns dans la zone de liste des rsultats de linterface de slection saffichent selon le paramtrage de tri dfini.
Figure IX. Le formulaire de tri
Exporter sous Excel Lutilisateur peut exporter le rsultat de sa recherche sous Excel. Une procdure vnementielle, un simple clic sur le bouton de commande, entrane que les donnes correspondantes la slection sont enregistres dans une requte nomme export qui par une fonction implmente sera transforme en fichier Excel. Lutilisateur peut dfinir lendroit o il souhaite enregistrer le fichier. Un message informe lutilisateur que son fichier a t cr avec succs. Afficher et imprimer Les enregistrements slectionns peuvent tre affichs et imprims dans un tat dAccess. Une procdure programme permet de rcuprer uniquement les enregistrements dont lidentifiant est prsent (invisible pour lutilisateur) dans la 41
Petra Cohez-Vajda
zone de liste des rsultats, donc de nafficher que les donnes slectionnes (cf. Figure X).
Figure X. Exemple dun tat de consultation
Graphique paramtre Un module de cration de diagrammes a t programm. En cliquant sur le bouton de commande de Graphique un formulaire apparat o on peut dfinir les diffrents paramtres pour concevoir notre diagramme. Pralablement on doit prciser une priode qui nous intresse. Si on ne souhaite afficher que les donnes correspondantes un site, ou une station, une espce ou une familleetc. le critre correspondant doit tre aussi prcis dans linterface de slection.
Figure XI. Une interface de paramtrage du diagramme
Dans le cas contraire un message derreur nous invite le faire. Lorsquil sagit dun suivi mensuel dans linterface de paramtrage on peut choisir si lon souhaite reprsenter les donnes par mois ou par anne. Une fois que lutilisateur valide ses 42
Petra Cohez-Vajda
choix le graphique est automatiquement gnr. Le graphique saffiche dans un tat mis en forme pouvant tre facilement imprim.
Figure XII. Exemple de graphique : La nidification des Hrons sur la Baisse des Tirasses en 2005 et 2006
Fiche de suivi Avec un double clic sur un enregistrement dans la zone de liste des rsultats de notre slection, on peut consulter la fiche complte dun suivi. Cette fiche peut tre aussi imprime laide de la barre de menu personnalise.
43
Petra Cohez-Vajda
Figure XIII. Exemple dune fiche de suivi
Les dates sous Access Access prsente des particularits pour la manipulation des dates. Comme type de date, nous avons choisi le format abrg (jj/mm/aaaa). Une date au format court (jj/mm/aa) aurait pu tre la source derreurs. Cest une date pivot pour la reconnaissance des annes sur 2 chiffres. Par exemple : Si on entre dans la base lanne 1929, et 1930 il ny pas derreur, le format est raccourci comme 29 et 30 mais le sicle est bien le vingtime. Cependant si on saisie directement 29 et 30, Access reconnat les annes en fonction pivot , donc 29 signifiera bien 1929, par contre 30 signifiera 2030. Deuximement lorsquon souhaite rcuprer les valeurs des dates dans une requte SQL on rencontre un problme particulier. On entre des donnes par un masque de saisie au format jj/mm/aaaa, par contre dans une requte SQL il se prsente comme mm/jj/aaaa. Par exemple si on a entr comme critre de recherche 11/04/2001, dans la requte la valeur de notre date devient 04/11/2001. Et si on entre 21/03/2001, pas de problme dans ce cas la valeur reste bien 21/03/2001 aussi dans notre requte. (Si le nombre des jours dpasse 12, la valeur de date ne change plus dans la requte SQL.). Pour viter que ce problme errone notre recherche une fonction nomme DataSystem (Germain, 2002) a t programme sous VBA.
44
Petra Cohez-Vajda
5.2.2
Interface de saisie
Une interface de saisie a t dveloppe pour lajout des donnes de suivis par les techniciens. Le fonctionnement de linterface de saisie reprend les particularits de la base de donnes Cistude (Germain, 2003), son utilisation ne sera donc pas nouvelle pour tout le monde. A partir de la page daccueil lutilisateur possdant le droit de saisie ou administration peut accder la partie de saisie. Des fiches de saisies ont t conues par suivi. Leur contenu change donc dune fiche lautre mais la conception reste la mme. La structure quelquefois est diffrente. Par exemple la saisie des paramtres hydrographiques et physiques seffectue par un formulaire unique, or pour le suivi des dnombrements mensuels des oiseaux deau une saisie en formulaire continu a t juge plus pratique.
Positionnement : la position de la fiche actuellement saisie / des fiches dj saisies
Des zones de liste droulantes, restreintes
Premire fiche Prcdent Suivant Dernire fiche saisie Ajouter une nouvelle fiche Enregistrer la saisie Supprimer la fiche courante
On a dfini des valeurs par dfaut
Navigation entre les formulaires
Figure XIV. La fiche de saisie du Rzo du rozo
Cette interface est conue de manire viter le maximum derreurs et faciliter les tches quotidiennes, plusieurs lments ont donc t tablis : 1. Les zones de listes droulantes sont restreintes, elles ne contiennent que les paramtres correspondants au suivi. Par exemple la liste droulante des sites contient uniquement les sites o est effectu le suivi donn. Une fois que lutilisateur a choisi un site, dans la liste droulante des stations uniquement les stations correspondantes au site choisi saffichent. On vite donc les erreurs de frappe, et la saisie devient plus rapide.
45
Petra Cohez-Vajda
2. Une fonction des valeurs par dfaut a t implmente. Une fonction laide de laquelle on peut dfinir que le programme garde par dfaut la valeur dune ou lautre zone de texte lors dune session de saisie. Par exemple il suffit dentrer la date et le nom de releveur ou lobservateur lors de la saisie de la premire fiche, pour que dans les fiches suivantes, la date et le nom saffiche par dfaut. Bien videmment chaque moment on peut changer la date ou le nom, alors les nouvelles valeurs deviennent des valeurs par dfaut. 3. Une gestion des erreurs a t aussi ralise. Diffrence entre lajout du nouvel enregistrement et lenregistrement de la saisie Les valeurs entres par lintermdiaire du formulaire tabli sont saisies dans une table temporaire conue uniquement pour la saisie. Lorsquune nouvelle fiche a t entre dans le formulaire on peut continuer le travail et par lajout dun nouvel enregistrement on peut saisir une nouvelle fiche (toujours dans la table provisoire). Entre les diffrentes fiches on peut naviguer par des boutons de commandes : du premier au dernier enregistrement, enregistrement prcdent ou suivant. Lutilisateur a la possibilit de modifier une fiche, un enregistrement dj saisi. A la fin de la saisie, il doit enregistrer son travail et intgrer les fiches dans la table de suivi correspondante. En cliquant sur le bouton de commande enregistrer lutilisateur appelle un module denregistrement qui supprime les enregistrements de la table temporaire et les intgre dans la table adquate. Le formulaire de saisie se ferme, lutilisateur est redirig vers la page Saisie (cf. Figure XV).
Figure XV. La page de saisie
La gestion des erreurs Des critres obligatoires de saisie ont t dfinis. La saisie de certaines donnes est donc obligatoire pour valider une fiche. Par exemple pour chaque suivi la date et le releveur / lobservateur, le site, et sil existe la station doit tre saisie. En plus la date
46
Petra Cohez-Vajda
ne peut tre dans le futur. Dautres critres supplmentaires ont t tablis par suivi. Par exemple pour le suivi des dnombrements mensuels des oiseaux deau il est ncessaire de choisir le nom vernaculaire de lespce et le nombre observ. Un autre exemple : pour le suivi des paramtres hydrographiques, des valeurs maximales ont t tablis pour viter une erreur de frappe. La valeur de niveau deau ne peut pas dpasser 300 cm et la conductivit 100 mS/cm. Lorsquon souhaite ajouter un nouvel enregistrement une fonction de gestion derreur contrle : 1. si tous les critres obligatoires ont t saisis, 2. si les valeurs saisies correspondent aux critres dfinis. Si la saisie nest pas correcte un message derreur prcise les problmes point par point (cf. Figure XVI).
Figure XVI. Un message derreur gnr par le module de gestion des erreurs
Si la saisie est correcte on peut poursuivre sur une nouvelle fiche vierge . La gestion derreur fonctionne de la mme faon lorsque lon souhaite enregistrer notre travail. Si la saisie nest pas correcte, dans ce cas un rapport derreur nous avertit prcisant les corrections faire par fiche et par enregistrement (cf. Figure XVII).
Figure XVII. Exemple de rapport derreur
47
Petra Cohez-Vajda
Lorsquon quitte linterface de saisie sans enregistrement (ex : donnes obligatoires manquantes) un message derreur nous avertit que les fiches nont pas t intgres dans la base (cf. Figure XVIII).
Figure XVIII. Message davertissement lorsque la sortie de linterface de saisie si les fiches ne puissent pas tre intgres
On a alors deux possibilits : 1. En cliquant sur Non nos fiches de saisie incompltes seront supprimes, elles sont supprimes de la table temporaire de saisie. 2. En cliquant sur Oui les fiches sont gardes pour la prochaine ouverture de la session de saisie. Les enregistrements sont gards dans la table temporaire correspondante, mais elles ne sont pas intgres dans les tables de suivi. Si plusieurs techniciens utilisent le mme formulaire de saisie, alors il faut faire attention de complter rapidement les fiches et ne pas les stocker dans la table provisoire. Le prochain utilisateur de la mme interface ne pourrait pas non plus enregistrer ces donnes, mais il peut supprimer les fiches incompltes.
Valeur zro et valeur NULLE Les valeurs 0 des valeurs nulles (donc inconnues ou non saisies) sont distinctes. Par exemple si la valeur de niveau deau est 0, a signifie que le marais tait sec. Sil ny pas de valeur de niveau deau a peut signifier, que uniquement la conductivit a t releve lors du suivi et non le niveau deau, donc il ny a pas de donnes correspondantes (ou a peut-tre aussi un oubli de la part du saisisseur).
5.2.3 Interface administration
Une interface en plus a t conue et rserve pour ladministrateur (qui ne dispose pas encore des connaissances avres dAccess, mais qui sera form en interne). Ladministrateur peut facilement naviguer dans la base, ainsi quajouter, modifier, ou supprimer des enregistrements. Comme dans linterface de consultation ou de saisie de nombreuses zones de listes droulantes ont t dfinies. Ces listes ne sont pas restreintes, elles contiennent toutes les valeurs possibles par exemple pour un site, ou pour une espce. Or dans la partie consultation / saisie les listes ne contiennent que les valeurs prsentes dans le suivi prcis. Ce fonctionnement a deux raisons : 1. Eviter les erreurs. Le technicien ne peut pas entrer une station qui ne fait pas partie dun site de suivi correspondant.
48
Petra Cohez-Vajda
2. La saisie dune espce nouvelle reprsente sur le domaine, ou la saisie dune espce qui ne fait pas partie de la liste du domaine doit tre valide par ladministrateur donc par le gestionnaire du domaine.
Des zones de liste droulantes, des requtes caches aident la gestion
Positionnement dans le formulaire et dans le sousformulaire
Navigation dans le formulaire et dans le sousformulaire
Des boutons commande dajout ou de suppression denregistrement ont t ajout
Navigation entre les formulaires
Figure XIX. Exemple dun formulaire conu pour ladministration
Comme dans linterface de saisie, des modules de gestion des erreurs ont t aussi intgrs. Par contre ladministrateur manipule directement les tables par lintermdiaire des formulaires et pas des tables provisoires. Les barres de menu personnalises lui proposent des fonctions supplmentaires (cf. Scurit).
5.3 Module cartographique

La base de donnes Access est couple avec le logiciel MapInfo, dont la station dispose. On utilise MapInfo essentiellement pour la visualisation des donnes et pour llaboration des cartes thmatiques.
49
Petra Cohez-Vajda
5.3.1
Visualisation
Cette fonction est accessible pour tout le monde dans la partie consultation. Pour visualiser les donnes lutilisateur doit possder MapInfo. Lorsque lutilisateur clique sur le bouton de commande adquat une procdure permet denregistrer les coordonnes X et Y des donnes slectionnes dans une table provisoire dAccess : Point_carto (une table provisoire car elle ne sert pas pour stocker linformation, avant dajouter les donnes correspondantes la slection les anciens enregistrements sont supprims). La procdure fait appel une fonction VBA nomme carto qui tout dabord vrifie si lutilisateur possde MapInfo. Le chemin daccs vers le logiciel MapInfo (C:\Program Files \MapInfo \Professional \MAPINFOW.EXE) est stock dans une table systme 36. Si la fonction ne trouve pas cet emplacement le fichier .exe, alors il demande lutilisateur de le prciser. Si lutilisateur ne possde pas le logiciel, il est averti par un message quil ne peut pas accder cette possibilit de lapplication. Au cas contraire, donc si lutilisateur possde MapInfo, la fonction crit le document .wor et lance MapInfo. Cette fonction utilise aussi une application programme sous MapBasic (nomme Point_Carto.mbx), qui enregistre automatiquement les donnes de la table provisoire dAccess dans une table MapInfo et cre les points de slection. Une fois le document .wor cr, la fonction carto enregistre la fentre carte sous format .png, le document .wor se ferme et limage .png saffiche dans Microsoft Photo Editor.
Figure XX. Exemple des donnes visualises : Lemplacement des colonies nicheurs des Hrons entre 2002 et 2006
36
Dans la table appele systme on stocke des paramtres de lapplication : des options des copies de sauvegarde, le chemin daccs vers MapInfo, le compteur douverture
50
Petra Cohez-Vajda
Cette fonction sert uniquement pour la visualisation, les utilisateurs nont pas de possibilit daccder aux donnes ou au document .wor sous MapInfo.
5.3.2 Analyses thmatiques
Des requtes paramtres (pour le suivi des Odonates et de la Diane) et des analyses croises (pour le suivi des Oiseaux : dnombrement mensuel des oiseaux deau, suivi des colonie de Hrons et des oiseaux nicheurs) ont t tablies pour aider le travail du gestionnaire du domaine. Des requtes dAccess ont t lies avec MapInfo par les tapes dcrites ci-dessous. Connexion DBMS Premirement on a d complter linstallation du logiciel car si on choisit linstallation typique / normal les outils DBMS (cf. Figure XXI) ne sont pas disponibles. Une fois notre installation complte, on a li les requtes dAccess MapInfo par une simple connexion DBMS. Pour raliser une telle connexion on doit appeler la commande ouvrir DBMS , puis les botes de dialogues se succdent o on doit choisir la base de donne dAccess, la table ou requte quon souhaite lier et les colonnes extraire. Aprs avoir tabli la liaison, on peut consulter les donnes de la base dAccess dans la fentre Table de MapInfo. Pour visualiser les donnes et crer les points de suivi il fallait rendre cartographiable les requtes. Cette opration demande la cration dun catalogue des cartes.
Ouvrir une connexion DBMS Cartographier une table Rafrachir une table DBMS
Dconnecter
Figure XXI. Les outils de DBMS
Catalogue de cartes A laide dun outil fourni avec le logiciel MapInfo, miodbcat.mbx , on peut crer le catalogue. Ce catalogue sajoute automatiquement la base dAccess comme un objet table nomm MapInfo_MAPCATALOG. Ce catalogue sert pour stocker des informations spatiales (CoordinateSystem, XColumnName, YColumnNameetc.) sur les tables/requtes cartographies. Chaque fois que lon rend cartographiable une nouvelle table de la base de donnes, une ligne sajoute dans la table MapInfo_MAPCATALOG avec les nouvelles mtadonnes spatiales. Cartographier des tables Une fois que le catalogue de carte a t cr on a pu cartographier nos requtes laide de la commande Cartographier une table. On a du choisir la projection, le symbole et prciser quelles colonnes correspondent aux coordonnes X et Y.
51
Petra Cohez-Vajda
Modification Si les enregistrements sont modifis dans Access, les modifications saffichent aussi dans la fentre table MapInfo, aprs avoir excut la commande rafrachir la connexion DBMS . Il est plus sr deffectuer les modifications, la suppression ou lajout partir dAccess qu partir de MapInfo. Si on le souhaite, on peut tout moment se dconnecter en cliquant sur le bouton Dconnexion dans linterface de MapInfo. Cration des analyses thmatiques Des requtes dAccess ont donc t lies MapInfo et des documents .wor ont t prtablis. Lorsque le gestionnaire appuie sur le bouton de commande danalyse thmatique dans linterface dAccess, il enregistre la requte lie (dans certain cas contenant les enregistrements slectionns) et ouvre le document MapInfo correspondant. Des modles danalyses thmatiques ont t labors et enregistrs, le gestionnaire peut crer son analyse thmatique ou choisir un modle dj prtabli. Lavantage dutiliser des modles personnels sauvegards est que la prsentation (symboles, classes) restent identiques et facilement comparables.
52
Petra Cohez-Vajda
53
Carte IV. Exemple dune analyse thmatique ralise
Petra Cohez-Vajda
5.4 Scurit
Les options de scurit proposes par Access (exemple : choix de la page de dmarrage) ont t utilises. Nanmoins on a considr quAccess ne propose pas en standard une scurit complte, on a donc employ la programmation sous VBA pour satisfaire nos besoins. Dans cette application la scurit est base sur plusieurs lments : la cration des droits daccs hirarchiss, un dmarrage impos, la dfinition des mots de passe, des barres de menus et des boutons de commandes personnaliss, cration dun fichier .mde.
5.4.1 Droit daccs hirarchis
Des diffrents rles et des droits daccs hirarchiss ont t dfinis. Les droits ont t allous par groupe dutilisateur. Les droits dterminent laccs aux diffrentes parties de lapplication (consultation, saisie, administration) et donc laccs aux donnes en lecture seule, ou en modificationetc. Il distingue aussi laccs aux diffrentes fonctions (exemple : recherche multicritre, visualisation des donnes). On a diffrenci le dveloppeur (temporairement), ladministrateur, la saisie et la consultation. Au premier rang de la hirarchie, ladministrateur est le responsable de la base de donnes et plus tard charg du dveloppement et de la maintenance de la base. Il possde tous les droits pour accder la base de donnes (modification, cration ou suppression des donnes ou des diffrents objets comme la table, requte, formulaire,), la gestion des diffrents rles, utilisateurs ou mot de passe. Les diffrents rles et mots de passe sont situs dans une table nomm Prog_User. Ladministrateur peut facilement modifier les mots de passe. Par contre le changement, lajout ou la suppression des rles demandent une modification dans le programme VBA. Dans la session Saisie les techniciens peuvent ajouter et modifier des nouvelles donnes. Une fois quune nouvelle donne est enregistre, elle ne peut plus tre modifie ou supprime dans cette interface. Les utilisateurs Consultation nont un accs qu la partie consultation, o les donnes sont disponibles en lecture seule.
5.4.2 Dmarrage impos
Access propose en standard des options de dmarrage paramtrables. On a impos que le formulaire Page dentre soit affich sans la fentre de la base de donnes lors de louverture. Cette page sert lidentification par un nom dutilisateur et un mot de passe pour lentre dans la base. Nanmoins les identifications sont inutiles si on peut le contourner avec une simple manipulation. Si on appuie sur la touche [Maj] lors du chargement de la base de donnes on peut directement entrer dans la base en contournant les paramtrages de dmarrage que lon souhaitait imposer. Par dfaut Access permet donc dentrer dans une base et avoir laccs toutes les modifications avec une simple touche.
54
Petra Cohez-Vajda
Pour lviter une macro autoexec et des procdures VBA spcifiques ont t aussi crs. Les utilisateurs de consultation , de saisie et d administration ne peuvent plus entrer donc avec la touche [Maj]. Cest uniquement avec le mot de passe du dveloppeur que lon peut nouveau activer cette option par dfaut.
5.4.3 Page login, mots de passe
La macro autoexec est une macro quAccess excute au premier lieu automatiquement et imprativement lors de louverture de la base de donnes. Notre macro ouvre un formulaire masqu nomm F_Cache. Lors de louverture de ce formulaire, on impose louverture de la Page dentre . (Bien videmment on aurait pu imposer par la macro autoexec directement louverture de la page dentre , mais on ne la pas fait car le formulaire F_Cache nous rend service par une procdure implmente lors de sa fermeture (cf. Barres de menu personnaliss). En rsumant notre macro excute louverture dun formulaire masqu F_Cache, dont la procdure douverture fait appel louverture de notre page dentre. Lutilisateur lui ne voit quune ouverture directe de la page dentre sans les barres de menu dAccess standardes (cf. Figure XXII). Il ny a donc pas de possibilit daccder aux codes ou aux modifications des objets par un click droit de souris. (Cette restriction est valable pour les groupes dutilisateur Saisie et Consultation jusqu la fermeture de la base.)
Figure XXII. La page dentre souvre automatiquement et imprativement lors de louverture de la base Salicornia sans les barres de menus Access
Les mots de passe et les identifiants ont t dfinis partir des rles / groupes dutilisateurs. Une fois que lutilisateur entre son identifiant, son mot de passe et appuie sur le bouton valider , une procdure VBA implmente dtecte sil sagit du dveloppeur ou pas : 1. Si lidentifiant et le mot de passe correspond au dveloppeur, loption dentrer par la touche [Maj] est active, la base se ferme et le dveloppeur (ou nimporte qui dautre) peut donc entrer avec cette simple touche de Majuscule . En plus les barres de menus standards dAccess seront disponibles. Si le dveloppeur souhaite nouveau dsactiver cette option, il 55
Petra Cohez-Vajda
lui suffit dentrer une fois dans la base avec le mot de passe et lidentifiant dadministrateur, ou saisie ou consultation. 2. Si lidentifiant et le mot de passe ne correspond pas au dveloppeur, la procdure didentification fait appel une fonction programme sous VBA nomm Rechercher utilisateur . Cette fonction parcourt la table nomme Prog_User (cf. Droit daccs hierarchis). Il peut y avoir donc 2 possibilits : a) Si la fonction Rechercher utilisateur ne peut pas identifier lutilisateur (mot de passe ou identifiant inconnu, ou le mot de passe ne correspond pas lidentifiant), lutilisateur est averti par une bote de message et par len tte du formulaire que sa tentative dentrer a chou. Une restriction de trois tentatives a t programme, cest-dire que lutilisateur a la possibilit dentrer trois fois un mot de passe et un identifiant correct. Aprs la troisime tentative dinsuccs, la base de donnes se ferme (Cf. Figure XXIII). Bien videmment lutilisateur peut ouvrir nouveau la base de donnes et y tenter dentrer. Si lutilisateur souhaite il peut quitter tout moment la procdure didentification par le bouton fermer ou par licne Quitter . b) Si la fonction Rechercher utilisateur peut identifier lutilisateur, le droit spcifique lui sera allou. Lutilisateur garde son droit jusqu la fermeture de la base. La page dentre se ferme et la page daccueil souvre avec les barres de menus et les boutons commandes personnalises.
56
Petra Cohez-Vajda
Figure XXIII. Lutilisateur a trois essais pour donner un mot de passe et un identifiant correct. 5.4.4 Barres de menu et boutons de commande personnalises
Si lutilisateur est ladministrateur ou le dveloppeur alors tous les boutons commandes de la page daccueil sont disponibles. Si lutilisateur fait partie du groupe de consultation alors il na pas daccs aux boutons commandes saisie et administration . Si lutilisateur possde le rle saisie il na pas daccs l administration (cf. Figure III). Concernant les barres de menu, toutes les barres de menu standards dAccess sont retires lors de lentre dans la base de donnes. Quand ladministrateur entre dans la base, par dfaut la barre de menu salicornia admin saffiche (cf. Figure XXIV).
Figure XXIV. Barre de menu salicornia admin
Le menu Fichier propose Ouvrir (une autre base de donnes par exemple), Mise en page , Aperu avant limpression , Impression et Quitter la base de donnes. Le menu Donnes permet de trier ou de filtrer un formulaire, ou rechercher un enregistrement spcifique (cf. Figure XXV).
57
Petra Cohez-Vajda
En appuyant sur le menu Maintenance ladministrateur active et affiche la barre de menu complte dAccess et les clicks droits par souris permettent nouveau daccder la modification des objets, des codes. Le menu Aide appel le fascicule daide. Le menu A propos prcise la date de la cration de la base, la version dAccess dans lequel la base a t dveloppe.
Figure XXV. Menu Donnes
Figure XXVI.. Menu a propos
La barre de menu administrateur peut tre modifie, mais pas la barre de menu de consultation. La barre de menu de consultation est compose du menu Fichier, Aide et A propos. Lors de la fermeture de la base de donnes les barres de menu standards dAccess sont nouveau disponible et visible, et les barres de menu dadministrateur ou de consultation deviennent indisponibles et invisibles. Il tait indispensable que la procdure VBA qui appel une autre fonction nomme DisplayMenu (fonction programm pour grer le disponibilit et le visibilit des diffrentes barres de menus) soit implmente donc sur la fermeture du formulaire masqu F_Cache. Comme a on peut fermer sans problme la base ou en appuyant sur licne Quitter la base dans linterface graphique ou en appuyant sur le bouton fermeture standard dAccess. Si cette procdure avait t implmente sur la touche de licne Quitter lorsque lutilisateur quitte la base par le bouton fermeture standard dAccess, les barres de menus standards resteraient indisponibles et invisibles. Quand cet utilisateur souhaiterait ouvrir une autre base que la Salicornia, il sera bien tonn de trouver une interface Access sans la barre de menu complte dAccess !
5.4.5 Cryptage des donnes
Les donnes de la base peuvent tre vues par un simple outil de Bloc notes, si la base de donnes nest pas crypte (option par dfaut) dans Access. Pour lviter la base de donnes peut tre crypte. Par contre si la base de donnes est recopie sous un nom diffrent, ou sur un autre endroit, la copie doit tre nouveau crypte. La scurit de cette base consiste : 1. protger et scuriser la base, que ladministrateur et le dveloppeur peut accder : au programme sous VBA,
58
Petra Cohez-Vajda
aux modification / ajout/ suppression / mise en page des diffrents objets Access (formulaires, tats, tables) aux gestions des utilisateurs, leur rles et leur mots de passe aux options des diffrents paramtrage dune base de donne propos par Access. 2. scuriser laccs aux donnes (lecture seule, modification), pour viter que les donnes soient modifis ou au pire errones par une fausse manipulation. Il ny a pas dobjectif de masquer certaines donnes selon les diffrents groupes, donc la base de donnes Salicornia na pas t crypte. Dans la partie consultation on peut accder presque toutes les donnes comprises dans la base. Evidemment certaines donnes concernant le systme (exemple : le nombre des back up, les chemins daccs pour communiquer avec les logiciels extrieurs, MapInfo, Excel) ne se prsentent pas que pour ladministrateur.
5.4.6 Options .mde
Un fichier .mdb est un fichier dAccess standard quon utilise lors du dveloppement. Une fois loutil est mis en production on doit le transformer en fichier .mde et ne fournir que la version .mde aux utilisateurs. Cette transformation apporte une scurit plus, car dans le fichier .mde les codes sont supprimes. Dans notre cas cette transformation est intressante car la taille dun fichier .mde considrablement plus petit que celui dun fichier .mdb. Cette compilation se peut faire par une simple commande du menu Outils/Utilitaires des bases de donnes/Crer un fichier mde . Il est trs important davoir une sauvegarde .mdb sinon les codes et les possibilits de modification sont perdus.
5.5 Sauvegarde
Pour viter que les donnes de plusieurs semaines voire dannes de travail se perdent en une seconde cause dun disque dur endommag, dun virus ou de fausse manipulation, il est vivement recommand de sauvegarder la base de donnes. La faon la plus simple est de faire une copie rgulirement, que lon peut rcuprer lorsque la base de donnes est endommage. Dans cette application, un module de sauvegarde a t implment (daprs Germain, 2002) qui apporte une scurit en plus. A partir de la page daccueil seul ladministrateur peut accder au paramtrage des copies de sauvegarde. On peut paramtrer le nombre de copie de sauvegarde souhait ou choisir le dossier dans lequel on souhaite les enregistrer, ou dfinir leur mode de cration. A chaque fermeture de la base de donnes, le programme recre une nouvelle copie en remplacement du plus ancien, et avertit lutilisateur que le back up 37 a t cr avec succs. Par exemple, si le nombre de copie a t dfini trois, on a une sauvegarde du 09.08, une du 10.08 et une du 11.08, lors de la prochaine utilisation, le module crasera la
37
Back up : terme anglais qui dsigne le secours informatique, lors dun fichier est erron dans Access le systme cre un fichier back up , une copie de secours, de sauvegarde.
59
Petra Cohez-Vajda
sauvegarde la plus ancienne (dans ce cas, celle du 09.08) et conservera celles des 10.08 et 11.08. Un module VBA a donc t implment pour la sauvegarde automatique de la base de donnes. Lapplication a t paramtr pour que le programme cre automatiquement une copie de sauvegarde chaque fermeture en gardant en plus les deux dernires copies. Les noms de dossiers contenant chaque copie indiquent la date exacte de cration (anne, jour, heure, minute, seconde). Le seul inconvnient est que cette opration peut demander de 20 secondes 1 minutes. Si ce temps sera considr trop long, ladministrateur peut empcher la cration des copies (paramtrer le nombre de back up : 0 par le formulaire adquat). Dans ce cas ladministrateur doit manuellement et systmatiquement crer ces copies de sauvegardes. Une autre possibilit est de nactiver le module back up que sur les postes de ladministrateur et des techniciens, car ce ne sont queux qui peuvent modifier, supprimer ou ajouter les donnes.
5.5.1 Compactage
Le compactage retire les objets Access (tables, enregistrements) qui ont dj t supprims. Ces objets ne sont plus accessibles mais toujours prsents dans le projet dAccess. Le compactage rorganise le projet, rinitialise les index NumroAuto partir du dernier enregistrement entre dans la base, recompile les requtes. Le compactage diminue la taille de la base de donnes, amliore la rapidit et la stabilit, donc la performance. Une fonction compactage a t aussi implmente sous VBA. Lors de la fermeture de la base, celle-ci est compacte.
5.6 Partage des donnes

Les ordinateurs de la station sont relis entre eux en rseau TCP/IP ( postes postes ). Un ordinateur (TDV partag) est ddi uniquement au partage et la sauvegarde des donnes. Un serveur existe, mais il sert uniquement pour la messagerie.
5.6.1 Une solution temporaire
Lapplication est installe sur le poste de ladministrateur de la bd Salicornia. Une copie est accessible pour assurer la consultation sur lordinateur TDV partag. Temporairement les saisies doivent tre effectues partir du poste de ladministrateur (qui partage la base avec les techniciens). Ce nest quune solution temporaire car le rseau est lent et cette solution gnre un trafic important sur le rseau ce qui le ralentit encore plus. Donc laccs aux donnes, louverture dun tat ou dun formulaire peut atteindre plusieurs minutes.
60
Petra Cohez-Vajda
On aurait pu envisager une autre solution temporaire : cest de copier la base de donnes sur les postes de techniciens, et sur les postes de personnes qui souhaitent consulter les donnes. Cette solution ntait pas retenue car il prsente trop dinconvnient : Il serait impossible de suivre et centraliser les diffrentes mises jour des suivis, des ajouts des nouveaux enregistrements par les diffrents membres des quipes. Sur les postes de consultations il faudrait priodiquement recopier la base rafrachie par des nouveaux enregistrements. Dune part cela demandera beaucoup de temps, dautre part a pourrait gnrer des confusions et dambigut si les donnes reprsentes sont jour.
5.6.2 La solution idale : Architecture client - serveur
Lquipe ornithologique a prvu dans son budget lachat et la mise en place dun serveur pour la mise disposition de la future base des observations (contenant des donnes logs ) lchelle de la Camargue. Suite un accord, la base de donnes du domaine peut y tre hberge. Ds lachat du nouveau serveur lapplication doit donc migrer en application client - serveur. Une telle architecture permet de centraliser les donnes sur un serveur. La base de donnes ne sera plus duplique, donc tout le monde utilisera les mmes donnes. Il ne sera plus question de savoir si les donnes reprsentes sont bien les actuelles. Au niveau technique, la base de donnes Access doit tre dcoupe en deux parties. La partie back-end , la base dorsale situe sur le serveur, les tables (contenant les donnes partages avec les utilisateurs) avec les relations, donc les rgles dintgralit. La partie front-end , la base frontale, duplique sur chaque poste, contiendra lapplication : les tables attaches la base dorsale sur le serveur (donc le chemin daccs vers les tables contenant les donnes sur le serveur), les formulaires, les requtes, les tats,etc. Cette solution apporte plusieurs avantages : amlioration de la performance, accs plus rapide aux tables contenant des donnes sur le serveur linstallation de lapplication sur chaque poste entrane un trafic diminu sur le serveur les diffrentes manipulations de lapplication demanderont beaucoup moins de temps, car laccs la base est plus rapide sur le disque local quen rseau (cest pourquoi il nest pas question de placer et partager lapplication entire sur le serveur, mme si laccs est plus performant quavec un rseau traditionnel TCP/IP). seul ladministrateur pourrait accder la base dorsale et la modifier sur le serveur, qui apporte une scurit en plus. lutilisateur ne pourrait pas changer lapparence des tats et des formulaires que sur son poste sil le souhaite. Cette opration en outre ncessite une demande de droit de la part dadministrateur car la base tait scurise de faon quelle ne puisse tre modifie.
61
Petra Cohez-Vajda
client rseau
requte
serveur
rponse requte
Base dorsale avec les tables contenant des donnes uniques requte
Base frontale contenant lapplication avec les formulaires ,tats, requtes prtablies, modules, tables attaches au serveur
Figure XXVII. Base dorsale base frontale, uniquement les donnes circulent au rseau. 5.6.3 La gestion dune base de donnes Access scinde
Lorsque ladministrateur souhaite ajouter une nouvelle table dans la base dorsale, cette table ne saffiche pas tout de suite dans la base frontale, elle doit tre relie. A linverse si une table est supprime dans la base dorsale, son raccourci saffichera toujours dans la base frontale. Ces manipulations peuvent tre automatises en langage VBA. Une base de donnes scinde napporte quune performance en accs aux donnes en rseau, mais il permet au programmeur de continuer dvelopper son application part, en mme temps que les utilisateurs peuvent continuer exploiter la base de donnes sans arrt. Les retours dexpriences dmontrent que les oprations mme pour une base de donnes Access scinde et situe sur le serveur peuvent tre lentes selon la performance du rseau. Dans ce cas, il est possible daugmenter la performance en profitant de larchitecture client - serveur et de la performance dun serveur SQL. En intgrant les tables de donnes (donc la base dorsale) sur le serveur MySQL (serveur SQL gratuit utilis
62
Petra Cohez-Vajda
pour la future base des donnes logs de Camargue), et garder lapplication (linterface) Access sur chaque poste de client.
5.6.4 Connexion simultane, gestion des conflits
Microsoft annonce quAccess permet la connexion simultane de 255 utilisateurs vers la mme base de donnes. Le retour dexprience confirme quune douzaine de personnes peuvent connecter simultanment la mme base sans aucun problme. Il peut arriver que deux (ou plusieurs personnes) souhaiteraient modifier le mme enregistrement. Remarque : Lors dune bonne organisation o chaque personne est responsable des diffrents suivis, il doit tre trs rare que plusieurs personnes modifient le mme enregistrement. Access propose diffrents modes de verrouillages. Par dfaut, aucun verrouillage ne bloque les modifications simultanment. Dautres utilisateurs peuvent ouvrir pour modifier la mme donne. Lutilisateur le plus rapide enregistre ces modifications. Quand la deuxime personne quitte lenregistrement un message derreur laverti que quelquun a dj modifi en mme temps quelle tait ouverte en criture cette donne. Le deuxime utilisateur peut dcider sil garde la modification de son collgue ou sil lcrase en enregistrant la sienne. (cf. Figure XXVIII).
Figure XXVIII. Message derreur du conflit dcriture
Loption gnrale entrane que si un utilisateur modifie un enregistrement, le programme bloque entirement la table. Loption enregistrement modifi ne verrouille que lenregistrement lorsquil est en cours de modification. Donc dans le cas dcrit si dessus, le deuxime utilisateur ne peut pas accder lenregistrement jusqu ce que le premier ne finisse pas les modifications. On a gard loption par dfaut dans la partie consultation (a na pas dimportance les donnes y sont en lecture seule) et dans la partie administration (normalement on naurait quun administrateur). Lorsque deux techniciens saisissent le mme suivi, il entre les donnes dans la mme table provisoire du suivi correspondant. Donc par exemple si lun souhaite enregistrer les donnes il enregistre celui des autres en mme temps. La deuxime personne ne pourra plus modifier ses fiches de saisie. O si la deuxime personne avait encore des fiches incompltes, la gestion derreur empche que la premire personne puisse enregistrer ses donnes. Pour la partie saisie il fallait donc choisir loption lenregistrement modifi . Access propose douvrir la base de donnes en mode : 63
Petra Cohez-Vajda
lecture seule exclusif lecture seule en mode exclusif Comme les barres de menus sont diffrentes selon les droits daccs hirarchiss (cf Naviguer dans la base, cf. Scurit), seul ladministrateur peut accder la barre de menu complexe dAccess et donc choisir dans quel mode prfre-t-il ouvrir la base.
5.7 Autre fonctions

5.7.1 Dictionnaire des donnes
Il est important de documenter la base de donnes, dcrire les diffrentes tables, leurs champs. Un code VBA facilite cette tche, il permet de lister les diffrentes tables avec leurs champs. Le rsultat est un treeview, qui donne une vue globale des proprits de lensemble des champs.
5.7.2 Compteur douverture
On peut compter laide dune fonction VBA combien de fois la base de donnes a t ouverte, ce qui permet de donner une image sur la frquence dutilisation, limportance de la base de donnes, estimer le trafic quil gnre sur le rseau. Le code est implment sur le formulaire F_Cache, le formulaire quon ouvre en mode cach lors de louverture de la base de donnes par le macro autoexec (cf. Scurit). Chaque fois que la base souvre et donc cette fonction est excut dans la table systme le nombre des ouvertures augmente par 1.
64
Petra Cohez-Vajda
CONCLUSION
Le domaine de la Tour du Valat dispose donc dun outil fonctionnel pour les suivis de base effectus sur le site. Cet outil a t pens et conu pour permettre : une saisie simplifie et rapide par les techniciens tout en vitant les erreurs de frappe permettant de fiabiliser au mieux les donnes, une consultation, une recherche dinformation et un partage des donnes pour lensemble des employs de la station biologique dans une interface conviviale et permettant de gnrer automatiquement cartes et graphiques. Toutefois, ce type dutilisateur a un accs limit aux donnes permettant de scuriser la base (donnes sont en lecture seule, donc non modifiable). une exploitation complte et raliste des donnes pour les gestionnaires du domaine. Llaboration dune base de donne nest pas une tche limite dans le temps, il reste maintenant la Tour du Valat continuer et faire voluer ce travail. La base de donne doit tourner et tre utilis quotidiennement, plusieurs oprations importantes doivent tre ralises court ou moyen terme : intgrer les donnes des suivis en important directement les fichiers Excel dans la base Access. Actuellement, seul une centaine de donnes ont t saisies pour tester loutil et faire une dmonstration. Certains suivis comportent plus de 16000 donnes et cette tche devrait prendre beaucoup de temps. former ladministrateur : celui-ci devra poursuivre le dveloppement de loutil, notamment en vue dintgrer les futurs suivis du plan de gestion au fur et mesure. En effet, un nouveau programme de suivis et de surveillance sera dfinit dici dbut 2007 et il sera donc intressant dajouter les nouveaux suivis dans la base. Dautre part, ladministrateur sera amen assurer la maintenance quotidienne de la base, veiller son bon fonctionnement et vrifier les saisies des techniciens. tudier la possibilit de transfrer certaines donnes vers le logiciel Serena et ainsi participer lobservatoire national des Rserves naturelles. crer une passerelle avec la base logs (certaines surveillances par ex. Oxygastra, Diane peuvent alimenter la future base dobservations de Camargue).
65
Petra Cohez-Vajda
BIBLIOGRAPHIE
IXe Forum des gestionnaires, 2003. Les suivis scientifiques pour la gestion des espaces naturels 26 mars 2003, RNF, 115p. COHEZ D, OLIVIER A, DESNOUHES L, THIBAULT M, PINEAU O, 2005. Rapport dactivits, Domaine de la Tour du Valat 2003-2004 ; Station Biologique de la Tour du Valat, 42p. Indit DUNCAN A, 1986. Management plan for Tour du Valat Petit Badon, Camargue, France- Station Biologique de la Tour du Valat, 84p. FIERS V, et coll. 2003. Etudes scientifiques en espaces naturels. Cadre mthodologique pour le recueil et le traitement de donnes naturalistes. Cahiers techniques de lATEN n72. Rserves Naturelles de France. Montpellier, 96p. FINLAYSON C.M, 1996. Cadre de conception dun programme de suivi. In : Tomas Vives P. (ed.), 1996. Suivi des zones humides mditerranennes, Guide mthodologique. MedWet, Wetlands International, Slimbirdge, Royaume Uni & ICN, Lisbonne, Portugal: p.25 34. GAYTE O, LIBOUREL T, CHEYLAN J-P, LARDON S, 1997. POLLEN. Mthode de conception des systmes dinformation sur lenvironnement, IARE Montpellier, 109p. Indit GERMAIN C. 2002. Base de donnes Flamants, Station Biologique de la Tour du Valat, 2002, Indit GERMAIN C. 2003. Base de donnes Cistude, Station Biologique de la Tour du Valat, 2003, Indit PANTAZIS D, DONNAY J-P, 1996. La conception de SIG : mthode et formalisme, (coll.Gomatique), Herms, 342p. PARENT C, SPACCAPIETRA S, ZIMANYI E, DONINI P, PLAZANET C, VANGENOT C, 1999. MADS ou l'information spatio-temporelle porte de ses utilisateurs, In Quatrimes rencontres de TheoQuant, Besanon, 8p. (http://lbdwww.epfl.ch) Rserves Naturelles de France, CHIFFAUT A, 2006. Guide mthodologique des plans de gestion de rserves naturelles, MEED/ATEN, Cahiers Techniques N79 :72p. SINNASSAMY J M, PINEAU O, 1996. Plan de gestion de la Tour du Valat 19962000, Station Biologique de la Tour du Valat, 103p. Indit SINNASSAMY J M, PINEAU O, 2001. Plan de gestion de la Tour du Valat 20012005, Station Biologique de la Tour du Valat, 149p. Indit
66
Petra Cohez-Vajda
WOOD B, 1981. Management proposals for the Tour du Valat / Petit Badon. Reserve of Fondation Sansouire. Conservation reports, University College London, 75 p. Tour du Valat, 2006. Plan stratgique 2006-2010, Mise en uvre oprationnelle, Station Biologique de la Tour du Valat, 156p. Indit
AUTRES REFERENCES CONSULTEES

BOSSAERT M, 2003. Mise en place dun Systme dInformation Gographique Interdisciplinaires sur les Roselires de Camargue Rapport de stage de fin dtudes DESS-IAO, Universit de Montpellier II Tour du Valat 42p. Indit COHEZ D, PINEAU O, OLIVIER A, DESNOUHES L, THIBAULT M, 2004. Rapport dactivits, Domaine de la Tour du Valat 2002-2003, Station Biologique de la Tour du Valat, 42p. Indit DUBREUIL M, 2004. Elaboration dune base de donnes gographiques dinventaire patrimonial, Rapport de stage de fin dtudes DESS SIG et Gestion de lespace, Universit Jean Monnet- ENISE PNR du Pilat, 40p. Indit LAPLANCHE F. 2004. Aperu des mthodes de conception de SIRS disponibles et proposition dalternatives pour la modlisation de la dynamique des donnes spatiotemporelles. Actes du sminaire Mise en place de SIRS du Rseau Rglis du Cmagref, Montpellier, des 13 et 14 novembre 2003, 17p. (www.geo.ulg.ac.be) MEYER J, 2004. Guide de la programmation Visual Basic Access, Eska, 299p. PINEAU O, ARNAUD A, COHEZ D, DESNOUHES L, DORGERE A, KAYSER Y, MARY L, LIBERCIER E, 2001. Rapport annuel dactivit du Domaine de la Tour du Valat, Station Biologique de la Tour du Valat, 91p. Indit Tour du Valat, 2005. Rapport annuel de la Station Biologique de la Tour du Valat 86p. Indit
67
Petra Cohez-Vajda
SITES INTERNET CONSULTES

Aide et tutoriaux sur la gestion des projets http://www.gestiondeprojet.com/ http://www.commentcamarche.net/projet/projetmet.php3 http://www.oopartners.com/dossier/dossiers/cchlog.htm sur Merise et UML, sur la modlisation des donnes spatiotemporelles www-valoria.univ-ubs.fr/antoine/Enseignement/MSI.html (tutoriaux de F.Juillard) http://www.commentcamarche.net/merise/concintro.php3 http://tecfa.unige.ch http://merise.developpez.com/ http://uml.free.fr/index-cours.html http://lbdwww.epfl.ch http://www.geo.ulg.ac.be sur les outils de modlisation http://www.sybase.com http://www.win-design.com http://www.casestudio.com/ sur MS Access et VBA http://access.developpez.com http://cafeine.developpez.com/access/tutoriel/recherchemulti/ http://www.self-access.com/ http://www.info-3000.com/ http://www.vbfrance.com/ http://officesystem.access.free.fr/ http://office.microsoft.com http://www.mvps.org/accessfr/ sur MapBasic http://www.paris-pc-gis.com/ (tutoriaux de Jacques Paris, Ludovic Gnemmi) geomatique-nt.unige.ch/gumi/outil/COURS_MAP_BASIC_V5.pdf (tutoriaux de Pascal Barbier, ENSG) sur les rfrences Faune http://www.faunaeur.org/ http://www.euring.org/
http://inpn.mnhn.fr/
http://www.natura2000benefits.org/
68
Petra Cohez-Vajda
Forums SIG http://www.georezo.net/ http://www.forumsig.org/ Autres sites http://www.sigen.espaces-naturels.fr/ http://www.tourduvalat.org/ http://www.ensg.ign.fr/ http://fr.wikipedia.org/
69
Petra Cohez-Vajda
TABLE DES CARTES

Carte I. Carte II. Carte III. Carte IV. Localisation du domaine de la Tour du Valat Localisation des N relev Carte toponymique du domaine de la Tour du Valat Exemple dune analyse thmatique ralise 11 37 38
53
TABLE DES FIGURES

Figure I. Figure II. Schma gnral sur les grandes tapes de conduite du projet Reprsentation de lentit gographique par des classes UML dans POLLEN (daprs Gayte & Libourel, op.cit) Le formulaire de la page daccueil 16
30 34
Figure III.
Figure IV.
Figure V. Figure VI. Figure VII. Figure VIII. Figure IX. Figure X. Figure XI.
La partie consultation
Recherche dans les tables de rfrence Linterface de la slection Des fonctions disponibles dans linterface recherche Des boutons commande de navigation Le formulaire de tri Exemple dun tat de consultation Une interface de paramtrage du diagramme
35
36 40 40 41 41 42 42
Figure XII.
Exemple de graphique : La nidification des Hrons sur la Baisse des Tirasses en 2005 et 2006
Exemple dune fiche de suivi La fiche de saisie du Rzo rozo La page de saisie Un message derreur gnr par le module de gestion des erreurs
43
44 45 46 47 47
Figure XIII. Figure XIV. Figure XV. Figure XVI.
Figure XVII. Exemple de rapport derreur Figure XVIII. Message davertissement lorsque la sortie de linterface de saisie si les fiches ne puissent pas tre intgres
48
70
Petra Cohez-Vajda
Figure XIX. Figure XX.
Exemple dun formulaire conu pour ladministration Exemple des donnes visualises : Lemplacement des colonies nicheurs des Hrons entre 2002 et 2006
49
50
Figure XXI.
Les outils de DBMS
51
Figure XXII. La page dentre souvre automatiquement et imprativement lors de louverture de la base Salicornia sans les barres de menus Access Figure XXIII. Lutilisateur a trois essais pour donner un mot de passe et un identifiant correct Figure XXIV. Barre de menu salicornia admin Figure XXV. Menu Donnes Figure XXVI. Menu a propos Figure XXVII. Base dorsale base frontale, uniquement les donnes circulent au rseau Figure XXVIII. Message derreur du conflit dcriture
55
57 57 58 58
62 63
TABLE DES PHOTOS

Photo I. Photo II. Montilles du St Seren (D.Cohez Station Biologique de la Tour du Valat) Oxygastra curtisii (D.Cohez Station Biologique de la Tour du Valat) 10 12
TABLE DES TABLEAUX

Tableau I. Objectifs du plan de gestion 2001-2005 (daprs Sinnassamy & Pineau, 2001) Planification du travail Rpartition des utilisateurs Configuration des postes du domaine Comparaison des solutions logicielles possibles Planning de dveloppement
13 18 19 20 24 27
Tableau II. Tableau III. Tableau IV. Tableau V. Tableau VI.
71
Petra Cohez-Vajda
LISTE DES SIGLES

BD CONGOO DBMS ENSG EURING GIS GPS IARE ID IGN MADS MCD MECOSIG : MERISE MLD MNHN MPD MS ODBC OMT PNRC POLLEN RNC RAD RNF RNR RNV RUP SERENA SGBDR SIE SIG SQL UML TdV VB VBA ZNIEFF ZPS
Base de Donnes Conception Gographique Orient Objet Database Management Systme Ecole Nationale des Sciences Gographiques European Union for Bird Ringing Global Information System Global Positioning System Institut des Amnagements Rgionaux et de lEnvironnement Identifiant Institut Gographique National Modlisation dApplication Donnes SpatioTemporelle Modle Conceptuel des Donnes
Mthode de Conception de SIG

Mthode dEtude et de Ralisation Informatique pour les Systmes dEntreprise Modle Logique des Donnes Museum National dHistoire Naturelle Modle Physique des Donnes Microsoft Open Database Connectivity Object Modelling Technique Parc Naturel Rgional de Camargue Procdure dObservation et de Lecture en Environnement Rserve Naturelle de la Camargue Rapid Application Developement Rserves Naturelles de France Rserve Naturelle Rgionale Rserve Naturelle Volontaire Rational Unified Process Systme de gestion dEchange de donnes de REserve NAturelles Systme de Gestion des Bases de Donnes Relationnelles Systme dInformation pour lenvironnement Systme dInformation Gographique Structured Query Language Unified Modeling Language (Domaine de la) Tour du Valat Visual Basic Visual Basic Application Zone Naturel dIntrt Ecologique Faunistique et Floristique Zone Protection Spcial
72
Petra Cohez-Vajda
LISTE DES ESPECES FLORISTIQUES ET
FAUNISTIQUES CITEES
Index synonymique de la Flore de France de M. Kergulen. (Site de lINRA, consult le 25.04.2006.)
Nom vernaculaire Ail petit Moly Aristoloche feuilles rondes Craiste de Sicile Cresse de Crte Etoile deau nombreuses graines Indigo de bush Herbe de la Pampa Jussie rampante Linaire grecque Lythrum de Salzmann Pulicaire de Sicile Roseau Sneon en arbre Zannichellie feuilles obtuses Aigle de Bonelli Aigle criard Aigrette garzette Bihoreau gris Butor toil Canard chipeau Cistude dEurope Cordulie corps fin Crabier chevelu Diane Fuligule milouin Fuligule morillon Hron cendr Hron gardeboeuf Hron pourpr Lapin de garenne Leste grands stigmas Nette rousse Oie cendre Plobate cultripde Pipistrelle soprane Pygargue queue blanche Sarcelle dhiver Sanglier
Nom latin et synonyme Allium chamaemoly Aristolochia rotunda Cerastium siculum Cressa cretica Damasonium alisma subsp. polyspermum Amorpha fructicosa Cortaderia selloana Ludwigia peplodes Kickxia commutata Lythrum tribracteatum Pulicaria sicula Phragmites australis Baccharis halimiifolia Zannichellia obtusifolia Hieraaetus fasciatus Aquila clanga Egretta garzetta Nycticorax nycticorax Botaurus stellaris Anas strepera Emys orbicularis Oxygastra curtisii Ardeola ralloides Zerynthia polyxena Aythya ferina Aythya fuligula Ardea cinerea Bubulcus ibis Ardea purpurea Oryctolagus cuniculus Lestes macrostigma Netta rufina Anser anser Pelobates cultripes Pipistrellus pygmaeus Haliaeetus albicilla Anas crecca Sus scrofa
FLORE
Index de Faune Europen (Site de Fauna Europeae, consult le 25.04.2006.)
FAUNE
73
Petra Cohez-Vajda
ANNEXE I. COMPTE RENDU DES INTERVIEWS
Compte rendu des interviews

- collecte des donnes -
Avril 2006
Petra Cohez-Vajda 74
Petra Cohez-Vajda
Introduction
Ce document est la synthse de diffrentes interviews des personnes rencontres dans le cadre de la mission Mise en place une base de donne de suivis et de surveillances du Domaine de la Tour du Valat .
Suivis et surveillances du Domaine de la Tour du Valat

La gestion du Domaine de la Tour du Valat est rgie par un plan de gestion, document qui oriente et planifie la gestion du site pour une priode de 5 ans. Sappuyant sur une partie descriptive du site et sur une valuation patrimoniale permettant de bien apprhender limportance du site pour la conservation de la biodiversit, le plan de gestion dfinit des objectifs, devant tre si possible atteint dans la dure du plan de gestion. Chacun de ses objectifs demande des indicateurs de suivis permettant dvaluer la pertinence de lobjectif et les rsultats obtenus. Cest donc partir de ce programme de suivis et de surveillance, tabli lors du plan de gestion 2001-2005, que linventaire ci-dessous a t tabli.
Suivi floristique
Les suivis botaniques rpondent deux objectifs de gestion distincts, un concerne le contrle des espces exotiques envahissantes et le deuxime concerne la prservation des espces remarquables.
Plantes envahissantes
Depuis 1999, un effort particulier est effectu sur le domaine de la Tour du Valat pour lutter contre certaines espces vgtales caractre invasif. Il sagit dune activit primordiale pour assurer le maintien des habitats. Les espces actuellement surveilles sont : Sneon en arbre (Baccharis halimiifolia) Herbe de la Pampa (Cortaderia selloana) Jussie rampante (Ludwigia peplodes) Indigo de bush (Amorpha fructicosa) Toutes les dcouvertes de prsence de ces espces sont signales, leurs stations immdiatement radiques, et les interventions sont consignes.
Plantes remarquables
Aucun suivi spcifique na t entrepris jusqu aujourdhui, toutefois quelques visites de surveillances sur certaines stations abritant des espces rares sont ralises (par exemple loccasion de suivi hydrologique des mares temporaires).
75
Petra Cohez-Vajda
Des nouveaux suivis sont actuellement en cours de rflexion concernant les espces remarquables du domaine : Etoile deau (Damasonium alisma) Ail petit moly (Allium chamaemoly) Cresse de crte (Cressa cretica) Zannichellie feuilles obtuses (Zannichellia obtusifolia) Lythrum de Salzmann (Lythrum tribracteatum) Toutes les plantes remarquables dcouvertes sont inscrites sur linventaire floristique du domaine.
Donnes existantes
Des fichiers de type Excel par suivi par espce Le suivi des plantes envahissantes demande le suivi des attributs suivants : Nom vernaculaire de lespce Nom du site o lespce a t trouve Nombre de pieds, pour chaque individu de Sneon en arbre et Herbe de la pampa Age (uniquement pour Sneon en arbre) Sexe (uniquement pour Sneon en arbre) Date dbut du traitement (jj/mm/aaaa) Date fin du traitement (jj/mm/aaaa) Type de traitement (arrachage manuel, traitement chimique, ou les deux) Temps consacrs en heures par personne pour le traitement Remarque
Besoin
Il est prvu pour le prochain plan de gestion deffectuer une surveillance minimale sur certaines espces, lists ci-dessus. Le suivi des plantes remarquables demandera le suivi des attributs suivant : Nom vernaculaire de lespce Date de la premire observation sur le domaine Nom du premier observateur Date de relev Nombre de pieds de chaque individu de Lythrum, Etoile deau Surface de la station de Cresse de crte, Ail petit Moly Nom dobservateur (qui effectue le relev) Remarque
76
Petra Cohez-Vajda
La localisation par GPS, et la cartographie de la rpartition des espces envahissantes et remarquable est programme. Remarque : Une station de Sneon en arbre ou Herbe de la Pampa est localise par ses coordonnes exactes et reprsente par un point. Une station de Jussie ou dIndigo de bush est compose de plusieurs individus, dont on devrait connatre la surface, elle sera donc reprsente sous forme de polygone.
Suivi faunistique
Suivi des invertbrs
Le suivi des invertbrs concerne essentiellement 3 espces. Dun point de vue patrimonial le groupe des Libellules semble le plus intressant : Leste grands stigmas (Lestes macrostigma), dont la Tour du Valat reprsente le principal site de reproduction en France continentale. Cordulie corps fin (Oxygastra curtisii), espce protg et vulnrable en France (qui bnficie dun statut de protection nationale, et inscrite la LRN, LRE et LRM) Parmi les papillons, la prsence de la Diane (Zerynthia polyxena), espce protge est suivie au niveau du domaine.
Donnes existantes
Des fichiers Excel et MapInfo par chaque suivi despce Le suivi de la Diane demande le suivi des attributs suivants : Nom du site Localisation exacte (coordonnes X, Y) Nombre dindividu oeuf observ Nombre dindividu chenille observ Nombre dindividu imago observ Nombre dindividu mergence observ Nombre dindividu indtermin observ Prsence de lAristoloche feuilles rondes (Aristolochia rotunda) (plante hte de Diane) Date de lobservation (jj/mm/aaaa) Nom de personne Remarque
Le suivi du Leste grands stigmas demande le suivi des attributs suivants :
77
Petra Cohez-Vajda
Nom du site Localisation exacte (coordonnes X, Y) Nombre dindividu larve observ Nombre dindividu exuvie observ Nombre dindividu mergence observ Nombre dindividu imago observ Nombre dindividu indtermin observ Accouplement (oui/non) Reproduction (oui/non) Date de lobservation (jj/mm/aaaa) Nom de personne Remarque
Le suivi de la Cordulie corps fin demande le suivi des attributs suivants : Nom du site Localisation exacte (coordonnes X, Y) Nombre dindividu larve observ Nombre dindividu exuvie observ Nombre dindividu mergence observ Nombre dindividu imago observ Date de lobservation (jj/mm/aaaa) Nom de personne Remarque
Besoin des donnes
Pas de besoin spcifique
Suivi des vertbrs

Suivi des mammifres
Deux suivis concernent des espces gibiers : Le dnombrement de Lapin de garenne (Oryctolagus cuniculus) permet destimer la variation dabondance de lespce, sur deux itinraires diffrents, lun de 1,3km sur un site chass (Clos du marteau) et lautre de 7,9 km sur la rserve (site non chass) en entre et sortie dhiver. Un programme de marquage de Sanglier (Sus scrofa) permet destimer les diffrents paramtres dmographiques de lespce et dvaluer les dplacements de lespce en camargue (et hors camargue). Les captures-recaptures de sanglier seffectuent doctobre mai, raison dune fois par semaine. Les sangliers sont capturs laide de quatre cages piges et marqus aux oreilles avec des boucles plastiques.
78
Petra Cohez-Vajda
Le Mas de la Tour du Valat accueille une forte population du Pipistrelle soprane (Pipistrellus pygmaeus), espce protge au niveau national. Des nichoirs spcifiques ont t installs sur les btiments pour favoriser la prsence de cette espce. Un dnombrement est effectu chaque anne en priode de reproduction.
Donnes existantes
Des fichiers Excel par suivi Le suivi des lapins demande le suivi des attributs suivants : - Date de suivi - Site - Nombre de lapin (Min, Max, Moyenne) - Observateurs - Remarque Le suivi des sangliers demande le suivi des attributs suivants : Date de capture recapture marquage Site Nombre de sangliers capturs / marqus N oreille gauche Couleur intrieure du pendant gauche Couleur extrieure du pendant gauche N oreille droite Couleur intrieure du pendant droit Couleur extrieure du pendant droit N du pendant mtal Sexe Poids Hauteur au garrot Longueur totale Tour du cou Tour de thorax Post cubitus Remarque
Le suivi des Pipistrelles demande le suivi des attributs suivants : Date Station Heure dbut Nombre par tranche de 5 minutes
Besoin des donnes
Les deux parcours de suivi de lapins devraient tre cartographis.
79
Petra Cohez-Vajda
Suivi de lavifaune
Le groupe des oiseaux est celui qui bnficie de la plus forte pression de suivi et de surveillance, dune part cest le groupe le plus ais suivre et dautre part cest lun des groupes prsentant le plus fort intrt sur le domaine.
Oiseaux nicheurs
Il est important dvaluer limportance du domaine pour les oiseaux nicheurs, un dnombrement par point dcoute est donc effectu tous les 5 ans sur lensemble du domaine. Les points sont quidistants de 500 mtres et sont fixes dun relev lautre. Les donnes sont disponibles pour lanne 2000 et 2005 (le dnombrement effectu en 1995 nest pas comparable du fait dun protocole diffrent). Deux suivis sont raliss : Le dnombrement de la colonie des hrons par espce (Aigrette garzette, Grande aigrette, Hron cendr, Hron pourpr, Bihoreau gris, Crabier chevelu, Hron gardeboeuf, Cigogne blanche) Le dnombrement des autres espces
Donnes existantes
Deux fichiers Excel, 1 pour les colonies des Hrons et 1 pour des autres espces. Ainsi quune couche MapInfo avec les lments de type point reprsentent les colonies Hrons et une autre couche pour la grille des points dcoute des oiseaux nicheurs. Le suivi de la colonie des hrons demande le suivi des attributs suivants : Date de suivi Site Espce Effectif
Le suivi des autres oiseaux nicheurs demande le suivi des attributs lists cidessous : N de relev Coordonne X de relev Coordonne Y de relev Date de comptage Heure dbut Observateur Nom franais des espces comptes Nombre par espces Biotope principal Espce vgtale dominante 80
Petra Cohez-Vajda
Hauteur moyenne de vgtation Recouvrement de vgtation Recouvrement en eau Remarque
Besoin des donnes
Pas de besoins spcifiques
Dnombrement des oiseaux deau
Le domaine de la Tour du Valat est un site important pour lhivernage des anatids et le stationnement des chassiers en priode de migration. Pour valuer au mieux limportance du domaine anne aprs anne, un comptage rgulier est effectu. Jusqu mars 2006 les comptages se poursuivaient sur 9 plans deau du domaine une frquence dune fois par semaine. Depuis avril 2006, le comptage seffectue sur tous les sites du domaine une fois par mois.
Donnes existantes
Le suivi de dnombrement des oiseaux demande le suivi des attributs lists ci-dessous : - Date de comptage - Site - Nom franais des espces comptes - Nombre par espces - Observateur - Remarque
Besoin des donnes
Pas de besoin spcifique
Suivi des amphibiens
Le suivi consiste le suivi de 5 amphibiens et 1 reptile.

Donnes existantes
Le suivi des amphibiens demande le suivi des attributs suivants : Date de suivi Site Niveau deau Conductivit Nom latin despce Prsence de poissons (oui/non) Nom despce des poissons 81
Petra Cohez-Vajda
Prsence dcrevisse Observations
Pour le suivi du Plodytes ponctu, Plobate cultripde, Crapaud calamite, Rainette mridionale, Grenouille verte : Prsence de ttards (oui /non) Nombre de ttards Stade de ttards Prsence des adultes (oui/non)
Pour le suivi du Triton palm : Prsence de larves (oui/non) Prsence dadultes (oui/non) Nombre despces
Suivi des reptiles
Suivi des cistudes
Cest lquipe de recherche de cistude tait le responsable de la capture / recapture / marquage des cistudes jusqu 2006. Aujourdhui cest lquipe du domaine qui a repris cette tche. Une base de donnes de cistude sous Access a t conue uniquement pour le suivi de cette espce. Il sera prfrable de localiser et cartographier des sites de captures.
Suivi des autres espces de reptiles
Des observations de reptiles sont nots sur papier dans un cahier, puis saisie dans un fichier de type log (date dobservation, observateur, espce, remarque). Il ny a pas de suivi en place.
Suivi habitat
Lvolution des milieux et du paysage est un lment cl dans la gestion long terme dun site naturel. Une carte de la vgtation ralise pas de temps rgulier sur la base dune typologie commune est un bon indicateur de suivi de cette volution. Sur le domaine de la Tour du Valat, une premire carte de la vgtation a t effectue en 1995 uniquement dans la limite de la rserve naturelle, et une deuxime cartographie des habitats naturels a t ralise en 2004 sur lensemble du domaine sappuyant sur des typologies classiques (Corine biotope, Directive Habitat).
Donnes existantes
Le suivi des habitats demande le suivi des attributs suivants : Identifiant de la station 82
Petra Cohez-Vajda
Nom du site (localisant la station habitat) Code Corine Intitul Corine Code Medwet Intitul Medwet Code Directive Habitat Intitul Directive Habitat Surface de la station en ha Espces floristiques dominantes Salinit (+++, ++, +, +-, -, --, ---, indtermin) Teneur en eau (+++, ++, +,+-, -, --, ---, indtermin) Topographie (basse, moyenne, moyenne plus leve, moyenne leve, plus leve, variable selon humidit, indtermin) Date Remarque
Besoin des donnes
Il ny a pas de besoin particulier.
La gestion et le suivi hydrologique

Les martellires
Le domaine comprend 640 ha de marais. Hormis les mares de tailles rduites, les grands marais sont quips de martellires en entre et en sortie. Deux types de gestion sont appliqus selon les objectifs dfinis dans le plan de gestion : Disposer de plans deau libre de vgtation mergente en vue davoir une remise de canards hivernants. Prserver le fonctionnement hydrologique naturel des mares temporaires.
Donnes existantes
Les lments suivis : - Nom du site o se trouve la martellire - Date dinstallation - Type (entre / sortie) - Date de louverture dune martellire - Date de fermeture - Nom de personne qui a ouvert la martellire - Nom de personne qui la ferm
Besoin
Cartographier lemplacement des martellires. Recenser et stocker des informations concernant le diamtre des tuyaux et de leurs matires.
83
Petra Cohez-Vajda
Tourne de Rzo du rozo
Cinq roselires du domaine sont suivies depuis 1996 dans le cadre du programme Typologie des roselires mditerranennes qui sest largi aux gestionnaires des rserves naturelles depuis 2000 pour constituer le Rzo du rozo. Un suivi pizomtrique est effectu tous les mois, mesure de la salinit et des niveaux deau par lquipe du domaine.
Tourne marais et mares temporaires
Tous les marais font lobjet de suivis de niveau deau et conductivit, relevs tous les 15 jours (par quipe domaine). Les mares temporaires sont suivies dans le cadre du programme de recherche Mares temporaires , des mesures de niveaux deau et de salinit sont prises tous les 15 jours (par quipe mares temporaires).
Donnes existantes
On dispose des informations suivantes concernant les piezos et les chelles: Nom du site o lchelle ou piezo a t install Hauteur en cm (pour lchelle) Date dinstallation
La tourne Rso rozo demande le suivi des attributs suivants : Nom du site o le relev a t effectu Conductivit intrieure Conductivit extrieure Tirant dair intrieur Tirant dair extrieur Hauteur du piezo intrieur Hauteur du piezo extrieur Niveau intrieur (hauteur intrieur du pizo tirant dair intrieur) Niveau extrieur (hauteur extrieur du pizo tirant dair extrieur) Nom de la personne qui a ralis le relev Date (jj/mm/aaaa) de relev Remarque
La tourne marais et mares temporaires demande le suivi des lments suivants : Nom du site Niveau deau relev Conductivit releve
84
Petra Cohez-Vajda
Besoin
Nom de la personne qui a ralis le relev Date (jj/mm/aaaa) de relev Remarque
Localisation et cartographie des piezos et des chelles. Suivre leur dplacement
Suivi chasse
Lactivit cyngtique est pratique depuis 1961 sur le domaine de la Tour du Valat par les membres du groupe de chasse de la Tour du Valat. Cette activit se droule dans le cadre dun cahier des charges assez prcis (utilisation de munitions non toxiques, tableau de chasse individuel obligatoire). La collecte des statistiques de chasse (depuis 1965) permet de suivre cette pratique, dvaluer son impact et dditer un rapport annuel.
Donnes existantes
Les tableaux de chasses contiennent des donnes suivantes : Nom de chasseur Date Lieu de la chasse Type de sortie (matine, aprs-midi, afft, passe) Nombre de cartouches utiliss Nombre de pices tues Nom franais de lespce tue Nombre de gibiers perdus Nom franais de lespce perdu
Besoin des donnes
Suivi de la chasse lchelle des sites sera prfrable pour la gestion.
Hirarchisation des besoins

Dans le cadre de la rvision du plan de gestion du domaine de la Tour du Valat, il parat essentiel dapporter une rflexion sur lintgration des diffrents suivis raliss jusqu ce jour et ainsi de prparer au mieux le futur programme de suivis et de surveillance du plan de gestion 2006-2010. Certains suivis seront dores et dj poursuivis et doivent faire lobjet dune interface aise de saisie / consultation / analyse.
85
Petra Cohez-Vajda
Les suivis qui se poursuivront et qui font lobjet de la plus forte demande de consultation sont les suivis de niveaux deau, les suivis pizomtriques des roselires (Rzo du Rozo), et les comptages mensuels des oiseaux deau du domaine. Les autres suivis pourront tre intgrs au fur et mesure de lavancement du travail.
86
ANNEXE II. INVENTAIRE DES DONNEES

Fonctionnali t Fiabilit Utilit
Informations gnrales Nom informatique du document Type de document Format de document
Qualit Frquence de mise jour
Intgration dans SIG Prcision gomtrique
Thme / Suivis
Rsum
Attributs
Responsable
Source
Rfrence
Commentaire
Suivi hydrographiques et paramtres physiques suivi des mares temporaires Niveaux d'eau et conductivit des mares temporaires de 2000 - 2006, sites relevs par EDP Site, Date, Niveau d'eau, Conductivit, Observation
Donnes MT-Tdv 2000-2006
tableau
.xls
EDP
relev terrain
2 fois / mois
fiable
prioritaire
suivi des marais
Les caractristiques des chelles Dessin d'chelle, illustration
HauteurEchelle
tableau
.xls
Localisation, Hauteur, Installation, Date de dplacement -
DCZ
lev par GPS, mesure
occasionnelle
fiable
faible
suivi des marais
Echelle
texte
.doc
DCZ
ponctuelle
indiffrent
suivi des marais
Les caractristiques et les oprations des Martellires martellires pour l'anne 2004
tableau
.xls
Site, Date dbut et Date fin d'opration, Oprateur
DCZ
occasionnelle
peu fiable
faible
suivi des marais
Niveaux d'eau et conductivit des mares temporaires de 2000 - 2004, sites relevs par AO Cf. Suivi des oiseaux, dnombrement des oiseaux)
relevs eau
tableau
.xls
Site, Date, Niveau d'eau, Conductivit
AO
relev terrain
hebdomadaire
fiable
prioritaire
suivi des marais
ComptageCanard
tableau
.xls
Site, Date, Niveau d'eau, Conductivit, Nombre par espces
OMP
relev terrain
hebdomadaire
amliorer prioritaire Fichier avec macro rcuprant des donnes niveaux d'eau et conductivit partir du fichier ComptageCanard.
suivi des marais
Niveaux d'eau et conductivit des SuiviHydroMarais marais de 1979 - 2006
tableau
.xls
Site, Date, Niveau d'eau, Conductivit, Remarque
DCZ
relev terrain
hebdomadaire
fiable
prioritaire
suivi de "Rezo-rozo"
Mesure de la nappe 2003 - 2006 dans 5 roselires du domaine
TourneRozo
tableau
.xls
Site, Date, Niveau int, Niveau Ext, Piezo int, Piezo ext, C int, C ext, T air int, Tair ext
DCZ
relev terrain
hebdomadaire
fiable
prioritaire
Suivi habitat Recensement et cartographie des habitats de la rserve en 1996 Station, Habitat, Code Corine, Espces dominantes Station, Code Corine,Intitul Corine, code EUR_DRH15, Intitul EUR_DRH15, Code Medwet, Systme Medwet, Espces dominantes, Surfaces e n ha, Surface en m2, Toponymie, Salinit, Teneur en eau, Topographie Station, Code Corine,Intitul Corine, code EUR_DRH15, Intitul EUR_DRH15, Code Medwet, Systme Medwet, Espces dominantes, Surfaces e n ha, Surface en m2, Toponymie, Salinit, Teneur en eau, Topographie Lambert 2 carto Il s'agit de la transformation de la carte de vgtation 1996 de la rserve, cre sous Adobe Illustrator
habitats1996
vecteur
.tab
DCZ
transformation
occasionnelle
peu fiable
moyen
Recensement et cartographie des habitats du domaine en 2004
habitats2004
vecteur
.tab
DCZ
digitalisation des BD Ortho 1998, lev terrain
occasionnelle
amliorer moyen
Lambert 2 carto
1 / 5000
Les erreurs d'identification et les erreurs topologiques de digitalisation rendent peu fiable la couche.
Recensement et cartographie des habitats du domaine en 2004, corrig
habitats2006_corrigeDCZ
vecteur
.tab
DCZ
digitalisation des BD Ortho 1998, lev terrain, carte habitat2004
occasionnelle
fiable
moyen
Lambert 2 carto
1 / 5000
Correction de la carte habitat2004, avec vrification et lev terrain.
87
Informations gnrales Thme / Suivis Rsum Nom informatique du document Type de document Format document Attributs Responsable Source
Qualit Frquence de mise jour Fiabilit
Fonctionnal it Utilit
Intgration dans SIG Rfrence Prcision gomtrique Commentaire
Suivis botaniques suivi des plantes envahissantes Traitement de Sneon en arbre entre 2001 - 2005 Traitement de Jussies entre 2000 - 2006 Site, Date de destruction, Nombre de pieds, Age, Anne, Sexe, Traitement, Biotope, Pturage, Dure, Observation Site, Date, Milieu, Surface, traitement, Dure, Nbre personnes, observations, Personnes
data tdv baccharis
tableau
.xls
AO
relev terrain
occasionnelle
fiable
moyen
suivi des plantes envahissantes
oprations
tableau
.xls
AO
relev terrain
occasionnelle
fiable
moyen
Suivi des invertbrs suivi des Libellules Rpartition de Leste grands stigmas en 2000 Ni la couche MapInfo, ni autre document ne contient d'informations descriptives sur les Lestes localiss
suivi de Leste grands stigmas
lestes macrostigma 2000
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
occasionnelle
peu fiable
moyen
Lambert 2 carto
suivi de Leste grands stigmas
Rpartition de Leste grands stigmas en 2001
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
occasionnelle
peu fiable
moyen
Lambert 2 carto
Ni la couche MapInfo, ni autre document ne contient d'informations descriptives sur les Lestes localiss Ni la couche MapInfo, ni autre document ne contient d'informations descriptives sur les Lestes localiss
suivi de Leste grands stigmas suivi de Leste grands stigmas suivi de Leste grands stigmas suivi de Cordulie corps fin
Rpartition de Leste grands stigmas en 2003 Rpartition de Lest grands stigmas en 2004 Rpartition de Leste grands stigmas en 2005 Rpartition de Cordulie entre 2004 2006 Rpartition de Diane entre 2004 - 2006
vecteur
.tab
date, Site, Nbre, Age, Accouplement, Repro, Commentaire, Observateur date, Site, Nbre, Age, Accouplement, Repro, Commentaire, Observateur Site, Date, Exhuvie, Emergence, Imago, Observation Site, Date, Chenille, Imago, Emergence, Aristoloche, Observateurs, Commentaire Site, Date, Sortie, Conductivit, Espce, Prsence ttards, nbre ttards, stade des ttards, adultes
DCZ
relev terrain
occasionnelle
peu fiable
moyen
Lambert 2 carto Lambert 2 carto Lambert 2 carto Lambert 2 carto
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
occasionnelle
fiable
moyen
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
occasionnelle
fiable
moyen
Oxygastra
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
occasionnelle
fiable
moyen
suivi de la Diane
Diane
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
occasionnelle
fiable
moyen
Lambert 2 carto
Suivi des amphibiens
Suivi entre 2004 2006
data suivi amphibiens
tableau
.xls
AO
relev terrain
mensuelle
fiable
moyen
88
Suivi oiseaux Comptage hebdomadaire entre 1979 - 2006 mars Site, Date, Niveau d'eau, Conductivit, Nbre par Espce Site, Date, Niveau d'eau, Conductivit, Nbre par Espce, Observateur, Reamarque Site, Date, Niveau d'eau, Conductivit, Nbre par Espce, Observateur, Reamarque Tableau rcapitulatif (Chaque comptage hebdomadaire possde son propre fichier unique depuis 1995 30.03.2006)
Dnombrement d'oiseaux d'eau
ComptageCanards
tableau
.xls
DCZ
relev terrain
hebdomadaire
amliorer
prioritaire
Comptage mensuel des oiseaux d'eau
Avril2006
tableau
.xls
DCZ
relev terrain
mensuelle
fiable
prioritaire
Comptage mensuel des oiseaux d'eau
Mai2006
tableau
.xls
DCZ
relev terrain
mensuelle
fiable
prioritaire
Suivi des oiseaux nicheurs
Comptage nicheurs en 1995
Nicheurs 1995
tableau
.xls
Site, Date, N relev chiffre, N relev lettre, Date, Heure dbut, Biotope principal, Espce vgtal dominant, DCZ Hauteur moyen vgtale, Recouvrement vgtale, Recouvrement eau, Nbre par espces Site, Date, N relev chiffre, N relev lettre, Date, Heure dbut, Biotope principal, Espce vgtal dominant, DCZ Hauteur moyen vgtale, Recouvrement vgtale, Recouvrement eau, Nbre par espces Site, Date, N relev chiffre, N relev lettre, Date, Heure dbut, Biotope principal, Espce vgtal dominant, DCZ Hauteur moyen vgtale, Recouvrement vgtale, Recouvrement eau, Nbre par espces Site, Espce, Effectif max Site, Nombre par anne Site, Espce, Priode DCZ DCZ DCZ
fiable
prioritaire
Le dnombrement effectu en 1995 nest pas comparable du fait dun protocole diffrent
Nicheurs 2000
tableau
.xls
fiable
prioritaire
Nicheurs 2005
tableau
.xls
fiable
prioritaire
Colonie des Hrons entre 2001 - 2005
Ardeidae20012005 Anatids WI HeronArboricoles
vecteur vecteur vecteur
.tab .tab .tab
fiable fiable fiable
prioritaire indiffrent prioritaire
Lambert 2 carto Lambert 2 carto Lambert 2 carto
Suivi des oiseaux nicheurs Colonie des Canards Suivi des oiseaux nicheurs Colonie des Hrons entre 1997 - 2001
OiseauxNicheurs2000
vecteur
.tab
N de relev, CoordX, Coord Y, Observateur, date, Heure dbut, Biotope principal, Espce vgtal dominant, DCZ Hauteur moyen vgtale, Recouvrement vgtale, Recouvrement eau, Nbre par espces
relev terrain
hebdomadaire
fiable
prioritaire
Lambert 2 carto
89
OiseauxNicheurs2005
vecteur
.tab
N de relev, CoordX, Coord Y, Observateur, date, Heure dbut, Biotope principal, Espce vgtal dominant, DCZ Hauteur moyen vgtale, Recouvrement vgtale, Recouvrement eau, Nbre par espces
relev terrain
hebdomadaire
fiable
prioritaire
Lambert 2 carto
Suivi des faisans
Stage sur les faisans
Circuit faisan
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
ponctuel
inutilisable
indiffrent
Lambert 2 carto Lambert 2 carto Lambert 2 carto
Les 2 circuits de faisans sont reprsents sans aucune donne associe
Suivi des faisans
Stage sur les faisans Stage sur les faisans, prsence de faisan autour des points d'coute asoccis
Faisan niche
vecteur
.tab
Rf_nich, lieu, nbr_jeune
DCZ
relev terrain
ponctuel
inutilisable
indiffrent
Suivi des faisans
Faisan
vecteur
.tab
DCZ
relev terrain
ponctuel
inutilisable
indiffrent
Aucune donne attributaire
Suivi mammifres suivi des lapins Recensement des lapins 1984 - 2003 lapins tableau .xls Date, Site, Nbre Gauche, Nbre Droite, Total, Min, Max, Moyen OMP relev 2 fois par anne 2 fois par anne fiable moyen
suivi des sangliers
Capture -recapture marquage des sangliers entre 1987 2006
DataSanglier
tableau
.xls
Numro,Date, Site, Sexe, No G, Int., Ext., No D, Int, ext, Pdt mtal, Poids, Ht garrot, Lg total, Tour cou, Tr thorax, DCZ / OMP Post cub, Pig avec N , Localit, Reprise, Conditions reprises, Remarques Station, Date, Heure minute, Nbre OMP
relev terrain
10- 15 fois / an
fiable
moyen
suivis des chauves-souris
Compt. Chiros Tdv
Compt. Chiros Tdv
tableau
.xls
relev terrain
1 fois / an
fiable
faible
Suivi de chasse Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle
Suivi de chasse
Rcapitulatifs des tableaux de chasse pour 1998 -1999
chasse saison 1998 1999
tableau
.xls
AO
saisie des carnets de chasse
1 fois /an
fiable
moyen
Suivi de chasse
tableau
.xls
AO
1 fois /an
fiable
moyen
Suivi de chasse
tableau
.xls
AO
1 fois /an
fiable
moyen
Suivi de chasse
tableau
.xls
AO
1 fois /an
fiable
moyen
90
Informations gnrales Nom informatique du document Type de document Format document Responsable
Qualit Frquence de mise jour
Fonctionnalit
Intgration dans SIG Prcision gomtriqu e
Thme / Suivis
Rsum
Attributs
Source
Fiabilit
Utilit
Rfrence
Commentaire
Suivi de chasse
chasse saison 2002 - 2003
tableau
.xls
Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle Date, Lieu, Sortie, Cartouche, Espce, Nombre de gibiers par espces, Gibier perdu, Nombre de gibier perdu, Chasseurs, Contrle Lieu, marais, Date, Nbre chasseurs posts, Nbre total de sangliers, Nbre de males, Poids des males, Nbre de femelles, Poids des femelles, individus marqus
AO
1 fois /an
fiable
moyen
Suivi de chasse
tableau
.xls
AO
1 fois /an
fiable
moyen
Suivi de chasse
tableau
.xls
AO
1 fois /an
fiable
moyen
Suivi de chasse
tableau
.xls
AO
1 fois / an
fiable
moyen
Battu Sanglier
Battu entre 2001 - 2005
tableau des battues
tableau
.xls
AO
saisie des carnets de battu
4 fois / an
fiable
moyen
91
ANNEXE III. MODELE ENTITE ASSOCIATION
92
ANNEXE IV. MODELE PHYSIQUE DES DONNEES
93

Rapport Cohez Vajda

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Rapport Cohez Vajda

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Mise en place de la base de donnes spatialise de suivi et de surveillance du domaine de la Tour du Valat

Petra COHEZ-VAJDA Septembre 2006

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Conduite du projet ________________________________________________ 16 Etude prliminaire ________________________________________________ 19

Conception de la base de donnes ____________________________________ 29

Fonctionnement de lapplication _____________________________________ 33

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

LA TOUR DU VALAT : AU CUR DE LA CAMARGUE 1.1 La Station Biologique de la Tour du Valat

Mise en place de la base de donnes Salicornia

1.2 Le domaine et la Rserve Naturelle Rgionale de la Tour du Valat

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Carte I. Localisation du domaine de la Tour du Valat 11

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Organisation de la gestion conservatoire et patrimoniale

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

SERENA : Systme de gestion et dEchange de donnes des REseaux despaces NAturelles

Mise en place de la base de donnes Salicornia

2. b Analyse des besoins

3. Conception de la base de donnes

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Prsentation de l'outil pour les utilisateurs, Rapport final, Prsentation de stage ;

comit de pilotage de la TdV, jury de Master2 SIG

Tableau II. Planification du travail

Mise en place de la base de donnes Salicornia

ETUDE PRELIMINAIRE 3.1 Analyse de lexistant

Mise en place de la base de donnes Salicornia

RAM 256 Mo 112 Mo 192 Mo 256 Mo 96 Mo

Tableau IV. Configuration des postes du domaine

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Systme de Gestion de Base de Donnes Relationnelle

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Budget et ressources humaines

Mise en place de la base de donnes Salicornia

3.2 Analyse des besoins

Spcifications techniques des besoins

Mise en place de la base de donnes Salicornia

PostGre SQL / PostGIS19

disponible, simple utilisation pour la maintenance et administration de la base de donnes

Tableau V. Comparaison des solutions logicielles possibles

Informations extraites des sites Internet : www.mysql.com, www.postgresqlfr.org beaucoup de moins

Mise en place de la base de donnes Salicornia

Mise en place de la base de donnes Salicornia

3.3 Hirarchisation des besoins

3.4 Rsultats atteindre, prestations attendues

Mise en place de la base de donnes Salicornia

3.5 Planning de ralisation

temps consacr au minimum

temps consacr au maximum

Tableau VI. Planning de dveloppement

Mise en place de la base de donnes Salicornia

3.6 Procdure de suivi et de validation du projet

Mise en place de la base de donnes Salicornia

CONCEPTION DE LA BASE DE DONNEES

4.1 Choix du formalisme

Conduite du projet 16 Etude prliminaire 19