Вы находитесь на странице: 1из 5

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE VEHICULO Conste por el presente documento que se extiende por duplicado con el mismo tenor el CONTRATO

DE ARRENDAMIENTO que celebran de una parte la Seora LUCRECIA BERTHA FORT CANALES identificada con DNI N 07027583 con domicilio en Avenida Las Gaviotas N 310, Residencial La Alameda, Casa N 113, La Campia, Chorrillos, Lima a quien en adelante se le denominar LA ARRENDADORA; y de la otra parte LVL INVERSIONES S.A.C, con RUC 20393030276, inscrita en la Partida Electrnica N 12642838 del Registro de Personas Jurdicas de la Lima, con domicilio legal para estos efectos en Av. Los Faisanes mza. K Dpto. 402, Distrito de Chorrillos, debidamente representada por su Gerente General LUCRECIA BERTHA FORT CANALES identificada con DNI N 07027583, a quien en adelante se le denomina LA ARRENDATARIA; en los trminos y condiciones siguientes: PRIMERA: EL ARRENDADOR es propietario del vehculo NUEVO, marca NISSAN, modelo TIIDA, ao de fabricacin 2011, de color GRIS MAGNETICO, N de motor HR16067152C, N de serie 3N1CC1AG8BK218496 y con placa de rodaje N B5V-163. SEGUNDA: LA ARRENDADORA deja constancia que el vehculo a que se refiere la clusula anterior se encuentra en perfecto estado de funcionamiento mecnico y conservacin de carrocera, pintura y accesorios, sin mayor desgaste que el producido por el uso normal y ordinario. TERCERA: Por el presente contrato, LA ARRENDADORA se obliga a ceder el uso del bien descrito en la clusula primera en favor de LA ARRENDATARIA, a ttulo de arrendamiento. Por su parte, LA ARRENDATARIA se obliga a pagar a LA ARRENDADORA el monto de la renta pactada en la clusula siguiente, en la forma y oportunidad convenidas. CUARTA: Las partes acuerdan que el monto de la renta que pagar LA ARRENDATARIA en calidad de contraprestacin por el uso del bien, asciende a la suma de S/. 3000.00 (tres mil y 00/100 nuevos soles) mensuales; cantidad que ser cancelada en dinero, en la forma y oportunidad a que se refiere la clusula siguiente.

QUINTA: La forma de pago de la renta ser por mensualidades adelantadas que LA ARRENDATARIA pagar, en el domicilio de LA ARRENDADORA, el primer da til de cada mes. SEXTA: Las partes convienen fijar un plazo de duracin determinada para el presente contrato, el cual ser de UN AO (12 meses) que se computarn a partir de la fecha de suscripcin de este documento hasta el da 01 de JUNIO de 2012; fecha en la que LA ARRENDATARIA est obligada a devolver el bien arrendado, Sin embargo, si las partes no decidieran resolver el presente contrato, comunicando su intencin con no menos de 15 das de la fecha de finalizacin, quedar automticamente renovado por periodos de un ao en cada oportunidad. STIMA: LA ARRENDADORA se obliga a entregar el bien objeto de la prestacin a su cargo en la fecha de suscripcin de este documento, sin ms constancia que las firmas de las partes puestas en l. Esta obligacin se verificar con la entrega fsica del vehculo, las llaves y la tarjeta de propiedad del mismo. OCTAVA: LA ARRENDATARIA se obliga a pagar puntualmente el monto de la renta, en la forma, oportunidad y lugar pactados, con sujecin a lo convenido en las clusulas cuarta y quinta. NOVENA: LA ARRENDATARIA se obliga a que los funcionarios que designe y autorice para la utilizacin de EL VEHCULO, lo destinen nica y exclusivamente para usos relacionados con la empresa, quedando prohibido cualquier uso personal o domstico que no tenga relacin con las actividades y necesidades de la empresa. DCIMA: De otro lado, LA ARRENDATARIA est obligada a efectuar por cuenta y costo propio las reparaciones y mantenimientos que sean necesarios para conservar el vehculo en el mismo estado en que fue recibido, en cuyo caso deber optar

por repuestos originales y servicio de primera categora en talleres autorizados de la marca. DCIMO PRIMERA: Queda establecido que ser obligacin de la LA ARRENDATARIA: Contratar un "Seguro de Automviles" con las siguientes coberturas mnimas: - Dao Propio: Accidente, Incendio, Robo o Hurto y Rotura de Luna. - Responsabilidad Civil: que incluya daos personales y/o materiales a terceros. - Accidentes personales (de trnsito) para los ocupantes: indemnizacin por muerte, invalidez, incluidos gastos de curacin. - Daos o prdidas por huelgas, conmociones civiles, dao malicioso, vandalismo y terrorismo. -Accesorios. Adquirir el Seguro Obligatorio de Accidentes de Trnsito (SOAT) DCIMO SEGUNDA: As tambin, EL ARRENDATARIO queda prohibido de introducir mejoras, cambios o alteraciones internas y externas en el bien arrendado y sus accesorios, sin el consentimiento expreso y por escrito de LA ARRENDADORA. DCIMO TERCERA: Queda entendido que mientras el vehculo se encuentre en posesin de LA ARRENDATARIA, ste responder en forma exclusiva y excluyente por los daos causados a terceras personas viajen o no en el interior del vehculo; por los daos causados a la propiedad privada o pblica; as como por las trasgresiones al reglamento de trnsito vigente en el pas. DCIMO CUARTA: LA ARRENDATARIA no podr ceder a terceros el bien materia del presente contrato bajo ningn ttulo, ni subarrendarlo, ni ceder su posicin contractual, salvo que cuente con el asentimiento expreso y por escrito de LA ARRENDADORA, en cuyo caso se suscribirn los documentos que fueren necesarios. DCIMO QUINTA: LA ARRENDATARIA se obliga a devolver el bien arrendado en la fecha de vencimiento del plazo estipulado en la clusula sexta de este contrato. Una vez

efectuada la devolucin LA ARRENDADORA no responder por el deterioro, destruccin, prdida o sustraccin de los bienes y valores de cualquier especie, de propiedad de LA ARRENDATARIA o de terceros, dejados al interior del vehculo. DCIMO SEXTA: El incumplimiento de la obligacin establecida en la clusula dcimo cuarta constituir causal de resolucin del presente contrato, al amparo del artculo 1430 del Cdigo Civil. En consecuencia, la resolucin se producir de pleno derecho cuando LA ARRENDADORA comunique va carta notarial a LA ARRENDATARIA que quiere valerse de esta clusula. DCIMO STIMA: En la fecha de suscripcin del presente documento LA ARRENDATARIA entrega a LA ARRENDADORA la suma de S/. 3000.00 (TRES MIL y 00/100 nuevos soles) equivalente a UN mes de renta, en calidad de depsito, en garanta del absoluto cumplimiento de todas las obligaciones asumidas en virtud de este contrato. El mencionado depsito en garanta le ser devuelto a LA ARRENDATARIA, sin intereses o rentas, al vencimiento del presente contrato y una vez verificado el estado de conservacin y funcionamiento del bien arrendado. DCIMO OCTAVA: Las partes dejan establecido que el depsito en garanta a que se refiere la clusula anterior, no podr ser destinado a cubrir el pago de la renta de ningn periodo, y slo se emplear para cubrir los eventuales daos ocasionados al bien arrendado. DCIMO NOVENA: Las partes acuerdan que todos los gastos y tributos que originen la celebracin y ejecucin de este contrato, sern asumidos por ambas en forma equivalente. VIGSIMA: En todo lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las normas del Cdigo Civil y dems del sistema jurdico que resulten aplicables.

VIGSIMA PRIMERA: Todo litigio o controversia, derivados o relacionados con este acto jurdico, ser resuelto mediante arbitraje, de conformidad con los Reglamentos Arbitrales del Centro de Arbitraje de la Cmara de Comercio de Lima, a cuyas normas, administracin y decisin se someten las partes en forma incondicional, declarando conocerlas y aceptarlas en su integridad. VIGESIMO SEGUNDA: Las partes sealan como sus domicilios los indicados en la introduccin del presente documento, para efectos de cualquier comunicacin entre ellas. En caso alguno de los contratantes variara su domicilio, deber comunicrselo a la otra parte notarialmente, al da siguiente de dicha variacin. VIGESIMO TERCERA: Ambas partes contratantes se someten expresamente a la competencia y jurisdiccin de los jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Lima, renunciando al fuero de sus respectivos domicilios. En seal de total conformidad con los trminos y condiciones contenidos en el presente documento, las partes proceden a suscribirlo, en la Ciudad de Lima, a los 06 das del mes de julio del 2011.

____________________ LA ARRENDADORA LUCRECIA BERTHA FORT CANALES

____________________ LA ARRENDATARIA LVL INVERSIONES S.A.C

Вам также может понравиться