Вы находитесь на странице: 1из 432

COLUMBIA LIBRARIES OFFSITE HEALTH SCIENCES STANDARD

HX00039900

Har*
iJK*

Columfcta 33mbersittp
in tje Citp of i^eto |9orb

Collge of ^fjpgictan* ano >urgeong

Rfrence Ht&rarp

LES

ACCOUCHEMENTS
A LA COUR

IMPRIMERIE LEMALE ET

ie
,

HAVRE

LES

ACCOUCHEMENTS
A LA COUR
G.-J.

WITKOWSKI

DOCTEUR EN MEDECINE DE LA FACULTE DE PARIS


OFFICIER D'ACADMIE

OUVRAGE COMPRENANT

Les six couches de Marie de Mdicis par Loyse Bourgeois, et la naissance des enfants de France par Deneux.
ILLUSTR DE 208 FIGURES

(MSS. N 6878. A. F. BIBLIOTHQUE NATIONALE)

PARIS
G.

STEINHEIL, DITEUR
2,

RUE CASIMIR-DELA VIGNE,

'/

AVANT-PROPOS

Ce volume forme
l'indique,

la suite naturelle
les

de notre Histoire des


(1).

accouchements chez tous


il
,

peuples
tout, les
la

Comme

son

titre

comprend avant

incidents curieux et les

singularits observs

pendant
;

grossesse ou l'accouche-

nous y notons aussi le crmonial particulier leurs couches, ainsi que les ftes et rjouissances relatives la naissance des Dauphins. Nous avons

ment des souveraines

rserv une large place


c'est--dire
fin,

aux souveraines de la main gauche, aux matresses de nos monarques volages. En-

dans un appendice terminal, nous avons runi quelques

notes sur les clbrits cosmopolites qui ont prsent, leur

entre dans
gnale.
Certes,

le

monde, une particularit digne


la

d'tre si-

aux yeux du mdecin,


autant

naissance d'un

marchand
d'un po-

de contremarques ou

d'un garon serrurier peut offrir,


et plus d'intrt
;

dans

ses dtails,

que

celle

tentat ou d'un futur acadmicien

malheureusement, ces
;

industriels vulgaires n'ont pas eu leurs Plutarques

comme

nous voulons, dans ce volume, surtout faire del'anecdote,nous


ne citerons que des personnages clbres
seuls dont s'occupent les
divers titres, les

ramasseurs de miettes historiques.


fig.

(1)

Deux

vol. in-8

contenant 1584

VIII

AVANT-PROPOS
vien-

Naturellement, nous parlerons d'abord des anciens

dront ensuite

les

trangers, puis

enfin les

Franais.
qu'il

Le

lecteur nous trouvera

un peu long, peut-tre;

nouspardonne pourquelquesdtails intressants et, croyonsnous, assez peu ou mal connus. Ainsi, nous n'avons pas
craint de reproduire in extenso les Six couches de Marie de

Mdicis par Loyse Bourgeois

l'intrt

de l'ouvrage et aussi

sa raret nous ont dcid le mettre sous la

main de

tous.
les

De mme, nous nous sommes longuement tendu sur


les

accouchements de la Duchesse de Berry, en citant les passages


plus intressants des volumineux Mmoires de Deneux,
le

dont nous possdons

manuscrit

nous avons voulu

faire
la

profiter le public de ces curieux

documents, indits pour

plupart, qui appartiennent aussi bien l'histoire qu' l'obsttrique.

LES ACCOUCHEMENTS

A LA GOUE
CHAPITRE PREMIER
CRMONIES, RJOUISSANCES ET PARTICULARITS CURIEUSES OBSERVES A LA NAISSANCE DES

MONARQUES DANS L'ANTIQUIT

Sur la naispersonnages mythiques ou lgendaires, Ps anciens racontaient nombre de fables nous en avons cit quelquesunes dans notre Obsttrique mythologique (1); d'ailleurs, tous ces hros sont de mme authenticit que le Roquetaillade et le Croquemouche dont parle Rabelais, ns, l'un du talon de sa mre,
sance
de. certains
;

Personnages mythiques ou lgendaires.

l'autre de la pantoufle de sa nourrice.

Les lgendes

latines taient

moins riches que


;

la

mythologie

hellnique en rcits de ce genre

il

n'y a rien d'extraordinaire


;

dans la naissance gmellaire de Romulus et de Rmus on ne peut remarquer que la qualit du pre, un dieu, et celle de la nourrice, une louve (fig. 1) (2).
(1) Voir

Les accouchements chez tous les peuples. (2) Cette lgende est calque sur celle de Cyrus.
Michelet, craignait que sa
fille

L'Astyage

d'Hrodote, crit
Tite-

Live craint que sa mre Ilia lement tromps. Romulus est nourri par une louve, Cyrus par une chienne.
LES ACCOUCHEMENTS

Mandane ne lui donnt un fils. L'Arnulius de ne lui donne un arrire-neveu. Tous deux sont

ga-

A LA COUR

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Tous les coliers connaissent la contestation qui s'leva entre deux frres. Ils taient jumeaux, et la prrogative de l'ge ne pouvait dcider entre eux. Ils remirent donc aux divinits tutles

laires de ces lieux le soin de dsigner,

par des augures, celui qui

Fig.

1.

Rmus

et

Romulus

allaits

par une louve, d'aprs un came antique.

devait donner son


rent,

nom
le

et des lois la nouvelle ville, et se retir-

Rmus sur l'Aventin, pour y premier augure fut, dit-on, pour tracer l'enceinte augurale. Le Rmus c'taient six vautours il venait de l'annoncer, lorsque Romulus en vit le double, et chacun fut salu roi par les siens les uns tiraient leur droit de la priorit, les autres du nombre des
Romulus sur
;

mont

Palatin,

oiseaux

(1).

Les Spartiates eurent recours un autre moyen, plus naturel, pour dcouvrir l'an des deux jumeaux qu'Egine avait mis au monde, et en faire un roi. Leur mre, voulant les voir tous les deux sur le trne, se refusa de dclarer celui qui tait n le premier. Mais on considra comme l'an celui qu'Egine avait l'habitude d'allaiter le premier. Les anciens pensaient que cette
(1) Tite-Live, I.

NAISSANCE DES MONARQUES DANS L ANTIQUITE


prfrence maternelle s'observait mme chez les femelles des animaux Elien la signale chez la truie (1).
;

On sait que l'histoire grecOnirocritie tocologique. que est farcie de songes, tout comme le rpertoire de nos tragdies classiques. A propos de Cyrus, Hrodote, interprt par le vieux Pierre Saliat, nous raconte ce qui suit Astyage eut une fille nomme Mandane, de laquelle il eut une vision endormant, et lui sembla qu'il la voyoit uriner en si grande abondance qu'elle emplissoit toute la ville d'Ecbatane, et de l venoit arroser et inonder toute l'Asie. Il proposa cette vision aucuns mages et interprtes des songes, et fut effray de ce qu'il apprit d'eux... Mandane ayant pous Cambyse (2), la premire anne de leur mariage, Astyage eut une autre vision, et songea qu'il voyoit sortir des parties honteuses de sa fille une vigne qui s'pandoit par toute l'Asie. Il proposa, comme dessus, la chose aux interprtes des songes et les ayant ous, envoya qurir sa fille qui toit en Perse, et qui ja toit enceinte. Elle venue, il la fit garder soigneusement, dlibrant faire mourir ce qui toit autour d'elle, cause que les mages lui avoient dit que le fils de sa fille quelque jour rgneroit en son lieu. Une fille dont le pouvoir hydraulique l'emporte sur celui de Gargantua et de sa jument, une fille faisant concurrence au Mdoc et au Clos-Vougeot Il y avait, en effet, de quoi s'mouvoir. Astyage ne s'endormit pas l-dessus mais chacun sait comment il fut tromp par Harpage. Agarist, mre de Pri cls, crut, dans un songe, qu'elle accouchait d'un lion. Morphe voulait-il, comme le pense Plutarque, la prvenir que son fils, par un chef norme, serait semblable la
:
,

(1) L'histoire d'Ecosse prsente une contestation semblable celle de Rmus et de Eomulus. Le duc d'Alban prtendait au trne, allguant qu'il tait l'an comme tant venu au monde le premier mais son frre ne reconnut pas son droit d'anesse et le duc obtint par les armes ce que sa nature lui contestait c'tait dj la premire application de la fameuse devise la force prime le droit . Il eut le sceptre, par violence, comme Jacob avait eu, par ruse, la bndiction. (2) Le fcond Cambyse eut, de sa femme Roxane, un enfant sans tte, un monstre acphale. Les mages, consults sur ce prodige, prdirent Cambyse qu'il n'aurait pas de successeur n de lui. Hliodore cite une autre anomalie propos de Persina, reine d'Ethiopie. Elle cnceut, dit Ambroise Par, du roy Hydustes, tous deux Ethiopiens, une fille qui estoit blanche et ce par l'imagination qu'elle attira de la semblance de la belle Andromeda, dont elle avoit la peinture devant ses yeux pendant les embrassements desquels elle devint grosse. Nous donnons plusieurs exemples semblables dans notre Gnration humaine et nous reconnaissons que ces cas, assez frquents, Bont parfaitement explicables... par l'intervention d'un tiers complaisant.
;

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


bte que les Arabes surnomment le seigneur la grosse tte ? Voulait-il lui indiquer qu'il aurait la puissance des lions ? Des songes prcdent aussi la naissance d'Alexandre. Avant

que son mariage avec Philippe fut consomm, Olympias, la la foudre lui tait tombe dans le ventre mais peut-tre n'y avait-il l qu'une allusion indiscrte son futur poux. Plus tard, Philippe eut un songe son tour; coutons le Plutarque d'Amyot Philippus songea qu'il scelloit le ventre de sa femme, et que l'engraveure du scel dont il le scelloit, estoit la figure du Lion (1). Si interprtrent les autres devins que ce songe l'admonestoit qu'il devoit soigneusement avoir l'il sur sa femme mais un Aristander Telmesien respondit, que c'estoit dire que sa femme estoit enceinte pour ce, dit-il, qu'on ne scelle point un vase o il n'y a rien dedans, et qu'elle

mme

mre du conqurant, avait song que


;

qui auroit cur de Lion. naissance d'Alexandre sont infinis On dit aussi que, comme elle dormoit en son lict, on aperceut un grand serpent (2), estendu tout au long d'elle, qui fut cause principale, ce qu'on prsume, de refroidir l'amour que luy portoit et les caresses que lui faisoit son mari, de manire qu'il n'alloit plus si souvent coucher avec elle, fust ou pour ce qu'il eust peur qu'elle ne luy fist quelques charmes et quelques sorcelleries, ou qu'il se reputast indigne d'avoir sa compagnie, ayant opinion qu'elle fust aime et possde de quelque Dieu . Un lion et un serpent! A Alexandre, plutt qu' M. Jourdain convient le turc de Clonte Oustin yoc catamalequi basum base alla moram, que le ciel vous donne la force des lions et la prudence des serpents Quoi qu'il en soit du saurien qui se glissait impudemment la place du roi Philippe, Alexandre, tout disciple d'Aristote qu'il tait, se dclarait volontiers fils de Zeus Ammon; et Olympias, qui savait fort bien n'avoir jamais eu compagnie que d'un macdonien borgne ou, l'occasion, de quelque robuste soldat de
estoit grosse d'un
fils

Les contes sur

la

la garde, se
lettre

moquait du grand homme. Alexandre commenait une en ces termes Le roi Alexandre, fils de Jupiter Ammon, Olympias, sa mre, salut. Olympias rpondait Tu m'obligeras,
:
:

(1) Alexandrie fut appele Lontopolis cause de ce cachet imprim sur le ventre d'Olympias. (2) Il parat qu'autrefois les environs de Pella, capitale de la Macdoine, taient ce Us dormaient auprs des remplis de serpents gigantesques mais inoffensifs enfants sans leur faire aucun mal et mme ttaient les femmes qui voulaient bien s'y prter . C'est, sans doute, un serpent de cette espce qui, trouv dans le lit d'Olym pias, donna lieu la fable de la naissance miraculeuse d'Alexandre.
:

NAISSANCE DES MONARQUES DANS L'ANTIQUIT

de garder le silence, de ne pas me dnoncer Junon m'accablera de sa vengeance, si elle apprend que j'ai t sa rivale (1). Qui fut sot ? Malheureusement pour la cervelle du conqurant, la platitude des courtisans tait ingnieuse servir

mon

fils,

cette desse

la folie

jour mme o brla le temple d'Ephse Hgsias de Magnsie, s'esmerveiller comme Diane laissa alors brasier son temple, pour ce qu'elle estoit assez empche entendre, comme sage-femme, l'enfantement et la naissance d'Alexandre mais il est bien vray que tous les Prestres, Devins et Prophtes qui lors estoienten Ephese, estimansquecest embrasement du temple estoit certain prsage de quelque autre grand inconvnient, s'en coururent comme forcenez par la ville, battans leurs visages, en criant que ce jour l il estoit n quelque grand malheur et quelque grande peste pour l'Asie (2). Ce n'est point tout le latiniste J. Freinshemius, dans ses Supplments Quinte-Curce, s'estplu relever tous les prodiges qui accompagnrent la venue au monde d'un hros si fameux concidences extraordinaires, clats de tonnerre, coups de foudre,
le
:

du matre. Alexandre tait n

Une faut pas,

disait

vols d'aigle, tout y est. Les Romains, esprits terre--terre, n'eurent pas de ces belles

imaginations les Fabius, les Paul-Emile naissent sans plus de faon que le dernier centurion de leurs armes la mre de Cicron le met au monde sans douleur, et, sur la naissance du divin orateur, voil tout ce que nous conte Plutarque. Si, d'aprs Virgile, des prodiges ont annonc la mort de Jules Csar, pas un n'a signal sa naissance (3). Les empereurs, grands et petits, bons et mauvais, naissent tous avec une banalit dses; ;

prante.

Quand Nron

vint au

monde, son pre Domitius, qui se

connaissait et qui connaissait sa

femme Agrippine,
:

se contente

ne peut natre qu'un monstre (4). quel beau motif de songe un prince assassin de sa femme et de son frre, parricide, incendiaire et artiste Et ensuite, dans Sutone, rien sinon un mchant horoscope de Vitellius l'Histoire Auguste ne nous donne qu'un songe quand Faustine, la femme indigne du philosophe Marc-Aurle, tait enceinte de Commode et de son frre, elle crut, durant son sommeil, enfanter
de dire Pourtant
:

De nous deux

il

(1) (2)
(3) (4)

Aulu-Gelle, XIII, i. Plutarque, trad. Arnyot. On a dit, il est vrai, qu'il demeura prs d'une anne dans le sein de sa mre. Sutone.

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

deux serpents dont l'un tait d'une frocit redoutable. Le pre de Pertinax, un honnte marchand de bois, tait trop mince personnage pour avoir un songe mais l'heure o naissait le futur
;

empereur, un jeune poulain monta sur le toit, puis en tomba et s'assomma. Inquiet, le pre alla trouver le chalden du voisinage qui promit l'enfant de magnifiques destines le marchand de bois retourna chez lui, haussant les paules et regrettant son
;

argent.

raliste,

Philologie et gastrotomie. Si l'on en croit Pline le Natuc'tait un heureux prsage que de venir au monde par

l'opration csarienne.

Que

l'enfant s'en trouvt bien, peut-tre


:

mais la mre ? Naquirent de cette faon Scipion l'Africain, les Manlius des guerres Puniques et le premier des Csars. Ce dtail nous amne rechercher s'il y a quelque rapport entre ce nom fameux et l'adjectif qui, joint au substantif opration, dsigne vulgairement la gastrotomie applique l'extraction des ftus.
D'aprs Spartien
des Csars du
(1),

certains tymologistes drivaient le

nom

mot csa
ft

qui signifiait lphant en mauritanien,


;

moins que ce ne

en punique d'autres le rattachaient csesaou l'adjectif csius, gris bleu, en parlant des yeux. Il est beaucoup plus vraisemblable que ce cognomen, comme celui de cseso, fut tout d'abord donn des enfants que l'on tirait du sein de leur mre par une incision, dite plus tard csarienne [csedere, csesus). Pline se range cette opinion primus Csesarum a cseso matris utero dictus. Nous remarquons en passant que plusieurs crivains ont appliqu fort lgrement ce passage Caius Julius Csesar, le conqurant des Gaules. Bayle, aprs Zonaras, les a critiqus mais Bayle a tort d'invoquer comme raison ce fait qu'Aurlie ne mourut que durant la guerre contre les Gaulois Aurlie n'aurait-elle pu survivre l'opration ? Il tait plus simple de faire remarquer que le pre et l'aeul du dictateur portaient le mme surnom que lui. Sur cette question, l'on peut consulter le trs docte Jean Mathias Glardorpius, en son trait De famili gentis Julise ; c'est trs savant et extraordinairement ennuyeux.
ries (2), belle chevelure,
: ;

Sur Agrippa
(1) (2)

et sa

femme
le

Julie.

Si l'enfant extrait par

Histoire Auguste. Le surnom et t ironique pour

grand Csar,

le polissoji

chauve,

comme

l'appelaient ses soldats.

NAISSANCE DES MONARQUES DANS L ANTIQUIT


l'opration csarienne avait chance d'tre heureux, toutes les infortunes attendaient ceux qui se prsentaient par les pieds le surnom d'Agrippa (1) leur venait de cette particularit Agrippa ut gre partus, dit Pline, tymologiste aussi ingnieux que notre Mnage. Vipsanius Agrippa, le gendre d'Auguste, aurait seul chapp la loi commune. Et encore que d'accrocs son bonheur Il fut pargn par la guerre, mais souffrit longtemps de nous ne savons quel mal aux pieds et mourut dans la force de l'ge il fut gendre de celui qui gouvernait le monde entier, mais le monde entier, et peut-tre
;
: ! ;

celui qui le gouvernait, le sganarellisrent.

Sa femme

fut,

on

le

ruse coquine, plus impudente que les chiennes sait, de nos carrefours au moins celles-ci, comme toutes les bestes n'endurent jamais sus leurs ventres le masle masculant , tandis que Julie, qui l'on demandait pourquoi, malgr d'innombrables

une

fieffe et

tous ses enfants ressemblaient Agrippa, rpondit ne prends de passagers qu'une fois la barque pleine (2). Ce qui justifie l'opinion de Laurent Joubert qui avance qu'une femme est toujours de bon appointement, et se trouve, en tout temps, preste de bien faire, voire fust-elle grosse jusqu' la gorge . Avec une pouse de telle humeur, Agrippa fit-il mentir la croyance populaire ? Un descendant d'Agrippa par les femmes, l'aimable Nron, se prsenta de mme faon sa naissance. Il se
infidlits,

Eh

je

tua, et c'est la meilleure action de sa vie.

Naissance de Tibre ou l'auguste couveuse.


tant

Livie,

ardemment un fils pour savoir si ses vux seraient accomplis, elle plaa un uf dans son sein lorsqu'elle tait oblige de le quitter, elle le confiait aune nourrice. L'augure fut heureux elle eut un coq de son uf et un enfant
enceinte de Tibre, dsirait
; ;

mle de son mari. Remarquons que ce mme Tibre aurait d sa nourrice un de ses moindres dfauts. Il tait ivrogne au point que les soldats,
(1) Quand une femme enceiDte de deux jumeaux se dlivrait de l'un par une fausse couche et conduisait l'autre terme, on donnait ce dernier le nom de Vo2)isciis. Ces cas de superftation, admis par les anciens, ne sont pas reconnus exacts par les modernes. Le sens tymologique du mot est inconnu. (2) La nice et concubine de Domitien fut d'ailleurs la victime de ses dbordeelle mourut d'un avortement qu'elle avait l'babitude de provoquer au ments dbut de ses frquentes grossesses. Marion de Lorme, qui avait suivi le mme exemple, eut le mme sort: en voulant arrter le cours de sa dernire grossesse,
:

elle prit

une trop

forte dose d'antimoine et

mourut empoisonne.

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


qui dj charmaient volontiers les loisirs de garnison par la culture du calembour, avaient chang son som de Caius Tiberus Nero en Caldius Biberius Mero, quelque chose comme l'chauff Biberon Sans-Eau. On sait que les anciens accordaient au lait le pouvoir de communiquer au nourrisson les qualits ou les vices de la nourrice. C'est en vertu de ce prjug, qu'ils attribuaient au lait de la louve la tendance au vol de Romulus et de Rmus ils expli;

quaient de

mme la frocit

de Caligula et la cruaut de Nron

(1).

Sur Antoninus Diadumenus


ailleurs (2) le cas

du

fils

Nous avons cit que l'impratrice Cesonia Celsa donna


.

l'empereur Macrin. Les grands dignitaires voyaient dans la coiffe qui le couvrait le prsage d'une haute destine. Or il arriva qu'aprs la mort de

son pre,

il

fut proscrit et

mis mort.

Il

est possible que, cette

fois encore,

l'exception confirme la rgle, mais c'est

un

terrible

exemple citer contre le prjug qui regarde un porte-bonheur.

la coiffe

comme

Une belle-sur abominable.


fils

L'empereur Constance,
;

de Constantin, dit le Grand, avait pour femme Eusbie la sur de son mari, Hlne, avait pous Julien, cet homme d'esprit que des imbciles appellent l'Apostat. Eusbie tait jalouse de la fcondit d'Hlne et Ammien Marcellin, historien vridique., assure que l'impratrice gagna la sage-femme qui devait accoucher sa belle-sur et lui fit promettre de faire mourir l'enfant, en coupant trop court le cordon ombilical, prsesecto plusquam convenerat umbilico. Etait-ce bien la peine d'tre la bru de celui qui tablit le christianisme sur le trne des Csars ?

Coutumes observes chez les Romains. Ala naissance de leurs enfants, les Empereurs romains, avec l'assentiment du Snat, (SENATVS CONSVLTV) (S. C), faisaient frapper des mdailles commmoratives et donnaient'des rjouissances publiques. Une mdaille antique (fig. 2, 3) reprsente, au dire de Thomas Bartholin, l'allgresse

femme d'Antonin

le

du peuple l'un des accouchements de Faustine, Pieux (3). Les mdailles destines clbrer

(1) D'aprs le mot de son pre (V. p. 5, note 4), la cruaut de Nron n'aurait t qu'un fait d'hrdit. (2) V. L'histoire des accouchements. (3) L'abb Sguin pense que cette scne reprsente la naissance de Jupiter ce
:

NAISSANCE DES MONARQUES DANS L'ANTIQUIT

ces
(fig.

naissances taient ordinairement ddies Junon Lucine les traits de la souveraine 4, 5), laquelle on donnait
;

Fig. 2.

Fig. 3.

souvent

elles indiquaient le

larit s'observe surtout sous le rgne de

nombre des enfants (1). Cette particuMarc Aurle, pour cl-

Fig. 4.

Fig.

brer les exploits de sa trop fconde et volage pouse, Faustine la

est promen en maillot au milieu des Curets et des Corybantes, chargs par Rha de jouer du tympanum et de la flte pour empcher Saturne d'entendre les

Dieu
cris

de l'enfant.
;

Cette coutume s'est perptue en Italie et de l s'est propage dans les autres nations de l'Europe nous en retrouverons de nombreux exemples en France.
(1)

10

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


se trouvent les

jeune. Sur l'une de ces mdailles

(fig.
;

7)

jumeaux

Commode

et

Antoninus

Geminus

(fig. 5), quatre (fig. 8) et mme reprsentent trois garons, L.Verus Csesar avec les jumeaux dont nous venons de parler et trois filles, Lucilla, Fadilla etFaustina.
:

sur d'autres, on voit trois ces derniers six enfants (fig. 9)

Quelquefois on rigeait des statues avec des inscriptions votives, ou bien on levait des temples Tacite nous apprend, dans le XV e livre de ses Annales, qu'une fille tant ne Nron, on leva un temple la desse de la Fcondit. C'est aussi l'occasion de
;

cette naissance, que le Snat offrit au temple de Jupiter Capitolm

reprsentant la Fortune. Sutone, voulant mention d'un autel qui tait encore dress dans l'endroit, avec l'inscription suivante OB
or,

deux statues en

tablir le lieu natal de Caligula, fait

AGRIPPINiE PVERPERIVM.
La famille des Csars avait coutume de mettre les princes qui venaient de natre dans une caille de tortue, pour y tre lavs.

NAISSANCE DES MONARQUES DANS

L' ANTIQUIT

11

Or le petit Albinus tant n, raconte Capitolinus (1), un pcheur apporta son pre une tortue de grandeur norme. Le pre qui tait un homme instruit, prit cela pour un prsage il fit vider la tortue et ordonna qu'on lavt l'enfant avec de l'eau chaude dans
;

cette caille

(1)

Histoire Auguste.

CHAPITRE

II

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

I.

COURS TRANGRES

Angleterre. Les femmes de Henri VIII. Un jour. Anne de Boleyn, seconde femme de Henri VIII,, entrant inopinment dans une salle du palais, aperut Jeanne Seymour sur les
genoux du roi elle en prouva une motion si vive qu'elle accoucha, avant terme, d'un fils mort-n. Ayant cess dplaire, elle fut accuse, sinon convaincue, d'inceste avec sonfrre eteutlatte tranche. Elle tait, parait-il, sexdigitaire et, de plus, pourvue d'une mamelle supplmentaire. Cette profusion de charmes n'eut pas le pouvoir d'attendrir son volage poux, alors dans toute la violence de son amour pour Jeanne Seymour. Celle-ci devint donc la troisime femme de Henri VIII elle ne profita pas longtemps de son triomphe. Douze jours aprs avoir donn le jour Edouard VI, elle rendit le dernier soupir. Le docteur Robert Harris la fait mourir de faim, ce qui est bien peu
;

probable. Jeanne, d'une sant dlicate, succomba vraisemblablement une fivre puerpurale. Suivant d'autres auteurs, elle aurait pri victime de la premire opration csarienne pratique sur une

femme

vivante. Malgr les vers indigns que l'auteur de la Luci-

nia.de a crits sur ce sujet, le fait est

compltement faux.

Sur Jacques
arme de ce genre

I er

I
er

Les caricatures du temps reprsen; ;

tent souvent Jacques


lui

avec un fourreau sans pe la vue d'une causait, en effet, une frayeur indicible c'est

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

13

au point qu'il n'osait mme pas donner l'investiture un chevalier ( ) on attribuait comme cause l'pouvante qui frappa Marie Stuart quand, enceintede Jacques I er elle vit assassiner sous ses yeux David Rizzio, son musicien.
I

A cette crainte,

Fia. 10.

Berceau de Jacques

er .

couronn l'ge o les enfants ont diadme il avait treize mois quand, le 29 juillet 1567, le comte de Mar, son gouverneur, le fit transporter de son berceau au trne prpar dans l'glise de Stirling, pour qu'il entendit l'acte d'abdication de sa mre. Aprs la crmonie, l'enfant repassa du trne son berceau (fig. 10). Quelle avait t sa tenue pendant la lecture de l'acte qui le faisait roi ?
I

Ce mme Jacques

er

fut

d'ordinaire un bguin pour tout

L'histoire n'en dit rien.

d'pouser Charles I er la sur de Louis XIII aurait t soumise une preuve singulire; elle aurait t dshabille et visite par des matrones, en prsence d'une commission de dames anglaises on voulait recon,

Sur Henriette de France. Avant

natre

sa conformation promettait des hritiers au trne d'Angleterre. Louis XIII aurait ainsi voulu que Charles I er eut, clans
si

cette circonstance,

de

France

et qu'il regrettait

une garantie qu'exigeaient autrefois les rois de ne pas avoir exige pour son

qu'il ne put clouter del chose, quand il fut fait car ce prince, lui ayant touch l'paule de l'pe, il la lui porta droit au visage, et l'en et mme bless si quelqu'un ne l'et conduite adroitement o il fallait Disc, touchant la (jurison des plaies par la poudre de sympathie, in-12, Bruxelles, 1678.
(1)

Le chevalier d'Igby raconte


;

chevalier

14

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

compte.

En

effet,

Froissard, en parlant de cette formalit, rem-

Charles VI, auprs d'Isabeau de Bavire, dit dans son vieux langage Il est d'usage, quelque dame ou fille de haut seigneur que ce soit, qu'elle soit regarde ou avise toute nue par les dames, pour savoir si elle est propre et forme pour
plie par ordre de
:

porter enfants

lier

Naissance de Jacques Edouard Stuart, dit le Chevade Saint-Georges, fils de Jacques II. Comme beaucoup de souveraines, Marie de Modne, femme de Jacques II,
;

invoqua le patronage de Notre-Dame-de-Lorette, dans la marche d'Ancne, pour concevoir un fils elle offrit la Vierge un ange en argent. L'ange fut prsent, dit-on, cinq heures cinquante-huit minutes du matin, et l'on ajoute qu'au mme instant la reine conut Jacques III, qui ne rgna qu'en peinture. Un jsuite crivit l'entretien de l'ange de la reine avec la madone. Voici la traduction qu'en donne Misson dans son Voyage cVItilie
:

L'ange d'or de la reine d'angleterre. Bien vous soit, puisVous voyez un ange du ciel qui vient vous prsenter une trs humble requte. Marie, reine d'Angleterre, est dans une affliction inconcevable de n'avoir point d'enfants. Elle vous salue en toute humilit, et vous supplie d'agrer le prsent qu'elle vous adresse. O pitoyable vierge faites en sorte que ses entrailles un peu ngliges puissent tre fcondment arroses, afin qu'elle conoive et qu'elle enfante bientt selon son souhait. Cela est ncessaire, non seulement pour sa consolation, mais aussi pour le bien des tats dont elle est reine, et pour l'affermissement de la religion catholique, qui est prsentement chancelante dans ce pays-l.
sante madone.
!

le

Oui-d, cher ange, j'accepte volontiers prsent de la reine d'Angleterre et j'exauce ses vux. Elle aura des enfants, je te le promets; au moment que je te parle, la chose se fait Jacques embrasse Marie, Marie embrasse Jacques, et Marie conoit.
:

La madone de lorette.

L'ange.-Mais, bnigne madone, cestun votre majest; car il y a dj deux filles


d'hriter.

fils

que

la reine

demande
capables

du

roi qui sont

Accordez donc un

fils

aux vux de Marie.

La madone.
l'affaire est

de

Oui,

dj
et

faite.

mon enfant, la reine aura un fils. Crois-moi, Cet heureux hritier sera l'honneur et l'appui de
la reine Marie.

la

couronne

la religion...

L'ange. O joie inexprimable! La reine Marie exauce


Allluia! flicit! allluia! allluia! allluia!

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

15

Fig. 11.

Henriette Marie de France, d'aprs

Van Dyek.

16

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR Malgr cette intervention


II

cleste, la naissance

du

fils

de Jac-

a t regarde par bien des personnes comme suppose. ques Aprs une feinte grossesse, au moment indiqu pour l'accouchement de la reine, l'enfant aurait t apport dans la chambre et
introduit dans le
ciers prsents auraient t

au moyen d'une bassinoire. Les grands dupes de ce stratagme. Suivant Macaulay, ce fut vers la fin d'octobre 1687 que
lit

offi-

l'on

commena
v, dit le

parler d'une grossesse de la reine.


s'tait

On

avait obser-

grand historien, que sa majest

absente de plu-

sieurs crmonies publiques, sous prtexte d'indisposition.


disait

On

que diffrentes reliques, auxquelles on attribuait une vertu extraordinaire, lui avaient t attaches au cou. Bientt cette histoire fit son chemin, alla du palais aux cafs de la capitale, et se rpandit rapidement travers le pays. Cette rumeur fut salue avec joie par une trs petite minorit la grande majorit de la nation l'entendit, au contraire, avec une drision mle de crainte. Il n'y avait rien d'extraordinaire dans cet vnement, le roi venait d'achever sa cinquante-quatrime anne. La reine tait dans l't de la vie... Il semblait trs naturel et trs probable que les Jsuites eussent arrang une pieuse fraude. Il est certain qu'ils devaient considrer l'avnement de la princesse d'Orange comme une des plus grandes calamits qui pt tomber sur leur glise. Il est galement certain qu'ils ne devaient pas prouver beaucoup de scrupules faire ce qui pourrait tre ncessaire pour sauver leur glise d'une grande calamit. Dans certains livres, crits par des membres minents de la socit, et approuvs par ses chefs, on tablissait clairement que les moyens, mme les plus contraires toutes les notions de justice et d'humanit, que l'introduction d'un hritier illgitime dans une famille, pouvaient tre lgalement employs pour un but bien moins important que la conversion
;

d'un royaume hrtique.

Les catholiques romains parlaient de

cet

heureux vnement

comme d'un miracle extraordinaire, comme d'une manifestation de ce mme pouvoir divin qui rendit Sara fire et heureuse, par
naissance d'Isaac, et qui accorda Samuel, aux prires d'Anne. La duchesse de Modne, mre de la reine Marie, tait morte rcemment. Quelque temps avant sa mort, disait-on, elle avait fait des vux ardents et offert de riches prsents la vierge de Lorette pour qu'elle voulut bien accorder un fils Jacques. Le roi, lui-mme, au mois d'aot prcdent, s'tait dtourn de son voyage pour visiter la Sainte-Source, et l avait pri Saint- Winila

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


frecl

17

d'obtenir pour

lui,

auprs de Dieu, cette faveur sans laquelle

ses grands projets pour la propagation de la vraie foi ne pourraient


tre qu'imparfaitement excuts.

Les imprudents bigots qui se

repaissaient de ces histoires prdisaient, avec confiance, que l'en-

un garon et offraient de soutenir leur opinion en pariant 28guines contre une. Le ciel, affirmaient-ils, n'avait pu intervenir que dans un grand but. Un fanatique annona que la reine donnerait naissance deux jumeaux dont l'an serait roi d'Angleterre et le second pape. Mais les beaux esprits de Londres racontrent le nouveau miracle dans des vers qui, ainsi qu'on peut le croire, n'taient pas des plus dlicats. Les grossiers squires campagnards hurlaient de rire lorsqu'ils rencontraient quelque personne assez simple pour croire que la reine allait probablement tre mre encore une fois. Il parut une proclamation royale, ordonnant au clerg de lire certaines prires et actions de grces, composes pour ce joyeux vnement, par Crewe et par Sprat. Le clerg obit, mais on observa que les assistants ne firent pas les rpons, et ne montrrent aucun signe de respect. Bientt, dans tous les cafs, on se passa de main en main une brutale pigramme contre les prlatscourtisans, dont le roi avait employ la plume. On avait annonc que la reine ne s'attendait accoucher qu'au mois de juillet; mais le 9 juin, on remarqua que le roi semblait inquiet de l'tat de sa femme. Cependant, dans la soire, elle reste jusqu' prs de minuit jouer aux cartes Whitehall. Elle fut transporte en chaise porteurs Saint-Jame's Palace, o des appartements avaient t prpars en toute hte pour sa rception. Bientt aprs, des messagers couraient dans toutes les directions appeler et prvenir prtres et mdecins, lords du conseil et dames de la garde-robe; et, quelques heures aprs, un grand nombre de fonctionnaires publics et de dames de qualit taient assembls dans la chambre de la reine. C'est l que dans la matine du dimanche 10 juin, jour longtemps tenu en vnration par les trop fidles partisans d'une maufant serait

vaise cause, naquit le plus infortun des princes, un prince destin soixante-dix annes d'exil, de vie errante, de vains projets,

d'honneurs plus amers que des outrages, et d'esprances qui ne devaient enfanter que des douleurs. Les calamits du pauvre enfant avaient commenc avant sa naissance. La nation sur laquelle il devait rgner, selon l'ordre ordinaire de succession au trne, tait persuade que sa mre
LES ACCOUCHEJIENTS A LA COUR.
2

18

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


pas rellement enceinte.

De quelques preuves que sa naisbeaucoup de gens auraient probablement sance et t entoure, encore persist soutenir que c'tait un habile tour de main des Jsuites; et, en partie par accident, en partie par grossire maladresse, les preuves de sa naissance, laissaient un champ ouvert quelques doutes. Un grand nombre de personnes se trouvaient dans la chambre coucher de la reine lorsque l'enfant vit pour la premire fois la lumire; mais aucune de ces personnes ne jouisn'tait
sait d'une large part de la confiance publique.
Le cri unanime de la nation fut qu'une imposture venait d'tre commise. Les papistes pendant plusieurs mois n'avaient cess de prdire en chaire et dans la presse, en vers et en prose, en anglais et en latin, qu'un prince de Galles serait accord aux prires de l'glise, et ils avaient accompli leur propre prophtie. Tous les tmoins qu'on n'aurait pu ni corrompre ni tromper avaient t soigneusement exclus. Anne avait t artificieusement engage aller faire un tour Bath. Le primat, la veille mme du jour qui avait t fix pour l'accomplissement de la fraude, avait t envoy en prison au mpris de la loi et des privilges de la pairie. On n'avait permis aucune des personnes qui avaient le plus petit

intrt dcouvrir la fraude d'assister l'accouchement.

La

reine

avait t transporte subitement la

tombe de

la nuit Saint

Jame's Palace, parce que cet difice plus commode des desseins dshonntes, contenait plusieurs chambres et plusieurs passages trs propres l'excution du plan des Jsuites. L, au milieu d'un cercle de fanatiques qui ne regardaient pas un crime lorsqu'il tendait servir les intrts de leur glise, et de courtisans qui n'y regardaient pas davantage lorsque ce crime avait pour but de les enrichir et d'lever leur position, un enfant nouveau-n avait t introduit dans la couche royale et prsent triomphalement, ensuite, comme l'hritier des trois royaumes. Plus tard, aprs l'expulsion des Stuarts, la nouvelle dynastie eut tout intrt exploiter ces rumeurs. Le docteur Ashton, accoucheur de la reine dchue, ayant protest contre ces bruits, fut accus de conspiration par les Orangistes, arrt et excut. Avant le supplice, il remit au shrif un papier dans lequel il se glorifiait de son attachement au roi Jacques et se dclarait tmoin de la naissance du prince de Galles, dsignant ainsi. Jacques Edouard, qui, ses yeux, tait le seul hritier lgitime du trne. David Hume, dans son Histoire d'Angleterre, dit que, sous le rgne de Guillaume III et de Marie, les non-asserments, c'est--

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


dire
les

19

Jacobites,

honorrent Ashton

comme un martyr

et

publirent que son plus grand crime tait d'avoir en mains la preuve vidente que la naissance de Jacques Edouard n'tait pas

suppose.

Mort de

la

princesse Charlotte de Galles.

Charlotte

Augusta, fille de Caroline de Brunswick, reine d'Angleterre, pousa en 1815 Lopold de Saxe-Cobourg, et mourut en couches l'anne suivante elle succomba une hmorragie foudroyante quelques heures aprs sa dlivrance. Le rcit de l'accouchement est contenu dans une lettre du D r John Sims au D r Joseph Clarke, de Dublin
: :

Londres, 15 novembre 1817.

Mon

cher Monsieur,

Je ne suis pas surpris que vous dsiriez connatre la relation exacte de l'accouchement de Son Altesse royale la princesse Charlotte, dont l'issue fatale a plong dans le deuil la nation tout entire. Vous m'excuserez de ma concision, j'ai t et suis encore trs occup. Je vous cris assis auprs d'une femme en couches. I/accouchement de Son Altesse royale a dbut par l'coulement du liquide amniotique, lundi, vers sept heures du soir, et les douleurs parurent peu de temps aprs. Elles continurent toute la nuit et une grande partie du jour suivant, aigus, molles et trs peu efficaces. Vers le soir, Sir Richard Croft commena souponner que l'accouchement ne pourrait se terminer sans assistance artificielle, et il m'envoya un message. J'arrivai mercredi matin deux heures. Le travail, ce moment, marchait un peu mieux, et le D r Baillie pensa qu'il tait inutile d'annoncer mon arrive la princesse; ce fut aussi mon avis. De cet instant jusqu' la fin de l'accouchement, la marche du travail fut uniforme, quoique trs lente, la malade tant bien, le pouls calme, et il n'y eut jamais lieu de songer se servir des instruments. Vers six heures de l'aprs-midi, l'coulement devint verdtre, ce qui nous fit souponner la mort de l'enfant; cependant il ne fut pas question d'intervenir, les douleurs tant alors plus fortes, et le travail marchant rgulirement, quoique avec lenteur. I/enfant naquit sans intervention neuf heures du soir. On essaya pendant longtemps de le ranimer par l'insufflation des poumons, les frictions, les bains chauds, etc., tout fut inutile on ne put faire battre le cur. Peu de temps aprs l'accouchement, Sir Richard Croft dcou:

vrit

que l'utrus

tait contract

en sablier (hour glass contraction),

et,

20

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

certaine hmorragie, on dcida que la il se produisait une main serait introduite pour extraire le placenta. Environ une demi-heure aprs la naissance de l'enfant, la dlivrance fut ainsi faite, plus facilement et avec une perte moindre qu' l'ordinaire. La princesse fut bien pendant deux heures; puis elle se plaignit d'une douleur de l'estomac, de bourdonnements dans les oreilles, devint loquace, et son pouls monta mais ensuite elle se calma avec un pouls normal. Vers minuit et demi, elle se plaignit d'une vive douleur dans la poitrine, devint extrmement agite avec un pouls rapide, faible et irrgulier. Je la vois pour la premire fois. On a dit que nous tions tous alls nous coucher, c'est inexact Croft n'avait pas quitt la chambre de la princesse ; Baillie s'tait retir vers onze heures quant moi, j'avais regagn mon appartement et m'tais jet sur mon
;
:

comme

lit

tout habill minuit.

grammes) dans

on trouva un peu de liquide sanguinolent (soixante panchement qu'on suppose s'tre produit in rticulo mortis. Le cerveau et tous les autres organes taient sains, except l'ovaire droit, qui portait un kyste du volume d'un uf de poule. La contraction en sablier de l'utrus tait encore visible, et l'organe contenait une quantit considrable de sang dans sa cavit ceux qui assistaient l'autopsie ne s'accordent pas sur ce point, les uns l'estimant 350 grammes, les autres 700. Le fond de l'utrus arrivait jusqu' l'ombilic. La cause de la mort de la princesse royale est certainement un peu obscure les symptmes sont ceux d'une mort par hmorragie; mais la perte ne parat pas suffisante pour expliquer l'issue fatale. Il est possible que l'panchement dans le pricarde se soit produit plus tt qu'on ne lavait suppos, et il n'est pas dmontr que ce ne soit pas l la vraie cause. Il est fcheux que je n'aie pas vu la princesse plus tt il et t certainement prfrable que je fusse introduit avant le commencement du travail, et on aurait compris que, pendant les douleurs, je me sois prsent sans savoir s'il tait ncessaire d'avoir une consultation. Je le pensais ce moment mais je ne pouvais pas proposer un tel arrangement Croft. Tout cela est ntre nous. Je suis heureux d'apprendre que votre fils va bien, rappelez-moi, ^insi que ma famille, son souvenir. Nous dsirons tous qu'il soit agrablement mari. Je reste, mon cher docteur, toujours votre
l'autopsie,
le pricarde,
;
: ;
;

John Sims, M. D.

Cette lettre est confidentielle, et peut-tre serai-je blm de donner tous ces dtails sans l'autorisation du prince Lopold.

Le D

Playfair a

comment

cette lettre par

une autre, publie

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


dans
le

21

Mdical Times and Gazette;


les
:

pu

tre vite par

Voyons

il est d'avis que la mort et un autre traitement. Voici ces commentaires voil une jeune femme dlicate soumise pendant faits
:

sa grossesse, ainsi que le dit le baron Stockmar, un rgime extrmement dbilitant par des saignes, des purgatifs, et une alimentation
insuffisante, qu'on laissa languir pendant cinquante-deux heures aprs l'coulement du liquide amniotique! Tel tait alors l'effroi inspir par une intervention avec le forceps que, malgr la marche lente et pnible du travail, des douleurs nervantes par leurs alternatives d'arrt et de reprises inefficaces, il est tabli qu'on ne songea nullement se servir des instruments et mme, lorsque le liquide devint verdtre, il ne fut point question d'intervenir! Quel est l'homme de sens qui oserait mettre en doute qu'une application de forceps faite longtemps avant, le mardi, lorsque les douleurs tombrent, n'et probablement pas modifi le rsultat, et sauv la vie d'un enfant, sacrifi par l'norme prolongation du second stade ? Il faut se rappeler qu'on attendait l'accouchement le mardi matin ; la tte devait donc tre alors basse dans l'excava;

tion

(1).

serait difficile de rencontrer une observation qui dmontre mieux danger du retard dans le second stade du travail. Qu'en rsulte-t-il ? L'utrus, puis par les efforts sans fin qu'on aurait d lui pargner, en arrive se contracter sans nergie et on ne nous dit pas qu'on ait essay de provoquer les contractions par compression abdominale. L'organe dans le relchement, se remplit de caillots, se distend jusqu' l'ombilic et on voit clater tous les symptmes les plus caractristiques d'une hmorragie post-puerprale interne. La malade se plaint de souffrir l'estomac, d'prouver des bourdonnements dans les oreilles elle devient loquace son pouls s'lve. Il s'tait dj dclar d'autres symptmes longtemps auparavant; le baron Stokmar les a dcrits, et ils semblent indiquer la formation d'un caillot dans le cur et les
Il

le

phnomnes bien vraisemblables d'aprs ce rcit Son Altesse. J'hsitai, mais enfin je vins avec lui. Elle souffrait de spasmes de la poitrine, respirait difficilement, inquite, agite; se jetant tantt sur un ct de son lit, tantt
artres pulmonaires,

Baillie

me

fit

prier de venir voir

sur l'autre, parlait Baillie; parlait ensuite Croft. Baillie lui dit Voici un de vos vieux amis. Elle me tendit la main rapidement et pressa affectueusement la mienne deux fois. Je sentis son pouls ; il tait
:

trs rapide, les battements tantt forts, tantt faibles,


tents.

tantt intermit-

a II y a l videmment quelque chose qui ne ressemble pas l'puisement d'une hmorragie et quiconque a observ un cas d'obstruction

(embolie) pulmonaire, reconnatra la description exacte de ses terribles

symptmes.
(1)

V. Stockmar's

Mmoire,

vol. 1, p. 63.

22

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Certainement ce lamentable
rcit

nous permettra de conclure que

l'aimable et malheureuse princesse fut une victime sacrifie l'effroi qu'inspirait l'intervention obsttricale , pou vantail qui a retard

pendant

si

longtemps

les

progrs de notre

art.

Je suis, etc.

W.-S. Playflair.

Curzon- Street, Mayfair, W.,

novembre

29, 1872.

La reine Victoria.
la reine Victoria a

De son mariage avec

le

prince Albert,

eu neuf enfants. A son huitime, LopoldGeorges-Duncan-Albert, n le 7 avril 1853. l'accoucheur Campbell, voulant calmer les douleurs de la reine, fit usage, pour la premire fois, de chloroforme. La souveraine fut blme par les gens pieux d'avoir transgress les ordres de Dieu en cherchant accoucher sans douleur. Cependant, depuis cette poque, il est peu de noble lady qui accouche sans se faire administrer le chloroforme par le procd dit la reine. Ce procd consiste faire respirer le chloroforme pendant la dure du travail, mais seulement au moment des contractions utrines Les accoucheurs qui l'emploient de la sorte prtendent obtenir une demi-anesthsie, suffisante, disent-il, pour diminuer l'intensit des douleurs et les rendre trs supportables. Mais les physiologistes assurent que le chloroforme n'agit comme anesthsique qu' la condition d'tre administr d'une faon continue et dose massive il est donc probable que son action, dans le procd la reine, s'exerce principalement sur le moral de la femme, ainsi que le pense le professeur Pajot (1).
;

Artillerie indiscrte. La comtesse de Genlis. dans son Dictionnaire des tiquettes de la cour, nous fait connatre une coutume observe en Angleterre l'anniversaire de la naissance del reine. Ontire autant de coups de canon quela reine a d'annes, nous ignorons si ce calcul solennel et public est agrable aux reines
(1)

la reine,

La prtendue derni-anesthsie, dit le clbre accoucheur, le chloroforme comme l'appellent ironiquement les grands praticiens anglais, est une pra;

elle n'a rien de srieux ni de scientifique. Elle pourra prendre place ct des moyens dilatoires propres agir sur l'imagination des femmes et faire gagner du temps, quand, dans un accouchement naturel, il n'est pas besoin d'autre chose. Le chloroforme la reine, la mode aujourd'hui, est destin supplanter la potion des anciens (sa confection demandait plusieurs heures). les mdailles, les neuvaines, les eaux miraculeuses, la plume d'aigle la cuisse et la graisse de vipre sur le ventre.

tique aussi inutile qunoffensive

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

23

qui ontpass l'ge brillant de la vie, ou qui ont atteintla vieillesse; mais nous croyons qu'en gnral dans ce cas, il n'gayerait pas les simples particulires. C'est un usage qu'on n'aurait jamais imagin en France il ressemble plutt une dure leon morale qu' un hommage. Dans l'ancienne Rome, des hrauts, pour garantir les triomphateurs de l'orgueil, criaient prs de leur char Souviens-toi que tu n'es qu'un homme . Il est bien plus svre de dire aune femme: Souviens-toi que tu n'es plus dans l'ge de plaire . Surtout quand chaque anne aggrave la rudesse de l'avertisse;
:

ment

nous font dfaut sur dans l'ancienne confdration germanique. Le nombre tonnant de souverains de toute grandeur qui se partageaient le pays, rois, grands-ducs et ducs, margraves et landgraves, semblait cependant nous promettre quantit d'observations. L'tiquette aurait-elle par hasard impos le silence l'accoucheur? Au sujet de l'empereur actuel, Guillaume II, un bruit a cours dans le monde mdical allemand. On connat l'outrecuidance des savants d'outre-Rhin en dehors de la science germanique, de la doctrine et des procds germaniques point de salut. Or l'accoucheur qui assista la Kronprinzessin Victoria, aujourd'hui impratrice mre, tait un Anglais. Les praticiens de Berlin s'empressrent donc d'attribuer une maladresse commise par cet intrus la faiblesse dont est atteinte le bras gauche de Guillaume II. L'accoucheur anglais n'est pour rien dans cette infirmit elle a trs probablement pour cause un arrt de dveloppement, appel ectromlie, lsion congnitale et non provoque. D'ailleurs l'empereur Guillaume II a fait son entre dans le monde par la tte et non comme le roi Georges V par l'paule, il n'y avait donc aucune
les naissances princires
:

Empire d'Allemagne. Les documents

ncessit ni

mme

possibilit d'exercer des tractions intempesti-

ves sur l'un des

membres

suprieurs.

Pologne. Sur la grossesse de Marie de Gonzague. Le bon ivrogne Saint-Amant tait d'aventure devenu gentilhomme de la chambre de Marie-Louise de Gonzague, femme de Jean Casimir, roi de Pologne. Sa Majest tant enceinte, monsieur le

gentilhomme de la chambre dcrocha son luth et composa des Stances sur la grossesse de la srnissime reine de Pologne; c'est long et mauvais. Les couches approchant, l'Apollon qui avait

24

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

troqu le cabaret pour la garde-robe, crivit un sonnet assez ingnieux que voici
:

SONNET
Sur
les

prochaines couches de S.
!

P.

Trosne, implore l'Autel voycy le noble terme O l'astre encor cach se doit produire au jour il veut naistre, et, comme un autre amour, Il s'agite Sortir avec clat de la nuit qui l'enferme.
;

si beau champ nourrit un si beau germe, Neuf lunes sur neuf mois ont presque fait leur tour, Et pour le grand moment dj toute la cour

Depuis qu'un

S'esmeut, craint et frmit sous l'espoir

le

plus ferme,

Mais chassons loin de nous l'image de la peur. Ce n'est qu'un spectre vain, un fantosme trompeur. Qui voudroit dmentir l'oracle et l'apparence.

Le cours de la grossesse en assure le bien La pit royale en fonde l'esprance,


Et l'appuy du Ciel

mesme en

prte le soutien.

Naturellement, aprs la naissance de


est trs mdiocre.

l'astre,

nouveau sonnet.

Il

dire que, dans toutes les nations, de fils ou de filles, neveux ou nices, cousins ou cousines de porte-sceptre en exercice ont toujours t clbres par une orgie de pomes famliques (1). Pour en finir avec la Pologne, rappelons que la femme du roi Jean Sobieski ne craignit pas d'accompagner son mari dans les camps, vers la fin de sa grossesse, et n'en prouva aucun inconvnient. Nous savons aussi qu'elle offrit Notre-Dame de Liesse un enfant d'argent, reprsentant le fils qu'elle lui avait fait obtenir plus tard, elle lui adressa une mamelle d'or pour l'avoir dlivre d'un engorgement du sein.
les naissances
;

Nous n'avons pas besoin de

Italie.

Couches publiques de Constance, reine de

(1) Lucet et Eckarcl ont publi en 1811 deux volumes in-4 contenant Les hommages potiques leurs Majests impriales et royales sur la naissance de S. M. le roi de Rome . On trouvera plus loin la longue numration des pices du mme genre que provoqua la naissance du prince imprial.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Sicile.

25

Voici ce que nous raconte Brantme ce sujet Constance, reine de Sicile, qui, ds sa jeunesse et toute sa vie, n'avoit boug vestale du cul d'un cloistre en chastet, venant
:

FlG. 12.

Marie de Gonzague.

s'manciper au

monde en
;

l'aage de cinquante ans, qui n'estoit pas

belle pourtant et toute dcrpite, voulut taster de la


la chair et se marier
et

douceur de engrossa d'un enfant l'aage de cinquante-

26

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


duquel
elle

voulut enfanter publiquement dans les fait dresser une tente et un pavillon exprs, afin que le monde n'entrast en doute que son fruict fust appost qui fut un des grands miracles que on ait veu depuis saincte Elizabeth (2). L'histoire de Naples pourtant dit qu'on le rputa suppos. Si fut-il pourtant un grand personnage mais ce sont-ils ceux-l, la plupart des braves, que les bastards, ainsi que me dit un jour un grand.

deux ans

(1),

prairies de Palerme,

y ayant

Naissance de Marie de Mdicis. Marie de Mdicis commanda Rubens, pour son palais du Luxembourg, une suite de
vingt-un tableaux reprsentant allgoriquement son histoire, depuis sa naissance jusqu' sa rconciliation avec sonfils, Louis XIII.
le tableau reprsentant la naissance de Marie (fig. 13), Lucine remet la jeune princesse entre les mains de la ville de Florence les grandes destines qui attendent la jeune enfant sont exprimes par un gnie tenant une corne d'abondance d'o sortent les marques de la royaut. Sur le premier plan est le fleuve Arno avec divers symboles. Le Sagittaire, qui occupe la partie suprieure du tableau, pour dnoter l'poque de la naissance de la reine, est une erreur de Rubens ce signe du zodiaque devrait tre remplac par le Taureau la reine est ne le 26 avril 1573 et le soleil ne passe dans le Sagittaire que du 22 novembre au 21 dcembre, tandis qu'il opre sa course dans le Taureau du 22 avril au
;

Dans

21 mai.

Comdie de grossesse. Le 20 janvier 1731, le duc de Parme, Antonio Farnse, mourut sans enfants les agents de l'Empereur Charles VI, pour gagner du temps, engagrent la veuve se dclarer enceinte et les troupes impriales occuprent provisoirement le Parmesan.
:

(1) Constance, fille de Koger, roi de Sicile, femme de l'empereur d'Allemagne Henri VI, mourut le 27 novembre 1198. Elle tait ne en 1156 et accoucha le 26 dcembre 1194, c'est--dire trente-huit ans et non cinquante-deux, d'un fils qui suc-

cda son pre et fut Frdric II. (2) Un fait analogue avait eu lieu en France, deux sicles environ avant cet vnement. On voyait autrefois but la Grand' Place d'Arras, qui a trois hectares de super-

un monument d'architecture bizarre appel Polenne. Il marquait l'endroit o vers l'an. 1015, le comte de Flandre Beaudoin IV, avait fait lever une tente sur une estrade pour rendre toute la ville tmoin de la dlivrance de sa femme, Ogine
ficie,

de Luxembourg, devenue grosse, pour la premire fois, l'ge de 50 ans. Le naquit au comte de Flandre en cet endroit fut le clbre Beaudoin de Lille.

fils

qui

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Quand
mit
fin
il

27

convint Charles VI, la duchesse douairire de


la

Parme

comdie de grossesse

qu'elle

avait joue durant

Fis, 13.

Naissance de

Marie de Mdicis, d'aprs Rubens.

quelques mois, et. en novembre 1731, six mille Espagnols vinrent occuper Livourne, Parme et Plaisance, au nom du jeune don Car-

28

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

comme duc de Parme et prsomptif hritier du grand duc de Toscane, Jean-Gaston de Mdicis (1). Dj en 1576, Bianca Capello, matresse et, plus tard, femme de Franois de Mdicis, supposa une grossesse, puis simula un accouchement dans la nuit du 19 aot, pensant bien s'attacher davantage son amant l'enfant d'emprunt, qu'une femme du peuple avait mis au monde la veille, fut nomm don Antoine de Mdicis.
los,
;

Un cas singulier de gastroun combat contre les Maures, Urraque reine de Navare, reut un coup de lance qui lui pera le ventre et la tua. Elle tait enceinte, son cadavre gisait abandonn dans un bois Guevara, son parent, l'aperut; il s'approcha et vitunemain d'enfant passer travers la plaie bante de la reine. Guevara largit aussitt l'ouverture avec son pe et en tira l'enfant, qui fut Gardas, roi fameux et guerrier vaillant.
Espagne
tomie.

Dans

et Portugal.

Jeanne
Folle,

la Folle et son mre de Charles-Quint


le

fils

Charles-Quint.

et de

Jeanne la Ferdinand d'Autriche, adorait


Cette

son mari Philippe

Beau, qui

tait aussi Philippe l'Infidle.

mre de deux empereurs

avait l'esprit naturellement assez faible.

L'indiffrence et l'abandon d'un mari qu'elle aimait passionnment paraissent avoir altr progressivement sa raison; et Philippe ayant quitt l'Espagne au moment de la naissance de Ferdinand
(10 mars 1508), pour aller courtiser les filles de Flandre, les premiers symptmes de la folie se manifestrent sous l'influence de l'tat puerpral. Cette folie ne devint d'ailleurs complte qu'aprs la mort de Philippe dans les premiers temps de son internement l'Escurial, Jeanne crivait encore des lettres d'une lucidit parfaite quelques-unes ont t rcemment retrouves. En somme, elle semble avoir t prmaturment enferme. Peut-tre contrariaitelle certains projets politiques ou amoureux de son volage poux. Arrivons la naissance de Charles-Quint. Au XVI e ou XVII e sicle, il fut question de lui lever une statue sur la place deGand, ville o il tait n, le 24 fvrier 1500. Les Flamands irrespectueux proposrent pour le socle l'inscription suivante
; ; :

Il
Il Il

naquit dans la m... vcut dans le sang; mourut dans la bire


;

(2)

(1) Henri Martin, t, XV. (2) Il se donna, dit Vol taire, la comdie de son propre enterrement, se mit dans un cercueil et chanta son De profundis >.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

29

premire ligne fait allusion une tradition fort rpandue, le puissant empereur aurait vu le jour dans les latrines. Van cler Vynckt, dans son Histoire des troubles des Pays Les archiducs logeaient Gand au Bas, raconte ce qui suit palais nomm encore aujourd'huila Cour desprinces. Le 25 fvrier 1500, il y avait une grande fte la cour. La princesse, la fin de
suivant laquelle
:

La

1. L'Oratoire.
5.

Fig. 14. Plan du palais des arehiducs o naquit Charles-Quint. La Halle. Tourelle o naquit Charles V. 4. Les six corps de logis. Le Gyneceum. Maison occupe jadis par les daines Wadripont. Cour intrieure. Poterne. 10. Fosss et tang. Les ns 10 marqus d'un * taient combls en Le Donjon. partie l'poque de la leve du plan. 11. Jardins. 12. Partie de cour des lions. 13. La rue actuelle, dite cul-de-sac du prince. 14. Quinconces. 15. Pont-levis.
2.

3.

6.

7.

8.

9.

la

sa grossesse, magnifiquement pare, y assistait. Mais elle sortit pour un moment sous prtexte de quelque besoin ses dames, la voyant tardera revenir, la cherchrent, et on la trouva seule, en plein travail d'enfant, dans un lieu trs dangereux et nullement destin cette auguste naissance. Elle fut secourue temps et accoucha heureusement de ce monarque. Il n'tait pas ncessaire d'en drober la circonstance au public, parce que le tout se passa
:

30

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

bien et que la joie tumultueuse et universelle pour la naissance du prince touffa toute perquisition cet gard. Aucun auteur, que je sache, n'a relev cette anecdote, qui repose sur une discrte et bonne tradition Gand, o le cas est arriv. Elle correspond par-

faitement au local de l'endroit qui subsiste encore et que les trangers vont voir quand ils passent Gand. C'est une petite chambre qui donne sur les fosss au coin d'une autre plus grande, presque au grenier et sous le toit. On l'a un peu embellie en forme de cabinet avec une petite chemine revtue, comme les murailles d'alentour, d'un bas relief reprsentant quelques actions de la
vie de Charles V. Cet

ornement

est

moderne, puisqu'on voit sur

la porte d'entre qui est petite, les armes du marquis de Gastannega, gouverneur des Pays-Bas, qui a log la Cour des princes en 1690... Il n'y a pas longtemps qu'on voyait encore distinctement
les restes d'un

tuyau

et d'autres

marques de l'usage auquel

il

ser-

vait en 1500.

Une autre tradition, mais celle-l isole, mettrait nant ce jeu singulier du hasard. Dans un de ses moments d'aberration, Jeanne, touchant dj au dernier terme de sa grossesse, se serait chappe du palais et, force bientt parles douleurs de l'enfantement
d'entrer dans
le

une maison de

la rue

de Brabant, y aurait

donn

Au

jour Charles-Quint (1). muse de la porte de Hall, Bruxelles, on conserve un


;

berceau qu'on
cts est

sur un des dit avoir t celui du grand empereur une lgende presque efface qui porte ces mots halt mas in all dingen, garde mesure en toutes choses. Voici, d'aprs un document du XVI e sicle, les ftes qui furent donnes Gand en l'honneur de la naissance de Charles-Quint. Les Gantois construisirent une large et haute galerie, munie de bancs sur les cts et allant de la cour des princes, o naquit Charles, jusqu' l'glise Saint-Jean. Dans le trajet de cette galerie, on avait dress trois arcs de triomphe magnifiquement orns et surmonts d'un grand nombre de petites arcades portant des cussons aux armes du duc Philippe. Le premier arc de triomphe la porte de la Sagesse s'levait prs de la Wateringue le second la porte de la Justice tait situ entre le march au poisson et la porte haute, enfin le troisime, la porte de la Paix tait plac sous
:

(1)

La

Cou?- des

Princes
1841,

Gand,

par

Van Lo keren, dans

le

Messager des

sciences historiques,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


le Beffroi.

31

Tous ces arcs de triomphe taient couverts de flambeaux


en outre, une galerie suspendue
la
l'aide

pour

les illuminations de la soire.

On
allant

construisit,

de cbles
;

promenade du clocher Saint-Nicolas le cble principal avait la grosseur de la jambe d'un homme. Cette galerie tait la chose la plus curieuse qu'on ait jamais vue de nombreux cordages supportaient des tapis sur lesquels le peuple
du Beffroi
;

se promenait elle tait orne d'une grande quantit de lanternes pour les illuminations.
;

Fig. 15.

Berceau de Charles-Quint.

Le doyen des charpentiers, Moertens, qui avait imagin cette galerie suspendue, eut l'ide de fixer la croix du clocher de SaintNicolas un grand mt, portant son extrmit suprieure une roue d'o il fit partir des pices d'artifices.

Une foule considrable vint Gand pour assister au baptme du jeune prince qui eut lieu neuf dix jours aprs sa naissance.
Grossesses et couches d'Elisabeth de Valois. L'histoire des grossesses et des

couches d'Elisabeth de Valois est une

32

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

des plus intressantes et des plus compltes que nous offrent les cours royales du XVI e sicle. Elisabeth fit deux fausses couches et donna naissance deuxfilles. Il est parfois possible de dterminer exactement la date et mme les circonstances de la conception, de
d'assister

suivre les indispositions des diffrentes priodes de la grossesse, aux accouchements ou aux fausses couches et aux

en danger la vie de la reine enfin Elisabeth mourut en accouchant d'une fille de quatre ou cinq mois, et cette mort a donn lieu aux plus graves accusations qui ont t pour l'histoire un pnible problme, aujourd'hui rsolu.
fivres conscutives qui mirent
;

Elisabeth tait
Mdicis.

fille

Le

roi

d'Henri II, roi de France, et de Catherine de d'Espagne, Philippe II, l'avait demande en

mariage pour son fils, don Carlos. Mais devenu veuf, il l'pousa lui-mme en 1560, malgr l'affection que l'infante et la princesse Franaise prouvaient dj l'un pour l'autre. L'accueil de Philipe II n'tait pas fait pour la rassurer: J'ay, raconte Brantme, ou dire une de ses dames, que la premire fois qu'elle vit son mari elle se mit le contempler si fixement, que le roi, ne le trouvant pas bon, lui demanda Que mirais ? Si tengo canas ? (Que regardezvous ? Si j'ai des cheveux blancs ?) . Elisabeth fut frquemment malade en Espagne, et l'tude des bulletins de sa sant, envoys par les ambassadeurs franais sa mre, nous conduira cette conclusion la fille de Catherine de Mdicis mourut de mort naturelle. A l'poque de son mariage, la jeune femme de Philippe II avait 15 ans et elle n'tait pas encore forme. Aussi l'inquitude de
: :

Catherine de Mdicis est-elle grande, et ce sont questions et consans nombre relativement ce retard, dans ses lettres aux dames qui environnoient et qui soignoient la reine catholique . A peine arrive en Espagne, Elisabeth est atteinte de la petite vrole; ses rgles sont encore trs irrgulires, et cependant, crit me de Clermont Catherine, les mdecins la font baigner pour lui venir ses besongnes. Le temps que nous avons marqu, qui estoitle grand mois, s'est pass sans que nous aions rien veu . Ce n'est qu'en aot 1564 qu'elle parat commencer une grossesse qui se termina par une fausse couche et qui faillit lui tre fatale. Ds qu'elle fut prise de fivre, crit de Madrid l'ambassadeur anglais la reine Elisabeth d'Angleterre, le mdecin espagnol la saigna, contre l'opinion du mdecin italien, et le lendemain elle mit au jour, aprs trois mois de grossesse, deux filles elle eut le dlire, puis tomba en lthargie. Ses mdecins dclarrent le 14 e jour
seils

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

33

de la maladie qu'elle n'chapperoit pas. Elle ne parle plus. Sa bouche est contracte jusqu' l'oreille etle bras droit est paralys. L'ambassadeur de France, Saint-Sulpice, crivait de son ct Catherine de Mdicis, en rendant compte de la maladie et du traitement lorsqu'Elisabeth tait en bonne opinion d'estre grosse. elle a eu bien souvent son mal de cur avec vomissements, mais lui estant survenue une douleur de teste semblable la migraine et quelque difficult de ventre, on la saigna deux jours de suite, ce qui la mit en telle extrmit, de son vomissement et de son mai de tte et de sa purgation qui lui estoit venue, non sans opinion de s'tre affole de deux filles avec grands douleurs et efforts, puys d'un flux de ventre, que l'ayant les mdecins de rechef faite saigner et la 3 e fois au pied en l'eau, la 4 e au haut du front, et ventouses une infinit de fois, qu'elle finit par devenir insensible d'puisement. Les mdecins lui ont encore tir deux fois du sang, crit l'ambassadeur Vnitien il ne savent pas d'autre remde toutes les maladies. Il y eut une amlioration qui ne se maintint pas; son tat empira tellement qu'elle reut l'extrme-onction. Mais d'accord avec le roi, le D r Montguyon lui fit prendre une petite purgation d'agaric qui en deux heures la mit hors de danger. Elle redevint enceinte 15 mois plus tard. Le corps de saint Eugne, aptre espagnol, tait conserv dans l'abbaye de SaintDenis. Il fut transfr Tolde et, l'occasion de cette crmonie, Elisabeth se rendit jusqu' Getafe, au devant de Philippe II, qu'elle n'avait pas vu depuis une semaine. La veille de la rencontre, les matrones franaises voulaient la prparer et disposer pour le retour du roi son mari et pour cela lui faire prendre un bain mais c'tait en Espagne un projet impie et les mdecins espagnols prvenus dfendent de baigner la reine, puisqu'elle n'est pas malade. Mais Elisabeth mange du boudin de porc, se trouve mal toute la nuit suivante avec vomissements et douleurs de teste et les mdecins sont obligs d'autoriser le bain le lendemain matin. Dans la journe, la reine alla au devant du cortge des reliques o elle retrouva son mari elle se prosterna devant le corps de saint Eugne, auquel elle voua de faire porter son nom au premier fruit que Dieu lui donneroit et le requrant d'en faire prire Dieu, tellement qu'elle pense avoir conu ceste infante la nuic en suyvant . C'tait le 14 novembre 1505; le 12 aot 1566, elle mit au jour l'infante Claire-Isabelle-Eugnie.
: ; ; ;

Cette grossesse fut assez heureuse. Elisabeth n'eut souffrir que des exigences de l'tiquette espagnole. Ainsi, elle fut oblige,
IIS ACCOUCHEMENTS

A LA

COC1.

34

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


son testament et les

peu de temps avant ses couches, de

faire

notaires vinrent solennellement faire l'inventaire de ses joyaux et

de ses meubles. Il me semble, crivait Catherine de Mdicis,que ce sont choses dont on ne doit pas affliger l'esprit d'une jeune femme estant en Testt o est ma fille. L'ambassadeur Franais Forquevaulx raconte la reine-mre l'accouchement qui ne parat pas avoir t pnible. Peu de temps avant les grands coups, crit-il le 28 aot 1566, le roy luy donna de sa main le brevage que vous, Madame, aviez ordonn, lequel eut telle force qu'elle se dlivra bientt aprs, sans sentir comme rien de peine, tellement qu'elle dit que, grce Dieu, le travail d'enfanter n'estoit pas si extrme qu'on le faisoit. Ce fait, le roy voulsit veoir l'infante et la feit veoir la royne sa femme que je trouvis en une chambre bien chaude, tapisse, ce me sembla, d'escarlate grandes bandes de velours cramoisi de fils d'or en broderie elle soubs un grand pavillon carr de clamas cramoisi si chaudement qu'il n'est possible de mieulx. Mais aprs les couches, la reine fut encore trs malade. L'on avoit esprance, crit Forquevaulx dans la mme lettre, que s'estant dlivre, la royne vostre fille, de son gros ventre, la fiebvre la deut quitter, qu'elle a garde despuis en tierce double, faute, ce que disent les mdecins, de s'estre assez suffisamment purge lesquels la feirent seigner d'un piedla veille deNotre-Dame, luy causant avec ce remde un accs bien rude avec vomissements. Mais le dernier qu'elle a eu depuis n'a est comme rien et sans le lait qui lui donne du tourment, la fiebvre s'en seroit du tout pour faire resouldre lequel laict les mdecins n'ont os y alle appliquer les remdes convenables, pour ce qu'ils disent que ce sont toutes choses qui pourroient augmenter la fiebvre... J'entends que ces mdecins espagnols ont mpris la plupart de vos receptes, comme grosses bestes qu'ils sont, n'ayant rien que prsomption et arrogance en eulx. Comme le vendredi, 16 aot, la fivre ne diminue pas, on saigne la reine l'autre pied, vers les huit heures du soir; on lui tire huit onces de sang que lui avoit ung peu allg la fiebvre toutesfois, faute de purgation et du lait qui la suffoque, la dicte fivre tourmente encore beaucoup la royne. Elle eut samedi dernier, 17 aot, sur les dix heures, un grand redoublement, avec un pesant dormir. Elle s'est hier un petit mieux trouve on l'a feit disner et aprs luy vint son accroissement sans froid ne trop grande chaleur, qui luy a dur jusques a six heures du soir. Les mdecins luy vouloient appliquer des ven; :
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

35

touses ce qu'elle n'a voulu souffrir. Le docteur Montguyon, qui prent une merveilleuse peine, proposa hier au conseil des autres
:

mdecins de
demain.

ce qui fut trouv bon et commanceront succer le lait deladicte dame; mais ils ont commenc un peu tard, mon advis, d'y appliquer ce remde. Ces gens ont faicts leur teste .
la

purger

On fait

tirer et

Aprs avoir t deux doigts de la mort, Elisabeth gurit et, Forquevaulx, une chose a t observe qui est admirable qu' semblable jour, heure et mois qu'elle accoucha mal il y a deux ans, Sa Majest a bien enfant maintenant, et semblable jour qu'elle perdit pour lors la fiebvre et fut hors de
crit le 26 aot
:

danger, savoir est le jour de Saint-Barthelemy, mesme jour l'accroissement de son mal a cess de retourner maintenant . Le choix de la nourrice ne fut pas sans difficult. Les mdecins

eurent choisir entre une cinquantaine de femmes toutes de lieu assez honneste et surtout que leurs anctres ne soient ni Juifs ni Maures. Trois furent dsignes d'aprs leur gnalogie; mais

encore quelques heures aprs la naissance de morte de faim, si une dame d'honneur n'en avait chass deux. La nourrice prfre se nommait dona Batrice de Rendoza, laquelle abonde en lait et trs bon, une belle grande jeune demoiselle de 25 27 ans . La troisime grossesse et le second acouchement ne prsentent aucune particularit bien remarquable. Le 4 fvrier 1567, Forquevaulx crivait Catherine de Mdicis Ne veux faillir, Madame, vous donner cette bonne nouvelle que ladicte Majest ne peut nier d'tre grosse et c'est depuis 10 de janvier . Dans tous ses bulletins de sant la reine-mre, il est surtout proccup de dterminer exactement la date de l'accouchement. Il crit le 12 septembre Par l'opinion de ses femmes, ladite dame reine est entre au neufviesme mois et se tient pour dit que son terme d'accouchement entrera peu de jours dans octobre . Le 23 du mme mois Elle ne scait bonnement jour ne terme de s'accoucher et si ce sera dans ce moys ou non, bien que je croy que nous serons environ le sept ou huictiesme d'octobre pour le plus tt, avant qu'elle se dlivre car contant du vint deus de dexembre que le Roy, son mari, partist d'icy pour aller passer Nol Escurial, si elle eust conceu du dict temps, son terme seroit desja venu mais puisqu'elle est enceinte du retour qui fut le neufviesme de janvier, elle ira jusques au sept ou huictiesme du moys qui vient, ou plus loing et les douleurs et tranches que ladite a senti
elles se disputent

l'infante qui serait

36

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

procedoient de froid... Par l'opinion de la sage-femme et d'aucunes de ses dames, les couches se feront de le dix-neuf ou vintime du mois prochain .

Malheureusement Elisabeth tait entoure de mdecins espagnols ignorants et jaloux. Catherine de Mdicis avait propos d'envoyer sa fille un mdecin franais. Forquevaulx rpondit
:

Je crois bien que Sa Majest dira par sa lettre ce qu'elle m'a dit de bouche, c'est qu'il n'y a lieu d'envoyer ledit mdecin, tant pour ce qu'il ne pourroit arriver assez temps pour l'heure de sa

dlivrance que aussi pour autant que les autres mdecins espagnols seroient jaloux et contraires son opinion en toutes choses

jamais accord entre eux, ains envie et dpit. Elisabeth accoucha le 10 octobre d'une fille qui fut appele Catherine, du nom de Catherine de Mdicis. Philippe II se dclara trs content de la naissance de cette seconde infante et la convalescence de la reine fut assez rapide. Le lait seul lui donnait un peu d'ennui . Je suis all faire rvrence la reine, crit
et n'y auroit

Forquevaulx, laquelle m'a sembl plus belle que devant ses couches. Ladite dame reine a la joue droite un peu enfle et n'a d'autres douleurs qu'une dmangeaison aux ttins, sur lesquels on applique du jus de persil pour faire rsoudre le lait . En 1568, Elisabeth tombe dans un tat d'puisement marqu par de frquentes syncopes et des dsordres particuliers qui semblent le signe d'une nouvelle grossesse. L'histoire de cette dernire grossesse doit tre suivie presque jour par jour, si l'on veut carter, au moment de la mort de la reine, l'hypothse d'un crime. Le 8 fvrier 1568, Forquevaulx crivait Catherine de Mdicis Le vint et neufvime de matin estant au lit, elle (Elisabeth) commena avoir de ses fleurs en abondance qui luy ont dur quatre ou cinq jours, aussi luy enfla le visage et les yeux et le tout sans douleur de son corps ny de la mre les mdecins et la sage-femme ont dict que c'estoit surabondance de sang et d'humeurs que cella est venu pour sa sant et du fruict que Sa Majest porte, car elle est enceinte d'environ le dix ou douzime de novembre. J'eusse plus tost despech vers Votre Majest, mais ladicte Dame Royne me faisoit prier chascun jour d'attendre que les yeux luy desemflassent, car durant l'enfloison, les mdecins lui avoient deffendu d'escripre . La duchesse d'Albe et la reine elle-mme, ajoute-t-il, m'ont asseur pareillement que l'enfant ou fille que Sa Majest porte n'a cess de sautiller et frtiller dans son ventre . Mais on ne tarde pas reconnatre qu'on s'est tromp. Au mois
:

'(

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


de
juin,

37

on recommence croire une grossesse, dont la reine elle-mme le point de dpart partir du G mai. Les vanouissements deviennent alors de plus en plus frquents. La dicte Dame Royne, crit Forquevaulx le 21 juillet 1568, est sujette aux vanouissements, lesquels lui viennent au commencement avec une tristesse qui la constraint de pleurer sans savoir pourquoy et qu'est grand signe qu'elle est cella luy est advenu quelquefois
fixe
:

femmes qui s'y entendent, car en ses autres groisses elle ne faisoit pas ainsi. Sa Majest ne sait respondre de quel temps elle l'est, encore qu'on pense bien que c'est pour le moings du sixime de may en a. J'ay donn charge son appothicaire de vous faire un discours de Testt auquel elle se trouve puis que les mdecins du Roy catholique et les siens sont morts ou en cella qu'il n'en a plus qui gure vaille. Le 1 er aot, Elle (Elisabeth) n'a mal n'y douleurs sinon il crit Catherine quand il lui survient quelque esvanouissement, lequel luy faict trambler le bras et la jambe gauches et vomit quelquefois. On espre que sortie qu'elle soit du troisime mois, dont elle en sortira dans quatre ou cinq jours, lesdits accidents passeront . Ces esprances ne se ralisrent pas. Le O septembre, l'ambassadeur crivait Madame, c'est sans point de doubte que la Royne vostre fille est grosse depuis le moys de may et son ventre
enceinte d'un
fils,

selon le dire des

enfle et le faict connoistre. Elle eust,

au commancement d'aoust.

un esvanouissement qui la teint une heure et la trouvrent les mdecins deux fois sans poulx, et un temps aprs, lui en veint un autre d'une heure et demie, avec une suffocation qui la tenoit la gorge et l'estrangloit dont lesdits mdecins eurent belle peur que
le fruict
a,

en vallust moins, car c'estoit assez pour

le suffoquer. Il

Madame, un nombre de jours que Sa Majest ne sentplus ces y allarmes . Ds lors plus d'amlioration. La reine crit, Forquevaulx, le 24 septembre, s'est trouve mal ces jours passez d'une
collique et doulours au bras gauche que luy est descendue sus la jambe, le tout de froid pour s'estre vestue la lgre durant quelques jours de ce mois que le temps s'estoit refraischi et a eu des vomissements infinis avecques telles tranches au ventre qu'on a est en crainte que Sa Majest deust mal accoucher . C'est ce qui lui arriva le 2 octobre une dernire crise dtermina une fausse couche; deux heures aprs elle mourait. Voici en quels termes Forquevaulx annona Catherine de Mdicis la mort de sa fille, en lui racontant ses derniers moments Plut Notre Seigneur que la trs mauvaise nouvelle qui m'est force de vous
;
:

38

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Il est donc ainsi, Madame, que y a quelques mois de la faulce groisse de la reine votre fille, luy fait user d'infinis remdes pour retenir, qui lui retint si malheureusement ses purgations, que, quand elle a

escipre ne ft point advenue...


il

l'opinion qu'on a eue

t vritablement enceinte, jamais son corps n'a eu

huit jours

d'entire sant, sans avoir faiblesses de cur, vanouissements et

vomissements. Il est advenu, Madame, que lesdites faiblesses et vomissements l'ont si trangement press en trois jours, qu'il plt Dieu la prendre ce jourd'huy sur le point de midi, aprs avoir avort d'une fille d'environ cinq mois, bien forme, laquelle a eu baptme, et si le lien et pu sortir du corps comme avoit faict la dicte fille, Sa Majest n'en eut pas valu moins... La dicte Dame s'toit confesse, et avoit fait son testament cette nuict, et de bon matin luy ont administr le saint Sacrement et la saincte onction, car elle les a demands... Elle a toujours parl et rpondu aux exhortations et prires dvotes dudict confesseur jusque moins un demi-quart d'heure desontrespas qu'elle a commenc de travailler d'un travail repos, qui l'a mene si doulcement que Ton n'a sceu juger du moment qu'elle a rendu son esprit, except qu'elle a ouvert ses deux yeux clairs et luysants et me sembloit qu'ils me commandoient encore quelque chose, car ils estoient tourns droit moy . Philippe II crivait le lendemain au duc d'Albe ces quelques lignes qui ne montrent aucune motion Elle accoucha d'une fille de quatre ou cinq mois une heure et demie avant de mourir l'enfant reut l'eau du saint baptme et s'en alla au ciel conjointement avec sa mre Il ne faudrait pas en conclure que Philippe II a fait empoisonner sa femme, comme l'ont prtendu quelques contemporains. Brantme a crit On parle fort sinistrement de sa mort, pour avoir t avance . La dnonciation principale vint d'Antonio Prez, qui fut le complice de Philpppe II dans certains crimes. La voici
: : :

tout entire

Aprs la mort du prince (don Carlos), fils du roy, de la personne duquel le roy avoit eu tout plein de jalousie, non seulement pour l'tat, mais aussi pour la reine, laquelle avoit t accorde en mariage son dict fils plutt qu' soy, le roy voulut s'en dfaire aussi et ce qui le prcipita fut qu'un marquis del Pozzo, faisant l'amour une des filles de la reine, vint si avant qu'il eut le crdict d'entrer de nuict quelquefois dans le quartier de la reine pour aller voir sa matresse ce qu'estant dcouvert, le roy
;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


moyenna que
roient en
doit

39

certains gentilshommes, ses "confidens, se dguise-

et allassent dormir sous une halle qui corresponaux fentres du cost de la reine, o s'tant aperu du galant

gueux

vtu de blanc et l'ayant suivi et vrifi dont on se doutoit, le malheur voulut qu'en une course de bague, la reine tant sa fentre, laisst cheoir par mgarde son mouchoir, qui fut recueilli par le mme. Tout cela ensemble augmenta le soupon qu'on avoit sur la personne de la reine et fit qu'on pit pour la deuxime fois quand il en sortirait de nuict, qu'on le dagut criant toujours: Assi muge el trayder. De quoi il ne se fit point de bruit; mais le roy moyenna que la duchesee d'Albe, premire dame d'honneur de la reine, vieille matrone, et laquelle toit sa gouvernante, vint un matin veiller la reine et luy dire que les mdecins trouvaient bon qu'elle prit une petite mdecine pour se dcharger un peu d'humeur et qu'autrement elle ne sauroit sauver son fruict. Ce qu'elle rejetta fort loing, disant qu'elle ne se porta jamais mieux, et qu'elle ne le pouvoit faire en l'tat de grossesse o elle toit. La duchesse insistoit toujours, disant que cette lune ne se pouvoit passer sans prendre cette mdecine, puisque les mdecins
lorsqu'il descendit tout
qu'il toit celui
le

trouvoient bon.

Sur ces disputes, voil entrer le royavecque sa robe de chambre, qui ne couchoit pas loing de l, lequel, s'tant enquis du sujet de la dispute, donna du commencement tort la duchesse enfin,
;

ayant ou les raisons qu'elle allguoit, commena persuader -la reine mme fin. Laquelle rsista longtems et par raison et par refus tout--fait mais enfin le roy lui dit que puisqu'il importoit l'tat, il falloit qu'elle passt par l et prenant le vase de sa main le lui prsenta et lui fit boire, et dans trois ou quatre heures aprs, elle se blessa d'un fils qui avoit tout le crasne de la teste brl et mourut quant aprs (1).
;

Est-il ncessaire d'insister sur cette fable


triers

Les vritables meur:

de la reine Elisabeth ont t ses mdecins. Forquevaulx Il me parat crivait trs justement Catherine de Mdicis ncessaire de vous faire savoir comment les mdecins ont prcisment massacr la reine, en lui appliquant une infinit de ventouses la tte et en lui tirant du sang au pied . Deux ans plus tard, il disait encore C'est bien, Madame, une punition de Dieu, que tous les mdecins qui servirent la feue royne, vostre
:

(1)

Bibliothque nationale. Dupuy, 661,

f 21.

40

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

en toutes ses groisses sont morts, except un nomm le docteur Bernard, lequel ne pouvoit este creu de ses compagnons, ny son opinion avoir le crdit qu'il fust est besoing pour le salut de
fille,

encore demi-heure devant qu'elle accouchoit je fus prsent en une dispute qu'il eust contre celluy qui avoit succd en Testt de Montguyon, soustenant ledict Bernard que ladicte dame royne estoit enceinte de crature vife, comme la vrit estoit, et son proto-mdecin disoit au contraire que c'estoit une molle de sorte que par leurs diffrents et des autres mdecins autant ignorants, luy avaient est appliquez de longue main divers remdes dommageables, ainsi que j'espre le dire plus amplement quelque jour Votre Majest (l).
la dicte car,

dame:

mal de

la dernire

fille,

Coutumes

la

cour d'Espagne.

Une ancienne coutume

voulait qu'en annonant la dlivrance de la reine, on ajoutt au nom de prince ou de princesse des Asturies qui serait port par

nouveau-n l'pithte de vigoureux ou de vigoureuse. Or il advint qu'un prince des Asturies naquit et mourut dans la mme journe. Voici comment l'annonce de cet accident fut rdige S. M. la reine d'Espagne a donn naissance un vigoureux
le
:

vcu que quelques heures! d'Espagne de n'annoncer officiellement l'tat de grossesse de la souveraine qu'au bout du cinquime mois, alors que les signes certains de la grossesse peuvent facilement tre constats. A partir de cette poque, on runit sous un dais, dans la chapelle du palais, de nombreuses reliques, entre autres la ceinture de la Vierge que possde Tortose, le bton de sainte Thrse qui appartient Avila et une rose de Jricho. Ces prcieuses reliques sont transportes dans la chambre de la reine ds le dbut du travail. C'est une coutume qui remonte au temps de Philippe IV et que toutes les souveraines d'Espagne ont conserve depuis. Le Figaro du 26 avril 1886 contient l'article suivant, sur le crmonial observ aux couches de la reine Christine Nous sommes la veille du grave vnement. Le journal officiel espagnol vient de publier le dcret royal arrtant le crmonial qui sera suivi lors de l'accouchement de la Rgente.
qui... n'a
Il

prince des Asturies

est d'usage la cour

(1) Voir Marquis du Prat. Histoire d' Elisabeth de Valois. Forneron. Histoire de Philijtye II. Les documents que nous avons cits sont la Bibliothque nationale (manuscrits, fonds franais 10,751-10,752). Us ont t analyss par Gfachard. la Bibliothque nationale Paris, et plusieurs reproduits in extenso par du Prat.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

41

La reine Christine a adress des lettres tous les archevques et vques de la monarchie, leur annonant qu'elle tait entre

Fig. 16.

La reine Marie-Cliristmo.

dans le neuvime mois de sa grossesse et les priant de remercier la Providence et de faire des processions dans toutes les glises

42

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

le ciel de lui accorder une heureuse dlivrance. En temps, le marchal du Palais, dans une communication insre en tte de la Gaceta, fait savoir au prsident du Conseil que le doyen de la Facult royale a prvenu le majordome mayor de l'tat de Sa Majest. L'apparat qu'on dploie la cour d'Espagne dans semblable circonstance est toujours solennel. Cette fois-ci, la fatalit a voulu que ce soit la reine, devenue rgente par la mort de son poux, qui signt elle-mme le dcret royal fixant le crmonial que nous reproduisons. Aussitt que les premiers symptmes de sa dlivrance apparatront, on prviendra immdiatement tous ceux qui doivent assister la prsentation du nouveau-n. Ds que l'accouchement sera termin, la camarera-mayor, duchesse de Mdina de las Torres, en transmettra de suite la nouvelle au prsident du Conseil des ministres, qui l'annoncera aux personnes qui seront prs de lui, en indiquant le sexe de l'enfant, et il en informera aussitt le capitaine-gnral de Madrid, gnral Pavia, et le commandant gnral des hallebardiers Echage, afin que ceux-ci puissent ordonner les signaux annonant la nouvelle au peuple de Madrid. Si le nouveau-n est un prince, on hissera le drapeau espagnol dans le coin de l'emplacement du palais appel la Punta del Diamante; on tirera une salve de vingt et un coups de canon. Si c'est une princesse, le drapeau sera blanc, la salve ne sera que de quinze coups de canon. Dans le cas o la reine accoucherait le soir, on mettra au-dessous du drapeau une lanterne, rouge ou blanche, suivant le sexe. Tous les personnages nomms dans le dcret devront se trouver ce moment dans le grand salon avoisinant la chambre. Dans l'autre salon prcdant la chambre coucher de Sa Majest se trouveront runis le prsident du Conseil et tous les ministres, les chefs suprieurs du Palais-Royal, le corps diplomatique, deux dputations de la Chambre et du Snat, les dlgus des Asturies, deux grands d'Espagne dlguspar la dputation de la grandesse, les capitaines-gnraux, les chevaliers de la Toison d'Or, une commission des ordres de Charles III, Isabelle-la-Catholique, Saint-Jean de Jrusalem, et les quatre ordres militaires de Santiago, Alcantara, Calatrava et Montesa, les prsidents du Conseil d'Etat, du Tribunal suprme, de la Cour des comptes, du Conseil suprme la guerre et de la marine, du Tribunal de la Rota, l'archevque de Tolde, tous les anciens ambassadeurs

pour implorer

mme

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


d'Espagne l'tranger,
les prsidents des

43

juntes suprieures de de Madrid, le prsident du Conseil gnral de Madrid, le maire, prsident du Conseil municipal, le prfet de Madrid, duc de Vivona, comte de Xiquera, le clerg de la cathdrale, les directeurs des armes, les reprsentants de la
la guerre, le capitaine gnral

noblesse de Castille. Aussitt sa venue au monde, le nouveau-n sera dpos sur un coussin dans un plateau d'argent et la camarera-mayor, ayant ct d'elle le prsident du Conseil des ministres, prsentera l'hritier d'Alphonse XII, d'abord au corps diplomatique et ensuite toutes les personnes prsentes. Le ministre de la justice, en sa qualit de notaire du royaume, dressera l'acte de naissance et l'acte de l'tat civil. Puis la crmonie traditionnelle sera termine et
l'enfant

rendu sa mre.

un incident assez curieux qui s'est produit aux couches de l'infante Eulalie. Celles-ci ayant eu lieu bien avant le temps normal, il n'y avait pas de nourrice prsente pour prendre soin du nouveau-n. Comme il et t assez difficile d'en trouver une au milieu de la nuit, la reine rgente, Marie-Christine, qui avait assist l'accouchement de sa belle-sur, envoya vite au Palais-Royal chercher la nourrice d'Alphonse XIII. Le petit roi dsirant dormir, dit en riant la reine, il aura bien la complaisance de prter un peu sa nourrice son nouveau cousin.
quitterons pas l'Espagne sans noter

Nous ne

dans

Coutumes la cour de Portugal. Nous trouvons, le mme journal, des renseignements intressants sur le bom

successo

la princesse

l'heureux vnement c'est--dire sur la dlivrance de Amlie qui eut lieu en mars 1887. Entre plusieurs nourrices d'gale valeur, on a donn la prf-

rence celle qui, s'appelant Anne, avait pour patronne la mre de


la Vierge.

L'accoucheuse fut une dame d'origine franaise, M me Prvt, et le mdecin dsign pour l'assister, en cas de besoin, tait un clbre spcialiste de Lisbonne, le D r Ravara. Quelques jours avant l'heureux vnement , le Journal Officiel du gouvernement portugais publia une ordonnance du roi, portant le dispositif du crmonial accoutum et qui fut ponctuellement suivi, tant au moment de la naissance du jeune prince que pendant les quatre jours qui suivirent. Nous extrayons du texte les passages suivants
:

44

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

J'ai tenu bien d'ordonner que le jour de l'heureuse dlivrance rae Dona Amlie d'Orde S. A. la Srnissime princesse royale, lequel lans, duchesse de Bragance, ma trs estime belle-fille,

vnement sera annonc aux habitants de cette capitale dans la forme d'usage, et aussi pendant deux jours aprs ledit vnement, il y aura illuminations gnrales, sonneries de cloches,

salves d'artillerie, en cette cour

et cit

de Lisbonne, dans
;

l'en-

ceinte des forteresses et sur les navires de l'Etat

Que, le jour qui succdera immdiatement celui de la naissance du prince ou de la princesse qu'il aura plu la Providence d'envoyer ces royaumes, il sera chant l'glise patriarcale de la Se, cinq heures du soir, un Te Deum solennel en actions de grces- pour une aussi grande faveur Que le mme jour, l'heure ci-dessus indique, sont invits concourir cet acte religieux, non seulement les dignitaires et autres personnages qui forment notre Cour et nous accompagneront dans la solennit, mais encore tous les membres des tribunaux, toutes les corporations et les fonctionnaires de tous ordres, le corps diplomatique devant occuper au surplus une tribune qui lui sera spcialement rserve Que ces dmonstrations de joie seront rptes le jour du
; ;

les tribunaux suspendront leurs audiences et les administrations publiques leurs travaux ordinaires, et que ces mmes vacances s'tendront toutes les provinces et colonies du royaume, en comptant du jour o la naissance du prince aura t notifie officiellement aux gouverneurs respectifs
;

baptme du nouveau-n Que, pendant les quatre jours susmentionns,


;

Sign

Le

Roi.

Contresign

Joseph-Lucien de Castro,

Prsident du Conseil des ministres.

donner la crmonie des sang royal, soit de la Reine ellemme, un caractre solennel comme Madrid. La cour d'Espagne runit en pareil cas toute la grandesse dans la basilique d'Atocha. C'est aussi une glise consacre la Vierge, Notre-Dame de Belem, que la duchesse de Bragance achoisie pour y venir faire ses dvotions et remercier Dieu de son heureuse dlivrance, sans crmonie, sans apparat, presque incognito. La princesse accomIl

n'est pas d'usage, en Portugal, de

relevailles, soit des princesses de

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

45

pagne de la comtesse San Miguel et de la nourrice, s'est agenouille dans la chapelle du Saint- Sacrement et a offert son premier n Dieu ni le duc de Bragance, ni le cur de la paroisse n'ont t prvenus et n'taient prsents.
;

Fig. 17.

La princesse Amlie.

Autriche. Antoinette.

Sur Marie- Thrse, mre de Marie Marie-Antoinette Josphine de Lorraine, archifils


;

duchesse d'Autriche, naquit Vienne,


elle dsirait

l'impratrice Marie-Thrse avait dj

encore un

pour

la

novembre 1755. Comme un grand nombre de filles, flatter, sans doute, une perle 2

46

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

sonne de la cour soutenait qu'elle donnerait le jour un archiduc contre son vu, l'impratrice paria le contraire et gagna sa gageure elle mit au monde celle qui devait tre la femme de Louis XVI. Le courtisan tait oblig de s'acquitter du pari assez embarrass, il s'adressa au clbre Mtastase, et, d'aprs ses conseils, fit excuter une figure en porcelaine qui, un genou en terre, prsentait des tablettes sur lesquelles taient gravs ces vers ingnieux
;
; ; :

Ioperdei l'augustafllia, pagar, m'a condannato Ma s'e ver che a voi somoglia, Tutto il mondo ha guadagnato.
:

fille me condamne payer mais vous ressemble, tout le monde a gagn. Marie-Thrse allaitait elle-mme ses enfants (1) au milieu de toutes ses proccupations politiques et militaires. On sait, en effet, qu'elle fut oblige de conqurir ses tats parles armes. J'ignore, crivait-elle la duchesse de Lorraine, sa belle-mre, s'il me restera une ville pour y faire mes couches.

J'ai

perdu

votre auguste

s'il

est vrai qu'elle

(1)

qui allaita

Peu de reines ont donn ce bel exemple. Les anciens citent, il est vrai, Hcube Hector Andrornaque, Astyanax; Pnlope, Tlmaque mais ce n'est
; ;

mythologie. Verdier-Heurtin raconte, dans son Essai sur V allaitement qu' la mort de Thomiste, 7 roi de Sparte, les Lacdmoniens lurent comme son hritier au trne le cadet de ses fils parce qu'il avait t allait par sa mre l'an, disaient-ils, lev par une nourrice, n'avait pu hriter des vertus de ses pres. Mais cet auteur doit faire confusion car aucun roi de Sparte n'a port de nom approchant de celui-l le 7 e de la dynastie fabuleuse est Argalos le 7* Proclide, Charilaos e le 7 Agide, Archelaos d'ailleurs Thomiste n'est pas un nom grec. Chez les Eomains, l'pouse d'Auguste nourrit elle-mme ses enfants Flaccilla, femme de Thodose, donne le sein Honorais son fils. Au moyen ge, nous verrons en France, la reine Blanche jalouse de donner le sein saint Louis ce fut du reste le seul roi de France qui n'eut pas de nourrice. On cite aussi Philippe, duc d'Orlans, rgent de France, qui fut allait par sa mre Charlotte-Elisabeth de Bavire. De mme la reine de Danemark, fille et sur des rois d'Angleterre, dit l'auteur des EjjJtmrles, anne 1771, allaite actuellement avec succs la princesse dont elle est accouche et bien loin que ses soins maternels aient altr sa sant, cette grande reine a pu se lever le 3 e jour aprs son accouchement et se promener le 8 e dans les jardins, ce qui tait fort imprudent et d'un trs mauvais exemple y>. En France, jusqu'au XVI e sicle, l'usage d'allaiter son enfant existait parmi la noblesse. On lit dans les Mmoires de la reine Marguerite, femme d'Henri IV, que la comtesse de Lalaing, d'une des plus illustres maisons de Flandre, allaitait ellemme son fils. Marguerite raconte que, dans un grand repas que lui donna le comte de Lalaing, la comtesse pare, toute couverte de pierreries et en pourpoint de toile d'argent brod en or, avec de gros boutons de diamants, se fit apporter table son fils, emmaillot aussi magnifiquement qu'elle tait vtue, pour lui donner teter ce qui et t tenu incivilit quelque autre mais elle le faisait avec tant de grce et de navet qu'elle en reut autant de louanges que la compagnie de plaisir.

que de

la

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

47

Montngro. Rjouissances publiques. Mario Sermet, de passage Cettigne, assista, en 1887, aux ftes donnes en l'honneur de l'heureuse dlivrance de la princesse Milena-Petrovna

Fig, 18.

La princesse Milena Petrovna.

Voucotitchova, femme de Nicolas-Petrovich-Niegoch, plus connu en France sous le nom de prince Nikita. Voici le rcit humoristique du voyageur

Une

nuit, je

dormais profondment quand je fus rveill tout

18

LES ACCOUCHEMENTS LA COUR

coup par un bruit violent, semblable au grondement du tonnerre. Comme un vent terrible avait souffl pendant toute la soire, je crus un de ces orages pouvantables si frquents Cettigne. Des clairs qui sillonnaient par instants les murs de ma chambre

achevrent de me confirmer dans cette pense. Je m'apprtais donc me rendormir mais le bruit persistant et s'accroissant, je dus
;

y renoncer. Je prtai l'oreille, et bientt il me fut impossible de croire une tempte tant le bruit que j'entendais tait particulier. Mais, alors, qu'tait-ce ? A trois heures du matin Je me dirige vers ma fentre la nuit tait noire. J'aperois tous les coins del ville des clairs insolites qui jettent une lueur sinistre sur les maisons. Je regarde mieux. J'coute avec plus d'attention. Le doute n'tait plus permis. Le bruit provenait de dtonations d'armes feu. Les clairs taient produits par la poudre. Mais, pareille heure, que pouvait-ce bien tre ? La fusillade continuait sans interruption, et l'cho, rpercut par les montagnes d'alentour, en triplait la surprenante intensit. Tout coup, le bourdon de la tour des Crnes entre dans le concert les cloches du Monastre s'en mlent aussi. C'est un vacarme pouvantable, assourdissant. videmment, pensais-je, un grand cataclysme vient de se produire. Dans ma maison, o rgnait d'ordinaire, jusqu'au matin, le calme le plus parfait, on monte, on descend, on marche, on ouvre des portes, on les ferme, on crie, on s'appelle. Des coups de feu retentissent sous ma fentre mme la maison en tremble. Enfin, le canon tonne... C'tait le comble. Je m'habille la hte, press de nie renseigner, et j'allais ouvrir ma porte quand on frappe. C'tait un garde du palais. Il m'apportait le mot de l'nigme Un fils vient de natre au prince Nicolas . J'tais encore trop peu familiaris avec les murs du Montngro pour avoir pu trouver moi-mme cette explication. C'tait donc ainsi qu'on clbrait une naissance princire Il faut avouer qu'un tranger a besoin de s'accoutumer de pareilles coutumes. Le premier coup de feu avait t tir du balcon du palais. Immdiatement, tous les habitants de Cettigne avaient compris et s'taient mis en devoir de clbrer cette naissance leur faon. L'allgresse tait d'autant plus vive qu'on redoutait la naissance d'une fille. Une fille, c'est le diable qui l'envoie un fils, c'est Dieu. Le peu de considration dont jouit la femme au Montngro explique cette apprciation. La naissance d'une fille, c'est un accident douloureux que le peuple considre comme une punition du
;
! ;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


ciel.

49

la famille,

Aussi, autant la joie est grande quand un fils vient accrotre autant le dsespoir se peint sur les visages quand il

fille. Ce serait une injure grave que de fliciter un pre dans ce dernier cas. S'il est interrog, il avoue son malheur avec Pardonnez-moi, embarras et s'exprime gnralement ainsi n'chappe pas plus que ses sujets ce c'est une fille . Le prince prjug traditionnel. En cas de naissance d'une fille, il se serait tenu cach pendant plusieurs semaines et personne n'et t avis de l'vnement. De plus, en ce qui concernait particulirement le souverain, le prjug se compliquait d'une raison d'tat. Le prince tait dj pre de plusieurs filles, mais il n'avait qu'un fils et il tait trs heureux de parer toute ventualit, en assurant, sa mort, d'une faon plus certaine, l'avnement d'un hritier direct. Quand le jour vint, la fusillade et les coups de canon persistaient encore. Il en fut ainsi pendant presque toute la journe, et cela, malgr les efforts d'un malheureux clairon dont la sonnerie invitait cesser le feu. Un Te Deum d'actions de grces fut clbr au Monastre. On procda, sur la place publique, une distribution gratuite de raki. Depuis le matin, la musique militaire fut sur pied, jouant sans relche les hymnes russes et montngrins que la joie des excutants, sans doute, rendait encore plus faux que d'habitude. Cette musique, qui n'existait que depuis deux ou trois ans, fut supprime du coup, tant elle fournit, ce jour-l, la preuve clatante de sa bruyante incapacit. Durant l'aprs-midi, les jeunes gens se livrrent toutes sortes de divertissements dont le plus curieux consistait en ceci une centaine d'individus s'emparaient d'une colline d'o une autre troupe devait les dloger. Chaque camp possdait un drapeau qu'il s'agissait de dfendre hroquement. Aussi quelle nergie, quelle ardeur, quel enthousiasme dans cette lutte Ce simulacre donnait une ide exacte de ce qu'est la guerre au Montngro. Cettigne fut pavois le drapeau slave et le drapeau montngrin flottrent partout. Le soir, la ville fut illumine. A chaque fentre, des lanternes, des torches on allumait des feux de joie au milieu des rues et dans la plaine. Mais le spectacle le plus tonnant tait fourni par d'immenses feux, allums sur les flancs et les cimes des montagnes. Le baptme eut lieu un mois aprs. Il donna encore le signal de rjouissances sans nombre. Le parrain fut le grand-duc Cesarevitch, devenu depuis l'empereur Alexandre III, qui se fit

s'agit d'une

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

50

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

tieff.

reprsenter Cettigne par un haut dignitaire, le comte CheremeCe grand seigneur, habitu au luxe de la capitale russe,

me

parut fortement surpris de l'invraisemblable pauvret de la galement par procuration capitale montngrine. La marraine fut la grande-duchesse Marie, duchesse d'Edimbourg. Les

tance.
d'tre

consuls des pays voisins se rendirent Cettigne pour la circonsIl y eut grande affluence de curieux. Le baptme orthodoxe se distingue du baptme catholique en ce que l'enfant, au lieu

simplement asperg, est tremp en entier dans l'eau baptis-

male. Des gens malintentionns ont mme prtendu, propos de cette coutume, que beaucoup de Montngrins ne meurent pas sans avoir pris un bain, grce au baptme.

On

fit

le

possible, au palais,

pour

faire oublier,

pendant

quelques jours, au comte Cheremetieff, le sjour de Ptersbourg et surtout pour lui permettre d'emporter une excellente opinion de la principaut. Un djeuner splendide de trente-cinq couverts fut servi immdiatement aprs le baptme. On manda de Naples, pour la circonstance, un cuisinier en renom, et l'on fit venir la plupart des victuailles de Trieste ou de Vienne. Les vins de Pomard et de Champagne coulrent flots, si bien qu'au dessert
plusieurs hauts dignitaires montngrins glissrent tout douce-

ment sous

la table

Couches de la comtesse d'Eu Le Figaro du Brsil. dcembre 1875 contenait un article de M. Adr. Marx, sur le voyage du D r Depaul auprs de la comtesse d'Eu, fille de l'empereur du Brsil. Le ton du journaliste, souvent dithyrambique, est amusant de plus, quelques dtails sont curieux Un vnement vient de se passer qui prouve que la France remporte encore des victoires... Le voyage de M. le Prof. Depaul, mand au Brsil pour l'accouchement de la princesse impriale, dmontre que nous n'avons pas abdiqu toutes les suprmaties et que nous sommes toujours les premiers sur le terrain scientifique, un terrain qui vaut bien un champ de bataille J'ai eu l'honneur de rencontrer M. Depaul, dbarqu il y a trois jours... Avec l'loquente clart qu'il met au service de ses moindres rcits, l'aimable savant m'a parl de son voyage et m'a tenu sous le charme de sa parole, que subissent tous .ceux qui
1

er

l'approchent.

On

savait Rio-Janeiro qu'il devait prsider

la princesse et le corps

aux couches de mdical indigne avait vu, avec dpit,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


du trne faire appel aux lumires d'un tranger. La presse brsilienne s'tait leve contre cette dtermination. Les plus ardents la qualifiaient d' antipatriotique . Au premier abord, on se sent quelque indulgence pour cette indignation. On conoit que les mdecins de Rio aient envi un Franais la gloire
l'hritire

monde celui qui rgnera un jour sur leurs enfants. Mais certains, vnements qui ont prcd les couches impriales auraient d les faire renoncer leur louable dsir, et leur patriotisme mme et d les rendre plus tolrants. La comtesse d'Eu
de mettre au

Fig. 19.

Le Dr Depaul.

au bout de neuf ans de mariage, avait la douleur de n'avoir pas d'enfants, tait devenue grosse aprs avoir suivi un traitement prescrit par le D r Depaul. Elle quitta Paris pour aller faire ses couches au Brsil, o, aprs des souffrances inoues, elle mit au monde un enfant mort. Il serait injuste d'attribuer ce malheur
qui,

l'inexprience de l'accoucheur qui l'assista, mais enfin, cet accident suffit excuser certaines apprhensions et justifier la sollici-

tude exagre de l'empereur qui ratifia une seconde dlivrance.

le

choix du

Depaul pour

52

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Quand

l'illustre

professeur arriva,

il

se vit l'objet d'une

froideur gnrale.

Les gazettes se montrrent moins que bien-

il lut des sentiments hostiles sur tous de Leurs Altesses. Voulant mettre tous les torts du ct des opposants, M. Depaul s'en fut visiter les mdecins de la cour et rclama mme leur aide pour le jour de l'enfantement... Mais quand la nouvelle des premires douleurs se rpandit, personne n'apparut et M. Depaul se trouva seul au chevet

veillantes son endroit et

les visages de l'entourage

de son auguste cliente.

Ce

fut

un accouchement laborieux, un accouchement qui

ncessita l'application du forceps... Rien n'tait, parat-il, plus

navrant que l'motion du comte d'Eu, fils du duc de Nemours et mari de la princesse. Jamais je n'ai vu un mnage plus tendre et plus uni, me disait ce sujet le D r Depaul, ils s'aiment comme des bourgeois... Anxieux, agit, une sueur froide au front, le comte arpentait le salon voisin de la chambre de sa femme. Il venait chaque instant baiser sa main et lui recommandait, sans qu'il en ft besoin, d'tre courageuse. Et puis il sortait, revenait, interrogeait toute minute le docteur qui, sans tre trop rassur, lui donnait les meilleures esprances. Enfin, aprs treize heures de souffrances, la princesse mit au monde un enfant dont la taille et la puissance avaient cot tant de douleurs sa mre. Il pesait prs de 12 livres Mais l'envie ne vint point d'admirer ce robuste nouveau-n... Il ne donnait aucun signe de vie et resta plus d'une heure inerte et asphyxi. M. Depaul parvint, en lui insufflant de l'air, de bouche bouche, donner la vie ce cadavre, aujourd'hui le plus beau
!

et le plus vivant des babies

de la cour tait cependant arriv vers la fin, et tel est la puissance du talent et du sang-froid, que ses sentiments de rancune et son dpit disparurent devant le zle, la prsence d'esprit et l'adresse de M. Depaul. La nouvelle de cet accouchement anormal si heureusement termin, se rpandit par la ville et voil, dans l'opinion publique, un revirement complet Les mdecins, les journaux, les courtisans, tout le monde exalta
officiel
; !

L'accoucheur

celui qui tait conspu la veille, et le savant, reu d'abord avec des

moues ddaigneuses, fut flatt, adul, chant sur tous les tons. Des banquets s'organisrent dont la prsidence lui fut offerte.
Aprs l'vnement, me disait M. Depaul, mon appartement ne dsemplit pas du matin au soir, et je fus oblig, malgr ma dtermination contraire de donner des consultations... En moins de

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


huit jours, on dposa, en piastres, plus de 15,000 francs sur

53

mon

bureau.
Telle est la triomphante expdition de notre minent profeseur. passa deux semaines au Brsil, et fut pendant quarante-deux jours en mer. Ses deux traverses s'effecturent sans encombre. Le D r Depaul raconte ensuite au rdacteur du Figaro qu'ayant pch un requin, il employa les loisirs de la traverse le dissquer et que l'autopsie lui fit retrouver dans l'estomac du monstre, entre autres choses singulires, une bote de conserves. Aprs lecture de cet article, un confrre en gyncologie, le professeur P..., s'avisa de faire concurrence Lafontaine, il improvisa cette fable, laquelle un coup de lime et peut-tre t ncessaire

Il

LE REQUIN ET L'ACCOUCHEUR

Pendant qu'un vaisseau menait L'accoucheur sa pratique, Un requin se promenait Dans les flots de l'Atlantique. Au monstre on lance un harpon,
Il

mord et l'accoucheur tire Quand la bte est sur le pont


;

(C'est le requin, veux-je dire), L'accoucheur, l'ayant dissqu, Trouve au fond de sa poitrine Ces mots conservs dans une bote sardine Notre forceps n'estpas celui du coin du quai

MORALE
ceci, la morale apprend aux bonnes mes Qu'un tocologue, habile en l'art de ces rclames, Vainqueur du prin (1), du requin triomphant,

De

Sait tirer des profits de la

mer

et l'enfant.

(1)

Licence mdico-potique pour prine.

IL

COUR DE FRANCE

tiquette obsttricale. Nous donnerons d'abord quelques renseignements sur le crmonial observ la cour de France lors de l'accouchement des reines et des princesses du sang. La reine approchant de son terme, on prparait, prs de sa chambre ordinaire, une autre chambre o devait avoir lieu la dlivrance. Dans cette seconde chambre, on exposait des reliques de sainte Marguerite et l'on dressait comme deux tentes l'une, plus grande, tait destine contenir les tmoins convoqus la naissance des enfants de France et, en gnral, tous les assistants l'autre, plus petite, entoure de la premire, tait destine la reine, au roi, l'accoucheuse et aux aides on y disposait deux lits, le lit de travail et celui o devait reposer la nouvelle accouche. On a longtemps conserv dans le garde-meuble royal le lit de
:

travail qui a servi

la Dauphine,
tait

aux reines Anne d'Autriche, Marie-Thrse Anne de Bavire; il avait trois pieds de large

et et

compos de deux matelas spars par une planche pour empcher le sige de s'enfoncer dans un creux. On tendait sur ces matelas deux draps et une couverture un double traversin tait
:

plac sous les paules et la tte; enfin, le lit tait complt par deux chevilles d'un pied de long, fixes l'une droite et l'autre gauche, que la princesee devait saisir pendant les douleurs, et par une barre pour servir d'appui ses pieds pendant le travail.

Aprs

la dlivrance, la reine tait transporte sur le

lit

voisin

ce qu'elle ne s'abandonnt pas au sommeil. Au bout de six semaines, la nouvelle accouche tendue sur une chaise longue, recevait, pendant trois jours, les personnes prsentes la cour.

et sa lectrice veillait

Le crmonial
cesses du sang.

tait

peu prs

le

mme

pour toutes

les prin-

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

55

Rjouissances publiques.

La naissance d'un garon tait

Fig. 20, 21.

Mdailles

frappes l'occasion du banquet donn l'Htel de Ville, pour la naissance du dauphin, en 1729.

56

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

annonce aux populations par cent-vingt coups de canon

(1)

celle

d'une fille par une salve de vingt-quatre coups seulement. A la naissance des dauphins, les cloches sonnaient pendant trois jours et trois nuits (2) outre ces dcharges d'artillerie et ces sonneries, on clbrait des ftes publiques dont le fond invariable consistait
;

en feux de joie, illuminations, fuses volantes, feux d'artifices, orchestre en plein air, danses en place de Grve, reprsentations gratuites avec l'invitable cantate (3), fontaines de vin, banquets
(1) Sons la restauration, on conomise la poudre officielle et on se contente d'une salve de vingt-quatre coups de canon pour un prince et de douze pour une princesse. la naissance du duc de Bordeaux, on fredonne dans les rues un refrain qui rap-

pelle cette

coutume

C'est

un garon J'ai dans mon. allgresse Compt deux fois douze coups de canon. Dans tout Paris, on s'agite, on s'empresse. Chacun s'aborde, et dit avec ivresse C'est un garon
!

On est plus gnreux sous l'empire on octroie cent un coups de canon au roi de Eome et autant au prince imprial. Pour clbrer cette dernire naissance, MM. Clair:

ville et

fut reprsent sur le thtre

Siraudin improvisrent un -propos-vaudeville en un acte, assez inepte, qui du Palais-Eoyal et qui portait pour titre 101 coups de
:

canon.

motel

naissance de Louis XIV, on fit sonner mme les cloches du Palais et de qu'on ne mettait presque jamais en branle. La dlivrance de la duchesse de Berry devait tre annonce Bordeaux, si la nouvelle parvenait le jour, par des salves d'artillerie, et par le bourdon de l'Htel de quinze voles pour la naissance d'un prince, trois voles Ville, si elle arrivait la nuit pour celle d'une fille. (3) La premire reprsentation gratuite fut donne l'Opra en 1661, l'occasion de la naissance du Grand Dauphin, fils de Louis XIV. Comme exemple de cantate officielle, nous citerons l'une des moins mauvaises, celle que Dsaugiers composa l'occasion de la naissance de c< trs haute et trs puissante princesse -Louise-Marie-Thrse d'Artois et qui fut chante l'Opra, le 22 septembre 1819, en prsence de l'heureux pre, le duc de Berry
(2)

la

de

Ville,

mon pays, ton bonheur, Comme autrefois, le ciel prside.


Vois ce berceau consolateur O des Franais l'espoir rside. Objet riant, doux appareil,

Une princesse a pris naissance. L'aurore annonce le soleil


Vive
le

Eoi

Vive

la

France

attendant un hritier Des mles vertus de son pre, Qu'on aime voir multiplier Le portrait charmant de sa mre Chez les Bourbons, preux et Franais,
!

En

La beaut

nat de prfrence.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


(flg.

57

20,

21),

distributions d'argent, de cervelas

et

de saucis-

ses.

der

Seb. Mercier, dans son curieux Tableau de Paris, fait bavarcomme suit un groupe de commres, toutes joyeuses de l'au-

baine que la naissance d'un prince peut leur apporter: Un prince Non, dit une est n d'hier! Nous aurons des feux d'artifice.
autre, on mariera six cents
filles.

Descendons,

disait la troi-

sime, on va rpandre du vin dans la place et faire sauter sur nos ttes des cervelas et des petits pains. La plus jeune disoit: On

dansera ce soir en place de Grve . La cinquime: Est-ce aura pas une amnistie, pour que je revoie mon frre le Est-ce qu'on ne dlivrera dserteur qui est un si bel homme? pas tous les prisonniers pour dettes ? disoit la dernire. L'ide des fuses volantes, de la bombance grossire, des violons aigres perchs sur des trteaux, des illuminations, le tintamarre des cloches, voil ce qui occasionnait leur joie dsordonne . Citons, parmi ces ftes, quelques-unes des plus remarquaqu'il n'y

bles

(1).

Quand, aprs une longue

strilit,

Anne d'Autriche met au


la joie parut tre sans

monde
bornes.

celui qui devait tre

Louis XIV,

Il

y avait des lanternes de couleur aux fentres de


dans avec des

l'Htel de Ville et de presque toutes les maisons, et, devant les


terrines de graisse lumignons allums, on avait dispos,

beaucoup de rues, de grandes

feuilles de papier huil

figures appropries la circonstance

(2).

flambeaux sur leur mur, deux mille dans leur cour. Le lieutenant civil Laffemas leva devant son htel un thtre dcor de figures symboliques et emblma-

Les

jsuites avaient dispos mille

tiques.
Mais Vive
les
le

hros suivent de prs.


!

Roi

Vive

la

France

Lys clatant de majest,

Le

sol sacr

tressailli

de la patrie de volupt,

Voyant

sa tige refleurie.

Ah

ce premier de tes prsents De plus d'un autre est l'assurance. Produis une fleur tous les ans,
C'est pour le Roi. C'est pour la

France

ris,

Nous avons emprunt plusieurs des dtails qui suivent aux Eues du vieux Pude V. Fournier. (2) Mmoires de Brienne.
(1)

58

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Ce qui fut bien plaisant Fut Monsieur La Rallire Ce brave partisan Fit faire une barrire De douze quinze muids, o tout S'alloit abreuver la ronde Et s'amusoit tirer la bonde
:

le

monde

(1).

c<

Et
il

toutefois,

1638,

se

non content de cela, dit la Gazette de septembre promena une grande partie de la nuit avec deux carrosses

pleins de violons, 'hauts-bois et musiciens, suivis d'un chariot charg

de trois muids de vin en bouteilles et de viandes et pasticeries, dont il faisoit prsent tous les paysans, et en laissa chez plusieurs de ses amis. Les habitants de Paris descendirent faire leurs repas sur la place publique et y tinrent table ouverte
:

Au

milieu du ruisseau

Estoit la nappe mise,

Et qui buvoit de l'eau Estoit mis en chemise. Ce n'estoit rien que feux, jeux et lanternes, Et l'on couchoit dans les tavernes Et, si je ne dis vray, qu'on me berne (2).
;

Il

est n, le
(3).

grand

roi: le

peuple mange,

il

jenera assez plus

tard

la place de Grve,

du Grand Dauphin, fils de Louis XIV, on tira, sur un magnifique feu d'artifice dont les fuses, par un effet des plus industrieux aussi bien que des plus agrables,
St-Amant. Chanson sur la naissance de Louis St-Amant. Chanson cite.

A la naissance

(1) (2)

XIV.

(3) Dans des stances qu'il composa sur la naissance du fils de Louis XIII, Matre Adam, le menuisier de Nevers, semble avoir prophtis que l'enfant s'appellerait, un

jour, le Roi-Soleil.

Au dbut

de la lumire

et,

de son galimatias, le Virgile au rabot s'adresseau Pre aprs dix vers d'invocation, continue en ces termes
:

Le sujet que je prends est d'un si haut mrite, Que je n'en puis assez admirer la splendeur, Et tout ce qu'en ton cours ta flanime ressu.-cte, Doit servir quelque jour de prix ta grandeur Ce dauphin dont le ciel comble notre esprance, Qui cote tant d'autels et de vux la France Est de mes passions l'objet imprieux Prodigue moy les fruits que la nature enserre, Et ne t'offense pas si je lui donne en terre La mesme dignit que tu tiens dans les deux:
;
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


semrent, en
or, les airs

59

de petits dauphins, parmi un nombre in-

fini d'toiles et

d'autres artifices qui, par leur lumire et leur tin-

tamarre, clairoyent et chantoyent leur triomphe en faisant part au ciel des rjouissances de la terre . Quand vint au monde le Duc de Bourgogne, petit-fils de Louis XIV,

60

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUB

les illuminations (1) et le feu d'artifice (fig. 22) furent splendides,

l'indigestion

formidable.

le duc de Bourgogne, disent les Mmoires de l'Abb de Choisy, on devint presque fou. Chacun se donnoit la libert d'embrasser le roi. La foule le porta depuis la surintendance, o Madame la Dauphine accoucha, jusqu' ses appartements. Il se laissoit embrasser qui vouloit. Le bas peuple paroissoit hors de sens on faisoit des feux de joie, et tous les porteurs de chaise brlaient familirement la chaise dore de leur matresse. L'abb remarque que la joie avait t beaucoup plus modre la naissance de Monseigneur le Dauphin. Victor Fournel cite un trait particulier l'allgresse des suisses de la garde. On les vit danser, au nombre de plus de^deux cents, devant les portes du palais, et, aprs avoir puis tout le bois brler dans leurs feux de joie, jeter successivement au brasier des poutres destines faire des planchers, les btons de la chaise du duc d'Aumont et jusqu' leurs paillasses (2). Le roi, apercevant tout ce dsordre, voulut qu'on les laisst faire, pourvu, ajouta-t-il, qu'ils ne nous brlent pas . Une notice de M. J.-A. Le Roi, publie dans le tome I des Mmoires de la. Socit des sciences morales de Seine-et-Oise nous donne tout le dtail des rjouissances qui eurent Versailles pour thtre. Cette ville tait alors remplie d'un grand nombre d'ouvriers attirs par les travaux immenses que faisait excuter le roi. On

Ala naissance de M.

(1) Les bourgeois du pont Notre-Dame le firent illuminer, pendant trois jours, avec des lustres et des girandoles de cristal, garnis de bougies dont la lumire tait rflchie par quantits de miroirs. Le mme soir, la galerie du Louvre fut illumine par un si grand nombre d'hommes, qu'en un quart d'heure elle parut tout en feu. Edm. Neukomm. Ftes et Spectacles du vieux Paris. (2) L'indiffrent Lafontaine s'avisa de vouloir, lui aussi, tmoigner de son allgresse; il composa deux ballades, aussi mdiocres l'une que l'autre. Combien il avait t mieux inspir dans son lgie Madame Fouquet sur la naissance de son dernier fils. Le dbut du morceau est charmant
:

Vous avez fait des poupons le hros, Et l'avez fait sur un trs bon modle.
Il tient

dj mille

menus propos
il

la plus belle. C'est, ce dit-on, la meilleure cervelle De nourrisson qui soit sous le soleil Pour bien teter il n'a pas son pareil Il fait en tout son jugement paratre Quelqu'un m'a dit qu'il sera du Conseil (Sans y manquer) du Dauphin qui va natre.
rit
:

Sans se mprendre,

On

sait

que Lafontaine

tait

Tauphins venus

et venir,

profondment attach Fouquet et sa famille nous souponnons qu'il ne se souciait gure.

des

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


leur
fit

61

les ateliers. Il se
ble,

du vin en grande quantit l'Etape (1), et dans forma des danses o se trouvrent mls ensempeuple, officiers et grands seigneurs. A peine ces manifestadistribuer

commenc, qu'on vit couler des fontaines de vin de chaque ct de la premire grille du chteau, ainsi que dans l'intrieur des cours. Devant chaque htel de
tions de la joie publique eurent-elles

ministre, l'on avait tabli des feux et des distributions de vin.

Ces rjouissances durrent plusieurs jours avec

les

mmes

transports. C'tait qui varierait chaque fois les illuminations et


les artifices.

Tant que durrent

les ftes, la

Pompe

fut magnifique-

ment

illumine, et tous les feux dont brillait Versailles,


(2),

se refl-

une physionomie toute magique. Pendant les deux ou trois premiers jours qui suivirent celui de la naissance du duc de Bourgogne, tout le chemin de Versailles fut couvert dpeuple venant tmoigner sa joie par ses acclamations. Aprs avoir vu le roi, on allait voir le nouveau-n, et la marchale de la Mothe tait frquemment oblige de le montrer tout ce peuple accouru pour contempler un instant son visage. Sauf les grands seigneurs, les habitants de Versailles taient alors composs de paysans,- d'ouvriers et de gens de bas tage, attirs par les travaux que faisait faire le roi et par les privilges qu'il accorda aux premiers propritaires de la ville. Les marguilimprimrent
la ville
liers de la paroisse, se considrant comme les reprsentants des bourgeois de la ville, ne voulurent pas laisser passer une occasion si favorable de se distinguer ce qui amena une scne assez plaisante. Ils allrent trouver Bontemps, premier valet de chambre du roi et alors gouverneur de Versailles. Ils lui reprsentrent que, dans une circonstance aussi solennelle, ils ne pouvaient se dispenser de porter au roi les flicitations des habitants de Versailles, et le prirent de les prsenter Louis XIV. Bontemps en parla au roi qui voulut bien les recevoir, et leur assigna une heure pour le lendemain. A l'heure indique, Bontemps, comme gouverneur de
;

tant sur l'or couvrant le chteau

Versailles, avait cru devoir se mettre la tte de la dputation.


Il les

introduisit dans le salon o se trouvait le roi.

furent-ils entrs, que, sans

donner Bontemps

le

Mais peine temps de pro-

(1) L'Etape tait une espce de halle aux vins, dans laquelle les marchands en gros de la ville dposaient leurs pices pour les vendre aux habitants. Elle tait situe derrire l'ancienne gele.
(2)

Tous

les

ornements en plomb de

la toiture

du chteau

et

des ailes des ministres

taient dors.

62

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

noncer la formule d'usage Sire, voici les bourgeois de Versailles que je prsente Votre Majest l'un des marguilliers, nomm Colette, picier de profession, charg de faire le compliment, enthousiasm sans doute par la prsence du roi, se mit chanter pleine gorge Domine salvum fac regem, auquel les marguilliers, lectriss leur tour par la voix de lutrin de leur orateur, rpondirent: Et exaudinosin die qua invocaverimus te. Louis XIV ne s'attendait pas un pareil discours. Il ne put conserver sa gravit et se mit rire ainsi que tous les seigneurs qui l'entouraient. Mais Bontemps, peu flatt du rle que venaient de lui faire jouer les marguilliers, leur fit de vifs reproches et les poussa hors du salon, d'o ils se retirrent un peu confus de leur rception. A l'occasion de cette naissance, on chanta plusieurs Te Deum en musique Versailles. La plupart des matres en avaient compos, et le roi voulut bien les entendre dans sa chapelle. Louis XIV avait dispens les diffrents corps de l'tat des compliments d'usage quant aux ambassadeurs et aux ministres des princes trangers, il leur accorda l'audience qu'ils lui demandrent cette occasion. Elle eut lieu dans le grand appartement de Versailles, avec les crmonies accoutumes. Tous les corps de la garde du roi taient en haie. Les ambassadeurs entrrent par le grand escalier. Le roi tait assis sur son trne d'argent il avait auprs de lui, d'un ct, le duc de Bouillon, grand chambellan, le duc de Crqui et le prince de Marsillac de l'autre, le duc d'Aumont, le duc de Saint- Aignan et le marquis de Gesvres. Une foule de courtisans les environnaient. Le duc de Luxembourg, capitaine des gardes de quartier, allait recevoir les ambassadeurs la porte de la salle des gardes. Le roi couta leur compliment avec gravit, et leur rpondit avec une grande affabilit. Ils allrent ensuite chez le Dauphin, le duc de Bourgogne et Monsieur. Madame la marchale de La Mothe rpondit pour le petit prince. Toutes ces audiences durrent cinq heures, aprs lesquelles ces messieurs furent reconduits avec les mmes crmonies. Ils n'eurent audience de la reine et de Madame que l'aprs-dne, parce qu'elles n'en donnaient jamais le matin. La province fit comme Paris et Versailles. M. J. Lapaume (1) a publi et traduit un pome en roman dauphinois, dans lequel un
: ; : ; ; ;

pote

anonyme raconte

et dcrit

lle

*** les

rjouissances publi-

(1)

Anthologie nouvelle ou Recueil complet des posies paioises des bords de V Isre,

tome IV.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

63

gogne.

ques, par lesquelles Grenoble clbra la naissance du duc de BourLa fte dura tout une semaine (1).

huit heures du soir, samedi


le bruit

commena

De cent cloches

jusqu'au Ciel s'lana.

Le lendemain Mgr de Grenoble


Crosse, mitre, par de son plus bel habit,

Pontificalement la grande messe a dit

Aprs

la

messe, procession

Cependant au dehors, tout le long des quartiers, Se rassemblaient sans bruit tous nos gens de mtiers... Marchant dvotement, sans rire ni parler, (Chose rare pourtant) on les vit dfiler Les Pieds-Dchaux suivaient comme les autres moines, Les abbs, les curs, les prtres, les chanoines... Avant le Parlement, se carrait d'un air fier L'officier du Prvt suivi du cavalier... Les huissiers du palais, dont les robes tranaient, Leurs verges dans la main pas compts marchaient.

Au
]3ruit
fin

puis illuminations.

retour de la procession, dner de soixante couverts l'vcti, Le lundi, midi, autre dner l'Arsenal, au

du canon; aprs le repas, un Te Deum, puis une revue, enun feu de joie, la suite duquel un huissier imposa silence et
Sur le champ, l'avocat, en homme de crdit, Perch dessus son banc, haute voix a dit Vous savez, braves gens, que notre France, Du Dauphin Monseigneur clbre la naissance Puis, nouvelles illuminations et bal magnifique Les gens de qualit, comme en plein carnaval. Quand le jour se leva dguerpirent du bal.
:
!

un djeuner plantureux sept cents convives qui, de plus, reurent chacun trois sous en prsent. Puis toute la ville se rendit sur les bords de l'Isre au milieu de la rivire, on avait dress un difice.

Le mardi

matin, l'vch

fit

servir

la naissance du duc de Dijon, l'enthousiasme fut de plus longue dure fut clbre par des ftes publiques qui durrent 2 journes conscutives et dont les dtails se trouvent dans une pice de vers aussi rare que curieuse Diseor joyou de rjouissance de la velle de Dijon en rime Bourguignte, su la naissance de note Duc. Jone po jone. Ai Dijon se cen che Anthone Earj, 1682.
(1)
:

Bourgogne y

64

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Dessus de grands bateaux, pour un feu
d'artiiice.

Mourus est pouvant par le brait des lances feu et des serpenteaux Jupiter, prvenu, met le nez la fentre, tressaute et ordonne d'aller qurir Eole aussitt
; ;

Tous

les vents dchans, sortant de leurs cavernes, Eteignirent les feux, les lampions, les lanternes.

De
tions,

son ct, M. l'intendant donna, le mercredi, festin, illuminacomdie et bal. Jeudi, spectacle gratis de longtemps le
;

thtre ne verra tel


....

nombre
et de
;

D'coliers, de clercs, de revendeuses,

De coupeuses de gants

pauvres piqueuses.
le

Vendredi et samedi, relche en plein air


:

dimanche suivant, bal public,

Flore, Artmis, Vnus, les Ris, les Jeux, les Grces,

Parcouraient

l bosquet, le jardin, les terrasses.


fils

Lors de

la

naissance du duc de Bretagne, premier

du duc

de Bourgogne, les bourgeois de la rue Saint-Jacques btirent une espce de Gargantua qui, charg de bouteilles, les distribuait aux
passants, au
le bras.

moyen

d'un ressort qui lui faisait allonger et ployer

A celle du Dauphin, fils de Louis XV et de Marie Leczinska,

le

bon peuple de Paris eut se rjouir, par ordonnance du prvt des marchands et arrt du Parlement. Les maisons des chevins taient illumines avec lampions et lustres; chaque soir elles avaient

deux tonneaux de vin leurs portes. Le duc de Gesvres, gouverneur de Paris, venait tous les jours la ville en grande pompe, avec quatre carosses de suite, sa maison et ses gardes, jetant beaucoup d'argent au peuple. Samuel Bernard (1) fit tirer un feu
d'artifice sur la

place des Victoires.

Le

gros

Thomas

(2),

fameux

Clbre financier du temps. alla en crmonie complimenter le roi et la reine. Au-dessous d'une gravure qui reprsente notre oprateur se rendant Versailles, on lit quelques lignes de texte qui donnent une ide de la magnificence de ce singulier personnage Le superbe cheval qui avoit l'honneur de porter l'incomparable Thomas toit orn d'une prodigieuse quantit de dents enfiles les unes avec les autres. Un valet avoit soin de le traner par la bride, de peur que la joie et les acclamations du peuple ne le fissent sortir du srieux qui convient une pareille crmonie. Les ajustemens du Gros Thomas taient nouveaux et extraordinaires. Son bonnet d'argent massif et d'un travail achev, avoit son sommet un globe surmont d'un coq chantant. Le bas de ce couvre-chef toit termin par un retroucy au milieu duquel on voyoit les armes de France et de Navarre, et sur le ct gauche un soleil et ces mots Necpluribus impar. Son habit d'carlate fait la turc toit garni de dents, de mchoires et pier(1) (2)

Le Gros-Thomas

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

65

jours et voulait donner

charlatan du Pont-Neuf, arracha les dents gratis pendant quinze un festin en plein air, que la police dut interdire. Le dimanche, 1 1 septembre, il y eut une procession gnrale de tous les chapitres qui se rendirent d'abord Notre-Dame, puis dans la cour du Palais, au bas de la Sainte-Chapelle; elle fut suivie d'une procession de chaque paroisse et communaut en

sorte qu'on n'entend que chanter dans les rues

Le mercredi

7,

Fig. 23.

Le

gros

Thomas

sur

le

Pont-Neuf, d'apr3 une ancienne estampe.

venu Paris, avec un immense cortge, assister un Te Deum, au bruit des dcharges de l'artillerie et de la mousqueterie, et il avait parcouru la ville pour jouir du spectacle magique
le roi tait

des illuminations qui, particulirement dans la rue Saint-Honor, faisaient une perspective incomparable (1).

D'aprs les ordres du roi d'Espagne et sur les dessins de Servandoni, un feu d'artifice splendide fut tir entre le Pont-Neuf et le Pont-Royal. L'htel de Bouillon fut illumin jusqu'au fate sur les combles, une tour lumineuse faisait allusion aux tours de Cas;

tille

et portait le chiffre

de Philippe V.

Un

dauphin, entour de
reprsentent

reries

du Temple
si

de plus,

il

avoit

un plastron d'argent qui

un

soleil

mais

lumineux que l'on ne pouvoit le regarder que de ct. Son sabre tait long de six pieds. Sa suite tait compose d'un tarnbour, d'un trompette et d'un portedrapeau qui marchoient devant lui ses cts, il avoit un tisanier et un ptis
;

sier, etc.
(1)

V. Fournel. Ouvrage cit.


LRS ACCOUCHEMENTS A LA COUE.
5

66

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

lis,

se faisait

remarquer sur

la porte principale de l'htel.


:

On

lui

avait appliqu ce vers d'Ovide

Sacra progenies digna parente tuo

(1).

Quand Marie-Antoinette donna naissance

sa

fille

Marie-Th-

rse-Charlotte, le 20 dcembre 1779, elle clbra, avec une gnrosit dlicate, cet heureux vnement. Des aumnes furent distribues en abondance et l'on dlivra tous les prisonniers dtenus pour mois de nourrice , aprs avoir pay cette dette d'allaitement. La reine, dit un journal du temps, Le vritable messager boiteux de Berne, avait demand, que cent mariages de filles pauvres et vertueuses avec d'honntes artisans remplaassent la pompe, plus clatante qu'utile, des anciennes rjouissances (2). En consquence, l'archevque de Paris, ayant rparti avec les curs de sa mtropole le nombre de ces mariages proportionnellement sur chaque paroisse, et les pasteurs, ainsi que leur chef, heureux de contribuer cette bienfaisance publique, ayant fait leur choix dans les vues sages de l'auguste bienfaitrice, tout s'est trouv prt pour le 8 fvrier. Le roi et la reine sont venus en grand ils ont travers la haye des cortge l'glise Notre-Dame heureux que la pit bienfaisante de la reine avoit faite. Sa Majest avoit ordonn qu'on dpost entre les mains des curs 500 livres pour la dot de chacune des filles et cet argent doit tre employ l'achat d'une matrise, ou atout autre moyen de subsister. Les maris et les femmes avaient reu un habit complet et de couleur uniforme. La reine s'est engage de plus payer les mois de nourrice du premier enfant qui natra de chacun de ces mariages, en promettant, pour les mres, qui allaiteront leur nourrisson, une layette et un tiers de plus du prix, qui seroit donn une nourrice. ... Sa Majest la reine a fait encore ajouter ce premier spectacle, dj si intressant, celui de deux poux maris depuis 50 ans, qui
; ;

taient entours de leurs enfants, petits-enfants, et arrire-petits-

devant obtenir les mmes faveurs que les jeunes poux. Voil qui valait mieux que des ribotes de vin bleu et des indigestions de charcuterie, des banquets dont l'abjection et la misre taient les convives .
enfants,, et

Ed. Neukonmi. Loc. cit. elle ville de Paris suivit cet exemple au baptme du duc de Bordeaux maria et dota seize jeunes filles qui furent conduites l'glise par les maires des douze arrondissements On leur donna pour pice de mariage la belle mdaille en argent grave pour le baptme du duc (fig. 25, 26).
(1)

(2)

La

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

67

Plus tard, en 1781, quand la reine eut, parla naissance d'un

,3

-i -a

S
ta
t-

<?

a
o

? -

^=

Dauphin
(!)

(1),

exauc

le

vu del France,

les ftes, crit

M me

Cam-

Le

recueil Clairambault-Maurepas,

rcemment publi par M. Rauni, contient

68

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

pan, furent aussi brillantes qu'ingnieuses les arts et mtiers de Paris dpensrent des sommes considrables pour se rendre Versailles, en corps, avec leurs diffrents attributs des vtements
:
;

presque formaient le plus agrable coup d'il tous avaient del musique en tte de leurs troupes arrivs dans la cour royale, ils se la distriburent avec intelligence et donnrent le spectacle du tableau mouvant le plus curieux. Des ramoneurs, aussi bien vtus que ceux qui paraissent sur le thtre, portaient une chemine trs dcore, au haut de laquelle tait juch un des
frais et lgants
;
:

compagnons les porteurs de chaise en avaient dore dans laquelle on voyait une belle nourrice et un une trs petit Dauphin; les bouchers paraissaient avec leur buf gras les ptissiers, les maons, les serruriers frappaient sur une enclume (1), les cordonniers achevaient une petite paire de bottes pour le Dauphin les tailleurs un petit uniforme de son rgiment etc. Le roi resta longtemps sur son balcon pour jouir de ce spectacle. L'enthousiasme fut si gnral que la police ayant mal
plus petits de leurs
; ;

plusieurs pices composes l'occasion de la naissance de ce prince. Certaines comme le Lys de Versailles ou le Dialogue paysan sont de plates flagorneries dans quelques autres, la joie parat quivoque. L'une d'elles s'crie, non sans mlan;

colie

Que chacun se mette en train, Versons des tonneaux de vin, Quoique d'argent nous n'ayons gure. Le Dauphin nous le rendra bien, Car il en aura le moyen, Ou ce sera Monsieur son pre.
11 y a peu de sincrit dans cet espoir. Un autre pote de circonstance franchement, mais pour des raisons qui n'ont rien de dynastique
:

se rjouit

Ah

que j'aime le Dauphin, nom rime assez au vin Nous en faut-il davantage ?
!

Son

Pour lui rendre notre hommage Lampons, camarades, lampons....

En septembre
C'est le

il

a paru,
;

mois du bois tortu Il portera bonne chance, Au vignoble de la France


!

Lampons,

etc.
,

son collgue en serrurerie, Louis XVI (1) Ce corps d'tat eut l'attention d'offrir une serrure finement cisele dont le roi chercha dcouvrir le secret. S. M. parvint surprise le trouver et, au moment o elle ouvrit la serrure, elle fut agrablement corps des d'en voir sortir un Dauphin en acier. Louis XVI exprima sa satisfaction au que la serruriers, en lui offrant trente louis de sa poche indpendamment de l'argent
gouvernante des enfants de France fut charge de distribuer toutes les corporations

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

69

surveill l'ensemble de cette runion, les fossoyeurs eurent l'im-

prudence d'envoyer aussi leur dputation


tatifs

et les signes reprsende leur profession. Ils furent rencontrs par la princesse Sophie, tante du Roi, qui en fut saisie d'effroi et vint demander au Roi que ces insolents fussent l'instant chasss de la marche des corps et mtiers qui dfilaient sur la terrasse. Les dames de la halle vinrent complimenter la Reine et furent reues avec le

Fig, 25, 26.

Mdaille commmorative de la naissance et du baptme du duc de Bordeaux,

grave par Tiolier.

princesse de

crmonial que l'on accordait cette classe de marchandes. La Chimay fut, la porte de la chambre de la Reine, recevoir trois femmes qui furent introduites auprs du lit l'une d'elles harangua Sa Majest son discours avait t fait par M. de la Harpe et tait crit dans un ventail sur lequel elle jeta plusieurs fois les yeux, mais sans aucun embarras elle tait jolie et avait un trs bel organe. La Reine fut touche de ce discours et y rpondit avec une grande amabilit... Les chansons des poissardes furent nombreuses et quelques-unes assez bien faites.... (I). Les
;
:

(1)

Voici un spcimen de cette posie pseudo-populaire

LA NAISSANCE DU DAUPHIN
Si l'Roi z'est not' pre tous,

I s'ra biau

comme

sa

maman.

La Eeine z'est aussi not' mre, Mes gas, rjouissons-nous,

Com' el' sera sensible, Com' son papa bienfaisant,

viaut d'nous bailler un p'tit frre, N'sra pas du pied qui s'niouchera, Messieurs l's Anglais, vous verrez a.

De Henri

s'ra

1'

portrait visible,

Chantons du Vive l' Dauphin

soir
!

au matin Vive l'Dauphin


:

70

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

gardes du corps obtinrent du Roi la permission de donner la Reine un bal par dans la grande salle de l'opra de Versailles. Sa Majest ouvrit le bal par un menuet qu'elle dansa avec un simple garde nomm par le corps, auquel le Roi accorda le bton d'exempt. La fte fut des plus brillantes; tout tait alors joie, bonheur et tranquillit. Quelques annes plus tard, les fossoyeurs chasss devaient prendre une terrible revanche. Nous venons de voir, dans me Camp an, les artisans de tout mtier reus Versailles. Le Tableau de Paris (1) nous donne des. dtails plus complets sur la part singulire que prenaient aux rjouissances qui nous occupent certaines corporations, portefaix, crocheteurs, porteurs de chaise et porteurs d'eau, ramoneurs de chemine, poissardes Ils vont Versailles pour avoir audience et s'arrtent dans la Cour de marbre c'est de l qu'ils complimentent le roi sur son balcon ils tiennent en main le symbole de

Le
Il

ciel

devait ce prsent,

Qu'il vive, ce cher enfant,

Aux

vertus,
d'ia
!

aux vux
les

d'ia

mre

Pour l'amour, pour

la victoire

a fait en

Le bonheur

combinant, France entire,


:

D'ia dernier' goutt' de

mon

sang,

Mon

Dieu

le joli refrain
!

Que
!

Je voudrais cimenter sa gloire, le diab' m'emporte l'instant,

Vive l'Daupbin

Vive l'Daupliin

Si j'en dis

un mot plus

qu'j'n'sens.

Fallait entendre not' prlat,

Annoncer s'te bonne nouvelle. Tucbou comme il dfila, Son loquente Kyrielle Pour son Eoi, coin' pour son Dieu,
;

Il est

tout d'flarnme,

il

est tout d'feu.

chanter de pareille sujet, a ben pus d'plaisir que d'peine, Pour me payer d'ees couplets, N'vous gnez donc pas, belle Peine Ifs sont, la rime prs, Dans le cur de tous les Franais.
;

A Y

Tatudienne queu sabbat, Faisaient Messieurs d'Aquitaine


Ils taient aussi gais l,

Si
!

Nous

vous croyez, malgr a, d'voir queuq' reconnaissance,

Qu'

s'ils

euss'

combattu dans
!

la plaine,
:

Us chantaient
Vive l'Dauphin

tous le refrain

Faites encor' un p'tit ga, Madame, et j'vous baill'rons quittance Quand on fait d'si genti,
S'rait

Vive l'Dauphin

pch de se

ralenti.

Pour moi
Si

ne savais pas trop, j'devais pleurer ou rire,


je
;

J'tais content

pauv' cur allait l'galop j' ne pouvais le dire. Quand l'sentiment est trop fort, a m'coup' le sifflet tout d'abord.
;

Mon

Ne craignez point, cher papa. De voir crotre vot' famille, Le bon Dieu z'y pourvoira
;

en que Versaille en fourmille, T et-il cent Bourbons chez nous, a du pain, du laurier pour tous
Fait's
!

11 faillit

Mais vous vouliez eun' chanson. bain vous la faire, J'vous tiens quitt' pour la faon
;

Aprs lecture de ce morceau, dont le dernier couplet charma le Roi et la Reine,

on

se rend facilement

compte que
;

l'ins-

Mes

n'en cote gure, Pour dire du soir au matin,


amis,
il
!

piration n'en a rien de populaire

c'est

quelque bel-esprit qui se sera encanaill


!

Vive l'Daupbin
(1)

Vive l'Dauphin
(le

pour

la circonstance.

Mercier. Tahleav

Paris.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


leur industrie; et on lsa vus imaginer, dans
facties divertissantes.

71

ces occasions, des

Tantt c'est un ramoneur cach dans une chemine la prussienne que quatre de ses camarades portent sur un brancard, et qui, mettant tout coup la tte hors du tuyau, harangue de cette manire le roi de France. Il lui dit qu'il prserve des incendies les maisons de sa bonne ville de Paris. Tantt les porteurs de chaises promnent une figure colossale, dont

Fio. 27.

Les harangres de Paris flicitant le roi de la naissance du Dauphin, en 1781, Fac-simil d'une gravure de l'poque.

la robe est

parseme de fleurs de lys, et qui tient et caresse entre un nourrisson, qui elle applique de trs gros baisers. Mais les poissardes ont le privilge d'tre introduites jusque dans la galerie et de complimenter le roi particulirement ce qu'elles font nanmoins genoux (fig. 27). On leur donne ensuite dner au grand-commun, et c'est un des premiers officiers du chef de la maison du roi qui en fait les honneurs. Le repas est
ses bras robustes
;

splendide

Ajoutons que dans

les reprsentations gratuites,

donnes

la

72

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

suite de la naissance d'un prince (1), les poissardes occupaient la loge de la reine, les charbonniers celle du roi. Au premier accouchement de Marie-Antoinette, la loge du roi tant occupe quand
les charbonniers arrivrent pour voir reprsenter Zare, ils le trouvrent trs mauvais. On reconnut la lgitimit de leurs rclamations et on les fit asseoir sur le thtre, toujours du ct du

Avant et aprs le spectacle, les figurants se joignirent leurs danses et celles des dames de la halle, et les comdiens vinrent leur verser eux-mmes boire. A la Comdie italienne, les danses publiques sur la scne, aprs le spectacle, furent plus animes encore, ainsi que les distributions de comestibles et de boissons faites par les acteurs. Clairval, qui avait reprsent Henri IV, fut bais par toutes les poissardes qui voulurent absolument danser avec lui (2). La Rvolution supprima ces rjouissances gnthliaques l'emroi.
;

pire les

ramena

et les

gouvernements qui suivirent hritrent de

Mais quoi? C'taient toujours les ftes de l'ancienne monarchie, avec des ballons en plus (3), des discours de M. le Prfet, et, vers les derniers temps, un affreux vacarme d'orphonistes hurlant une cantate ridicule. Nous citerons cependant quelques souvenirs de l'excellent Rgnier (4), de la Comdie-Franaise, sur la faon dont fut clbre au thtre la naissance de quelques hritiers prsomptifs Mon dbut remonte 1811, l'anne de la comte! Et c'est la naissance du roi de Rome que je dois le premier rle qu'il m'ait t donn de jouer. J'avais quatre ans alors. Un long espace de temps devait sparer mon second rle de ma premire cration. Voici, au reste, ce prologue de ma vie d'acteur. Le 20 mars 1811, l'impratrice Marie-Louise venait d'accoucher d'un garon. Cent un coups de canon tirs sur l'esplanade des Invalides annonaient la France que Napolon avait un hritier. On courait (dit le Journal de V empire du 21 mars) au-devant les uns des autres en s'embrassant, en criant Vive l'Empereur De vieux soldats versaient des larmes de joie. C'est un garon! criait-on dans les rues, dans les carrefours, partout. C'est un garon! chanla tradition.
:
:
!

(1) La premire reprsentation gratuite fut donne l'Opra, 1662, sur l'ordre de Mazarin, l'occasion de la naissance^du duc de Bourgogne. (2) Voir Fournier. Loc. cit. me Blanchard monta en ballon et rpandit (3) A la naissance du roi de Eome, partout, dans son voyage arien, des feuilles de papier sur lesquelles taient imprims ces mots Le roi de Rome est n. (4) Mes dbuts, article du journal le Temps, la date du 19 dcembre 1885.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


tait-on dans les thtres.

73

La joie tait immense, les vux de la nation taient combls, la France tait enfin assure de vivre, elle et sa descendance, sous la dynastie des Napolon! Neuf ans plus tard, le 29 septembre 820, cent un coups de canon C'est un garon taient salus encore du cri enthousiaste
1
:

dans les Tuileries. Quand le vingtdeuxime coup apprit au public que l'enfant nouveau-n tait du sexe masculin, je mlai ma joie la joie gnrale, ce coup de canon me garantissait une prolongation de huitjours de vacances en l'honneur de l'heureux accouchement de S. A. R. Madame la duchesse de Berry. L'hritier qu'elle venait de donner aux Bourbons affermissait jamais sur le trne leur dynastie. Les potes, qui, comme on le sait, sont des prophtes, Lamartine, Victor Hugo, l'annonaient sur leurs lyres et le peuple, s'associant leurs prophties, chantait tue-tte, au gratis donn par la Comdie-Franaise, ce couplet ajout au rle de Michaud dans la Partie de chasse de Henri IV:

Ce jour-l j'tais avec

la foule

Chantons l'antienne Qu'on chant'ra dans mille ans! Que Dieu maintienne Au trn' ses descendants
Jusqu' tant qu'on tienne La lune avec les dents

Enfin, quarante-cinq ans de distance,

j'ai

encore entendu
:

cent un coups de canon, suivis toujours du cri dlirant

C'est

un garon

ne manquait pas de gens pour assurer que l're des rvolutions tait cette fois bien close, et que le 16 mars allait assurer jamais le trne la dynastie napolonienne. On sait ce que le sort rservait ces princes venus au monde au milieu de l'allgresse de tout un peuple: l'exil ds l'enfance et la mort
!

et

il

l'tranger

Pour clbrer la premire de ces trois naissances, celle de 1811, Rougemont, un homme d'esprit ralli quelques annes plus tard au parti royaliste, avait compos une pice intitule: YOlympe, ou Paris, Rome et Vienne. C'tait la glorification de Napolon, conqurant, lgislatemr, poux et pre la dernire scne
;

apparaissait son hritier, qu'entouraient la Sagesse, la Force et


la Victoire.
Pour reprsenter ce petit et important personnage, on cherchait un enfant bien en chair, aux riches couleurs, la face rebondie, tel naturellement que doit les engendrer un hros. Ma mre me

74

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

trouva

moi

physique du rle, et en juger par un portrait qu'a fait de poque un graveur de quelque clbrit, Couch fils, on peut croire qu'elle ne se faisait pas trop d'illusion. On m'accepta: quand on m'apprit ce qu'on allait faire de moi, j'envoyai au diable tous mes joujoux, heureux, c'est le cas de le dire, comme
le

cette

un

roi.
:
:

Commencement du plaisir on m'essaye mon costume c'tait une tunique blanche, brode d'toiles d'or, elle remplaait ma chemise qu'on m'enleva; ce dtail, je ne sais pourquoi, me ravit. Sur mes paules on attacha un long mantean de pourpre frang d'or, puis on me posa sur la tte une couronne pointes de fer, celle, me fit- on remarquer, qui tait grave sur les pices de dix J'tais transsous, la couronne d'Italie! Je me trouvais superbe port. A une rptition, on m'expliqua les intentions de mon rle je devais me tenir debout sur un grand fauteuil de velours qui figurait mon trne; on m'exera avoir le poing ferm sur lahanche, et tenir, haut et fier, mon sceptre de la main droite; j'excutai tout cela, parat-il, de faon faire dire que j'tais intelli! ;

gent.

Le jour de la reprsentation,
on

le

moment de

paratre en scne
je

arriv,

me campe
le

sur le fauteuil,

immdiatement

me

mets

en posture,

me

poing au ct et je lve mon sceptre. Trop tt, attends le lever du rideau. Je crie-t-on, tu vas te fatiguer
;

ne veux rien attendre, j'tais entt, j'tais sceptre haut et fier, comme on m'a appris. La
bras refuse
le septre. le service,
roi,
et,

roi et je tiens

mon
mon

toile se lve, la con-

testation durait encore. Bientt ce qu'on avait prvu arrive,


fatigu,

retombe en laissant chapper


son gide, tait Minerve, ar-

Prs du

place

comme

d'une lance, et la tte orne d'un casque d'or. Le rle tait jou par ma mre. Minerve fronce le sourcil et m'envoie un regard svre. Je ne m'tais pas montr la hauteur de mon rang je prtends rparer ma faute, et lorsque deux dames d'honneur, deux

me

figurantes, s'approchent pour m'aider respectueusement des-

cendre de

mon

trne, je m'indigne de leurs soins, je ne


seul. Elles insistent, je

veux pas

tre trait en petit garon, et je tiens prouver que je suis assez

grand pour descendre tout

mes pieds s'embarrassent dans


bucher,
trs

les plis de

me dbats, mon manteau royal, les

gradins du trne, trop haut pour mes petites jambes me. font tret, au milieu des clats de rire, le roi de Rome dgringole et roule tout de son long par terre. Minerve, c'est--dire ma mre,

mue, court moi, m'essuie le nez et la bouche, et m'amne rouge de honte devant la rampe. Le trou du souffleur tait occup

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

75

par un nomm Garnier, dont j'ai pu, beaucoup plus tard, apprcier au Thtre-Franais le talent tout spcial. Ce Garnier tait une de mes connaissances heureux clans mon malheur de rencontrer son visage ami, je lui envoie de la voix et du geste un Bonjour Veux-tu bien te taire me crie-t-il furibond de sa voix Garnier.
;
:

creuse, la voix des bons souffleurs. Rabrou de la sorte, je n'avais qua me tenir coi, et je m'y rsignais, humili, mortifi, mal mon aise, quand tout coup j'prouve une dmangeaison cuisante, oc-

casionne par les toiles d'or dont ma tunique tait lame, et qui irritaient par leur envers mon piderme sans dfense. Je me frotte vigoureusement, le public de se remettre rire. Malheureux enfant, me dit ma mre d'une voix trangle en arrtant avec impatience les mouvements dsordonns de mon bras, finiras-tu ? La dmangeaison tait trop forte, je continue me gratter plus fort, Je ne peux pas, j'ai et tout en pleurant, je rponds tue-tte
:

une puce

Mdailles commmoratives

(1).

Les anciens frappaient


hommes en
;

des mdailles en l'honneur de leurs grands

France,

Fig. 2S.

Naissant du Grand Dauphin,

1661,

Fig. 29.

Naissance du Grand Dauphin.

on suivit cet exemple l'occasion de la naissance des princes ou des princesses du sang. La premire en date de ces mdailles est peut-tre celle de Michelle de France, fille de Charles VI, ne
notre ouvrage (1) On retrouvera la plupart de ces mdailles dans le cours de ne reproduisons ici (fig. 28 35) que celles qui n'ont pu y figurer.
;

nous

76

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

en 1394 (fig. 49). Cet usage ne semble tre devenu habituel qu' partir de Henri IV qui clbra ainsi la naissance de Louis XIII.

Fig. 30, 3i.

^Naissance du duc

d'Anjou, 1683.

Le

sujet grav de ces mdailles est, le plus souvent, allgorique


;

parfois, l'artiste reproduit le portrait

du nouveau-n dans d'autres

Fig. 32, 33.

Naissance du duc de Berry, 1686.

il donne celui des enfants prcdents (fig. 31, 33) (1). Quelques mdailles ont t frappes l'occasion de la grossesse des souve-

cas,

(1) Les cours trangres frapprent aussi des mdailles commmoratives en des occasions semblables nous en connaissons d'Angleterre, d'Autriche, des anciens tats italiens, de Belgique, etc.
;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


raines,

77

mais elles sont fort rares en France, nous ne connaissons que celles qui se rapportent aux gestations de Marie-Elisabeth,
;

Fig. 34, 35.

Naissance

du duc de Chartres, 1840.

en 1571,

et

de Marie de Mdicis, en 1601

nous

les

trouverons plus

loin (fig. 54)(1).

Fig. 36, 37.

Naissance de Louis XIV, 1638 (2).

Fig. 38, 39.

Naissance

frre de Louis

de Monsieur, XIV, 1640.

(1) Le docteur H. Storer, dans une tude, d'ailleurs fort incomplte et remplie d'erreurs, sur les mdailles se rapportant l'obsttrique, en cite une qui aurait t

frappe pendant la gestation de Marie Leczinska, en 1742 mais la Monnaie de ; Paris ne la possde pas et il nous a t impossible de la rencontrer ailleurs. (2) Il existe encore un jeton relatif la naissance du Daupbin, en 1662, dont la face porte le buste du prince, tandis que le revers est le mme que celui de la fig. 37. La lgende forme un distique, l'hexamtre sur la face et le pentamtre au
revers
:

OVI PATER
Puisse
encore.

^TERNAS POST SECVLA TRADAT HABENAS QVIQVE REGAS ORBEM CVM SENIORE SENEX
;

puisses-tu,

ton pre ne te laisser qu'aprs des sicles les rnes d'un empire ternel parvenu la vieillesse, gouverner le monde avec ton pre plus vieux

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Outre les mdailles, on frappait aussi des jetons, surtout sous Louis XIV (fig, 36 39).

Baptme, trousseau, nourrice.


taient ondoys au

Les princes du sang

leur naissance, dans la chambre mme o ils venaient de recevoir le jour. Ils n'taient, le plus souvent, baptiss qu' douze ans, et. depuis l'installation de la

moment de

cour Versailles, toujours dans la chapelle du chteau. On peut supposer que le trousseau d'un Dauphin tait assez

Fia. 40.

Marie-Thrse

et le

Dauphin en

maillot, d'aprs

une gravure du temps.

longtemps avant l'accouchement, on exposait la layette aux yeux des curieux consolation pour les malheureuses qui taient menaces d'accoucher dans la rue. L'accoutrement d'un poupon royal tait au moins curieux, si l'on juge par une gravure de l'poque (fig. 40) qui reprsente le Dauphin, fils de Louis XIV, en maillot de crmonie une autre gravure nous montre le duc d'Anjou, futur Louis XV, en costume de nuit (fig. 41). Les enfants des princes du sang ne portaient presque jamais de bourrelet; mais leurs chambres et tous les meubles de leurs appartements taient tapisss et fortement rembourrs; d'ailleurs ils ne quittaient les
complet
;
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


mains de
(fig. 45).

79

la teneuse (fig. 42) ou de la promeneuse (fig. 43) que pour passer dans celles de la remueuse (fig. 44) ou de la nourrice

Fig. 41.

La Remueuso du duc d'Anjou.

Le Roi, dans le travail que nous citons plus haut, nous connatre les conditions exiges pour tre la nourrice d'un prince franais. La nourrice devait tre ge de 22 30 ans avoir un lait de trois mois tre d'un temprament sanguin avoir
J.-A.
fait
; ;
;

80

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

les

cheveux noirs ou d'un chtain bran


;

avoir une constitution


;

forte et robuste

tre assez grasse

avoir un bon apptit


;

et n'tre

dlicate ni sur le boire, ni sur le

manger
rire
;

tre gaie et de
n'tre sujette

humeur avoir toujours


;

le

mot pour

bonne aucune

incommodit
;

ne sentir mauvais ni de la bouche, ni des aisselles. ni des pieds n'avoir point de dents caries et les avoir toutes avoir la peau blanche et nette enfin avoir tous les signes d'une
;

Fig. 42.

La Teneuse

du duc de Bourgogne.

bonne sant.

Il
;

fallait

de plus qu'elle ft assez jolie


taille
;

gracieuse

grande ni trop petite, ni bossue, ni boiteuse, et qu'elle n'et aucun accent prononc. Mais ce qu'on exigeait surtout c'tait que la gorge fut bien faite et contint suffisamment de lait. Quant au lait, on n'avait pas alors les moyens que l'on possde actuellement pour juger de sa bont, et l'on s'en rapportait son aspect et son got.
ni trop

dans son parler bien forte dans sa

Rois de
ments sur

la

premire race.

Nous avons peu de renseigne-

la

naissance des rois mrovingiens. Notons seulement,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


en passant,
le

81

dveloppement physique exagr

et la

dangereuse

surexcitation des sens qu'on remarque chez la descendance de

Brunehaut. Son petit-fils, Thierry II, fut pre quatorze ans. Que pouvaient tre les enfants d'une telle race ? Des tres puiss en venant au monde. Quelques dtails nous sont parvenus qui ne sont que des contes bleus. Ainsi, le compilateur byzantin George Cedrenus assure que

Fig. 43-

La promeneuse du due de Bourgogne

tous les Mrovingiens naissaient avec l'pine du dos hrisse de poil de sanglier.

assez raconte qu'un jour d't, vers le midi, Clodion se reposant avec sa femme sur le rivage de la mer, la femme se leva pour s'aller baigner dans les eaux et fut pouvante par un monstre marin, semblable au niinotaure, qui avait eu dsir d'elle. Ayant t touche soit par la bte,
singulire touchant la naissance de

Nous devons au chroniqueur Frdgaire, une lgende


Mrove
:

On

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

82

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

nom

par son mari, elle conut et enfanta un fils appel Mrove. du duquel les rois des Francks furent depuis nomms Mrovingiens . Desmarets de Saint-Sorlin a ramass cette fable pour son
soit

Fig. 44.

La Remueuse du duc de Bourgogne.

pome de
degonde

Clovis

et n'est

chez lui, l'hrone de l'aventure s'appelle encore que la fiance de Clodion


;
:

II-

Ds ses plus tendres ans, docte en


elle se jette la

l'art

de nager,

mer pour sauver son

futur poux qui va prir.

Elle va l'atteindre,

Quand un monstre, du creux de Fhumide lment,


Soufflant de ses naseaux deux sources lances Et baissant en courroux deux cornes renverses, Fait voir son vaste corps et surprend tous les sens, Pousse avec bruit les flots mus et blanchissans, Vers les Amans s'avance et, soudain, les spare.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Conclusion
Alors la

83

Renomme, ou

fausse ou vritable,
la rare

Respand qu'un Dieu surpris de

beaut,

Sous ce taureau marin couvrit sa Dit, Et le fils qui nasquit dans la neuviesme lune Fut rvr des Francs comme le fils de Neptune. Ce fils fut Mrove...

Fig. 45.

La Nourrice du duc de Bourgocne.

ment,

Les Francs connaissant et rvrant Neptune Et, malheureuseles vers de Desmarets valent sa mythologie. Dans un Miracle de Nostre-Dame(\), il est question d'une Osanne,
!

femme

d'un roi Thierry

(2),

accuse faussement par sa belle-mre

d'avoir accouch de trois chiens. tait-ce une vieille lgende mise sur le thtre? C'est probable. Quoiqu'il en soit, voici la scne de

(1)

(2) 11

Thtre franais au moyen ge, publi par Moninerqu et Fr. Michel. y eut plusieurs Mrovingiens de ce nom.

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


l'accouchement elle est curieuse nos vieilles reprsentations
;

et se

retrouve assez souvent dans

LA MRE AU ROY

Dame, or sa comment vous sentez Ce dos,, ces reins ne ces costez Vous deulent-il ?
!

OSANNE
S'il me deulent ? certes, ol Et y sens tant mal et angoisse Qu'il n'est fors Dieu qui la congnoisse. E, mre Dieu secourez moy Dieu, les reins Dieu, je muir, ce croy Tant sens de peine et de labite! Ha, dame sainte Marguerite Et vous, glorieux saint Jehan (1) En ceste peine et cest ahan
;
!

Me

secourez.

LA MRE

Dame, en voz grands maulx


S'en estes malade plus fort Prenez en vous bon cuer et Puisqu' ce vient.

labourez,
fort,

LA DAMOISELLE

(2)

Trs chiere dame, il l'esconvient Que un petit encore endurez. L'eure garde ne vous donrez Que Dieu si grand bien vous fera Qu'a joie vous dlivrera,
J'en suis certaine.

nous ne savons trop lequel, le Baptiste ou l'vangliste, ou peutmoins que ce soit le Calybite, tait videmment un saint accoucheur. Dans un autre Miracle de Notre-Dame, publi par Monmerqu et Fr. Michel, une femme, dans les douleurs de l'enfantement, s'crie aussi Amy Bien, Sire Saint Jehan, ami de Dieu, sire saint Jehan. Ce passage semblerait indiquer qu'il s'agit de l'Evangliste, le disciple aim de Jsus. (2) Ce mot signifie ici la suivante d'Osanne, comme plus bas celle de Clotilde.
(1)

Un Jean,

niais

tre le Chrysostorne,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

85

LA MERE DU ROI

Dame, eh bien ! comment vous sentez-vous Ce dos, ces reins et ces cts Vous font-ils mal ?
OSANNE
S'ils

me font mal ?

certes,

oui

Et fy sens

tant de douleur

Qu'il n'y a que Dieu qui le sache, Eh, mre de Dieu, secourez-moi ! Dieu, les reins ! Dieu, je crois que je meurs Tant je sens de souffrance et de faiblesse, Ah, dame Sainte-Marguerite ! Et vous, glorieux saint Jean,

En

cette

peine et cette torture, Secourez-moi.

LA MRE

Dame, aidez-vous au milieu de vos maux cruels ; Si vous en souffrez davantage Prenez en vous de la force et du courage, Puisqu'il le faut.
LA DEMOISELLE
Trs chre dame,
il

faut

Que vous

souffriez encore

un peu.

o vous y penserez le moins, Dieu vous fera si grand bien, Qu'heureusement il vous dlivrera,
J'en suis certaine.

Au moment

Osanne accouche de
mais Notre-Dame

trois fils; la

mchante belle-mre

les fait

disparatre et leur substitue trois chiens.


fait si

Le roi veut tuer sa femme,

bien que, plus tard, Thierry apprend la


et ses enfants.

vrit et retrouve sa

femme

Une

autre vieille pice

(1),

dont

le

sujet est la conversion de


:

Clovis, nous fait assister la naissance de Clodomir

(1)

C'est encore

un Miracle de Notre-Dame par Monrnerqu

et Fr. Michel.

83

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

LA DAMOISELLE
Chiere Dame, trop nialement Jevousvoy souvent muer couleur Aucun mal avez ou doleur, Si com je pens.

CLOTILDE
Ysabel,

m 'amie,

je sens

Par

les rains, sachiez, tel

angoisse
froisse
;

Qu'il m'est avis c'on les

me

Et que le dos par my me fent Ausi de mon premier enfant, M'avint, m'amie.

LA DAMOISELLE

Dame, ne nous dcevez mie La ventrire mander vueilliez,


;

Que

je tien

que vous

traveilliez

D'enfant, sans doubte.

CLOTILDE
Je ne sc se ce seroit gote Mais, voir, je sui mal atourne. Ha, mre Dieu, vierge honnoure
;

Secourez-moy.
LA DAMOISELLE
bien voy bonne erre Envoiez la ventrire querre.
certain,

Pour

ma dame,
;

Que

traveilliez

je

vois

Puisque je vous truis

ci,

Robert,

D'aler querre soiez appert

Katherine, la sage-femme

Et que tantost vieogne


Ceci
li

ma

dame,

dites.

ROBERT

Ne
Et

cesseray s'en seray quittes,


la
la

vous menray ains que fine. voy aler. Katherine,

Parlez moi.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

LA DEMOISELLE

Chre dame, d'une manire mauvaise Je vous vois souvent changer de couleur, Vous prouvez du mal ou quelque douleur, A ce que je pense.
CLOTILDE
Isabelle,

mon

amie, je sens

Par

les reins, sachez-le,

une

telle

souffrance
;

semble qu'on me les froisse Et que mon dos se fende par le milieu De mme de mon premier enfant Il m' advint, mon amie.
Qu'il

me

LA DEMOISELLE

Dame ne nous trompez pas


Veuillez

sage-femme Car je tiens que vous tes en mal D'enfant, n'en pas douter.
la

mander

CLOTILDE

Je ne sais si c'est cela ; Mais, vraiment, je suis en mauvais Ah, mre de Dieu, vierge honore ! Secourez-moi.
LA DEMOISELLE

tat.

D'une manire certaine, madame, je vois bien Que vous tes en travail; je vais bien vite Envoyer chercher la sage-femme. Puisque je vous trouve ici, Robert, Htez-vous d'aller chercher Catherine la sage-femme, Et qu'elle vienne sur-le-champ auprs de ma dame,

Dites-lui.

ROBERT
Je ne m'arrterai que je ne m'en acquitte, Et je vous l'amnerai avant dem'arrter. Catherine, Je la vois qui va l bas. Parlez-moi,

LES

ACCOUCHEMENTS A LA COUR
KATHERINE LAVENTRIBE

Voulentiers, biau sire, par foy Que me voulez ?

ROBERT
Il faut qu'k la rone alez Je vous vien querre grant besoing. Venez-vous-en ce n'est pas loing.
:

Ma suer, jusques l vous menray. Entrez ceens ; cy vous lairay,


M'amie chire.
LA VENTRIRE

Diexy

soit

Qu'est-ce

?
!

quelle chire,

Ma

chire

dame

CLOTILDE
Je sens de paine assez, par m'ame M'amie, en moy n'a ris ne jeu,
!

Aidiez-moy, doulce mre Dieu, Par vostre grce.

LA VENTRIRE

Ma cbire dame, en po d'espace Serez de voz griefs maux dlivre. Ne dites pas que je soie yvre ; Souffrir encore un po vous fault. Je voy que serez sans deffault Dlivre en l'eure.
CLOTILDE
quant sera-ce ? trop demeure Ceste alejance moy venir. Vueille vous de moy souvenir,
!

Diex

Vierge Marie.

LA VENTRIRE
Maishui ne vous debatez mie, Dame voz grans maux sont passez,
:

Demandez quel enfant


Si ferez miex.

avez,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


CATHERINE LA SAGE-FEMME
Volontiers, beau sire, par

ma foi

Que me voulez-vous.
ROBERT
Il faut que vous alliez auprs de la reine ; Je viens vous chercher pour un pressant besoin. Venez-vous-en ce n'est pas loin. Ma sur, jusque-l je vous mnerai, Entrez-la; je vous laisserai ici, Ma chre amie.
:

LA SAGE-FEMME

Dieu

soit

Ma

cans ! Qu'est-ce chre dame !

quelle

mine,

CLOTILDE
Je souffre beaucoup, sur mon me ! Mon amie, je n'ai envie ni de rire ni djouer. Aidez-moi, douce mre de Dieu,

Par votre grce.


LA SAGE-FEMME

Ma
Ne
Il

Vous

chre dame, en peu de temps serez dlivre de vos maux cruels.

dites pas que je suis ivre ; vous faut souffrir encore un peu Je vois que vous serez sans faute

Dlivre l'instant.

CLOTILDE

Dieu

quand

sera-ce

? Il

tarde trop

venir ce soulagement. Veuillez vous souvenir de moi, Vierge Marie.

LA SAGE-FEMME

Ne vous tourmentez pas davantage, Dame vos grands maux sont passs.
Demandez quel enfant vous Vous ferez mieux.
avez,

90

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

CLOTILDE
Puisqu'enfant ay, lou soit Diex, Quoy que j'aye eu grant destresce

M^amie, dites-me voir, est-ce Ou fille ou filz ?

LA VENTRIRE
Seur
soit vostre

cuer et

fiz

Que
Diex

c'est
li

un

fiz,

ma

chire dame.

octroit de corps et

d'me

Amendement.
CLOTILDE
Faites,

couchiez-me appertement Et puis ce fils emporterez, Et crestienner le ferez,

Que je

le vueil.

LA DAMOISELLE

Nous

ferons du tout de votre vueil

En

l'eure et de voulent fine,

Prenez contre moy, Katherine, Et dedans son lit la mettons. De elle maishui ne nous doublons. Puis que couchie est et couverte Pensons chascune d^estre appert De faire cest enfant donner Baptesme et li crestienner
:

Il

est raison.

LA VENTRIRE
Si soit fait sans arrestoison.

Nous

ij. alons m'en au moustier. Porter le vueil c'est mon mestier


:

Et

mon

office.

LA DAMOISSELLE
ce ne vous tiengpas nice, Tant dis que ma dame repose, Dlivrons nous de ceste chose

De

Faire briefment.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

91

CLOTILDE

Puisque fai un enfant, Dieu soit Quoique j'aie eu bien du mal.

lou,

Mon

amie, dites-moi

la vrit, est-ce
fils ?

Une

fille

ou un

LA SAGE -FEMME

Que votre cur soit sr et convaincu Que c'est un fils, ma chre dame. Que Dieu lui accorde du corps et de l'me La sant !
CLOTILDE
Allons, couchez-moi tout de suite
;

Puis vous emporterez ce Et vous le ferez baptiser, Car je le veux.

fils,

LA DEMOISELLE

Nous ferons en tout votre volont Sur l'heure et de tout notre cur,
Prenez contre moi, Catherine,

Et mettons-la dans son

lit

Maintenant n'ayons plus de crainte pour Puisqu'elle est couche et couverte, Pensons chacunea tre prompte A faire donner a cet enfant Le baptme et a le rendre chrtien
:

elle,

C'est raison.

LA SAGE-FEMME
Qu'il soit fait ainsi sans retard.

Nous deux allons nous-en a


Je veux
le

l'glise.

porter: c'est

mon

mtier

Et

mon

office.

LA DEMOISELLE Je ne vous en blme pas.

Tandis que ma dame repose, Accomplissons sa volont Promptement.

92

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

LA VENTRIERE

LA SAGE-FEMME

Dame,

je l'accors

allons m'ent
droit.

Dame, j'y consens

allons nous- en

Au

moustier

Vgliss tout droit.

N'y a-t-il pas un certain charme dans dans la vulgarit mme de cette scne o, sous un nom de reine, le trouvre drapire du coin ou la chaussetire d'

ce ralisme naf et bavard,


trs vivante et trs vraie, a mis sur les trteaux la

ct

lgende raconte que la reine accoucha d'un oison et avait pous sa cousine, issue de voici comme germain, avec le consentement des vques. Elle tait sur lepoint de donner un hritier au trne lorsque le pape Grgoire V, lev tout rcemment au pontificat, dclare le mariage incestueux pouser avec dispense sa cousine, sans rien envoyer la cour de Rome, quel crime abominable! Le concile assembl ce sujet dcrte la sparation des poux et leur inflige une pnitence de sept ans les vques qui ont donn la dispense, sont frapps d'interdiction. Le bon roi Robert refuse de se soumettre aux dcisions de Rome il est excommuni (1), son royaume mis en interdit ses sujets l'ont en une sainte horreur. Un jour, tant all prier la porte d'une glise, un moine, suivi de deux femmes du palais, lui prsente, sur un plat de vermeil, un monstre qui avait le col et la tte d'un canard Voyez, lui dit-il, les terribles effets de votre dsobissance la reine Berthe vient d'accoucher de ce canard . Ce spectacle fut dcisif, ne voulant pas avoir un palmipde pour hritier, il rpudia sa chre et bien aime Berthe, pour pouser Constance, fille de Taillefer, comte de Toulouse (2). On cite souvent ce fait comme exemple de l'influence que les perturbations morales de la mre peuvent exercer sur le produit de la conception.
Berthe, la reine
:

La reine Pdauque.

Une

Pdauque ou Le roi Robert

Pied-d'oie,

Naissance de Saint-Louis. Les fonts miraculeux. Une nourrice jalouse Poissy, fameux de nos jours par ses mar-

(1)

Dans

le texte

du dcret d'excommunication
;
!

soient maudits dans leurs biens et leurs enfants

Qu'ils se trouve ce passage que leurs intestins se rpandent


:

comme ceux
(2)

De

de l'impie Arius Salgues. Erreurs et prjugs.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

93

chs et par sa prison, tait clbre, au moyen ge, par la naissance (1) et le baptme de St-Louis. Sur les vitraux du baptistre

F 1G 46
,

Blanche de

Castille, d'aprs les

monuments de

la

Monarchie franaise de Montfaucon.

o fut prsent le saint avec ce quatrain


:

roi,

on voyait

la reine

Blanche de Castille

Saint Louis fut un enfant de Poissy, Et baptis en la prsente glise ; Les fonts en sont gards encore ici, Et honors comme relique exquise (2).
(1) On raconte que l'pouse de saint Louis ne donna un hritier la couronne de France qu'aprs avoir fait un plerinage la fameuse fontaine de Saint -Thibaut de l'abbaye de Vaux-tle-Cernays, qui passait pour gurir la strilit. On peut voir la chapelle du Petit-Trianon un tableau reprsentant ce sujet. (2) Dulaure. Description des environs de Paris.

94

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Collin de Plancy raconte que la raclure de ces fonts tait

un

spcifique admirable contre la fivre.

Saint Louis est le seul roi de France qui n'eut pas de nourrice (1). ce propos, Antoine Varillas, qui d'ailleurs a souvent fait de l'histoire un roman, raconte l'anecdote suivante La reine Blanche voulut tre la nourrice de son fils, et comme il est bien malais de

s'exempter d'tre jaloux de ce que l'on aime beaucoup, elle ne put souffrir que saint Louis prit d'autre lait que le sien. Un jour que la reine tait dans la plus grande ardeur d'un accs de fivre qui dura extraordinairement, une dame de qualit qui, pour lui plaire ou pour l'imiter, nourrissait aussi son fils, voyant le petit Louis pleurer de soif, s'ingra de lui donner la mamelle. La reine, au sortir de son accs, demanda son fils et lui prsenta la sienne mais le petit Louis n'en voulut point, soit qu'il fut pleinement rassasi, soit qu'un lait brl le rebutt aprs en avoir pris autant de frais qu'il lui en fallait. Il n'tait pas difficile d'en deviner la cause et la reine la souponna d'abord. Elle feignit d'tre en peine de remercier la personne qui elle tait redevable du bon office rendu son fils durant son mal, et la dame, croyant faire sa cour, avoua que les larmes du petit Louis l'avaient si sensiblement touche qu'elle n'avait pu s'empcher d'y mettre remde. Mais la reine, au lieu de repartir, la regarda d'un air ddaigneux, et, entrant avec force son doigt dans la bouche de l'enfant (fig. 47), le contraignit de vomir le lait qu'il avait pris. Cette violence donna de l'tonnement
;

ceux qui le virent; la reine pour le faire cesser dit endurer qu'une autre femme ait droit de me disputer

Je ne puis

la qualit

de

mre

Un
le roi

vque factieux.

Marguerite de Provence, femme de

une fille. On craignait que n'en ft afflig et on hsitait lui porter la nouvelle. Guillaume d'Auvergne, vque de Paris, se chargea de le consoler
saint Louis, eut ses premires couches

par un raisonnement spcieux et faux, comme la plupart des raisonnements scolastiques. Voici, d'aprs le dominicain Etienne de Bourbon, en quels termes il s'exprima: Domine, gaudeatis^quia afferovobis boves minores, quia, hodie lucrata est corona Francie unum regem; quia habetis unam filiam, per maritagium cujus habebitis unumregnum, et, si haberetis filium, daretis ei comitatum magnum . Sire, rjouissez-vous, et je vous amne les
(1)

Voir

]a

note de la page 46.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


veaux
roi
;

95

gras, car aujourd'hui la couronne de France a bnfici d'un vous est n une fille par le mariage de laquelle vous acqurerez un royaume, tandis que si vous aviez un fils, vous auriez
il

Fig. 47.

La reine Blanche

fait

vomir son enfant qui venait de prendre


de la cour.

le

sein d'une

dame

lui

donner un grand comt


joyeux,

le roi tout

Isetificavit

Et par ces paroles, l'vque rendit eum.

96

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Un accouchement pendant

les croisades.

La reine

Marguerite, avait suivi son mari dans cette folle quipe que l'histoire appelle la septime croisade. Au moment des dsastres, elle tait enceinte et les infidles la tenaient assige dans Damiette. Troiz jours devant ce que elle accouchast, li vindrent les nouvelles

que
que,

le

roy estoit pris

desquiex

(1)

nouvelles elle fu

si

effre(2)

toutes les foiz que elle se dormoit dans son lit, il li sembloit que toute sa chambre feust pleinne des Sarrazins, et s'es Aidis, aidies crioit (3) . Et pour ce que l'enfant ne feust
: !

dont elle estoit grosse, elle fesoit gsir devant son lit un chevalier ancien de l'aage de quatre-vins ans, qui la tenoit par la main toutes les foiz que la royne s'escrioit, il disoit Dame, n'aies garde (4) car je suis ci . Avant qu'elle feust accouchie, elle fist wuidier hors toute sa chambre (5), fors que le chevalier, et
priz,
;
:

s'agenoilla devant li et li requist un don et le chevalier li octroia par son serment, et elle li dit Je vous demande, fist-elle, par la foi que vous m'avez baille, que si les Sarrazins prennent ceste ville, que vous me copez la teste avant qu'il me preignent . Et le chevalier respondi Soies certainne que je le ferai volontiers car je l'avoie j bien empens (6) que vous occiroie, avant qu'ils nous eussent pris. La royne accoucha d'un filz, qui ot nom Jehan; et l'appelloit l'en Tristan (7), pour la grant douleur l o
;
:
:

il

fu n

(8).

Sait-on que Avorteraient de Marie de Luxembourg. planches mal cloues ou vermoulues que les Valois durent leur avnement au trne de France ? En effet, l'ancienne
c'est des

(1) (2) (3) (4) (5)

Desquelles.

Effraye. Vaide, au secours.

N'ayez crainte.

Elle fit sortir tous ceux qui taient dans sa chambre. (6) Je l'avais dj bien rsolu. (7) Les manuscrits donnent Tritan ; c'est videmment Tristan qu'il faut naissance est rappele dans la Branche aux loyaux lignages
:

lire.

Cette

Le voir dict de celle destrece, L'eafanta trs grant tnstece, Et voust que non li mit an, Sans rappel nul, Johan Tristan.

La
(8)

que, sans

en grande aucune appellation autre, on l'appelt Jehan Tristan. Mmoires du sire de Joinville.
vrit dite sur cette dtresse, [la reine) V enfanta

tristesse et voulut

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

97

Chronique de Flandre rapporte que Marie de Luxembourg, femme de Charles IV, le Bel, se transportant Montargis, le fond de son chariot cda, elle-mme tomba et se blessa si dangereusement

Fig. 48.

Marguerite do

Provence, d'aprs les Monuments de la monarchie franaise do Montfaucon.

qu'elle en mourut, aprs avoir accouch le petit Captien qu'elle' mit au monde avant terme suivit sa mre au tombeau.
;

Naissance de Michelle de France

(i).

C'est la

nais-

sance d'une fille de Charles VI que le boulevard Saint-Michel doit son nom. En effet, ce roi eut une fille qu'on appela Michelle. En l'honneur de cet vnement, la porte de Fer, que le vul(1)

1394.
LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

98

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

gaire appelait d'Enfer, fut place sous la protection de SaintMichel et l'archange fut le parrain de la porte et du faubourg qui s'tendait au del (1). Les numismates connaissent une mdaille frappe cette occasion (fig. 49). De face, elle reprsente Charles VI et, au revers, une porte de ville, munie de deux tours on y
;

Fig. 49.

lit

pvblic.evtilitatis gratta restavrata la lgende suivante et archangelo michaeli dicata (restaure dans un but d'utilit
:

publique et ddie Saint-Michel archange).

Suivant Prtendue supposition de Charles VIII. Bernard de Girard, seigneur du Haillan, historiographe de France, Charles VIII aurait t fils d'une des matresses du roi, et non de
Charlotte de Savoie, l'pouse lgitime. Cette supposition aurait eu pour but d'enlever toute esprance au duc de Guyenne, frre pun de Louis XI, dont les menes devenaient inquitantes. Il n'y a l, sans doute, qu'un conte invent par un cadet ambitieux et du. Quoi qu'il en soit, une mdaille fut frappe en l'honneur de cet vnement, en 1470 (fig. 50).

Grossesse illusoire de Marie d'Angleterre. On sait que les femmes ont souvent des grossesses illusoires; ce fut le cas de Marie d'Angleterre, troisime femme de Louis XII, en 15 14. Cette
(1)

La porte

St-Michel fut dmolie en 1684.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


reine, fconde
les

99

au moins d'imagination, prtendait

mme percevoir
du pre du

mouvements de

l'enfant. C'tait le troisime essai

peuple, qui, peu satisfait de cette paternit vague, aurait voulu un hritier. Mais il mourut sans avoir cette satisfaction (1) et laissa la succession du trne un neveu.
soire

Voici ce que Brantme raconte au sujet de cette grossesse illuou simule Ce dit-on pourtant, que la dite Reine fit bien
:

ce qu'elle put pour vivre et rgner Reine Mre, peu avant et aprs

Fig. 50.

la

mort du roy son mary

mais

il

luy mourut trop tost

car elle

n'eut pas grand tems pour faire cette besogne, et nonobstant faisoit courir le bruit, aprs la
toit grosse
:

mort du Roy, tous

les jours, qu'elle

si

bien que ne l'estant point dans le corps, on dit

dehors avec des linges peu peu, et que, terme, elle avoit un enfant suppos, que devoit avoir une autre femme grosse, et le produire dans le tems de l'accouchement. Mais Madame la Rgente, qui estoit une Savoyenne, qui
qu'elle s'enfloit par le
le

venant

savoit que c'est dfaire des enfans, et qui voyoit qu'il y alloittrop de bon pour elle et pour son fils, la fit bien esclairer et visiter par mdecins et sages-femmes, et par la veue et descouverte de ses linges et drapeaux, qu'elle fut descouverte, et faillie en son dessein, et point Reine Mre, mais renvoye en son pays.
(1) D'Anne de Bretagne, sa seconde femme, Louis Xll avait eu une fille, Claude de France, la bomie reine, qui pousa son cousin Franois I". Ce fut la sage-femme Thomine Boudeville qui accoucha Anne de Bretagne.

100

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Aprs la mort de Louis XII, on crut que Marie d'Angleterre toit grosse, mais on fut incontinent assur du contraire par le rapport qu'elle en fit elle-mme .

Le rcit de Mzerai estplus simple

dit cet historien,

Un
un

calembour.

En 1517, Claude donna au roi Franois

er

fils qui reut le nom de son pre. Clment Marot s'empressa, dans une ballade, de jouer sur le titre de Dauphin que portait l'hritier prsomptif. Cette posie de cour n'a pas grand naturel, mais elle chappe, tout au moins, la platitude ordinaire du genre.

Neptune veut
Rendre la mer de la Gaulle haultaine Calme et paisible ainsi qu'une fontaine,
Et, pour oster mathelots de souffrance, Faire nager en ceste eau claire et saine Le beau Daulphin tant dsir en France.

Mais

les

nymphes ont beau


,

sinon doulce alaine


le

pas longtemps,

ne souffler plus il ne nagea temptes s'vanouir beau Dauphin, mais trs vite se noya.
s'en mler, les vents
les
:

Les grossesses de Catherine de Mdicis


Fernel.

Henri

et le

mdecin

II,

poux de Catherine de Mdicis,

tait atteint

d'hypospadias. vice de conformation de l'ouverture de l'urtre. Or, nous lisons dans Louis Dorlans, au livre intitul la Plante humaine, l'anecdote suivante, emprunte d'ailleurs la Vie des mdecins illustres de Castellanus Henri II ne pouvant point avoir d'enfant, fit appeller plusieurs mdecins habiles de la Facult de Mdecine de Paris, qui refusrent de donner leur secours l'on proposa Fernel le Roi le fit venir, et lui demanda en riant, en prsence de la .Reine, s'il pouvoit bien faire des enfants la reine. Fernel rpondit que c'toit Dieu les donner, Sa Majest les faire, et lui d'enseigner les prceptes de l'art, par lesquels on pouvoit y parvenir. Quelque tems aprs la Reine devint grosse, et s'en tant apperue, elle lui envoya dix mille cus et quand elle accoucha, autant, avec un elle en faisoit autant chaque couche . buffet d'argent en sa qualit de mdecin royal, ait donn des conQue Fernel, seils aux deux poux, c'est probable que ses conseils aient t suivis de succs, le rsultat le prouve. Mais prciser davantage, affirmer, comme Varillas par exemple, que Fernel ait voulu que les
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

101

augustes conjoints profitassent de la priode menstruelle, c'est pousser jusqu'au roman l'amour du dtail. Fernel, peut-tre, n'aurait pas t arrt par le prjug, gnral son poque, que les enfants conus durant la menstruation avaient la lpre; mais Plantius, son lve et son biographe, le seul qui aurait pu rece-

Fis. 51.

Claude de France,

d'

aucune allusion ce fait; sur ce tous les auteurs sont muets avant Varillas. N'est-il pas plus vraisemblable que Fernel dt tcher de remdier au dfaut physique de Henri II ?
point,

voir ses confidences, ne fait

L'histoire des dix mille cus pays chaque couche de Catherine n'est gure plus probable. En effet, Sue donne copie d'une ordon-

nance de Henri

II,

signe Fontainebleau,

le

26 d'aot 1556, et ce

102

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

document (1) fait mention d'une gratification qui doit tre paye Fernel propos d'une couche de la reine, survenue le 29 juin prcdent Extrait d'un roole de plusieurs parties et sommes de deniers que le Roi a command estre payes par maitre Raoul Moreau, thrsorier de son pargne, aux personnes pour les causes contenues
:

audit roole.

Au

recto est crit ce qui suit

Jehan Fernel, conseiller et mdecin ordinaire dudit Seigneur, la somme de deux mille trois cents livres tournois, dont ledit Seigneur lui a fait don, en faveur des bons et agrables services qu'il lui a ci-devant et de long-temps faits en sondit tat,
fait et

A matre

continue chacun jour, et espre ledit Seigneur qu'il fera ciaprs mme pour le faire ressentir du soin et vigilance qu'il a eu au traitement de la Royne pendant la maladie qu'elle a eue sa dernire couche, ayant, durant ledit temps, est et demeur continuellement prs de sa personne, et ce outre et par-dessus ses
;

gaiges, et les autres dons et bienfaits qu'il a eus d'icelui Seigneur.


;

Nous sommes loin des dix mille cus aprs cet accouchement, o elle mit au monde deux filles, dont l'une mourut aussitt et l'autre vcut vingt-huit jours, Catherine eut encore nombre d'en-

La cour aurait-elle t plus gnreuse encore la naissance de Charles IX et d'Henri III ? En tout cas, il nous semble que Fernel n'avait pas se plaindre.
fants.

Cour.
il

Naissance de Franois II. Quelques gentillesses de En 1544, dans le temps o Henri tait encore Dauphin,

tard roi sous le

eut de Catherine de Mdicis Franois, duc de Bretagne, plus nom de Franois IL L'enfant s'tait fait attendre.
II,

Henri

nous l'avons

dit, tait

atteint d'hypospadias.

On

en

riait
:

la Cour, et sans discrtion. Oyez plutt l'effront Brantme Sur ce j'ay ouy faire un conte, que, lorsqu'il (Franois II) fut n, il y eust une dame de la Cour, qui estoit de bonne compaignie,
et disoit bien le mot,

qui vint prsenter

un placet M.
fut

le

Dau-

phin, par lequel elle le prioitdeluy faire donner l'abbaye de Saint-

Victor, qu'il avoit rendue vacante.

Dont

il

estonn de

tel

mot

mais, d'autant qu'on disoit la Cour qu'il ne tenoit pas tant Madame la Dauphine comme M. le Dauphin pourquoy il n'avoit
d'enfans, parce qu'on disoit que

M.

le

Dauphin avoit son

faict tort,

(!)

L'original existait dans le Cabinet de Saint-Martin-des-Cbamps, n 390, 3 e liasse.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


et

103

que pour ce

la

semence

n'alloit

pas bien droict dans

la matrice,

Fig. 52.

Catherine

de Mdicis.

ce qui empeschoit fort de concepvoir; mais, aprs que cest enfant

104

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


on
dit qu'il

ne tenoit plus M. le Dauphin et par ainsy expliqu son placet M. le Dauphin, tout fut tourn en rise, et dict qu'il avoit rendu l'abbaye Saint- Victor
fut n,
:

ceste

dame ayant

vacante, faisant allusion d'un mot l'autre, que je laisse imaginer au lecteur sans que j'en fasse plus ample explication (1).
fut marque par trois clipses de lune et une de sur quoi, Melin de Sainct-Gelays, qui alors tait le pote favori de la Cour, crivit le sonnet suivant

L'anne 1544

soleil,

Un grand devin, tost'aprs la naissance Du nouveau duc, l'oracle s'enquit


Pourquoy
le
il

De

neige

jour qu'entre nous il nasquit, cheust en tous lieux abondance.

Pour vous donner, dit le Dieu, congnoissance Qu'onques nul jour estre tant ne requit Marqu de blanc, pour devoir et acquit D'terniser si grande esjouissance.

Qui te fit donc, Phbus, dit le prestre, Perdre en ce mois ta lueur coutumire, Puis te coucher alors qu'il vouloit naistre ?

Besoing n'aviez de ma clart premire, Dit Apollo, venant comparoistre


soleil et plus

Nouveau

grande lumire.

Ce n'tait pas assez pour l'enthousiasme de Sainct-Gelays. Dans une autre pice, il voit dj l'hritier d'Henri II arrachant la Palestine aux infidles C'est en cette mme anne, 1544, que mourut Clment Marot Le pote, alors disgraci, traduisit librement, en l'appliquant au nouveau-n, l'glogue Pollion, o Virgile clbre la naissance d'un enfant dont la venue devait rgnrer le monde. Les vers de Marot ne font pas trop mauvaise figure ct du fameux Sicelides mus ; mais le pronostic s'appliquait mal celui qui devait tre
! :

le roi

sans vices et sans vertus (2). L'horoscope latin du mme personnage, insr par Th. de Bze, dans ses Juvenilia, manque encore plus d'-propos, s'il est possible
(1)
:

Vie des

Dames

illustres.

qu'au XVI e sicle, les potes les plus en renom, Eonsard, Belleau, Baf, payaient par des flatteries potiques de ce genre la protection que leur accordaient les grands. Ces pices n'ont rien d'intressant, ni comme forme ni comme dtails anecdotiques.
(2)

Remarquons,

d'ailleurs,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Fertur in Alcmenes venturus Juppiter olim Brachia, ter noctis continuasse vices, Nempe quod in magni divinos Herculis ortus

105

Nox, hyberna

licet,

non

foret

una

satis.

Sic, princeps Henrice, tuo

cum
fata

e semine vellent

Alcidem Gallis gignere

suum,

Fig. 53.

Elisabeth d'Autriche,

d'aprs Clouet.

conceptum currere messes Jusserunt, magna cum ratione, decem. Scilicet haud aliter prorsus quam pluribus annis
Unius
in prolis

Formari tantus debuit

iste

puer.

106

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Et
fas

(si

homini res est aperire futuras,


dici

Nec

Vatum numen

inane decet)

Quo

dni plures ternis sunt noctibus anni,

Hoc tuus

hic infans Hercule major erit.

On raconte qu'autrefois Jupiter, pour venir dans les bras d'Alcmne, fit durer une nuit autant que trois. C'est que pour la divine naissance du grand Hercule, une nuit, mme une nuit d'hiver, ne suffisait pas seule. De mme, Henri, les destins voulant de ton sang faire sortir l'alcide de la France, ont justement ordonn que, pour la conception de ce seul enfant, il s'coult le temps de dix moissons. Il fallait en effet plusieurs annes, pour qu'un tel fruit se formt et si l'homme peut prdire l'avenir, si se n'est pas vainement que les potes sont appels prophtes, cet enfant dpassera Hercule autant que dix annes dpassent trois nuits.
;

Fig. 54.

Fio. 55.

le portrait que Michelet, d'aprs les textes contemponous donne de ce vainqueur d'Hercule Ple et bouffi, il gardait ses humeurs, ne mouchait pas bientt il moucha par les oreilles et ds lors il ne vcut gure . Marie Stuart, une forte rousse, grande mangeuse, le hta par ses apptits charnels.

Voici

rains,

Charles IX eut un btard de sa matresse Marie Touchet, il n'eut que des filles d'Elisabeth d'Autriche, sa femme lgitime. A la naissance de l'une d'elles, un pote, qui se dsigne sous les initiales I. S. P., composa unhymme dont voici quelques vers
si
:

Sur la naissance de Charles IX. On sait que

Madame

de France

fille

de

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

10:

Fig. 56.

Louise de Lorraine, d'aprs Clouet.

Et sur ce poinct nostre Royne arrive D'enfantement l'angoisseuse douleur, Ja elle crie, et se perd sa couleur, Puis elle implore son secours Lucine Haste toy donc, Junon, mdecine De tel tourment, afin de secourir Mre et enfant, ne la laisse mourir Elle n'est point de la race d'Alcmne Qui feist tromper ta gravit divine Par Galathis Io, o Voicy. Son tourment cesse avecques le soucy
:

108

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Quel prenoit pour si grande destresse Io, o Voicy ja la princesse, Qui vient jouyr heureuse du beau jour Que nous tenons la voila ja autour Du rond tetin de sa nourrisse belle Sucant lelaict de sa lvre jumelle. Dieu gard la fille au Roy le plus puissant
:
!

!...

mdaille fut frappe en 1571, l'occasion de la grossesse (fig. 54) et une autre clbra la naissance de Madame Marie Elisabeth de France, l'anne suivante (fig. 55) (1).
d'Elisabeth d'Autriche

Une

La favorite et la femme de Henri III. Marie de Clves, princesse de Cond, matresse de Henri III. mourut presque

Fig. 57.

Fig. 58.

subitement le 30 octobre 1574. Il est vraisemblable qu'elle succomba une suite de couches, aprs avoir mis au monde une fille, Catherine de Bourbon. Comme son amant voulait l'pouser contre les volonts de la reine-mre, on attribua cette mort rapide un empoisonnement, tandis que le roi tait Lyon. En apprenant cette nouvelle, Henri tomba la renverse et resta froid et aussi immobile que s'il eut t mort . L'anne suivante, il pousa Louise de Lorraine. La naissance
(1)

Le

registre de l'pargne de Charles IX, pour 1572, contient l'acte suivant

Beaudoin, sage-femme de la Eoyne Elisabeth d'Autriche, 1250 liv. pour ses services et bon debvoir qu'elle auroit faict l'endroit de la personne de la d. dame le jour de son accouchement... le surplus de laquelle somme montant pareille somme de 1,250 lui sera paye en l'anne prochaine.

A Ysabeau

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

109

do Louise avait cot la vie sa mre, Marguerite d'Egmont elle-mme ne fut gure plus heureuse. Elle n'eut qu'un enfant, et Suivant Dreux du Radier, Catherine de il ne vint pas terme. Mdicis et Madame de Nemours eurent la curiosit de faire examiner le sexe de l'avorton on trouva que c'tait un fils. Cette fausse couche de Louise et la strilit qui suivit furent attribues
;
;

Fie. 59.

Jeanne d'Albrct, d'aprs Clouet.

une syphilis contracte par le roi Venise, lors de son retour

de Pologne. Petite cause et grands effets Sans cette syphilis, Henri IV ne rgnait pas et l'quilibre de l'Europe tait tout autre.
!

110

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

En 1586, on esprait que Louise de Lorraine tait enceinte et on frappa deux mdailles (fig. 57, 58) pour clbrer cet vnement, mais bientt on s'aperut que cette esprance tait vaine.
Naissance de Henri IV.

On cite souvent, comme excep-

tion la rgle d'hygine dfendant la

femme enceinte les fatigues des Voyages, l'exemple de Jeanne d'Albret qui, dans son neuvime mois, entreprit un voyage de quinze jours, pour venir, de Com:

pigne Pau, accoucher de Henri IV (1). Voici le rcit d'Andr Favyn, historien du temps La princesse de Navarre se sentant grosse et peu loigne de son terme, prit cong de son mari et partit de Compigne le 15 novembre ; elle traversa toute la France jusqu'aux Pyrnes et se dirigeant vers^ Pau, o se trouvait alors son pre, le roi de Navarre (Henri II), elle arriva dans cette ville aprs dix-huit jours de voyage. Le roi Henri avait fait son testament, que la princesse dsirait voir, parce qu'on lui avait rapport qu'il tait son dsavantage et en faveur d'une dame qui gouvernait son pre. C'est pourquoi, bien qu'elle et mis toutes pices en uvre pour en obtenir la vue, ce lui fut une chose impossible, d'autant plus qu' son arrive, ayant trouv le roi malade, elle n'osait pas lui en parler. Mais la venue de sa bonne fille, ainsi l'appeloit-il, le rjouit et le remit sur ses pieds. Cette princesse toit doue d'un beau jugement naturel form par la lecture des bons livres, laquelle elle toit fort adonne son humeur tait si joviale, que l'on ne se pouvoit ennuyer auprs d'elle. Docte et loquente entre les princesses de son poque, elle suivoit les traces de la princesse Marguerite, sa mre, qui s'toit rendue matresse en toutes belles connoissances de ce temps. Le roi, averti de son dsir l'gard du testament, lui dit qu'il le lui donneroit lorsqu'elle lui auroit montr ce qu'elle portoit dans son sein et, tirant de son cabinet une grosse bote ferme clef avec une chane d'or qui pouvoit bien faire vingtcinq ou trente fois le tour du cou, il ouvrit cette bote et lui montra son testament (2).' Mais il ne le montra que d'un peu loin, et puis ayant renferm tout cela, il lui dit Cette bote sera tienne et ce qui est dedans et afin que tu ne me fasses une pleureuse
; ;
: ;

On sait que Marie-Thrse, reine de Hongrie, guerroyait pendant ses grossesses, que la femme de Jean Sobieski, roi de Pologne, accompagna son mari dans les camps, l'approche de son ternie. (2) Le peintre Kevoil a reproduit cette scne sur la toile (fig. 56) pour le salon de 1819.
(1)

et

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

11

ou un enfant rechign, je te promets de te donner tout, la charge qu'en enfantant, tu me chantes une chanson barnoise ou gasconne. Et si, quand tu enfanteras, j'y veux tre.
r

UT

Maxnl
Fig. 60.

JtfornuuuljUs so

Grossesse de Jeanne d'Albrot, d'aprs Revoil.

Il avoitlog cette princesse au premier estage de son chasteau de Pau; et sa chambre justement sur celle de sa fille ;pour soigner

112

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

laquelle il luy donna un de ses vieux vallets de chambre, nomm Cotin, auquel il commanda de ne bouger jour et nuit d'auprs la princesse, sa fille, la servir la chambre, et le venir advertir de l'heure qu'elle commenceroit d'tre en travail, quelque heure que ce fust, mesmes s'il estoit en son plus profond sommeil. Deux jours aprs l'arrive de la princesse Pau, les douleurs pour enfanter la prirent entre la minuit et une heure, le jour de saincte Luce, treizime dcembre au dit an mil cinq cens cinquante et trois. Le roy, adverty par Cotin, descend tout aussitt. La princesse l'oyant entrer dedans sa chambre, commena de chanter en musique ce motet en langue barnoise
:

Nouste-Dame d'o cap d'oi pon, Adyudat-me d'aquest' hore!


Pregats d'aquest Dio d'oti ceoti Queu brouille b dliotira leii, D'u maynat quem hassio loti doun Tout d'inqu'ati haut d'ous mounts l'implore. Nouste-Dame d'oti cap d'oti potin,
:

Adyudat-me d'aquest' hore.


Traduction
littrale

de ce cantique

Notre-Dame du bout du
Secourez-moi l'heure Priez ce Dieu qui est au
Qu'il veuille bien

pont,
qu'il est
!

ciel

me

dlivrer tt,
:

D'un enfant mle qu'il me fasse don Tout jusqu' la cime des montagnes l'implore. Notre-Dame du bout du pont, Secourez-moi l'heure qu'il est
!

Cela se void dans toute la Casgone qu'au bout de tous les il y a un oratoire ddi la Vierge Marie, dite par cette oraison, Notre-Dame cleou cape deou poun. Au bout du pont du Gave qui passe en Barn, en allant Juranon, existoit pour lors un oratoire ddi la Vierge sainte, lieu illustr de miracles et auquel avoient coutume de se vouer-les femmes enceintes pour avoir prompte et heureuse dlivrance. Le roi de Navarre continua les paroles du cantique, et ne les et pas plus tt acheves, que sa fille accoucha du prince qui commande aujourd'hui la France. Alors ce bon roi, rempli d'une grande joie, met la chane d'or au cou et la bote o tait le testament dans les mains de la prin

ponts,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


cesse, en lui disant

113

Voil, qui esta vous,


l'enfant

qui est

moi

Et prenant

ma fille, mais voici nouveau-n dans sa grande

Fig.61.

HTftfi^w
Naissance de Henri IV, d'aprs Dcvria.

robe, il l'emporta en sa chambre o il le fit emmailloter. Ce petit prince vint au monde sans pleurer ni crier, et il reut la premire nourriture des mains du roi, son grand-pre, car ayant
LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.
8

114

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

en frotta ses petites lvres puis, dans du vin, l'odeur duquel l'enfant ayant lev la tte, il lui en mit dans la bouche une goutte qu'il avala trs bien. A quoi le bon roi tant rempli d'allgresse, se mit dire devant les gentilshommes et dames qui taient dans sa chambre Tu seras un vrai Barnais , tout en baisant ce petit enfant entre les bras de sa nourrice. Il fut difficile lever on essaya pour lui huit nourrices diffrentes, la dernire qui en eut l'honneur fut Lasansa deBilhres. Eugne Devriaa fait un tableau remarquable sur la naissance d'Henri IV (fig. 61). Au haut d'une estrade, couche sur un lit de repos, qu'entourent moiti de larges rideaux de brocard d'or fond rouge, Jeanne d'Albret sourit au fils qu'elle vient de mettre au jour; ses femmes s'empressent autour d'elles. Le pre de Jeanne, Henri d'Albret, roi de Navarre, prsente son petit-fils la foule de ses vassaux prs du roi de Navarre est un page tenant la main un flacon de ce vin de Juranon dont le vieil Henri fit boire quelques gouttes son petit-fils, au moment de sa naissance. Ce tableau, expos au Salon de 1827, orne maintenant une des salles de la bibliothque de Pau. Le peintre Laffite a trait diffremment le mme sujet (fig. 62). On conserve encore au chteau de Pau, dans la chambre de Henri IV, le berceaa du grand roi (fig. 63) il est form d'une m. 81 cent., suspendue par caille de tortue de 1 m. 08 cent, sur une cordelire d'or un trophe qui se compose de six lances ornes de drapeaux en soie blanche, o sont brodes en relief, d'un ct, les armes de France et, de l'autre, celles de Navarre il est surmont d'un casque cimier avec la couronne royale. Voici la copie de l'inscription demi efface qui est colle dans l'intrieur de l'caill Henry le Grand, naquit en cette chambre entre minuit et une heure, du 13 au 14 dcembre 1553. Il fut baptis par le cardinal d'Armagnac. Les rois de France et de Navarre furent ses parrains, et une coquille de tortue son berceau, et Suzanne de Bourbon sa gouvernante, qui eut ordre de l'lever au chteau de Coarraze, en simple particulier. L, allant souvent tte et pieds nus. son corps fut prpar la vie dure et pnible de la guerre il prit 200 places sur la Ligue, se trouva 70 combats, commandant en trois batailles ranges, constamment le premier la charge, et le dernier
pris
il

une gousse d'ail,


il

lui

sa coupe d'or,

lui prsenta

la retraite, toujours infrieur et toujours victorieux.

Ce hros

fut plus

grand par

la

bont de son cur pour ses su-

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


jets

115

que par

l'clat

de

la victoire

sur ses ennemis

un monstre

116

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

infernal ravit la France, le 14


lices,

mai

1610, son

aux monarques de

l'univers le

bonheur et ses dmodle des princes, et

l'Europe celui qui en aurait fait une mme famille. Une mdaille (fig. 64j. frappe la naissance Navarre, semble prsager ses hautes destines.

du prince de

Fig. 63.

Berceau

de Henri IV.

Les Matresses de Henri IV.

Les

galanteries de

Henri IV eurent pour celles qui en taient l'objet les consquences ordinaires, des grossesses et des accouchements plus ou moins heureux.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

117

A la petite cour de Nrac, la fille de Pierre de Montmorency, baron de Fosseux, Franoise, surnomme la belle Fosseuse (1), tait fille d'honneur de la reine Marguerite et, en cette qualit, matresse du roi. Henri voulut dissimuler la grossesse de Fosseuse il partit avec elle aux eaux d'Aigues-Chaudes o il esprait la faire accoucher loin de la cour, mais il fut oblig de revenir. Il avoua son embarras la reine elle-mme. Margot, bonne personne, proposa sa fille d'honneur de la conduire au Mas d'Agnois, maison carte qui appartenait au roi. On ne pouvait y mettre plus de complaisance cependant, soit crainte de se livrer une ennemie, soit pour tout autre motif, Fosseuse ne fut point contente de l'expdient la demoiselle montra de l'humeur et la fit partager son amant. Mais le moment critique arriva. La reine, dans ses Mmoires, nous donne les dtails de cet vnement
;
;

FiG. 64.

Le mal lui prenant au point du jour, tant couche en la chambre des filles, elle envoya qurir mon mdecin, et le pria d'avertir le roi mon mari; ce qu'il fit. Nous tions couchs en une

chambre, en divers lits, comme nous avions accoutum. Lorsque le mdecin lui dit cette nouvelle, il se trouva fort en peine, ne sachant que faire craignant, d'un ct, qu'elle ft dcouverte et, de l'autre, qu'elle fut mal secourue car il l'aimoit fort. Il se rsolut enfin de m'avouer tout, et de me prier de l'aller secourir,
;
; :

mme

(1)

C'tait alors

leur

nom

l'usage, dans la belle compagnie, de dsigner les femmes par de famille, auquel on donnait une terminaison fminine.

US

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

sachant bien que, malgr ce qui s 'toit pass, il me trouveroit toujours prte de le servir en ce qu'il luiplairoit. Il ouvre mon rideau, et
dit Ma mie, je vous ai cel une chose qu'il faut que je vous avoue je vous prie de m'en excuser, et de ne point vous souvenir de tout ce que je vous ai dit pour ce sujet mais obligez-moi tant que de vous lever tout l'heure pour secourir Fosseuse, qui est fort mal vous savez combien je l'aime je vous prie, obligez-moi en cela. Je lui dis que je l'honorois trop pour m'offenser de chose qui vient de lui que je m'y en allois, et y ferois comme si c'toit ma fille, que cependant il s'en allt la chasse, et emment tout le monde,

me

Je la fis promptement ter de chambre des filles, et la mis dans une chambre carte avec mon mdecin et des femmes pour la servir, et la fis trs bien secoula
fit qu'une fille, qui encore toit morte... mari, tant revenu de la chasse, me trouva que je m'tois remise au lit, tant lasse de m'tre leve si matin, et de la peine que j'avois eue la faire secourir il me pria de me lever, et de l'aller voir. Je lui dis que je l'avois fait, lorsqu'elle avoit eu besoin de mon secours mais qu' cette heure, elle n'en avoit plus

afin qu'il n'en fut point ou parler.

rir.

Dieu voulut qu'elle ne

Le

roi,

mon

je dcouvriras plutt que je ne cacherois ce qui en toit, et que tout le monde me montreroit au doigt il se fcha fort contre moi ce qui me dplut beaucoup, ne mritant pas,
affaire
;

que

si j'y allois,

me semble, cette rcompense de ce que j'avois fait le matin. Passons Gabrielle d'Estres dont la mort rappelle celle de Marie de Clves. On raconte que la belle Gabrielle, tant enceinte, mangea chez le financier Zamet un citron qui l'empoisonna. D'aprs Sully, Gabrielle crut elle-mme au poison, ds la premire attaque du mal subit qui l'emporta en quelques jours. Tout le monde l'a peu prs rpt aprs lui nous verrons ce qu'il faut en penser. On sait que Henri IV, invoquant la strilit de la reine Marguerite, tait en instance auprs du pape pour obtenir le divorce et parlait, srieusement d'pouser Gabrielle. Marguerite dclara qu'elle consentait se retirer devant une personne de son rang mais non pas devant une femme de basse extraction et qui avoit men une vie si sale et si vilaine que Gabrielle d'Estres elle fut ncessairement accuse d'avoir ordonn le crime commis sur la favorite du roi. Or, nous pensons, avec M. J. Loiseleur (1), que cette mort s'explique fort bien par des causes naturelles et que Gabrielle
ce
:

(1)

uestiona historiques

du XYII

sicle.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

110

Fig. 65.

Gabriello d'Estres.

120

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

succomba des attaques de convulsions clamp tiques. Faisons


remarquer toutefois
qu'elle avait dj eu trois enfants (1) et

que

l'clampsie s'observe, le plus souvent, chez les primipares. Voici

nos preuves. Jean de Vernhyes, l'un des plus fidles amis de Henri IV, crivait, six jours aprs la mort de Gabrielle En ce contentement, l'amer commena s'y mesler par une apprhension qu'elle eust de la mort, dont elle affligea souvent le Roy lui recommandant ses en:

recommandation elle luy ritra le jour qu'elle partit de Fontainebleau pour se rendre en ceste ville, ceste semaine saincte, avec beaucoup de larmes dont Sa Majest s'estonna grandement, et l'accompagna jusques Melun, le jour de Pasques
fants, laquelle
fleuries, d'o elle se rendist

en ceste

ville, le

mardy sur

les trois

heures, ayant fait sa couche Savigny. Elle souppa le mardy chez le seigneur Zamet, et se venist loger au Doyenn de Sainct-

Germain, d'o

elle

despescha

Madame

de Sourdis, laquelle estoit

Chartres, pour la venir trouver.

Le mercredy elle entendist tnbres au Petit Sainct-Antoine ne peust aller prendre un second soupperqui luy estoit prpar, mais se retira audit Doyenn o, sur le retour de son laquay de Chartres, lequel avoit fait une extrme diligence de nuit, elle redespcha un autre laquay sa tante, la conjurant la venir
et
si elle dsiroit la voir vive. Elle estoit demeure Chartres pour pacifier une meute dpeuple avec M. le chancelier, pour un soufflet que M. de Sourdis avoit baill un recepveur des

trouver,

tailles.

Le mercredy,

elle

reposa

sans

douleurs.

Le

jeudy, elle

s'habilla et alla la
les

messe Sainct-Germain, et se recoucha sur deux heures. Sur les quatre, elle commena endurer les

(lj D'Aliboust et Larivire rivalisrent de zle et d'intrigues pour tre admis auprs de la belle Gabrielle. en cas d'urgence, dans ses couches ce dernier ayant t agr. D'Aliboust en mourut de chagrin. Quelques-uns, sans grande vraisemblance, attriburent sa fin au poison qui lui aurait t donn par les ordres de Gabrielle d'Estres, irrite d'une remarque imprudente faite au sujet de la naissance de Csar, duc de Vendme. Pierre de l'Estoile, dans son journal (Dimanche 23 juillet 1594), a accueilli complaisamment ce que nous croyons tre une calomnie a Ce jour mme, on eut des nouvelles de la mort de M. Daliboust ; premier mdecin du roy, auquel on disoit qu'une parole libre qu'il avoit dite Sa .Majest tou;
:

chant son petit Csar, avoit coust la vie, non de la part du roy, qui ne cognoit point ces bestes et monstres de poisons, mais de la part de celle (comme tout le

monde
redit,

tenoist) qui s'y sentoit intresse, laquelle le roi, contre sa promesse, l'avoit
la vie ce

ne pensant pas qu'il en deust couster serviteur de Sa Majest.

bonhomme

de mdecin, fidle

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

121

douleurs de son fruict qui luy appaisrent sur les huit. Le vendredy, sur les deux heures aprs inidy, elle parvindrent leur priode par une grande vacuation de sang. L'on luy tira, puis
fois,

un enfant mort-n, pices et loppins fust saigne trois rcent trois chrystres, quatre suppositoires, lesquels ne luy servirent seulement, mais n'eurent aucun effet pour attirer le
aprs,
;

demeura jusques aux six heures convulsions (s'affligeant elle-mesme au visaige et aultres parties de son corps), non jamais veues par mdecins, apothicaires et chirurgiens, comme ils me l'ont dit. A la dite heure de six, elle perdit le parler, l'oue, la vue et le mouvement, et demeura en cest estt jusques cinq heures du matin du
second flux d'aprs avec des douleurs
le fruict. Elle

et

sabmedy,

...

qu'elle

rendist l'esprit, aprs

des

mouvements dans

l'agonie effroyables.

poulmon et une pierre en poincte dans le roignon et le cerveau offens. Les mdecins disent qu'un citron qu'elle mangea chez Zamet luy ficst mal. Dieu luy ait pardonn ses faultes et sa vie, puisque sa mort a est si heureuse au public.
Elle feust ouverte le sabmedy, trouve avoir le
le foie gasts,

Une
celle

autre relation de

lle

de Guise, qui ne quitta pas d'un


l'office

instant Gabrielle jusqu' sa mort, ne diffre pas sensiblement de

de M. de Vernhyes. Pendant

ressent les premires douleurs de l'accouchement,


la distrait de

son mieux et reoit d'elle pleines de l'impatience de la voir reine . A la fin de la crmonie, Gabrielle dit la princesse qu'elle allait se mettre au lit et l'invite l'accompagner. A peine de retour son logis du Doyenn, des convulsions la prennent, mais cdent aux remdes nergiques qu'on lui administre. Elle entreprend alors de rpondre mais une autre convulsion Ten son royal correspondant empcha, et recevant une lettre du roy (la troisime delajourne), comme elle fut revenue de cette seconde convulsion, la voulant lire, il lui en prit une autre qui, augmentant toujours, lui dura
lettres

du mercredi, Gabrielle M lle de Guise communication de deux

du

roi

jusqu' la mort.
le

Ce mal la prit le mercredy au soir elle accoucha vendredy, par la force des remdes qu'on lui fit, et mourut le samedy matin, 10 avril 1599, veille de Pasques, sans avoir eu aucune connaissance. Ainsi les convulsions, la perte de connaissance, la longueur et la difficult de l'accouchement qui obligent les mdecins extraire l'enfant par morceaux, la rtention du dlivre, la congestion du cerveau et des poumons constate l'autopsie, sont autant de
;

122

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

symptmes et de lsions qui se rattachent l'clampsie. Quant l'empoisonnement, il est difficile de l'admettre avec l'absence de toute lsion dans l'estomac et d'ailleurs le roi n'aurait-il pas, dans ce cas, ordonn une enqute ? Cette anne 1599 fut funeste pour les amours de Henri IV Une autre de ses matresses, la conntable de Montmorency (1), mourut la suite d'une couche. Sa mort offre une ressemblance frappante avec celle de Gabrielle d'Estres son cadavre parut si hideux et si dfigur qu'on ne pouvait le regarder sans horreur. Empoisonnement ou clampsie ? Henriette de Balzac d'Entragues, marquise de Verneuil, consentit devenir la matresse de Henri IV, la condition qu'il l'pouserait si, dans l'anne, elle avait un enfant mle il y eut un engagement sign par le roi. Voici comment ce beau plan fut mis nant. Pendant un violent orage, la foudre tomba dans la chambre de la marquise, passa prs de son lit, et lui causa une telle frayeur qu'elle mit au monde un enfant mort. Elle resta longtemps malade enfin les soins, les remdes et, plus que tout cela, la prsence du roi qui revint aussitt prs d'elle, et ne la quitta presque point tant que dura le danger, assurrent sa gurison. Pendant sa convalescence, elle apprit qu'on ngociait Rome elle en fut au dsesle mariage de Henri avec Marie de Mdicis poir. Cependant, aprs ce mariage, elle garda un logement voisin des appartements de la reine. L'pouse et la matresse donnrent le jour presque en mme temps un fils. La reine accoucha la premire, le 27 septembre 1601, du Dauphin (Louis XIII), et, un mois aprs, la marquise mit au monde Gaston Henri. Ce double vnement fat clbr par des rjouissances extraordinaires on y remarqua surtout un ballet, dont la reine elle-mme avait compos les quadrilles des quinze plus belles dames de la cour, auxquelles elle s'tait jointe, et parmi lesquelles elle voulut que Madame de Verneuil figurt, bien que chaque danseuse reprsentt
:

une vertu.

Prtendue grossesse de Marguerite de Valois.


sait

On

que Henri IV n'eut pas d'enfant de sa premire femme, Marguerite de Valois. Cette dernire tait-elle strile ? Non, si l'on en croit le Divorce satyrique, pamphlet compos, dit-on, sous
Ne
pas confondre avec Charlotte-Marguerite de Montmorency, dont Henri IV

(1)

fut aussi pris, mais sans en rien obtenir.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


l'inspiration de son mari.

123

Elle s'en prit, dit ce

document dont

Fig. 66. -- Henriette d'Entragues.

les affirmations sont d'ailleurs fort suspectes,

au

triste

Aubiac,

124

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


peign de ses domestiques, qu'elle enleva de

comme au mieux

FiG. 67.

Marguerite, femme de Henri IV, d'aprs


chambre,

les Portraits

historiques de M. Niei.

l'escuie en la

et s'enfit tellement

heureux en

telle rencontre,

picquer que son ventre en devint rond et enfl comme un bal-

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Ion,

125

vomissant en son terme un petit garon, avec le secours d'une sage-femme que la mre de ce picqueur^pour l'amour de son fils, y

F(G. 68.

Naissance de Louis XIII, d'aprs Rubens.

avait conduite, assiste


servit

fession et de lui panser quelque

du mdecin du May lequel, outre sa proapostume sur son derrire, lui ce coup, de porter ce jeune prince, nouveau Ly sandre
:

126

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

mal emmailltt, en nourrice au


si

village d'Escoubiac, l
le froid

au prs,
le

frachement nay, que nantmois, pour

endur

long

Fib. 69.

Fig. 70.

Fig. 71.

du chemin, il en demeura pour toujours priv de l'oue" et de la parole et, pour ces imperfections, abandonn de l'amour et du soin de sa propre mre, qui ayant oubli les plaisirs de la conception, a longtemps permis qu'il ait gard les oisons en Gascogne.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

127

Accouchements de Marie de Mdicis. Loyse Bourgeois. Des pas de danse ne

Le

livre de

suffisaient pas

perptuer le souvenir de la naissance de Louis XIII. Si la posie ne nous a rien laiss qui soit digne de mmoire, Rubens, dans la

Fig. 73.

Fig. 70.

srie de ses toiles allgoriques, en a peint une qui reprsente la venue au monde de ce prince assez nul (fig. 68). La reine contemple d'un oeil maternel ce fils avec qui elle devait toute sa vie tre en dsaccord d'un ct, la Justice donne le nouveau-n en garde au Gnie de la sant et, de l'autre, est la Fcondit, montrant dans sa
;

corne d'abondance, les cinq enfants qui natront de

la reine.

Nous

1*28

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

signalerons dans ce tableau deux erreurs de composition: la prsence du soleil qui prend sa course dans son char indiquerait que

l'accouchement eut lieu le matin mais Louis XIII vint au monde le jeudi 27 septembre 1601, 10 heures 1/2 du soir. En second lieu, la constellation de Castor est figure dans le haut du tableau; or le Dauphin n'est pas n sous ce signe, qui rpond au mois de mai il vit le jour en septembre, sous le signe de la balance; c'est mme cette particularit qu'il dut son nom de Juste. La numismatique fut aussi de la fte la Monnaie frappa plusieurs mdailles assez curieuses, non seulement la naissance du Dauphin (fig. 69 74), mais encore pendant la grossesse de la
; ;
:

reine

(fig.

75, 76).
tait alors

La mode
rales,

aux chronogrammes,

sottise laborieuse

consistant en mauvais distique dans lequel toutes lettres


c'est--dire celles qui chez les
le

nombres, donnent
comprit, dans le
la naissance de

millsime ou la

numRomains tenaient lieu de date d'un vnement mmo-

rable. Etienne Bernard, lieutenant-gnral aubaillage de Chlons,

chronogramme
:

suivant, l'an, le jour et le mois de

Louis XIII

LUCe

JoVIs prIMa, qVa soL sVb LanCe refVLget Nata saLVs regno est IVstltlseqVe CapVt.
les lettres capitales,
;

Additionnez

vous aurez le

chiffre 1601, date

de la naissance du Dauphin luce Jovis prima nous apprend que le prince qu'on devait surnommer le Juste, nata, salus regno est justiti que caput naquit un jeudi qua sol sub lance refulget dnonce la postrit qu'on tait en septembre, sous le signe de la
;

balance
relle

(1).

La joie
;

qui accueillit la naissance de Louis XIII est fort natu-

le roi, voyant la maison de Bourbon dfinitivement tablie sur le trne, ait couru entendre un Te Deum d'actions de grces avec un tel empressement qu'il en ait perdu son chapeau, et que la France, puise par les dissensions antrieures, demandait le maintien d'une dynastie que Henri IV avait su lui faire aimer. D'ailleurs, aucune reine n'accoucha plus allgrement que Marie

on comprend que

(1) Pour en finir avec ces futilits, nous rapporterons encore ce distique de Godard sur la naissance de Louis XIV, qui eut lieu en 1638, le jour o la constellation de l'Aigle se trouvait en conjonction avec le Cur du Lion
:

EXorlens DeLphln aqVILas CordlsqVe Leonls CongressV gaLLos spe LsetltlaqVe refeCIt.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


de Mclicis
le travail

129

avait t laborieux et pourtant, deux jours


lit.

aprs, elle songeait quitter son


crivait Sully
:

Le

29 septembre,
coiffe

Henry IV
se

Il

est impossible de croire


qu'elle a eu,

comme ma femme

porte bien.

Vu

le

mal

elle se

d'elle-mme et

parle dj de se lever.

Fig. 77.

Marie de Mdicis.

Marie de Mdecis avait pour accoucheuse Loyse Bourgeois, sage-femme clbre du temps. Celle-ci nous a laiss sur les couches de la reine une relation dtaille et intressante, rimprime de nos jours avec des notes du docteur
dite Boursier,
LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

130

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Outre la Relation de la naissance des enfants de de Loyse Bourgeois contient des Conseils ma un Recueil de secrets et des observations sur la strilit,
(1).

Chereau
France,
fille (2),

le livre

Fia. 78.

Loyse Bourgeois.
et maladies des femmes deux portraits gravs par

perte de fruict, fcondit, accouchements


et enfants

nouveaux-nez

il

est orn de

Pierre Firens et par

Thomas de

Leu(fg. 77, 78); l'un reprsente

(1) Nous devons l'obligeance de l'diteur, M. Brunox, de reproduire ces notes qu nous avons abrges. (2) lu Instruction ma fille sera reproduite in extenso dans notre volume Anec-

dotes et Curiosits sur les accouchements.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


la reine

131

Marie de Mdicis et l'autre Loyse Bourgeois coiffe du chaperon Au-dessous du mdaillon de la reine on lit ce quatrain, remarquable par sa platitude
:

Quand

l'auguste grandeur dont tu vois

le

pourtrait

Prist naissance a bas le Ciel, la terre,


:

Tonde

Voicy l'uvre parfait S'esjouirent disants D'o naistront des enfants tous Monarques du Monde.

RGIT VRITABLE DE LA NAISSANCE


DE MESSEIGNEURS ET DAMES

LES

ENFANS DE FRANCE
Par Loyse

AVEC LES PARTICULARITEZ QUI Y ONT EST ET POUVOIENT ESTRE REMARQUES

BOURGEOIS,
la

dite

BOURSIER

Sage-femme de

Royne, mre du Roy, i652

Comment j'ay apprins V Art de sage-femmeque les barricades (i) de cette ville, qui furent le commencement d'une douleur universelle par toute la France, et surtout pour le peuple de Paris, qui n'avoit jamais ressenty ce qu'il a fait depuis, et sur tous ceux des Faux-bourgs desquels nous estions, et si heureux chacun en son endroit, que nous n'eussions pour rien voulu eschanger nostre demeure une belle de la ville, d'autant que le Faux-bourg Sainct-Germain, entre autres, estoit remply de Princes et Princesses, Seigneurs et Dames, Prsidens et Conseil-

Ainsi

lers, et ensuite,

de toutes personnes de Justice,

Marchands

et

de

bons
et

ceux de la ville, le bon air davantage, avec la libert des belles promenades. Les troubles estant arrivs, nous le rachetasmes bien cher, et
artisans.

Nous avions

tout

ce qu'avoient

surtout la Toussainct, la veille de laquelle


voisins, Officier
filles

je

seus qu'un de nos


qu'elle retirast ses
:

du Roy, manda

sa

femme

dans la ville, avec le meilleur de ses meubles d'autant qu'il ne savoit quel dsordre pourroient faire les soldats (2), que l'on
est du 12 mai 1588. Cette crainte de dsordres ne fut que trop justifie. En effet, le mercredi 1 er novembre 1589, Henri IV, parti de Dieppe le 21 octobre, tait venu camper sur les six heures du matin aux portes de Paris. Il surprit les faubourgs, surtout celui de Saint-Germain, qu'il envahit la nuit suivante. Le duc d'Aiguillon et Chatillon firent l un affreux carnage.
(1)

La journe des barricades

(2)

32

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

l'advertissement, et

croyoit que le Royyentreroit lanuict prochaine (i).Jeme servis de ma mre et moy, avec trois enfans que j'avois,

nous retirasmes dans la ville avec quelque peu de meubles ;d'autant que l'on ne pouvoit passer la porte Sainct-Germain qu' grand' peine, et mesme l'on trouvoit peu de gens pour porter les meubles (2). Mon maryestoit la guerre, chirurgien d'une compagnie; j'avois laiss une vieille femme dans nostre maison, qui avoit aussi la clef de celle de ma mre. La nuict, les faux-bourgs furent pris, et pill tout ce qui estoit de meilleur. Ainsy que les gens du Roy en sortirent, la ville y mit des Lansquenets en garnison, qui achevrent tout, jusques la paille
;

il

n'y resta jamais

un baston de bois

plupart des caves estoient plaines. Les Lansquenets estant sortis, l'on fit abattre pour quinze mille livres de maisons (3), que mon pre avoit fait bastir sur le foss de la porte de Bussy, qui

dont

la

n'avoient est que cinq ans debout.

Nous demeurasmes sans biens que ce peu que nous avions sauv, dont nous vivions, vendant tous les jours pice pice. Je me mis (pour, en me divertissant, gaigner quelque chose'; travailler en
plusieurs sortes d'ouvrages,

comme
filles

petit

poinct, petit mestier,

broderie

jarretires,

avec des

voisines du lieu

o nous

gratuitement les ouvrages que je savois faire, entre lesquelles estoit la fille d'une mienne amie, qui a eu l'honneur d'avoir nourry Madame de France, prsent Prinestions, auxquelles j'apprenois

cesse d'Espagne

(4).

Je passay tous les troubles

un mois

prs.

Mon mary

estant de

retour, et voyant que nostre gain

despence,

je fis

ce

que

port nous allassions

je pu pour le Tours d'o il


(5),

ne pouvoit satisfaire nostre faire rsoudre ce qu'avec passe


estoit,

pour ce que

mon

pre et

ma mre

estoient morts

lesquels auparavant nous n'avions pas

(1) Ce qui n'eut pas lieu; carie Barnais fut oblig d'abandonner, pour le moment, le sige de Paris. (2) Tout ce qu'on appelle de nos jours le Faubourg Saint-Germain n'tait alors qu'un faux bourg de la ville, en dehors de l'enceinte fortifie. La porte Saint-Germain existait au confluent des rues du Paon et de l'cole

de Mdecine; elle a t dmolie en 1672. (3; Cela reprsente peu prs 80.000 francs de notre monnaie, suivant l'valuation de M. Leber. marie Phi(4) Elisabeth, fille de Henri IV, ne le 22 novembre 1602 lippe IV; roi d'Espagne morte en 1644. Ses deux nourrices furent Opportune Oud, dite, du Fot, premire nourrice (Gages 1,200 liv.). Augustine .Melluet, dite la Picarde, seconde nourrice (Gages 600 liv.). C'est donc d'une de ces femmes dont Louise Bourgeois entend parler. sage-femme, mourut Paris le (0; Charles Bourgeois, le pre de notre 26 juillet 1589, et fut inhum dans le cimetire de Saint-Andr-des-Arts.
;
;
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

133

voulu quitter. Nous n'y fusmes que quinze jours que ceste ville ne fust rduite l'obeyssance du Roy (i). Nous revinsmes donc. Une honneste femme, qui m'avoit accouche de mes enfants, qui m'aymoit, me persuada d'apprendre estre Sage-femme, et que si elle eust seu lire et crire comme moy, qu'elle eust fait des merveilles que le cur lui disoit que si je l'entreprenois, je serois en peu de temps la premire de mon estt; que mon mary, qui avoit demeur vingt ans en la maison de feu Maistre Ambroise Par, premier Chirurgien du Roy (2), me pourroit beaucoup apprendre. Je ne m'ypouvois rsoudre quand je pensois porter des enfans aubaptesme. En fin, la crainte que jeusde voir de la ncessite mes enfans, mle fit faire. Je me mis estudier dans Par, et m'offris accoucher la femme de nostre crocheteur, et l'accouchis d'un fils qui estoit roy par tout le corps, d'autant qu'il y avoit avec luy un demy seau d'eau. J'avais leu et retenu qu'il ne faut pas laisser dormir une femme qui vient d'accoucher, de peur qu'une foiblesse ne remporte cause de l'vacuation. Je demeure seule comme je remuois l'enfant (3), je parlois quelquefois elle une fois elle ne me rpondit point. Je mis l'enfant sur un oreiller terre, et courus elle, que je trouvay esvanoye. Je cherchay du vinaigre et de l'eau, et la fis revenir bonne heure. De petites gens autres, je fus employe grandement. Il y avoit force peuple retir dans les Collges; entre autres, au Collge de Bourgogne (4), prs les Cordeliers (5), o il y avoit un grand nombre de mesnages. Le premier enfant que je portay baptiser SainctCosme (6), il me sembloit que les murailles des Cordeliers me
;
;

regardoient.
Je practiquai environ cinq ans avec pauvres et mdiocres au bout desquels je me fis recevoir Jure Paris (7). Il doit avoir la rception d'une Sage-femme un mdecin, deux chirurgiens et deux Sages-femmes, qui estoient la dame Dupuis (8) et la dame
;

Pronne
(1)
(2)

(9).

Elles

me donnrent

jour

pour

les

aller

trouver

le

21 novembre 1589. Ambroise Par, le plus illustre des chirurgiens du- XVIe sicle mourut 22 dcembre 1590, et fut enterr dans l'glise Saint-Andr-des-Arts.
berais. l'cole de mdecine actuelle. Aujourd'hui l'cole pratique. Occupe en partie aujourd'hui par le Muse Dupuytren. Louise Bourgeois fut reue sage-femme le 12 novembre 1598. Marguerite Thomas, dite Du Puy, avait t reue le 30 juillet 1576.
je

(3) (4)

Lisez:

comme

Sur remplacement de

(5)
(6) (7)

(8)
(9)

Pronne Boyadan
;

tait,

Chtelet

elle

y avait t

nomme

avec Marguerite Du Puy, sage-femme-jure au le 20 octobre 1576.

134

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ensemble. Elles m'interrogrent de quelle vacation estoit mon mary; ce que sachant, elles ne vouloient pas me recevoir, au

moins Madame Dupuis, qui disoit l'autre Par Dieu, ma compagne, le cur ne me dit rien de bon pour nous, puisqu'elle est femme d'un Surgean (i) elle s'entendra avec ces mdecins comme coupeurs de bourses en foire. Il ne nous faut recevoir que des femmes d'artisans qui n'entendent rien nos
:

affaires.

me disoit que mon mary me devoit nourrir sans rien faire, que si je faisois autrement, il me faudroit brusler pour faire de la cendre aux autres. Elles me tinrent en telles longueurs, et avec tant de sots propos, qu'un bel enfant que je nourrissois en mourut, de l'ennuy que surtout la Dupuis me donna. Je dis cela pour faire voir comment Dieu sait venger ceux qui Ton fait du mal, lorsqu'ils y pensent le moins. Cela se dira en son lieu. Ayant est reue de tout le reste, elle fut contraincte de me recevoir grand regret.
Elle
et

Comme j'ai
Ayant
selles, et
Il

eu V honneur de parvenir au service de la Royne.

t reue, je continuois de practiquer,

nombre de femmes,

tant pauvres

o je servis grand que mdiocres, Dames que Damoi-

jusques des Princesses. ne se parloit par la ville que de la grossesse de la Royne, et que le Roy lui donnoit Madame Dupuis pour sage-femme, qui avoit servy Madame la Duchesse (2), ce qu'elle n'avoit gure agrable, et parce que Madame la marquise de Guercheville (3), dame d'hon-

neur de la Royne, s'en estoit servie. Aussi, elle la prsenta Sa Majest par plusieurs fois, qui n'en fist point d'estat, et ne luy dit aucune chose. Jamais il n'entra dans mon entendement de penser l'accoucher, si non que j'estimois bien heureuse celle qui en auroit l'honneur, et pensois au mal que Madame Dupuis m'avoit fait. A la vrit, je l'eusse plustost dsir une autre qu' elle. Il arriva que la premire femme de Monsieur le Prsident de Thou (4) fut malade, dont elle mourut. Elle m'aimoit et cognoissoit
Surgean, pour chirurgien. Gabrielle cTEstres, duchesse de Beaufort, qui ne donna pas moins de sept btards Henri IV. (3) Antoinette de Pons, fille d'Antoine sire de Pons, comte de Marennes. (4) Jacques-Auguste de Thou, aussi clbre comme magistrat que comme historien, mourut en 1617. Sa premire femme se nommait Marie de Brabanon.
(1)

(2)

MOYEN

AG-E

ET TEMPS MODERNES

135

ds long temps; raesmes m'avoit tenu une fille sur les fonts. Aprs que la consultation de la maladie de Madame deThou fust faite, elle demanda Monsieur Du Laurens (i) comment alloit del sant del Royne. Il luy dit que fort bien grces Dieu, mais qu'ils estoient en grand peine, Monsieur de la Rivire (2) et luy, touchant la Sagefemme que le roy dsiroit qui accouchast la Royne qu'ils savoient que la Royne ne l'avoit nullement agrable, et que, nantmoins, c'est la premire pice de l'accouchement que la Sage-femme agre la femme qui accouche qu'ils avoient rsolu de s'informer de quelqu'une qui ft plus jeune, qui entendist bien son estt, et ft pour partir avec Madame Dupuis, qui estoit grandement fascheuse, afin que venant la Royne accoucher, et continuant ne vouloir Madame Dupuis, que la seconde l'accouchast. Ilpria les mdecins, qui ne bougeoient de Paris, luy en vouloir enseigner une propre cela. Ils toient cinq donc Monsieur du Laurens, Messieurs Malescot (3), Hautin (4), de la Violette (5) et Ponon (6). Monsieur Hautin demanda la compagnie si l'on auroit agrable qu'il en proposast une. Ils dirent qu'ouy. Il me nomma, et dit que j'avois plusieurs fois accouch sa fille d'accouchemens fort difficiles, et en sa prsence. Monsieur Malescot dit qu'il l'avoit prvenu en me nommant. Monsieur de la Violette dit
;
; : :

(1) Andr du Laurens tait alors premier mdecin de Marie deMdicis. Ce savant homme, auteur d'un grand nombre d'ouvrages, naquit Tarascon, le 9 dcembre 1558; il devint docteur de Montpellier, professeur le 7 avril 1583, et mourut premier mdecin de Henri IV, le 16 aot 1609. (2) Jean Ribbitz de La Rivire tait, cette poque, premier mdecin de Henri IV, et avait succd, dans cette charge, Jean Dailleboust. Pierre de L'toile nous apprend la mort de La Rivire, lequel trespassa en sa maison du faux bourg Saint-Honor, Paris, le samedi 5 novembre 1605, duquel on ne peut dire autre chose, sinon que le proverbe de telle vie telle fin est failli en lui, et que c'est le bon larron que Dieu a regard pour lui faire misricorde- un des mdecins de Henri IV. N Lisieux le (3) Michel Marescot, 10 aot 1539, mdecin de la Facult de Paris, qui lui donna le bonnet de docteur le 17 octobre 1568, et l'appela au dcanat dans les annes 1588 et 1589, ce mdecin distingu mourut le 20 octobre 1606, et fut inhum Saint Mry. (4) Jean Hautain appartenait l'cole de Paris et mourut le 14 juin 1615. Selon Guy Patin, c'tait le praticien le plus en rputation Paris, aprs Duret et Simon Pitre. On a de lui plusieurs ouvrages. (5) Sous ce joli nom, il faut voir Joseph Du Chesne, plus connu sous le nom de Quercetanus sieur de Moranie, de Lyserable et de la Violette. Du Chesne a compos un grand nombre d'ouvrages sur la mdecine. De plus Du Chesne tait pote. Nous citerons, en particulier, son Grand miroir du monde, imprim en 1587, o l'auteur dvoile un talent incontestable. (6) Pierre Ponson, natif d'Antibes. Docteur de la Facult de Paris, il mourut Paris, au mois de juillet 1633, et fut enterr Saint-Mry.

136

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


ne
la

Je

la

cognois point, mais j'en ay entendu dire du bien.


dit
:

Je

Monsieur Ponon

cognois fort bien

il

ne se peut faire meilleure eslection.

Monsieur Du Laurens leur dit qu'il me dsiroit voir. Monsieur Ponon s'offrist de l'accompagner chez nous en leur
en retournant.

Madame De Thou me recommanda


faveur de leur alliance.
Ils

luy de tout son cur, en

prirent la peine de venir chez nous.

Monsieur

Du Laurens

me
de

dit ce

qui s'estoit pass entre luy et ces messieurs, et qu'ils

feroient avoir agrable au

(s'il leur estoit possible), Monsieur une seconde Sage-femme pour les causes susdites, et qu'il me promettoit que s'il y en avoit une seconde, ce seroit moy, qui en aurois grand profit et honneur; quand mme la Royne se laisseroit accoucher par Madame Dupuis, qu'elle estoit vieille, que je luy succderois mais qu'on la tenoit pour mauvaise, qu'il falloit que j'en endurasse. Jeluy disque pourle service du Roy et de la Royne, je luy servirois de marchepied, le

Roy

La Rivire

et luy, d'avoir

remerci
Il

et le

suppli de
le

me continuer l'honneur de sa bien-veillance.


Royne
l'y

me

dit

que

service qu'il devoit la

obligeoit cause

du bon

rcit qu'il avoit

entendu de moy, avec l'instante recomman-

dacion de

Madame
je vis

de Thou.

que, sans y avoir jamais pens, un tel honneur se prsentoit moy, je creu que cela venoit de Dieu, lequel dit Aide:

Quand

pensay devoir avec mes amis faire ce que je pourrois pour faire agrer Monsieur de La Rivire que si le Roy avoit agrable qu'il y eust une seconde, que ce ft moy. Je pri une dame de mes amies de prierpour moy Madame de Lomnie (i), qu'elle en voult prier Monsieur de La Rivire, qui logeoit devant sa porte; ce qu'elle ft de bon cur. Il s'y employa au temps qu'il
toi et je t'ajrderai, et
falloit.

Ayant asseur mon affaire de ce cost l, j'allay trouver Madame Duchesse d'Elbeut (2), que j'avois eu l'honneur d'accoucher, qui je dis comme le tout s'toit pass. Elle en eut une grande joye, et me dit qu'elle s'emploieroit pour moy de tout son cur en cette
la
(1) Femme d'Antoine de Lomnie, seigneur de la Ville-aux-Clercs, ambassadeur extraordinaire en 1595. (2) Marguerite de Chabot, qui pousa Charles de Lorraine, duc d'Elbeuf grand cuyer et grand veneur de France. L'enfant dont elle fut dlivre par Louise Bourgeois fut sans doute Charles, qui, n en 1596, devint gouver neur de Picardie, comte d'Harcourt, et mourut le 5 novembre 1657.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


affaire l, et qu'elle le dsiroit

137

avec passion, mais qu'elle n'en n'eust


le

os parler que secrtement, craignant de fascher

vouloit point que la

Royne en

vist n'y entendist parler autre

Roy, qui ne que

Madame Dupuis.
(i), qui avoit est feu Madame la Duchesse (2), en un jour au Roy, attribuant la faute Madame Dupuis de son dernier accouchement (3). Il s'en fascha, et dit que la premire personne qui en parleroit la Royne, qu'il luy monstreroit qu'il

Gratienne

parla

luy en desplairoit. Madame d'Elbeuf m'envoya prsenter par un de ses Gentilshommes Madame de Nemours, sa tante (4), lequel avoit charge d'elle de la supplier, si l'occasion s'en prsentoit, de faire pour moy auprs de la Royne, qu'elle l'en supplioit de tout son cur,

bon service que je luy avois rendu, elle luy assuroit honneur de s'en estre mesle. Madame de Nemours me reut fort bien, et pria le Gentilhomme d'assurer Madame qu'elle ne perdroit l'occasion, pourveu que la Royne en ouvrit le
et

que sur

le

qu'elle auroit

propos, mais que personne ne l'osoit ouvrir.

Madame

d'Elbeuf,

voyant la response de Madame de Nemours, se hazarda, allant voir la Royne, qui luy demanda, de sa couche, comme elle s'en estoit trouve. Elleluydit quefortbien, etse loua surtoutde saSage-femme. A quoy la Royne presta l'oreille, et tesmoigna prendre plaisir d'en entendre parler, luy demanda qui elle estoit, de quel aage, et de quelle faon. A quoy elle luy satisfit, et me conseilla de penser par qui je pourros estre prsente, et qu'elle feroit tout ce qu'elle pourroit au reste. Le Roy et la Royne alloient ordinairement, une fois la semaine, manger au logis de Monsieur de Gondy (5), o ils se retiroient de l'importunit du peuple et des courtisans, et menoient personnes
Gratienne Mareuil, une des femmes de chambre de Marie de Mdicis, Loyse Bourgeois elle-mme.
(1) (2) (3)

resta son service de 1601 1608 et fut remplace par

Gabrielle d'Estres. Gabrielle d'Estres tait grosse lorsqu'elle mourut subitement, chez la dame de Sourdis, sa parente, dans le Clotre de Saint-Germain-l'Auxerrois, le 10 avril 1599. Voir les dtails de sa mort et de son autopsie,

page 120.
(4) Anne d'Est, comtesse de Gisors, veuve, en premires noces, deFranois de Lorraine, duc de Guise, et en deuximes, de Jacques de Savoie, duc de

Nemours.
(5) Il s'agit ici de V Htel de Goncli, appel plus tard Htel de Cond, et qui bti par Jean-Baptiste de Gondi, premier matre-d'htel de Catherine de Mdicis, tait situ dans le triangle form parles rues de Cond, FosssMonsieur-le-Prince et la place de l'Odon. C'est dans cette rsidence que Marie de Mdicis vint descendre en arrivant Paris (9 fvrier 1601).

138

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

que Monsieur de Heilly, parrain d'une de mois pous la jeune fille de Monsieur (i), et que par son moyen je pourrois parvenir ce que je dsirois. Je le suppliay donc de trouver bon que je fusse alle saluer Madame sa femme; ce qu'il eut pour agrable. J'y fus donc, et trouvay une dame grandement courtoise, qui me fit toute sorte d'offices en faveur de Monsieur son mary.
familires. Je pensay

mes filles, de Gondy

avoit depuis trois

huict jours de

je

retourne la voir, o

je

m'enhardis de

la

vouloir tant de faire de bien, que par son moyen je pusse estre prsente la Royne, l'ors qu'elle mangeroit l'hostel
supplier de

me

de Gondy. Elle
trois mois, et

me

dit qu'elle estoit

extrmement marrie de ne pou-

voir promettre cela, d'autant qu'elle estoit marie seulement depuis

que cela seroit trouv mauvais qu'elle prt la hardiesse de prsenter une Sage-femme la Royne, au veu et au sceu de tant
de dames aages et qui avoient eu plusieurs enfans, mais que, pour m'envoyer qurir l'orsque la Royne iroit, qu'elle le feroit bien, et que lorsque je serois entre, que je ferois ce que je pourrois. Une mienne amie, qui avoit fort long temps log Monsieur de Heilly chs elle, qui estoit avec moy, luy dit Madame, vous estes bien aime de la seignora Lonor (2), que la Royne aime tant; vous ferez bien cela avec elle. Il est vray, dit-elle, qu'elle l'aime voirement; mais elle est aussi nouvelle marie que moy; je crains qu'elle n'en oze parler; mais Dieu vous aydera. A la premire veue de la Royne, vous verres ce qui se pourra faire. Il arriva que la Royne, ayant accoustum d'y aller souvent, fut bien quinze jours sans y aller. Madame de Heilly fut donc advertie
:

comme le Roy et la Royne y dvoient alloient soupper, qui estoit un vendredi. Elle me le fit savoir, afin d'y aller ds le matin. Je prie donc ma dite amie de m'y accompagner. Nous demeurasmes tout le jour. G'toit environ le mois d'aoust (3). La Royne y arriva la premire, sur les quatre heures, accompagne de Madame la Duchesse de Bar (4), sur du Roy, avec mes Dames les Princesses, Dames d'honneur et d'atour. La Royne se promena dans les jardins jusques sept heures du soir que le Roy arriva avec M. le Duc de
(1)
fille de l nourrice de Marie de Mdicis. Femme de Concini, marchal d'Ancre. C'est elle que Louise Bourgeois dsigne souvent, dans son rcit, sous le nom de Conchine.

(2)

Lonor de Pisseleu, seigneur de C'est la fameuse Lonora Dori,

Heilly. dite Galiga,

(3) (4)

Anne

1601.

Catherine de Bourbon, sur de Henri IV, marie en 1599 Henri, duc de Lorraine et de Bar.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Bar
et autres

139

chambre du sieur de Heilly. Royne, d'autant que Madame la Marquise de Guerche-ville, Dame d'honneur, estoit toujours proche d'elle, laquelle s'estoit servi de la Dame Dupuis, sage-femme, et tenoit son parti proche de la Royne, pour le Roy, que personne, bien qu'il sceut que la Royne ne l'avoit pas agrable, n'en eust os parler. Ayant veu le Roy et la Royne entrer en la sale pour souper, estant assis table, madite amie et moy y entrasmes avec l'un des gens de Monsieur de Heilly. La table estoit dresse en potence au
Princes. J'estois dans la Je n'avois

moyen

de voir

la

bout en d'haut, le Roy et la Royne y estoient, puis les Princes et Princesses, chascun selon leur rang, et surtout ceux de la maison de Guise les Seigneurs et Dames aprs. A l'issue du souper, la Royne fut conduite par le Roy sur le lict verd pour se reposer, accompagne de Madame sa sur. Le Roy demeure au milieu de la salle avec les Princes et Seigneurs, raconter de plusieurs faits d'armes. Cependant, nous approchmes
;

Madame Conchine et de Heilly, laquelle parla ladite Dame Conchine de moy, comme j'tois lvatrice, qui est dire sagefemme. Elle me regarda et fit plusieurs demandes, lesquelles me
de
furent interprtes par la
dit

Dame

de Heilly

et

de

mesmes
fut

elle

luy
la

en Italien mes responces. Environ les onze heures du soir venues,


la

le

Roy

prendre

Royne par
Et
la

il est bien tard. conduit hors de la salle, suivis de tous les Princes et Seigneurs, Princesses et Dames de telle sorte que ceste mienne amie et moy demeurasmes seules dans la salle, nous regardant. Je luy dis Allons-nous en aussi puisque le bonheur ne m'a tant voulu favoriser que j'aye peu estre veue de la Royne cela a est du tout
;

Ma mie, allons nous retirer;

main,

et luy dit

impossible.
Sortant,

nous vismes la Royne qui

s'asseioit

dans
la

sa chaise, sur le

perron, l'entour de laquelle estoient six Pages de


(

chambre tenant des flambeaux avec six estafiers i), qui avoient accoustum del porter, et les Dames de Conchine et de Heilly qui accommodoient
robbe dans sa chaise. Je priay madite amie de parler

sa

Madame

de Heilly, ce qu'elle ramenteut


la
et

Madame Conchine
et

de parler

Royne de moy, veu que


Dames,

le

Roy, Princes

Princesses, Seigneurs

estoient tous entrs en carrosse, et

que pas un ou deux ne

pouvoit voir.

Ce
(1)

qu'elle

fit.

Grands laquais dont l'usage

avait t

emprunt

l'Italie.

40

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


dit

Que veux-tu que


ne
;

La Royne

Madame Conchine, ce qui me fut dit Le Roy m'en veut donner une je face
:

qui

me plaist pas mais il faut que Madame Conchine luy dit


:

je

passe par

l...

pas
11
;

la peut voir, que le Roy ne le saura vous n'avez veu que ceste vieille qui ne vous agre pas. me fut donc command d'approcher, que la Royne me vouloit

Madame, Vostre Majest

voir.

Je fis la rvrence la Royne, qui me regarda environ la longueur d'un pater puis, commanda ses estafiers de marcher, tous les
;

carrosses estant sortis, qui pouvoient estre douze ou quinze. L'on

Royne. Aprs, Madame Conchine entra dans le dernier o Madame de Heilly costoia la Royne, parlant elle jusques la porte. Et moy, aprs, je demanday Madame de Heilly si la Royne ne luy avoit point parl de moy. Elle me dit que non. Le lendemain, environ une heure aprs midy, Madame de Heilly
portoit la
carosse,
prit la peine de passer
dit

devant nostre logis,


il

et

me

fit

appeler, et

me

bonnes nouvelles pour vous. aller en mon mesnage, o je n'ay pas encor est. D'aussi loing qu'elle m'a veue, elle m'a demand Qu'est-il de l'lvatriceque tu me monstras hier ? Que Madame, elle est en ceste ville, en fait-elle ? Je luy respondis sa maison, qui attend de recevoir l'honneur de vos commande Asseurez-la que jamais autre qu'elle ne me touchera. mens. Je fus le lendemain prendre cong de Madame de Heilly, qui m'asseura de rechef de la bonne vollont de la Royne. Monsieur de Heilly me faisoit l'honneur de me voir souvent, et me demandoit si je n'avois point rien appris touchant mon affaire. Environ quinze jours aprs le partement de Madame de Heilly, il me vint voir et me dit qu'il estoit infiniment fasch, dont je ne servirois point la Royne. Je demeure fort estonne, et luy demandai
Courage,

Madame Boursier,

Je viens de prendre cong de la

Royne pour

il le savoit. Il me dit qu'il ne le savoit point autrement, sinon qu'il luy sembloit que si je l'eusse deu servir, que j'en eusse entendu d'autres nouvelles. Je repris courage et luy dis que s'il n'y avoit que cela je n'en dsesprois point que l'on tenoit que le Roy alloit faire quelque voyage que peut-tre la Royne attendoit qu'il fut party, cause qu'elle savoit bien qu'il eust tousjours dsir que c'eust est Madame Dupuis qui l'eust accouche. Je n'entendois parler partout o j'allois que du partement de la

comment

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Royne qui
devoit aller Fontaine-bleau faire ses couches

141

que

le

luy laissoit Madame sa sur pour une bonne et gaye compagnie fi), attendant son retour, lequel devoit estre avant son accouchement. L'on parloit aussi de l'appareil de Madame Dupuis,

Roy

du Roy marquise de Guerche-ville. Madame du But (2) esperoit que, par ses amis, la Royne, ne voulant Madame Dupuis, elle pourroit entrer en la place. Je ne disois mot de ce que j'avois eu l'honneur d'avoir est veue de la Royne, ni de ce qu'elle avoit dit Madame de Heilly. J'avois
laquelle tenoit son voyage tout asseur, en ayant eu parole
et

de

Madame

la

tout remis l'affaire la volont de Dieu.

La Dieu

veille

dont

le

Roy

Et bien, ma

partit (3),

il

dit la
je

Royne
demain

mie, voussavezo

vois

je.retourneray,

temps pour vos couches. Vous partirez aprs moy pour aller Fontaine-bleau vous ne manquers de rien qui vous soit ncessaire. Vous aurez Madame ma sur qui est de la meilleure compagnie du monde, qui recherchera tous les moyens qu'elle pourra pour vous faire passer le temps. Vous avez Madame la Duchesse de Nemours, grande Princesse, superintendante de vostre Maison, Madame la Marquise de Guerche-ville, vostre Dame d'honneur, Madame Conchine, vostre Dame d'atour, Madame de Montglas (4), qui sera gouvernante de l'enfant que Dieu vous donnera, vos femmes de chambre ordinaires. Je ne veux point qu'il y ait ny Princesse ny Dame autres que celles-l vostre accouchement, de peur de faire naistre des jalousies aussi, que ce sont autant d'advis, que cela trouble ceux qui servent. Vous avez Monsieur du Laurens, vostre premier mdecin, le seigneur Guide, vostre mdecin ordinaire (5), MadameDupuis, vostre sage-femme... La Royne commena branler la teste, et dit La Dupuis, je ne veux me servir d'elle. Le Roy demeura tout estonn. -- Comment, ma mie, avs-vous attendu mon despartement pour me dire que vous ne voulis pas Madame Dupuis ? Et qui voulezvous donc ?
aidant, asss
;
;
:

(1)

(2)
(3)

Catherine de Bourdon, duchesse de Lorraine et de Bar. Guillemette du Moustier, dite du But, fut reue sage-femme en 1589. Henri IV partit de Paris pour se rendre Calais, le dimanche 12 aot

1606.
(4) Franoise de Longuejoue, baronne de Montglas, fut nomme gouvernante de Louis Dauphin (Louis XIII), et quitta sa charge en 1609. Il quitta sa (5) Guido Guedi, un des mdecins de Marie de Mdicis. charge en 1605.

142

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Je veux une
qui a accouch

femme encore

asss jeune

(i),

grande

et allgre,

Madame

d'Elbeuf, laquelle j'ay vee l'hostel de

Gondy.

Comment, ma mie
elle est

Qui vous

l'a faict

voir

Est-ce

Madame

d'Elbeuf?

Non, venue de soy. Je vous asseure que mon voyage


comme
cela.

ny

affaire

que

j'aye,

ne

me

mettent en peine du Laurens.


Arriv, le

Que Ton
la

m'aille chercher

Monsieur

Royluy

dit ce

que
dit

Royne luy

avoit dit, et la peine

o il en estoit. Monsieur du Laurens luy

quelque chose elle est femme d'un chirurgien. Il y a longtemps que chacun soit que la Royne n'a pas pour agrable de se servir de Madame Dupuis; et mesme, je m'estois inform des bons mdecins de ceste ville, s'il arrivoit que la Royne continuast ne vouloir Madame Dupuis, quelle femme nous luy pourrions bailler avec elle, afin que venant au poinct. la seconde servist de premire, n'osant dire Vostre Majest ce que nous savions de la volont de la Royne, veu que vous dsiSire, je la

cognois bien

elle soit

riez

Qui sont mdecins qui l'ont nomme? a est Monsieur Malescot, qui est plus
les
le
;
:

que

Madame Dupuis

la servt. Ils

m'ont

nomm

celle-l.

ancien de ceste
;

ville

Monsieur Martin, qui a l'honneur d'estre Monsieur de la Violette, et Monsieur Ponon. Le Roy demanda

Vostre Majest

O tiez-vous tous
En une

consultation que nous avons faite pour la

femme

de

Monsieurle Prsident de Thou, qui est fort malade. Ce n'est pas assez, dit le Roy. Allez promptement la trouver, et qu'elle vous nomme une douzaine de femmes de qualit qu'elle

ait servies,

savoir

si

elles s'en contentent.

Monsieur du Laurens vint donc chs nous dire le commandement qu'il venoit de recevoir du Roy. Je luy escrivis environ une trentaine de noms de femmes des dernires que j'avois accouches
proches de nostre logis. Je le fis conduire par un de nos ou sept qui estoient en couche, dont il y avoit Madame Arnault, l'Intendante, Madamoiselle Perrot, la Conseillre, nice de Monsieur du Fresne, Secrtaire d'Estat, Madamoiet les plus

serviteurs chez six

(1)

Loyse Bourgeois avait alors 36 ans.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

143

selle le Meau, femme de l'Intendant de Monsieur de Rheims, Madamoiselle de Pousse-Mote, femme d'un secrtaire du Roy, Madame Tessard, une riche marchande. puis retourna Il fut aussi parler Madame la Duc hesse d'Elbeuf me dire qu'il estoit deuement inform, et qu'il alloit bien rjouir le Roy et la Royne, et me dit ce qui s'estoit pass entre le Roy et
;

elle ce sujet.

que le Roy fut party, la Royne lui commanda de me venir lendemain matin, pour me commander d'estre son lever. Il m'avoit dit qu'estant la porte de la Royne, je demandasse la premire femme de chambre de la Royne, nomme Madamoiselle de la Renoillre, et que je luy disse que j'allois l de
Sitost

trouver

le

sa part.

Elle

Ma mie, vous
grces de la

me

regarda

et

me

dit

estes bien

heureuse d'avoir gaign

les

bonnes

Royne sans

les avoir mrites.


:

Renoillre, qui y Madame, vostre sage-femme que vous avs choisie. Ouy, l'ay choisie ne me trompay jamais veux
a-t-il l
?

La Royne

toit leve, qui l'appela

c'est

je

je la

je

en

chose que j'aye choisie. Qu'elle s'approche. Elle me regarda et se prit rire, avec une couleur vermeille qui
luy vint aux jolies. Elle me dit que le lendemain je l'allasse voir une heure plus matin pour la voir au lit; et craignant que je ne et aussi, que l'eusse entendue, luy commanda de me le dire (i) l'on allast commander au tapissier de tenir un lict prest pour moy,
;

me dist que je tinsse mon coffret prest pour partir avec dans trois ou quatre jours cependant, que je ne manquasse, tous les matins, de l'aller voir avant son lever. J'eus aussi charge de ladite Damoiselle de tenir un garon prest pour me servir, et qu'ayant apprest mon coffre, je l'envoyasse la garderobbe de la Royne pour le faire charger avec l'autre bagage.
et qu'elle
elle
;

Je fus donc le lendemain, selon


avoit estfaict
;

le

commandement qui m'en


lict et

j'eus

l'honneur de voirla Royne au


advis sur l'enfant que
faire
je

parler

elle, et luy dire

mon
et

croyois qu'elle

auroit, cause qu'elle

mle demanda. Elle


que
je la

auprs de Sa Majest,

dsiroit de m'enhardir peusse entendre, car elle

m'entendoit fort bien.


Marie de Mdicis, depuis peu de mois eu France, ne connaissait p as De l cette rflexion de Loyse Bourgeois.

(1)

trs bien la langue franaise.

4t

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

du lendemain telle heure. Je fus mise dans le carrosse de la Royne, dans lequel estoient Madame la Marquise de Guerche-ville, avec Madame Conchine, chascune une portire, et matre Guillaume, le fol du Roy, que l'on mit du ct du coche. On me commanda de me mettre au derrire. A la disne, l'on me fist aller trouver la Royne, dans sa chambre, jusques ce qu'elle allast disner. L'on me mena disner avec les femmes de chambre puis, l'aprs disne, l'on me ramena dans la chambre de la Royne, o Ton me dit que je fisse toujours ainsi. Le voyage de Fontaine-bleau se fit en deux jours. La couche du premier jour fut Corbeil, en une hostellerie o il n'y avoit qu'une meschante petite chambre basse de plancher, bienestouffe, pour la Royne. L'on mit coucher les femmes de chambre et moy dans ce qui estoit marqu pour le cabinet de la Royne. Il n'y avait entre son lict et le mien qu'une petite cloison de torchis. Le matin j'eus l'honneur d'estre son rveil. Le disn fut Melun au logis de Monsieur de la Grange-le-Roy, o il n'y avoit aucuns meubles et, surtout, il n'y avoit que de grosses pierres au lieu de chenets. L'on avoit fait du feu encore que ce fust sur la fin d'aoust, il ne faisoit pas trop chaud. Il avoit est mis un fagot et trois grosses busches au feu. La Royne, qui y avoit le dos tourn estant debout, ces busches vinrent s'esbouler, qui estoient extrmement grosses. J'estois au cost du jambage de la chemine. Je me jette bas pour arrester une grosse busche ronde, qui alloit tomber sur les talons de la Royne, qui l'eust infailliblement fait tomber en arrire. Voil le premier service que j'eus l'honneur de lui rendre, et au Roy qu'elle
parlement
d'aller le
; ; ;

Je fus advertie par Madamoiselle de la Renoillre, la veille

portoit.

Arrivant Fontaine-bleau, je suyvis la Royne en sa chambre, je ne bougeois que pour manger et dormir. Madamoiselle de la Renoillre me dit de la part de Sa Majest, qu'arrivant son accouchement, je ne m'estonnasse d'aucune chose que je peusse voir; qu'il se pourroit faire que quelques personnes fasches de ce qu'elle m'avoit prise, me pourroient dire ou faire quelque chose pour me fascher ou intimider cela arrivant, que je ne me souciasse nullement que je n'avois affaire qu' elle, et qu'elle n'entreroit jamais en doute de ma capacit ; que je fisse d'elle ainsi que de la plus mauvaise femme de son royaume, et de son enfant ainsi que
d'o
;

du plus pauvre enfant. Souvent la Royne me demandoit ce que je pensois qu'elle deust avoir. Je l'asseurois que je croyois qu'elle auroit un fils. Et vrita-

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


blement
je

145

diray ce qui

me

le faisoit croire.
si

boa teint, l'il que tiennent les femmes, ce devoit etasseur jugement que j'en avois,
belle et avec

un

si

Je voyois la Royne si bon, que, selon les prceptes

un fils. Mais le plus fort que Dieu nous monstroit vouloit restaurer la France, ayant rendu bon Catholique qu'il nostre Roy, le maistre, mari, et la Royne grosse. Voyant que
estre
estoit

uvres de ses mains, je croyois qu'il nous donnant un Dauphin (i). La Royne demeura environ un mois Fontaine-bleau avant le Roy, pendant lequel temps Madame, sur du Roy, faisoit tout ce qui luy estoit possible pour dsennuyer la Royne, et lui faire passer le temps (2). Elle faisoit des ballets elle accompagnoit la Royne la chasse, s'entend pour la voir elle estoit dans sa litire, et Madame en son carrosse. Le premier jour qu'elles y furent, Madame voulut que j'entrasse dans son carrosse avec elle de peur que la Royne, qui estoit sur son terme, n'eust besoin de moy ce que ne vouloit permettre Madame la Marquise de Guerche-ville. Tellement que j'tois l attendant que cela fust accord entr'elles
tout cela estoit de grandes
les parferoit
; : ; :

Madame me commandoit d'entrer Madame de Guerche-ville me disoit Ne le faites pas. Enfin, Madame le gaigna, et me fit dire par Madame de Guerche-ville que j'obisse Madame, o tout le long du chemin elle me parloit du dsir qu'elle avoit de voir la Royne accouche heureusement, me demandant ce que j'en pensois, quel
;
:

enfant

je

croyois qu'elle auroit. Bien qu'elle eust dsir un dau-

phin, l'esprance qu'elle avoit que Dieu en donneroit plusieurs au

Roy

et elle, faisoit que la voyant bien accouche, elle seroit extrement contente, quoy que ce fust, car elle l'aimoit parfaitement. Je redoutois en moy-mesme que la Royne n'eust des coliques en accouchant, cause que l'on avoit dit qu'elle avoit mang toute une quantit de glace, melons, raisins, et alberges et pavis. Je suppli Sa Majest de ne plus manger de melons. Elle me le promit pourvu que l'on ne luy en servit plus. J'en pri son maistre d'hostel, et mesmes je luy ramenteus souvent. Huict jours avant l'accouchement, le Roy arriva de Calais o il estoit all, dont la Royne. Madame, et toute la Cour furent grande-

besoin de dire que la science ne possde aucun moyen de le sexe d'un enfant renferm dans le sein de la mre Notre accoucheuse le savait bien aussi a-t-elle recours la puissance d'en haut pour exaucer les vux du roi et de la reine. (2) La duchesse de Lorraine avait, en effet, le caractre fort gai;
(1)

Est-il

reconnatre

LES ACCOUCHEMENTS

A LA

COUI.

10

146

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ment
je

rjouies. J'en avois une joie mesle d'une crainte, cause que n'avois point eu l'honneur d'avoir est vue de Sa Majest, et que je savois que tout ce qui est du monde est incertain. Bien est

vrai

que

j'avois

une grande confiance

la

Royne, qui me

faisoit

l'honneur de me tesmoigner de la bienveillance. Pour ce jour, je ne fus point l'aprs-dine en la Chambre de la Royne, cause de l'arrive du Roy. Le lendemain, mon devoir fut de me trouver son rveil, comme j'avois de coustume, o aprs l'avoir vee, je
m'estois retire quartier.

Le Roy

arriva qui

demanda

la

Royne

Ma

mie, est-ce cy vostre sage-femme


gratifier.
elle

Elle dit qu'ouy.

Le Roy me voulant

Je n'en doute point, ce Royne. Mademoiselle del Renoillre au Roy La Royne choisie.
dit la

Ma mie,

je

croy que

vous servira bien


dit

elle

m'a bonne mine.

l'a

Ouy, dit la Royne, je trompay jamais en chose que


dit

l'ay choisie, et

diray que

je

ne

me

j'aye choisie, ainsy qu'elle avoit dj

au Louvre.
dit
il
:

Le Roy me

Ma

mie,

faut bien faire; c'est

une chose de grande impor-

tance que vous avez manier.


Je luy dis
:

que Dieu m'en fera la grce. le Roy. En s'approchant de moy, me dit tout plain de mots de gausserie (i), quoi je ne luy fis aucune rponse. Il me toucha sur les
J'espre, Sire,

Je te croy, dit

mains,
=^-

me

disant

Vous ne me rpondez
:

rien?

Je luy dis

Je ne doute nullement de tout ce que vous

me

dites, Sire.

aux couches de Madame la Duchesse (2), Madame Dupuis vivoit avec une grande libert auprs du Roy. Le Roy croyoit que toutes celles de cet estt fussent semblables. L'aprs disne, je retournay en la chambre de la Royne, comme je soulois (3) faire avant l'arrive du Roy, laquelle fut incontinent
C'estoit qu'estant

Toujours galant... mme envers les sages(1) C'est bien l le Barnais femmes... (2 Gabrielle d'Estres. Comme j'avais coutume . (3) Vieux mot franais qui veut dire
!

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

147

pleine de Princes et de Princesses, de Seigneurs et Dames, entre autres Monsieur le duc d'Elbeuf, qui, me voyant, me vint parler
et

de

me

dit

Ma bonne

amie, j'ay une grande joie de vous voir


dit
:

ici.

Comment, mon cousin

ma femme?
Oui, Sire.
Elle
trouve'e.

Le Roy luy

Vous cognoissez donc

la

sage-femme
s'est

a relev

ma femme,
Royne
:

dont

elle

bien

Le Roy

fut l'instant dire la


voila,

Ma
femme.

mie,
Il

mon
;

cousin d'Elbeuf, qui cognoist votre sage-

en

fait estt

cela

me

rjouit, et

m'en

donn de Passeu-

rance grande.

Le lendemain
laquelle

je

fus

au rveil de
fils

la

me

dit qu'elle croyoit avoir

Royne, comme de coutume; une fille, cause que Ton tient


la fin
il

que

les

femmes grosses d'un

maigrissent sur
si

de leur
n'y eust

grossesse. Je luy dis qu'il n'y avoit rgle

estroite

exception, et que cela ne


Elle

me

feroit pas

changer d'advis.

me

dit

Si tost que je seray accouche, je connoistray bien en vous voyant quel enfant ce sera. Je suppliai Sa Majest de croire que, en me voyant, il ne s'y pourroit rien cognoistre, quoy que ce fust, d'autant qu'il estoit grandement dangereux une femme venant d'accoucher, d'avoir joye ni desplaisir qu'elle ne fust bien dlivre, et que la joie et la tristesse avoient un mesme effect, qui estoit capable d'empcher une femme de dlivrer que je la suppliois de ne s'en point informer que je ferois triste mine encore que ce fust un fils afin qu'elle ne
;

s'en tonnast.

Le Roy entra sur l'heure, qui vouloit savoir de quoy nous parLa Royne lui dit de quoy. Le Roy respondit que si c'estoit un fils, que je ne le dirois pas doucement, mais que je crierois tant que je pourrois, et qu'il n'y a point de femmes au monde qui, en une telle affaire, eust pouvoir de se taire. Je suppliai Sa Majest
lions.

de croire que

je

me

Royne, qui
l'effect

estoit la

saurois taire, puisqu'il y alloit de la vie de la chose principale, et, qu'outre ce, il y alloit

de l'honneur des femmes, que j'estois oblige de soutenir, et qu' Sa Majest le cognoistroit. Madamoiselle de la Renoillre,

premire

femme de chambre del Royne, dont j'ay ci-devant me demanda que je lui fisse un signal sitost que la Royne
accouche, afin d'avoir l'honneur de
le dire la

parl,

seroit

premire au Roy.

148

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Le signal
je la

fut

que

la

Royne

estant accouche d'un


;

fils,

je

devois

baisser la teste en signe que tout alloit bien

si

c'eust est

devois renverser en arrire. Gratienne, qui estoit

une fille, une femme


laquelle
;

de chambre de la Royne,
je

me demanda
donn
et

aussi

un

signal
la

dis

que

je

Pavois promis Mademoiselle de

Renoillre

que

si elle

savoit que je l'eusse

un

autre, ne

me
:

le

par-

donneroit jamais. Elle m'aimoit

Comment,

me
bien

parloit librement
si

dit-elle, serois-tu

beste de ne pouvoir con-

deux de tes amies la fois ? je sais que tu dois de l'honneur Mademoiselle de la Renoillre cause de son aage et de sa qualit, et moi de l'amour, cause de celui que je te porte. Fais, au nom de Dieu, que j'aie le premier signal, afin que je l'aille dire au Roy. Je luy dis que je ne savois de quelle faon j'en pourrois venir bout sans estre aperue de Mademoiselle de la Renoillre. Elle me dit qu'elle ne vouloit point que je reeusse de desplaisir en l'obligeant, et, pour faire qu'elle ne s'en aperut, que je luy disse Ma tout haut, si tst que la Royne seroit accouche d'un fils
tenter

fille,

l'honneur de

la Royne, Sa Majest me fit elle-mme ce qu'elle m'avoit fait dire par Madamoiselle de la Renoillre, il y avoit dj quelque temps, touchant la confiance qu'elle avoit en moi, et que je ne m'estonnasse d'aucune chose que l'on me peut dire, ni de quelque mine que l'on me fit, d'autant que je n'avois affaire qu' elle.

chauffe-moi un linge . Le lendemain, estant au resveil de

me

dire

Comment

et en quel

temps

la

Royne accoucha.

du vingt-septiesme septembre, La nuict appeler pour Royne voir m'envoia


aller
la

minuict,

le

Roy

qui se trouvoit mal.

J'estis

Royne, o estoient les on me donnoit de fausses allarmes, me trouvant endormie tellement que je croyois que ce fust de mesme m'entendant appeler par un nomm Pierrot, qui estoit de la chambre. Il ne me donna pas le temps de me lacer, tant il me hastoit. Entrant en la chambre de la Royne, le Roy
couche dans
la

garde-robe de

la

femmes de chambre, o souvent pour


;

rire,

demanda

Est-ce pas
On

la

sage-femme?
Il

luy dit qu'ouy.

me

dit

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

149

noissez

Venez, venez, sage-femme, ma femme est malade. Reconsi c'est pour accoucher, elle a de grandes douleurs. Ce qu'aiant reconnu, je l'asseuray qu'ouy. A l'instant il dit la
:

Royne

je vous ay dit, par plusieurs fois, le besoin qu'il y a que les Princes du sang soient vostre accouchement. Je vous supplie de vous y vouloir rsoudre, c'est la grandeur

Ma mie, vous savez que


et

de vous

de votre enfant.
lui

A quoy la Royne

respondit qu'elle avoit toujours este rsolue

de faire tout ce qu'il luy plairoit.

ma mie, que vous voulez tout ce que je veux; connois votre naturel qui est timide et honteux que je crains que si vous ne prenez une grande rsolution, les voiant cela ne vous empesche d'accoucher. C'est pourquoi, de rechef, je vous prie de ne vous estonner point, puis que c'est la forme que l'on tient au premier accouchement des Roynes. Les douleurs pressoient la Royne, chacune desquelles le Roy la retenoit, et me demandoit s'il estoit temps qu'il fist venir les Princes, que j'eusse l'en advenir, d'autant que ceste affaire luy estoit de grande importance qu'ils y fussent. Je luy dis que je n'y manquerois pas lors qu'il en seroit temps. Environ une heure aprs minuict, le Roy, vaincu d'impatience de voir souffrir la Royne, et croyant qu'elle accoucheroit, et que les Princes n'auroient pas le temps d'y venir, il les envoya qurir? Messieurs les Princes de Conti, de Soissons, et de qui furent
mais
je
;
:

Je sais bien,

Le Roy disoit, les attendant veu trois Princes en grand'peine, l'on en verra tantost ce sont trois Princes grandement pitoiables et de bon naturel, qui, voiant souffrir ma femme, voudroient pour beaucoup
Montpensier
(i).
:

Si jamais l'on n'a


;

de leur bien estre loin

d'ici.

Mon

cousin

le

Prince de Conti, ne

pouvant aisment entendre ce qui se dira, voiant tourmenter ma femme., croira que c'est la sage-femme qui luy fait du mal. Mon cousin le Comte de Soissons, voiant souffrir ma femme, aura de merveilleuses inquitudes, se voiant rduit demeurer l. Pour mon cousin de Montpensier, je crains qu'il ne tombe en faiblesse, car il n'est pas propre voir souffrir du mal.
(1) Franois de Bourbon, prince de Conti, mari en 1605 une fille du duc de Guise, et mort en 1614. Charles de Bourbon, comte de Soissons, le plus jeune des fils de Louis I, prince de Cond. N en 1556, mort en 1612. Louis II, duc de Montpensier; mari en 1570 Catherine-Marie de Lorraine, fille du duc de Guise assassin devant Orlans.

150

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


arrivrent tous trois avant les deux heures, et furent environ
l.
si

Ils

demie heure
n'estoit pas

Le Roy ayant seu de moy que l'accouchement


et leur dit

proche, les envoya chez eux,

qu'ils se

quand ils les enverroit appeler. Monsieur de La Rivire, premier mdecin du Roy, Monsieur du Laurens, premier mdecin de la Royne, Monsieur Hroard (i), aussi mdecin du Roy, le seigneur Guide, second mdecin de la Royne, avec Monsieur Guillemeau (2), chirurgien du Roy, furent appels pour voir la Royne, et aussi tost se retirrent en un lieu proche. Cependant, la grand'Chambre ou Ovalle de Fontaine-bleau (3), qui est proche de la chambre du Roy, estoit prpare pour les couches de la Royne, o estoit un grand lict de velours cramoisi
tinssent prts

rouge accommod pavillons, le grand


trousss;
:

d'or.

Etoient prs

le lict

de travail aussi,

les
et

et le petit,

qui estoient attachs au plancher

ils

furent dtrousss. Le grand pavillon fut tendu ainsi


;

qu une tente par les quatre coins, avec cordons il estoit d'une belle toile de Hollande et avoit bien vingt aulnes de tour au milieu duquel il y en avoit un petit, de pareille toile, sous lequel fut mis le lict de travail, o la Royne fut couche au sortir de sa chambre. Les Dames que le Roy avoit rsolu qui seroient appeles, furent mandes. Il fut apport sous le pavillon une chaise, des siges plians, et des tabourets pour asseoir le Roy, Madame sa sur, et Madame de Nemours. La chaise pour accoucher fut aussi apporte,
;

qui estoit couverte de velours cramoisi rouge.

Sur les quatre heures du matin, une grande colique se mesla parmi de la Royne, qui luy donna d'extrmes douleurs sans avancement, De fois autres, le Roy faisoit venir les mdecins voir la Royne et me parler, auxquels je rendois compte de ce qui se passoit. La colique travailloit la Royne plus que le mal d'enfant, et mme l'empeschoit. Les mdecins me demandrent
le travail
:

Hroard, seigneur de Vaugrigneuse. premier mdecin de (1) Jean Louis XIII, n Montpelllier en 1550, mort au sige de la Rochelle, le 8 fvrier 1628. Cest lui qui, pendant vingt-sept ans, crivit, avec une patience incomparable, le Journal de la vie de Louis XIII, qui forme, la Bibliothque nationale de Paris, six normes volumes in- fol., et qui a t imprim en partie dans ces dernires annes. (2) Jacques Guillemeau, chirurgien de Henri IV. lve du clbre Ambroise
Par.
(3)

Mort le 13 mars 1612.

Les appartements o se sont passes les scnes curieuseset navement dcrites par Louise Boursier, sont encore, peu de choses prs, dans l'ordre o ils se trouvaient sous Henri IV. A la place mme o Marie de Mdicis a mis au jour, sous le Grand-Pavillon, Louis XIII, ont voit le jeune roi reprsent assis sur un dauphin, qu'il dirige au milieu des eaux.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

151

Si c'estoit une femme o n'y eustque vous pour la gouverner, que luy feriez-vous ? Je leur proposay des remdes qu'ils ordonnrent l'instant l'Apoticaire (i), lequel leur en proposa d'autres la faon d'Italie, qu'il disoit qu'en pareil cas faisoient grand bien. Eux sachant l'affection qu'il avoit au service de Sa Majest, et que si le remde ne faisoit tout le bien que l'on en esproit, qu'il ne pouvoit faire aucun mal, le firent donner. Il y avoit deux anciennes et sages Damoiselles Italiennes, qui estoient la Royne, lesquelles avoient eu plusieurs enfants, et s'estoient trouves plusieurs accouchemens en leurpas. La Royne avoit eu pour agrable qu'elles se trouvassent son travail pour luy servir comme ses femmes de chambre. Les reliques de Madame Saincte Marguerite estoient sur une table dans la chambre, et deux religieuses de Sainct-Germain-des-Prz, qui prioient Dieu sans cesse. Le Roy dit qu'il ne vouloit que personne ne donnast son advis que les mdecins, selon que je leur aurois propos et que nous en serions convenus ensemble tellement que je puis dire qu'en lieu du monde je n'ay eu telle tranquillit d'esprit pour le bon ordre que le Roy avoit apport, et l'assurance que m'avoit donn la Royne. Il arriva que, pour combattre cette insupportable colique, il falloit plusieurs grands remdes, quoy la Royne ne rsista nullement car aussitost que le Roy ou les mdecins luy en parloient, elle en estoit contente, pour dsagrables qu'ils fussent, ne voulant en rien se rendre coupable de ce mal. C'est pour quoy plusieurs femmes sont souvent cause, pour leur opinitret, que les choses leur succdent mal pour elles et pour leurs enfans. Le mal de la Royne dura vingt et deux heures et un quart. Elle avoit une telle vertu que c'estoit chose admirable. Elle discerna bien ses douleurs premires et les dernires d'avec les autres, o estoit ceste mauvaise colique, selon que je luy fis entendre. Pendant un si long temps qu'elle demeura en travail, le Roy ne l'abandonna nullement que s'il sortoit pour manger, il envoyoit sans cesse savoir de ses nouvelles. Madame sa sur en faisoit de mesme. La Royne craignoit, devant que d'accoucher, que Monsieur de Vendosme (2) n'entrast en sa chambre pendant son mal, cause de son
; ; ;

Cet apothicaire se nommait Jean Pangany. Csar, duc de Vendme, fils an de Henri IV et de Gabrielle d'Estres, n en 1594. Il avait donc alors peu prs six ans.
(1) (2)

152

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

bas aage, mais elle


toute
seroit.

le

mal sentant n'y prit pas garde.

Il

me demandent

heure

si la

Royne accoucheroit

bientost,et de quel enfant ce

Pour le contenter je luy dis qu'oui. Il me demanda de rechef quel enfant ce seroit. Je luy dis que ce seroit ce que je voudrois. Eh quoi, dit-il, n'est-il pas fait?

Il

Je luy dis qu'oui, qu'il estoit enfant, mais

que j^n

ferois

un

fils

ou une

fille

ainsi qu'il
:

me

plairoit.

Sage-femme, puisque cela dpend de vous, mettez-y


d'un
fils.
:

me

dit

les pices

Je luy dis

Si un (Monsieur), que me donnerez-vous Je vous donnerai tout ce que vous voudrez... Plus tost tout ce
je fais
fils
?

que

j'ay.
fils, et

Je ferai un
Il

ne vous demande que l'honneur de vostre

bien-veillance, et que vous

me

vouliez toujours du bien.

promit et me l'a tenu. Il arriva bien, pendant cette longueur de temps, que ceux que la Royne avait jug qui dsiroient de me troubler, dirent quelque chose, et firent quelque mine; dont je ne m'estonnai non plus que de rien d'autant que je voiois que, veu le bon courage de la Royne, tout succderoit bien, et qu'elle se fioit en moy comme elle

me

le

m'avoit

dit.

Lorsque

les

remdes eurent dissip


je

les

coliques, et

que

la

Royne
luy dit

alloit

accoucher,

voiois qu'elle se retenoit de crier. Je la


s'enfle.

suppliay de ne s'en retenir de peur que sa gorge


:

Le Roy

Ma mie,, faites ce que vostre sage-femme vous dit criez de peur que vostre gorge s'enfle. Elle avoit dsir d'accoucher dans sa chaise, o estant assise, les Princes estoient dessous le grand pavillon vis--vis d'elle. J'estois sur un petit sige devant la Royne, laquelle estant accouche, je mis Monsieur le Dauphin dans des linges et langes dans mon giron, sans que personne seut que moi quel enfant c'estoit.
:

Je l'enveloppai bien.
vint auprs en une grande foiblesse de la peine qu'il avoit endure. Je demande du vin Monsieur de Lozeray, l'un des premiers valets de chambre du Roy. Il apporta une bouteille. Je luy demande une cueiller. Le Roy print la bouteille qu'il tenoit. Je luy dis
affaire, le
je

Ainsi que j'entendois ce que j'avois

Roy

de moy. Je regarde l'enfant au visage que

vis

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

153

Sire,
bouche,
et

Faites
J
il
1

Le Roy

si c'estoit un autre enfant, je mettrois du vin dans luy en donnerois, de peur que la foiblesse dure trop. me mit la bouteille contre la bouche et me dit
:

la

emplis

comme un autre. ma bouche de vin et


le

luy en soufflay.
luy avois donn.

l'heure

mme.

revint et savoura

vin que

je

Je vis le
qu'il
alla

Roy triste et chang. S'estant retir de moy, d'autant ne savoit quel enfant c'estoit (il n'avoit veu que le visage), il

vers l'ouverture du pavillon, du cost du feu, et commanda aux femmes de chambre de tenir force linge et le lict prest. Je regarday si je verrois Madamoiselle de la Renoillre pour luy donner le signal, afin qu'elle allast oster le Roy de peine. Elle bassinoit le grand lict. Je vis Gratienne, qui je dis

Ma

fille,

Alors,

je la

chauffez-moi un linge. vis aller gaye au Roy, lequel

la

repoussoit

et

ne

la

vouloit pas croire, ce qu'elle


c'estoit
;

me

dit depuis. Il

roit bien

une fille qu'il le connoissoit bien ma que c'estoit un fils, que je luy en avois donn
:

luy disoit que mine. Elle l'asseule signal. Il

luy disoit

Elle Sire,
Il

fait

trop mauvaise mine.

elle

vous

a dit qu'elle le feroit.

luy dit qu'il estoit vray, mais qu'il n'estoit pas possible qu'aiant eu un fils, je la peusse faire telle.

Elle luy rpondit


Il est

bien possible puisqu'elle


la

l'a fait.

Madamoiselle de

Renoillre entra, qui

vit le

Roy

se fascher

avec Gratienne. Elle vint

luy fis le signal. Elle me demanda l'oreille; je luy dis la sienne que ouy. Elle dtroussa son chaperon, et alla faire la rvrence au Roy, et luy dit que je
;

moy

je

luy avois faict

le signal, et

mesmes luy

avois dit l'oreille.

La couleur
se baissa, et

revint au Roy, et vint


la

moy,

cost de la

Royne,
:

et

Sage-femme est-ce un Je luy dis qu'ouy. Je vous prie ne me donnez


fils?
!

mit

bouche contre

mon

oreille et

me demanda

point de courte joie

cela

me

feroit

mourir. Je dveloppe un
c'estoit
Il

que

leva

petit (i) Monsieur le Dauphin, et luy fis voir un fils, que la Royne n'en vit rien. les yeux au ciel, ayant les mains jointes, et rendit grces

(1)

Un

petit,

pour un peu.

154

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

que de Royne, et s'il n'y avoit point de danger de luy dire. Je luy dis que non, mais que je suppliois Sa Majest que ce ft avec le moins d'motion qu'il luy seroit possible. Il alla baiser la Royne, et luy dit Ma mie, vous avez eu beaucoup de mal, mais Dieu nous a fait une grande grce de nous avoir donn ce que nous lui avions demand. Nous avons un beau fils. La Royne, l'instant, joignit les mains, et les levant avec les yeux vers le ciel, jeta quantit de grosses larmes, et l'instant tomba en foiblesse. Je demanday au Roy qui il luy plaisoit que je baillasse Monsieur le Dauphin. Il me dit

la

Dieu. Les larmes lui couloient sur


Il

face aussi grosses

gros pois.

me demanda

si

j'avois fait la

A Madame

Madame de Montglas. Le Roy alla embrasser les Princes, ne s'estant pas aperu de la foiblesse de la Royne, et alla ouvrir la porte de la chambre, et fit entrer toutes les personnes qu'il trouva dans l'antichambre et grand cabinet. Je crois qu'il y avoit deux cens personnes, de sorte que l'on ne pouvoit point se remuer dans la chambre pour porter la Royne dans sonlict. J'estois infiniment fasche de la voir ainsi. Je dis qu'il n'y avoit aucune apparence de faire
entrer tout ce

de Montglas, qui sera sa gouvernante. Madamoiselle de la Renoillre le prit et le bailla

m'entendit, qui

sage-femme ne te fasche point. Cet enfant est atout le monde il faut que chacun s'en rjouisse. Il estoit dix heures et demie du soir, le jeudy, xxvn septembre mil six cens un, jour de Saint-Cosme et Saint-Damian, neuf mois
Tais-toy,
tais-toy,
;

monde cy, que la Royne ne ft accouche. Le Roy me vint frapper sur l'paule, et me dit
: ;

et

quatorze jours aprs

le

mariage de
et

la

Les valets de
qui portrent
la

la

chambre du Roy
;

de la

Royne (i). Royne

furent appels,

auquel elle fut mise. Et alors, Ton remdia la foiblesse et luy aiant rendu le service que je devois, je fus accommoder Monsieur le Dauphin, que Madame de Montglas me remit entre les mains, o Monsieur Hroard se trouva et commena de l le servir. Il me le fit laver entirement de vin et d'eau, et le regarda partout avant que je l'emmaillict,

chaise prs de son

lotasse.

Le Roy amena les Princes et plusieurs Seigneurs le Pour tous ceux de la Maison du Roy et de la Royne, le Roy

voir.

leur

Journal de Pierre de Lestoile, le mariage aurait t consom9 dcembre 1600. c'est--dire, 4 jours avant l'poque assigne par L. Bourgeois.
(1)

D'aprs

le

Lyon,

le

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


faisoit voir et puis les envoioit

155

pour

faire place

aux autres. Chacun

estoit si rjouy qu'il

ne

se

peut s'exprimer; tous ceux qui se ren-

ou du moins. J'ay entendu dire

controient s'embrassoient sans avoir gard ce qui estoit du plus qu'il eust des dames qui, renconsi

trant de leurs gens, les embrassrent, estant


qu'elles ne savoient ce qu'elles faisoient.

transportes de joye

Ayant achev d'accommoder

mon

dit

Seigneur,
la

je le

rendis

Royne, qui le vit de bon il, et par son commandement fut conduit en sa chambre par ma dite dame de Montglas, Monsieur Hrouard, et toutes les femmes qui dvoient estre luy o, aussitost qu'il y fut, sa chambre ne dsemplissoit nullement. N'estoit qu'il estoit sous un grand pavillon o l'on n'entroitpas sans l'adveu de madite dame de Montglas, je ne say comment l'on et pu faire le Roy n'en avoit pas sitost amen une bande de personnes qu'il en ramenoit une autre. L'on me dit que par les bourgs, toute la nuict, ce ne fut que feux de joie, que tambours et trompettes, que tonneaux de vin dfoncs pour boire la sant du Roy et de la Royne, et de Monsieur le Dauphin. Ce ne furent que personnes qui prirent la poste pour
de Montglas, qui
l'alla

Madame

montrer

aller
et

en divers pais en porter


villes

la

nouvelle, et par toute les provinces

bonnes

de France.
la

lict

fut accouche, le Roy fit dresser son coucha tant qu'elle se portast bien. La Royne craignoit qu'il n'en reut de l'incommodit, mais il ne la voulut jamais abandonner. Je trouvayle lendemain aprs-diner Monsieur de Vendosme, qui

l'instant

que

Royne
il

attenant du sien, o

estoit seul la porte de l'anti-chambre,

qui tenoit

la

tapisserie

pour passer dans le cabinet par o l'on passoit pour aller chez Monsieur le Dauphin, et estoit arrest fort tonn. Je luy de-

manday
Il

H
me

quoi! Monsieur, que faites-vous-l


dit
:

sonne ne
qui

Je ne say. n'y gure, que chascun parloit moy... Perme plus rien C'est, Monsieur, que chacun va voir Monsieur Dauphin
Il

dit

le

est arriv

depuis un peu.
auparavant.

Quand chacun

l'aura salu, l'on

vous

parlera

comme

Je

le

dis la Royne, qui en eut grand piti, Voil pour faire mourir ce pauvre enfant

et dit
!

Et commanda que
tume.

l'on le caresst autant

ou plus que de cous-

156

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


que l'on ne pense pas

C'est que chacun s'amuse mon

fils,

et

luv. Cela est bien trange cet enfant.

La bont de la Royne a toujours t merveilleusement grande. Le vingt-neufviesme du dit mois, je fus pour voir Monsieur le Dauphin. Son huissier Bira m'ouvrit la porte. Je vis la chambre pleine. Le Roy, Madame sa sur, les Princes et Princesses y estoient, cause que Ton vouloit ondoier Monsieur le Dauphin. Je me retiray. Le Roy m'aperut et me dit
:

Entrez, entrez; ce n'est pas vous n'oser entrer... aux princes dit Madame Comment! J'ay bien veu des personnes, mais n'ay jamais

Il

et

je

femme, ni la guerre ni ailleurs, que cette femme-l. Elle tenoitmon fils dans son giron, et regardoit le monde avec une mine aussi froide que si elle n'eust rien tenu. C'est un Dauphin, qu'il y a quatre-vingts ans qu'il n'en estoit n en France (i). Sur ce je luy rpliquay J'avois dit Vostre Majest, Sire, qu'il y alloit beaucoup de la sant de la Royne. Il est vray, ce dit le Roy. Je ne l'ay aussi dit ma femme qu'aprs que tout a t faict, et si la joie l'a fait esmouvoir, jamais femme ne fit mieux qu'elle a faict. Si elle et faict autrement, c'toit pour faire mourir ma femme. Je veux dornavant vous
rien veu de
si

rsolu, soit

homme,

soit

de me demander si je voulois estre la remueuse de Monsieur le Dauphin, et que j'aurois pareils gages que la nourrice. Je fis supplier Sa Majest d'avoir agrable que je ne quittasse pas l'exercice ordinaire de sage-femme, pour me rendre toujours plus capable de servir la Royne qu'il y avoit l une honnte femme qui l'entendoit fort bien (2). Je demeuray auprs de la Royne pour la servir en convalescence, environ un mois. Puis, huict jours aprs, attendant le re;

nommer ma rsolue. Le Roy me fit l'honneur

tour de Sa Majest Paris, qui m'avoit


tendre
(1)

fait

commander

de

l'at-

(3).

Henri IV fait ici allusion Henri, fils de Franois I er n le 31 mars 1518 devenu Henri II. (2) Cette remueuse ou berceuse, laquelle fait allusion Loyse Bourgeois, se nommait Genevive Robert, dite madame Blier. Elleavait3401iv.de
,

et qui est

gages.
(3) Voici d'autres dtails sur la naissance de Louis XIII; nous les trouvons dans les Mmoires d'Hrouard. Biblit.Nat.Manuscr. fonds franais, io32i. Les douleurs l'avoient prise ds le soir prcdent qui estoit le 26.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

15'

Des couches de

la

Royne, de

Madame
(i).

Elisabeth, premire Fille

de France

La Royne estant grosse de Madame sa fille aisne, alla Fontainebleau pour y faire ses couches, et partit en octobre de Paris (2), o estant arrive, l'on avoit veu quanaprs la moiti du mois tit de nourrices qui importunoient tellement le Roy et la Royne,
;

monde, que leurs Majests en remirent l'lection Fontaine-bleau, o il ne manqua d'en venir de tous costs. L'on attendit proche de l'accouchement de la Royne, en faire l'lection. homme, lequel avoit envoie sa femme pour estre Il vint un
et

tout le

nourrice; laquelle avoit une petite

fille

fort dlicate et

menue

la

constamment sans beaucoup crier, le Roy alloit et venoit et voyoit approcher, elle retenoit toute soy, et l'entretenoit gayement, mais parmy ces gayetez on lui voyoit couler de grosses larmes. Elle demandoit souvent combien on tenoit de la lune, sur cette opinion vulgaire que sur le decours naissoient des femelles. Comme on ne lui respondoit point si c'estoit un masle, elle se leva de la chaise o elle avoit accouch pour regarder. Ee Roy fut toujours derrire, depuis qu'on l'eust mise en cete chaise, et commanda aux princes de Conty et deSoissonset deMontpensier, qui furent prsents cet accouchement, de s'approcher de la sage-femme et de se baisS'er, pour voir l'enfant tenant l'arrire-faix, avant qu'elle en fist la sparation... il avoit les parties gnitales plus qu' l'advenant du corps... Si tost que l'enfant fut n, luy fit avaler du mithridat dtremp en du vin blanc dans une cueiller dont il se lcha les lvres. Erouard luy fit laver tout le corps de vin vermeil, mesl avec de l'huile, et la teste de pareil vin et l'huile rosat puis essuyer. Beaulieu Ruz avoit double despesche preste, Tune pour fille, l'autre pour garon, les courriers qui estoient tous botez partirent aussytost vers les villes et dans les pays trangers. Ea Varenne porta cette nouvelle Paris et descendit chez Zamet, qui gagna mille escus de gageure faite contre le Roy d'un masle, et de deux mille contre la Reyne qu'elle accoucheroit dans
Elle les souffrit

quand

elle le

le jeudi.

Sa nourrice fut damoiselle Marguerite Hotman, on reconnut qul avoit peine teter, on luy trouva le filet que Guillemeau, chirurgien du Roy, luy coupa trois reprises. Le nombril luy estant tomb fort netement, on mis dessus de la farine et une compresse de linge. Des 8 jours aprs sa naissance, vuidoit les mamelles de sa nourrice, par quoy fut rsolu que Helin femme de Le Maire, seconde nourrice, luy donneroit le laict pour secourir la premire... N'a jamais tet Hotman qu'il ne fust en colre, son lait luy donnoit des chaleurs et rougeurs elle n'y demeura que trois mois et le 27 dcembre on luy substitue Galand, femme de Charles Butel, barbier... En 1602, on luy change sa nourrice qui sentoit le bouc dans le lict, estoit chassieuse et avoit la mamelle de fort traict. On luy donna Antoinette Joron, il tetoit grandes journes et en avaloitplus en une qu'un autre en trois, en sept ou huit, et schoit une mamelle. (1) Elisabeth de France pousa, en 1615, Philippe IV, roi d'Espagne.
;

(2)

Anne

1602.

158

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


estoit bien honneste et de gens de bien en faveur de quoy trouva des plus signals Seigneurs de la Cour qui en par;

femme
il

se

lrent d'affection aux mdecins.

Ce

fut

une

affaire qui

me donna

bien de

la

peine.

Elle logea chez une de

mes amies, laquelle s'employa de bon


que
je

cur pour elle.

Elle

me

prioit aussi d'y faire ce

pourrois. Je

voyois son enfant extrmement son advantage, de sorte que

menue
la

mais

elle estoit

approprie

har paroi t le fagot. Quand l'on m'en parloit, je ne pouvois respondre gayement, cause que sa nourriture ne m'agroit gures.
Je fus

un

jour,

comme

j'avois de

coustume,

la

voir,

j'enten-

dis

nommer

cette nourrice

du

que

c'estoit le

nom

d'un jeune

nom de son mari. Je me souvins homme que mon mari avoit trait

de la vrolle, lequel avoit voulu sortir sans attendre qu'il eust est guri (i). Il dit mon mari qu'il estoit guri, qu'il se sentoit bien,
et qu'il

vouloit prendre

l'air et se

fortifier

pour

se marier.

Mon
et

mari

lui
:

remontra ce qui en pouvoit arriver.


Je suis content de vous.

Il

s'en

moqua,

luy dit

A trois

ou quatre annes de

l, je

vis

quelqu'un de
s'il

la ville

estoit; j'en

demanday

des nouvelles, savoir

estoit mari.

o il L'on

me dit qu'il y avoit longtemps, ds son retour de Paris, mais qu'il y avoit un grand malheur en son mnage; que sa femme avoit desja eu deux ou trois enfans qui sortoient tous pourris de son ventre. Je me souvins que mon mary luy avoit dit qu'il n'estoit pas guri, et que s'il se marioit, qu'il en arriveroit ainsi. Je fus bien empesche, et eusse voulu ne l'avoir jamais vee. Cette mienne amie s'aperut que j'avois chang de couleur; elle me pressoit de lui en dire la cause. Je ne voulois pas. Elle m'y fora par ses prires, et luy dis que je ne me trouverois pas l'lection des nourrices, pour n'en dire ny bien ny mal; qu'elle me faisoit grand piti, parce qu'elle ne savoit pas quel estoit son mal; cependant, que si l'on la retenoit, je le dirois; que si elle n'estoit
retenue
pais.
je

n'en parlerois point,

et je la laisserois

retourner en son
les

Elle fut retenue, et aussi tost on


autres. C'estoit l'heure

fit

estt

de renvoier toutes

rens, lequel estoit all

du disner. Je fis chercher monsieur du Laudisner en compagnie. Comme je vis qu'il


pas est propos de
le

ne se trouvoit point,

et qu'il n'eust

dire

(1) Il faut se rappeler qu' cette poque les chirurgiens avaient l'habitude de recevoir des malades comme pensionnaires chez eux.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


quand
les autres

159

nourrices eussent est renvoyes, je priai Madefemme de chambre de la Royne, de luy aller dire de ma part. Ce qu'elle fit; laquelle luy dit Allez dire la sage-femme qu'elle m'a aujourd'hui rendu un
moiselle Gervage,
:

bon service; que si je Teusse seu d'une autre personne que d'elle, que je ne l'eusse jamais pu voir, et que je lui en say bon gr. La Royne le dit aussitt au Roy, lequel dit tout haut que des nourrices venoient de loin pour le tromper devant tout le monde. Il envoya chercher Monsieur du Laurens et les autres mdecins, lesquels me vinrent trouver pour savoir la vrit, et comment je vritierois cela. Je leur dis le tout, et que pour preuve il y avoit un valet de chambre de Monsieur de Beaulieu-Ruz, qui, demeurant en nostre logis, l'avoit ayd penser, qui en pourroit dire la vrit, & un
autre qui estoit chirurgien Auxerre, qui avoit est en

mesme

temps chez nous.

Comme
rices
(i).

cela fut vrifi,

l'on

fit

une autre lection de nourcette

J'estois infiniment fasche

du mcontentement de

femme-l;

mais

le

service

que

je

devois leurs Majests estoit tout autre

chose.
J'crivis par la poste

mon

mari comment

les

choses s'toient

passes.

Le mari de

cette

femme, qui

n'avoit os aller Fontaine-bleau

d'autant que trois ou quatre officiers du Roy, de la ville d'o elle


estoit, l'estoient

quels attendoient, ce que l'on


Il

venu voir chez nous, qui scavoient son mal, lesdit, si je ne l'eusse dit, pour le dire.
n'en parlassent avant l'affaire faicte,
Il
Il

craignoit qu'ils

estoit
il

tenu autour de Fontaine-bleau.


essayer de surprendre

fut aussitt Paris,


Il l'alla

alla

mon

mari.

saluer et caresser.

Mon
:

mari s'estonnoit de cela, veu que je luy avois mand. Il luy dit Monsieur, j'aybien besoin de vostreaide; voussavez comme il y a tant de temps que je fus pens chez vous. Il y a un riche marchand de nostre ville qui m'a appelle vroll. Il y a longtemps que nous plaidons ensemble. Il faut qu'il me ruine ou que je le ruine. Si vous voulez tant m'obliger de me faire un rapport (2), comme je n'ay est pens chez vous que d'un petit ulcre non malin que j'avois la jambe, je vous donneray ce qu'il vous plaira.

nourrice,

Les deux nourrices donnes Elisabeth de France furent: Premire 1, 200 liv. de gages, Opportune Oud, dite du Fot. Seconde nourrice, 600 liv. Augustine Melluet, dite la Picarde (2) Rapport ou certificat mdico-lgal.
(1)
.

160

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


luy dit qu'il savoit bien que cela n'estoit pas ainsi ; il ne feroit une fausset. Il le fit prier, puis meil le fit

Mon mary
nacer. Enfin,

que pour rien

assigner devant

le

Lieutenant

civil

Miron

(i)

pour luy dlivrer rapport. Mon mary ne croiant pas qu'il deust insister, ne comparut point sur les deux premires assignations.
y seroit condamn par corps et men sans scandonc men par deux sergents, o il fut fort tanc d'avoir refus rapport cet homme, qui disoil tre icy retenu pour cela protestant lousdespens, dommages et intrests contre luy. Monsieur le Lieutenant civil donna du papier et de l'encre, et commanda
Il lui fit

dire qu'il

dale. Il fut

mon mary
manda
et
s'il

de luy dlivrer sur l'heur n'entendoit


l'autre

pas

un un rapport

rapport.

Mon mary
Monsieur

dele

vritable.

Lieutenant luy dit qu'ouy.

demanda

s'il

Mon mari lui en donna un tout cachet tenoit mon mary pour homme de bien, et

autrement.

Il dit qu'ouy ne pouvant faire o Monsieur le lieutenant vit le mal, et seust comment tout s'estoit pass. Monsieur le Lieutenant luy dit
s'il

le croiroit
Il

pas en son rapport.

fut ouvert,

honte, et le fora de signer


tmrit.
Il

le

rapport de

mon

mary,

cause de sa

Nous

le

gardons.

peut dire les mdisances et les mchancets qu'eux et nous ont faites et font tous les jours ce sujet. Il vaut bien mieux que nous en ayons du mal, qu'il fust arriv mal Madame. L'on n'a pas toujours du bien pour bien faire, sur l'heure le temps amne tout. Sa Majest accoucha le Vendredy, vingt-deuxiesme novembre, mil six cents deux, neuf heures et demie du matin. Elle croioit avoir un fils tellement que quand elle seut que c'estoit une fille, elle en fut estonne, cause qu'elle pensoit que le Roy en seroit fasch. Mais il n'en fit aucune mine. Tant s'en faut; Il consoloit la Royne, et luy disoit que Dieu savoit bien ce qu'il leur falloit; qu'il estoit ncessaire de faire des alliances en Espagne et en Angleterre. La Royne accoucha heureusement, sans colique car elle s'estoit empesche, estant grosse, de manger chose qui lui peust faire mal, ny l'enfant, cause de son premier accouchement qui avoit t

ne

se

les leurs

si

rude.

La Royne accoucha dans son


j'ai

lict

regardoit son petit jardin, cost de la


dit

de travail, dans sa chambre qui chambre en Ovalle, comme

en parlant de

la

naissance du Roy.

ons tousjours

est les

(1)

civil et

Franois Miron, petit-fils d'un mdecin de Charles IX. Il fut lieutenant prvt des marchands sous Henri IV, et mourut en 1609.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

161

mesmes meubles de couche qui luy ont servy. Il ne se trouva personne que les Mdecins, mes Dames de Guerche-ville, Conchine, de Montglas, avec les femmes de chambre. Je demeuray servir
et

Sa Majest pendant sa couche comme j'avois faict retourn au train comme j'avois faict Tautre fois.

celle

du Roy,

L accouchement

de la

Royne de Madame Chrestienne

(i).

demeura ses couches, cause de ThyLa RoyneMajest me Paris pour faired'aller coucher cinq semaines ver. Sa commander

fit

avant son accouchement, qui fut le vendredy dixiesme febvrier mil six cents six, deux heures aprs midy, et qui fut dans sa chambre ordinaire du Louvre. La Reyne a accouch de tous ses enfans, commenant au Roy, d'un gros et d'un menu.

Fig. 79 (2).

Madame, fille aisne, estoit menur, Chrestienne estoit puissante. La Royne en fut plus malade. Elle en accoucha dans sa chaise, ainsy qu'elle en avoit fait du Roy. Plusieurs personnes croioient que ce seroit un fils,
estoit assez puissant;
et

Le Roy

Madame

cause qu'elle avoit demeur quatre ans sans avoir d'enfans.


(1)

Chrtienne ou Christine de France pousa, en 1616 Victor IV, duc de

Savoie.
.

(2)

On

frappa une mdaille

(fig.

79)

pendant

la

gestation de

la reine,

avec

l'espoir qu'elle donnerait le jour


LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

un second

prince.
11

162

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Roy consola encore la Royne sur les ne tesmoigna jamais d'en estre fasch. Il alloit souvent voir Madame, tout de mesme que c'eust est un fils, et n'en pouvoit parler avec trop d'affection la Royne, son gr comment il
Je diray avec vrit que le
alliances, et
la trouvoit belle.

Les couches de
lesquelles
je

reus

la Royne se passrent heureusement, pendant un honneur de Sa Majest.

Un
pour

jour que
lui

Madame Conchine estoit auprs d'elle, j'approchay rendre quelque service. Pavois pris ce jour l un mandit
:

teau de

H Sage-femme, voil brave? Cela me plaist Madite Dame luy respondit Madame, vous avez agrable de voir bien vous pouvez bien mettre. Ouy. Mais voudrois qu'elle eust quelque chose qui remoy, que autres n'osassent porter. cognoistre pour estre Madame, vous luy pouvez porter chaperon de velours, ainsy qu' vos nourrices. Pas une autre n'en oseroit porter. est vray, ce dit Royne. J'ay regret que ne m'en suis
?

chambre neuf. La Royne me


te
:

la

la

je

la

fit

les

faire

le

Il

la

je

advise plustost.
d'aller l'argenterie

Et sur l'heure, commanda Monsieur Zocoly, son tailleur, qurir du velours pour me faire des cha-

perons.

Voil
port

comment

j'ay est la

premire sage-femme qui

l'a

jamais

(i).

Elles portoient, ce que m'ont dit personnes qui

ont

cogneu

celles de la
et la

de velours

Royne Mre du Roy Henry troisiesme, grosse chaisne d'or au col. La Royne, dont
elle

le colet
je

viens

en reprit une autre. J'ay eu l'honneur que femme du monde n'a touch la Royne que moy pour l'accoucher ny pour la garder. S'il eust plu Dieu nous garder nostre bon Roy, j'eusse espr la servir de tout ce qui luy eust pieu luy donner.
(1)

de parler, en a eu deux: sa premire mourut;

Louise Bourgeois

s'est fait
la

reprsenter avec cette coiffure, signe de


(fig. 74).

la

charge qu'elle occupait

cour

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

163

V accouchement de la Royne
Royne partit de cette La Fontaine-bleau faire
ses

de Monsieur

le

Duc

d?

Orlans

(i).

ville

environ

la

mi-Mars

(2)

pour

aller

couches. Ainsi quelle se promenoit

dans sa belle galerie, environ sur les cinq heures du soir, elle sentit une grande douleur qui la fit promptement retourner dans sa chambre, o d'autres grandes douleurs la prirent, sans qu'elle put

Fig. 80.

Fig. SI.

permettre qu'on Peust deshabille. Elle en eut environ quatre presque insupportables. L'on appela les tapissiers et femmes de chambre, qui achevrent de tout

accommoder.
lict

La Royne

fut

mise dans son


se levoit
elle

de travail la manire accoustu-

me, duquel elle trantes douleurs

quand il luy plaisoit. Aprs ces pndemeura bien trois heures sans douleurs.

Le Roy se trouvoit mal, qui se coucha dans le grand lict de la Royne, et m'appela pour savoir comment il alloit de son travail.
(1) Cet enfant, dsign ici, par Loyse Bourgeois, sous le titre de duc d'Orlans, n'eut rellement pas de nom. Il mourut le 16 novembre 1611, g d'environ quatre ans et demi. Deux mdailles furent frappes l'occasion de sa naissance (fig. 80, 81) Tune reprsente plusieurs lis naissant d'une mme tige, l'autre rappelle la naissance d'Apollon et de Diane dans l'le de Delos, par allusion aux deux frres, Louis XIII et le duc d'Orlans, qui naquirent Fontainebleau. (2) Anne 1607.
;

164

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR que


lors

Je luy dis que je ne l'avois point encore recogneu


le saurois, je

que

je

luy dirois ce qui en seroit lors que les douleurs l'auroient reprise; que c'estoit bien pour accoucher, mais que je ne pouvois dire si l'enfant alloit bien encore. Lorsqu'il seut que les
la

douleurs eurent repris

Royne,

il

m'appela

et

m'en demanda des

nouvelles. Monsieur du Laurens estoit auprs de luy. Je suppliay

Sa Majest de ne se point estonner que tout rssiroit bien que vritablement l'enfant venoit les pieds devant, mais qu'il estoit menu; que la Royne estoit pleine de courage, et avoit de bonnes
; ;

douleurs. Le

Sage-femme,
qu'il

Roy me
je

dit

say que vous avez la vie de

ma femme et

de son

enfant plus chre que la vostre. Faites ce qui sera de vous. Si vous

voyez

du danger, vous savez qu'il y a ici cet homme de femmes (i). L'on le tiendra dans le grand cabinet. Je redouterois fort s'il en estoit besoin, que la peur qu'en auroit ma femme, la mettroit en danger de sa vie joint qu'il n'y a

ait

Paris qui accouche les

femme au monde
Allez vers
elle.

plus honteuse

s'il

falloit

qu'un

homme l'eut

veu.

une douleur, avec un peu d'aide accoucha heureusement d'un aussi bel enfant qu'il s'en vit jamais, qui estoit grand et menu. La joye en fut si grande que l'on ne le sauroit dire. Le Roy se leva gay pour s'en
J'y fus. Aussitost qu'il luy prit
je

que

luy

fis,

elle

resjouir avec tout le

monde.

Jamais Monsieur Honor n'avoit est la Cour ny Fontainebleau, pour les couches de la Royne, que cette fois l, lequel n'entra jamais, ny pendant ny aprs l'accouchement, dans la chambre de la Royne. Ce fut quelqu'un qui le voulut gratifier, dsirant qu'il eut l'honneur et le profit d'estre l pour un besoin. Encore, Monsieur du Laurens me pria de le trouver bon, pour survenir, s'il arrivoit quelque chose d'trange, cause que la Royne estoit beaucoup plus grosse qu'elle n'avoit encore est. Je luy dis quejenetrouverois jamais rien de mauvais qui peust servir la Royne, ma matresse. Nous avions souvent mang ensemble dans ma chambre. Je le faisois cause que j'estois bien aise que l'on cogneust comme quoy nous estions en bonne intelligence, luy et moy. La Royne accoucha le lundy seiziesme avril mil six cens sept, dix heures et demie

du

soir.

(1) Le roi fait ici allusion Honor, clbre accoucheur, dont Louise Bourgeois parle elle-mme quelques lignes plus loin.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

165

V accouchement de la Royne de Monsieur le Duc


ville
la fin

d'Anjou

(i).

vers de mars pour aller partit La Royne couchesde cette Fontaine-bleau. Elle accoucha levendredy, ses
(2)

faire

vingt-cinquiesme avril mil six cens huict, jour de Saint-Marc Evangeliste, neuf heures et demie du matin. Le mal la prit le
matin, que
le

Roy
;

estoit all voir le

grand canal qu'il

faisoit faire

de sorte que Sa Majest accoucha que le Roy n'y estoit pas. Le jeune Lomnie, quiest prsent Trsorier de S. M. (3), en porta la nouvelle au Roy, qui retourna en grande diligence
Fontaine-bleau
et Monsieur. Il les vit avec un contentement exembrassa tant la Royne de luy avoir fait un si beau fils C'estoit un gros et gras enfant, qui avoit demeur peu naistre; de sorte qu'il sembloit, en le regardant, qu'il avoit un mois. La Royne en accoucha dans son lict de travail. Il est remarquer qu'il est venu au monde en regardant le Ciel, qui n'est pas une chose commune de cent enfants, il n'y en vient quelquefois pas un, quoique l'on die que les filles y viennent; chose qui n'est point. En tous les enfants que j'ai reeus, je ne crois pas en avoir reeu trente. Venant ainsy, je crus que c'estoit un si bon augure pour luy et pour toute la France, que j'en estois ravie. Et, de fait, toutes les personnes de jugement qui l'ont seu, l'ont attribu tant de bndictions, de gnrosits, d'obyssance, et contentement pour le Roy et la Royne, qu'il ne se peut dire davantage, cause de

voir la

Royne
Il

trme.

tout ce qui regarde


Il Il

le

Ciel n'a rien de terrestre.


la

y eut grand'joyeen toute

Cour. Chacun s'entre-embrassait.

me

souvient, entre autre choses, que Mademoiselle de la Re-

noillire, premire

femme de chambre de la Royne, dont j'ay cidevant parl, rencontra un des valets de chambre du Roy, qui la baisa de si bon courage, qu'elle n'avoit plus qu'une dent pour la
dcoration de sa bouche,
et qu'il

luy mit dedans. Chacun loua

Monsieur d'Argou je, Trsorier de la Royne, me vint embrasser comme je venois de remuer Monsieur. La Royne
Dieu
et se resjouit. le seut, et

me

le dit.

Je luy dis

(1) (2) (3)

Gaston Jean-Baptiste de France, duc d'Orlans.

Anne

1608.

Henri-Auguste de Lomnie, comte de Brienne. Il de\int ministre sous Louis XIII, et on lui doit des Mmoires sur les rgnes de Louis XIII et de Louis XIV.

166

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

souris feroit
la servir

Madame. Il ne paraissoit non plus mon col qu'une un quartier de lard. Les couches de la Royne furent heureuses, o j'eus l'honneur de
Il est

vray,

comme

j'avois toujours faict.

Accouchement de laRoyne de

Madame

troisime fille de France{\).

Madame, troisime fille, naquit

Paris,

dans

le

Louvre,

le

jeudy,

vingt-sixiesme novembre mil six cens neuf, dix heures et demie du soir.Le mal d'enfant prit la Royne sur les cinq heures du soir. Madame de Guise, la douairire (2), et Madame la Princesse d e

Gonty

(3)

estoient alors proches de Sa Majest, lesquelles se vou-

loient retirer, cause qu'elles savoient


cela s'estoit pass.

comment aux autres couches

La Royne
d'elle.

le^

permit

Madame

la

Princesse de
sa

Conty, cause qu'elle

estoit indispose.

Pour Madame

Mre,

la

Royne

la retint

auprs

Il y avoit quelque temps que la Royne avoit fait venir un Tourneur dans son Cabinet, qui faisoit des chappelets du bois de Sainct-Franois, dont elle en donna aux Princesses et quelques Dames. Il fallut oster le tour et tout l'quipage du faiseur de

chappelets.

La Royne fit ses couches dans son grand cabinet. Ce fut pendant ces couches l que je reprsentay une dame de la Royne la perte que je faisoispendant deux mois que je demeurois
proche de Sa Majest, pour les bonnes maisons de cette ville, qui, manqu une fois, ne me redemandoient jamais, s'estant servies d'une autre et que n'ayant autre chose que mes 'rcompenses, vieillissant, je demeurerois cette occasion avec peu de practique et de moyens. Elle me fit tant de grce que de le faire entendre la Royne, laquelle pria le Roy de me donner six cens escus de pension en cette considration. Le Roy ne m'en voulut donner que trois. Il me dit Je vous donne trois cens escus de pension, que vous aurez tousjours, -et tous les ans ma femme accouchera (4). Si c'est un fils,
leur ayant
;
:

Henriette de France, pousa en 1625, Charles I er roi d'Angleterr e. Catherine de Clves, veuve de Henri de Lorraine, duc de Guise, dit le Balafr, assassin au chteau de Blois, le 23 dcembre 1588. (3) Charlotte Marguerite de Montmorency, pouse de Henri de Bourbon 2 e du nom, prince de Conti. (4) Moins de six mois aprs cette gasconnade, Henri IV tait frapp par
(1) (2)
,

Ravaillac.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

167

vous aurez cinq cens escusde mes coffres, de rcompense. Avec vos trois cens escus de pension, cesonthuictcens escus que vous aurez, avec ce que vous y gaignerez avec les Princesses et autres Dames. Si ma femme ne fait qu'une fille, vous aurez trois cens escus de re'compense et trois cens de pension. Il faut faire plus de rcompense des fils que des filles. Ds la naissance du Roy, trois des filles. La Royne.
cens escus.
il

ordonna cinq cens escus des

fils, et

me

donnoit encore quelquefois deux

Mon
si

Le Roy

me
fils

dit

sera incontinent grand qui


;

tout cela, et tous les vostres

vous fera du bien, outre vous ne manquerez jjamais, ayant

bien servi
fut

ma femme.
du
en dcembre,
;

Je fus donc mise sur Testt des pensions, ayant eu le brevet

Roy. Ce
de

et le

Roy mourut en may, o


(i).

je

perdis

tout la fois

car depuis
je

je

n'ay eu que la pension. Je n'ay pas sujet

me

plaindre, car

n'ay rien os demander

Chapitre particulier des Naissances et des Baptesmes des En/ans de France, sous le Roy Henri IV, de trs glorieuse mmoire.

Monseigneur
nebleau,
et a est

le

Dauphin

est

nay

le

jeudy, vingt-septiesme sepet

tembre, mil six cens un, dix heures

demie du

soir,

Fontai-

baptis le quatorziesme septembre mil six cens six,

dit Fontaine-bleau. Le pape Paul V est son parrain. Monsieur Cardinal de Joyeuse l'a tenu pour luy. Madame la Duchesse de Mantoue est sa marraine. Elle y estoit en personne. Madame est ne le vendredy, vingt-deuxiesme novembre mil six cens deux, neuf heures et demie du matin, Fontaine-bleau, et a est baptise le quatorziesme septembre mil six cens six, au dit Fontaine-bleau. Madame l Archiduchesse de Flandre est sa marraine. Et a nom Elisabeth. Madame d Angoulesme l'a tenue en son

au
le

absence

(2).

(1) Le Catalogue des Livres de la Bibliothque du docteur Payen (1873) mentionne, sous le n 388, un exemplaire des Observations diverses sur la strilit, de Louise Bourgeois. A cet exemplaire, qui a t vendu 21 francs, tait jointe une Lettre sur parchemin, signe Henri IV, contenant l'ordre de payer Louise Bourgeois, femme de Martin Boursier, la somme de cinq cens escus soleil, pour avoir servy de sage-femme la Royne . Voir encore, Arch. gn. E. Carton 102-103. (2) Voici en quels termes Pierre de Lestoile parle de cette naissance
:

68

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

seconde, est ne le vendredy dixiesme de fvrier mil deux heures aprs midy, au Louvre, Paris; a est baptise le quatorziesme septembre mil six cens six, au dit Fontainebleau. Monsieur le duc de Lorraine est son parrain, et Madame la Grande-Duchesse de Florence est sa marraine. Le sieur Don Joan l'a tenue pour elle. Et a nom Ghrestienne. Monseigneur le duc d'Orlans est nay le lundi seiziesme avril, mil six cens sept, deux heures et demie du soir, Fontaine-bleau. Il n'a point eu de nom. Il est mort le mercredy seiziesme jour de novembre mil six cens onze, aprs minuict, et est dans la cave de l'glise Sainct-Denis, prs du corps du Roy son pre. Son cur aux Clestins, Paris; et ses entrailles devant le grand autel, SainctGermain-en-Laye. Monseigneur le duc d'Anjou est nay le vendredy vingt-cinquiesme jour d'avril mil six cens huict, jour de Saint-Marc Evangeliste, neuf heures et demie du matin, Fontaine-bleau. Et a est baptis le quinziesme jour de juin mil six cens quatorze, en la Chapelle de la Royne, au Louvre. La Royne Marguerite est sa marraine, et Monsieur le Cardinal de Joyeuse est son parrain. Et a nom Gaston-Jean-Baptiste. La Royne Marguerite a donn le nom de Gaston, suivant l'intention du Roy son pre; et Monsieur le
la

Madame,

six cens six,

Cardinal de Joyeuse, Jean-Baptiste.

Madame, dernire, est nay le jeudy vingt sixiesme de novembre mil six cens neuf, au Louvre, Paris, dix heures et demie du soir et a est baptise le quinziesme juin mil six cens quatorze, en la Chapelle de la Royne, au Louvre. Madame Elizabeth, sa sur, est sa marraine et Monsieur le Cardinal de la Rochefoucaut est son parrain. Et a nom Henriette-Marie.
;
;

Aprs la mort d'Henri IV, Marie de Mdicis dut-elle avoir recours aux offices d'une Loyse Bourgeois quelconque ? Nul ne doutait de ses relations avec le marchal d'Ancre Toutes les mdisances
:

Le vendredy 25 de
quoi
le
elle

que

ce mois, la Reine accoucha Fontainebleau d'une fille. ne s'attendoit pas, pour ce que sur Ange, qui toitune dvote pape lui avoit envoye, et qui lui avoit prdit qu'elle seroit Reine de
:

France, l' avoit assur du contraire, et qu'elle auroit un fils tellement qu'elle en pleura fort et ferme et l'appelant ragasche, ne s'en pouvoit contenter. Le Roy, encore qu'il et bien dsir le contraire, autant et plus qu'elle, ne laissa nanmoins de la consoler et reconforter fort bien, mais plaisamment, lui disant que si elle n'et t de ce sexe, elle n'et jamais t Reine de France et qu'au surplus, ils n'avoient point faute de moyens, Dieu merci, pour la pourvoir, et que beaucoup d'autres demeureroient l, si la
;

leur demeuroit (Pierre de Lestoile).

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

169

qu'on a faites, dit Tallemant des Raux, sont publiques. Un jour, Apportez-moi mon voile, le comme la reine-mre disoit comte du Lude dit en riant Un navire qui est V ancre n'a pas
:

autrement besoin de

voiles.

Et dans

le

public on allait chantant

Si la reine alloit avoir,

Un
Il

enfant dans le ventre,


seroit d'Ancre.

seroit bien noir,


il

Car

guridon, guridon, dondaine,, guridon, guridon, dondon


!

Accouchement
ton d'Orlans.

et

mort de Madame, femme de Gas-

Dcadence de Loyse Bourgeois.

de Montpensier, marie Gaston d'Orlans, frre de Louis XIII, mourut quatre jours aprs avoir donn le jour cette princesse
lle

un peu

folle, si

connue sous

(5 juin 1627).

La duchesse

le nom de la Grande Mademoiselle d'Orlans succomba vraisemblablement


;

mais si commune dans les grandes villes peu tudie alors et Marie de Mdicis ordonna l'autopsie de sa belle fille. Voici le Rapport de l 'ouverture du corps
la fivre puerpurale,
cette maladie tait

de feu

Madame

Nous soubs-signs Franois Vautier, conseiller et premier mdecin de la Reyne Mre du Roy Pierre Seguin, conseiller et premier mdecin de la Reyne Rodolphe le Maistre, conseiller et
;
;

premier mdecin de Monsieur; Franois Tornaine, conseiller et premier mdecin de feu Madame Abel Brunier, conseiller et mdecin ordinaire de Monsieur Charles Guillemeau, docteur en mdecine, conseiller et premier chirurgien du Roy Jean Menard, Simeon Pimpernelle, chirurgiens ordinaires de la Reyne Mre du Roy Guillaume Carillon, [chirurgien ordinaire de Monsieur Franois Nron, chirurgien ordinaire de feu Madame; aprs avoir ouvert le corps de feu Madite Dame par le commandement de la Reyne mre du Roy et diligemment considr toutes ses parties intrieures, avons trouv la capacit du ventre intrieur remplie d'une matire sanieuse. Les intestins pleins de vent. Le ventricule petit et enfl. Le foye sec et petit. La vsicule du fiel fort grande. La ratte fort grande aussi en toutes ses dimensions. Les reins petits et bien constituez. La vessie de l'urine petite. La matrice nageoit dans une matire sanieuse, enferme dans l'hypogastre; Elle estoit gangrene depuis la partie externe jusques au
;
;

170

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


du cost gauche,

fond, spcialement

et la partie assise sur le Rec-

tum.

Au

ct droit du fond s'est trouv

une

petite portion

de

l'arrire-faix tellement attache la matrice, qu'on n'a

sparer sans peine avec les doigts. Nous avons trouv les aucunement adhrents aux costes. Le cur fort petit. Le pricarde presque sans eau. Le cerveau sans aucun vice.
sains, sans tre

peu la poulmons

Le tout certifions estre vrai, tmoings nos noms cy mis. Fait Paris le cinquiesme juin mil six cens vingt sept. Vautier Le Maistre Brunier Menard Carillon Seguin Tornaire Guillemeau Pimpernelle Nron.
;
;

Loyse Bourgeois avait accouch

la princesse; bien

que ce rap;

port ne la toucht nullement, la bonne

dame

se crut attaque

assez crivassire de sa nature, elle publia quelques jours aprs une rponse virulente sous ce titre Apologie de Loyse Bourgeois, dite Boursier, contre le rapport des mdecins. La sage-femme royale n'y va pas de main morte elle n'a pas assez de mpris pour
:

Galien et ses disciples Par votre rapport, leur dit elle, vous faites assez connatre que vous n'entendez rien dutout en la cognoissance de l'arrire-faix et del matrice d'une femme, tant avant, qu'aprs son accouchement non plus que vostre mastre Galien, lequel pour n'avoir jamais est mari, et avoir peu assist les femmes en leur accouchement, s'estantmesl d'enseigner une sagefemme par un livre, qu'il a fait exprs, il a faict parestre qu'il n'a jamais cognu la matrice d'une femme enceinte ni mme son arrirefaix. Le tout est sur le mme ton. Guillemeau se chargea de la rponse et s'en acquitta avec conscience. Dans une brochure de 14 pages, intitule Remontrance me Boursier, touchant le rapport que les mdecins ont fait de ce qui a caus la mort dplorable de Madame, il attribue nettement ce malheur aune pritonite cause par les manuvres maladroites de la sage-femme, pour enlever le placenta qui tait adhrent La princesse fut en couches depuis 4 heures du matin jusqu' six. Pour avoir l'arrire-faix, la bonne Dame fut trois quarts d'heure pousser. Mais la difficult fut fort grande pour l'avoir on lui fit avaler des ufs frais, mettre les doigts dans la bouche et faire beaucoup d'efforts, la traitant aussi rudement qu'on sauroit traiter la femme d'un pauvre laboureur ; on lui pressa le ventre et la matrice, sans considrer ce qui pourroit arriver aprs tant d'efforts
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

171

une princesse tant dlicate et si sensible de son naturel. Il lui est arriv une douleur au cost gauche, o la compression et contusion avait t plus grande. La dbonnaire et dolente princesse y portoit toujours la main elle montroit son mal et disoitla douleur qu'elle sentoit. On ne laissoit point de bander et serrer toujours plus fort son ventre avec des compresses, sans considrer
;

douleur qu'elle souffroit.... Qu'en est- il suivi? La fluxion s'est faite l'inflammation est survenue, de manire que la gangrne est
la
;

survenue...
elle

La pauvre

perdit la confiance de la

Bourgeois, dite Bourcier, paya cher sa susceptibilit Cour et de la haute socit. Elle
;

avait d'ailleurs l'ge de la retraite, 64 ans.

Suivant Dreux du Radier, il Naissance de Louis XIV. passe pour constant qu'en 1622, Anne d'Autriche, grosse de six semaines, fit une fausse couche (!). Durant les 20 annes qui suivirent, elle resta strile. Ce dont il ne faut pas s'tonner, dit

temprament indiffrent pour les presque toujours spar de la Reine mais au bout de ce temps, soit par un retour d'amiti, ou soit que son confesseur lui eut ordonn, par pnitence, de coucher avec la Reine, elle eut deux Princes ce qui prouve que ce n'est pas le sacrement qui fait germer les enfants, mais que c'est quand le mari fait son devoir. Soit, mais Louis XIII avait-il fait son devoir? On montre bien encore aujourd'hui, au Val-de-Grce, la chambre
Dionis, puisque le
(2),

Roy

toit d'un

femmes

et qu'il tait

Sur le millieu du caresine (mars), il Eeine devint grosse, et l'estoit de rae la Princesse tenant le lit, la Eeine y alla passer la six semaines, quand un soir, soire jusques aprs minuit, avesques les autres princesses et dames du Louvre ; M. de Guyse, les deux frres de Luines, M. Le Grand, BlainA ille et moy, nous y trouvmes, et la compagnie fut fort gaye quand la Eeine s'en retournant coucher, me la connestable de Luines et " de et passant par la grande salle du Louvre, Verneuil la tenant sous les bras et la faisant courir, elle broncha et tomba en ce petit relais du haut dais, dont elle se blessa, et perdit son fruit on cela l'affaire le plus que l'on peut au Eoy, tant qu'il fut Paris, d'o il se rsolut de partir le dimanche de Pques fleuries, pour aller faire ses Pques Orlans on croyait la L'anne suivante, les vux de la France furent encore dus reine enceinte, on frappa mme, cette occasion une mdaille reprsentant, en face, le buste d'Anne d'Autriche et, en revers, uue toison blanche tendue sur le sol pour recevoir la rose du ciel, avec la lgende SIT VELLVS EOEIS ABVNDANS mais ce fut une fausse joie et il fallut attendre 15 ans la naissance du Dauphin. (2) Cependant, en croire Hrouard, ds son plus jeune ge, il promettait plus qu'il n'a tenu. En juin 1603, raconte le mdecin d'Henri IV, il commence faire entendre son jargon, se plaist toucher sa guyguy. Une fois, estoit roide comme
(1)

arriva

Bassompire raconte ainsi cet accident un accident quy fit quelque dsordre

la

11

bois

172

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

o aurait t conu Louis XIV de mauvaises langues n'en prtendent pas moins que le roi de France aurait laiss l'anglais Buckingham le soin de lui assurer un hritier. Il est certain que la naissance de Louis XIV fut regarde comme un miracle Richelieu voulut que l'hritier inespr du royaume des lys s'appelt Thodose ou Dieudonn, et Louis XIII, pour reconnatre la faveur insigne que lui faisait la providence, pronona le vu mmorable qui mettait la France sous la protection de la Sainte Vierge (fig. 82, 83). D'ailleurs, la reine ne ngligea rien pour s'attirer la protection
; ;

Fig. 82.

Le vu

de Louis XIII, d'aprs Boss.

cleste pendant sa grossesse et au moment de sa dlivrance, elle porta la ceinture de Notre-Dame du Puy. Grandet nous dit, dans sa Notre-Dame angevine, que Le vingt-sept janvier, matre Louis de Bernage, conseiller et aumnier du roi, vint, de la part de Sa Majest, au chapitre du Puy, pour demander la sainte cein;
:

comme aussi pour y faire toucher des rubans de la mme longueur de ladite ceinture, pour porter la reine, afin qu'il plt Dieu de lui faire la grce d'accoucher heureusement d'unDauphin: et pour cet effet, elle dsira qu'on fit une neuvaine son intention,
ture,

laquelle fut

commence le mme jour par une messe solennelle chante au grand autel ddi Marie le chantre portant son b;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

173

ton, la sainte ceinture tant expose sur l'autel dans son vase ordinaire, avec les ceintures et un rosaire de la Vierge qui ont

touch des deux cts la vraie ceinture, depuis un bout jusqu' l'autre, la couverture de satin ayant t dcousue, pour cet effet,

Fig. 83.

Le vu de Louis XIII, d'aprs Ingres.

par
le

sacristain-chanoine de Saint-Georges, en prsence de tout et lors de la conscration, le dit de Bernage prsenta un cierge l'htel de la forme ordinaire, et se ceignit la ceinture
le

chapitre

par la tte au

nom

et l'intention de la reine

et afin d'exciter le

174

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

peuple demander Dieu la mme grce, on exposa, pendant neuf jours, le saint sacrement sur l'autel, et lors de la conscration de chaque messe, un chanoine prsenta aussi un cierge blanc
la

mme
La

intention.

ceinture fut porte la Reine, Saint- Germain-en Laye, et

b'iG.

Si.

Ceinture de

la Vierge

du Puy-Nolre-Dame.

M. de Sant-Christophe, qui eut l'honneur de la lui ceindre autour des reins, la rapporta en Anjou.

Deux mois

aprs, le chapitre du Puy reut la lettre suivante Aujourd'hui vingt-cinquime jour de mars mil six cent trente:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


huit, le roi tant

175

Saint-Germain-en-Laye, ayant une confiance particulire en l'intercession de la glorieuse Vierge Marie, envers Jsus-Christ son fils, et dsirant employer spcialement sonassis-

Fig. 85, 86.

Mdaille place

dans

les fondations

du Val-de -Grce

la

pose de

la

premire

pierre.

Fig. 87

Autre mdaille relative au Val-de-Grce.

tance sur la grossesse de la reine, ce qu'il plaise Dieu de lui faire porter heureusement son fruit. Sa Majest ayant fait apporter de Notre-Dame du Puy, en Anjou, la ceinture del Vierge, qui y est depuis longtemps garde audit lieu, pour appliquer cette bonne intention sur le corps de la reine, et, considrant que l'on ne peut honorer et conserver

176

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


si sainte relique, Sa Majest a fait don, laNotre-Dame du Puy, d'une chsse d'argent vermeil,

assez dignement une


dite glise de

I'ig.

89.

Louis

XIII prsentant

le

Dauphin au peuple.

dore, jour, orne d'une

image de

la Vierge,

au haut

d'icelle,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

177

avec une petite cassette d'argent, le tout pesant trente-quatre marcs et dans un tui garni de velours, pour, aprs que ladite chsse et cassette auront t bnites en la manire requise, y mettre la sainte ceinture de la Vierge, et y tre perptuellement
garde l'avenir. Mandant, Sa Majest, aux doyen, chanoines et chapitre de ladite glise d'effectuer et faire observer ce qui est en cela de son intention sans y contrevenir, ni permettre qu'il y soit contrevenu, ayant, pour tmoignage de sa volont, fait expdier le prsent brevet, qu'elle a sign de sa main et fait contre-signer par moi, son conseiller, secrtaire d'tat en ses commandements et finances.
Sign: Louis.

Et plus bas

Sublet.

Pleine de confiance en la sainte relique, Anne d'Autriche, sentant son terme approcher, crivit, le sept aot, aux chanoines du
la sainte ceinture qu'elle dsirait de sa dlivrance. Le chapitre s'empressa d'obir au dsir de la reine, qui, le cinq septembre, quelques heures avant d'accoucher, la prit sur elle et mit heureusement au monde
lui

Puy, de

envoyer de nouveau

avoir sur elle au

moment

Louis XIV. Aprs la naissance inespre de ce fils, la reine, qui, elle aussi avait invoqu Notre-Dame de Lorette, offrit la madone un enfant en or du poids de 48 marcs, reprsentant Louis XIV naissant, port par un ange en argent pesant 700 marcs (1). En outre, elle leva le Val-de-Grce (fig. 81 84), en tmoignage de reconnaissance, et fit inscrire sur le fronton de cette glise Jesu nascenti, virginique matri, allusion aux motifs qui ont dtermin sa fondation (2). Nous donnerons maintenant le procs-verbal de la naissance de celui qui sera le Grand Roi Le dbut du travail eut lieu le samedi 4 septembre 1638 11 heures du soir. Dame Peronne, sage-femme, accoucha seule la reine... Derrire et dehors le pavillon de l'accouchement et un coin del chambre, toit dress un petit autel o les sieurs vques
: :

(1) La munificence de Marie de Mdicis fut moins grande lors de la naissance de Louis XIII. Pour remercier sainte Marguerite d'avoir exauc ses vux en lui donnant un fils, la reine fit don l'abbaye Saint-Germain-des-Prs, d'une belle figure

d'argent reprsentant sainte Marguerite, qui poise, avec son soubassement, trentesept marcs quatre onces et demie. Qui a coust cinq cents escus . (2) Entre autres prrogatives accordes par Anne d'Autriche aux religieuses du Val-de-Grce, elle leur avait permis de conserver la premire chaussure de chaque fils et de chaque fille des princes du sang.
LES ACCOUCHEMENTS

A LA COUR.

12

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


de Lisieux, de Meaux et de Beauvais dirent les uns aprs les autres leurs messes, et aprs devant ledit autel firent continuellement des prires, jusqu' l'accouchement qui arriva vers les

onze heures du matin, et dans le mme instant le fit ondoyer dans la chambre par l'vque de Meaux, puis le roi fut, en la chapelle du vieux chteau (de St-Germain), suivi et accompagn de toute la cour, o le Te Deum fut chant. Aussitt aprs, Louis XIII vint sur le balcon montrer son hritier au peuple enthousiasm (fig. 89). Nous avons signal plus haut (1) les rjouissances qui accueillirent cette nouvelle inespre. Le Prdicatoriana raconte la faon originale dont le cur de Saint-Germain-l'Auxerrois, qui tait un bonhomme, l'annona dans un de ses prnes. Si la Reine, dit-il, nous donne une princesse, nous n'en serons gure plus avancs, cause de la loi salique aussi prions Dieu qu'il y ait un Prince dans ses entrailles au reste il y a ce qu'il y a . On frappa des mdailles et des jetons commmoratifs (Fig. 91 des devises furent adresses au roi et la 94, 96, 97, 36, 37)
; ; ;

reine

(2).

tirer l'horoscope des princes, c'est--dire d'observer l'tat

coutume de du ciel l'heure de leur naissance et d'y lire leur destine. Pour composer ces
Pendant longtemps,
la

cour de France, subsista

la

thmes de nativit, l'astrologue avait soin d'envelopper sa pense dans un style obscur, qui permit de faire toutes les prdictions possibles sans se compromettre. Voici, par exemple, un passage du long horoscope de Louis XIV, tir par Michel de Nostradamus Premirement le soleil estant dans la dixime Maison royale, esleve d'ordinaire les personnes aux plus grandes dignitez, quand mesme une personne serait ne de pauvres parens, ils les eslevent aux plus grandes dignits, plus forte raison Sa Majest qui estant dans la Royaut, il faut par consquent qu'elle parvienne
:

(1)
(2)

V. page 57.

Parmi les nombreuses devises faites sur la naissance de Louis XIV, nous ne voyons que la suivante qui vaille la peine d'tre cite Un Dauphin perce le ventre
:

d'un crocodile

Il

Xili dominabitur undis rgnera sur les flots du Nil.

sment,

Cette devise rappelle les vers bien connus de Boileau au Roi. Ce n'est pas qu'aicrit-il, je ne puisse, tout comme un autre,

Te

livrer le Bosphore et, d'un vers incivil, Proposer au Sultan de te cder le Nil.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

179

une dignit plus releve que la Royaut, c'est--dire l'Empire romain, ainsi que nostre oracle a remarqu cy-dessus, Centurie, cinquime quatrain et quand il a dit, Et le Roy viendra Empereur pacifique, Mercure y estant aussi plac, ne lui nuira point, parce

jt/oputr

pmjc

Fig. 90.

La naissancj de Louis XIV, d'aprs Meynier

(1).

donnera toute sorte de bons conseils pour parvenir le rendra propre en toutes sciences, il n'y a que le quadrat de Mars qui le regarde d'un malin aspect, lequel lui donnera
qu'il lui

l'Empire, et

Ce tableau, destin dcorer le plafond du salon des Enfants de France, aux au salon de 1814. La France reoit l'enfant. Clio, l'loquence, la Posie, la Peinture prsident sa naissance. Junon Lucine figure sur le premier plan, couronne du dictame plus loin, Minerve vient offrir sa protection. Les heures voltigent au-dessus de leurs ttes deux gnies prsentent une inscription Deo Datus ; un troisime garde la lyre des immortels un autre tient une couronne forme de lauriers et de lys. La jeune Iris, dans le fond du tableau, remonte vers les cieux. Blanchard a fait aussi un tableau allgorique sur le mme sujet il se trouve au muse de Versailles, dans le salon de Mercure.
(1)

Tuileries, fut expos

180

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

un peu de peine, non pas dans la promotion de l'Empire, mais en d'autres occasions, et immdiatement aprs son mariage. Quant la Lune et Vnus qui sont dans la maison du soleil, lui augmenteront l'esprit, et le rendront aymable des Dames, et comme Vnus se trouve matresse de la septime Maison, maison

Fig. 91.

Fig. 92.

Fig. 93.

Fig. 94.

de mariage, estant dans


le signe

la

dixime au signe du Lyon, signe interfait la

cepte, lequel tient plus de la dix que de la neufiesme, cause que

de Cancer, maison de la Lune, occupe tout

neu-

fiesme, lui

promet

et fait esprer
il

moyen de

laquelle

une femme fort honorable, par le parviendra une autre grande dignit, etc.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Parmi
les mdailles frappes

181

l'occasion de la naissance de

Fia. 95.

Horoscope de Louis XIV

(1).

(1)

Le Dauphin

est

le 5

septembre et non

le 8,

comme

l'indique la lgende de

cette figure.

182

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Louis XIV, il en est une (fig. 96, 97), qui reprsente la disposition du ciel au moment o s'accomplit cet heureux vnement. Suivant une tradition, entretenue par les romanciers et les dramaturges, l'accouchement d'Anne d'Autriche aurait t gmellaire et le clbre Masque de fer aurait t le frre de Louis XIV. Les recherches faites en ces derniers temps par M le colonel Jung, sans rsoudre absolument le problme, ont mis cette histoire nant. Ce qui est moins romanesque, mais beaucoup plus certain, c'est que Louis XIV vint au monde avec des dents (1) et qu'on fut oblig de changer plusieurs fois de nourrices, cause des morsures qu'il leur faisait; ce n'tait pas, comme le prtend Dionis, parce que ce prince avait un grand apptit.
.

Seconde grossesse de la Reine. A sa seconde grossesse, Anne d'Autriche demande encore la ceinture de la Vierge. Sa lettre
est ainsi

conue

A nos

trs chers et bien-aims les doyen, chanoines et cha-

pitre de l'glise collgiale de

Notre-Dame-du-Puy, en Anjou.

De par

la reine,

Trs chers et bien-aims, le favorable succs que nous remes par la puissante intercession de la glorieuse Vierge dont vous nous apporttes la ceintur, il y a deux ans, pour la naissance de notre trs cher et trs aim fils le Dauphin, nous faisant esprer, de sa bont, les mmes grces pour l'heureuse dlivrance de l'enfant qu'il plaira Dieu de nous donner. Nous vous faisons encore celle-ci, pour vous dire que nous dsirons que vous nous en envoyiez, par ceux que vous dputerez de votre compagnie cette sainte relique pour la singulire dvotion que ^nous portons la sacre mre de notre bon Dieu, et la confiance que nous avons en ses prires. A quoi nous assure de votre affection en notre endroit,

(1) Les exemples de cette anomalie ne sont pas rares. On cite entre autres Marcus Annius Curius, surnomm Dentatus, Cn. Papirius Carbo, Eobert le Diable, Eicharcl VI d'Angleterre, Mazarin, Mirabeau, et.... le D r Broca. Les anciens prdisaient de grandes destine aux enfants mles qui naissaient avec des dents et les noms illustres que nous venons de citer semblent donner quelque crance ce prjug. Par contre, la mme anomalie tait regarde comme un mauvais prsage pour le sexe fminin. Ainsi Valria, fille de Diocltien, femme de l'empereur Galre Maximien, tant ne avec des dents, les aruspices annoncrent qu'elle causerait la ruine de la ville o on la transporterait, et cette prdiction, raconte Pline, s'accomplit. Mais, on a nglig de nous dire quelle est la ville qui eut cette malecbance. Cependant la fin tragique de cette impratrice, qui fut dcapite Thessalonique par les ordres de son propre fils, vrifie en partie le pronostic fcheux des augures. Il est vrai que, parmi les hommes, Carbon n'eut pas un sort plus heureux.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


que vous apporterez nous promettre.
,

183

la plus

grande diligence que nous pouvons

Sign

Anne.

Et plus bas

Legras

ceinture fut aussitt porte la reine qui, l'ayant sur elle, septembre, mit au monde. un second fils, nomm Philippe, duc d'Anjou, depuis duc d'Orlans.
le 21

La

La protection de sainte Marguerite. Malgr les heureux


qu'Anne d'Autriche avait dus l'intervention de la ceinture de la Vierge, sa bru, Marie-Thrse, femme de Louis XIV,
rsultats

prfra s'adresser des reliques moins contestables, sinon plus

FiG. .96.

Fig. 97.

Marguerite. Dom Jacques Bouillard, dans son Histoire de l'Abbaye royale de Saint-Germain-des-Prez, nous montre la croyance de la reine au privilge attribu la Lucine franaise Le vingtime juillet (1661), fte de la sainte, est remarquable par une crmonie qui se fit dans l'glise de
efficaces, celles de sainte
:

La reine, qui toit pour lors enceinte, donna des marques de sa pit et de sa dvotion envers sainte Marguerite, par l'offrande qu'elle fit du pain bni le jour de sa fte. Elle ne put le prsenl'abbaye.
ter elle-mme, parce qu'elle toit Fontainebleau mais elle y supplapar trois de ses aumniers, qui vinrent le prsenter l'glise au son des trompettes et des tambours du Roy. Les aumniers furent
;

reus la porte de

l'glise, et

conduits dans le sanctuaire, o

ils

184

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

restrent jusques l'offertoire. Ils descendirent pour lors au bas de la nef, o l'on avait prpar six grands pains ornez de banderoles

Roy et de la Reine. Lorsqu'il fallut aumniers prcdez de quelques suisses marchrent les premiers puis quatre tambours et quatre trompettes, et en dernier lieu douze suisses portant six brancards sur lesquels toient les pains bnis. Le premier aumnier prsenta le cierge, baisa la paix (1) avant les autres, et la bndiction des pains tant finie, ils s'en retournrent avec les mmes crmonies. Le seizime octobre suivant, le P. Prieur de Saint-Germain eut ordre du Roy de porter Fontainebleau les reliques de sainte Marguerite pour satisfaire la dvotion de la reine, qui les demandoit et toit proche de son terme. Le P. Prieur obt aussitt mais, avant son dpart, il ordonna par un mandement des prires publiques pour Sa Majest, avec l'exposition du Saint Sacrement dans toutes les glises du fauxbourg; ce qui dura jusques au premier de novembre, que la reine mit au monde un Daufin, qui fut ondoy aussitt. La nouvelle n'en fut pas plutt rpandue dans Paris, que chacun fut dans des transports de joye. L'abb et les religieux de St-Germain tmoignrent la part qu'ils y prenoient par une procession gnrale en actions de grces, qu'ils indiqurent pour le dimanche suivant, laquelle tout le clerg sculier et rgulier assista .
de taffetas rouge aux armes du
aller l'offrande, les trois
;
:

Sur

les enfants

du grand
:

Roi.

Voltaire, parlant des

enfants de Louis XIV, a dit


seigneur, deux fils et trois

Il

eut de son mariage, outre

Mon-

morts dans l'enfance. Ses amours furent plus heureux; il n'y eut que deux de ses enfants naturels qui moururent au berceau huit autres vcurent, furent lgitims, et cinq eurent postrit . Sur ce mauvais sort qui poursuivit les rejetons lgitimes, on cite un mot du mdecin Gunaud, fort joli, mais malheureusement d'une authenticit suspecte. Me diriezvous, Gunaud, demandait Sa Majest, pourquoi mes btards sont sains et ne meurent point, tandis que les enfants de la reine sont si dlicats et meurent ? Sire, rpondit le docteur, c'est que Votre Majest n'apporte chez la reine que les rinures du verre (2).
filles
;

(1) (2)

I. ntant encore que roi des Eomains, reprochait son pouse de ne lui donner que des archiduchesses (( Sire, lui rpondit la princesse, si votre majest avait donn en dpt quelque personne de sa cour une caisse remplie de kreutzers. pourriez-vous exiger qu'il vous la restitut remplie de ducats d'or 1 Je vous rends le dpt dont je n'ai t que la dpositaire il n'tait pas en mon pouvoir de le changer )).
:

La patne. De mme, l'empereur Joseph

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

185

Particularits concernant la reine Marie-Thrse. En 1664, le lendemain d'un accouchement, Marie-Thrse, eut une attaque convulsive qui effraya beaucoup son entourage mais la
;

Fig. 9S.

Marie-Thrse,

femme de Louis XIV.

rapidit de' la gurison, et surtout le

moyen anodin employ pour


:

l'obtenir, indiquent qu'il s'agissait d'une

simple attaque de nerfs on la calma en jetant une carafe d'eau au visage de la trop impres-

186

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

sionnable reine. C'est cet incident que fait allusion me de Svign dans une lettre M. de Pomponne, date du 24 novembre 1664 Madame Fouquet a donn un empltre la reine qui l'a gurie de ses convulsions, qui toient, proprement parler, des vapeurs...
:

Les mdecins, sans qui on avoit mis l'empltre, ne dirent point ce qu'ils pensoient, et firent leur cour aux dpens de la vrit . On a racont que Marie-Thrse, ayant mis au monde une ngresse, ce monstre fut squestr, tout comme le Masque de fer, ce prtendu frre de Louis XIV. Voici la vrit, suivant Voltaire On souponna une religieuse de l'abbaye de Moret d'tre la fille de Louis XIV. Elle tait extrmement basane, et d'ailleurs lui ressemblait, comme j'ai pu m'en assurer par moi-mme. Le roi lui donna vingt mille cus de dot, en la plaant dans ce couvent. L'opinion qu'elle avait de sa naissance lui donnait un orgueil dont ses suprieures se plaignirent. M me de Maintenon, dans un voyage de
:

Fontainebleau, alla au couvent de Moret, et, voulant inspirer plus de modestie cette religieuse, elle fit ce qu'elle put pour lui ter l'ide qui nourrissait sa fiert. Madame, lui dit cette personne, la peine que prend une dame de votre lvation, de venir exprs ici me dire que je ne suis pas fille du roi, me persuade que je le suis . Le couvent de Moret se souvient encore de cette anecdote .

Vallire
et le

Accouchements de M lle de donna Louis XIV quatre

la Vallire.
enfants, dont

1Ie

de la

deux vcurent

et furent lgitims,

Ile

de Blois, marie au prince deConti(I),

comte de Vermanclois (2). On a souvent cit le courage dont fit preuve la Vallire son premier accouchement. Son terme vint minuit le roi tait prsent. Le lendemain, grave difficult pour sauver les apparences et ter tout soupon la reine, on avait donn la Vallire un appartement par lequel Marie-Thrse devait passer en allant la messe.
; :

A midi sonnant la reine entre


mortelles pour les

elle voit

l'appartement garni de tub-

reuses, de fleurs d'orangers et d'autres plantes odorantes rputes

femmes en couches expdient terrible, mais dont


:

la Vallire tait peine contente.

On

dit

la reine que la Vallire


:

avait t toute la nuit tourmente d'une violente colique

la prin-

cesse approche du
tat.

Le
Ne

de la malade et l'interroge avec bont sur son bruit se rpand la cour que la Vallire est accouche. La
lit

(1)

le 2 le 2

octobre 1666. octobre 1667.

(2)

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNI


reine le dtruit elle-mme, en contant ce qu'elle a vu.

187

Le lendemain, aimant mieux mourir que laisser souponner sa supercherie, se lve, s'habille, et reoit la reine au moment o elle passe pour aller la messe et pour en revenir.
la Vallire,

Fig. 99.

Mademoiselle

de la Vallire.

Cet accouchement fut d'ailleurs envelopp d'un profond secret.

La narration

la plus romanesque est celle qu'Olivier d'Ormesson donne dans son journal Je veux crire ici une histoire qui se
:

188

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

dbite partout et qui peut tre de consquence. Le mardi 18 dc 1663,1a marquise de Villeroy, tant prs d'accoucher, pria Boucher

de ne pas s'engager ailleurs, ou au moins de faire savoir o il seroit que l'on le pt trouver. L'on dit que Boucher, le mercredi matin, tant arriv chez madame la marquise de Villeroy, aprs s'tre fait chercher toute la nuit, dit que, cette nuit l, tant chez que y tant entr, on lui, on l'toit venu qurir dans un carrosse lui avoit band les yeux, et que, aprs demi-quart d'heure de marche fort vite, il toit entr dans une maison o, ayant mont un escalier, les yeux bands, il avoit t introduit dans une chambre o, ayant eu les yeux dbands, il vit une dame au lit, masque, ayant dix ou douze personnes auprs d'elle dmasques, le lit et les tapisseries couverts de draps, et qu'ayant heureusement dlivr cette dame, l'on lui rebanda les yeux, on le remit dans le carrosse et on le ramena chez lui, aprs avoir t pay honnteafin
;

ment

La
fait
,se

cliente
;

Vallire

c'est

par

le

mystrieuse de Boucher n'aurait t autre que la du moins la conclusion qu'on aurait tir du rcit mdecin chez la marquise de Villeroy, auprs de qui il

rendit aussitt.

Mademoiselle de Montpensier, dans ses Mmoires, nous parat


plus vraisemblable
la Vallire toit
:

J'ai ou

conter bien des fois que,

comme

en mal

d'enfant,

Madame passa au
:

travers de sa

aller la messe la Sainte-Chapelle; on cacha Boucher, qui l'accouchoit. Elle dit madame J'ai la colique que je memeurs Et quand madame fut passe, elle dit Boucher Dpchez vous; je veux tre accouche devant qu'elle revienne . C'toit un samedi on joua dans sa chambre jusqu' minuit. Elle mangea comme les autres mdianoche, avoit la tte dcouverte tout comme si elle n'etpoint accouch le matin . Astruc, de son ct, prtend que ce fut Julien Clment qui assista la Vallire dans cette circonstance et il cite ce fait comme le premier exemple de l'intervention d'un accoucheur dans un cas ordinaire: double erreur, puisque, d'un part, des accoucheurs taient en rputation un demi-sicle avant Clment et que, d'autre part, ce chirurgien n'avait pas plus de quinze ans, quand le 27 dcembre 1663, la Vallire mit au monde Louis de Bourbon. Ce qui est vrai seulement, c'est que Julien Clment fut le premier accoucheur qui eut l'honneur d'tre appel officiellement auprs des princesses du sang; il assista toutes les couches de ladauphine Anne-Marie Victoire de Bavire, belle-fille de Louis XIV il fut aussi l'accou! :

chambre pour

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

189

cheur de la reine d'Espagne et de presque toutes les princesses et grandes dames de l'poque. Il passe aussi pour avoir accouch la Montespan, auprs de laquelle il fut conduit les yeux bands, mais rien n'est moins dmontr. Ce pourrait bien tre une simple contrefaon du roman rapport par d'Ormesson. Touchard-Lafosse, qui eut cet tonnant mrite de faire de la compilation imaginative, adonn, dans ses Chroniques de l'il-debuf, des dtails amusants, sinon vrais, sur la naissance de Louis, comte de Vermandois, dernier enfant de la Vallire ce rcit est d'ailleurs calqu sur celui de la France Galante : Nous avons la cour du fruit nouveau, mais du fruit dfendu, de celui que le malin fit manger la premire femme. Le roi, plus par que de coutume, tait, il y a trois jours, avec Mademoiselle de la Vallire Sa Majest se prparait l'une de ces douces prises de possession auxquelles, cratures rsignes et soumises, nous nous prtons souvent trop volontiers... Tout coup, l'effet d'une semblable cause exerce il y a neuf mois, s'annona de telle manire que le prince dut suspendre sa galante tentative. Les choses allrent si vite, qu'en peu d'instants, Louis XIV se trouva dans la plus embarrassante de toutes les positions. Il appela dumonde par la croise, et ordonna de faire venir en toute hte Madame de Montausier, Madame de Choisi, ou n'importe qui, pourvu que ce fut une femme. On courut en mme temps chercher une accoucheuse, car le roi n'avait pas voulu que sa matresse songet recevoir les soins d'un homme de l'art, craignant, sans doute, que l'autel auquel sacrifiait son royal amour, ne fut livr de profanes regards. Une nue de dames serviables arriva, mais trop tard pour empcher qu'une veste brode de perles et de pierreries ne fut inonde des marques de l'vnement. On trouva Sa Majest tout en eau, soutenant de son mieux la Vallire, qui, cramponne au coude son amant, dchirait, dans ses crispations, un collet de mille cus.... Bientt la jeune mre eut une douleur violente, que suivit un long vanouissement; on la crut morte... Au nom de Dieu s'cria le roi, fondant en larmes, rendez-la-moi et prenez tout ce que j'ai . Ce tendre monarque tait genoux au pied du lit, ple, dfait, immobile et poussant, de temps autre, des cris lamentables qui arrachaient des pleurs aux dames et aux mdecins, que Sa Majest avait, en dsespoir de cause, ordonn de faire venir. Enfin, le rsultat de ces longues douleurs parut ce fut un petit garon qui entra dans la noble famille de Henri IV... par la porte btarde . La naissance du comte de Vermandois fut fatale la Vallire.
;

190

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Aprs ses couches, elle perdit le peu de charmes extrieurs qui pouvaient encore retenir son amant. L'clat de ses yeux, s'teignit; elle devint d'un pleur et d'une maigreur extrmes. Bussy dit, qu'elle demeura presque percluse d'un ct (1).

Accouchements de
Nantes,

M me de Montespan. Louis XIV eut


:

lle Montespan le duc du Maine, de lle de Tours, de Blois (2), le comte de Toulouse et trois autres fils, dont deux morts tout jeunes et le troisime, le comte de Vexin, mort adolescent.

huit btards de la fconde

lle

compilation satirique du XVII e sicle, attribue, avec vraisemblance, l'inpuisable Gratien Courtilz de Sandras ou Sandras de Courtilz, la France galante (3), raconte sa faon la naissance

Une

fut exil

du duc du Maine (4) Quelque temps aprs que M. de Montespan dans ses terres, par ordre du roi, pour avoir donn un soufflet Madame de Montespan qui ayantpris got auxcarresses du roi, ne pouvoitplus souffrir celles de son mari et ne lui voulut
:

plus rien accorder, madame sa femme devint grosse

et quoiqu'elle

s'imagint bien que tout le


roi et elle, cela

monde

savoit ce qui se passoit entre le

qu'elle n'et de la confusion qu'on Cela fut cause qu'elle inventa une nouvelle mode qui toit fort avantageuse pour les femmes qui vouloient cacher leur grossesse, qui fut de s'habiller comme les hommes, la rserve d'une jupe sur laquelle, l'endroit de la ceinture, on tiroit la chemise, que l'on faisoit bouffer le plus qu'on pouvoit, et qui cachoit ainsi le ventre (5) Cependant, le temps des couches de cette dame approchant,
la vit

n'empcha pas
elle toit.

en

l'tat

(1)
(2)

Ne

(3)

Elle boitait dj par suite d'une coxalgie contracte dans sa jeunesse. pas confondre avec la princesse de Conti. Ordinairement imprime la suite de l'Histoire amoureuse des Gaules de

Bussy-Kabutin.
(4)'31
(5)

mars

1670.

d'Orlans, parle aussi, dans sa Correspondance, de ces robes me de Montespan pour dissimuler battantes ou volantes (fig. 101), imagines par ses grossesses. Quand elle en prenoit une de ce genre, c'toit comme si elle avoit crit sur son front qu'elle toit grosse; chacun disoit la cour Madame de Montespan a mis sa robe volante, elle est donc grosse . Ces robes dont l'usage se conserva la

Madame, duchesse

chambre, avaient t malicieusement appeles des innocentes.


Une robe de chambre,
Pour certain
Est
tale
et

amplement

Qui n'a point de ceinture

air d'enfant qu'elle

va nonchalamment, donne au visage

nomme

innocente

et c'est

du bel usage.

(Boursault, les Mots la mode.)

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

191

le roi se retira Paris, o il n'alloit que rarement, esprant qu'elle y pourroit accoucher plus secrtement que s'il demeuroit Saint-

Fig. 100.

Madame

de Montespan.

Germain, o il avoit coutume de demeurer. Le terme venu une femme de chambre de madame de Montespan, en qui le roi et elle se confioient particulirement, monta en carrosse, et fut dans la
;

192

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

rue Saint-Antoine chez le nomm Clment, fameux accoucheur de femmes, qui elle demanda s'il vouloit venir avec elle pour en accoucher une qui toit en travail. Elle lui dit en mme temps que, s'il vouloit venir, il falloit qu'on lai bandt les yeux (1), parce qu'on ne dsiroit pas qu'il st o il alloit. Clment, qui de pareilles

choses arrivoient souvent, voyant que celle qui la venoit qurir avoit l'air honnte, et que cette aventure ne lui prsageoit rien que de bon, dit cette femme qu'il toit prt faire tout ce qu'elle voudroit et, s'tant laiss bander les yeux, il monta en carrosse avec elle, d'o tant descendu aprs avoir fait plusieurs tours dans Paris, on le conduisit dans un appartement superbe, o on lui ta son bandeau. On ne lui donna pas, cependant, le temps de considrer le lieu et, devant que de lui laisser voir clair, une fille, qui toit dans la chambre, teignit les bougies aprs quoi le roi, qui s'toit cach sous le rideau du lit, lui dit de se rassurer et de ne rien craindre. Clment lui rpondit qu'il ne craignoit rien, et, s'tant approch, il tta la malade voyant que l'enfant n' toit pas encore prt venir, il demanda au roi, qui toit auprs de lui, si le lieu o ils toient toit la maison de Dieu, o il n'toit pas permis de boire ni de manger que pour lui, il avait grande faim, et qu'on lui feroit plaisir de lui donner quelque chose. Le roi, sans attendre qu'une des deux femmes qui toient dans la chambre s'entremit de le servir, s'en fut en mme temps luimme une armoire, o il prit un pot de confiture qu'il lui apporta et, lui tant all chercher du pain d'un autre ct, il le lui donna de mme, lui disant de n'pargner ni l'un ni l'autre, et qu'il y en avoit encore au logis. Aprs que Clment eut mang, il demanda si on ne lui donneroit point boire. Le roi fut qurir lui-mme une bouteille devin dans l'armoire avec un verre, et lui en versa deux ou trois coups, l'un aprs l'autre coup. Comme Clment eut bu le premier, il demanda au roi s'il ne boiroit point bien aussi et, le roi lui ayant rpondu que non, il lui dit que la malade n'en accoucheroit pourtant pas si bien, et que, s'il avoit envie qu'elle ft. dlivre promptement, il falloit qu'il bt sa sant. Le roi ne jugea pas propos de rpliquer ce discours et, ayant pris dans ce temps-l une douleur madame de Montespan, cela rompit la conversation. Cependant elle tenoit les mains du
; ; ; ;
;

(1) Voir plus haut, ce que nous disons du rcit rapport dans d'Ormesson.

le

journal d'Olivier

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


roi,

193

il demandoit chaque ne seroit pas bientt faite. Le travail fut assez rude, quoiqu'il ne ft pas bien long et, madame de Montespan tant accouche d'un garon, le roi en tmoigna beaucoup de joie mais il ne voulut pas qu'on le dit sitt madame de Montespan, de peur que cela ne fut nuisible sa sant.

qui l'exhortoit prendre courage, et

moment

Clment

si l'affaire

Fig. 101.

Dams

de qualit ea robe battante, imagine par d'aprs Suzanne Maria,

Madame

de Montespan,

Clment ayant fait tout ce qui toit de son mtier, le roi lui versa lui-mme boire aprs quoi, il se remit sous le rideau du lit, parce qu'il falloit allumer de la bougie afin que Clment vt si
;

tout alloit bien avant de s'en aller. Clment ayant assur que l'accouche n'avoit rien craindre, celle qui l'toit alle qurir lui

donna une bourse o il yavoit cent louis d'or. Elle lui rebanda les yeux aprs cela puis l'ayant fait remonter en carrosse, on le ramena chez lui avec les mmes crmonies je veux dire aprs qu'on
;

lui eut fait faire plusieurs

tours dans Paris,

comme on

avoit fait

en l'amenant.

13

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

194

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

que l'enfant fut confi la veuve Scarron et que ce de la grandeur de la future marquise de Maintenon. Cependant, la Montespan n'tait pas en humeur de se contenter d'un duc de Maine. Ecoutons un contemporain Comme chaque couche sembloit donner une nouvelle force l'attachement du roi, elle prit le parti d'accoucher, sinon tous les ans, du moins le plus souvent qu'il lui seroit possible. Ce projet elle l'excuta avec une merveilleuse ponctualit. En moins de douze ans, elle donna huit enfants son illustre amant . Le 20 juin 1672, elle mettait au monde le comte de Vexin. Les couches eurent lieu au chteau de Saint-Germain. Suivant la chronique scandaleuse du temps, on n'aurait os y faire venir M me Scarron l'enfant aurait t reu par Lauzun, l'ancien amant de la marquise Il le prit dans son manteau, traversa l'appartement de la reine, non sans crainte que quelque cri ne trahit tout le mystre, et courut dposer son fardeau dans le carrosse de l'obligeante veuve, qui l'attendoit dans le parc . On avait encore eu recours Clment comme accoucheur on l'envoya qurir de la mme faon et avec la mme crmonie qu'on avait fait la premire fois. Mais alors on lui donna deux cents louis d'or, au lieu de cent. L'on observa toujours la mme chose, dit un contemporain, tant que l'on eut besoin de lui, ayant eu jusqu' quatre cents louis d'or pour le quatrime enfant dont il accoucha madame de Montespan. Mais, soit que cela part violent cette dame, qui naturellement est fort mnagre, ou qu'elle en et d'autres raisons, le roi l'ayant encore laisse grosse quelque temps aprs, et tant oblig de s'en aller en campagne, elle envoya marchander avec Clment pour lui envoyer un de ses garons Maintenon, o elle avoit rsolu d'aller accoucher. Elle passa l pour une des bonnes amies de la marquise de Maintenon si bien que le garon qui l'accoucha ne sut pas qu'il avoit accouch la matresse du roi. Nous devons noter que, dans ces couches de sa matresse, le roi s'adresse un mdecin et non pas, suivant la coutume du temps, une sage-femme. Est-ce parce qu'un mdecin offrait une plus grande garantie de capacit qu'une sage-femme ? Il semble qu'on ait plutt voulu drouter les courtisans et dissimuler l'accouchement. Nanmoins, une indiscrtion fut bien vite commise et, partir de ce moment, les dames de la cour prirent un accousait

On

fut l'origine

cheur.

Saint-Simon raconte qu'un fils de madame de Montespan,

conu

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

195

dans une crise de larmes et de remords, provoque par les crmonies religieuses du jubil (1), garda toute sa vie un caractre
de tristesse qui
dates, ce
fils

du jubil . D'aprs les le. fit nommer Y enfant semble avoir t une fille, M lle de Blois, ne en
du comte de Toulouse, un brave

mai 1677. Tout autre

tait le caractre

homme,
le froce

le

seul des btards lgitims qui ait trouv grce devant

Saint-Simon. Sa naissance fut pour madame de Montescelle du comte de Vermandois avait t pour la Val Madame de Montespan n'oublioit rien pour se rtablir, et lire Louis rien pour se dgager. Elle craignit que la naissance du comte de Toulouse ne lui eut laiss quelque incommodit qui inspirt au roi du dgot. Elle eut l'imprudence de s'en claircir, et le roi, la cruaut d'en convenir. Il revenoit de la chasse, il toit en sueur. Madame de Montespan, encore plus' outre de la froideur avec laquelle on l'insultoit que de l'insulte mme, lui rpondit, avec emportement, qu'il pourroit bien souffrir ses dfauts, puisqu'elle avoit si longtemps souffert les siens, et lui en reprocha un que l'amour ambitieux tolre quelquefois, et que l'amour sensuel ne pardonne jamais. Ce trait pera le cur du roi, et n'en put jamais tre arrach. En vain, madame de Montespan, genoux, embrassa ces pieds dont elle avait rvl les dgotantes odeurs on la releva, sans lui montrer ni haine, ni amour, ni piti (2).

pan ce que
:

de Fontanges. A ses premires couches, la matresse de Louis XIV tomba dans une langueur qui la rendit mconnaissable il lui resta des pertes de sang continuelles. Elle se retira l'abbaye de Port-Royal et mourut le 28 juin 1681, l'ge de vingt ans. Elle expira, crit malicieusement me de Svign, blesse au service du roi. On a accus de sa mort la Montespan qui l'aurait fait empoi Elle laissa, dit la France galante, encore plus de sonner soupons, aprs sa mort, d'avoir t empoisonne qu'on n'en avoit eu pendant sa maladie; car l'ayant ouverte, on trouva qu'elle avoit de petites marques noires attaches aux parties nobles (3), lesSuites des couches de
lle
;

(1) (2)

De

167G.

Mmoires de de Mainteiwn. (3) Ces marques noires pouvaient tre des taches pigmentaires, frquentes chez les femmes enceintes. Il est cependant peu probable que l'autopsie ait t faite, le roi ayant crit au duc de Noailles, envoy auprs de la jeune duchesse ce Sur ce que l'on dsire de faire ouvrir le corps, si on le peut viter, je crois que c'est le meilleur
:

parti

196

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

quelles sont des tmoignages indubitables, ce que l'on prtend,

qu'on a t empoisonn . L'autorit de Sandras de Courtilz est peu de chose mais il faut reconnatre que c'tait alors un bruit public Madame, duchesse d'Orlans, a rpt plusieurs fois cette accusation: La Montespan, dit-elle, toit un diable incarn, mais la Fontanges toit simple et bonne toutes deuxfcoient fort belles. La dernire est morte, dit-on, parce que la premire Ta empoisonne dans du lait je ne sais si c'est vrai, mais ce que je sais bien c'est que deux des gens de la Fontanges moururent et on disoit publiquement qu'ils avoient t empoisonns. Ailleurs, elle est plus affirmative Je connois trois personnes qu'elle (la Montespan) a empoisonnes M Ue de Fontanges, son petit garon et une demoiselle qui toit auprs de la Fontanges, sans parler de celles que je ne connois pas . Ce sans parler que je ne connois pas est plus perfide que raisonnable. Remarquons d'ailleurs qu'aucun personnage important ne pouvait mourir sans qu'on penst au poison.
; ; ; ; :
:

Horoscope du duc de Valois. Le 17 aot 1650, Madame, femme de Gaston d'Orlans ayant mis au monde le duc de Valois,
on nota avec soin
dit de la

apparences clestes. D'aprs un Journal inmanuscrit n 1765, t. XV), voici le rsultat des observations Le prince est n cinq heures; il a eu pour ascendants le 24 e degr de Lo. et le basilisque toile royale de la premire grandeur. Il faut ajouter que la canicule (Sirius ou Alkabor) prcdait sur l'horizon d'environ 9 degrs et nanmoins encore jointe au soleil et plonge ensesrayons . Nous ne comprenons pas, mais toutefois nous esprons pour l'astrologue qu'il n'avait pas fait natre le petit prince sous le cercle de longue vie le duc de Valois mourut g de deux ans.
les

Fronde

(Bibl. Mazarine,
:

Madame de Maintenon et le mdecin Daquin. Touchard-Lafosse a emprunt aux libellistes du XVII e sicle l'anecdote suivante. Nous la donnons sans la garantir Tout paraissait annoncer que le mariage de conscience conseill par 1 evque de Meaux et le confesseur du roi ne serait point conclu, lorsqu'une petite indisposition de la favorite changea subitement la face des choses. Le mdecin Daquin avait t appel dans l'appartement de madame de Maintenon, le roi s'y trouvait quand il vint. Le docteur s'approcha de la malade, interrogea son artre, et lui demanda si elle n'avait pas lieu de se croire grosse... La marquise ne rpondit point cette question, que Daquin trouvait toute natu:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


relie,

197

madame de Maintenon jugea de la plus insultante Sortez, monsieur, dit-elle enfin, et ne reparaissez Ni la cour, ajouta Sa Majest jamais devant moi. Voil,
mais que

indiscrtion.

Fia. 102.

Mademoiselle de

Fontanges.

mon garement reprit-elle; j'ai eu tort de m'emsoupons de cet homme taient fonds sur ma rputation. Je n'ai que ce que je mrite. Vous ne le mriterez plus, dit le roi, en sortant de la chambre.
Sire, le prix de
;

porter

les

198

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Nous avons vu avec quel enthousiasme dlirant la France accueillit la naissance du duc de Bourgogne, petit-fils de Louis XIV (2), et nous avons signal les rjouissances dont Paris fut le thtre. Au chteau de Versailles, la joie ne fut pas moindre ce fut le roi lui-mme qui annona cette naissance sa Cour. A peine la Dauphine fut-elle accouche, qu'il s'avana dans l'antichambre et dit tous les assistants Madame la Dauphine est accouche d'un prince . A cette nouvelle, l'allgresse fat si grande que, parmi les personnes prsentes, il n'y en eut aucune qui, oubliant les rgles de l'tiquette, si svrement observes alors, ne prit la libert d'embrasser le roi. La foule augmenta en un instant, et bientt elle fut si considrable, qu'elle porta le monarque depuis la surintendance, o logeait la Dauphine, jusqu' ses appartements. Il se laissait embrasser par qui voulait. Les couches avaient t laborieuses on en verra plus loin les dtails. Madame de Svign, ennemie jure de la Facult, attribue la longueur du travail aux fautes des mdecins Il y a, dit-elle le 28 juillet 1682, des ftes continuelles Versailles, hormis de l'accouchement de Madame la Dauphine car les mdecins, ne pouvant lui faire d'autre mal, se sont si bien mcomptes qu'ils l'ont saigne dans la fin du troisime mois et dans le huitime, tant ils sont enrags de vouloir toujours faire quelque chose . Nous empruntons une Notice, publie par M. J.-A. Le Roi (3), les dtails suivants sur cette naissance qui mit en joie le royaum e
ailleurs (1),
:

Naissance du duc de Bourgogne.

entier

Grossesse. Anne-Marie -Victoire de Bavire, princesse d'une constitution dlicate, pousa, au mois de janvier 1680, le Dauphin, fils de Louis XIV. La premire anne de ce mariage ne
fut

qu'une longue srie de ftes pour la jeune Dauphine. Mais

Voir page 60. Louvois tait brutal mais se serait-il permis, vis--vis de la Dauphine, l'impertinence que lui attribuent les Chronicpies de V il-de-buf : Aprs la mort de Marie-Thrse, Louis XIV se retira Saint-Cloud, chez Monsieur, o Sa Majest passa les premiers jours de son veuvage. Madame de Maintenon ne tarda pas se rendre auprs duroi et comme il voulait tre seul avec elle, ce prince prescrivit M. de Louvois d'empcher la Dauphine de se rendre Saint-Cloud. Pour plus, de sret, le ministre fit ordonner une saigne du pied Son Altesse Royale, prtextant qu'elle tait grosse. La jeune princesse, par le sentiment de son devoir, ayant voulu insister faire le voyage aprs l'opration, Louvois lui dit schement Le roi n'a pas besoin de ces dmonstrations d'amiti, et l'Etat a besoin d'un prince . (3j Mmoires de la Socit des sciences morales de Seine -et- Oise, t. I.
(
I

(2)

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

193

quand, vers la fin de 1681, l'on et la certitude de sa grossesse, de grandes prcautions, commandes par la faiblesse de son organisation, lui furent imposes. Tout le monde s'intressait cette

Fig.

103.

Madame de Maintenon.

princesse et attendait, avec anxit, l'poque de sa dlivrance. La naissance d'un petit-fils tait surtout le dsir le plus ardent de

200

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Louis XIV. et il voyait approcher ce moment avec un joie mle de quelques inquitudes. Ds les derniers mois de sa grossesse, la Dauphine se plaa sous la protection de sainte Marguerite, comme en fait foi le rcit de Dom Jacques Bouillart, dans son Histoire de l'Abbaye royale Vers le milieu de juillet 1682, de Saint-Germain des Prez
:
.

Madame
crire

la Daufine, qui toit enceinte et prte d'accoucher,

fit

au Prieur de l'abbaye qu'elle souhaitoit avoir auprs d'elle les reliques de sainte Marguerite, pour obtenir, par son intercession, une heureuse dlivrance. Elle rendit mme le pain bni par un de ses aumniers, le vingtime juillet, fte de la sainte, et le sixime aot elle mit au monde le Prince Monseigneur Louis, duc de Bourgogne. Le vingt-sixime novembre suivant, Madame la Daufine vint l'glise pour faire ses dvotions la chapelle sainte Marguerite. Elle fut reue la porte de l'glise par toute la communaut revtue en chapes le Pre Gnral Dom Benot Brachet portant la parole, et aprs lui avoir prsent la vraye croix baiser et donn de l'eau bnite, les religieux chantrent un rpons, pendant lequel elle fut conduite sous un dais dans le sanctuaire, o la chsse de saint Germain toit expose. Elle se mit
;

genoux sur l'oratoire, et aprs ses prires, elle alla faire ses dvotions la chapelle de sainte Marguerite, dont elle baisa les reliques puis elle remonta en carrosse.
;

Le plus grand nombre Choix de l'accoucheur. des femmes grosses choisissaient des accoucheuses pour les dlivrer, et les reines Marie de Mdicis, pouse de Henri IV, Anne d'Au-

pouse de Louis XIII, et Marie-Thrse, pouse de Louis XIV, avaient t accouches par des femmes. Il semblait donc tout naturel, que, dans cette circonstance, le roi choisit une sage-femme pour accoucher la Dauphine. Il n'en fut cependant pas ainsi, et un accoucheur fut charg de cette importante opration. On a dj dit que la Dauphine tait d'une constitution dlicate et que le roi redoutait beaucoup, cet accouchement; il voulut donc la remettre entre les mains d'un homme habile et ayant toute sa confiance, et il dsigna pour son accoucheur, Clment.
triche,

Choix d'une nourrice. On choisit d'abord les quatre meilleures nourrices, c'est--dire celles qui remplissaient le mieux les conditions exiges (1) et l'on prit leurs noms et leurs demeures;
(1)

Voir page

79.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

201

la chambre de la reine, o la (1) Ce tableau se trouve au muse de Versailles dans Dauphine de Bavire mit au monde le duc d'Anjou (Philippe V,roi d'Espagne) et o

naquit galement Louis

XV.

202

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

puis le premier mdecin envoya un

homme de confiance pour procder aux informations. Cet homme s'adressa aux curs, pour avoir un certificat constatant qu'elles taient de la religion catholique, qu'elles servaient bien Dieu et qu'elles frquentaient les sacreobtint ensuite un certificat des chirurgiens de chacune assurant qu'ils n'avaient connu dans leurs familles aucune personne atteinte de maladies contagieuses, ni crouelles, ni pilepsie. Aprs avoir obtenu ces deux certificats, il assembla les
Il

ments.

d'elles,

bonne conduite, et vcu avec leurs maris et leurs voisins. Une fois cette enqute termine, on les mit chez la gouvernante des nourrices, o chacune d'elles avait une chambre et nourrissait son enfant, en attendant l'accouchementde la Dauphine; et sitt qu'elle fut accouche, les mdecins vinrent visiter les
voisins, qui

attestrent qu'elles taient de

qu'elles avaient toujours bien

nourrices, choisirent celle qu'ils considrrent


et les trois autres restrent

comme la meilleure,

chez la gouvernante, pour n'en pas manquer, en cas qu'on ft dans la ncessit d'en changer. La nourrice choisie (fig. 105) fut ensuite garde vue par une femme qui ne la quittait point, pour qu'elle ne pt approcher de son mari, car on craignait qu'elle ne devint grosse et ne donnt l'enfant de mauvais lait (1). On tait trs rigide sur cette sparation des maris, et Dionis (2) raconte, ce sujet, ce qui arriva l'une des premires nourrices de Louis XIV. Cette nourrice tait de Poissy. La Cour habitait, cette poque, le chteau neuf de Saint-Germain. Louis XIII, ravi d'avoir un fils, Fallait voir tous les jours et s'entretenait avec la nourrice. Celle-ci lui raconta plusieurs aventures amoureuses arrives entre les clames de Poissy et les mousquetaires de quartier. Le roi en fit quelques rprimandes leur commandant, en lui ordonnant de mieux veiller sur leur conduite. Un jour, le mari de la nourrice, impatient de voir sa femme, rdait autour du chteau. La nourrice l'ayant aperu, descendit un moment pour lui parler sur une des terrasses du jardin. Malheureusement pour elle, elle fut vue du mousquetaire en sentinelle sur cette terrasse.

Situation exploite par le thtre contemporain, dans Nounou. De tons temps, mdecins ont t d'avis qu'il tait prudent de sparer les nourrices de leurs maris seuls peut-tre Martianus et Eamazzini, mdecins du XVI e et XVIII e
(1)

en

effet, les

d'un avis diffrent et pensent que les rapports conjugaux augmentent la quantit et la qualit du lait, ce en maintenant la nourrice en bonne sant et en belle
sicles sont

humeur
(2)

Premier chirurgien de

la

Dauphine.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

203

Ne

voulant pas perdre une si belle occasion de se venger des discours tenus par elle au roi sur leurs aventures, il la dnona,
et elle fut

immdiatement change.

Fig. 105.

La nourrice du duc de Bourgogne.

(Collection d'estampes et de dessins historiques

de M. Hennin.)

Accouchement de
tant dsir de la

venait de fixer

L'accouchement au mois d'aot 1682. Le roi depuis quelques mois son sjour Versailles, et

la

Dauphine.
lieu

Dauphine eut

cette ville prsenta alors le plus curieux spectacle.

dans les appartedans la soire, la Dauphine ressentit les premires douleurs. Depuis ce moment jusqu'au jeudi 6, jour del dlivrance, l'accoucheur ne quitta plus la princesse. Aussitt les premires douleurs, la Dauphine fit prvenir la reine et la pria de n'en rien dire, pour viter, dans ces premiers moments, le trouble que cette nouvelle allait jeter parmi tout le monde. Le Dauphin vint aussi et ne quitta pas la chambre de la
tait tabli
4,

Depuis prs d'un mois, Clment ments du chteau, lorsque, le mardi

204

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

nuit.

Cependant, comme elle souffrait de plus en plus, vers une heure du matin, le bruit s'en rpandit dans tout le chteau. Le crmonial ordinaire ne fut pas suivi pour la Dauphine, et l'accouchement se fit dans sa chambre coucher. Bientt toute la cour fut en mouvement. Les princes et les princesses du sang se rendirent aussitt chez la Dauphine. Les
cours, les places, le chemin de Versailles Paris, furent clairs, presque comme en plein jour, par la grande quantit de torches et de lumires de toute espce des allants et venants. Les antichambres de l'appartement de la Dauphine et la galerie qui y menait, ne tardrent pas tre encombres par tous les habitants du chteau et de ses environs. Cet appartement tait situ l'extrmit de l'aile du sud, vis--vis la pice d'eau des Suisses, dans le pavillon de la Surintendante de la maison de la

reine

(1).

Malgr tout ce mouvement, l'on n'avait pas encore jug ncessaire d'veiller le roi. Cependant, sur les cinq heures du matin, on vint lui apprendre l'tat de la princesse. Il se leva aussitt, et, aprs l'assurance que rien ne pressait, il ordonna d'adresser des prires au ciel, et entendit immdiatement la messe. Vers six heures, il se rendit chez la Dauphine, afin de savoir o
elle

en

tait.

cour grossissait tous moments. Les moins diligents se rendaient de toutes parts aux environs de l'appartement de la jeune malade, d'o l'on ne pouvait approcher, tandis que le reste

La

du chteau paraissait dsert. Vers neuf heures, le roi, voyant diminuer les douleurs de sa belle-fille, sortit de chez cette princesse' pour aller au conseil et
;

ayant veill toute la nuit, profitrent de ce moment pour prendre quelques heures de repos. La reine passa toute cette matine en prires auprs de la princesse. Le roi y revint encore aussitt que le conseil fut termin. Il la trouva assez calme, y demeura quelque temps, voulut qu'elle manget pendant qu'il tait l et sortit ensuite avec la reine, chez laquelle il vint dner, accompagn de tous les princes. Vers la fin du dner, on lui annona que la Dauphine reposait.
(1) C'est ce quia fait dire plusieurs historiens, et entre autres M. Vtout, dans son livre du Palais de Versailles, que la Dauphine tait accouche la Surintendance La Surintendance tait compltement spare du chteau, et l'on a videmment confondu le pavillon de la Surintendance avec ce btiment. Sous Louis XIV, ce pavillon portait le nom de Pavillon de Monsietir.

la plupart des princes et princesses,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

205

Jugeant alors sa prsence inutile, il laissa la reine dans son appartement, et alla, selon sa coutume, travailler dans son cabinet. L'un des premiers soins de ce prince avait t d'ordonner des prires dans toutes les glises de Paris et de Versailles, et de faire distribuer des aumnes considrables dans ces deux villes. Les douleurs de la Dauphine la reprirent avec force dans l'aprsdine; le roi revint immdiatement auprs d'elle. Pendant tout ce temps, la plupart des ambassadeurs, des envoys et des rsidents des princes trangers, se rendirent Versailles afin d'tre prts faire partir des courriers leurs cours," aussitt aprs l'accouchement. La reine n'avait point quitt l'appartement de la Dauphine les voyant se continuer avec depuis ses premires douleurs nergie, elle fit apporter les reliques de sainte Marguerite, que l'on tait dans l'usage d'exposer dans la chambre des reines, quand elles accouchaient. Puis on dressa le lit de travail (1). Ce lit, conserv dans le garde-meuble du roi, avait dj servi aux reines Anne d'Autriche et Marie-Thrse. Les femmes de la Dauphine entrrent alors, arrangrent ses cheveux, et lui mirent sur la tte de grosses cornettes, comme c'tait l'usage, pour qu'elle n'attrapt point de froid la tte. Toute la nuit du 5 au 6 se passa encore dans des douleurs de plus en plus vives et prolonges, surtout vers le matin. Les soins et les prires de la reine redoublrent. Tous les services qu'une femme est si heureuse de recevoir dans cet instant solennel, furent rendus la Dauphine avec empressement par la reine et les princesses du sang. Le roi, lui-mme, cherchait l'encourager et tait rempli d'attentions pleines de bont. A plusieurs reprises, aid du Dauphin, il la soutint pendant qu'elle se promenait dans sa chambre, et, comme les douleurs ne discontinurent plus, il y passa la nuit sans vouloir prendre un moment de repos. Pendant cette soire de mercredi, lanuit du mercredi au jeudi et la matine du jeudi jusqu' l'heure de la dlivrance, il n'est sorte de mots doux et affectueux qui n'aient t changs entre Louis XIV et la Dauphine. Le jeudi, le roi ne se reposa pas un moment. Le matin, il entendit la messe puis il tint conseil, comme l'ordinaire, car l'on sait que c'tait un des devoirs qu'il s'tait imposs, et que rien ne pouvait empcher. Immdiatement aprs le conseil, il revint chez la Dauphine.
;
;

(I)

Voir page 54.

206

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

La longueur du

travail

commenait

donner de l'inquitude

tous les assistants, et les visages semblaient abattus et consterns. Clment seul, pendant tout ce temps, paraissait impassible. Il s'tait assur, plusieurs reprises, de l'tat de la princesse; il
n'avait reconnu l'accouchement

aucun obstacle important,

et

il

avait dj prvenu le roi que si, par suite de la constitution assez grle de la Dauphine, l'accouchement devait tre long, il devait cependant se terminer sans accident. Le roi, on Ta dj dit,

avait une entire confiance dans l'accoucheur;

il

s'en rapporta

compltement son savoir, attendit avec patience l'instant qui allait combler ses vux, et convint avec lui, qu'afin de savoir le premier le sexe de l'enfant au moment de la naissance, il lui demanderait ce que c'tait, et que Clment rpondrait Je ne sais si c'tait une fille pas, Sire, et je ne sais point encore, Sire, si c'tait un fils. Les douleurs devenant de plus en plus vives et prolonges, Clment jugea ncessaire de faire pratiquer une saigne, et les mdecins furent tous de cet avis. Aussitt les apothicaires apportrent du vinaigre, de l'eau de la reine de Hongrie, et un verre rempli d'eau, dans le cas o la princesse aurait une faiblesse. Le chirurgien Dionis pratiqua la
:

saigne.

On

tait alors

dans l'usage de fermer

les volets et de se

servir de bougies,. afin de

pour la premier apothicaire

mieux voir la veine. C'est ce qu'on fit Dauphine. Le premier mdecin du roi tint la bougie, et le
tint lespolettes
(1).

douleurs reprirent de l'intensit, et tout annonait la prompte terminaison de l'accouchement. Pour soutenir les forces de la Dauphine, le roi voulut qu'on lui donnt, de temps autre, de son Rossolis (2) qu'il buvait ses repas, matin
la saigne, les

Aprs

et soir.

prvint le
roi

Clment, jugeant que l'instant de la dlivrance approchait, en roi. La Dauphine fut place sur le lit de travail, et le ordonna de faire entrer toutes les personnes qui devaient
Alors
se trouvaient

assister cet acte solennel.

dans la chambre

le roi,

la reine, le

(1)
(2)

Mot qu'on a chang plus tard en palettes ; il faudrait plutt crirepaelettes. Rossolis du roi. Eau-de-vie faite avec du vin d'Espagne, une pinte, dans
;

laquelle on mettait infuser, pendant trois semaines, des semences d'anis, de fenouil, d'anet, de chervis, de carotte et de coriandre, de chacune demi-once on ajoutait, aprs l'infusion, une demi-livre de sucre candi, dissous dans l'eau de camomille, et
cuit en consistance de sirop
;

et le tout tait pass la chausse.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Dauphin, Monsieur, Madame,

207

Mademoiselle d'Orlans,

et

les

princes et princesses du sang qu'on avait mands cause du droit que leur donnait leur naissance d'tre prsents l'accouchement.

en outre, celles des dames qui leurs charges donnaient ou dont le service tait ncessaire la princesse; c'taient: Madame de Montespan, surintendante de la maison de la reine; la duchesse de Crqui, et la comtesse de Bthune, dames d'honneur de la Dauphine la marchale de Rochefort et Madame de Maintenon, dames d'atours la duchesse d'Uzs; la duchesse d'Aumont, femme du premier gentilhomme de la chambre en anne la duchesse de Beauvilliers, femme du premier gentilhomme de la chambre Madame de Venelle, premire sous-gouvernante Madame de Montchevreuil, gouvernante des filles d'honneur de la Dauphine, Madame Pelard, premire femme de chambre du nouveau-n; Madame Moreau, premire femme de chambre de la Dauphine et les femmes de chambre de jour. Tout ce monde tait sans mouvement et paraissait attendre avec anxit le dernier moment. Bientt les dernires et nergiques douleurs se succdrent et se rapprochrent, et la Dauphine accoucha dix heures vingt
Il

avait,

le privilge d'y assister,

minutes du matin.

A peine
:

l'enfant venait de passer, le roi, impatient,

demanda

Clment

Qu'est-ce

Celui-ci, d'un air satisfait, lui rpondit,

ainsi qu'il en tait

convenu:

Aussitt, le roi, radieux, s'cria

Je ne sais point encore, Sire. Nous avons un duc de Bour:

gogne

Dlivrance.

L'usage de

la plupart

des accoucheurs de

cette poque, ainsi que l'enseigne Moriceau, dans son Trait des
l'enfant, et de

accouchements, tait de dlivrer la femme aussitt la sortie de ne couper le cordon que lorsque l'arrire-faix tout

entier tait dehors.


lait

Clment

tait d'un avis tout oppos. Il vou-

la ligature du cordon. Il donnait pour raison, qu'on ne peut trop tt ter l'enfant d'auprs de sa mre, et l'en dbarrasser pour le mettre entre les mains de celles qui doivent l'accommoder. Il ajoutait que plus l'on diffrait lier le cordon, plus la circulation de l'enfant avec le placenta se conti-

que

l'on

comment par

nuait, et plus, par consquent, le placenta se dtachait difficilement

de l'utrus

et,

on

lui

faisait

de plus, qu'en laissant crier l'enfant prs de sa mre, de la peine, et, que cet veil la tendresse mater-

nelle pouvait tre encore

une cause de retard

la sortie

du dlivre.

208

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Il lia donc le cordon, le coupa, et remit l'enfant entre les mains des femmes qui devaient l'arranger. On l'enveloppa dans un linge et on le porta dans un cabinet voisin, et prs du feu, on le lava avec une ponge trempe de vin lgrement chauff, dans lequel on avait fait fondre une certaine quantit de beurre. Clment vint lui mettre le cordon dans un linge huil, plaa la bande de corps et l'on emmaillota l'enfant. Il s'occupa ensuite de

dlivrer la princesse. L'arrire-faix, sa sortie, fut plac sur un plat d'argent et prsent l'examen des mdecins pour s'assurer

de son intgrit

Tout ce qui se passa alors dans chambre o ce prince venait de natre, peut peine se dcrire. Le roi, dans le premier moment de sa joie, embrassa la reine et la Dauphine. Puis on ouvrit deux portes la fois, afin de faire connatre la grande nouvelle ceux du dehors. Le roi annona, lui-mme, aux princesses et aux dames du premier rang la naissance d'un prince, et la dame d'honneur, aux hommes runis dans la pice ct. Il se produisit alors un mouvement incroyable. Les uns tchaient de percer la foule pour aller publier ce qu'ils venaient

Allgresse gnrale.

la

d'apprendre, et les autres, sans bien savoir o


qu'ils faisaient, forcrent la porte

Tout

le

monde

ils allaient ni ce de la chambre de la Dauphine. paraissait dans l'ivresse de la joie. 11 y et un tel

ple-mle, dans ce premier moment, que les domestiques se trou-

vrent dans l'antichambre au milieu des princes et des dames de la premire qualit. Le roi dfendit qu'on renvoyt personne, et voulut que chacun pt exprimer librement sa joie. a II semblait que le nom du prince nouveau-n et vol dans l'air, jusque dans les endroits les plus reculs du chteau et aux

deux extrmits de Versailles partout des feux de joie s'allumcomme par enchantement, et les missionnaires, tablis depuis peu par le roi dans le chteau, chantrent un Te Deum d'actions
;

rent

de grces dans la chapelle.

Quelques instants aprs sa naissance, le ondoy dans la chambre de la Dauphine, par le cardinal de Bouillon, grand aumnier de France, revtu de l'tole, en camail et en rochet. Le crmonie se ft en prsence du cur de la paroisse de Versailles, et, sitt qu'elle fut faite, on alla bercer le prince dans le cabinet de la Dauphine, d'o on le rapporta un peu aprs pour le montrer cette princesse. Puis, la marchale
a

Ondoiement.

duc de Bourgogne

fut

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


de la Mothe tant entre dans une chaise porteurs, on
le

200

mit sur

ses genoux, et

il

fut ainsi port


A LA COUR.

jusque dans l'appartement qu'on


14

LES ACCOUCHEMENTS

210

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


prpar.

lui avait

A peine

fut-il entr, le

marquis de Seignelay,

secrtaire d'tat et trsorier de l'ordre du Saint-Esprit, lui mit

au cou, de la part du roi, la croix de cet ordre, que les fils de France portaient ds leur naissance. Enfin, aprs deux jours et deux nuits d'inquitudes et de fatigues,
il

tait

temps de

laisser'

reposer la Dauphine.

Ds que les femmes de la Dauphine Aprs les couches. eurent procd sa toilette, elle fut place dans son lit pralablement chauff. Comme l'enfant tait rest assez longtemps au passage, les parties externes de la gnration taient contusionnes et douloureuses. Clment y fit appliquer un cataplasme ainsi fait On prit deux onces d'huile d'amandes douces et deux ufs qu'on comme des ufs brouills on les fit cuire dans un petit vase, tendit ensuite sur de l'toupe, et on les appliqua mdiocrement
: ;

chauds sur

la partie.

ventre tait un peu sensible. Clment se servit, pour prvenir l'inflammation de cette partie, d'un singulier moyen, auquel il renona cependant pour les autres accouchements de la Dauphine quoiqu'ils aient t aussi laborieux. Il fit appliquer la peau encore

Le

chaude d'un mouton noirnouvellement corch(fig. 106). Pour cela, on avait fait venir un boucher qui corcha le mouton dans une pice voisine. Le boucher, voulant ne pas laisser refroidir la peau, s'empressa d'entrer dans la chambre de la princesse, ayant cette peau ploye dans son tablier, et laissa la porte ouverte de sorte que le mouton corch et tout sanglant le suivit et entra jusqu'auprs du lit, ce qui fit une peur effroyable toutes les dames prsentes ce spectacle. Les seins furent ensuite recouverts de deux petits matelas de laine. Ces soins termins, la Dauphine prit une potion, qu'on tait dans l'usage d'administrer pour viter aux femmes les tranches, consistant dans un mlange d'huile d'aman;

des douces, de sirop de capillaire et de jus d'orange. A la couche de la Dauphine, Clment se conforma encore un usage observ chez les reines, mais qu'il supprima plus tard, c'tait

d'empcher

la femme de dormir aussitt aprs l'accouchement. Dionis resta trois heures auprs du lit de la Dauphine, ainsi qu'il

l'avait fait la reine,

livrer

pour causer avec elle et l'empcher de se au sommeil. Aprs que tout le monde se fut retir de la chambre de la Dauphine, on ferma tous les volets des fentres, et une seule bougie claira sa chambre, jour et nuit, pendant les neuf premiers

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


jours.

211

Except l'accoucheur, les mdecins et les femmes ncessaires au service, personne ne s'approcha non plus de la Dauphine pendant tout ce temps. Les trois premiers jours, sa nourriture se
bouillons, d'oeufs frais et de gele, et sa boisson
d'orge, de

de chiendent et de. rglisse chaude. Lorsque la fivre de lait fut passe, on donna du potage et du poulet, et elle but un peu de vin tremp. Une prcaution, regarde comme trs importante, tait de ne laisser entrer dans la chambre de l'accouche aucune personne ayant sur elle quelque odeur. Aussi un huissier tait-il plac la
tisane

composa de

porte de l'appartement de laprincesse, avec ordre de sentir toutes les dames, et de renvoyer celles ayant quelque parfum ou quelque
fleur, non seulement pendant les neuf premiers jours, mais pendant les six semaines qui suivirent l'accouchement.

mme

Fig. 107, 108.

Naissance du Duc de Bourgogne, 1682.

Libralits.
ds le soir
les

Prsent fait l'accoucheur. Le roi fit, mme, donner de fortes sommes d'argent pour dlivrer prisonniers. Louis XIV, dans ses libralits, nepouvait oublier

celui qui, par son sang-froid et sa prudence, avait t la cause principale de l'heureuse russite de cet vnement. Il fit donner
il

l'accoucheur 10,000 livres, et, lorsque Clment alla le remercier, le reut gracieusement, lui dit qu'il tait trs satisfait du service
le

qu'il lui avait

pas

rendu, qu'en lui donnant cette somme il ne croyait payer, que ce n'tait que le commencement de ce qu'il vou-

lait faire

pour

lui.

212

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

combler de bienfaits. Il qu'il accoucha de tous ses enfants, Clment fut, plus tard, l'accoucheur de la duchesse de Bourgogne, et il alla trois fois Madrid pour accoucher la reine d'Espagne. Enfin, en 1712,1e roilui donna des lettres de noblesse, avec une clause qui honore au mme degr l'homme de mrite auquel il adressait cette distinction et le souverain qui cette clause portait qu'il ne pourrait abandonner la lui accordait la pratique de son art, ni refuser ses conseils et ses secours aux

En

effet,

Louis

XIV

ne cessa de

le

n'avait de confiance qu'en lui. Outre la

Dauphine

femmes

qui le rclameraient

(1).

Les couches del duchesse de Berry.


duchesse de Berry,

fille

En
:

1717, la

un accouchement

et

du Rgent, tant tombe malade, on crut on composa la chanson suivante

Or coutez,

petits et grands,

Un
Oli
!

trs funeste vnement,

reguingu
le

Oh

Ion lan la

l'endroit d'une

Qui en a

jeune dame regret dans l'me.

Dans

le

Elle a fait

Luxembourg, ce dit-on, un joli poupon,

Et quoique tout le monde en glose. Tous les jours fait la mme chose.

La nuit du dimanche au lundi, Les douleurs elle ressentit, Mais en moins d'une demi-heure Elle est accouche ou je meure.

La sage-femme on appela La voyant, elle s'cria


:

Princesse, que vous tes habile


fait

D'avoir sitt

une

fille

La mre

est de

bonne maison,

Elle est du vrai sang de Bourbon,

Mais nous en ignorons le pre, Car ils taient trop lui faire
!

(1)

Suit

un chapitre
dtail.

sur

les rjouissances

publiques que nous avons

dcrites

ailleurs

en

Voir page 60.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Depuis la mort de son mari, Cet aimable duc de Berry Oh reguingu Oh Ion lan la Pour ne point teindre sa race, Elle pouse la populace.
! ! !

213

La chanson calomnie la duchesse de Berry Saint-Simon dclare formellement qu'elle vivait maritalement avec Riom, un cadet de Gascogne assez brutal, dont elle tait follement prise un mariage secret, clbr par le cur de Saint-Sulpice, les aurait mme lgitimement unis. Quoiqu'il en ft, un an plus tard, la duchesse se trouva rellement enceinte des uvres de Riom. La satire se dchana de plus belle on attribua cette grossesse au pre mme de la duchesse, au rgent. Voltaire composa l'pigramme suivante
;

Ce

n'est pas le
fille

fils,

c'est le pre,
la

C'est la

et

non pas

mre

A
Ils

cela prs tout est au mieux.

ont dj
s'il

fait

Etocle,
(1)

Et

vient perdre les yeux

C'est le vrai sujet de Sophocle

(2).

qu'il

Le rgent tait borgne et voyait assez mal de l'il qui lui restait on craignait ne perdit compltement la vue. Le Chansonnier 7iistorique, publi par M. Eauui, (2) Le sujet de 1' dipe roi. contient encore l'pigramme suivante
(1)
;

Dj votre esprit est guri

Des craintes du vulgaire Grande duchesse de Berry

Consommez

le

mystre.
sert d'poux,
:

Un nouveau Loth vous

Reine des Moabites Faites bientt sortir de vous Un peuple d'Ammonites.

Accus d'tre encore l'auteur de cette mchancet, Voltaire s'en dfendit par une
autre
:

Non Monseigneur, en

vrit,

Ma muse

n'a jamais chant


:

ni Moabites Brancas vous rpondra de moi Un rimeur sorti des jsuites, Des peuples de l'ancienne loi Ne connat que les Sodomites.

Ammonites

Voir encore, l'anne 1716,

les

Scandales du temps.

214

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


sur

Saint- Simon a repouss le imputations odieuses fondes


l'affection

du Rgent pour sa

fille

rendons Riom ce qui est

Riom.
Cette grossesse fut fatale la duchesse de Berry l'accouchefut laborieux on put craindre pour ses jours. Elle s'en releva, mais une imprudence lui cota la vie elle voulut assister,
;

ment

peu aprs, Meudon, un souper en plein air, au mois de mai. On mangea et Lut avec excs, puis on fit une promenade dans les alles du jardin. Lafosse, chirurgien de la duchesse de Berry, lui avait dit qu'elle pouvait se permettre cet exercice. Elle y prit une fracheur, gagna la fivre et s'alita. Elle ne trana gure plus d'un mois et mourut courageusement, le 21 juillet 1719, l'ge de
vingt-quatre ans. Elle tait accouche d'un prince qui vint sept mois la flatterie, dit Saint-Simon, fut telle que presque toute la cour se trouva ne ou avoir des enfants ce terme.
;

Accouchement
Bade,

et

mort d'Auguste-Marie-Jeanne de
(1726).

femme de

Louis, duc d'Orlans

Il

tait

d'usage que les princesses du sang allassent accoucher l o rsidait la cour. La duchesse d'Orlans tait reste Paris, sans penser que son terme approchait. Tout coup les premires douleurs se

La duchesse douairire, qui aurait cru manquer la grandeur de sa maison en permettant sa bru d'accoucher Paris, ordonne d'atteler. On lui fait observer que le travail est commenc On crvera les chevaux , rpond-elle. La jeune duchesse se rsigne, obit. On la porte dans la voiture et les chevaux partent ventre terre. Chaque ressaut arrache des cris la malheureuse. A Svres, ces cris, plus violents, sont entendus par la meunire du moulin qui s'levait au milieu du pont. Cette femme accourt la portire de la voiture, s'adresse la douairire, et offre ses services et sa maison. Son Altesse veut toute force arriver Versailles. La meunire insiste il y a plus de deux lieues encore, elle redoute un accident. La jeune princesse jette des yeux suppliants. Rien ne put contre cet enttement ridicule s'il n'tait odieux. On repart et. aprs une course folle, on arrive Versailles. On mande aussitt les hommes de l'art ils jugent la malade en danger de mort. Le mdecin Dumoulin est d'avis qu'il faut laisser reposer la duchesse, attendre que la nature agisse, que les douleurs recommencent. L'accoucheur contredit Sans la fatigue
font sentir.
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


de la route,
dit-il, elle

215

accouche depuis une heure, il faut de temps une saigne pourrait . Mme opinion de tous les mdecins de la cour. seule la sauver En vain Dumoulin objecte qu'elle est trop faible pour supporter la saigne. On ne l'coute point. Il prend sa canne et son chapeau,
serait

donc se hter de rparer

la perte

Fig. 109.

Marie Leozinska, d'aprs Nattier.

reoit ses honoraires,

fortune, qui fut saigne,

remettre dans son lit. dant l'opration, la voyant morte, dans son dsespoir, se saisit de son pe et poursuivit l'accoucheur, qui n'eut que le temps de se
sauver.

monte en voiture et part pour Paris. L'inmourut avant qu'on eut le temps de la Le duc d'Orlans, qui l'avait soutenue pen-

Accouchements de Marie Leczinska, femme de Louis XV. Quand l'honnte Marie Leczinska fut choisie pour tre la femme de Louis XV, les satiriques chansonnrent
qui

mieux mieux

la

pauvre Polonaise

216

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Le
roi clans sa

pochette

A un

joli portrait

D'une belle squelette Qu'on fait venir exprs Pour donner la France

De dignes rejetons De nos grands Bourbons,

etc.

Le reste est de mme force. La belle squelette devait cependant remplir en conscience son office de poulinire royale elle donna son peu fidle poux deux princes et huit princesses. Donc, si le
;

couplet suivant est ironique,

il

a tort

La matresse de Bourbon Nous destine une reine

(1)

Qui porte dans son giron Des Dauphins la douzaine


Va-t'en voir
s'ils

viennent, Jean, Va-t'en voir s'ils viennent


!

Marie Leczinska dbuta par deux jumelles, Louise-Elisabeth et Anne-Henriette, nes le 14 aot 1727 (fig. 110, 111); continua par

Fia. ]10, 111.

Naissance des dames de France, 1727

une troisime fille, Louise-Marie (28 juillet 1728), et enfin le 4 septembre 1729, donna au roi un Dauphin (fig. 112, 114). Lisez cette ode Lucine
:

[OYEN AGE ET TEMPS MODERNES

217

Fig. 112.

Le Dauphin,

fils

de Louis

XV, d'aprs

C.

Dumoustier.

Toi qui des souverains rgles les destines, Qui prsides toujours aux couches fortunes, Tu nous combles de tes bienfaits, Sans pourtant combler nos souhaits.

218

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

En deux fois, il On dit alors,


Pour
le

Quand du sang des Bourbons tu destinois des Reines: est vrai, ta main en donna trois
;

quelles trennes
rois.

Voil dj trois souveraines

bonheur d'autant de

Mais,

Lucine, tu sais si nos curs et nos voix Te demandoient encore avec bien plus d'instance

De prsider

la naissance
qui fut la fois
et l'espoir

Du Dauphin
Et
le

bonheur du monde,

de la France

Fig. 113, 114.

Naissance du Dauphin, 1720.

Nous avons dj signal

les rjouissances et l'incroyable

delirium

versificans qui s'empara de la France cette poque.

Le

d'ailleurs

aot 1730, la naissance du duc d'Anjou (fig. 115, 118), mort en bas ge, causa un nouvel lan d'enthousiasme
:

Je veux mon matre Boire comme un trou


Il

vient de nous natre

Un
!

beau duc d'Anjou.

Vertubleu quel homme, quel homme, quel homme.! Vertubleu quel homme que notre bon roi
!

De cinq enfants pre, Ag de vingt ans

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


L'aventure est fire Buvons, mes enfants. Etc.
:

219

D'aprs les Mmoires du duc deLuynes, la naissance de

Madame

Victoire (1733) aurait t signale par un quiproquo assez comique.

Fig. 115, 116.

Naissance

du duc d'Anjou, 30 aot 1730.

Fig. 117, 118.

Autre mdaille sur

la

naissance du duc d'Anjou.

Pendant qu'on

huissier reoit l'ordre d'envoyer un garon de la du vin d'Espagne il ouvre la porte et appelle
;

garon

la reine, un chambre chercher Un garon un Ce mot rpt de bouche en bouche fait croire que Marie
tait

assembl dans l'appartement de


:

220

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Leczinska venait de donner le jour un prince. Aussitt la nourpand du chteau la ville acclamations, feux de joie, botes, fuses. Tout coup, le prtendu prince n'est qu'une prinvelle se
:

cesse

les

feux s'teignent et les cris de joie cessent.

Fig. 119,

120.

Naissance du duc de Bourgogne, 175).

Fig. 121, 122.

Naissance du duc de Bourgogne.

Pauline-Flicit, se trouvant enceinte des


roi,

Dlicatesse de grand seigneur. L'une des quatre Mailly, uvres de Louis XV, le

moins pour cacher les suites d'une liaison publique, que pour assurer un rang et unnom l'enfant de sa matresse, lui fit pouser,
en 1739,
le

comte de Vintimille du Luc, petit-neveu de l'arche-

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

221

vque de Paris et pour que le scandale ft complet, l'archevque, lui-mme, donna aux deux poux la bndiction nuptiale. Peu de temps aprs, en 1741, Madame de Vintimille mourut en couche. L'enfant de Madame de Vintimille fut connu sous le nom de comte
;

Fig.

123, 124.

Naissance du duc d'Aquitaine, 1753.

Fig. 125.

Naissance du duc
;

de Berry, 1754

Fig. 126.

Naissance du

comte de Provence, 1755.

du Luc

les courtisans,

frapps de sa ressemblance avec


:

le roi,

l'appelaient le

Demi-Louis

De

la

faveur de Vintimille

Dont nous tions tous blouis,

Que reste-t-il dans la famille? Rien de plus qu'un demi-Louis.

222

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Les enfants du grand Dauphin.


la

Le 13 septembre 1751,

Dauphine Marie-Josphe de Saxe donna naissance un enfant qui, comme son arrire-grand-pre, fut appel duc de Bourgogne

Fig. 127, 12S.

Naissance

du comte d'Artois, 1757.

(fig. 119,

122).
:

Certains enlumins virent en ce


Tonnez, canons, Sonnez, clairons,

nom un heureux

prsage

Trompettes, Ruisseaux de vin, Coulez sans fin

Des tonnes.
pour protecteur, Par grande faveur, duc de Bourgogne nous donne
ciel,

Le

Un

(1).

Deux ans aprs

le

duc de Bourgogne, naissait un second


J'avons donc de votre nom Encore un joli poupon Il sera duc d'Aquitaine,
Il

fils

sera tout ce qu'il voudra...

On fut tonn de la rsurrection de ce vieux titre qui avait disparu depuis des sicles. Cette nouveaut, crit Barbier dans son Journal, a surpris. On comptait qu'on nommerait l'enfant duc
(1)

Mort eu

1771.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


d'Anjou, mais

223

comme
dit

le

en bas ge, on

que

le roi

dernier de ce nom, frre du roi, est mort a voulu lui donner un autre titre .

Fig. 129.

Naissance

d'une

fille

du Dauphin, d'aprs Natoire.

224

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Le nouveau-n ne devait pas avoir un sort plus heureux que duc d'Anjou n le 3 septembre 1753 (fig. 123. 124), il mourut
;

le le

22 fvrier de l'anne suivante.


Enfin, le 23 aot 1754, Marie-Josphede

Saxe donnait naissance au

duc de Berry
des princes
!

(fig.

125),

allemande, disait

le

celui qui fut Louis XVI. Voil une brave marquis d'Argenson, qui nous donne bien

Et plus tard allaient venir le comte de Provence (fig. 126) et le comte d'Artois, futur Charles X (1). Dans la suite, on voulut accompagner de prsages malheureux la naissance de celui qui devaitpayer de satteles fautes de son aeul. Leprtendu marquis de Courchampqui rdigea les Souvenirs de la marquise de Crquy, Madame la Dauphine tait accouche d'un raconte ce qui suit prince, et comme la cour tait alors Choisy-le-Roy, aucune personne de la maison de France ne put assister la naissance de cet enfant royal. Le courrier qu'on envoyait pour en porter lanouvelle Paris tomba de cheval la barrire, et mourut de sa chute. L'abb de Laujon, qui devait l'ondoyer, et qui se rendait la chapelle du chteau, tomba sur le grand escalier de Versailles en paralysie; enfin, des trois nourrices arrtes par le premier mdecin de son pre, il en mourut deux en huit jours, et la troisime eut la petite vrole au bout de six semaines. Voil qui n'est pas d'heureux augure, disait le roi son grand-pre, et je ne sais comment il a pu se faire que je l'aie titr duc de Berry c'est un nom qui porte malheur (2). La Dauphine n'eut pas que des enfants mles, le 26 aot 1750 elle donna le jour Marie-Zphirine de France (3). Natoire avait prpar une peinture allgorique (fig. 129) en vue de la naissance d'un prince l'arrive d'une princesse le fora lui faire subir une transformation rapide. Ce tableau se trouve actuellement au grand Trianon il figura au Salon de 1750 dont l'ouverture avait lieu le 25 aot, la veille de l'accouchement de la Dauphine, ce qui prouve bien que cette peinture avait t excute avant l'vnement.
:
:

L'une des mdailles de naissance de ce prince (fig 128) porte une lgende dont le titre de comte d'Artois n'tait plus port depuis longtemps, c'tait une sorte d'humiliation pour le pays. Il fut rtabli pour le troisime petit-fils de Louis XV, Charles X, d'inepte mmoire. Ce fut un honneur pour le dit pays. De l l'inscription Artesia in antiquum decus restituta (l'Artois rtabli dans son ancien lustre), explique par l'exergue Comit dato (aujourd'hui qu'on lui a donn
(1)

voici l'explication

un comte;. (2) De mme, Madame Campan remarque que Marie- Antoinette naquit le 2 novembre 1759, jour anniversaire du tremblement de terre qui dtruisit Lisbonne.
(3)

Morte

le 2

septembre 1755.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

225

Les bonnes actions action de la du Barry. Barry sont rares, aussi nous empressons-nous de citer la de la du suivante, dont malheureusement l'authenticit est mal tablie. Une jeune fille des environs de Liancourt tait devenue enceinte honteuse de sa faiblesse, elle en voulut au moins cacher les suites un accident la fit accoucher d'un enfant mort. Elle n'avait

Une bonne

pas dclar sa grossesse la loi tait formelle elle fut condamne mort. Un officier, nomm Mandeville, touch de compassion pour le sort de cette infortune, eut l'heureuse ide de s'adresser madame du Barry, que d'ailleurs il ne connaissait pas. La comtesse crivit de suite au chancelier voici sa lettre Monsieur le chancelier, je n'entends rien vos lois mais elles sont injustes et barbares elles sont contraires la politique, la raison, l'humanit, si elles font pendre une pauvre fille, accouche d'un enfant mort, sans l'avoir dclar. Suivant le mmoire ci-joint, la suppliante est dans ce cas il parat qu'elle n'est condamne que pour avoir ignor la rgle, ou pour ne s'y tre pas conforme, par une pudeur trs naturelle. Je renvoie l'examen de l'affaire votre quit mais cette infortune mrite de l'indulgence. Je vous demande au moins une commutation de peine, votre sensibilit dictera le reste (1). La sensibilit de Maupeou fut mue, et la jeune fille chappa la mort.
; ;
;

Naissance du duc

d' Angoulme.

Dans ce temps o
le

la

reine dlaisse ne pouvait pas

mme

esprer

mre, elle eut le chagrin de voir madame la accoucher du duc d'Angoulme (2). L'usage voulait que la famille et toute la cour assistassent l'accouchement des princesses celui des reines tait mme public. La reine fut clone oblige de rester, toute une journe, dans la chambre de sa belle-sur. Au moment o l'on annona que c'tait un prince, la comtesse d'Artois se frappa le front avec vivacit en s'criant Mon Dieu que La reine ressentit cette exclamation involonje suis heureuse taire et bien naturelle, d'une manire bien diffrente. Elle n'avait pas mme, cette poque, l'espoir de devenir mre. Cependant sa contenance fut parfaite. Elle donna toutes les marques possibles de tendresse la jeune accouche, et ne voulut la quitter que lors; :
!

bonheur d'tre comtesse d'Artois

(1)

Heeuel des lettres de la comtesse du Barry. Nous devons ajouter que ce recueil
6

est

une autorit plus que mdiocre.


aot 1775.
LES ACCOUCHEMEXTS

(2)

A LA COUR.

15

226

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

qu'elle fut replace danssonlit; ensuite, elle traverstes escaliers et

gardes avec un maintien fort calme, au milieu d'une foule immense. Les poissardes (1), qui s'taient arrog le droit dparier aux souverains dans leur ridicule et grossier langage, la suivirent jusqu'aux portes de ses cabinets, en lui criant, avec les expressions les plus licencieuses, que c'tait elle de donner des. hritiers. La
la salle des

reine arriva dans son intrieur, trs agite et prcipitant ses pas
elle

s'enferma seule avec moi pour pleurer, non de jalousie sur le bonheur de sa belle-sur, elle en tait incapable, mais de douleur
sur sa position

(2).

Naissance du roi Louis-Philippe. C'est le 6 octobre 1773 que naquit le cousin qui devait chasser les ans du trne de France il tait fils de Louis-Philippe Joseph d'Orlans, duc de Chartres, guillotin sous le nom de Philippe-galit, et de LouiseMarie-Adlade de Bourbon-Penthivre, petite-fille du comte de Toulouse. La joie tait des plus grandes dans toute cette maison, et l'on disait que lorsqu'on avait annonc M. le duc de Chartres qu'il lui tait n un fils, il n'en avait rien voulu croire, qu'il n'et par lui-mme vu et touch, tant il dsirait la ralit d'une nouvelle si intressante (3). On ajoute mme que ce prince factieux dit Eh quoi sa femme en soupesant le nouveau-n vous ne me donnez qu'un enfant, moi qui ai travaill pour quatre (4). On ignore assez qu'il se trouva une femme pour contester Louis-Philippe la lgitimit de sa naissance et pour prtendre
; : ! !

avoir t victime d'une substitution de part (5). Voici l'histoire, parfaitement invraisemblable d'ailleurs Une certaine Maria:

Stella-Petronilla passa, dans sajeunesse, pour la fille d'unLorenzo Chiappini, gelier dans la petite ville de Modigliana. Elle pousa
et, en secondes noces, le baron de Sternberg. que Chiappini, en mourant, lui rvla qu'elle n'tait pas sa fille, mais celle d'un certain comte de Joinville qui tait de passage Modigliana en 1772. Elle tait, disait-il, ne en mme temps qu'un de ses fils lui Chiappini, et le comte de Joinville

lord

Newborough

Ce

fut alors

Voir page 27. me Cainpan. Mmoires de (3) Journal de Hardy. (4) Mmoires secrets ou Journal d'un Observateur, 15 octobre 1773. (5) Une autre aventurire. Louise Franoise Delorme, femme Billet, ne Paris en 758, se prtendit fille du prince de Conti et de la duchesse de Mazarin et se fit appeler Amlie-Gabrielle-Stphanie-Louise de Bourbon Conti. On sait combien furent nombreux les faux Louis XVII.
(1)
(2)

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


l'avait fait consentir l'change des
seils

227

deux enfants. Malgr les conde Chiappini, Stella se mit la recherche de son vrai pre. Elle arriva savoir que le duc d'Orlans, Philippe-galit, avait voyag en Italie sous le nom de Join ville mais elle ne put russir
;

en France se faire reconnatre comme la fille du duc. Elle fut plus heureuse en Italie et obtint un jugement du tribunal deFaenza, qui tablit positivement qu'elle n'tait point la fille de Chiappini, mais celle du comte de Joinville. Elle a crit ses Mmoires sous le titre suivant Maria, Stella ou change criminel d'une demoiselle du plus haut rang contre un garon de la condition la plus vile. Voici d'ailleurs l'acte de naissance du roi Louis-Philippe L'an mil sept cent soixante-treize, le mercredi six octobre,
:

trs haut, trs puissant et trs excellent prince, trs puissant et trs excellent prince
tres, prince

fils

de trs haut,

monseigneur

le

duc de Char-

de trs haute, trs puissante et trs excella duchesse de Chartres, princesse du sang, n ce matin trois heures trois quarts, a t ondoy au Palais-Royal, de l'expresse permission de monseigneur l'archevque, en date du sept septembre dernier, par M. Andr Gautier, docteur de Sorbonne et aumnier de monseigneur le duc d'Orlans en prsence de nous, cur de Saint-Eustache, revtu de surplis et tole, avec la permission que nous lui avons accorde la prire de monseigneur le duc de Chartres en prsence de trs haut, trs puissant et trs excellent prince monseigneur le duc de Penthivre, de messire Louis, comte de Shouberg, chambellan de monseigneur le duc d'Orlans et de messire le comte de Hunolstein.
et

du sang,

lente princesse

madame

Sign, L.P. J. d'Orlans. L. J. M. de Bourbon. Le comte de Shouberg. P. A. comte de Hunolstein. Gautier et Pou-

part, cur.

Pour

extrait conforme, etc.

Sign, le Garde des Archives.

Le cas de Louis XVI (Accouchements de Marie On sait que, malgr la bndiction donne au lit nuptial par l'archevque de Reims, le mariage de Louis XVI et de Marie-Antoinette fut sept ans sans tre consomm. Durant ce
Antoinette).
temps, la reine pleure, la belle-mre s'indigne, conseille et s'indigne encore; les courtisans, souriant discrtement, parlent tout bas de la susceptibilit olfactive du roi et de la triste infirmit des rousses impassible, le mari inpartibus chasse, mange, travaille
;

228

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ses btisses ou ses serrures. Enfin un jour, le beau-frre, II, quitte Vienne et dmontre l'poux empch que rien n'est plus anodin que certaine opration en usage chez les

Joseph

Louis se dcide Joseph court annoncer la bonne la sur en fait part son entourage. cou Vers les derniers mois de 1777, la reine, tant tons M me Campan seule dans ses cabinets, nous fit appeler, mon beau-pre et moi, et, nous prsentant sa main baiser, nous dit que, nous regardant l'un et l'autre comme des gens bien occups de son bonheur, elle voulait recevoir nos compliments qu'enfin elle tait reine de France, et qu'elle esprait bientt avoir des enfants . En effet, on mande le chirurgien Lassone, et l'oprateur, faisant Et dire que M. le Dauallusion tout le temps perdu, s'crie phin aurait six ans . A partir de ce moment heureux, continue M me Campan, si longtemps attendu, l'attachement du roi pour la reine prit tout le caractre de l'amour le bon Lassone, premier mdecin du roi et de la reine, me parlait souvent de la peine que lui avait faite un loignement dont il avait t si longtemps vain cre la cause, et ne me paraissait plus avoir alors que des inquitudes d'un genre tout diffrent . Marie-Antoinette (2) dbuta mal dans son mtier de vraie reine de France et fit une fausse couche. M me Campan nous a laiss des dtails abondants sur les accouchements qui suivirent.
(1).
;

Hbreux

nouvelle sa sur
:

La reine avanait dans sa chanter des Te Deum en actions de grces dans toutes les cathdrales. Enfin le 11 dcembre 1778, la reine sentit les premires douleurs. La famille royale, les princes du sang et les grandes charges passrent la nuit dans les pices quj tenaient la chambre de la reine. Madame, fille du roi, vint au monde, avant midi, le 19 dcembre. L'tiquette de laisser entrer indistinctement tout ce qui se prsenterait au moment de l'accouchement des reines, fut observe avec une telle exagration, qu' l'instant ou l'accoucheur Vermont (fig. 130) dit haute voix La

Premier accouchement.
;

grossesse

on

faisait

(1)
(2)

Louis

XVI

tait atteint

du

Lordan Larchey raconte


:

la

vice de conformation appel phimosis. faon singulire dont elle annona au roi la cer-

titude de sa grossesse

Sire, lui a-t-elle dit, je viens

tous demander justice contre un de vos sujets qui

m'a violemment

insulte.

Oui,
pour

Le

Koi,

me

Majest, s'est empress de la faire expliquer ? continu, il s'en est trouv un assez audacieux, le dirai-je donner des coups de pieds dans le ventre.
Sire, a-t-elle

mu du ton srieux de Sa

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

229

la

reine va accoucher, les flots de curieux qui se prcipitrent dans chambre furent si nombreux et si tumultueux, que ce mouvement
faire prir la reine.

pensa

roi avait eu, dans la nuit, la prcaution de faire attacher avec des cordes les immenses paravents de tapisserie qui environnaient le lit de Sa Majest sans cette prcaution, ils auraient
:

Le

Fig. 130.

De Vermont,

accoucheur de Marie-Antoinette.

coup sr t renverss sur elle. Il ne fut plus possible de remuer dans la chambre qui se trouva remplie d'une foule si mlange, qu'on pouvait se croire dans une place publique. Deux savoyards montrent sur des meubles pour voir, plus leur aise, la reine place en face de la chemine, sur un lit dress pour le moment de ses couches. Ce bruit, le sexe de l'enfant (1) que la reine avait eu
(1)

son.

Marie-Thrse-Charlotte, dite cousin le duc d'Angoulme.

Madame

Eoyale, ne le 19 dcembre 1778, marie

230

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


dit-on,

le

temps de connatre par un signe convenu,

avec la prin-

cesse de Lamballe, ou une faute de l'accoucheur, supprimrent l'instant les suites naturelles de l'accouchement. Le sang se porta

chaude,

la tte, la bouche se tourna, l'accoucheur cria De Vair, de Veau il faut une saigne au pied ! Les fentres avaient t cal=
:
;

avec une force que sa tendresse pour la ces fentres tant d'une trs grande hauteur, et colles avec des bandes de papier dans toute leur tendue. Le bassin d'eau chaude n'arrivant pas assez vite, l'accoucheur dit au premier chirurgien de la reine de piquer sec il le fit, le sang jaillit avec force, la reine ouvrit les yeux. On eut peine retenir la joie qui succda si rapidement aux plus vives alarmes. On avait emport travers la foule la princesse de Lamballe sans connaissance. Les valets de chambre, les huissiers prenaient au collet les curieux indiscrets qui ne s'empressaient pas de sortir pour dgager la chambre. Cette cruelle tiquette fut pour toujours abolie. Les princes de la famille, les princes du sang, le chancelier, les ministres suffisent bien pour attester la lgitimit d'un
feutres
le roi les ouvrit

reine pouvait seule lui donner

prince hrditaire.

mort elle ne s'tait point demanda, aprs avoir t replace dans son lit, pourquoi elle avait une bande de linge la jambe. En ralit, ce premier accouchement, Marie-Antoinette fut dans ses cours, le profesatteinte de convulsions clamptiques seur Pajot citait le facis de cette reine, la forme de son cou, dit en colonne, comme offrant le type des femmes prdisposes cette affection. Plus tard, en lisant la Correspondance secrte sur Marie- Antoinette de Lescure, dans laquelle le fait est nettement indiqu, il put trouver la confirmation de sa remarque. Revenons au rcit de M me Camp an Le bonheur qui succda ce moment d'alarmes fut aussi excessif que sincre. On s'embrassait, on pleurait de joie. Le comte d'Esterhazy et le prince de Poix, qui j'annonai, la premire, que la reine venait de parler et qu'elle tait rappele la vie, m'inondrent de leurs larmes, en m'embrassant au milieu du cabinet des nobles... Enfin la reine fut rendue notre attachement. Ce moment d'effroi empcha mme de penser au regret de ne pas possder un hritier du trne. Le roi lui-mme ne fut occup que du soin de conserver une pouse adore. On prsenta la jeune princesse la reine. Elle la pressa sur son cur vraiment maternel. Pauvre petite, lui dit-elle, vous n'tiez pas dsire, mais vous ne m'en

La

reine revint des portes de la

senti saigner, et

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

231

serez pas moins chre. Uivfils et plus particulirement appartenu l'tat. Vous serez moi, vous aurez tous mes soins, vous par-

tagerez

mon bonheur
service trs

et

Un

nombreux

vous adoucirez mes peines. veillait auprs de la reine pendant

t^J%

Fis. 131.

Marie-Antoinette.

premires nuits de ses couches. Cet usage l'affligeait; elle des autres. Elle commanda pour ses femmes d'normes fauteuils dont les dos se renversaient par le moyen de ressorts, et qui tenaient parfaitement lieu dlits. M. de Lassone, premier mdecin, le premier chirurgien, le premier apothicaire, les chefs du gobelet, etc., taient aussi neuf
les

savait s'occuper

232

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

nuits sans se coucher. On veillait de mme les enfants de France pendant trs longtemps, et une femme de garde restait toutes les nuits leve et habille pendant les trois premires annes de leur

naissance.
filles

on dota cent maries Notre-Dame (fig. 24). Peu de jours aprs qu'elle fut releve de couches, le cur de la Magdeleine de la Cit Paris crivit a M. Campon pour lui demander un rendezvous secret c'tait pour le prier de remettre la reine une petite bote contenant son anneau nuptial, avec cet crit de la main du cur J'ai reu, sous le secret de la confession, l'anneau

; ;

La

reine fit son entre Paris pour les relevailles

elles furent

Fig. 132, 133.

Naissance

de Madame, 1778.

que je remets Votre Majest, avec l'aveu qu'il lui a t drob en 1771, dans l'intention de servir des malfices pour l'empcher d'avoir des enfants. La reine, en retrouvant son anneau, dit qu'en effet elle l'avait perdu en se lavant les mains, il y avait environ sept ans, et qu'elle s'interdisait de chercher dcouvrir la superstitieuse qui lui avait fait une pareille mchancet. A la suite de cet accouchement, Marie-Antoinette perdit une partie de ses cheveux cet accident lui fit adopter une coiffure basse, baptise du nom de coiffure a l'enfant qu'il ne faut pas confondre avec la coiffure l 'enfance qui date de la mme poque. La naissance de Madame (fig. 132, 133), inspira plus d'un pote on distingue ce madrigal d'Imbert, assez joli dans le genre pr; :

cieux

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Pour
toi, France, un Dauphin doit natre princesse vient pour en tre tmoin. Sitt qu'on voit une grce paratre,
:

233

Une

Croyez que l'amour n'est pas


2

loin.

la naissance de encore parl de son tat qu'au roi, son mdecin, et quelques personnes honores de sa confiance trs intime, lorsqu'ayantlev avec force une glace de sa voiture, elle sentit qu'elle s'tait blesse, et huit jours aprs elle fit une fausse couche. Le roi passa la matine entire prs de son

Fausse couche.

Peu de temps aprs


;

Madame,

la reine devint grosse

elle n'avait

Fig. 134, 135.

Naissance du Dauphin,

1781.

lit

il

la consolait, lui

donnait les marques du plus tendre intrt.

La

reine pleurant beaucoup, le roi la prenait avec affection dans

ses bras, et mlait ses larmes

aux siennes. La reine rpta plu-

mme parl de sa grossesse dans sa famille qu'on n'aurait pas manqu d'attribuer son malheur quelques lgrets, tandis qu'il avait t occasionn par la chose la plus simple. Le roi ordonna le silence au
sieurs fois qu'elle se flicitait de n'avoir pas
:

petit
il

nombre de personnes instruites de cet resta gnralement inconnu.


3

vnement fcheux;

Second accouchement. Naissance du Dauphin.

grossesse de la reine avait t dclare ds le mois d'avril; sa sant fut parfaite jusqu'au moment de son accouche

La seconde

234

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ment. Enfin elle donna le jour un Dauphin, le 22 octobre 1781. Il rgna un si grand silence dans la chambre, au moment o l'enfant vint au monde, que la reine crut n'avoir encore qu'une fille mais aprs que le garde des sceaux eut constat le sexe du nouveau-n, Madame vous avez le roi s'appocha du lit de la reine et lui dit combl mes vux et ceux del France vous tes mre d'un Dauphin . La joie du roi tait extrme, des pleurs coulaient de ses yeux; il prsentait indistinctement sa main tout le monde, et son bonheur l'avait fait sortir de son caractre habituel. Gai, affable? il renouvelait sans cesse les occasions de placer les mots, mon
;
:

Fig. 136, 137.

Naissance

du Dauphin, par Benjamin Duvivier.

ou le Dauphin. La reine, une fois dans son lit, voulut conme templer cet enfant si dsir, la princesse de Gumne le lui apporta. La reine lui dit qu'elle n'avait pas besoin de lui recommander ce dpt prcieux, mais que, pour lui faciliter les moyens de lui donner plus librement ses soins, elle partagerait avec elle ceux qu'exigeait l'ducation de sa fille. Le Dauphin, tabli dans son appartement, reut, dans son berceau, les hommages et les visites d'usage. Le duc d'Angoulme, rencontrant son pre la sortie de l'appartement du Dauphin, lui dit Mon Dieu, papa, qu'il est petit mon cousin Il viendra un jour o vous le trouverez bien assez grand, mon fils, lui rpondit presque involontaifils

rement

le

prince.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Nous avons
dj (1)

235

donn

le rcit

des rjouissances qui eurent

Fig. 138.

La reine vient remercier Dieu

de la uaisssance du Dauphin,

le

21 janvier 1782.

(1) Yoir page 67.

236

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

lieu l'occasion de la naissance de ce premier Dauphin, mort en 1789. Nous reproduisons ci-contre les mdailles commmoratives frappes en l'honneur de sa naissance (fig. 134-137). La reine, la suite de cet accouchement, dut conserver un repos prolong et ne fit ses relevailles Notre-Dame, que trois mois aprs sa dlivrance (fig. 138).

Fig. 139, 140.

Naissance du duc

de Normandie, 1785.

Troisime accouchement. Naissance du duc de Normandie. Enfin, en 1785, le jour de Pques, naquit cet enfant
dont la destine devait rester une nigme, le duc de Normandie, autrement dit Louis XVII. M. de Vermont tait malade, Baudelocque (fig. 141) avait t dsign pour accoucher la reine toutefois, le premier s'tait rtabli temps pour remplir son office. L'accouchement fut des plus faciles comme le rappelle un calembour assez ingnieux tir du jeu de brelan, dont il faut connatre les termes la reine dit je suis du jeu; M. le duc de Normandie rpond je passe, et l'accoucheur Vermont s'crie je
;

le

tiens

(1).

res du

Accouchements de la duchesse de Berry. Les mmoiD r Deneux. Protestations orlanistes. Le journal r Mnire. La princesse du D Marie-Caroline de Naples,
trois fois

femme de Charles-Ferdinand
accoucha
(1)

d'Artois, deuxime fils de Charles X, du vivantde son mari (16mars 1817, 13septem-

Mmoires

secrets, 1 er avril 1785.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

237

bre 1818, 21 septembre 1819) 228 jours aprs le crime de Louvel, elle mit au monde le duc de Bordeaux, si connu par la suite sous le nom de comte de Chambord (29 septembre 1820). Plus tard, aprs sa folle quipe dans l'Ouest, retenue prisonnire au chteau de Blaye, elle accoucha pour la cinquime fois (10 mai 1833)
;

Fig.

141. Baudelocque.

contrainte par
Palli

les vnements, elle dclara avoir contract secrtement un second mariage avec le comte Hector Lucchesi(1).

srie de mmoires intitule la Naissance des enfants de France, les quatre premiers accouchements de la duchesse de

Dans une

(1) En 1835 et 1836 la comtesse de Lucchesi-Palli accoucha en Allemagne et appela auprs d'elle son fidle Deneux. Ces voyages faillirent lui coter la vie la premire fois la suite d'un accident de voiture, arriv aux portes de Landsberg et la seconde, en avant de Kell, o il courut le risque d'tre noy dans un dbordement du Khin,
:

238

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Berry ont t raconts tout au long par le D r Deneux qui assista la princesse en ces circonstances.

(fig. 142),

Le D

Matti, dtenteur de ce prcieux manuscrit, en a dj

si conteste, du duc de Bordeaux. Nous tant, aprs la mort de notre regrett confrre, rendu possesseur des Mmoires de Deneux, nous pouvons mettre sous les yeux de nos lecteurs, des dtails intressants et indits sur les couches antrieures de la princesse. Pour l'accouchement au chteau de Blaye, nous ferons de larges emprunts au Journal du D r Menire, que le gouvernement, sur la prsentation d'Orfila, donna officiellement comme mdecin la duchesse de Berry et qui assista le fidle Deneux. Les mmoires du D r Deneux sont un peu longs, mais ils sont le tableau exact et pris sur le vif d'un crmonial surann, de

publi la partie relative la naissance,

coutumes bizarres, l'expos amusant des ennuis, des tribulations, des sollicitations dont sont assaillis les accoucheurs de Cour.
dans l'accouchement d'une princesse, les intrts dynastiques donnent aux moindres dtails une importance considrable. La preuve en est dans les discussions interminables sur les deux dernires couches de la duchesse de Berry et elle-mme le savait bien quand elle disait Deneux Nous n'avons que les souffrances de la maternit, peine avons-nous donn le jour un enfant que, sans piti, on nous l'enlve sur-le-champ et pour
D'ailleurs,
;
:

toujours.

Nous autres

princesses,,

on ne nous regarde que

comme

des moules enfant

(1).

... Quand, ma premire visite, j'eus renseignements que je dsirais sur l'tat de la princesse, je crus pouvoir lui annoncer, quoiqu'il n'y et encore qu'un retard de quinze dix-huit heures, que tout ce qu'elle prouvait tait d un commencement de grossesse, et qu'elle devait prendre toutes les prcautions ncessaires pour viter de faire une fausse couche. Que pensez-vous, Monsieur, qu'il y ait faire ? S. A. R. a dj fait la chose principale, celle de se mettre au lit; elle voit combien il tait ncessaire de le faire, par le mieux qu'elle en prouve. Et aprs lui avoir indiqu quelques autres pr-

Premire grossesse.
les

obtenu tous

(1) La princesse de Conti reconnaissait cependant un avantage ses semblables ayant un jour une assez vive querelle avec son mari, elle lui dit brusquement Je puis faire sans vous des princes du sang, Monseigneur et vous n'en pouvez faire

sans moi.

Il

parat qu'elle

l'a

prouv.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


:

239

cautions qu'elle devait encore prendre Je pense que ces soins, lui dis-je, si l'exercice violent qu'a fait S. A. R. depuis quatre ou

cinq jours, n'a point port atteinte au produit de la conception, suffiront pour prvenir tout accident . Vous ne croyez pas, docteur, que j'aie besoin d'tre saigne ? Peut-tre sera-t-il ncessaire de recoudra ce moyen plus tard,

mais pour

le

moment,

la

saigne

me

parat tout fait inutile.


la

Mais y pensez-vous,

Combien de temps faut-il garder Douze jours, Madame.


Monsieur
!

chambre?

Je prie son A. R. d'tre bien convaincue

que

c'est

aprs y

avoir pens mrement, que je crois le repos ncessaire pendant tout ce temps. Mais si je n'tais pas grosse ? J'ai l'honneur de rpter Madame que je pense qu'elle commence une grossesse; la vrit, je ne suis pas infaillible et je puis me tromper. Si je suis dans l'erreur, Madame aurapris des prcaumais si ce que je pense existe, tout me porte le tions inutiles croire, combien de reproches S. A. R. ne serait-elle pas en droit de me faire, si j'avais nglig de lui indiquer tout ce qu'il y avait faire pour prvenir une fausse couche. Mais si je suis grosse, comme vous le pensez, et que, par suite des courses que j'ai faites, l'enfant soit mort, la fausse couche,

il

ne saurait la prvenir en pareil mais comme, dans ce moment, nous ne pouvons savoir si cas; l'enfant est vivant ou mort, dans le doute, un mdecin consciencieux doit se conduire comme s'il avait la certitude qu'il se porte bien. Madame, ajoutai-je, et avec le sentiment d'une profondeconviction, sur vous reposent toutes les destines de la France, de l'Europe, j'allais dire de la famille Royale, un hritier peut seul nous assurer la tranquillit, faire notre bonheur et celui de toutes
les nations.

Aucune prcaution, Madame,

me

semble, est invitable.

Peut-tre portez-vous la prudence trop loin, Monsieur, mais vos conseils sont sages, cela me suffit; je les suivrai.
... Le lendemain, je me rendis auprs de la princesse. S. A. R. Monseigneur le duc de Berry, tait prs d'elle. La princesse, ayant pass une bonne nuit, tait trs bien les
;

douleurs de reins
veille huit

et les

coliques qui l'avaient oblige rentrer la

sipes. Je crus

heures du soir et se coucher, taient. peu prs discependant devoir insister sur la ncessit de suivre

240

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR que donns la

les conseils

j'avais

veille.

Rien

n'tait

venu diminuer

mes

esprances. La princesse avait, son rveil, prouv quelques

maux
que

Pour exiger autant de


Si
ma femme
est grosse,
je disais,

de cur.

prcautions, vous tes donc convaincu

me

dit le prince

serais

Monseigneur, que j'en suis convaincu, j'en impoV. A. R., mais je serai bien tromp si la princesse ne l'est

pas.

J'espre que vous ne vous trompez pas et que dans huit mois, nous aurons un enfant. Dans le courant de juillet, Monseigneur. Il fait alors bien chaud pour accoucher, dit le prince. C'est vrai, mais on est bien plutt rtabli qu'en hiver. ... Tous les jours, onze heures du matin, je me rendais l'Elyse-Bourbon pour me trouver au lever de S. A. R., et je continuai ces visites, sans qu'aucune indisposition les rendisse ncessaires, jusqu'au cinquime mois que la princesse eut la rougeole. Cette maladie, qui nous semble avoir eu des suites fcheuses pour l'enfant, fut bnigne pour S. A. R. La convalescence s'annonant sous les plus heureux auspices, nous fmes sans inquitude jusqu'au lendemain du jour o la Facult avait annonc qu'il n'y aurait plus de bulletin voici ce qui vint nous tourmenter. Ce jour, S. A. R. nous dit, au moment de son rveil, sans nanmoins en paratre inquite, qu'elle ne savait pourquoi l'enfant,

vers le milieu de la nuit et contre son ordinaire, avait

fait

plusieurs

mouvements

pour la rveiller et qu'elle ne fut pas moins surprise d'avoir grand froid au ventre ce froid, ajouta-t-elle, me retint veille pendant une demi-heure environ; mais ayant bien dormi depuis ce moment, je me trouve
assez forts et
assez prcipits
;

parfaitement, et l'enfant est

si

tranquille qu'il n'a

mme

pas voulu,

comme
S.

d'habitude,

me

dire bonjour

mon

rveil.

Ces mouvements brusques de l'enfant tels qu'ils rveillrent A. R., le grand froid qu'elle avait eu au ventre dans le mme
laquelle l'enfant tait rest depuis
lieu

moment, et l'immobilit dans les mouvements qui avaient eu


les

pendant

la nuit,

me donnrent

plus vives inquitudes que


;

je

dissimulai tant que nous restmes

la princesse mais peine tions-nous sortis de sa chambre, que nous en fmes part nos collgues, qui n'avaient pas t frapps comme nous du rcit que S. A. R. venait de nous faire; nos craintes taient que l'enfant ne fut malade, qu'il eut la

auprs de

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

241

rougeole dans le sein de sa mre, et qu'tant dj affaibli au point de ne faire aucun mouvement depuis prs de douze heures, il ne succombt sa maladie, si toutefois il existait encore. Nous res-

tmes quatre jours dans un tat de craintes d'autant plus difficile supporter qu'il nous fallait toujours paratre calme et sans inquitude auprs de la princesse, afin d'loigner d'elle que son enfant ne

'

-'','-*
I

-"V,

WBsam
,

Wm

'm 'm

Fie. 142.

Louis Charles Deneux. D'aprs

le

tableau de l'Acadmie de Mdecine.

pt

tre

malade ou mort,

et

recourir mille dtours pour parvenir,

s'il tait toujours immobile. cinquime jour, ne pouvant rester plus longtemps dans une situation devenue plus pnible en ce que Madame commenait se tourmenter, que toutes les personnes qui l'environnaient, et surtout le prince, l'taient tout autant que nous, nous prmes le parti de saisir ou de faire natre l'occasion de pouvoir nous assu-

sans veiller son attention, savoir


le

Enfin,

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

242

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

rer
rait

si,

en sollicitant

les

mouvements de

l'enfant,

il

ne nous donne-

pas quelques signes de vie.

tant encore parvenu, ce jour, dcouvrir, pendant la visite du matin, sans toutefois avoir Pair d'y attacher la moindre impor Mais il est bien endormi, tance, que l'enfant ne remuait pas
:

dis-je la princesse

Je suis tent de croire qu'il est devenu marle rveiller.


si facile

motte, et

j'ai

bien bonne envie de

Ce n'est pas chose


princesse, car
j'ai

faire

que vous croyez,


je n'ai

me

dit la

dj essay plusieurs fois et

Madame me permettra de lui faire observer qu'elle a encore peu d'exprience en pareille matire. Elle n'est assurment pas aussi grande que la vtre; eh bien voyons si vous serez plus habile que moi. Je dois avouer que ce fut avec les plus grandes craintes que je profitai de l'espce de dfi qui m'tait fait; mais je fusplus heureux que je ne l'esprais. La grossesse tant de cinq mois et demi envi-

pu y parvenir.

ron, et
cer

la

princesse tant alors trop maigre,


la

il

me

fut facile d'exer-

un toucher mthodique sur

rgion abdominale, occupe par

ce toucher me suffit pour obtenir plusieurs mouvements qui, quoique plus faibles qu'ils n'taient avant la rougeole, furent nanmoins perus en mme temps par moi et par S. A. R., qui s'cria Ah je vois que vous tes plus habile que moi! Le prince, qui nous avions fait part le matin de nos projets, attendait chez lui, avec impatience, le rsultat de nos recherches. Aussitt qu'il en fut instruit, il se rendit aux Tuileries pour en donner connaissance Sa Majest et toute la famille royale.
l'enfant, et
:

Formalit du serment. ... Le i5 Madame la duchesse de Berry me remet


de S. A. R.

mars, dans
le

la

matine,

brevet d'accoucheur

Ce brevet
vant. Le

donn

lieu, ds le

lendemain, au colloque sui-

mme

jour, le Pre Elyse qui, cette poque, tait le

premier chirurgien du roi, apprit, je ne sais par qui, que Madame la Duchesse de Berry m'avait remis ce brevet, et le 1 6 au matin, un de mes collgues, qui venait de le voir, m'engagea me rendre chez lui. Pour quel motif, je vous prie, le Pre Elyse est-il si press

de

Comme accoucheur de Comme accoucheur de


site

me

voir

S.

A. R., vous
je

lui

devez une

visite.

Madame,

dois, dites-vous,

une

vi-

au Pre Elyse

Mais

je

n'en crois rien, et elle n'est rien moins

qu'indispensable.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

243

Vous ne pouvez cependant pas vous en dispenser. Cette visite serait dans les convenances, le sais,
je

mais
je

la

conduite
lui ferai

et les

murs du Pre Elyse me


remettre une carte.

sont trop connues,

ne
de

Vous ne savez donc pas que, comme

pas

mme

membre

de

la facult

la

Princesse, vous tes tenu prter serment entre ses mains.

vous dclare, mon cher confrre et collgue, que je ne reconnais pas la suprmatie que veut s'attribuer le Pre Elyse, et que, pour rien au monde, je ne prterai de serment entre ses mains. Mais tout membre de la facult des Princes doit prter le serment entre les mains du premier chirurgien du Roi.

Je

Vous badinez, mon cher confrre. Non, assurment.


Comment voulez-vous que
chirurgie franaise
gie,
le
je reconnaisse comme chef de la Pre Elyse, qui n'est ni matre en chirurni docteur en mdecine ? Non, Monsieur, je m'estime trop

pour

le faire et il
Il

n'en sera rien.


quels taient, autrefois, les droits du premier
je sais

en a droit. Je n'ignore pas


le

chirurgien des Rois de France;

aussi qu'on cherche aies faire


si

revivre, mais jamais je n'y prterai la main, et


serai pas l'accoucheur de la Princesse.

on

l'exige,

je

ne

la part

Dix ou douze jours aprs cette conversation, je reus un billet de du Pre Elyse, pour que j'aie me rendre chez lui, l'effet de prter le serment d'usage. N'tant pas chez moi, le porteur du billet n'et pas de rponse. N'ayant pu aller l'Elyse-Bourbon dans la soire, je m'y rendis le lendemain matin de bonne heure, afin de me trouver au lever de la Princesse. C'tait le 23 mars. Lui ayant communiqu la peine que j'prouvais de l'invitation de la veille, elle me demanda avec
vivacit
:

Qui donc vous

a crit

C'est le Pre Elyse,

Madame.
?

Que vous
Il

veut

le

Pre Elyse

prtend que

je dois,

comme accoucheur

de V. A. R., prter

un serment entre ses mains. Je vous le dfends bien ainsi que Monseigneur, me dit la Princesse, si vous aviez un serment prter, ce serait moi qu'il faudrait le faire, mais je n'en ai pas besoin et je n'en veux pas. Votre dvouement et votre probit me sont connus, je compte sur vous comme sur moi-mme...

244

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


R.
de

Choix des nourrices. La nouvelle de la grossesse de S. A. Madame la duchesse. de Berry tait peine connue, qu'une nue

nourrices tomba chez moi des quatre coins de Paris, et plus tard, des diverses provinces de la France. A les entendre, elles avaient
toutes les qualits qu'on pouvait exiger de la plus excellente nourrice
;

allguant leur bonne sant, celle de leur enfant, affirmant


et

qu'elles n'avaient jamais t malades, qu'elles taient saines, de

bonnes murs
tait attest

d'une conduite exemplaire, ce qui, d'ailleurs,


certificats, qu'elles

par une liasse de

avaient qutes de
la socit.
il

porte en porte et que nous avons vus, avec peine, revtus des

noms
fallut

les

plus honorables dans toutes les classes de

A l'ennui
leurs

de

lire

toutes ces attestations et recommandations,

encore supporter celui de prendre connaissance des lettres anonymes, de recevoir les solliciteurs, et d'couter avec patience

recommandations verbales,

d'crire le

nom

des nourrices,

leur adresse dont nous avions besoin


l'heure et

du

lieu

se ferait la

pour les prvenir du jour, de visite de chacune d'elles et de leur

un bulletin de leurs qualits physiques et morales, del'ge, del quantit et des qualits de leur lait, etc., etc., de l'tat de sant de leur enfant, ce qu'tait leur mari et ce
enfant
;

enfin de faire

que nous avions l'intention de remettre aux chirurgiens du Roi, qui devaient assister la visite, et qui leur a t communiqu toutes les fois qu'une nouvelle nourrice paraissait pour tre examine. Il y eut encore, pendant les six semaines qui prcdrent la visite ncessaire pour dterminer le choix, un autre genre de solliciteurs qui ne s'adressrent pointa moi, et ils firent bien, mais ma femme, esprant probablement avoir affaire un meilleur parti. Parmi ceux-ci, il en est qui vinrent ayant les mains garnies de pices d'argenterie, de porcelaines, de bijoux ou de diffrents colifichets; d'autres se bornaient faire des promesses ou des offres qui taient magnifiques et qui auraient pu tenter toutes autres personnes que nous, car il s'agissait de rien moins que d'un trs beau service en
qu'il avait t, etc. Bulletin

aux mdecins

et

vaisselle plate, d'une parure de la valeur de cinq six mille francs,

d'une bourse de cinquante, de cent louis, d'un cachemire de grande


valeur, de trs belles robes,
etc., etc. Les premiers, ayant t svrement rprimands avant que d'tre conduits, ne purent concevoir qu'on refust leur offrande, et les seconds, dont ma

femme

prit le parti de rire de leurs offres et de se

moquer

de ce

bonnes gens pour croire que leurs promesses ou leurs cadeaux pourraient me dterminer donner la prfrence
qu'ils taient assez

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


leurs protges, se retirrent tout confus et tout honteux

2-'

mais

lorsqu'on leur a dit que, regardant comme une insulte toute recommandation de cette espce, les nourrices qui avaient os faire
de pareilles offres ne paratraient point
la visite lors

que

si elles

taient appeles, leur bulletin ferait


ils

du choix, ou mention de ce
avec cette
a t faite

qu'elles avaient offert,

quittrent

ma bonne compagne
la

double crainte, esprant, peut-tre, que


serait oublie,

menace qui leur

lorsque

le

jour tant dsir apparatrait; mais on


(i).

verra bientt qu'on a su s'en rappeler


Il

choix des nourrices lorsque les princesses royales sont parvenues sept mois et demi de leurs grossesses, d'en choisir quatre, cinq et mme six, qui leur sont prsentes
;

est d'usage de faire le

et sur ces six qui, aprs cette prsentation,

subissent une

autre visite toute particulire, trois sont mises aux retenues, c'est-dire qu'elles sont loges, claires, chauffes, nourries

aux

frais

de L. A. R. Elles ont, en outre, des appointements, et pour cela, elles n'ont s'occuper que de nourrir et soigner leurs enfants.

Loges sparment dans une maison dsigne cet effet, elles mangent la mme table que la dame qui a t charge ou choisie
par L. A. R. pour les surveiller. Cette
lante des nourrices.

dame

a le titre

de surveil-

Au moment
dsigne,

de

la

naissance de l'enfant,

la

nourrice qui a t

si elle

se porte bien et

nouveau-n,

et le sien est

son enfant, est appele auprs du mis en nourrice. Les deux autres restent

(1) Le mdecin de Marie de Mdicis fut moins scrupuleux, si Ton en croit Sue La Reine tant devenue grosse, il fallut chercher une nourrice pour le Dauphin ou la Princesse futur. LaRivire, alors premier mdecin, homme fort intress et vilain, en produisit une qui lui avoit fait prsent d'une tapisserie de quatre cents cus. Le Roi en fut inform il tmoigna que cette nourrice ne lui plaisoit pas, et il inclinoit pour une autre, qui prouvoit, par diverses attestations de plusieurs mdecins, que sonlaittoitexcelIent;mais La Rivire dit au Roi Sire, malgr toutes ces attestations elle ne vaut pas mieux que l'autre .-j'en ferai faire autant pour un couple d'cus, tel mdecin de Paris que je voudrai. Le roi lui rpliqua -.pourquoi ne prendr oient-ils pas bien deux cus pour celle-l ? Vous avez bien reu, pour celle que vous prsentez, une tapisserie de quatre cents cus. Je ne sais si La Rivire eut la force de rpondre mais ce qu'il y a de certain, c'est que la nourrice fut renvoye, et
: : :

garda la tapisserie. C'est, sans doute, la conduite de ce mdecin qui inspira J.-J. Rousseau sa boutade contre les accoucheurs a S'agit-il de chercher une nourrice, crit le philosophe genevois, on la fait choisir par l'accoucheur. Qu'arrivet-il del ? Que la meilleure est toujours celle qui l'a le mieux pay. Je n'irai donc pas consulter un accoucheur pour celle d'Emile j'aurai soin de la choisir moi-mme je ne raisonnerai peut-tre pas l-dessus si disertement qu'un chirurgien, mais coup sr je serai de meilleure foi et mon zle me trompera moins que son avarice.
qu'il
:

-,

246

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

aux retenues avec leurs enfants, en cas qu'il survienne la nourrice qui allaite une indisposition ou une maladie, ou toute autre chose qui oblige l'loigner de son nourrisson. Le 16 mai 1817, la facult de L. A. R. Monseigneur le duc et Madame la duchesse de Berry et celle du Roi se runirent chez moi, onze heures du matin, pour aviser aux moyens de faire le choix des nourrices. Dans cette runion qui n'tait que prparatoire, on rdigea le procs-verbal suivant Les soussigns, runis l'effet de choisir des nourrices pour le Prince ou la Princesse dont est enceinte S. A. R. Madame la duchesse de Berry, ont arrt les dispositions suivantes i La nourrice devra tre ge de vingt ans. au moins, et de trente ans, au plus 2 Elle devra tre accouche et l'tre depuis trois mois, au plus, au moment du choix 3 Elle devra avoir allait au moins une fois et ne pas avoir
:
:

nourri plus de quatre enfants

On

examinera toutes
la

rangs; toutefois, sur


et

femmes qui se sont mises sur les demande expresse du docteur Deneux?
les
;

nous exceptons toutes celles qui ont fait des offres d'argent, etc., dont il nous a prsent la liste elles ne seront mme pas convo;

ques
a

Les maris

et les

enfants accompagneront les nourrices,


fixe

le

jour o l'on fera

le

choix.

rant,
(.(

La prochaine runion est onze heures du matin. Paris, le 16 mai 18 17.


:

au mercredi, vingt-huit du cou-

Et ont sign MM. Lefaivre, Pre Elyse, Bougon, Deneux. Cent vingt-neuf nourrices s'tant mises sur

Distel,

Gurin,

les

rangs, cent

ont t convoques, et onze ont t exclues pour les motifs exposs prcdemment. Parmi celles qui ont t prvenues du jour de la visite, une seule a manqu. Il restait donc cent dixdix-huit

examiner qui, toutes avec elles leurs enfants et encombraient le 28 mai, ds neuf heures du matin, mon appartement. Le premier jour, on examina quatre-vingts femmes et leurs enfants, et l'on arrta que l'on se runirait le 10 juin suivant pour procder la visite de celles qui n'avaient pu tre examines. Cette sance du 10 juin a encore t de sept
sept nourrices
leurs maris,

heures.

Dans

cette sance,

quarante-deux nourrices ont t examines,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

247

parce que quatre autres s'taient mises encore sur les rangs depuis la dernire runion. Ainsi ce n'est qu'aprs avoir examin cent vingtdeux nourrices avec leurs enfants, ce qui donne un total d'environ
l'avouer,

cinq cents personnes, qu'on a arrt le choix; et, puisque faut je dirai n'avoir t que mdiocrement satisfait.
Voici

le

procs-verbal de cette dernire sance

Les soussigns, runis pour choisir les nourrices de l'enfant de S. A. R. Madame la duchesse de Berry, ont arrt que leur choix tombait sur Mesdames Thomas, Teisseidre, Kap et Toustain, mais qu'il serait fait un examen ultrieur et plus complet de ces dames pour constater la perfection de leur sant, sous tous les

Fig. 143.

Fig. 144.

rapports,

et,

dans

le cas

o l'une

d'elles

ne pourrait convenir,

elle

serait supple par

Madame Baron.
:

Paris, io juin 1817, et ont sign Pre Elyse, Le Faivre, Halle, Destel, Guria, Bougon . Le 12 juin, deux heures de l'aprs-midi, je prsentai les cinq nourrices L. A. R. ces nourrices avaient avec elles leur maris

et leurs

enfants.

Je remis en mme temps au prince les noms avec les notes qui concernaient ces cinq familles, et ce n'est qu'aprs cette prsentation, qui ne fut qu'une simple formalit, mais qui nanmoins est

courue de toutes les nourrices, puisqu'il en est dont toutes les prtentions se bornent paratre devant les Princes, que je procdai une visite toute particulire de chaque nourrice. Ce nouvel
trs

248

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


est de

examen

rigueur pour les femmes destines allaiter un des

enfants del famille Royale; et pour la sret des familles qui sont
obliges de recourir
il

un

lait

tranger pour nourrir leurs enfants,

serait ncessaire qu'il et lieu, car sans lui,

on ne peut jamais

avoir la certitude que la nourrice soit parfaitement saine. La visite dont il s'agit concerne non-seulement la nourrice, mais encore

son mari et ses enfants. Elle eut lieu immdiatement aprs que L. A. R. nous eurent quitts, dans l'une des salles mme de l'Elyse-Bourbon et sur ces cinq femmes qui avaient offert sept mdecins, aprs un examen plus svre qu'on le fait partout ailleurs, toutes les apparences d'une parfaite sant, je me trouvai forc d'en refuser deux qui notaient rien moins que saines, et leurs maris ne l'taient pas plus, quoique la moralit de l'un et de l'autre ft garantie par des personnes les plus respectables, et d'une probit connue. On voit, d'aprs ce qu'il nous est arriv, et quoiqu'il soit d'usage de n'avoir que trois nourrices aux retenues, pourquoi il est ncessaire d'en dsigner cinq et mme six, lors du choix, et combien un pareil examen est ncessaire. Les trois autres femmes qui ont t trouves parfaitement saines, firent gaiement leurs adieux leurs maris, et furent conduites sur le champ avec leurs nourrissons aux retenues, o elles n'ont de communication qu'avec la dame charge
;

de les surveiller, ou entre elles


voir, jusqu'au

l'accoucheur cesse

mme

de les

moment o

l'on appelle celle qui a t dsigne la


;

premire pour donner le sein au nouveau-n car ce n'est pas lui qui est charg de les soigner si elles deviennent malades, ou leurs enfants. La surveillante doit en pareil cas appeler la facult des Princes, sous les ordres de qui elle se trouve. ... La garde choisie fut Madame Lemoine, fille de Madame Biaise, garde de l'Impratrice Marie-Louise.

Prparatifs. S. A. R., aprs la rougeole dont la convalescence a t heureuse, continua jouir d'une sant parfaite et, l'exception des mouvements de l'enfant, lesquels furent toujours assez rares et devinrent moins forts, la grossesse ne m'offrit rien
les trois

de remarquable pendant le septime et le huitime mois, premires semaines du neuvime mois.

et

mme

Lorsque

la

Princesse entra dans

le

neuvime mois, on disposa

tout pour son accouchement. Ayant t charg par elle d'examiner un lit mcanique dont les grands avantages lui avaient t vants,
je

ne

sais

par qui,

je

me

rendis au garde-meuble de la couronne

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


o

249

il avait t dpos, aprs avoir servi Sa Majest l'Impratrice Marie-Louise. Construit sur le modle de celui qui porte le nom de dmenti, ce lit, de mme que tous ceux faits dans les mmes vues, avec ses poignes en fer, ses pantoufles fixes des courroies

ou raccourcies, tait si effrayant pour l'un de ces siges sur lesquels on plaait les malheureux condamns subir la torture, que pour un de ces petits lits prfrs des accoucheurs franais et que les femmes appelsusceptibles
d'tre rallonges

qu'on

l'et plutt pris

lent lit de douleur,

lit de misre. En faisant construire ce lit, l'homme au grand savoir-faire et trs habile courtisan, n'a pu avoir pour bu t que de donner du merveilleux aux htes des Tuileries car il tait loin de possder les avantages de celui dont on se sert en France. Rentr l'Elyse-Bourbon, je rendis compte de ma mission, et
;

quoique
tait
et,

j'aie

pu dire sur

ce

que ce

lit

avait d'effrayant,

qu'il

bien moins

commode que

le petit lit

ordinaire, on

le fit

venir

sans m'en faire connatre les motifs, on le prfra. Peut-tre A. R. a-t-elle voulu prouver qu'elle tait tout aussi courageuse que sa cousine, et faire voir aux vieux courtisans de Napolon, devenus ceux de Louis XVIII, qu'une fille des Bourbons valait
S.

bien

la fille
je

des Csars.

Quand

me

rendis l'Elyse-Bourbon pour l'habiter, avant


s'tait

coul huit mois depuis le moment o je A. R. Tout occup d'elle et l'ayant vue tous les jours matin et soir, je n'avais nglig aucune occasion de l'tudier au physique et au moral. Je m'attendais, d'aprs sa constitution, que l'accouchement, comme celui de toutes les Italiennes que j'avais soignes en France, ne serait pas trs long, si l'enfant se prsentait bien. Nanmoins, comme un accoucheur ne doit jamais tre pris au dpourvu et doit toujours se trouver en mesure de remdier aux accidents qui peuvent survenir inopinment, je fis prparer dans une pice, attenante celle o l'accouchement devait avoir lieu, tout ce que je pensais tre ncessaire soit pour la mre, soit pour l'enfant; et pour ne pas quitter un instant la Princesse, je chargeai la garde de tout ce qui la concernait, et M. Bougon voulut bien, ma prire, me servir d'aide pour tout ce qui tait chirurgical ou mdical (i).

l'accouchement, il fus appel prs de

S.

mon ministre, mon premier la garde de se pourvoir de vinaigre, d'eau-de-vie, de vin. Il y avait de plus chez S. A. R. de l'ther, de l'alcali volatil, de la glace, etc., etc., le tout tait toujours prpar d'avance et sous la main de la garde. D.
(1)

Partout o

j'ai

t appel

pour exercer

soin tait de

recommander expressment

250

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Aprs m'tre occup de ces dtails, il me restait encore le crmonial; sous ce rapport, quoique les devoirs que j'avais remplir me fussent connus, les ayant tudis et m'en tant fait instruire par des personnes qui, par le rang qu'elles tenaient la Cour de Louis XVIII, avaient assist aux couches de Sa Majest la Reine Marie-Antoinette, et mme l'accouchement de l'Impratrice Marie-Louise, je crus cependant devoir prier le grand-matre des crmonies de me donner une audience, et quoiqu'il m'ait fait voir chez lui tout ce qui avait rapport mon ministre, je le priai nanmoins de vouloir bien m'adresser une instruction cet gard. Cette instruction portait que mes devoirs, sous le rapport du crmonial, se bornaient ce qui suit i L'accoucheur est tenu, lorsque la Princesse prouvera les douleurs de l'enfantement, prvenir temps le Prince, pour
:

qu'il

ait

faire avertir la
;

famille, les

Princes,

Princesses, les

tmoins,
2

etc.

Au moment o l'enfant
Lorsque
la

est sur le point de natre, l'accoucheur


: ;

doit annoncer haute et intelligible voix


3

dire encore
4
5

S. A. R. va accoucher Princesse accouchera, il ne doit pas oublier de haute voix S. A. R. accouche


:

Quand

l'enfant est n,

il

dit

S.

A. R. est accouche

Aprs avoir coup le cordon, fait la ligature, s'il le juge ncessaire, l'accoucheur prend l'enfant, et le prsente Sa Majest, de manire ce qu'elle puisse en reconnatre le sexe 6 Aprs cette prsentation, l'accoucheur remet l'enfant entre les mains de Madame la Gouvernante, en lui disant: Madame, je vous remets un enfant bien portant. Veuillez bien en faire constater l'tat de suite par la facult de Sa Majest, et en faire dresser procs;

verbal

N. B.

Il

vous sera remis une copie du procs-verbal pour

votre dcharge.
;

L cessent

les

devoirs de l'accoucheur auprs du

nouveau-n c'est la facult qui est charge de sa sant et elle ne vous concerne en rien, moins qu'on ne vous appelle comme
consultant.

Naissance de Mademoiselle d'Artois.


que
de

Voici

la relation

la

Cour de France

demand de

cet

Princesse, pour tre envoye la Depuis huit neuf jours, S. A. R. Madame la duchesse de Berry prouvait de temps en temps des douleurs de reins qui faisaient esprer un accouchement peu loign.
la
:

accouchement Cour de Naples

la facult

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

251

Le

2,

ces douleurs reparurent neuf heures


la

du

soir, elles conti-

nurent pendant toute


repos.

nuit, et S. A. R. ne put prendre

aucun

Le lendemain,

sept

heures

et

leurs de l'enfantement se sont

manifestes.

Sa Majest, la famille Royale, les personnes qui devaient tre prsentes l'accouchement. A neuf heures et demie, S. A. R. s'est mise sur le petit lit, les douleurs taient en ce moment trs fortes et trs rapproches. La
les

demie du matin, les vraies douOn a prvenu alors Princes et Princesses du sang et

Princesse les a toujours supportes avec

le

plus grand courage.

coules qu' onze heures. L'enfant prsentait les pieds (i). Cette position avait dj t reconnue par l'accoucheur. Il en avait instruit S. A. R. Monseigneur le duc de Berry, en le prvenant que, vu la rsistance des parties molles, il serait

Les eaux ne

se sont

peut-tre utile, pour conserver les jours de l'enfant, de ne pas aban-

donner son expulsion aux seuls

efforts de la nature.
fesses, la

En

effet,

aprs

la

sortie des

ombilical a ncessit l'extraction du tronc,


a prouve ensuite franchir
le

et la difficult et

compression du cordon que la tte


les parties

dtroit infrieur

externes, rendant les effets de cette compression de plus en plus

dangereux pour la vie de l'enfant, on a t forc de recourir, sur-lechamp, l'application du forceps. Cette opration, faite en prsence du mdecin, et avec l'aide du chirurgien de S. A. R., a t prompte, trs heureuse, et S. A. R.
s'en est peine aperue.

terminaison de l'accouchement, qui a minutes, et mme avant la section du cordon ombilical, le Roi, les Princes, les Princesses de la famille Royale et du sang et les tmoins ont constat le sexe de l'enfant. La dlivrance s'est opre naturellement au bout d'environ dix minutes. S. A. R. Madame la duchesse de Berry est dans l'tat le plus

Immdiatement aprs

la

eu lieu onze heures

et vingt

satisfaisant.
Paris, le 3 juillet 8 7, deux heures de l'aprs midi, et ont sign Gurin mdecin, Bougon chirurgien, et Deneux accoucheur de
1 1
1

S.

A. R.
Si la

mort, aussi inopinequ'inattenduede Mademoiselle d'Artois, n'et pas t pour nous un sujet de si grandes peines, si tous les
er juillet, Deneux avait rv que la duchesse de Berry accouchait (1) Le 1 d'un enfant prsentant aussi le sige. La deuxime grossesse de S. A. R. lui fut de mme annonce par un rve.

252

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


enfin la jalousie, L'ambi-

partis ne s'taient dchans contre nous,

si

tion froisse et l'intrigue de nos bons confrres ne s'taient pas


le fruit de quarante annes d'tudes, de veilles et de privations en tous genres, et, ce qui nous tait encore plus cher, une rputation d'honneur et de probit qui nous avait conduit mriter la confiance de la famille Royale, nous nous bornerions, pour ce qui concerne l'accouchement de S. A. R. Madame la duchesse de Berry, au contenu de la relation ci-dessus; mais nous avons nous justifier.

runies pour nous calomnier et nous faire perdre

C'est le dimanche, i3 juillet, vers cinq heures du matin, que, m'assurant des progrs du travail, je reconnus que l'enfant prsentait les pieds, situs au devant des fesses, dans la position la plus favorable de ces parties je dcouvris aussi le sexe de l'enfant, et comme la position dans laquelle je l'avais trouv pouvait lui faire courrir quelques dangers au moment de sa naissance, j'avoue que je ne fus nullement fch de savoir que c'tait une Princesse, exclue du trne de France par la loi salique mais je n'eus garde de parler du sexe de l'enfant, mme mes collgues; je me bornai
,

leur faire part de la manire dont l'enfant se prsentait, et de ce

que

je

serais oblig de faire,


fis

pour ne pas l'exposer prir en nais-

demander une audience S. A. R. Monseigneur le duc de Berry, que j'obtins de suite. Je l'instruisis de tout ce qui nous arrivait, je ne lui cachais mme pas, comme c'tait un premier enfantement, qu'au moment o les pieds et les fesses paratraient, je serais contraint de recourir l'art pour terminer
sant. Je

ensuite

l'accouchement,
extraire la tte
;

et

peut-tre

mme

d'employer

le

forceps pour

Princesse de

la

Mais,

dit

bien se garder de parler la position de l'enfant et de mes prvisions. le Prince, vous ne parlez que de l'enfant et ma
qu'il fallait
;

mais

femme,

est-ce qu'elle ne court point

danger

Madame

ne court aucun danger, Monseigneur

et

j'espre

avoir l'enfant vivant.

Votre habilet et votre grande exprience me sont connues, que vous croyez devoir faire, je me repose entirement sur vous. Mais, Monseigneur, ne serait-il pas ncessaire d'instruire Sa Majest de ce qui nous arrive ? Je ne le pense pas. Monseigneur me permettra de lui faire observer que le Roi doit tre prsent, de mme que les Princes, les Princesses avec leur suite, au moment de la naissance de l'enfantj et que pour lui confaites tout ce

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


server la vie,

253

il me faudra peut-tre recourir au forceps; il me semble que je ne puis l'appliquer en prsence de Sa Majest et de toute la Cour. Pourquoi pas ? Votre grand sang-froid ne vous abandonnera

pas, j'en suis sr.

Je remercie Monseigneur de la grande confiance qu'il me tmoigne. Tout occup de la Princesse et de son enfant, je ne verrai, en ce moment, ni le Roi, ni qui que ce soit, et je n'entendrai rien de ce qui pourra tre dit; mais ni Sa Majest, ni les Princes
et les

Princesses, n'ont probablement jamais vu pareille opration

peut-tre serait-il prudent de leur en dire quelques mots,

quand

ils

seront pour entrer dans la chambre de S. A. R.


le

je ne puis instruire tout Pensez donc que plus de cent personnes doivent entrer dans la chambre. Assurment, Monseigneur ne peut faire part toute la Cour de ce qui arrive, et de ce que je dois faire mais il me semble convenable d'en prvenir Sa Majest et la famille Royale. Eh bien faites-moi dire le moment o je dois parler, je m'en

C'est impossible,

mon

cher Deneux,

monde

de ce qui se passe.

charge.

Ayant rempli mes devoirs envers S. A. R., Monseigneur le duc de Berry, et envers d'autres personnes, comme on le verra plus loin tant sans inquitude sur l'tat del Princesse, je ne m'occupai que d'obtenir l'enfant vivant. Je confiai le forceps
;

et la garde, pour me le donner en cas de besoin, et malgr la promesse de Monseigneur, je m'tais aperu de la rpugnance qu'il avait de mettre Sa Majest et la famille Royale au courant de ce qui existait, je convins avec mes deux collgues que, si j'tais oblig d'employer cet instrument, j'en ferais l'application avant de prvenir Sa Majest, qui aurait encore bien le temps d'arriver pour la terminaison de l'accouchement. Qu'on me permette, prsent, d'entrer dans quelques dtails sur la conduite que j'ai tenue, pour arriver au but que je voulais atteindre. Je serai court autant que possible. J'avais cru devoir remarquer, ds le dbut du travail, que les membranes offraient de la rsistance. Fond ou non dans mes conjectures, je me gardai bien de les amincir et surtout de les rompre. La poche des eaux se forma peu peu, devint volumineuse, et opra, comme je le dsirais, une dilatation aussi complte que si c'et t la tte de l'enfant qui se ft prsente la premire je fus

M. Bougon

comme

mme

servi tellement souhait sous ce rapport, qu'aprs avoir

2o4

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


dilat les parties internes, elle produisit en
effet

compltement
partie le

mme

sur les externes, avant

grande que l'coulement

des eaux n'et lieu. La douleur qui dtermina la rupture des

mem-

Tcoulement des eaux fit franchir les pieds et les fesses de l'enfant. Ayant alors besoin de m'assurer si le cordon ombilical n'tait pas tiraill ou comprim, les couvertures du lit furent un peu dranges pour me permettre d'agir avec plus de sret, et c'est alors que mes confrres purent voir, comme moi, les pieds et les fesses dgags. Une-nouvelle douleur, qui survint bientt, fut suffisante pour expulser le corps de l'enfant jusqu'aux aisselles les bras ont t dgags avec facilit, mais les parties externes tant revenues sur elles-mmes, j'avais encore craindre de voir prir l'enfant, soit par la compression du cordon, soit par un trop long sjour dans cette position fcheuse, ou par des tractions faites sur
branes
et
;

le

tronc et la tte afin de l'extraire. Pour viter

un

pareil danger,
et

aprs m'tre assur que la tte occupait l'excavation du bassin


qu'elle tait favorablement situe, j'eus recours au forceps n'agir

pour

que sur

elle.

L'application en

a t facile et et

lement, sans
de
la

la

comprimer,
tait

prompte. Je dgageai la tte faciseulement en secondant les efforts


et

mre; l'enfant

vivant

bien portant.

Crmonial.
cien est

La relation

de notre conduite

comme

prati-

pour ne pas l'interrompre, n'ayant rien dit des devoirs que le crmonial nous imposait, voici comment, dans la circonstance difficile o je me trouvai, je m'ensuis acquitt. Tant que la princesse n'est point au moment d'accoucher, un grand paravent environne le lit de douleur on peut circuler autour du cercle qu'il dcrit mais il n'y a que les personnes qui lui donnent des soins qui peuvent y entrer. Au moment o l'accoucheur annonce que S. A. R. va accoucher, ce paravent est enlev. Le Roi entre dans la chambre, suivi de toutes les personnes de sa famille, avec leur suite, de toutes les personnes qui ont droit d'assistance, et aprs s'tre plac au pied du lit, en face de la Princesse, tout le monde prend, droite et gauche, le rang que l'tiquette lui assigne, de manire former un grand demi-cercle. Sa Majest n'arriva l'Elyse-Bourbon qu' neuf heures quelques minutes. Elle vint, accompagne de Monseigneur le duc de Berry, de Monsieur, de Monseigneur le duc et de Madame la duchesse d'Angoulme, dans la chambre de la Princesse qui les
;
;
;

connue

reut, n'tant point encore sur le petit

lit.

Au moment

de quitter

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


S. les

255

A. R. pour se rendre au salon attenant cette chambre, dont portes restrent ouvertes Vous m'avertirez, me dit Sa
:

. Il tait alors neuf heures et demie environ. La princesse, qui tait trs souffrante, se mit sur le petit lit. Vers onze heures et quelques minutes, les eaux s'coulrent, les pieds de l'enfant se dgagrent et les fesses furent expulses; c'tait
il

Majest,

quand

sera

temps de paratre

peut-tre
passait,

le

moment
je

de faire prvenir Sa Majest de ce qui se

mais

ne

fis

rien dire au Prince, et ce n'est qu'aprs l'expul-

sion du tronc, aprs avoir dgag les bras et appliqu le forceps, que je crus devoir annoncer que S. A. R. allait accoucher. On

Fig. 145.

Fig.

UG.

je secondais seulement alors les efforts que Sa Majest fut annonce. Ds qu'elle part, je dis S. A. R. accouche Enfin quand le roi arriva, avec toute sa suite, prs du lit, il put encore, comme je l'avais prvu, voir la tte de l'enfant, embrasse par les deux branches du forceps, se

enleva

le

paravent,

faisait la Princesse.
:

dgager des parties externes

et

lorsqu'elle les eurent complte-

ment

franchies,
:

je dis,

tandis que j'enlevai les deux branches du


!

forceps

S. A. R. est accouche Aussitt sa naissance, l'enfant

fit

crier.

Comme il

tait plein

de

vie, le

longueur,
les

je le plaai prs de sa Princes, les princesses avec leur suite, et les tmoins, pussent en constater le sexe. Le cordon ayant t coup et li en prsence

une inspiration et se mit cordon me le permettant par sa mre, de manire que Sa Majest,

256

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

je pris l'enfant que je prsentai au Roi, de manire encore ce qu'il put vrifier le sexe, et je le remis entre les mains de Madame la comtesse de Montsoreau, sa gouvernante. Le Roi et toute sa suite s'tant retir, on s'occupa de la toilette de l'enfant; mais avant, on avait constat sa sant, et Ton ne dcouvrit aucune trace de forceps. Procs-verbal en fut dress et copie

de Sa Majest,

m'en a t remise. La dlivrance a eu


aprs
la

lieu

naissance de Mademoiselle,

venue, revint auprs de S. pour lui annoncer, ce qu'elle savait trs bien, qu'elle avait une prin Eh bien, Sire, rpliqua la Princesse, le Prince dans un cesse an (i). Puis on procda l'ondoiement de Mademoiselle.
:

environ dix minutes Sa Majest en tant prA. R. Madame la duchesse de Berry


naturellement,
et

Maladie

et

mort de Mademoiselle

d'Artois.

Nous
et

tions, depuis le matin, l'objet de toutes les flicitations,

les

salons de la capitale retentissaient des loges les plus flatteurs sur la conduite que nous avions tenue auprs de S. A. R., lorsque le
soir

un accident inattendu

vint

faire prvoir le plus sinistre

nous plonger dans vnement.

la

peine

et

nous

Le berceau occupait au rez-de-chausse une chambre qui avait communication avec celle de son S. A. R. Cette chambre tait claire par plusieurs croises; elle avait vue sur le jardin de l'Elyse et tait chauffe par une chemine, o, malgr la chaleur du jour et un grand concours de personnes qui on avait promis de voir Mademoiselle, il y avait eu beaucoup trop de feu pour la saison mais le soir, lorsque vers onze heures moins un quart, je descendis avec M. Bougon auprs de Mademoiselle qui, nonobs;

l'air, tait nanne fus pas peu surpris de voir cette chambre, dj si chaude et o rgnait une odeur si dsagrable qu'on y respirait avec peine, encombre par cinq ou six lits qu'on y avait placs dans la soire (2), et quoique je ne fusse point charg de surveiller la sant de Mademoiselle, je crus cependant faire observer qu'un pareil encombrement de lits, dans une chambre o il

tant toutes ces circonstances bien propres vicier

moins

trs bien, je

(1) Il

y avait dans sa famille un prcdent qui pouvait


:

lui faire

esprer

une postrit nombreuse sa grand'mre, Marie-Caroline, de 1772 1793, n'eut pas moins de dix-huit enfants. du garde(2) La mauvaise odeur provenait des matelas qui sortaient meuble et dont la laine tait remplie d'une si grande quantit de vers, qu'on
les

ramassait par poignes sur

le

parquet. D.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


faisait dj

257

trop chaud, pouvait tre trs nuisible l'enfant.

Mon

observation n'ayant t ni bien ni mal accueillie, je me retirai pour aller prendre du repos dont j'avais un grand besoin. A peine tais-je
rentr dans l'appartement que j'habitais l'Elyse, qu'une personne attache au Berceau vint nous dire Vite, vite, venez, Ma:

demoiselle se meurt!

Une seconde personne


Vite,

arrivant, presqu'en

Mademoiselle est morte! M. Bougon tant encore chez moi, nous courmes l'un et l'autre auprs de l'enfant, qui tait, en effet, dans un tat de mort appatemps, ajouta
:

mme

rente.
...

D'aprs

les

princesse, les mdecins, qui lui ont


cette

phnomnes qu'a prsents la maladie de la jeune donn des soins, pensent que
:

maladie a offert les caractres principaux des asphyxis la suspension de la respiration et de la circulation. S. A. R. a t tire de cet tat plusieurs reprises par le moyen des excitants, mais elle a fini par y succomber, malgr l'emploi de tous les moyens indiqus en pareil cas (i). ... La Princesse allant trs bien, je dsirais vivement retourner chez moi afin de rparer les grandes atteintes portes ma rputation; dans la matine du 27 juillet, dix-septime jour de couche, je priai L. A. R. de me permettre de quitter l'Elyse-Bourbon. J'esprais, en leur tmoignant ce dsir, qu'il me serait dit quelque chose sur ma position, mais il n'en fut encore rien; et ce n'est qu'aprs avoir t dner au Chteau, et tre rest jusqu' huit heures du soir avec Sa Majest, comme tous les jours, que S. A. R. Monseigneur le duc de Berry, un instant aprs sa rentre l'Elyse-Bourbon, me fit dire de descendre chez la princesse o il tait. Introduit dans le cabinet de toilette de la princesse, je le trouvai seul, debout auprs d'un des montants de la chemine; j'tais peine rendu vis--vis de lui, du ct oppos, qu'il me dit Nous sommes malheureux, mon cher Deneux, mais vous l'tes encore plus que nous. Que dsirez-vous? Parlez-moi franchement. Rien, Monseigneur. Vous ne dsirez rien ?
:

Comment
tune,

Non, Monseigneur.
pas

mme

une place qui vous donnerait de


l'aisance
?

la for-

ou tout au moins de

(1) L'autopsie fut pratique avec la plus rigoureuse exactitude et n'a fait reconnatre aucun vice organique, ni aucune lsion physique accidentelle qui aient pu dterminer la mort de Mademoiselle, ce qui n'empcha pas la malignit publique d'en accuser Deneux

LE9 ACCOUCHEMENTS

A LA

COTJR.

258

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

tout o

Non, Monseigneur, quoique sans fortune, suis riche; pargagnerai toujours de quoi vivre honorablement Vous comme Bias, vous portez toute votre fortune. Ah Monseigneur, comparaison par trop ne
je
j'irai, je

(i).

tes

la

est

belle, je

la

mrite pas.

Ma comparaison est juste. Une place de professeur d'accouchement ne vous tente mme pas? Appel la Facult par mes matres, je serais tout radieux mais y entrer par faveur, je ne puis y consentir. Eh bien donc, la dcoration de la Lgion d'honneur? Malheureusement elle tait alors si dconsidre pour avoir t vendue quinze vingt louis, que je ne la dsirais plus, et ne vounanlant pas donner un refus, je me trouvais fort embarrass

moins,

l'aurais.

les hpitaux civils et y en a vingt-cinq d'un service gratuit il ne faut que trente annes pour avoir des droits cette dcoration Monseigneur voit que si j'en avais fait la demande, je l'aurais. Eh bien, le cordon de Saint-Michel ? Oh si Sa Majest daignait m'en dcorer, elle me comblerait de faveur. A cet ordre, j'attache le plus grand prix. Aussitt ma rponse termine, Monseigneur me dit Je retourne chez Sa Majest, attendez-moi . A neuf heures et demie ou dix heures moins un quart, Monseigneur tant de retour, me fit appeler de nouveau et me dit
J'ai

La croix d'honneur, Monseigneur, Gomment cela trente-trois annes de services dans


si
?

je pris

sur

moi de

dire

je

l'eusse

dsire,

je

militaires, et parmi,

il

Je

n'ai

pu obtenir
:

ma demande, mon

cher Deneux,

et voici ce

que m'a dit le Roi Je ne puis donner le cordon de Saint-Michel a Monsieur Deneux, pour faire taire toutes les mchancets qu'on dbite sur lui. Monsieur Deneux mrite la confiance de la famille Royale et la conservera, quoi qu'on fasse pour la lui enlever. Au premier accouchement, je lui donnerai le cordonde Saint-Michel . Je remercie mille et mille fois Monseigneur, et le prie de tmoigner toute ma reconnaissance Sa Majest. Vous m'tonnez, mon cher Deneux, je vous offre des places,

faire cette rponse, ce fut parce que j'entrevis de me faire nommer, par ordonnance, professeur la Facult de mdecine, pourremplacer Alphonse Leroy, et ne voulant point arriver la Facult par une pareille voie, je refusai. D.
(1)

Ce qui me dtermina
qu'il s'agissait

de suite

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


vous
le

259

les refusez

je

demande au Roi une dcoration qui vous

ferait

plus grand plaisir, dites-vous, Sa Majest

me

refuse et vous pa-

raissez en tre satisfait.

que

La rponse de Sa Majest
la

est

pour moi d'un plus grand prix


confiance.

plus belle dcoration.

Mais vous n'avez pu craindre de perdre ma Une circonstance toute pareille celle o

je

me

trouve donne

la

preuve, Monseigneur, que les princes peuvent, souvent moins

que tout autres personnes, suivre leurs bonnes intentions. Cela ne nous arrive que trop souvent, mais que voulez-vous
dire

Rappeler

ou

faire

connatre

S.

clbre du

sicle dernier, aprs avoir soign

A. R. qu'un accoucheur une princesse qui

et

accoucha d'un enfant mort, fut comme moi en butte la calomnie, que la princesse, qui avait l'intention de lui conserver sa con-

fiance, eut ordre de la lui retirer.

apparence que non, Monseigneur, car la Princesse qui apprenant que la Cour de Naples avait demand celle de France de lui envoyer un chirurgien franais pour accoucher la reine, courut tout aussitt Versailles, supplia Sa Majest d'y envoyer Pan, son accoucheur. Pan ayant reu l'ordre de partir, obit et, plus heureux Naples qu' Paris, la Cour de Naples le combla d'honneurs et de fortune. Je ne connaissais pas cette circonstance, mais l'accoucheur n'a pas d en tre fch. Il n'a pu l'tre, Monseigneur, mais les Cours de l'Europe ne font plus de pareilles demandes celle de France. Vous avez pens, je vois, que nous pouvions tre injustes, je vous le pardonne reprenez demain vos habitudes, continuez vos soins ma femme comme avant ses couches. Je n'aurai garde d'y manquer, Monseigneur. ... L'usage tait que l'accoucheur d'une Princesse royale devait tre prs d'elle lorsque la Cour habitait Versailles, six semaines avant et six semaines aprs l'accouchement mais la Rvolution ayant dpouill de leurs prrogatives toutes les villes de France, pour en gratifier Paris qui n'en avait dj que trop, trouvant nanmoins qu'elle n'avait point encore assez fait pour ce foyer rvolutionnaire, elle contraignit la famille royale rsider au milieu de ses plus grands ennemis, et depuis lors l'accoucheur est en partie affranchi de l'ancien usage mais il est encore tenu visiter la
Il

Cet ordre aprs tout pouvait tre juste.


y
a

tait oblige d'obir,

260

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Princesse pendant six semaines aprs qu'elle est accouche. D'ailleurs, le Prince m'ayant fait connatre ses intentions cet gard, je continuai voir, comme par le pass. S. A. R. Madame la duchesse

de Berry, matin

et soir,

ce qui

me

conduisit jusqu'au dimanche

veille de la saint Louis.

Prtendue fausse couche.


lorsque
le

...

Aprs

la saint

Louis, et

retour de couche qui et lieu quelques jours plus tard fut termin, mes visites l'Elyse-Bourbon devinrent plus rares. S. A. R. ayant repris ses habitudes, je n'y allais plus que tous les

quinze jours, et plus pour faire ma cour L. A. R. que comme mdecin. Nanmoins, ces visites avaient aussi pour but de me tenir au courant de la sant de la Princesse qui, quoique parfaitement rtablie et qu'elle et alors prs de dix-neuf ans et bon apptit, loin de se fortifier, comme cela arrive tant d'autres jeunes femmes parvenues cet ge, mme aprs une grossesse plus pnible que la sienne ne l'avait t, conservait cependant la maigreur

extrme quelle avait lors de son arrive en France sa sant, au lieu de s'amliorer, semblait se dtriorer de jour en jour. Cet tat me donnait des inquitudes d'autant plus grandes que la mre de S. A. R. avait succomb une affection de poitrine, et que, dans son enfance, passe Palerme, elle avait t sujette au coryza, aux affections catarrhales, etc., etc., et qu'on ne prenait aucune prcaution pour empcher que la poitrine ne devint le sige d'une maladie
;

plus grave.

eu

que la Princesse n'avait pas en septembre et en octobre, et qu'il n'existait aucun symptme de grossesse. Loin mme d'attribuer une nouvelle conception cette absence des rgles, je la regardais, avec la personne qui me tenait au courant de ce qui se passait, comme dpendante de l'tat de sant de la Princesse mais L. A. R., qui dsiraient des hritiers, ne pouvaient avoir la mme opinion que nous sur ce retard; ils avaient, au contraire, l'espoir d'une nouvelle grossesse, et j'ignorais que dj le Prince avait fait part un des principaux membres de sa famille de ses esprances, lorsque, dans les premiers jours de novembre, il m'envoya chercher quatre heures du
C'est pendant ces visites que j'appris
ses rgles
;

matin.

Rendu

quatre

heures

et

demie auprs de

la

Princesse,

je la

trouvai, contre son ordinaire, ayant la figure trs anime, le pouls


plein, dur, rsistant la pression des doigts; elle se plaignait d'un

violent

mal de

tte,

d'tourdissements, de douleurs lombaires, de

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

261

coliques dans la rgion hypogastrique qui tait sensible au toucher. Pendant la dure des coliques, il existait un trouble gnral et surtout une agitation nerveuse, jointe un tat d'oppression, de gne
la respiration, que je trouvai avoir beaucoup de rapport avec des accs hystriques. Cet tat existait depuis minuit, quoique MM. Gurin et Bougon, que je trouvai prs de la Princesse, eus-

dans

sent employs les antispasmodiques et les calmants tant l'intrieur

qu' l'extrieur.
Je n'avais pas vu la Princesse depuis quelques semaines, mais

l'lyse-Bourbon faire une visite Madame la comtesse de Wathaire, qui, par sa position, pouvait me mettre au courant de la sant de la Princesse et en ayant beaucoup caus ensemble, j'tais trs instruit de tout ce qui la concernait. Nanmoins, je crus devoir prier mes confrres de passer dans une pice voisine, pour nous entretenir de l'tat de la malade. A peine leur avais-je adress plusieurs questions sur des choses que j'tais cens que le Prince, trs alarm, vint nous trouver et me i gnorer,
j'avais t
;

demanda

ce qu'il fallait faire

pour soulager

la

Princesse.

Les moyens qu'on Monseigneur.

a prescrits sont les plus rationnels, dis-je

C'est trs bien, me rpliqua le Prince, mais ma femme a pris des potions, on lui a fait des frictions, et rien de tout cela
n'a russi
;

il

faut la soulager.
s'adressait toujours

Comme
que
l'tat

Monseigneur
de
la

moi,

je lui

rpondis
et

Princesse tait n 'tais que son accoucheur. Appel partout ailleurs, que feriez-vous

du ressort de la mdecine

que

je

? Parlez-moi franconvenance de ct. chement Monseigneur, en faisantun appela ma confiance et maprobit, luirpliquai-je, je dois dire que je saignerais Madame sur le champ.

et laissez

toute tiquette et toute

il

Mais, dit le Prince, ma femme est grosse, et si on la saigne, en arrivera une fausse couche. S'il y a grossesse, ce que je ne crois pas, la saigne est le plus convenable pour prvenir la fausse couche qui serait imminente et si ce n'est qu'un retard, comme je le pense, la saigne rtablira l'quilibre. En un mot, la saigne prviendra la fausse couche, si la grossesse existe, comme le croit Monseigneur; et dans vingt-quatre ou trente-six heures, au plus, nous aurons la preuve

du

contraire,

s'il

n'y a pas eu conception

(i).

(1) Je pensais que l'utrus tait le sige d'une trop forte congestion sanguine pour que les rgles parussent. D.

262

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

la
le

En

ce cas.

il

faut saigner

ma femme,

dit le Prince.

Cette saigne a t faite sur-le-champ par

M. Bougon

qui, ayant

manqu

d'ouvrir la veine, replongea tout aussitt sa lancette dans


;

ouverture et atteignit la veine l'ouverture tant grande, sang coula facilement on en tira une palette et demie, au plus, et l'opration tait peine termine qu'il y avait dj du mieux le repos, un peu de dite, des boissons dlayantes et calmantes, des frictions avec un Uniment opiac furent conseills. Vers six heures du matin, la Princesse s'endormit, et lorsqu'elle se rveilla midi et demi, elle se trouvait parfaitement bien, mais un peu fatigue. Les mmes moyens furent continus, et trente heures aprs la saigne, on et la preuve qu'il n'existait pas de grossesse. Toutefois sans partager les craintes que le Prince nous avait manifestes d'une fausse couche, comme la Cour il faut tre constammenl en garde contre la malveillance, et qu'il vaut mieux pcher par excs que par trop peu de prudence, j'insistai sur le repos, et j'exigeai que tout ce qui serait expuls fut soumis
;
;

mme

l'inspection de la facult.

Les ordres ayant


s'en est

t excuts,

mme
fait

suivi,

et

quoiqu'il ait t

avec rigueur, un examen avec la plus scrupuleuse

attention,

il nous a dmontr qu'il n'y avait pas eu de conception. Nanmoins, Monseigneur le duc de Berry m'adressait, chaque

fois qu'il

me

voyait, la question suivante


!

Eh

bien

mon cher Deneux, ma femme


:

donc

fait

une fausse

couche ? Et moi de lui rpondre Non, Monseigneur,

Madame

tait l'abri

d'un pareil acci-

dent.

Elle n'tait pas grosse, n'est-ce pas? Non, Monseigneur. Eh bien vous moi, que ma femme couche. Monseigneur, lui dis-je en plaisantant, sans
!

je

dis,

a fait

une fausse
doute plus

d'exprience que

la facult.
et

Bien certainement, rpondit-il en souriant,

plus que vous

surtout, docteur, qui n'avez pas eu d'enfants.

Cela ne prouve rien, Monseigneur, contre l'accoucheur, ni contre ses connaissances en anatomie pathologique.

Pourquoi donc lui avez-vous longue, avec tant d'assiduit?


Par prudence, Monseigneur.

fait

garder

le lit et la

chaise

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


la

263

Parce que vous aviez crainte de ce qui arriv. Qu'est-il donc arriv, Monseigneur Une fausse couche, vous sais plus long que vous cet gard. C'est possible, Monseigneur, mais comme tout me qu'il
est
?

dis-je,

et

j'en

dit

n'y a pas eu conception, et que

je n'ai

pu dcouvrir dans tout

ce

que

j'ai

vu, aucune trace de fausse couche, S. A. R.

me

permettra
ait fait

surtout d'en croire

mes yeux.

Non,
Je

il

ne conviendra ni ne dira pas que

ma femme

une fausse couche.


ne saurais l'avouer,
et si j'en tais

conscience,
la

capable,
cette

Monseigneur, sans mentir ma je ne me croirais plus digne de


tte

confiance de L. A. R.

Allons, puisque avec


il

picarde on ne peut
parti.

rien

gagner,

faut, Caroline,

en prendre son

Fig. 147.

Fig.

US.

Monseigneur ayant

repris ses journaux, je pris

cong de

L. A. R. sans tre plus instruit sur la cause des interpellations du Prince.

Wathaire, que peut-tre la Princesse mise au courant des dsirs du Prince elle m'engagea entrer chez elle, je refusai d'abord, mais me faisant entendre qu'elle avait quelque chose me dire, un motif de curiosit m'y conduisit. Elle me dit, aussitt que nous fmes chez elle Nous voici en tte tte, et vous allez me dire, sans dguiseavait
;

En sortant de chez L. A. Madame la comtesse de

R., je trouvai dans le cabinet de toilette

264

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ment, pourquoi vous ne voulez pas convenir que la Princesse a fait une fausse couche ? Vous savez vous-mme, Madame, que pareille chose n'a pas
eu
lieu.
je le sais,

ait fait

Srement mais Prince veut que Princesse en une, qui plus qu'on dise. Je n'y conois plus rien Madame comment Prince veut qu'on dise que Princesse une fausse couche Oui, mon bon Monsieur Deneux. C'est apparemment pour que les libraux soient autoriss
le

la

et,

est,

le

le

la

ait fait

dbiter,

comme

ils le

font,

que

la

Princesse n'amnera jamais

un

enfant bien.

Que vous

tes
?

bon
et

Mais vous ne savez donc pas

ce qui se

passe au chteau

ne m'inquite nullement de ce qui s'y passe. Eh bien, puisque vous l'ignorez, sachez que le Prince, ayant l'espoir d'une nouvelle grossesse, avait fait part de ses esprances au Roi, la famille Royale, et que ce bruit s^en est rpandu au chteau.
tort.

Je n'y vais pas Vous avez grand

J'en
?

suis

fch pour

le

Prince,

mais o voulez-vous en

venir

Comment, vous ne comprenez pas ce que tout cela veut dire ? Non, en vrit. Apprenez donc que le Roi et les Princes ne doivent jamais avoir tort, et comme ils ont dit que la Princesse tait grosse, pour tre consquent, on dit la Cour qu'elle a fait une fausse couche.

Cette seconde grossesse de S. A. R. Madame la duchesse de Berry, ne nous a offert rien de remarquable. N'ayant prouv aucun trouble dans sa sant, la Princesse a pu continuer prendre un
. .

exercice modr, pied et en voiture, jusqu'au 6 septembre, jour


et, cette poque, parfaitement bien, elle s'tait mme fortifie et avait pris un peu d'embonpoint. Dans le temps, on a particulirement attribu cet vnement funeste l'exercice en voiture que nous avions permis de continuer.

la

cause de

la

fausse couche est survenue,

Madame

se portait

On
o

a
la

blm

les courses Bagatelle et dans les environs Princesse se rendait pour y respirer un air sain

d-e
;

Paris,

mais ce

n'est ni l'exercice pied, ni les

promenades en voiture qui ont

dtermin cet accident.

Peu
salons,

satisfait, ce qu'il

me

semble, de ce qui se disait dans les couche,


le

l'on persistait m'attribuer cette fausse

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

265

dimanche 20 septembre, vers dix heures du matin, Monseigneur le duc de Berry se rendit dans son salon o. il trouva runis tous ses aides de camp, les membres de sa facult et beaucoup d'autres personnes de distinction aprs avoir adress la parole chaque personne, et nous avoir demand si nous avions vu la Princesse,
;

il

On accuse toujours mon cher Deneux,

bien moi qui suis


la

dit

en prsence de tout

le

monde

et

cependant,

comme je
au
lit.

l'ai dit, c'est

cause que

ma femme
dit

est

Cela n'est pas possible, Monseigneur,

un de

ses aides de

camp.
vivement le prince, en habit de Cour, c'est pour nous tes oublis l'un et l'autre, il y a quinze jours, en sortant de la rception aux Tuileries et avoir fait une chose qui n'tait pas
n'est

Ce

cependant que trop


et

vrai, repartit
et

car tant

ma femme

moi sur un canap

de saison.
C'est encore tout pntr dereconnaissance pour Monseigneur le duc de Berry que, quatre ans aprs cette malheureuse fausse couche, nous rapportons ce trait d'extrme franchise qui, plus que tout ce que nous pourrions dire de lui, fait connatre combien ce Prince tait grand, gnreux, magnanime, et de quel homme le poignard de Louvel a priv la France (1).
!

Voici, propos de cette fausse couche, le dialogue que rapporte le Menire, dans son Journal sur la captivit de la duchesse de Berry : Il me semblait avoir entendu dire Madame qu'elle avait fait une fausse couche de quatre cinq mois. Ce n'est donc pas dans cette circonstance qu'elle arriva ? A cette question faite simplement, M. Deneux lve la main et s'apprte me rpondre mais la princesse se hte de prendre la parole et me dit avec
(1)

vivacit

ne le croyez pas il va vous faire des contes. On m'a saigne et dtermin l'accident. M. Deneux, la main en l'air, se rcrie et la princesse continue Voici la vrit Le 25 aot, la procession de Notre Dame, je me trouvais dans la voiture du roi cette grande machine tait lourde et horriblement dure. On s'arrtait souvent ce temps d'arrt dterminait un balancement norme de cette terrible voiture et j'tais secoue de la faon la plus dplorable. J'tais assise sur le devant la longue dure de cette marche fut un vrai supplice pour moi. Je fus prise de douleurs vives, on me saigna et les suites ne s'en rirent pas attendre. M. Deneux, qui a toujours la main leve et qui ressemble assez bien un Jupiter tonnant ou un pilier de rverbre, ne se laisse pas influencer par cette narration intresse il poursuit la coupable d'un coup d'oeil o brille la fois son courroux mdical et son indulgence presque paternelle Il ne s'agit pas plus de voiture que de saigne, et c'est moi qui vous l'affirme. Madame a fait une grosse folie, une folie impardonnable, si elle n'avait pas eu un complice qui aurait d tre plus sage qu'elle. Monseigneur
!

Oh

cela a

266

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

loin indiquer, dans l'historique de ce qui pass du 7 au 1 3 septembre, les moyens qu'on a employs pour prvenir la fausse couche, qui, ce jour, est devenue imminente,
s'est

Nous rservant plus

nous allons entrer dans quelques dtails sur cet accident. C'est vers onze heures du soir que, le 12 septembre, la Princesse et minuit moins un quart, toute 1% facult fut prise de douleurs tait prs d'elle ayant reconnu que la fausse couche tait invitable, tout fut prpar et minuit quelques minutes, elle tait sur le petit lit le Prince, profondment afflig, et qui, jusque-l, avait espr, malgr nos craintes trop fondes, que l'accident n'aurait pas lieu, nous demanda si la Princesse souffrirait longtemps, et si l'enfant
;
; ;

natrait vivant

ma

l'heure laquelle S. A. R.
dlivre,

rponse fut qu'il m'tait impossible de prciser Madame la duchesse de Berry serait

que nous serions trop heureux si elle l'tait vers sept huitheures du matin. Quanta l'enfant, dmes-nous Monseigneur, il est excessivement rare, en pareil cas, de le voir survivre au travail ncessaire pour son expulsion; toutefois nous ferons en sorte de lui conserver la vie, jusqu'au moment de sa naissance, mais il est prudent d'avoir M. de Bombelles pour l'ondoyer sur le champ, car bien certainement, si le ftus a vie, il survivra peu sa
naissance.

Faites tout ce qui est en votre pouvoir,


la vie

sauver

tous deux, mais surtout


rien

me dit le ma femme.
les

Prince, pour
S.

Je ne ngligerai

pour remplir

vues de

A. R.

Dsirera-t-elle appeler quelqu'un auprs de la Princesse avec sa


facult
?

le savez, je

plus grande confiance en vous, mon cher Deneux, vous ne veux que vous. La circonstance est grave, Monseigneur. Je n'ai confiance qu'en vous, et je n'en veux pas d'autres.
J'ai la
je me trouvais, et sachant que le ftus pens que, tout en donnant mes soins S.A. R., aussi de mon devoir de faire tout ce qu'il tait en moi pour

Dans
il

la

position o
j'ai

vivait encore,
tait

me l'a

dit ses aides de camp, tout le monde l'a su, et le roi assez grond Vous tes fou, vous dis-je; je sais bien ce que Monseigneur a dit, mais cela ne signifie rien ce n'est pas cela qui m'a rendue malade. Que diable je peux bien le savoir, peut-tre Moi je vous dis, Madame, que c'est cela, et pas autre chose vous fites ce beau chef-d'uvre, le 8 septembre, le soir, neuf heures, et je pourrais prciser mon accusation, si cela tait ncessaire. Vous tiez en habit de cour, prte partir pour le bal, et l'accident final arriva le 13. Je constatai les suites de cette quipe et j'annonai quel devait en tre le rsultat.

avou,

il

l'a

Louis XVIII

l'a

MOYEN AGE El TEMPS MODERNES


conserver
et,

267

la vie

en rflchissant sur

l'embryon, afin qu'il pt tre baptis ou ondoy les moyens propres atteindre le but que
;

je dsirais obtenir, j'prouvai un certain plaisir de voir qu'en abandonnant compltement l'expulsion du produit de la conception aux seuls efforts de la nature, comme j'en avais le projet pour soustraire la Princesse aux dangers qui n'accompagnent que trop souvent le sjour du placenta en pareils cas, je pouvais esprer aussi

d'avoir le foetus vivant.

Mais pour
mettant
oprer, et

russir,

il

les jours

de
les

la

fallait qu'il ne survint pas d'accidents, qui Princesse en danger, ne m'obligeassent point

que

membranes du ftus

offrissent

une assez grande

rsistance pour s'opposer l'coulement des eaux, lequel dter-

minerait infailliblement la compression du cordon ombilical, celle du foetus mme et sa mort.

heureux pour qu'il ne survnt point d'hmorune pareille disposition des membranes, j'en profitai et, en vitant tout ce qui pouvait amincir les membranes ou diminuer leur rsistance, en priant S. A. R. de ne faire aucun effort pour hter sa dlivrance, je suis parvenu conserver dans toute son intgrit, la poche des eaux dont le volume, plus considrable que la tte d'un enfant terme, prpara les voies l'embryon pour tre facilement et compltement expuls, environn del totalit des eaux qui s'opposent, pendant un travail de six heures, ce qu'il fut comprim, de mme que le cordon ombilical, car ce n'est que le i3, vers cinq heures et demie du matin, que l'expulsion du ftus, encore contenu dans ses enveloppes, a
t assez

Ayant

rhagie, et pour rencontrer


;

eu

lieu.

La poche des eaux tant parvenue au dehors des parties externes, nous avons pu voir le ftus, avant de rompre les membranes, s'agiter au milieu du liquide amniotique. Ajoutons qu'aprs avoir donn issue aux eaux, le ftus respira et que, pour viter toute
il n'a t coup qu'aprs en Cet embryon du sexe masculin, qui avait au plus quatre mois, dix-sept jours de conception, a vcu une heure cinquante-cinq cinquante-six minutes. C'est M. de Bombelles qui l'a ondoy, dans le cabinet de toilette de la Princesse. L'arrire-faix, qui n'a t expuls qu'une demi-heure aprs le ftus, avait cinq pouces de long et deux et demi dans sa plus grande largeur; une couche de sang noir, trs solide, trs adhrent au tissu mme du placenta, et de l'paisseur de cinq six lignes, recouvrait le tiers infrieur de sa face utrine. Cette hmorrhagie

perte de sang par le cordon ombilical,


fait la ligature.

avoir

268

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

confrres, ds

interne ou cache, que nous avions signale au Prince et nos le lundi matin. 7 septembre, a t la cause dter-

minante de la fausse couche. ... Les suites de cette fausse couche ont t si heureuses et l'accident a si peu drang la sant de S. A. R. qu'une nouvelle grossesse lui a bientt succd.

Par une Troisime grossesse. lire, je me trouvai en opposition avec L.

circonstance particu-

A. R. ds le premier mois de cette troisime grossesse. Le Prince prtendait que Madame tait devenue grosse du 20 au 25 du mois de novembre, au plus tard, et la Princesse le croyait aussi tandis que moi, en supposant que Madame fut grosse, je ne faisais remonter cette grossesse qu'en dcembre et du 20 au 25 de ce mois, ce qui tablissait, entre L. A. R. et moi, la diffrence de trois semaines un mois au moins.
;

trop long d'exposer ici les raisons sur lesquelles je fonopinion. Je dirai seulement qu'elle avait en sa faveur tout ce qui s'tait pass du 17 novembre jusqu' la fin de dcembre 1818 et pendant le mois de janvier 1819. Cette diffrence d'un
Il serait

dais

mon

mois tait d'une trs grande importance, par rapport couche qui avait eu lieu en septembre dernier, et pour
qu'on devait
tenir, jusqu'au del de l'poque

la fausse
la

conduite

de

la

grossesse o

elle s'tait effectue, afin

de prvenir un pareil accident.

On
voir,

se rappelle

cice de la

qu'on avait attribu cette fausse couche l'exervoiture, et bien qu'il n'en ft rien, comme on a pu le

on persistait nanmoins l'attribuer cette cause. Appel ds le 23 dcembre, auprs de S. A. R. et lorsqu'il n'y avait d'autres symptmes de grossesse qu'un retard qui n'existait que depuis vingt-quatre quarante-huit heures, dans le doute, je priai la Princesse de garder le lit, la chaise-longue et de ne faire aucun exercice, mme dans ses appartements, jusqu' la fin du mois. Du 24 au 27, quelques autres signes de grossesse se manifestrent, sans toutefois nous donner plus de certitude, car on pouvait tout aussi bien les attribuer un retard de menstruation qu' une conception. Cet tat de malaise continua jusqu'au 28, que la Princesse eut une lgre apparition pendant trente-six quarante heures. Cette perte qui eut toute la marche d'une menstruation incomplte, nous parut tre des rgles vaginales (1) nanmoins
;

(1) Quelques auteurs n'admettant pas la persistance de la menstruation pendant la grossesse, ont pens que, dans les cas o cette anomalie s'observait, le sang provenait du col ou du vagin.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

269

elle nous donna des doutes sur la grossesse, et si les autres symptmes n'eussent continu exister, nous aurions plutt cru un drangement de sant qu' un commencement de grossesse mais ceux-ci, au lieu de diminuer, tant au contraire augments aprs l'vacuation sanguine, il ne nous resta aucun doute. Cette troisime grossesse ayant un dbut qui ne ressemblait en rien aux deux prcdentes, et la Princesse n'ayant point encore prouv pareil accident celui dont nous venions d'tre tmoin, nous devnmes plus exigeant. On conserva le repos tout le mois de janvier, pendant lequel les dgots, les maux de cur, etc., persistrent, de mme que la suppression, quoique tous les signes qui, chez S. A. R., annonaient l'poque des rgles fussent trs prononcs. Ne pouvant plus avoir alors le moindre doute sur une grossesse qui succdait de peu de temps une fausse couche, et qui m'offrait une marche si diffrente des autres, j'attendis, pour indiquer les prcautions qu'il fallait prendre afin de la conduire bien, que L. A. R. m'en donnassent l'occasion. Le 2 ou le 3 fvrier, le Prince l'ayant fait natre en me demandant si je comptais retenir encore la Princesse prisonnire, je lui rpondis Le plus que je pourrai, Monseigneur, car il ne faut pas se le dissimuler, Madame est dans une circonstance toute particulire qui exige les plus grands soins. Et quels sont-ils ? Il faut, Monseigneur, que Madame continue garder le repos, qu'elle renonce monter en voiture, et si elle fait des courses pied, qu'elles soient modres. Elle devrait aussi n'aller que trs rarement chez Sa Majest, attendu que les appartements
;
:

des Tuileries sont trop chauffs, et quand elle s'y rendra, ce qui pourrait tre pied et par un beau temps, elle ne devra ni monter ni descendre les escaliers pied, mais tre porte dans un sige
fait

enfin

mmes motifs, on doit s'interdire les spectacles; pour prvenir une seconde fausse couche ou un accouchement prmatur qui mettrait la vie de l'enfant en danger, soit lors de sa naissance, soit aprs, que la princesse prt ces prcautions pendant toute la dure de sa grossesse, ou, tout au moins, jusque par del le cinquime mois. Et pourquoi tant de prcautions cette fois, me demanda le
exprs
il
;

par les

faut,

Prince

Monseigneur n'ignore pas que A. R. de sa fausse couche lorsqu'elle est devenue grosse. Mais pass deux mois.
S.
il

tait

peine remise

s'est

270

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Je pense qu'il s'en est
n'a

que

mme coul trois, car tout annonce conu que du 20 au 22 dcembre, et toute grossesse qui survient au moment o les rgles sont pour paratre,
Madame
celle qui

exige de plus grands soins, en ce qu'elle est toujours plus pnible

Ma femme est grosse du mois de novembre accouchera saint Louis. pour Le bouquet que L. A. R. compte Sa Majest pourra mi-septembre. bien n'arriver que vers Vous croyez donc enfin que ma femme est grosse Depuis quelques jours, j'en l'espoir, Monseigneur. Et moi, certitude qu'elle accouchera pour saint Louis. C'est possible, Monseigneur mais que Madame accouche en
et

que

succde

la

menstruation.

la

offrir

la

ai

j'ai la

la

aot ou en septembre,
les

les

prcautions prendre restent toujours

mmes.

donc me squestrer tout l't, me dit la Prind'humeur. Madame doit se rappeler qu'elle m'a permis de lui faire connatre mon opinion. D'ailleurs, la circonstance est assez grave pour nous adjoindre la facult du Roi; ses conseils ne peuvent que nous
cesse avec

Vous comptez
un
air

clairer.

... Le Prince donna des ordres pour que sa facult et celle du Roi aient se runir le 10 fvrier l'Elyse-Bourbon (1). Voici la

consultation qui en rsulta

mdecins et les chirurgiens, consults par S. A. R. Madame la duchesse de Berry, ne puissent prononcer relativement l'tat de grossesse (2), ils estiment cependant qu'il faut observer toutes les prcautions que la prudence exigerait dans le cas de
les

Quoique

l'affirmative et ces prcautions sont les suivantes

A. R. gardera le repos, particulirement aux poques prsumes de la menstruation, six jours avant et six jours aprs. Hors de
i S.

ces poques, Madame pourra aller aux Tuileries et, de temps en temps, au spectacle. Si mme alors le temps tait beau, et que Madame ft absolument libre de toute indisposition, elle pourrait tendre sa promenade jusqu'aux environs de Paris. Bagatelle serait
le lieu qu'il

faudrait adopter de prfrence.

La duchesse de Berry avait surnomm cette runion de mdecins, moins nombreuse tait de six, la bande noire . (2) On voit que la facult du Roi a craint de se compromettre. La grossesse n'tait plus douteuse pour nous cette poque. D.
(1)

dont

la

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

271

Quant au rgime,

celui

que

suit

dans ce

moment

S.

A. R.

parat devoir tre conserv. Elle doit viter tous les

aliments de
tels

digestion difficile et propres engendrer des flatuosits, les choux, les choux-fleurs, les haricots, les lentilles, etc.

que

3 Relativement aux mdicaments, continuation des antispas modiques employs dans le moment.

Paris, le io fvrier 1819.

Sign

Portai, Alibert, Distel, Gurin,

Bougon

et

Deneux.

Fig. 149.

Fig. 150.

On

vient de voir que nos collgues ne


:

qu'ils ne pouvaient refuser. Savoir

jours aprs l'poque prsume de la

nous ont accord que ce repos six jours avant et six menstruation, prcaution que
le

nous avons prise en dcembre


. . .

et janvier.

Quoi

qu'il en soit,

j'ai

persist,

l'autre, interdire la voiture et le spectacle,


les

promenades pied et ne se ment pied, et aprs que Ton eut consenti tre monte et descendue dans un sige commode et port par des hommes ayant
l'habitude d'un pareil exercice.
...

dans l'intervalle d'une poque ne permettre que rendre aux Tuileries que rare-

Le
fois

18 avril, S. A. R,

deux
cesse,

dans

la

journe. Ces

nous dit que l'enfant s'tait fait ressentir mouvements, perus par la Prinle

taient-ils
le

bien produits par

ftus

Nous sommes
premires

port

croire parce que S. A.

R., dans ses deux

grossesses, avait ressenti des


la gestation,

mouvements
fini

vers la

mme poque de
mais

sur lesquels nous avions

lev des doutes;

comme

ils

ont continu, nous avons

par tre convaincu qu'elle

272

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


point trompe. D'ailleurs, tant d'une extrme mobilit,

ne

s'tait

nerveuse, ces impressions sont vives et toutes les


pareille constitution ressentent les
la fin

femmes d'une

mouvements de
dans
les

leur enfant vers

du troisime ou, au plus

tard,

premiers jours du

quatrime mois.
. .

On

dsirait

ardemment
je serais

la fin

de mai, esprant, peut-tre,

qu'aprs cette poque,

plus traitable. Toutefois,

comme

passablement bien, on fit, de jour autre, un peu d'exercice pied dans le jardin, et le 14, on fut mme dner aux Tuileries, mais pied, et l'on a t monte et descendue de chez Sa Majest dans un sige trs commode, que portaient des valets de pied, exercs cet effet. Ce dner ayant t suivi d'une digestion pnible, qui se prolongea dans la matine du i5, o plusieurs mouvements brusques de la part de l'enfant dterminrent de vives douleurs, on garda le repos de mme que le 16; et comme nous arrivions l'poque, dont tous les symptmes se manifestrent le :y, on continua rester la chambre, au lit, ou sur la chaise longue, alternativement, jusqu'au 28 ou 29 de ce mois. A cette poque, celle de la fausse couche tait dpasse mme selon nous, et l'on n'avait point mont en voiture. ... S. A. R. garda le repos partir du 17 de juin et de juillet jusqu'au 3o de ces mois, et, dans l'intervalle de ces deux poques, elle prit de l'exercice pied tous les jours, soit dans le jardin de l'Elyse ou en se rendant aux Tuileries par les Champs-Elyses.

on

se portait

Dispositions pour l'accouchement.


du 20 au 25
aot, donnrent, ds le
je
1

Le Prince

et la

Princesse, tant toujours persuads que l'accouchement aurait lieu


12 aot, l'ordre de prparer

l'appartement que
rendis, regret, le

devais occuper l'Elyse-Bourbon. Je m'y

au

soir.

Madame la

gouvernante,

la

garde et

du Berceau y taient dj installes, et toutes les prparations pour recevoir le nouveau-n taient dj peu prs termines. Depuis longtemps, on savait que si la Princesse accouchait d'un Prince, il porterait le titre de duc de Bordeaux; enfin les tmoins, pour assister la naissance du nouveau-n. taient
toutes les personnes

dsigns et les nourrices, qu'on avait choisies, taient aux retenues

depuis
la

le

La garde
.,.

premier du mois. et les personnes du Berceau taient, except

Madame
:

gouvernante, les

qu'en 1817. Je viens de dire que les nourrices taient aux retenues

mmes

sur

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

273

soixante-sept qui s'taient prsentes, sept ont t dsignes par la


facult

du Roi, runie
bourgeoise,
les

celle

la classe

et les trois autres,

de S. A. R. Trois ont t prises dans de mme que la supplante,

parmi
Prince
mais,

paysannes. Toutes ces nourrices ont t prsentes au


Princesse,
la
le

et la

premier aot.

Les quatre paysannes taient prfrables sous tous les rapports,

comme

Cour

il

faut

que

l'intrigue se

mle de

tout,

on

prfr une de celles classes


dj quatre

comme

bourgeoises, dont

le lait avait

son premier enfant, avait t oblige de au 9 e mois, faute de lait. Cette dame, Madame de Labarre, qui tait la femme d'un notaire de St-Cloud, trouva le moyen de mettre dans ses intrts toute la Cour, et mme jusqu'sa Majest LouisXVIII, qui necontribua pas pour peu dans le choix qu'en a fait la facult, et plus tard, dans la prfrence que lui ont donn le Prince et la Princesse. Le dimanche 22 aot, Madame la Gouvernante, dsirant voir les nourrices, m'engagea l'accompagner aux retenues. En arrivant dans la maison o les trois nourrices taient, on nous conduisit dans la grande chambre des deux paysannes, et tandis que Madame la Gouvernante les questionnait sur la manire dont elles taient

mois

et qui,

cesser de nourrir

du

8e

Madame la surveillante nous quitta assez brusquement pour se rendre auprs de celle de St-Cloud, qui avait pour elle seule une trs belle chambre et que l'on soignait depuis trois semaines comme une grande dame. Souponnant cette nourrice de m'avoir cach le vrai motif qui l'avait empche de nourrir au del de huit neuf mois, et lui ayant trouv, ma visite de la veille, le facis des rgles, je conus des doutes sur sa sant. L'absence brusque de la surveillante tant venue rveiller ces doutes, tout aussitt qu'elle fut entre dans la chambre de Madame de Labarre, je me dirigeai rapidement vers cette chambre ou j'entrai brusquement; un instant aprs, je vis la
nourries et traites,
surveillante qui, mon arrive, s'empressa de jeter dans le bas d'une armoire un paquet de linge qu'elle tenait la main; mais comme cette dame prouva un grand touble en me voyant, elle le fit avec tant de prcipitation et de maladresse, que le paquet, qui

mes yeux plus d'un tmoin de ce que je souponner jusque-l. J'aurais pu confondre ces deux femmes de mauvaise foi mais connaissant l'esprit de Madame la Gouvernante, qui m'aurait su mauvais gr d'tre plus prvoyant
tait

mal

roul, tala

n'avais fait que

qu'elle, et
faire

ne voulant point me mettre dos toute la Cour, je prferai semblant de n'avoir rien vu, me rservant, toutefois, ayant
LES ACCOUCHEMENTS

A LA COUR.

1S

274

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

encore un mois avant que l'accouchement ne survint, de parler je venais de voir. Ds le lendemain, la Princesse me fit dire de me rendre chez elle, o je trouvai le Prince et Madame la Gouvernante. On parlait des nourrices, mais le Prince fit cesser la conversation en me
l'occasion de ce que

disant

Je dsire qu'on Ce choix n'est


Et

l'enfant, afin

dsigne la nourrice qui doit donner le sein de n'avoir plus cet embarras au moment de sa naispas
difficile

sance.

Monseigneur, mais en le que la nourrice ne fut plus, lorsque l'accouchement surviendra, dans le cas de donner le sein
faire,

faisant en ce

moment,

il

se pourrait

l'enfant.

Parce

pourquoi, repartit
que,
d'ici l,

le

prince

il

peut survenir quelque chose celle


faire

qu'on choisira ou son enfant. Je ne veux pas avoir ce choix


d'autres devoirs remplir.

au

moment mme,

j'ai

Monseigneur me permettra de
du ressort de
la facult,

lui faire

observer que ce choix

est

runie celle de Sa Majest.


la facult

Comment,

aprs que

a choisi les nourrices,


?

nous

n'aurions pas

le droit

de dsigner celle qui nous convient

Que L. A. R. prennent la responsabilit de ce choix, je n'ai garde de m'y opposer cependant, il pourrait se faire qu'elles prfrassent la moins convenable des trois.
:

Nous avons
bonne sant
et

fait

choix de
est

M me

de Labarre, qui jouit d'une


?

dont l'enfant
est,

superbe. Qu'avez-vous dire


la

Cette nourrice
Je

sans contredit,

plus jolie

mais

comme

nourrice, elle n'offre aucune garantie.


tant.
le sais,

Cette femme est parfaitement bien


mais tout
le

et

son enfant

est bien por-

monde

sait aussi qu'elle a t

oblige

de cesser de nourrir huit mois, faute de lait, et bien srement ce n'est pas celle que je choisirais; je ne la donnerais mme pas un
enfant qui ne m'inspirerait qu'un intrt mdiocre; dans six se-

maines ou deux mois, au plus, elle n'aura plus une goutte de lait dans les seins. Et cependant vous l'avez choisie. Elle n'a pas eu ma voix et Monseigneur n'ignore pas pourquoi elle a t admise. Elle ne l'a t que par ordre.

Comment, par ordre

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

275

voulu dire par complaisance, Monseigneur. ne pouvons prendre la Lorrain, car s'il arrivait quelque chose notre enfant, on ne manquerait pas de l'attribuer Ttat du sien qui tousse. Cet enfant sera guri dans deux ou trois jours d'ailleurs, il y a encore une nourrice qui se porte bien et son enfant aussi. Je n'en veux pas et je vais donner des ordres pour la renvoyer. me de Labarre, Je le rpte L. A. R., dans six semaines ou deux mois, ne pourra plus nourrir. En renvoyant la Parmentier, d'ici six semaines la Lorrain peut tre souffrante ou son enfant malade, et L. A. R. n'auront plus de nourrices. Cette nourrice me dplat et je ne veux pas qu'on la garde plus longtemps. En renvoyant cette femme en ce moment, on va croire dans le monde qu'elle s'est mal comporte et elle ne pourra se placer ail-

Mais nous

J'ai

leurs.

J'en

suis fch

pour
le

elle.

Monseigneur

est

trop bon pour perdre de rputation une mre

de famille qui n'a que

malheur

d'tre pauvre.

Je ne lui dois rien. On lui doit d'autant plus qu'elle ne pourra se replacer ailleurs
et
si

Monseigneur ne la ddommage pas de cette perte, ma conscience me fait un devoir de l'en indemniser de ma propre bourse. Je retrouve la franchise du Picard, et j'en suis bien aise. On donnera la nourrice un billet de mille francs, et je vous prie de

la placer.

J'tais
ment. Pas
si

bien sr que Monseigneur

la

ddommagerait grande-

sr, ce qu'il me semble. J'en tais aussi convaincu que


je

suis certain qu'on a

tromp

L. A. R. sur

J'en

compte de cette femme. Et peut-tre qu'on nous trompe aussi sur


le
ai la
;

M me de

certitude, mais L. A. R. l'ont dsigne,


je

Labarre ? malgr mes

observations

Vous verrez qu'elle


Elle
la

respecte leur dcision.

fera une belle nourriture. commencera, Monseigneur, mais elle ne

la

terminera

pas.

C'est nanmoins une affaire termine


c'est celle

et

qu'on n'en parle plus.

Je respecte le choix de L. A. R., mais, avant de les quitter, je

dois leur faire observer qu'il y a encore une autre question dcider, du lit sur lequel S. A. R. doit accoucher.

276

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Ceci regarde

ma femme,

dit

Monseigneur,

c'est

elle

de

dcider celui qui lui convient. J'aime mieux, dit la Princesse, accoucher sur ce que vous

appelez votre petit

lit,

sur lequel

j'ai

fait

ma

fausse couche, que

sur cette machine donner la torture.

En ce cas, nous n'avons rien demander au garde-meuble.


Non, non,
repartit

vivement

la

princesse, je ne

veux pas de ce

lit

on y

est

par trop mal.

Madame
ple,

la

Gouvernante
prince

lorsque

le

me demanda

quelques

visites de

midi

son exemcomptais sortir. Ayant fait deux heures, je lui rpondis que non.
s'tant retire, j'allais suivre
si je

Selon

Vous savez que nous

sommes

la veille

d'accoucher.

L. A. R., rpliquai-je, mais selon l'accoucheur, nous

avons encore prs d'un mois attendre. En ce cas, vous avez le temps de vous ennuyerici. Je ne connais pas l'ennui, Monseigneur; avec des livres, je trouve que les jours s'coulent toujours trop rapidement. On est heureux d'avoir de pareils gots. Je ne vous en priverai plus jusqu'au grand moment. Ce grand moment, on se' flattait encore qu'il surviendrait le lendemain, ou tout au moins le jour de la saint Louis mais le mois d'aot et mme les premiers jours de septembre se passrent, sans qu'il arrivt; et ce n'est que vers le 8 que l'on commena croire que j'avais mieux calcul que qui que ce soit l'poque de la conception. On en fut quitte pour tre sur le qui-vive l'ElyseBourbon et aux Tuileries, mais on n'eut garde de convenir, surtout en ma prsence, qu'on s'tait tromp...

Naissance de Mademoiselle.
trois heures et

demie du matin,

S.

Le 21 septembre 1819, vers A. R. Monseigneur le duc de

fit dire de me rendre auprs de la princesse qui tait soufLes douleurs de l'enfantement tant dj assez rapproches, sans nanmoins tre fortes, je m'assurai des progrs du travail, et, comme tout annonait une prompte dlivrance, j'engageai le prince sur-le-champ, pour prvenir Sa Majest donner des ordres, ainsi que la famille royale, les princes, princesses, les tmoins et enfin toutes les personnes qui devaient assister l'accouchement. Je le priai mme d'enjoindre, aux personnes charges d'excuter ses ordres, de faire la plus grande diligence. A quatre heures du matin, tous les courriers taient partis nanmoins, vers cinq heures, les douleurs taient si fortes et si fr-

Berry

me

frante.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

277

rive de Sa Majest et surtout des tmoins,

quentes que j'avais craindre de voir S. A. R. accoucher avant l'arMM. le duc de Duras et le marchal duc de Reggio.
S.

A. R., supportait courageusement

ses

douleurs, tant assise

sur un canap, ayant un tabouret sous les pieds. Cette position, dans laquelle la princesse ne pouvait prendre aucun point d'appui,
n'tait rien

moins que commode pour

elle

et

surtout pour hter


faire, si

sa dlivrance; ce qu'elle n'et pas

manqu de

nous

l'eus-

mettre sur le petit lit. Les eaux n'tant point coules, nous avons profit de cette circonstance pour faire conserver la Princesse cette position, toute
sions autorise,
elle le dsirait, se

comme

pnible qu'elle

tait, et
si

chaque
j

fois qu'elle

nous

disait

Je vous

couche, je sens que j'accoucherais. Nous lui assurions que le moment de se coucher n'tait point ar Encore un peu de patience, disions-nous, et Madame sera riv moins de temps sur ce lit de douleurs . Nous ne savions que trop qu'un effort de la part de la Princesse tait plus que suffisant pour procurer l'coulement des eaux, et qu'une ou deux douleurs suffiraient pour expulser l'enfant. Nanmoins, tout en lui assurant,
assure, Monsieur, que
tais
:

chaque

fois qu'elle

nous portait des plaintes,


lit

assez temps de se mettre au

lorsque

Madame

ne fut pas notre dupe. Elle vit

qu'il serait encore eaux s'couleraient, bien que nous avions en


les

vue de prolonger l'instant de sa dlivrance, jusqu' l'arrive des tmoins et de Sa Majest et si elle et dcouvert qu' cinq heures et demie, nous avions pri Monseigneur de faire venir des tmoins du voisinage, il est plus que probable que nous n'aurions pu parvenir la maintenir sur le canap, jusqu' l'arrive du Roi et des tmoins qu'il avait dsigns. Enfin, les tmoins arrivrent, de mme que Sa Majest avec toute la Cour, l'Elyse-Bourbon. Il tait alors six heures et quelques minutes; aprs avoir reu Sa Majest, la Princesse se mit sur le petit lit une douleur suffit pour rompre les membranes, expulser les eaux, et deux autres pour terminer l'accouchement. Au moment o j'annonai que Madame allait accoucher, tous les paravents qui entouraient le lit furent enlevs; Sa Majest vint se placer au pied du lit, les princes et princesses et toute la cour formrent demi-cercle. Aprs que j'eus prsent l'enfant au Roi, de manire ce qu'il pt, comme tout le monde, constater le sexe de
;

l'enfant,

Sa Majest, avec toute sa suite

et les

tmoins, se retira

dans

le

salon voisin de la chambre de S. A. R. jusqu'aprs la dli-

vrance.

278

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

L'expulsion du placenta ayant eu lieu dix ou douze minutes


aprs la naissance de l'enfant, le Roi, qui en fut averti aussitt, rentra dans la chambre de S. A. R. pour lui annoncer ce qu'elle savait, mme avant Sa Majest, car pour connatre le sexe de l'enplace sur son sant, tandis que je faiNanmoins, comme l'tiquette le voulait, sais la section du cordon. le Roi lui annona qu'elle avait donn le jour une princesse
fant, elle s'tait

souleve

et

Eh

A. R., le prince dans un an, sire . Aprs cette rponse, Sa Majest se tourna vers moi et me dit: C'est une petite princesse, mon cher Deneux . Sire, lui rpondis-je, je connais Y Art de procrer les sexes
bien
!

s'cria S.

(i) et non celui de les changer. Sa Majest tant immdiatement retourne au salon et ayant quitt, peu de temps aprs, l'lyse-Bourbon, je ne la revis qu' la naissance du duc de Bordeaux. Lorsque Madame a t repose, elle fut transporte dans son lit;

volont'

elle

Je ne vous demande pas


me

tait peine, qu'elle

nous
le

dit

temps que

je

vais rester couche, je

suis trop bien trouve d'avoir suivi vos conseils, aprs

ma

premire couche et ma fausse couche, pour ne pas les suivre; en consquence, je me condamne rester quinze jours au lit, garder ensuite la chaise-longue pendant huit autres jours, je ne mettrai pied terre qu'aprs trois semaines d'un repos complet, et je vous promets de ne pas vous tourmenter, tant 1 ai envie de me rtablir promptement, afin de pouvoir remplir la promesse que j'ai faite Sa Majest, de lui donner un Prince dans un an. Je remercie S. A. R. du parti quelle vient de prendre, et j'espre qu'elle nous tiendra parole, car, nous aussi, nous dsirons
j

un Prince.

Je le crois bien, nous dit-elle en riant, vous y tes intress


S.

plus que tout autre, puisqu'un Prince doublerait vos actions.

me
.

Je prie A. R. de croire qu'un tout autre motif que l'argent dsirer. Je ne l'ignore pas suis bien convaincue.
le fait

et j'en

Les suites de couches ayant t des plus heureuses, le 9 octobre, la Princesse, qui se trouvait parfaitement bien, nous autorisa quitter l'Elyse-Bourbon, que nous habitions depuis cinquante-cinq jours. C'est aprs l'avoir vue vers neuf heures du soir, que je pris
. .

(1)

Allusion

un ouvrage qui porte


filles,

ce titre, et qui ne vaut pas


etc.

mieux que

Fart de faire des

des enfants d'esprit,

D.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


cong
d'elle, laissant tout le
(i).

279

monde

content

et

joyeux d'avoir un

enfant bien portant

Changement de nourrice.
;

Vers

la

fin

d'octobre, en

sortant de voir le Prince et la Princesse, je me rendis auprs de Mademoiselle immdiatement aprs moi, Madame la Gouvernante
arriva et

me

dit,

d'un ton assez


voir
:

leste

mais qui dcelait cependant

l'embarras de

me
!

Eh

bien

Monsieur, nous sommes oblig de changer de

FlG. 151.

Fig. 152.

nourrice,

Madame

de Labarre vient d'tre rgle

et elle n'a

plus

de

lait.

j'ai dit,

Cela ne me surprend pas, et Madame doit se rappeler ce que en sa prsence, Monseigneur, lorsqu'il a dsign cette

nourrice.

Comment donc
Je

avez-vous pu dcouvrir pareille chose


et

savais ce qui tait arriv cette nourrice lorsqu'elle a

nourri son premier enfant,


qu'elle

un coup
et

cherchait

me

tromper,

d'ceil m'a suffi pour dcouvrir que vous, Madame, on vous

trompait.

Comment, on me trompait ? Oui, Madame, cette nourrice

a t rgle

Pourquoi ne m'en avez-vous rien

dit et

aux retenues. ne m'en avez-vous

(1) Deneux reut 12000 fr. pour cet accouchement et on le prvint qu' ravenir,la naissance d'unprince serait paye le double. Il fut. en outre, nomm par le roi chevalier de l'ordre deSt-Michel.

280

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Et quel jour Monsieur
a-t-il fait cette

pas prvenue
verte
?

belle

dcou-

peuvent vous

Madame de Labarre et Madame la surveillante des nourrices le dire, Madame l'une et l'autre doivent s'en souvenir.
;

Vaccination.
Mademoiselle,
je

le

...

Le jour

tant pris pour la vaccination de


la mre et l'enfant une femme superbe et

conduisis l'Elyse-Bourbon
vaccin.

qui devait fournir


sant,

La mre

tait

l'enfant ne lui cdait en rien sous le rapport de la beaut et de la

on nous
la

ft

des grands compliments. Jusque-l, tout allait


je

bien; mais, au

moment o

pratiquais l'opration, est arrive

duchesse d'Angoulme. Mademoiselle, qui n'aimait pas tre drange du sein de sa nourrice, criait ce moment de toutes ses forces, et comme il arrive tous les enfants qui ont la peau fine, quoiqu'on ne fasse que l'effleurer, s'ils crient, chaque piqre manque rarement de se recouvrir d'une goutte de sang. Ds la quatrime piqre, la Princesse, qui tait trs mue par les cris de sa nice et par la vue du sang qui formait gouttelettes, manifesta un peu de mcontentement, et l'on voulait que je n'en fisse pas davantage; mais sans avoir gard aux cris de l'enfant et ce qu'on nous disait de dsobligeant, nous n'en continumes pas moins l'opration, et pour ne pas tre oblig de la recommencer, nous portmes les piqres jusqu' huit quatre sur chaque bras. On s'est beaucoup rcri sur ce nombre de piqres, et probablement il en a t question aux Tuileries, dans la soire, car le Prince, qui n'avait point assist l'opration, me dit le lendemain, en prsence de mes confrres et de plusieurs autres personnes, que j'avais martyris sa fille.
:

Madame

En

Vous

autres franais, ajouta-t-il, vous ne savez pas vacciner.


fait

que deux piqres. rpliquai-je vivement, mais que les mdecins anglais viennent en France, les mdecins franais leur apprendront ce qu'ils ne savent pas, et bien certainement si la Princesse Charlotte avait eu un accoucheur franais, elle et son

Angleterre, on ne
C'est possible,

lui

enfant vivraient encore.

En

Angleterre,

il

peine de mort pour


et le

le

pratique une grande

opration sur

un membre

chirurgien qui de la famille


puis

Royale, en l'absence du chef;


la

Eh bien, j'aurais commenc par sauver


mre,
et

Prince rgent

tait absent.

la vie l'enfant,

quand

le

lui aurais dit, faites

Prince rgent serait arriv prs de sa moi pendre, si bon vous semble.

fille, je

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


la

281

Mais Princesse Charlotte n'est morte qu'un certain temps aprs tre dlivre Je aussi que sa mort t Monseigneur,
(i).

le sais,

et je sais

dtermine par une cause que toute la facult et son accoucheur ont mconnue ce que n'aurait pas fait un accoucheur franais.

Peut-tre, Prince. J'en certitude, Monseigneur.


dit le
ai la

Toutefois, malgr les clameurs,


elle a t trs belle.

la

vaccine

s'est trs

bien passe et

La mre de

l'enfant qui avait fourni le vaccin

largement rcompense de sa course, et le vaccinateur a t mme que l'accoucheur. J'ajoute l'accoucheur, parce que lors du baptme de Mademoiselle, bien qu'on ait envoy des Tuileries l'Elyse-Bourbon deux grands chariots couverts et pleins de bonbons de toutes espces, il n'en et pas un seul et un jour, tant au Berceau, qui en avait t grandement gratifi, il ne put s'empcher de prier la garde, en prsence de Madame la Gouvernante, de vouloir bien lui dire si les drages et les confitures sches taient bonnes. Comment, dit Madame la Gouvernante, est-ce qu'on ne vous en a pas envoy ? Partout ailleurs, Madame, et mme chez les malheureuses qui en ont peine, le premier cornet est pour l'accoucheur mais ici, on esi trop pre la cure pour s'occuper des absents. Cette rponse tait d'autant plus mordante, que tous les meubles taient couverts de fonds de botes demi ou aux trois quarts consomms. Elle fut comprise, et Madame la Gouvernante nous laissa avec la garde que nous quittmes de suite, comme bien l'on pense, sans savoir si les bonbons taient de premire ou de seconde qualit.
a t

oubli de

deaux.

Quatrime grossesse. Naissance du duc de Bor... En janvier 1820, S. A. R. n'prouva aucun drange;

ment dans sa sant mais le dimanche, 3o de ce mois, la Princesse, nous ayant appris que les rgles taient en retard de quarante-huit
heures, qu'en outre elle avait des

maux

de reins et des coliques,

comme

d'habitude en pareille circonstance, nous l'engagemes se

mnager, rester au lit plus longtemps, et ds ce jour, nous continumes lui rendre visite tous les matins, vers onze heures, afin
de surveiller ce qui adviendrait.
(1)

Voir page 19.

282

LES, ACCOUCHEMENTS A LA COUR


6 fvrier, tant dans le salon

Le dimanche

camp

confrres, les officiers de sa qui, comme nous, attendaient le

maison

et

du Prince avec nos plusieurs de ses aides de


de faire leur Cour

moment

duc de Berry me fit dire de me rendre S. A. R., sa chambre. Aprs y avoir t introduit par son valet de seul dans chambre, charg de nous prvenir, le Prince me dit Nous sommes toujours dans l'attente, mon cherDeneux; j'espre que ma femme est grosse, qu'en pensez-vous ? Nous n'avons encore qu'un retard de huit dix jours, Monseigneur, sans aucun autre symptme de grossesse; cependant, comme la Princesse n'a point prouv de trouble dans sa sant depuis son accouchement dernier, que depuis la fin d'octobre il s'est pass deux poques qui ont eu, aprs le retour de couche, un cours rgulier, que la troisime grossesse est survenue vers la troisime poque aprs la fausse couche, nous sommes port croire que le retard actuel est d une grossesse, et c'est parce que nous l'esprons, que nous avons engag S. A. R. prendrequelques

Monseigneur

le

prcautions.

Vous croyez donc que ma femme

est grosse

J'en ai d'autant plus l'espoir, que nous nous trouvons,

pour

conditions o nous tions, lorsque survint la troisime grossesse, et qu'aucune cause ne peut expliquer le retard, si ce n'est une nouvelle grossesse. Vous n'avez pas encore vu ma femme aujourd'hui ?
ainsi dire, dans les

mmes

Non, Monseigneur. Vous la trouverez bien, j'espre elle n'a plus de coliques. Quoique S. A. R. n'ait plus ni de douleurs de reins, ni coli;

ques, ce que nous savions depuis quelques jours,

il

n'en faut pas

moins continuera

s'observer.
:

Monseigneur, aprs avoir dit Nous serons sages, mon cher Deneux, se rendit au salon, o nous le suivmes et aprs sa rception, nous vmes la Princesse qui nous assura tre, comme la veille, sans douleurs de reins, ni coliques; nanmoins, nous l'engagemes prolonger le sjour du lit, rester peu debout, ne faire aucun effort et n'aller aux Tuileries que quand elle y serait
;

appele par ses devoirs.

Toute

la

malaises,

du dgot

semaine suivante se passa bien, malgr quelques lgers et quelques maux de cur qui vinrent se
;

joindre l'absence des rgles

et

comme

ces

nouveaux symptmes

augmentaient nos esprances, ils nous rendirent plus exigeant, car nous tions bien dtermin prendre, pendant cette grossesse, les

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

283

prcautions qui nous avaient si bien russi dans la dernire. Mais, pour atteindre notre but, il tait ncessaire d'en instruire Monseigneur le duc de Berry, que nous n'avions pas vu depuis huit
jours.
i3 fvrier, nous nous rendmes l'Elyse-Bourbon, du matin, avec l'intention d'obtenir une audience vers dix heures particulire du Prince, pour le mettre au courant de la conduite que nous nous proposions encore de tenir, pendant cette nouvelle grossesse. Ayant fait demander cette audience aussitt notre arrive, dix heures et quart, le Prince donna des ordres pour qu'on nous fit entrer seul dans sa chambre, o se passa l'entretien suivant Eh bien ma femme des dgots, des maux de cur et je la crois grosse, mon cher Deneux.

Le dimanche

Sans en avoir

la certitude,

bien plus grandes, Monseigneur,


S.

nos esprances sont aujourd'hui et c'est ce qui m'a fait prier

A. R. de
la

de

conduite que

me donner un instant d'audience, afin de lui faire part je me propose de suivre pendant cette gros?

sesse.

Quels sont donc vos projets

De prendre
la

les

mmes

prcautions que nous avons prises


?

pendant

Toujours, Monseigneur, ou tout au moins jusqu' ce que L. A. R. aient deux princes, car un seul ne suffit pas.

dernire grossesse.
serez

Vous

donc toujours intraitable

Vous n'allez pas, j'espre, exiger que ma femme cesse de monter en voiture ds aujourd'hui ? J'en demande pardon Monseigneur, la prudence veut que Madame y renonce ds ce moment.

Comment

ds aujourd'hui Oui, Monseigneur.

Mais c'est impossible. Pourquoi doue, Monseigneur ? Parce que si ma femme ne monte plus en voiture, tout
et je serai

le

monde

va dire qu'elle est grosse compliments, de flicitations.

obsd de questions, de

tout au

Monseigneur regarde tout cela comme un malheur, il sera moins facile supporter. Cela vous plat dire; et si, par hasard, ma femme n'tait pas grosse, viendraient ensuite les compliments de condolance, bien plus pnibles. Attendez qu'il y ait au moins deux mois de
Si

passs.

284

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Monseigneur, j'ai tout lieu de croire que la conception est survenue immdiatement aprs l'poque de dcembre et que, par consquent, tant six semaines de grossesse, il est urgent de supprimer la voiture. Que craignez-vous donc en ce moment? Je crains une fausse couche, accident qui n'arrive que trop souvent de six semaines deux ou trois mois de grossesse. Permettez, tout au moins, pour aujourd'hui, que ma femme, qui doit aller dner aux Tuileries, s'y rende en voiture; je vous promets que nous n'irons qu'au pas. Comme il tait l'heure de la rception et que le prince se disposait s'y rendre, nous lui rpondmes qu'avec ces prcautions, nous consentions, mais seulement pour aujourd'hui. ... Le lendemain, aprs que la Princesse nous eut donn l'assurance que les malaises, les dgots existaient toujours, que ce

matin, les envies de vomir avaient t


quentes, nous nous

plus

fortes et plus fr-

entretenu avec L. A. R. des prcautions qu'il tait urgent de prendre. La voiture, les rceptions qui obligeaient la Princesse rester longtemps debout,
les visites
la

sommes

danse, les efforts,

aux Tuileries dont les escaliers ne devaient tre montes ni descendus pied, les spectacles, etc., ne furent point oublis et la suite de cette numration, le Prince dit
:

Ta vois,

Caroline, qu'il n'oublie rien,

il

est tout aussi intraidit


il,

table cette anne

que l'an dernier, et il le que nous ayons deux Princes, car un ne


Picard.

sera,
suffit

jusqu' ce

pas ce mauvais

Aprs avoir rpondu Monseigneur

qu'il

connaissait
j'allais

comme
prier la

moi

le

proverbe, qui n'a qu'un enfant n'en a pas,

Princesse de

me

dire ce qu'elle comptait faire aujourd'hui


:

dimanche

gras, lorsque le Prince lui adressa la question suivante

Que ferons-nous ce soir, Caroline? Ayant, bien entendu, gard le silence, nous observmes la Princesse qui semblait avoir besoin de rflchir et qui, peut-tre, rflchissait sur cette question avant que d'y rpondre, mais le Prince lui ayant demand de nouveau ce qu'ils feraient ce soir, elle lui rpondit d'un air trs proccup Bah mon ami, c'est aujourd'hui dimanche, dimanche treize? les dimanches treize ne sont point heureux pour nous (i) nous passerons la soire ici.
:

(1)

La naissance de Mademoiselle premire


fausse couche tait survenue
le

13

juillet et la

avait eu lieu 13 septembre.

un dimanche

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

285

...

En

ce cas, rpliqua le Prince, en sortant de chez le Roi,


ici et

nous

reviendrons

nous y passerons

la soire.

cong de L. A. R., convaincu l'Elyse-Bourbon vers huit heures du soir. Quel motif ont eu L. A. R. pour changer de projet, et surtout la Princesse qui, en parlant des dimanches treize, tait pensive et semblait avoir le pressentiment que ce dimanche, treize fvrier, serait pour elle et pour la France, un jour de deuil et de tristesse ? Le lundi 14, vers six heures du malin, notre domes... tique, suivi du valet de pied de S. A. R. Madame la duchesse de Berry, entra dans notre cabinet, o nous tions occup rdiger une consultation, tant encore sur un lit de repos, o depuis bien des annes nous avions l'habitude de coucher. Aussitt que nous apermes ce dernier, la crainte d'une nouvelle fausse couche s'est empare de tout notre esprit, et au mme instant, nous avons t saisi d'un si horrible tremblement que la plume nous chappa de la main, en mme temps qu'il nous mit dans l'impossibilit de pouvoir quitter le lit et nous habiller. Nanmoins, tandis que le valet de pied nous disait que la Princesse avait le dsir de nous voir de suite, tout balbutiant, nous lui

Aprs

cette assurance, je pris

qu'elles reviendraient

demandmes

Mais, qu'est-il donc arriv? Qu'est-il survenu la Princesse? Je ne sais, nous rpondit cet homme d'un air tout surpris de notre question, et dont la figure, au premier abord, nous avait
dvoil une personne profondment affecte.

triste.

Mais Madame

est-elle leve

Est-elle

couche

Je ne sais, Monsieur, elle vient de rentrer et elle est bien

Comment

la soire

elle vient de rentrer ? Mais L. A. R. devaient passer l'Elyse-Bourbon. Cela n'a pas eu lieu, Monsieur.

l'on

O donc ont-ils pass la nuit ? Peut-tre au bal encore, o aura dans de manire dterminer une nouvelle fausse couche.
Monsieur, ce qui s'est pass ? vous le demanderais pas. Vous ne savez donc pas ce qui est arriv au Prince ? Au Prince ? que lui est-il donc arriv ? Il a t bless, Monsieur. Que dites-vous, le Prince a t bless ? Mais o, quelle heure a-t-il t bless ?
pas,
Si je le savais, je ne

Vous ne savez donc

286

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

En En

sortant
sortant

du du

spectacle.
spectacle,

l'un et l'autre m'avaient dit qu'ils

n'iraient pas.

et

Il tait onze heures du soir, Monsieur. Et l'on pense seulement nous le faire dire !... Oh Bougon vous Baron!... Je n'aurais pas agi ainsi... Avec quoi le Prince

a-t-il t

bless

lia t piqu.

Sa blessure est-elle dangereuse? Oh oui, Monsieur, bien dangereuse.

Avec un poignard.
est-il?

On

Ta donc assassin

!... Lui si bon !... Quel malheur! O Tlyse ? Non, Monsieur. O est-il donc ? Aux Tuileries ? Je veux le voir Mais, Monsieur, Madame vous attend l'Elyse. Ah c'est vrai Mais je ne sais ce que je fais, ce que je dis, dites-moi donc o il est? On ne peut le voir. Comment, on ne peut le voir! Je le verrai moi il est bon, il donnera des ordres pour me laisser entrer chez lui. Mais il est... il est... Il est... il est quoi ? Achevez donc Le prince est mort. Le Prince est mort, rptmes-nous fondant en larmes... Quel malheur pour la France !... Dieu veuille que la Princesse soit grosse d'un Prince et qu'il nous le conserve! Aprs ce colloque qui n'aurait pas t si long, si le domestique n'et t pri de nous apprendre la mort du Prince avec beaucoup de mnagements, nous restmes sur notre sant, o l'on nous avait trouv, sans penser quitter le lit, et nous tions si profondment afflig, que nous y serions encore rest longtemps, immobile et dans la mme attitude, si le zl serviteur, en nous quittant, n'et dit Je me rends la voiture qui vous attend, Monsieur . Rappel par ce peu de mots nos devoirs, nous retrouvmes aussitt et, comme par enchantement, le courage et le calme dont nous avions besoin pour annoncer la fcheuse nouvelle Madame Ganto, la prier d'en instruire sa fille, notre excellente compagne, et nous rendre TElyse-Bourbon. Cette maison Royale, o depuis quatre annes rgnait le bon-

Le Prince poignard

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


heur,

287

offrait, notre arrive, la plusgrande tristesse on n'y entendait que lamentations et gmissements le crpe la sombre couleur, symbole du plus grand deuil, avait remplac les brillants habits de la cour et dj les beaux cheveux, qu'un fils de France aimait tant, sous un fer non moins meurtrier que le poignard de Louvel, avaient trouv la mort (i). Introduit auprs de la noble veuve, je fus tout surpris de me trouver en prsence d'une femme grand caractre, dont la figure annonait la plus profonde douleur, runie une tranquillit
; ;

Fig.

153.

Fig. 154.

d'me non moins grande et cette mtamorphose, l'espoir de donner le jour un fils de France, l'avait seule dtermine. Rsigne et calme, S. A. R. donnait des ordres pour le voyage de Saint-Cloud, o elle tait presse de se rendre Ne pouvant, disait-elle, habiter plus longtemps l'Elyse-Bourbon, o elle avait
; :

si

heureuse.

craindre pour le moment une fausse-couche. La Princesse ne souffrait nulle part; elle n'prouvait ni douleurs de

Rien ne

faisait

reins, ni coliques;

il n'existait aucune apparence de perte, et le pouls tant cette heure peu prs normal, nous avons seulement engag S. A. R. prendre peu de nourriture, quelques cuilleres

(1) Ces beaux cheveux blonds, aprs avoir t coups, restrent languissants et ne reprirent jamais leur beaut. D.

288

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

de
le

la potion antispasmodique qui lui avait t prescrite, et garder repos jusqu' son dpart pour Saint-Cloud. Je pensais, me dit Madame, que vous m'auriez fait saigner, et
je

comme

Je n'en vois pas agissent sur l'enfant d'une manire toufe diffrente que les chutes, les coups et les efforts. S. A. R. est calme, et en ce moment, je

m'attendais

l'tre, j'ai

gard

la dite

jusqu' prsent.
affections morales

la ncessit, les

vives

craindrais de troubler son tat, en recourant une mission sanguine qui serait une pure perte pour elle et pour l'enfant.

m'accompagnerez

Je

me

confie entirement
Saint-Cloud.

vos soins,

et j'espre

que vous

Madame

Ma

peut tre assure que je n'y manquerai pas. voiture est bien douce, comme vous savez, mais quelques

prcautions pour ce voyage peuvent tre ncessaires, vous les ferez


connatre.

Je puis, ds ce

moment,

les

indiquer V. A. R.
afin

il

faut qu'on

aille

au pas sur
et les

les

bas-cts de la chausse,

d'viter les

secousses du pav; de plus, un fond sangl de la longueur de tout l'intrieur de la voiture et de moiti moins large qu'il n'est, deux petits matelas et des coussins, pour que Madame cahots

dans sa voiture comme dans un lit de repos, nous paraissent encore ncessaires afin de prvenir toutes espces de secousses. S. A. R., ayant donn l'ordre en notre prsence pour que tout fut prpar, nous avons pris cong d'elle en l'assurant toutefois que
soit

nous ne quitterions pas l'Elyse. Peu de temps avant l'heure du dpart, la Princesse nous fit dire de passer chez elle pour nous faire part qu'elle n'avait ressenti aucun malaise depuis notre visite, que nanmoins elle voudrait bien savoir si elle pourrait partir. N'ayant aucun motif pour nous opposer son dpart, des ordres ont t donns pour prparer la voiture mais au moment de le faire, ayant appris que le fond sangl n'tait pas encore prpar, nous y supplmes sur le champ en faisant remplir l'intervalle que laissent entre eux les deux siges de la voiture par un matelas, de manire former un plan
;

sur ce plan, d'autres matelas ont t tendus, garnis de draps, de coussins, d'un couvre-pieds, et sur ce lit de repos improvis, S. A. R. a t place pour se rendre St-Cloud. Au jour tombant, S. A. R. a quitt l'Elyse-Bourbon qui, depuis

horizontal

ce jour est rest dsert.

Le voyage s'est bien pass et sans que la moindre secousse. Nanmoins, on la descendit de voiture avec beaucoup de prcaution et, rendue dans les
Princesse
ait ressenti la

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

289

un peu de
besoin.

appartements qu'on lui avait prpars, elle se mit au lit o, aprs repos, elle prit de la nourriture dont elle avait un grand

Le lendemain
Il

i5 fvrier, ayant t

admis auprs de

S.

A. R.,

vers dix heures du matin, nous l'avons trouve passablement bien.

y avait eu la nuit plusieurs heures de repos troubl par des nous dit-on, mais on tait calme et l'on n'prouvait nul symptme qui fit craindre une fausse-couche. Nanmoins, nous exigemes un repos absolu au lit ou sur la chaise-longue. Dans le courant de la journe, la Princesse nous ayant fait dire de venir la voir, nous nous rendmes prs d'elle, o taient S. A. R. M. le Comte d'Artois et Madame la Duchesse d'Angoulme. Aussitt que nous avons t annonc, S. A. R. vint nous et nous
rves,
dit:

Avant de quitter ma fille, j'ai voulu vous dire combien je vous savais gr d'tre rest prs d'elle pendant la nuit, et vous en tmoigner ma reconnaissance. En partant pour St-Cloud, Monseigneur, nous tions nonseulement dcid y passer la nuit, mais encore y rester de jour et de nuit, tout le temps que S. A. R. compte y sjourner. Mais, pendant ce temps, que deviendra toute la clientle, nous demanda Monsieur? En quittant Paris, Monseigneur, j'en ai fait le sacrifice. Vous n'aurez point vous en repentir, mon cher Deneux, de faire le sacrifice de votre tat pour rester auprs de ma fille la

famille n'oubliera point et saura reconnatre

un
;

pareil service.

Toute

la

famille
la

en

sera

reconnaissante,
elle

ajouta

aussitt

Duchesse d'Angoulme venir et vous rcompenser (i). Monsieur nous ayant dit ensuite
S.

A. R.

Madame

saura s'en sou-

Elle bien ma fcheux. Jusqu'ici n'existe


est
il

fille?

J'espre qu'il ne lui arrivera rien de

pas d'accident, mais

il

se flatter,

Monseigneur, car d'un instant

l'autre

ne faut pas trop il peut en sur-

venir.

Jusqu' quelle poque avons-nous craindre Monseigneur, dans premiers mois de


les
si

la grossesse, la vie

les

affections morales ont

que
(1)

ses

grande influence sur mouvements peuvent seuls nous rassurer.

une

du

foetus,

On

verra plus loin quelle a t notre rcompense. D.


A LA COUB.
19

LES ACCOUCHEMENTS

290

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


qu'elles taient

tles efforts.

Je croyais Les unes


je

moins

craindre

que

les

chutes et

et les

autres peuvent avoir des suites fcheuses,

redoute plus l'effet des affections de l'me, cet efet est aussi souvent instantan que les causes qui amnent ces affections c'est l'tincelle lectrique dont on ne peut se garantir. Ainsi, il n'y a que les mouvements de l'entant qui peuvent

mais

nous tranquilliser ? Eux seuls, Monseigneur, peuvent nous rendre la scurit toutefois si la fin du mois se passe sans accidents, nous aurons beaucoup d'espoir. Je vous remercie adieu, mon cher Deneux. Pendant son sjour au chteau de St-Cloud, S. A. R. resta au lit ou sur la chaise-longue, et ne sortit qu'une seule fois, le 22 fvrier, de sa chambre, pour se rendre au balcon, o aprs avoir pass quelques instants, elle rentra dans ses appartements pour reprendre
,

la

chaise-longue.
...

Le dpart de St-Cloud
nous
fit

tant arrt

pour

le 23, S.

A. R.

M on-

sieur

appeler quelques jours avant, pour dcider quelle

route on tiendrait jusqu'au pavillon Marsan; celle qui traverse le bois de Boulogne, en y entrant par la porte des Princes, ayant t
prfre, des ordres ont t

donns pour qu'elle

fut sable

du ch-

teau de St-Cloud cette porte, et de la porte Maillot jusqu'aux Tuileries, dont on a travers le jardin. Dans le bois de Boulogne,
le

chemin qu'on devait y suivre a t rpar partout o besoin tait. Le jour du dpart, le fond sangl tant notre disposition, on s'en servit pour faire, dans la voiture, un lit de repos sur lequel on revint au pas et on arriva au pavillon S. A. R. a t place Marsan parfaitement bien et sans secousses. Madame, aprs avoir t descendue de voiture et porte jusque dans sa chambre, se mit de suite au lit o elle dna de bon apptit, nous a-t-elle dit, dans la
;

soire.

Depuis ce jour jusqu'au 10 mars,


passe sans accident. Rien n'a paru
ni douleurs de reins,
persist, et

S.

A. R.
n'y eut
et les

est

reste au

lit

ou

sur la chaise-longue, et malgr nos craintes, cette poque s'est


;

il

mme
maux

ni coliques,

mais

les

dgots

de cur ont
l'es-

comme

ils

ont t plus prononcs pendant plusieurs


ils

jours qu'ils ne l'avaient t depuis le 16,

nous donnrent

poir que

le

ftus n'avait prouv aucune atteinte de l'horrible


dit

catastrophe du i3 fvrier.
...

Le 19 mars, Madame nous

que

si

on ne

s'tait

pas tant

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES moqu


d'elle

291

dans ses autres grossesses, elle assurerait avoir resles mouvements de l'enfant. S. A. R. n'ayant pas encore trois mois rvolus de grossesse, nous ne crmes pas que ce qu'elle avait prouv ft d aux mouvements du ftus cependant ils ne tardrent pas tre perus de nouveau, et d'une manire n'tre plus quivoques. ... Le 24, vers onze heures du matin, visite de M. Dupuytren ; le soir, la Princesse a t, pour nous, bonne, excellente, comme son ordinaire, et dans les vues probablement de nous retenir plus de temps prs d'elle, elle porta adroitement la conversation sur le sort des femmes, dont elle fit rapidement un tableau d'une vrit frappante. Mais lui ayant fait observer que les couleurs du tableau taient un peu trop sombres, elle nous rpliqua Vous qui vivez avec elles, qui partagez leurs peines depuis si longtemps, et qui les connaissez si bien, vous conviendrez tout au moins que leur sort est bien diffrent du vtre, messieurs. J'en conviens, Madame, mais dans l'expos que vient de faire S. A. R. du sort des femmes, n'aurait-elle pas trop rapidement pass sur une chose qui devait y occuper plus de place ? De quoi voulez-vous parler ? Des jouissances que la mre de famille prouve au milieu de
senti, ce

matin,

ses enfants. Oh ce
!

bonheur, vous ne savez donc pas


seraient-elle prives?

qu'il n'est pas fait

pour

les

Princesses de France.

Pourquoi donc en

Nous le voyons dans

toutes les classes de la socit.

Vous le voyez partout, je le crois bien, mais jamais chez nous. Nous n'avons que les souffrances de la maternit, peine avonsnous donn le jour un enfant, que, sans piti, on nous l'enlve sur-le-champ et pour toujours. Nous autres Princesses, on ne nous
regarde que
des moules enfants. que les Princesses de France, sous ce rapport, sont bien maltraites. Sous l'Empire, le rglement concernant la succession au trne tait bien plus juste envers elles. En quoi tait-il plus juste? En ce qu'il laissait la mre la direction de ses filles jusqu' ce qu'elles eussent atteint l'ge de douze ans. Ah c'est vrai j'avais oubli que Bonaparte avait eu le bon

comme

11 est

vrai

esprit de ne pas traiter en martres les


S.

A. R., aprs cette rponse, sentant congdia.

femmes qui l'approchaient. le besoin du repos, nous

292

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

La journe du 25 mars n'a eu de remarquable qu'un peu de malaise dans la soire, par suite de certains bruits qui faisaient craindre de voir rentrer M. de Gaze au ministre. Le 26, S. A. R. ayant eu la certitude que M. de Caze ne rentrait
pas au ministre, avait pass une bonne nuit. Depuis le 27 mars jusqu'au 10 avril, temps correspondant
l'-

poque des rgles, la Princesse a gard la chambre et est reste au lit ou s.ur la chaise-longue. Dans les premiers jours d'avril, les dgots, les maux de cur ont diminu l'apptit devint meilleur, et ds le 8 de ce mois, Madame assurait que les mouvements de l'enfant n'taient plus douteux. Cependant nous n'avons pu les constater, de manire n'tre plus quivoques pour nous, que dans les derniers jours d'avril, et par consquent, quatre mois de gros;

sesse.

dater de cette poque, S. A. R. a joui de la

meilleure sant

jusqu'au jour de sa dlivrance.


... J'ai entendu, non de la bouche de S. A. R., mais personnes qui l'entouraient, raconter un rve qu'on disait qu'elle avait eu, et qui fut imprim dans le temps, non seulement en prose, mais encore en vers. Voici le rcit de ce rve tel Environ qu'il a t crit par madame la duchesse de Berry quatre mois de grossesse, tant endormie, j'ai vu entrer dans ma chambre saint Louis, tel qu'on le dpeint, avec sa couronne en tte, son grand manteau royal fleur de lys et sa figure vnrable.

Rve.

parmi

les

Je lui

ai

prsent

ma

fille. Il

ouvert son manteau,


Il a

sent le plus joli petit garon.


lui a

pris sa

et m'a prpropre couronne, et la


;

mise sur

la tte.

Moi,

je lui

poussais toujours Louise

il

n'a

pas moins persist maintenir la couronne sur la tte du garon,


et a rfugi

pourtant

ma

fille

sous son manteau. Saint Louis a en-

enfants, et je me suis rveille, convaincue depuis lors que j'aurais un garon, et pas un seul doute, depuis ce temps, ne m'est survenu, cet gard, pendant tout le temps de ma grossesse (1). Je suis de mon naturel un peu incrdule, surtout quand il s'agit de rves, je crois volontiers aux miens, parce qu'ils sont les miens,
suite disparu avec

mes deux

la certitude que l'enfant qu'elle poret comme un jour Monsieur lui disait que ce serait peut-tre une fille qu'elle aurait, elle rpondit avec conviction oc Saint Louis en sait plus long que vous l-dessus, mon pre .
(1)

Ce rve donna

la

jeune princesse

tait

dans son sein

tait

un

fils,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


et

293

que

je

les ai eus,

puis apprcier les circonstances au milieu desquelles je mais j'avoue que je suis assez difficile quand il faut

ajouter foi ceux des autres.


Il y a eu pendant cette dernire grossesse une Nourrices. recrudescence effrayante de nourrices plus de cinq cents ont t inscrites par nous. Mais parmi toutes ces nourrices, celle qui se trouva avoir le plus
;

de chances, quoiqu'elle ne fut point accouche de son premier enfant, nous vint des environs de Lille, en Flandre aprs avoir t
;

prsente la Princesse, Monsieur, comte d'Artois, au Roi, etc.,


elle fut

renvoye par devers nous pour que nous en disions notre

opinion.
Cette dame runissait au physique toutes les belles qualits qu'on dsire rencontrer dans une nourrice. Elle tait grande, belle femme, d'une bonne et forte constitution elle avait un beau teint, de belles dents, des seins superbes, le mamelon bien form, facile saisir, et l'excellente tenue d'une riche paysanne elle s'nonait bien, parlait avec aisance, paraissait doue d'un nergique caractre, avait reu une ducation plus solide que brillante, et toutes ces bonnes et belles qualits, elle ajoutait le nom de Bayart. Madame Bayart, n'tant encore que lle de Witte, avait donn les preuves du plus grand courage et d'un dvouement sans bornes la cause Royale, pendant les Cent jours. A peine alors ge de vingt ans, elle franchissait tous les jours, soit de nuit, soit de jour, la frontire du Nord au milieu des balles et de la mitraille, pour apporter des ordres en France et en reporter la rponse Gand pendant ce service prilleux, la Jeanne d'Arc du Nord, car c'est ainsi qu'on l'appelait alors, ayant t assez heureuse pour ne pas tre prise, et avoir chapp la fusillade et la mitraille des canons de Lille, a pu le continuer tout le temps que Sa Majest est
; ;

reste

Gand. Tandis que la courageuse


la

Ue

de Witte donnait tant de preuves

de dvouement
tires,

famille des Bourbons,

un

notaire

d'Armen-

jolie

petite ville de la Flandre, aprs avoir

trouv dans la

bourse de ses amis, et sur le seul crdit dont il jouissait, une somme de 5oo,ooo francs, se rendit Gand pour l'offrir au Roi de France. Sa Majest ne jugea pas propos d'accepter cette offrande, mais elle n'en combla pas moins le dvou notaire de bonts et de remerciements. Ce notaire qui se nommait Bayart, retourna dans son tude, lle heureux d'avoir fait une bonne action de Witte ne l'tait pas
;

294

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

moins auprs d'une mre qu'elle chrissait, lorsque quelques annes aprs cette poque si dsastreuse pour la France, la Providence voulut que ces deux personnes se rencontrassent dans la socit, et que la Jeanne d'Arc du dix-neuvime sicle devint la femme du probe, de l'honnte et du dvou notaire d'Armentires.

D'aprs ce rapide tableau des grandes et belles actions de M. et Madame Bayart, on voit que, runissant au physique et au moral tout ce que l'on recherche dans une nourrice, cette dame poude
tre la nourrice privilgie. Cependant comme ne devait accoucher qu'en juillet, et qu'on ne pouvait prvoir si des causes ne viendraient pas, au moment de ses couches, s'opposer au projet qu'elle avait de nourrir, nous l'engagmes retourner chez elle et ne revenir Paris, avec son enfant, que quand on ferait le choix des nourrices, lui promettant bien qu'elle serait appele, et quoiqu'elle n'et pas encore nourri, nous pouvions nanmoins, ds ce moment, lui donner l'assurance qu'elle serait admise la premire sur la liste de prsentation. Madame Bayart partit pour Armentires, pleine d'esprance mais vers la fin de juin, nous dcouvrmes qu'une femme d'un aussi grand caractre portait ombrage certaines personnes de la maison des Enfants de France, et que l'on avait conu le projet de l'loigner. Pour arriver ce but, la chose offrait de grandes difficults, car Madame Bayart avait pour elle la Princesse, toute la famille Royale, de puissants amis haut placs en Cour, enfin toute la famille du Roi, celle de la Princesse, et si l'on et agi ouvertement, on aurait certainement chou, peut-tre mme eton fini par tre dmasqu et disgraci.

vait prtendre
elle

Loin donc de chercher nuire ouvertement Madame Bayart, on tmoigna, au contraire, de n'avoir pour elle que le plus vif intrt. On engagea S. A. R. la faire venir prs d'elle avant ses couches, de la loger Bagatelle, de la confier nos soins, pour qu'-

mieux dirige que par une sage-femme ou un mdecin peu habitu soigner des femmes en couche, elle fut moins expose aux abcs des seins ou d'autres accidents qui s'opposent l'allaitant

tement.
S.

A. R.,

qui

Madame

Bayart plaisait infiniment, fut enchante

de ce prbjet,

et la

bienveillance que son auteur paraissait avoir

pour la Jeanne d'Arc du Nord, tait, au pavillon Marsan et la Cour, le sujet de tous les entretiens tout le monde le flicitait d'avoir eu une pareille ide et chacun croyait ses bonnes inten;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


tions,

295

except nous toutefois, et une

dame

qui

nous avions

fait

part de nos doutes.

Nanmoins, avant de donner des ordres pour qu'on fit revenir Bayart, S. A. R. nous instruisit de ce qu'elle comptait faire pour cette dame, et nous demanda en mme temps ce que nous en pensions heureusement nous tions seul en ce moment avec S. A.. R., car ne pouvant croire que Fauteur de ce beau projet pt avoir de bonnes intentions, s'il et t prsent, et surtout s'il et combattu ce que nous avons dit pour dissuader Madame de faire revenir cette nourrice avant le moment du choix, nous n'aurions peut-tre pu rsister au plaisir de le dmasquer mais n'ayant prouv aucune rflexion de la part de la Princesse, nous nous

Madame

sommes born
rice,
il

lui faire entrevoir que,


la laisser

valait

mieux

famille que de l'en

dans l'intrt de la nourcouches au milieu de sa sparer, dans un moment o l'on prouve le


faire ses

plus grand besoin d'en tre entour.

En quittant S. A. R., tout nous faisait esprer que nous tions parvenu la convaincre qu'il valait mieux que Madame Bayart accoucht au sein de sa famille elle nous avait mme dit C'est un parti pris, je ne donnerai pas d'ordre pour la faire venir ; mais la Princesse, qui n'avait plus alors le Prince pour lui faire entrevoir toute la perfidie que cachait le projet de faire accoucher cette dame Bagatelle, cda aux nouvelles instances des personnes qui avaient intrt l'loigner du berceau, et l'on crivit Madame
;
:

Bayart de se rendre Paris. Cette dame, ne se doutant pas du pige qu'on lui tendait, se rendit avec empressement aux ordres de S. A. R. Ds le lendemain de son arrive, Madame Bayart fut installe, par l'auteur mme de ce beau projet, Bagatelle o, nous aimons le croire, l'insu de
la

Princesse

et

probablement de toute
les

organis

un

service

pour surveiller
courage.

la famille Royale, on avait compos de toutes personnes sa dvotion, dmarches de la pauvre Madame Bayart, qui

tait aussi confiante

qu'elle avait de franchise, de loyaut et de

nous avons passes (i), que nous sommes parvenu reconnatre jusqu' quel point toutes les femmes, dont on l'avait entoure, taient peu dignes de sa confiance.
...

C'est surtout pendant le peu d'heures que

auprs de

Madame

Bayart, lorsqu'elle est accouche

(1)

et

Madame Bayart est accouche Bagatelle le 10 juillet 1820, 6 heures demie du matin, d'un garon auquel on a donn le nom de Henri. D.

296

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Choix des nourrices.

Ce

n'est qu'aprs cinq mortelles

sances, de six sept heures chacune, pendant lesquelles plus de

deux cents nourrices, sur environ cinq cents qui s'taient fait du roi, celle de S. A. R. Madame la duchesse de Berry et le mdecin des enfants, que ce choix a t termin. Voici le procs-verbal de la dernire
inscrire chez moi, ont t examines par la facult

sance

l'enfant de S. A. R.

Les soussigns, runis pour faire le choix des nourrices de Madame la duchesse de Berry, ont arrt que Mesdames Bayart, Dandale, Hildebrand, Goubaud, Robelin,

Grandsire et Pacoux seraient prsentes comme nourrices, et pour supplante Madame Beauchain, sauf l'examen qui devra tre fait ultrieurement par Monsieur le docteur Deneux.
Paris, le 28 aot 1820.

Sign

Portai,

Alibert,

Distel,

Gurin, Baron, Dupuytren,

Bougon, Deneux, Thvenot de Saint-Biaise.

Les sept nourrices ci-dessus nommes, ont t prsentes le lendemain, 29 aot, S. A. R. Madame la duchesse de Berry. Cette prsentation a eu lieu au pavillon Marsan, et elle a eu ceci de particulier, que tous les regards des personnes qui s'y sont trouves taient fixs sur Madame Bayart, qui a d bien jouir ce jour, car bien que toutes les nourrices fussent de belles femmes, il n'y a eu de compliments que pour elle et son enfant; mais ce qui n'a pas t moins remarqu de tout le monde, ce fut l'tat de malaise que, par suite des loges donns la premire nourrice, prouvait une certaine dame, tat qu'elle cherchait dissimuler sous un air extrment affair, allant d'une nourrice l'autre, comme pour les examiner et leurs enfants, afin de donner probablement une haute ide de ses connaissances et peut-tre faire croire que, pour un pareil choix, elle en savait plus que tous les mdecins du Roi et de S. A. R. qui, en moins de quatre ans, avaient eu l'occasion d'examiner plus de douze cents nourrices et prs de trois mille enfants mais elle eut beau faire pour dtourner l'attention de m0 Bayarta t ce qui la tourmentait, personne n'en fut la dupe, et mise aux retenues, ayant toute certitude'd' obtenir, plus tard, la prfrence sur toutes celles qu'on lui avait donnes pour compagnes.
;

Rsidence aux Tuileries.


nous

C'est le 9 septembre
l'entresol,

1820, que
situe au-

prmes possession d'une chambre

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


dessus de l'appartement qu'occupait Mademoiselle chausse, et qui, du pavillon Marsan, communique
ce ct. Cet entresol avait des
la

297

au

rez-de-

la galerie et

de
sur

chambres sur

la

rue de Rivoli
et

la porte du Marsan donnant sur la cour des Tuileries, traverser la grande antichambre du grand escalier conduisant aux appartements

cour des Tuileries, dont les entres taient droite d'un grand corridor assez sombre. Pour arriver ma chambre, il fallait entrer par

gauche

pavillon

de ce pavillon, puis les salles des huissiers de S. A. R.


la

Madame

duchesse de Berry, celle des huissiers de Mademoiselle, entrer dans un corridor fort peu clair du rez-de-chausse, o se trou-

Fig. 155.

Eig. 156.

en face de la porte par o l'on y entrait, un petit escalier assez troit qui conduisait l'entresol, sur lequel donnait
vait, droite,

chambre qu'on nous avait destine. pour l'intelligence de ce qui est arriv dans la nuit du 28 au 29 septembre, nous devons ajouter les suivants, qui n'ont pas peu contribu nous empcher d'arriver prs
la

porte de la

ce dtail des lieux,

Madame la duchesse de Berry, avant que S. A. R. Monseigneur le duc de Bordeaux ne fut n. Pour nous rendre de notre chambre celle de S. A. R. Madame la duchesse de Berry, nous avions descendre un escalier peu
de S. A. R.
lev, la vrit, traverser, d'un ct, la salle des huissiers de

Mademoiselle,
S.

celle des huissiers de la

Princesse sa mre,
la

le

grand
salles

salon, le billard et la bibliothque

qui prcdent
les

chambre de

A. R.

d'un autre ct, nous avions encore

mmes

298

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

des huissiers parcourir, de mme qu'un palier, avant de sortir de la seconde pour arriver la porte d'une autre petite antichambre fort obscure qui prcdait le billard. Cette entre, qu'on nommait les petites entres tait celle que nous parcourions tous les jours

pour rendre

visite la Princesse.
,

Ainsi, par ce qu'on appelait les grandes entres

nous avions

cinq grandes pices et sept huit portes traverser, et de Pautre, les deux antichambres des huissiers, un palier, une petite antichambre, le billard, la bibliothque et sept huit portes; mais ce chemin tait, nanmoins, plus court que par les grandes entres .

Nous devons aussi noter que la nuit, aprs le coucher, de onze heures minuit, toutes les portes de ces diverses pices taient fermes clef, dont les unes taient remises Madame la gouvernante de Mademoiselle,
"Wathaire, premire
Princesse, son
et
lit

et

les autres

Madame

la

comtesse de
la

femme de chambre, qui couchait auprs de

tant plac tous les soirs, moiti dans sa

chambre

moiti dans

la

bibliothque.

En

outre, la porte d'entre qui, de la cour des Tuileries, con-

duisait l'antichambre

du rez-de-chausse du pavillon Marsan,

deux grenadiers, l'un de la garde royale del garde nationale. Dans cette antichambre, en face de la porte, se trouvait la loge du concierge, et de plus, des gardes du corps y taient de service jour et nuit; l'un d'eux tait plac sur le palier situ au devant de la porte des grandes et petites entres de Madame la duchesse de Berry. Tous ces fonctionnaires, onze heures, minuit, avaient pour consigne, aussitt que les Princes taient couchs, de ne laisser ni entrer ni sortir qui que ce
taient de jour et de nuit
et l'autre
soit.

Wathaire, charge de venir me chercher, prouva bien consigne pour se rendre jusqu' moi, en venant par les petites entres, il fallait qu'elle veillt l'huissier de service qui, son tour, devait veiller celui qui dormait dans l'antichambre des appartements de Mademoiselle. Madame de Wathaire sortant de chez S. A. R. avec grande prcipitation, le garde du corps qui tait en faction sur le palier, croisa plusieurs fois la baonnette, pour l'empcher dpasser il faut encore faire observer que le second huissier ne pouvait donner passage Madame de Wathaire, qu'aprs en avoir obtenu la permission de Madame la gouvernante qui avait la clef de la pice o il dormait. On voit, par ces dtails, combien il a fallu de temps Madame de Wathaire pour ouvrir toutes les portes fermes double tour et

Madame de

la svrit de cette

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


parvenir jusqu' nous,

299

et combien il nous en a fallu pour arriver jusCes divers obstacles n'auraient-ils demand que qu' la Princesse. plusieurs minutes, c'tait plus qu'il n'en fallait pour que nous

n'arrivassions pas avant l'expulsion de l'enfant.

nourrices

Le 25 septembre, nous emes encore nous entretenir des et ce fut S. A. R. Monsieur le comte d'Artois qui nous en donna l'occasion. S. A. R. nous a reu dans son cabinet avec cette amnit et cette bont si connues de toutes les personnes qui ont eu le bonheur d'approcher ce prince. Je vous ai fait dire de vous rendre chez moi, nous dit-il, pour faire le choix de la nourrice qui doit donner le sein mon petitfils ou ma petite-fille, car nous ne connatrons notre sort cet gard que quand ma fille sera accouche, et cela ne peut tarder, ce
...

me

Je pense, Monseigneur, que Madame ne dpassera pas 3o de ce mois. 29 ou Elle peut mme accoucher avant, rpliqua Prince. Point de doute, Monseigneur, mme ds aujourd'hui. nourrice. donc urgent de dsigner Ce choix, Monseigneur, ne regarde pas seulement l'accoule
le

semble.

le

et

Il

est

la

cheur. La facult du Roi


part,
et

et

celle des

Princes doivent y prendre

elles
et

n'auront que l'embarras du choix, car toutes les

nourrices

leurs enfants jouissent de la plus belle sant.

Elles

sont belles
est

femmes, en

effet,

et

leurs enfants sont

superbes.

Il

en

l'unanimit, et

une surtout qui, au moment du choix, a t nomme nous tions alors neuf mdecins. Monseigneur.
Bayart, j'imagine.
l'a

C'est

Madame

nomme, et il est probable qu'elle sera encore dsigne l'unanimit pour donner le sein au nouveau-n. Vous croyez? Au reste elle le mrite sous tous les rapports.
Monseigneur

J'en ai la conviction, Monseigneur,


j'ai

mais

je

ne sais pour-

quoi,
rice.

aussi la certitude qu'elle ne restera pas

longtemps nour-

Et pourquoi? Je suis certain

Mais
si elle

que ce sera ni de

sa

faute, ni parce qu'elle

manquera de lait, mais j'ai le pressentiment trs peu de temps nourrice du nouveau-n.
se porte

qu'elle ne sera

que

bien

et qu'elle ait

du

lait,

ce

que vous

dites,

mon cherDeneux, me

parat impossible.

Nos prsomptions peuvent nous tromper, mais

n'en dplaise

300

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


nous permettra de
lui rpter,

S. A. R., elle

pour

la

troisime

fois, qu'elle sera choisie

l'unanimit et qu'elle

ne restera pas

nourrice.

et

C'est par trop fort Eh bien, nous verrons, s'cria le Prince par un salut de tte, accompagn d'un sourire gracieux, il nous a
!

congdi. Le 26 septembre, vers neuf dix heures du matin, mon ami Lucas vint me voir aux Tuileries; dans le courant de la conver-

nous adressa cette question Quand donc la Princesse accouche-t-elle ? Tche donc d'en finir, ajouta-t-il, et de nous donner un Prince, afin que j'aille, avec le cur joyeux, en porter la nouvelle en Normandie. Ayez encore, lui dis-je, un peu de patience dans trois ou quatre jours, les destines de la France nous seront connues. Tu auras un Prince, j'en ai l'espoir; mais si nous avons ce
sation,
il
:

bonheur, tu ne

donc m'arriver ? tu seras pendu. A cela prs, que le Prince nous arrive. Tu l'auras, j'espre, mais tu seras pendu. Merci du bel avenir. Toutefois, si comme fils de vilain et comme vilain moi-mme, je suis pendu, vous, mon cher confrre, qui tes baron et noble, vous aurez la tte tranche. Ah et pourquoi, je t'en prie ? Parce qu'tant venu chez moi, vingt-quatre ou quarante-huit heures avant l'accouchement de la Princesse, on dira que c'tait afin d'aviser aux moyens pour que le nouveau-n fat un Prince. Eh mais ? Point de mais, Monsieur le baron, on vous regardera comme complice, et comme tel vous serez condamn avoir la tte
peut-il

sais pas ce qui t'attend

Que Que

tranche.
...Cette

mme matine, aprs


:

avoir djeun etvuS. A. R.,

je

repris

l'histoire de

David Hume, et j'en avais peine lu deux pages, que les non asserments, sous le rgne que le hasard m'apprit de Guillaume III et de Marie, honorrent Ashton comme un martyr de la fidlit et publirent que son plus grand crime, aux yeux du gouvernement, tait d'avoir en main des preuves videntes de la naissance du prince de Galles, que beaucoup de gens regardaient comme suppose (1).
(1)

V. page 16.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

301

Cette singulire rencontre, peu aprs qu'on venait de nous dire


Si

nous surprit d'une manire assez trange pour nous engager relire ce passage, ainsi que les deux pages qui le prcdaient. Cette nouvelle lecture, faite avec beaucoup plus d'attention que la premire fois, me fit entrevoir que la positon o je me trouvais avait de singuliers rapports avec celle d'Ashton, et que notre colloque de la matine, jusque-l regard par M. Lucas et moi comme un pur badinage, tait d'autant plus srieux que, si S. A. R. Madame la duchesse de Berry donnait le jour un Prince, je ne pouvais chapper l'esprit de parti, et qu'il ne manquerait pas de me souponner d'avoir donn la main une supposition ou une substitution de part. ... Le mercredi 27, j'ai eu, de midi une heure, la visite d'un des aides de camp de M. le marchal duc d'Albufra (1), qui dsirait savoir de moi s'il pouvait s'absenter des Tuileries pendant une couple d'heures. Ne pouvant rpondre affirmativement qu'il poutu as

un Prince,

tu seras

pendu

camp de lui dire que, sortant de pouvais l'assurer qu'elle n'tait pas souffrante, mais que, nanmoins, elle pouvait accoucher d'un instant l'autre, et qu'au terme o la Princesse tait parvenue, je ne quitterais pas mme les Tuileries pendant un quart d'heure, dans la crainte de ne pas tre prsent la naissance de l'enfant qu'elle portait. S. A. R. accouche donc bien vite, rpliqua l'aide de camp. Comme toutes les italiennes maries en France, il est rare que l'accoucheur arrive prs d'elles assez tt pour recevoir l'enfant. Aprs cette rponse, l'aide de camp nous quitta pour retourner auprs de Monsieur le marchal qui, comme nous, tait pour le moment aux arrts. Nous n'avons pas appris qu'il les ait rompusAprs cette visite, je passai la journe et la soire avec Hume. A dix heures du soir, S. A. R. me fit dire de descendre chez elle. Elle tait au lit, n'prouvait aucun malaise, mais ayant, me dit-elle, un grand besoin de dormir. La nuit ayant t trs bonne, je vis S. A. R. le 28, onze heures du matin; elle tait parfaitement bien. Ce jour, la Princesse et, chez elle, dans la soire, une assez grande runion qui se prolongea jusqu' plus de minuit. J'ai vu S. A. R. au moment qu'elle sortait du salon, il tait minuit et quart; elle avait trs chaud, des couleurs assez prononces et
vait le faire, je priai son aide de
je

voir S. A. R.,

(1)

M.

le

marchal

tait

une des personnes dsignes par Sa Majest pour

tre tmoin l'accouchement de la Princesse et, Tuileries depuis quelques jours. D.

comme

tel, il

habitait les

302

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR anime


m'ayant

paraissait trs

cet tat

fait

prsumer

qu'elle pouretirer avec

vait tre souffrante, je lui

demandai

si je

pouvais

me

tranquillit.

Je n'prouve

ni coliques, ni tranches et rien

ne m'indique

qu'il survienne du nouveau cette nuit. Vous pourrez, ajouta-t-elle dormir encore tranquillement comme tout le monde, je crois. Il est tard, la soire a t longue, elle m'a un peu fatigue, je vais me

mettre au

lit.

Accouchement.

vive, j'avais, ds le matin,

Quoique S. A. R. ft naturellement trs remarqu en elle un tat de surexcitaje

tion qui ne lui tait pas ordinaire. Cette vivacit, jointe ce que

venais d'observer et ce qu'elle m'avait dit vers trois heures de


l'aprs-midi qu'elle prouvait un grand bien-tre,

me fif souponner
femmes
:

que
je

la

Princesse prouvait cet tat particulier qui prcde l'accou

chement de 24

48 heures

et fait dire la

plupart des
.

me

sens trop bien pour accoucher aujourd'hui

je me suis abstenu de faire connatre ma pense mais au moment de me mettre au lit, je me suis demand, S. A. R., vu la manire brusque avec laquelle le dernier accouchement aurait eu lieu, sans les obstacles que j'y avais apports, en maintenant, contre son gr, la Princesse assise sur son canap, s'il tait prudent de me coucher et surtout de me dshabiller. Incertain sur ce que je devais faire, mais command par un violent besoin de repos, je pris le parti de ne me dshabiller qu' demi et de me mettre au lit vers une heure du matin. A deux heures et demie, une dame frappe brusquement la porte de ma chambre, en criant: Monsieur Deneux, venez vite et bien vite, Madame accouche Ayant reconnu la voix de Madame la comtesse de Wathaire, sauter du lif, mettre mes souliers en pantoufles, prendre mon habit, mon gilet et ma cravate, que j'avais eu soin de mettre ensemble, fut l'affaire d'un instant puis descendre l'escalier, quatre quatre, et tout en courant et essayant de passer mon habit, je rencontrai une autre dame qui courait aussi au devant de moi pour me presser d'arriver parce que la Princesse tait accouche. Lorsque j'entrai dans la chambre de S. A. R., j'tais encore sans cravate, n'ayant qu'une manche de mon habit de mise, et passais l'autre dans sa chambre si maladroitement, tout en courant auprs du lit, que mon gilet ne s'est trouv mis qu' demi. La pendule marquait deux heures et demie.

Nanmoins,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

303

Lemoine, m'avait prcd d'un

peine tais-je entr dans la chambre, o la garde, instant, que S. A. R., qui

Madame
tait

sous

l'influence del plus grande exaltation qu'il est possible d'prouver, mais conservant toute sa tte, me dit avec une extrme vivacit
:

Accourez deux douleurs

vite,
;

je

nous avons un Prince je suis accouche en suis bien, ne vous occupez pas de moi soignez
; ;

mon

enfant.

M'ayant demand ensuite s'il y avait du danger laisser le Prince dans l'tat o il tait, je lui rpondis Non, Madame, le Prince respire librement, crie trs fort; il est, en un mot, si plein de sant et si bien, qu'il peut y rester jusqu' la dlivrance, quand mme elle n'aurait lieu que dans une heure. En ce cas, dit la Princesse, ne coupez point le cordon je veux qu'on voie l'enfant tenant encore moi et qu'il est bien le mien. Qu'on aille bien vite chercher M. le duc d'Albufra. Et mme d'autres tmoins, Madame, avons-nous ajout. Eh bien oui, rpliqua vivement S. A. R.encored'autrestmoins. MM. Baron et Bougon, tant successivement arrivs, ont, comme nous, donn l'assurance que le Prince pouvait, sans aucune
:

crainte, rester

dans

la situation

il

tait,

jusqu' l'arrive des

tmoins. Lors de

mon

arrive prs de S. A. R.,

une chose qui ne m'avait

pas moins frapp que son tat d'exaltation, c'tait la position dans laquelle j'avais trouv la Princesse dans son lit, et mes deux collgues n'en ont pas t moins surpris que moi, probablement, car
elle

y est

reste jusqu'aprs la dlivrance.

Cette position tait telle que

aux pieds du

lit,

ayant sous

elle le

renverses vers cette

mme

Princesse se trouvait avoir la tte drap de dessus et les couvertures partie du lit. L'enfant qui baignait en
la

partie dans le sang et les eaux de l'amnios tait situ

ctgauche, entre
la figure
il

les cuisses,

ayant

la tte prsles

demi sur le genoux de S.A. R.;

n'tait

tourne du ct de la ruelle du lit ne pouvait tre vue et recouvert que jusqu'aux fesses par une partie de la chemise
(i).

de sa mre

A
cette

l'arrive de

MM.

Baron

et

Bougon,

le

Prince

tait

encore dans

position, mais lorsqu'ils l'eurent vu, je m'occupai de suite


et le placer,

mettre sous lui du linge sec


le

ct droit pour qu'on pt voir ses traits

en partie, sur le dos et et son sexe. Le cordon


prsent

(1) Cette situation de l'enfant nous en premire position de l'occiput. D.

a fait

prsumer

qu'il s'tait

304

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

qui, pour remplir les intentions de S. A. R., n'avait point t coup, ne ft point drang il pouvait tre vu dans sa plus grande longueur (i), adhrant, d'un ct, l'ombilic de l'enfant et, de l'autre, traversant les parties externes de la gnration pour se
;

rendre au placenta, non encore expuls. Sur ces entrefaites, arriva un grenadier de la garde nationale qui put vrifier le sexe de l'enfant et voir, tout son aise, qu'il tenait
la tte,

encore sa mre par le cordon, car elle se mit tout nu des pieds en cartant mme les cuisses pour qu'on pt voir le cordon jusque dans les parties. Un garde du corps arriva aussi dans ce moment, mais lui ayant fait observer qu'tant de la maison, il ne pouvait servir de tmoin, il allait se retirer lorsque S. A. R. le pria de se rendre auprs de M. le duc d'Albufra pour hter son
arrive.

Au
tait

grenadier de

la

garde nationale,

et

peu d'instants aprs

qu'il

avec nous, plusieurs grenadiers de la mme garde (fig. 157) (2), ont t introduits dans la chambre de la Princesse qui, l'instant mme, se dcouvrit aussi compltement qu'elle venait de le faire

pour

le

premier,

et

comme

ces Messieurs se trouvaient, peut-tre

par dcence autant que par respect, une certaine distance du lit (3), la Princesse, qui peut-tre aussi s'aperut de la surprise qu'ils prouvaient devoir qu'une femme de son rang ost, en prleur dit
(1)

sence de tant de monde, s'affranchir de toutes les lois de la pudeur, Ne craignez rien, Messieurs, approchez et voyez si c'est
:

Il tait de 26 27 pouces. D. Les personnages reprsents sur cette gravure sont: au milieu, sur le second plan, Madame la duchesse de Berry sur son lit de douleur prs d'elle. Mesdames Gontaut et Gaun de Gazeau. Sur le premier plan, Madame la d uchesse d'Angoulme prsentant le duc de Bordeaux au Roi. Sur la droite, sa Majest constate le sexe de l'enfant et lui donne sa bndiction derrire lui sont L. A. R. Monsieur et Monseigneur le duc d'Angoulme. Sur la gauche, sont les six tmoins qui ont assist l'accouchement avant que le cordon ombilical ne ft coup ce sont MM. le marchal Suchet, duc d'Albufra; Henri d'Hardivillers, capitaine de grenadiers au 3 e rgiment de la garde royale; Victor Laine, marchand picier, garde national; Pierre Peigne, pharmacien, garde national sous-lieutenant Louis Dauphinot, employ, sergent grenadier, et Antoine Sadony, ngociant, capitaine du 4" bataillon de la garde nationale. (3) Cependant on leur prte des exclamations enthousiastes qui doivent avoir la valeur d'un grand nombre de mots historiques apocryphes. Ainsi l'un des grenadiers se serait cri, les larmes aux yeux Ah mon Prince! pourquoi suis-je si vieux! je ne pourrai pas servir sous vos ordres! a Rassure-toi, mon brave, lui dit Madame, il commencera de bonne heure . Un autre remarque Il est bien l'enfant de l'arme, celui-l il est n au milieu des sabres, des bonnets de grenadiers, et c'est mon capitaine qui a t sa premire berceuse .
(2)
;

a.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


bien un garon

305

puis, me recommandant de faire voir ces Messieurs que le cordon tait entier, que l'enfant n'tait pas encore spar de sa mre, je pris le cordon ombilical de manire leur
;

faire voir qu'il adhrait l'ombilic de l'enfant et qu'il traversait

pour se rendre au placenta. Tandis que tout ceci se passait, ayant remarqu que la matrice, au lieu de diminuer de volume, en prenait un plus grand que celui
les parties

qu'elle avait lorsque j'arrivai prs de S. A. R., je n'tais pas sans

inquitude sur

la

quantit de sang qui s'accumulait dans sa cavit,

Fig. 157.

Naissance du duc de Bordeaux, d'aprs une gravure de l'poque.

car l'augmentation du volume de cet organe ne pouvait avoir d'autre cause et n'ayant pas affaire une femme qui pouvait, sans danger, en perdre une certaine quantit, je manifestai la Princesse, sans
;

en faire connatre le motif, le dsir de faire la section du cordon et d'oprer la dlivrance; mais elle s'y opposa, et me dit formellement Je veux qu'on attende les tmoins dsigns par Sa Majest et tout au moins Monsieur le marchal qu'on est all chercher. Jugeant toutefois que je pouvais le faire sans danger de mort pour S. A. R., je diffrai encore, mais bien malgr moi, la
lui
:

dlivrer.

Cependant la Princesse prouvait du malaise et, de temps en temps, des billements, que nos confrres attribuaient, peut-tre,
LES ACCOUCHEMENTS

A LA COUR.

20

306

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


aux grandes secousses morales,

l'affaissement qui succde toujours

tandis que nous, entour de toutes personnes qui allaient et venaient,

tout

ne sachant ce qu'elles faisaient et ce qu'elles disaient, conservant le sang-froid dont la nature nous a dou, et ayant pu suivre des yeux le dveloppement insolite que prenait le globe utrin,

nous rapportions l'tat de la Princesse une hmorragie interne qui avait pour cause le sjour du placenta sur l'orifice de la matrice. J'tais mme convaincu que telle tait la cause qui s'opposait l'coulement du sang au dehors, circonstance qui maintenait tout le monde dans la plus grande scurit sur le danger que courait j'allais prendre le parti d'oprer la dlivrance, sans S. A. R. sparer l'enfant de son arrire-faix, afin de prvenir une plus grande affusion de sang, lorsqu'on annona Monsieur le marchal. Aussitt que le noble guerrier parut dans la chambre, S. A. R. Arrivez-donc, marchal, nous vous attendons pour lui dit
;
:

retirer

mon

enfant de l

le pas., tait peine un genou en terre, au devant et trs prs du lit de la Princesse, que, s'tant dcouverte pour la troisime fois, des pieds la tte: Voyez, lui dit-elle, il tient encore moi, le cordon n'est pas encore coup et ne le sera que quand vous en aurez la certitude. M. Deneux, faites bien voir au marchal que vous n'avez pas encore coup le cordon . Me conformant aux ordres de S. A. R., j'exerai quelques tractions sur le cordon du ct rpondant la mre qui, en ce moment, avait encore grand soin de bien carter les cuisses. Monsieur le marchal ayant alors dclar, en prsence de tout le monde, que le cordon tait intact, que l'enfant tenait bien encore sa mre, et qu'il tait du sexe masculin, je me mis en devoir de pratiquer la section et la ligature du cordon. Cette opration a t faite en prsence de Monsieur le marchal, de MM. les gardes nationaux, de MM. Baron et Bougon aucun tmoin n'avait encore quitt la chambre de S. A. R., tous entouraient son lit en ce moment. Aprs cette opration, j'enlevai le Prince du lit de sa mre qui venait de donner tant de preuves de courage, de sang-froid et je le remis promptement entre les mains de la gouvernante. Il tait plus que temps d'oprer la dlivrance, et je. ne pouvais plus la diffrer; ce motif est le seul qui m'a empch d'attendre le second tmoin, M. le duc de Coigny, pour sparer l'enfant de sa mre. J'tais dj en prsence de tous les tmoins, occup rechercher quel pouvait tre l'endroit o tait situ le placenta, et je

Le marchal, doublant

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

307

reconnaissais qu'il obstruait compltement l'orifice de la matrice, quand S. A. R. Madame la duchesse de Berry eut l'ide de donner
des ordres pour qu'on
ft

entrer dans sa

chambre tous

les militaires

qui se trouvaient au chteau, afin qu'ils vissent son fils. C'est impossible, me suis-je vivement cri, la dlivrance est urgente, il
n'y a dj que trop de

monde,

et

Madame,

aprs l'opration, aura

besoin du plus grand repos. Qu'on porte l'enfant au salon (i). Puis saisissant le cordon, quelques tractions diriges convenable-

ment, jointes des frictions faites sur le fond de l'utrus ont suffi pour amener l'arrire-faix dans le vagin et de l la vulve qu'il a
bientt franchie.
a t suivie immdiatement d'environ deux demie trois palettes de sang, en partie liquide et en partie coagul. Nanmoins, jugeant, par le volume que l'utrus

Son extraction

palettes et

conservait, qu'il en contenait encore,


.

je

portai d'abord le doigt indi-

mdius de la main gauche dans sa cavit, pour diviser les caillots de sang et exciter son action mais observant, malgr le soin que j'avais de faire avec la main droite des frictions assez fortes sur la rgion hypogastrique, que la matrice restait inerte et continuait verser du sang, j'introduisis toute la main gauche dans sa cavit. L'organe tant alors mass de l'intrieur l'extrieur, fut vivement excit il sortit de son inaction, se dbarrassa du reste de sang qu'il contenait encore, expulsa la main que nous y avions porte, et la cavit utrine, par le rapprochement de ses parois l'une contre l'autre, fut si bien efface, qu'il ne nous resta plus de
cateur puis
le
; ;

crainte sur le retour de l'accident.

Pendant ces diverses manuvres, qui ont demand un peu de temps, S. A. R., qui se trouvait dans un tat voisin de la dfaillance, ne cessait pas de nous demander
:

Mais que faites-vous, que voulez-vous Et nous de lui rpondre


:

faire?

(1)

Ce qui est ncessaire, Madame. Vous ne m'avez jamais fait pareille chose. Mais
C'est pour que

c'est affreux.

Madame

n'ait pas

de tranches.
tuer.

Mais

c'est horrible,

vous voulez

me

Non, Madame, non, je veux vous viter des tranches. Vous voulez me tuer, c'est horrible.
Cette vive rplique fut en
la

effet

tmoins quittrent

chambre de

S. A. R.

cause qu'on y porta l'enfant D.

et

que

les

308

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Vous

tuer,

Madame, Dieu m'en garde Madame.

Laissez-moi.

Du
Je

courage,

S.

meurs, finissez. Encore un peu de patience, Madame. De grce, ne me tuez pas.

me

Ne
Je

craignez pas,

Madame.

me

meurs.

J'ai fini,

Madame.
en
effet,

Ah!
A. R.
tait,

sur
je

le

point de perdre tout

fait la

con-

naissance, au
respirer

moment o

terminais l'opration.
;

On

lui faisait

du vinaigre, on lui en frottait les tempes mais ce qui la ranima compltement, ce fut surtout l'application subite, inattendue et froid sur Phypogastre d'une serviette plie en sept huit doubles, trempe dans de l'eau-de-vie, et un petit verre de Malaga que je lui fis donner immdiatement aprs l'emploi de ce moyen. Bientt, l'tat de la Princesse nous a permis de soutenir la compresse au moyen d'un bandage de corps de substituer du linge sec et chaud au linge mouill et froid, ne lui donnant toutefois que le moindre mouvement possible et sans la changer de place dans son lit. La pendule marquait alors trois heures et quart. La Princesse tait toujours trs ple, mais se trouvait bien de sa gaiet cette espce de demi-toilette, elle avait repris courage tait reparue et elle venait de nous dire, lorsqu'on annona Sa mme Majest Je n'ai pas fait la carpe pme, mais peu s'en est fallu . Cette visite du Roi nous donnait un peu d'inquitude. Sachant, par exprience, que Louis XVIII ne cessait jamais d'tre Roi,
; ;
:

qu'au milieu des plus grandes joies publiques, il n'y paraissait qu'avec un cur frapp de glace, et que S. A. R. ne pouvait se trouver en sa prsence sans prouver la plus vive impression morale, j'avais redouter que cette entrevue ne fit reparatre l'accident que
je

venais- de combattre,

ou n'en dtermint
ce qui surviendrait

d'autres.

pendant annona Sa Majest, S. A. R. tait encore dans la mme position o je l'avais trouve mon arrive prs d'elle, je me plaai au devant et la tte du lit, de manire tre en face de la Princesse et bien voir sa figure, afin que tout ce qui se passerait en elle ne pt m'chapper (i).

Pour

tre plus porte d'observer

cette visite, lorsqu'on

(1)

Dans un

tableau de

M. Gros,

je

me

trouve plac dans

la ruelle

du

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

309

mesure que

le

Roi approchait du

lit

de S. A. R., tous ceux

il confond Gros, qui Fragonard dont nous reproduisons le en effet, dans la ruelle du lit. Le peintre a commis une autre erreur, comme nous le verrons plus loin, en mettant le verre, au lieu de la gousse d'ail, dans la main de Louis, XVIII,
lit,

c'est

tort.

D.

Deneux

doit faire confusion;

n'a jamais trait ce sujet, avec tableau et o l'accoucheur figure,

310

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

qui l'entouraient purent remarquer qu'elle plissait,


sait

et qu'elle fai-

grands efforts pour prendre un air plus compos et plus grave. Quand Sa Majest a t prs du lit de sa nice, elle lui dit Dieu soit bni vous avez un fils . Puis elle s'assit prs du lit. C'est alors que le Prince a t prsent au Roi, qui tout aussitt remit la Princesse un magnifique bouquet de diamants avec un superbe portefeuille fortement garni de billets de banque, en lui disant Ceci est pour vous, et ceci, en dsignant l'enfant, pour moi. Sire, rpliqua S. A. R., ce n'est qu'un change, tenant le bouquet d'une main et, de l'autre, dsignant le Prince au Roi. Aprs cette scne touchante qui me rappelait ce qui s'tait pass la naissance du bon Henri de Navarre, o a d assister un de mes anctres, Madame la gouvernante remit le Prince la garde, qui fut prendre place au foyer o se rendit aussitt M. Baron,, mdecin des enfants de France. La garde et le mdecin tant encore peu au courant des usages de la cour, et ignorant srement qu'en prsence de Sa Majest, il fallait savoir se taire jusqu' ce qu'elle daignt vous adresser la parole, se disputaient le droit de frotter les lvres du nouveau-n avec une gousse d'ail et de lui faire boire du vin de Juranon la garde prtendait que c'tait son droit et M. Baron soutenait que ce droit appartenait au mdecin, et comme ils parlaient assez haut pour que le Roi entendt quel tait le motif de leur petite querelle, Sa Majest se tourna vers eux et dit brivement d'un ton fort svre Je suis Roi de Navarre ici . Plac la gauche de Sa Majest, j'avais prs de moi et ma gauche la table de nuit, sur laquelle se trouvait l'norme tte d'ail envoye de Pau; pendant que Madame la gouvernante, qui avait compris le Roi, allait prendre le Prince, je dtachai de la tte d'ail une gousse que je dpouillai promptement d'une partie de son enveloppe, et aussitt que le Prince ft plac sur les genoux du Roi, je prsentai Sa Majest la gousse que je venais de prparer. Je crois pouvoir assurer que jusque-l j'avais t peu remarqu par le Roi mais aussitt qu'il vit la gousse d'ail, il se tourna de mon ct, jeta sur moi un de ces coups d'il particuliers, qui lui taient propres lorsqu'il n'attendait plus aucun service de vous, prit l'ail, en frotta assez maladroitement les lvres de l'enfant (fig. 1 58), abandonnant ensuite au mdecin ou la garde le soin de lui faire boire du vin de Juranon qui n'a pas d flatter le palais de S. A. R., car je puis assurer que, dsirant en connatre la qualit, je fus puni

manifestement

les plus

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


de

311

ma

curiosit, et

que

je

ne

l'ai

pas trouv suprieur au vin de

Suresnes.

Revenons au coup d'il de Sa Majest. Il avait tout la fois quelque chose de vif, de perant, de svre, de rude et mme de dur. Ce regard me dit tant de choses que, ne pouvant manifester hautement ma pense, je me suis dit part moi Sa Majest nous fait savoir que la famille Royale n'ayant plus besoin de nos services, tout tait fini; que nous n'avions attendre de Sa Majest, ni rcompense, ni mme un mot gracieux qui aurait suffi pour
:

nous ddommager du
avenir
.

sacrifice

que nous avions su

faire

de notre

grande circonstance o tout le monde tait transport de joie, Louis XVIII, conservant toute sa gravit de Roi de France, renouvela si gauchement la scne du Roi de Navarre la naissance de Henri IV, qu'on put croire qu'il remplissait ce rle a contrecur. Il quitta bientt S. A. R. pour se rendre au grand salon, o toute la Cour tait runie, et ds lors, n'en ayant point recherch

Dans

cette

l'occasion,

je n'ai

Ce

n'est qu'aprs cette visite de

tre tranquille et

point eu l'honneur de le revoir ni de lui parler. Sa Majest, que S. A. R. a pu prendre un peu de repos. Elle avait eu l'intention
le

d'accoucher dans son grand salon de rception, o en face du


tableau, qui a fait tant d'honneur Kinson, tait plac
portrait

de S. A. R. Monseigneur le duc de Berry, peint par Grard, et de passer le temps de ses couches dans la pice voisine. Ce grand salon tait, de l'appartement qu'occupait la Princesse au pavillon

Marsan, la seule pice qui ft assez vaste pour contenir toutes les personnes qui avaient droit de prsence son accouchement; mais l'expulsion des eaux et de l'enfant a t si brusque, qu'elle n'a pu s'y rendre, ni mme reprendre dans son lit la position qu'un besoin
pressant d'uriner l'avait contrainte quitter
;

car c'est aprs avoir

renvers son drap

couvertures vers les pieds du lit, s'tre place sur les genoux, avoir pris son pot de chambre et en faisant un lger effort pour satisfaire ce besoin, que les eaux furent expulet ses

ses et que, par

une douleur qui survint ensuite, l'enfant le ft si promptement que, dans la crainte de lui faire mal, ou de le blesser, elle et peine le temps de se renverser en arrire; ce qui a fait qu'elle s'est trouve avoir la tte au pied du lit; position qu'elle avait notre arrive prs d'elle, et o elle est reste jusqu'au moment qu'elle a t change de chambre et de lit. De mme que toutes les personnes qui avaient droit de prsence l'accouchement de S. A. R,, Monsieur le duc et M mo la duchesse

312

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

d'Orlans ne sont arrivs auprs de

la

Princesse, qu'aprs la nais-

sance du Prince. Leur visite, quoique moins longue que celle de Sa

Majest me fit faire des rflexions d'une bien autre importance mais je me bornerai dire qu'il m'a t impossible d'ajouter foi aux flicitations que L. A. R. adressrent la Princesse et surtout
; ;

leurs protestations d'amiti et d'attachement. Peut-tre ceci tientil

ce que nous n'avons jamais pu partager l'espce d'engouement que tous les libraux avaient alors et ont encore aujourd'hui pour

la famille

d'Orlans
il

(i).

Je viens de dire,
quitter sa

un

instant,

que

S.

A. R. avait

le

projet de

chambre pour aller passer le temps de ses couches dans une pice voisine du grand salon; mais comme ce projet et t sans but pour S. A. R., si elle n'avait pas eu le bonheur d'avoir un
il est d'autant plus probable qu'elle serait reste dans sa chambre, qu'on n'y avait rien drang, que l'ameublement de cette pice, au moment de l'vnement tant dsir, tait encore tel qu'il avait toujours t jusque-l. Cette pice tait, en effet, la seule qui pouvait permettre la Princesse d'tre tmoin de l'allgresse gnrale et d'assister pour ainsi dire aux rjouissances publiques. Un peu plus grande que sa chambre coucher, elle permettait d'y placer un lit, de manire que la Princesse pouvait voir tout ce qui se passait dans le jardin des Tuileries et tre vue des personnes ou des curieux, en rapprochant son lit de la croise, ce qui n'aurait pu se faire que trs difficilement dans l'endroit o elle couchait depuis son sjour au pavillon Marsan. Quoique S. A. R., peu aprs sa dlivrance, et donn l'ordre de prparer sa nouvelle chambre, ce ne fut cependant que quand le Roi eut, avec toute la Cour, quitt le pavillon Marsan, qu'il a t possible del disposer; et bien qu'on ait fait grande diligence, l'ameublement ncessaire pour la recevoir, n'a pu tre complet qu'aprs quelques heures. Ds que tout a t prpar, la Princesse pouvant tre transporte sans danger, on lui fit une toilette d'accouche, qu'elle supporta parfaitement, et son transport eut lieu de

fils,

suite.

Ce changement de chambre

et

de

lit

tait

peine termin que

la

(1) Est-il vrai que M. le duc d'Orlans, parlant un jour M. le duc d'Albufcra de sa prsence comme tmoin, lui demanda s'il tait- certain que le duc de Bordeaux ft bien l'enfant de Madame la duchesse de Berry ? Est-il vrai que Monsieur le Marchal ait rpondu avec beaucoup de vivacit: Plus certain que de la lgitimit des miens. Monseigneur, car j'ai vu l ce que je n'ai jamais vu chez moi . Nous lgorons, mais le fait nous a t affirm. D.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


garde
suite
se rendit

313

soins. Rest seul auprs de la Princesse,

auprs du Prince nouveau-n, qui rclamait ses un des huissiers vint de


sa Majest le

annoncer Monseigneur l'Ambassadeur de

Roi

de Naples et des Deux-Siciles, lequel ayant t introduit, me rendit tmoin d'une scne que j'aurais trouve des plus burlesques, s'il

m'et t possible de comprendre que, pour donner des preuves d'attachement et de dvouement aux Princes, il tait ncessaire de
s'avilir et

de se dgrader. Voici ce qui

s'tait

pass

Je venais de trouver tout naturel qu'un Marchal de France, en


vrai Chevalier Franais,, ait

mis un genou terre, en arrivant prs d'une jeune Princesse, aimable par ses manires, ses bonts et le grand courage dont elle donnait en ce moment tant de preuves
;

mais qu'un Ambassadeur en grand costume, tout couvert de dcorations, qui doit, partout o il se trouve, reprsenter le Prince dont il est l'envoy, se jette genoux, en paraissant une porte dont on lui ouvre les deux battants, qu'il mette les deux bras en croix sur sa poitrine, comme le pnitent le plus humble, qu'il se courbe ensuite au point que sa tte touche presque la terre, et que, dans cette attitude du plus grand des suppliants, il se trane sur les deux genoux, de la porte jusqu' une distance respectueuse de trois ou quatre pieds du lit de S. A. R., enfin que tout le temps qu'il resta la fliciter sur son heureuse dlivrance et sur la naissance du Prince, qui elle venait de donner le jour, une pareille abngation, je ne dirai pas de soi-mme, ni de son rang, mais du Prince qu'on reprsente (i), me causa tant de surprise et une si grande indignation que, pour la cacher et n'tre pas plus longtemps tmoin d'une pareille bassesse, je fus me rfugier dans une embrasure de croise et derrire un rideau Le grand mouvement du jardin des Tuileries, l'immense quantit de personnes de toutes les classes de la socit, rassembles devant la balustrade qui spare un groupe d'orangers et de lauriers, placs au-dessous de l'appartement de S. A. R., la figure rayonnante de joie de toutes ces personnes qui semblaient vouloir franchir cette faible barrire afin de voir de plus prs la mre du jeune Henri, fixa bientt mon attention au point de me faire oublier M. l'Ambassadeur de Naples, et j'tais rechercher si, parmi tout
(1) La conduite de M. l'Ambassadeur me parut d'autant moins digne que, plein de respect pour l'autorit paternelle, il me semblait voir Sa Majest le Roi de Naples, en son absence et dans une Cour trangre, aux pieds de sa fille et dans une position trop humiliante pour celui qui nous a

donn

le

jour. D.

314

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ce

monde
(i),

si

joyeux,

il

n'y avait pas quelqu'un de


le

ma

connais-

sance

lorsqu'aprs
lui

dpart de S. E., dont


ce qui attirait tant ce

je

ne m'tais pas
attention.

aperu, S. A. R.

C'est,

Vous

me demanda

mon

dis-je, tout

monde

balustrade et qui semble vouloir la

qui est rassembl devant la franchir, dans l'espoir de voir

V. A. R.
attendent

et

probablement
croyez,

le

Prince.
princesse, que toutes ces personnes

Non seulement crois qu'elles sont pour voir Monseigneur, mais encore Princesse. Mais pourrais on m'apportait Henri, on rapprochait mon de croise. A. R. doit soigner, plus grand besoin, en
je

le

me dit la moment de voir


la

Henri.

je

les satisfaire, si
la

et si

lit

S.

se

elle

a le

lui

occup la toilette de Monseigneur et il est ncessaire aussi de ne pas le fatiguer dans le courant du jour, Madame pourra le faire si elle continue bien aller. Vous tes toujours svre cependant, tandis que vous tiez considrer tout ce monde, je m'occupais de vous, et M. l'Ambasdis-je. D'ailleurs

on

est

sadeur

s'est

charg de

ma commission
lui

S.

A. R.

me

permettra de

reconnaissance, que j'avais

auprs de la Cour de Naples. en tmoigner d'autant plus ma l'intention de la supplier de vouloir

bien prier Sa Majest des Deux-Siciles de m'accorder une rcompense, ft-elle des plus minimes.

La Princesse m'ayant vivement rpliqu, et en tmoignant un peu d'humeur, ce qu'il me part Une rcompense! et pourquoi, pour m'avoir mise la torture srement ? dites donc une grce . Cette rplique inattendue, me paraissant tre, de la part de la Princesse, un reproche, dont j'ai senti, peut-tre trop vivement, ce qu'il pouvait avoir d'injuste, me fit prendre le parti de lui faire connatre le motif pour lequel je l'avais mise la torture , et pour atteindre mon but, je lui rpondis schement C'est une rcompense et non une grce. Et pourquoi mritez-vous une rcompense, je vous prie ? Pour avoir sauv du plus grand danger votre A. R. Et de quel danger ai-je t menace ? A prsent, je puis le dire V. A. R. un accident des plus graves menaait vos jours, je ne pouvais plus diffrer la dlivrance et j'allais la terminer, lorsque le duc d'Albufra est arriv.
: :

(1) Je souponnais trouver. D.

ma

belle-mre, qui ne

craignait pas la foule, de s'y

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


tait
?

315

Quel cet accident Comme Princesse Charlotte, Madame t au moment de succomber une perte interne. Ah ne savais pas pourquoi me sentais mourir. On meurt, en pareil cas, l'accouche de mme que toutes
la a

je

je

et

les

personnes qui l'entourent ne peuvent savoir pourquoi. Le sang


Il

s'amasse l'intrieur, rien ne parat au dehors.


je n'ai

faut l'extraire et

Et moi.
sera

pu

le faire sans

mettre

Madame

la torture
la

me demanda

encore avec vivacit


avoir tant souffert
?

Princesse, quelle

ma rcompense pour

Fig. 159.

Fig. 160.

vie.

La plus

belle de toutes,

Madame,
l'tre,

celle d'tre la

mre d'un

petit fils

de France.
raison
;

Vous avez

pour

j'aurais fait le sacrifice de

ma

ma

S.

A. R.

t plus prs de la

Saint est
Il

perdre qu'elle ne
et la saint

le

pense.
jour de

Louis nous protgeait.

mon

patron,

Madame,

Louis

est le

naissance.

Ah

!..

La garde tant survenue en ce moment, et plusieurs autres dames, S.A. R. demanda qu'on lui apportt son fils; mais avant encore t assez heureux pour obtenir d'elle que la mre et le fils resteraient en repos jusque dans l'aprs-diner, je la confiai la garde.

aux soins de
Chancelier

Ayant

appris, en sortant de chez S. A. R., que

M.

le

316

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Chevalier d'Aubray, recueillait les dclarations de toutes les personnes qui avaient vu l'enfant tenant sa mre avant qu'elle ne ft dlivre, je rdigeai la mienne sur-le-champ afin de pouvoir la lui remettre, lorsqu'il viendrait la rclamer. Peu aprs
de France,

M.

le

l'avoir signe,

il

se
et
il

autres personnes,

prsenta chez moi, accompagn de plusieurs sur sa demande, je la lui ai remise. Aprs en

avoir pris lecture,


lecture

me

quitta, en

natre les ordres de Sa Majest,

m'annonant qu'on me ferait conpour que j'aie me trouver la

du procs-verbal

et le signer.

Monseigneur

Procs-verbal de l'acte de naissance de S. A. R. C'est dans une grande le duc de Bordeaux.

salle des Tuileries,

que l'on m'a

dit tre le cabinet

lecture de ce procs-verbal a t faite et signe.

du Roi, que la Dans cette pice,

o nous avons t introduits en mme temps que nos collgues MM. Baron et Bougon, nous y avons remarqu un meuble en forme de secrtaire que l'huissier nous dit tre celui dont Sa Majest
s'tait

toujours servi en Angleterre. Prs de ce secrtaire, tait le fauteuil de Sa Majest, au devant duquel on avait plac un bureau et, sur une mme ligne droite, devant et gauche, une range de
siges diffrents et disposs de manire former

un grand cercle. annonce, entra, suivie de tous les Princes et Princesses de la famille Royale, des grands dignitaires de la couronne, etc. et fut prendre place au bureau, d'o elle pouvait voir tout le monde. Les Princes, les Princesses et les grands
Sa Majest, aprs avoir
t

dignitaires se placrent, selon leur rang, et la suite taient les tmoins. Leur place tant dsigne l'avance, je me suis trouv sur la mme ligne et la gauche de Sa Majest, de manire toutefois la voir presque en face, de mme que toutes les personnes

qui formaient

le

cercle. Enfin,

quand tout

le

monde

fut

assis,

M.

Grand-Chancelier, plac au bureau et la gauche du Roi, en prit les ordres et donna lecture du procs-verbal et de l'acte de naissance. Voyez le Moniteur du 3o septembre 1820. Pendant que les tmoins, les Princes., les Princesses, etc., etc., signaient l'acte, la contenance de certaines personnes a t telle, qu'elle a d tre remarque par d'autres que nous, et Sa Majest, en face de qui elles taient places, a d voir la peine que leur causait la naissance d'un petit-fils de France. Parmi tout ce monde, prs de Madame la duchesse d'Orlans tait place une dame qui, par son air cavalier et sa mise de mauvais got, semblait n'tre venue cette rnnion que pour menacer
le

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

317

comme elle nous tait inconnue, nous et braver toute la Cour primes M. Bougon de nous dire qui elle tait, mais ne la lui dsignant que des yeux, il nous demanda de quelle dame nous voulions
;

parler.

et

De celle dont figure porte un masque livre de Gond qui a sur son pouvantable tte un turban orange. Mais... Mademoiselle d'Orlans, me dit M. Bougon.
la la
c'est

Comment,

c'est l

elle est affreuse, elle a l'air

Mademoiselle Adlade! Mais, lui dis-je, d'une mgre et d'une furie sortie des
si

enfers.

Ne

parlez donc pas

haut,

on pourrait vous entendre.

Peu m'importe, son

effroyable laideur,

mon

cher collgue,

m'pouvante, sous certains rapports; sa figure, de mme que celle de son frre, sous d'autres, me rappelle, ce que celle de PhilippeEgalit avait d'ignoble, mais sa digne fille doit tre plus audacieuse que n'tait ce lche conspirateur. Oh mais c'est une matresse commre, dit M. Bougon. La facult ayant t appele signer le procs-verbal de la naissance de S. A. R. Monseigneur le duc de Bordeaux, je cessai toutes

mes

investigations.

Choix dfinitif de la nourrice. Peu de temps avant de nous rendre au cabinet du Roi, pour entendre la lecture de l'acte de naissance de Monseigneur le duc de Bordeaux et le signer, la facult du Roi et celle de la Princesse, runies au pavillon Marsan, firent le choix de la nourrice, et Madame Bayart a t, comme je l'avais prvu, dsigne l'unanimit pour donner le sein Monseigneur. Madame Bayart fut installe sur-le-champ prs du berceau, o,
selon

nous, reposait

les destines

de

la

famille de saint Louis,

France et peut-tre celles de l'Europe. Toutes les personnes dvoues la famille Royale se rjouissaient de voir la Jeanne dArc du Nord veiller sur les jours du dernier rejeton del branche ane des Bourbons, et dj on nous regardait comme un faux prophte, lorsque surgit tout coup, au milieu de la nuit, un bruit des plus sinistres qui jeta tout le monde dans la plus grande consternation mais n'anticipons pas sur l'avenir, et bornons-nous, pour l'instant, dire que Madame Bayart, ayant trop de lait pour le nouveau-n, on retint son enfant prs d'elle.
celles de la
;

Sjour au pavillon Marsan pendant que

S. A.

R.

318

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

tait
lit,

S.

en couche. Aprs avoir t change de chambre et de A. R. Madame la duchesse de Berry eut quelques tranches

assez fortes, qu'une potion calmante dissipa. Elle put alors prendre deux ou trois heures de repos qui lui a rendu toute sa vivacit et
fait

oublier toutes les recommandations que nous lui avions faites

de ne pas trop prendre part l'allgresse publique. Aussitt qu'elle fut rveille, elle donna l'ordre de rapprocher son lit de la croise et de lui apporter son fils. La garde arrivant avec lui, la Princesse
se met sur son sant, le prend de suite et le montre la foule des curieux rassembls sous les croises. Tout aussitt, les mouchoirs s'agitent; Pair retentit des cris de Vive Madame la duchesse Vive le duc de Bordeaux et l'enthousiasme est de Berry
! !

gnral.

Aprs le feu d'artifice, je vis S. A. R. qui, tant dispose passer une bonne nuit, me permit d'aller prendre du repos dont j'avais un assez grand besoin. Le 3o septembre, ayant appris, vers six heures et demie du matin, que S. A. R. avait prouv quelques tranches qui ont t promptement calmes, et que, depuis ce moment, elle reposait d'un som.
. .

meil tranquille, je fus chez moi peine tais-je auprs de ma bellemre, qu'elle me dit Le canon des Invalides m'a guri du catarrhe qui, pendant
;
:

six mois,

vous

donn
je

tant d'inquitudes.

Depuis

ce

moment,
;

je

me

sens merveille,

respire librement et facilement

le

canon

des Invalides a bien plus de vertus que toutes vos potions et est

un

bien meilleur mdecin que vous tous.


et me rjouis de ce que le eu plus de succs que tous nos moyens; j'espre que votre gurison sera radicale et contre mon attente, elle l'a t. Vers dix heures du matin, on vint me dire que S. A. R. dsirait me voir, et comme pour me rendre chez elle, j'tais contraint de

Je vous flicite, lui rpliquai-je,


ait

canon

traverser la salle des huissiers de Mademoiselle et celle des huis-

duchesse de Berry, je rencontrai dans cette me dit, en prsence des huissiers Je suis bien aise, Monsieur, de vous rencontrer, pour vous fliciter et vous apprendre que Sa Majest vous fait un don de 25,ooo francs
siers de
la

Madame

dernire une personne qui

sur sa cassette

Un
me

peu

surpris, je lui en tmoignai

ma

reconnaissance, mais

rappelant, l'instant
il

mme,

le

coup d'il que m'avait lanc


:

Sa Majest,

y avait peine 24 heures, j'ajoutai

Cette nouvelle

me

parat bien douteuse.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

319

que
foi.

Mais
la

je

vous assure, rpliqua vivement


est possible, ai-je reparti,

la

mme

personne,

nouvelle est certaine.

La chose
Et
je
i

mais

continuai
er

mon chemin pour me

je ne puis y ajouter rendre chez S. A. R.

Le

octobre, on est encore revenu sur le

don de Sa Majest,

et ce fut la

personne qui, traversant la salle des huissiers de Mademoiselle, nous dit Je vous flicite, Monsieur, de la nouvelle dcoration (i) que Sa Majest vient de vous accorder et du don auquel vous ne voulez
:

mme

Fig. 161.

Fig. 162.

pas croire;

le pensais, car il est

et

cependant rel et bien plus important que je ne de 5o,ooo francs. Peii accepte l'augure, rpondis-je, mais jusqu'ici rien ne me
il

est

s'chapper par le mamelon, dans le courant de la journe, il coula en si grande quantit que, malgr les fichus garnis de ouate, la Princesse en fut comme inonde dans son lit. Cette grande quantit de lait que perdit S. A. R. nous valut, notre visite du soir, des reproches assez vifs de sa part, pour nous tre oppos ce qu'elle nourrt son enfant, dsir quelle nous avait manifest trs vivement plusieurs fois, avant et mme encore aprs le choix des nourrices. ... Le 5, dans la matine, Madame me fit appeler pour me donner
(1) Deneux venait d'tre fait demande du comte d'Artois.

donne de pareilles esprances. ... Le 2 octobre, le lait commena

chevalier de la Lgion d'honneur, sur la

320

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

On assure que le dans le Moniteur, l'article suivant Docteur Deneux, accoucheur de S. A. R. Madame la duchesse de Berry, a t assez heureux pour rendre un important service l'auguste accouche aprs la dlivrance. Dans une position analogue celle o se trouva l'infortune Princesse Charlotte d'Angleterre, il a su carter le danger et rtablir le cours des choses,
lire,
:

c<

par une

manuvre

habile et prompte excute avec prcision et

sang-froid . Aprs avoir lu cet article, je priai S. A. R. de naissait la personne qui l'avait rdig.

me

dire

si elle

con-

Pourquoi
Parce

cette question,

qu'il

me semble qu'on

nous demanda la Princesse? aurait d me consulter, et


dtails sur la position

si

on
se

l'et fait,

j'aurais

pu donner quelques

trouvait

que l'accident de la Princesse Charlotte fut mconnu par son accoucheur et qu'il est encore inconnu aux personnes du monde et mme d'un grand nombre de mdecins.

Madame,

dtails d'autant plus ncessaires

Ce mme

jour,

ma

visite
la

du

soir, S.

comment

elle avait

pass

journe,

me

A. R., avant de me dire remit la copie d'une

ordonnance du Roi par laquelle Sa Majest me nommait mdecin adjoint de la maison d'accouchement, dite de la Maternit, en nous assurant qu'elle tait trs fche que ce titre ne fut qu'honorifique.
la journe du 6 octobre parfaitement bien. que j'ai raconter un vnement que j'avais prvu C'est ici depuis longtemps, et qui mit en alarme le quartier que j'habitais qui est arriv je veux parler de ce au pavillon Marsan Madame Bayart, nourrice de Monseigneur le Duc de Bordeaux, et des suites que cet vnement eut pour elle. Madame Bayart, qui avait une chambre trs prs de celle que nous habitions, sortait de nous rendre une visite, vers dix heures
...

S.

A. R. a pass

du

soir

ce

moment
une
fils

et elle

avait

nourrir son

elle tait heureuse, sa sant tait florissante, grande quantit de lait qu'elle continuait en mme temps que S. A. R. Monseigneur le Duc
si

elle descendit chez le Prince, et avant quelques cuilleres d'un potage qu'elle de se mettre au lit, elle prit trouva, dit-elle, fort amer. A peine tait-elle couche, qu'elle prouve des coliques avec vomissements et garde-robes plus ou moins abondants. Cet tat l'inquite et lui donne des craintes. Elle rclame les soins d'un mdecin, mais on se borne, pour ne pas dranger les

de Bordeaux. Peu aprs m'avoir quitt,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


feutiers (i), lui

321

demandait, matin.
dsirait

et

M. Baron ne

donner de l'eau sucre, en place de th qu'elle voit la malade qu' sept heures du
tait trs souffrante et qu'elle
je

Ayant appris que Madame Bayart

me

voir, je

me

rendis prs d'elle o


:

trouvai

M. Baron,
dis-

qui

me

dit avec

empressement

C'est

une indigestion qu'une infusion de camomille

sipera.

Oh! je vous assure, Monsieur, dit la malade, qu'avant de prendre ce mauvais potage, je me portais merveille je n'prouvais ni malaise, ni chaleur l'estomac comme celle que j'y ressens. Ne sachant trop quoi attribuer une pareille indisposition, je lui demandai si, avec son potage, elle n'avait pas rendu d'aliments provenant de son dner. Non, Monsieur, me dit-elle, vous m'avez vue bien portante en sortant de donner le sein Monseigneur, je n'ai vomi que ce vilain potage qui tait trs amer et dont je n'ai pris que quelques
;

cuilleres.

Cela parat peu probable, lui rpondis-je vous venez de vomir, o sont les matires que vous avez rendues ? Les voil, me dit M. Baron; il n'y a que des mucosits mles de l'eau sucre. Mais c'est le dernier vomissement, o est le rsidu des premiers ? Je ne l'ai pas vu, nous dit M. Baron, on s'en tait dbarrass avant mon arrive. Mais, rpliquai-je, on a mis un peu trop d'empressement, ce me semble, s'en dfaire. Je vous assure, Messieurs, dit la malade, qu'il n'y avait que du potage et encore trs peu.
;

C'est possible,

Madame, mais on

devait tout au

moins con-

server ce qui a t expuls de l'estomac, pour que le mdecin pt voir par lui-mme.

deux personnes, dont chaque question que

M'tant aperu qu'il y avait dans la chambre de Madame Bayart la figure dnotait le plus grand trouble
j'adressais
soit

mon

confrre, soit la

malade, qu'elles paraissaient prouver les plus vives inquitudes de mes investigations, qu'elles ne cessaient, avec un air de crainte,
d'avoir les

yeux sur

les

ntres pour dcouvrir ce qui se passait en

(1)

Chargs de

veiller

au chauffage.
21

LES ACCOUCHEMENTS

A LA COUR.

322

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

n'ayant t appel auprs de Madame Bayart, ni par gouvernante, ni par mon confrre, qu'il tait prudent de ne pas porter mes investigations plus loin, et aprs avoir engag la malade se tranquilliser, aprs lui avoir dit Soyez calme, Madame, suivez les conseils de M. Baron et dans peu d'heures vous serez gurie je l'ai quitte. Toutefois, ne pouvant me rendre raison de la cause de pareils accidents, survenus inopinment chez une personne que je venais

nous,

je crus,

Madame

la

de voir dans un tat de parfaite sant, j'tais loin d'tre certain que l'indisposition de Madame Bayart n'aurait pas plus de dure

que je venais de lui assigner, et je ne fus nullement surquand, le lendemain matin, j'appris que, malgr l'usage du th, de camomille et d'autres mdicaments prescrits par M. Baron, elle avait souffert toute la journe et pass une trs mauvaise nuit, que les vomissements avaient continu et qu'ils existaient encore. C'est sa sur qui, arrive de la veille, me donnait tous ces dtails, la malade l'ayant charge de me prier de ne pas l'abandonner dans que
celle

pris

cette circonstance.

Vous connaissez.
Madame
d'elle
;

Mademoiselle, tout l'intrt que je porte me rendre prs mais n'y tant appele que par vous et par la malade, je
votre sur, j'aurais le plus grand plaisir

crains de nuire la nourrice.

vous comprends, Monsieur, mais ma sur n'ignore pas uvre pour l'loigner du berceau de S. A. R. Monseigneur le duc de Bordeaux. Elle est convaincue que tout ce qui se passe en ce moment est combin depuis longtemps et qu'elle en sera la victime. Mais Dieu veuille qu'elle en soit quitte pour retourner dans sa famille, et qu'elle ne reste pas languissante, c'est tout ce que je dsire. Prenez garde ce que vous dites, Mademoiselle, soyez prutoutes les intrigues mises en

Je

dente

et

surtout n'accusez personne.

Je sais qui

je confie ma pense et celle de ma sur. Quelle peut tre votre pense, Mademoiselle? Que des personnes redoutent votre svre probit

et

votre

franchise.

Elles sont trop puissantes

pour me craindre,
je

et d'ailleurs,

grce Dieu, dans peu de jours,

n'aurai plus remplira la

Cour que

des devoirs de convenance. Leurs mfaits sont si grands, et vous ne savez que trop, Monsieur, qu'elles craignent jusqu' leur ombre. Au reste ma sur, qui l'une d'elles a servi le fameux potage, s'attend tout

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


de leur part,
et

323

vous pouvez venir


;

la voir,

sans craindre de lui nuire

comme nourrice pour ma


point nous abandonner.
est ouverte,

part, je

vous supplie, Monsieur, de ne

Ma maison vous y trouverez, l'une et l'autre, des personnes qui partageront vos peines de ce pas, Mademoiselle,
Vous abandonner, Mademoiselle, jamais
vous
le
!

savez, et vous

je

Oh! attendez un instant, Monsieur, et ne venez pas avec moi. Si l'on dcouvrait que je suis chez vous, ou si nous arrivions ensemble chez ma sur, on dirait que nous conspirons. Peu m'importe, n'ayant plus craindre de nuire la nourrice, rien ne m'empchera de vous accompagner chez Madame votre sur, mais je vous prie de croire que c'est titre d'ami et non comme mdecin. Je suis confuse de vos bonts, et ma sur ne vous sera pas moins reconnaissante que moi de votre visite. Ayant t de suite chez Madame Bayart, j'y trouvai MM. Baron, Dupuytren et certaines personnes du berceau, car elles ne dsemparaient pas de sa chambre quand la facult y tait, et Tune d'elles, surtout quand nous y tions, ne manquait jamais de s'y rendre. La malade, aprs m'avoir remerci de prendre part sa situation, me dit qu'elle n'avait pas eu un instant de repos, que les vomissements avaient continu, qu'ils reparaissaient chaque fois qu'elle prenait de son infusion de camomille, et que l'estomac ne rejetait autre chose que cette bo isson. En effet, ayant t tmoin d'un vomissement, on ne put dcouvrir dans le vase autre chose que le th ml un peu de mucus. La malade avait, de plus que la veille, de l'altration, la figure assez anime, un peu de rougeur la langue elle se plaignait toujours d'prouver de la chaleur dans l'estomac, mais il n'tait pas douloureux, mme en le comprimant enfin, il y avait de la fivre, et comme au moment o je suis entr dans la chambre, les mdecins, qui la malade avait tmoign le dsir de donner teter son fils parce qu'elle souffrait beaucoup du gonflement des seins, taient se demander s'ils pouvaient le lui permettre une des dames prsentes me soumit la question suivante Croyez-vous, Monsieur, qu'on puisse permettre Madame Bayart de donner le sein son enfant ? Madame, lui rpliquai-je, n'tant ni mdecin des enfants de France, ni charg de soigner la sant des nourrices, vous me permettrez de ne point rpondre cette question.

me

rends auprs de

la

malade.

324

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

votre opinion.

Mais, dit M. Baron, nous ne serions pas fchs de connatre Mes chers confrres, rpartis-je, ma responsabilit cesse,
la

ne puis la partager sans ordres suprieurs. C'est excs de prudence de ma part, mais vous ne pouvez le trouver mauvais. A vous, Messieurs, appartient le dbat et moi de me rcuser, et je me retire. Ds la veille, j'avais appris, vers midi, qu'il n'tait bruit dans tout le chteau que Madame Bayart n'avait plus de lait (i) d'o
vtre
je
;

commence; peut-tre un

Fig. 163.

partait ce bruit,

si ce n'est du berceau ? Ce n'tait pas, bien sreBaron, Dupuytren, ni mme de M. Bougon, et mme moins de l'accoucheur, qui n'ignorait pas plus que ses confrres que ce bruit tait de toute fausset. Certaines personnes avaient seules intrt le faire rpandre et quelles pouvaient tre

ment, de

MM.

ces personnes,

si

ce n'est celles qui avaient le projet de l'loigner

du berceau?
(1) Madame Bayart, malgr les vomissements, avait cette heure les seins tellement gonfls que je lui donnai le conseil d'en diminuer le volume au moyen de la pompe sein. D.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Quoi
et

325

qu'il en soit,

j'acquis la certitude qu'on tait

tous les

courant de la soire du mme jour, parvenu convaincre Sa Majest princes que Madame Bayart n'avait pas une goutte de

dans

le

pu les tromper ? Et pourquoi Rien assurment ne s'y opposait, et partout ailleurs on n'eut pas manqu de le faire, mais la cour rien ne se passe comme dans le monde, et les princes qui prfrent la vrit aux mensonges des courtisans sont rares. ... Ds qu'on tait parvenu induire en erreur la famille royale
lait

dans

les seins.

Qui donc

avait
?

n'a-t-on pas

fait vrifier le fait

Fig. 164.

convaincreque Madame Bayart n'avait plus de lait, pour atle but qu'on se proposait, il ne restait plus qu' se procurer une nourrice. Avait-on prvu l'vnement ? Tout le fait prsumer, car au lieu de remplacer Madame Bayart par une des dames qui
et la

teindre

avaient t dsignes par les facults runies

et

acceptes de la

Princesse, de Monsieur, comte d'Artois, etc., pour tre mises aux

retenues avec

facults, est arrive

Bayart, une nourrice, inconnue toutes les aux Tuileries point nomm. ... Cette nourrice, que personne ne connaissait, donna le sein au Prince, et ce ne fut qu'aprs avoir t mise en charte prive, tant

Madame

326

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

que

Madame

Bayart

est reste

aux Tuileries, que

les

personnes

trangres au berceau ont pu la voir.

Cette nouvelle venue, pour les gens du monde et beaucoup de mdecins, devait tre une bonne nourrice, que nanmoins un mdecin accoucheur expriment se garde bien de choisir. Elle tait d'une assez belle taille, d'une constitution molle et lymphatique qui lui donnait une apparence de force qu'elle n'avait rellement pas. Bien certainement elle avait dpass l'ge que doit avoir une bonne nourrice. Sa figure, qui n'offrait rien de remarquable en

moins que
tait

beaut ni en laideur, tait sans expression. Son teint n'tait rien frais et annonait plutt celui d'une personne qui por-

en elle une maladie organique des voies digestives, que celle d'une personne en bonne sant. Son lait devait tre abondant et peu nourrissant. Quant ses facults physiques et morales, les

unes

et les

autres taient engourdies sous

une grande quantit de

graisse de mauvaise nature.

Telle m'est apparue cette nourrice

qui a succd

Madame

Bayart. Cette

femme

tait trop nulle

pour donner des

craintes, et

pour porter ombrage aucune de toutes les personnes qui faisaient partie du service du jeune Prince. Elle n'a rellement t connue que des personnes du berceau (i) et Madame Bayart a toujours conserv le titre de nourrice de Monseigneur le Duc de Bordeaux dans le monde et la Cour, ainsi que Monsieur, Comte d'Artois, A vous a daign lui dire quand elle prit cong de S. A. R. seule, Madame Bayart, appartient le titre de nourrice du Duc de Bordeaux. On se rappelle que nous avons quitt Madame Bayart vers sept heures du matin, et lorsque les mdecins, aprs environ trente heures de l'invasion des accidents, discutaient s'ils pouvaient lui j'appris, vers onze permettre de donner le sein son enfant heures, qu'ils crurent prudent de lui conseiller de n'en rien faire,
:

quoiqu'elle et les seins trs gonfls et qu'elle en souffrit beau-

coup. Le th de camomille avait t continu, et comme chaque fois que la malade en prenait, les vomissements survenaient, elle

me

fit demander par Mademoiselle sa sur. Ayant conseill de prendre une infusion de

tilleul,

dulcore

(1) Cette femme est morte clans le village de Rosny, environ deux ans aprs avoir quittles Tuileries, d'une pritonite dtermine par un squirrhe, ou plutt. par un kyste sreux (hydropisie enkyste), d'un volume aussi considrable que celui d'un gros melon. (Note ajoute aprs avoir assist l'ouverture du cadavre de cette nourrice qui se nommait Cotty). D.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


avec
le

327

sirop de limon, et de l'eau sucre laquelle


fleur d'oranger,

un peu de

on ajouterait Mademoiselle Eugnie, qui connaissait

toute la surveillance qu'on exerait sur elle et sur moi, sans faire part de qui elle tenait ses conseils, fut de suite chez un apothicaire

du voisinage
dit

et,

munie du sirop de limon


:

et

d'eau de fleur d'oranger,

en entrant chez Madame sa sur Votre th de camomille vous fait toujours vomir, je ne veux plus qu'on vous en donne, vous prendrez de l'eau sucre avec un peu d'eau de fleur d'oranger et une infusion de tilleul avec du sirop

de limon.
Je le veux bien, rpliqua la malade, mais je veux aussi que ce soit toi qui prpares ces boissons et qui me les donnes.

Fig. 165.

Fig. 166.

La surveillante fut si surprise du ton d'autorit que prenait Mademoiselle Eugnie et de la rflexion del malade, qu'elle n'osa rpliquer, et ds qu'on eut cess l'usage de l'infusion de camomille, les vomissements ne reparurent plus, mais la fivre persista de mme que chez toutes les nourrices qui ont encore une grande quantit de lait, lorsqu'on leur enlve brusquement leur nourrisson.

l'intention,

Sans nul doute, malgr


lait,

MM.
le

Baron

et

bruit rpandu

Dupuytren ne pouvaient avoir que Madame Bayart n'avait

la mettre dans le cas de ne pouvoir plus nourrir motifs avaient-ils pour s'opposer aux dsirs de la son fils. Quels malade ? Je l'ignore, car je ne puis cr,oire qu'ils aient, pas plus que

plus de

de

nous, partag

les craintes les

sur, tant que

qui ont tourment Madame Bayart vomissements ont continu.

et sa

328

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


qu'il

Quoi

en

soit,

Mademoiselle Eugnie tant venue mdire,

vers trois heures et demie de l'aprs-midi, que


n'avait point eu de
les

Madame sa sur vomissements depuis plus de deux heures, que nouvelles boissons passaient trs bien, mais que les seins taient
si

pleins et

de

douloureux, qu'elle tait tente, quoiqu'il y et toujours de lui donner son enfant, et si vous le permettez, ajouta-t-elle, je suis seule pour le moment auprs de ma sur, je profiterai de l'absence de mes Argus pour le faire . Courez bien vite, lui dis-je, prenez votre neveu, donnez-le sa mre et vous la gurirez de sa fivre. En toute autre occasion, par prudence, j'aurais fait vider les seins en partie, au moyen d'une pompe, avant de faire teter l'enfant, mais les circonstances ne le permettaient pas. L'enfant fort, teta copieusement; il en fut quitte pour avoir quelques coliques et
la fivre,

plusieurs garde-robes.

Le

soir

mme,

les

mdecins trouvrent
continua donner
le

Madame

Bayart sans

fivre et,

comme

elle

sein son enfant, ds le

lendemain matin elle tait si bien, qu'elle aurait pu le donner au Prince, mais on avait dcid de la sacrifier et elle le fut. Peu de jours aprs cet vnement, Madame Bayart partit avec son fils pour Armentires. Revenons maintenant ce qui concerne S. A. R. Madame la Duchesse de Berry. Le 7 octobre, elle tait trs bien, le lait coulait toujours en grande quantit, nanmoins et malgr que cette espce de perte et lieu jusqu'au douzime et treizime jour des couches,
l'tat

de

la

Princesse tait

si

satisfaisant que, contre les usages de

la

Cour,

elle

me permit

de quitter les Tuileries,

condition toute-

deux fois le jour. J'avais un trop grand dsir de retourner chez moi pour ne pas profiter de la permission. Je fis donc mes dispositions dans le courant de la journe du 10 pour quitter le pavillon Marsan, o le Roi, depuis la naissance de Monseigneur le Duc de Bordeaux, tait venu auprs de la Princesse, sans que nous l'ayons vu et sans nous avoir fait dire, comme
fois de

continuer

la voir

autrefois, lorsqu'il se rendait prs d'elle l'Elyse-Bourbon, qu'il

aurait plaisir

nous

voir...

... Avant d'aller passer quelques jours en. Picardie, je dans la matine du 23 octobre au pavillon Marsan, avec l'intention de prendre cong de S. A. R. et des dpches qu'elle m'avait promises pour M. de Bombelles, vque d'Amiens mais quand je l'ai prie de me remettre ces dpches. Madame m'ayant

Dons.

fus,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


dit qu'elles n'taient pas termines et qu'elle

329

ne pouvait

me

les

Votre accoucheur, Madame, n'tant point assez riche diligence. rend en Picardie par voyager en poste, Ah voiture o prenez-vous Dans rue Notre-Dame-des-Victoires.
se
la
!

remettre qu' cinq heures du soir, je me permis de lui faire observer qu' cinq heures, je devais tre en voiture. Comment voyagez-vous donc, me demanda S. A. R. ?

pour

c'est diffrent,

la

la

ici, et

la

En ce cas, pour vous y rendre, vous tes oblig de passer par comme Madame Deneux vous accompagne, en allant prendre voiture, venez me voir avec elle, je vous remettrai mes dpches.
heures
et

A quatre
surprise de

demie,

j'tais

auprs de

S.

A. R. qui, toute

me fit de grands compliments sur ce costume, puis elle prit un paquet dont la forme n'avait nullement celle d'un paquet de dpches, quitta son canap, vint vers moi, accompagne de plusieurs dames et
me
voir en bottes et en costume de voyageur,
dit
:

ne sont pas des dpches que j'avais vous remettre, vous l'ai dit ce matin c'est tout autre chose que je vous destine. Malgr toutes mes instances, cette chose n'est point encore termine nanmoins j'ai pens qu'en vous rendant dans votre famille et au milieu de vos anciens amis, elle pourrait vous faire plaisir. Telle qu'elle est je m'empresse de vous la confier, mais la condition expresse que vous me la remettrez aussitt votre retour, pour que je puisse y faire mettre la dernire main. Sans savoir ce que contenait le paquet, mais devinant sa forme que ce pouvait tre une tabatire, avec accompagnement d'un certain nombre de billets de banque, j'en tmoignai ma reconnaissance S. A. R., tout en faisant ressortir l'attention dlicate qui l'avait dtermine me confier une chose qui, tout imparfaite qu'elle pouvait tre, ne serait pas moins pour moi du plus grand prix, et qu'elle pouvait tre assure de tout le soin que j'en aurais. J'en suis bien sre, dit la Princesse, mais o est donc Madame Deneux? Il me semblait qu'elle devait tre du voyage ? Elle est dans une voiture deux pas d'ici, Madame. Je m'attendais la voir et je me promettais de lui remettre cette chose afin que vous la teniez d'elle. Elle n'a pu se dcider paratre devant Madame en costume de voyage. Mais c'est fort mal de sa part, tenez remettez-lui cela, car je veux que ce soit elle qui vous en fasse le don.

Ce

comme

je

330

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Vos ordres seront

excuts,

Madame.
dit S.

N'allez pas les enfreindre,

me

A. R. en

me

souhaitant

un bon voyage. Rendu la voiture, je remis ma bonne compagne le prcieux paquet. Toute aussi empresse que moi de voir ce qu'il contenait,
en rompit le cachet, et aprs avoir enlev plusieurs enveloppes de papier Joseph, nous dcouvrmes une bote en maroquin rouge
elle

aux armes de S. A R. et dans cette bote, une superbe tabatire en or, mais ce qui nous causa tous deux une extrme surprise, ce fut de voir que le couvercle, au lieu du chiffre de S. A. R., supportait une magnifique miniature faite d'aprs le beau tableau de Kinson la miniature est entoure d'une guirlande de lys en or de diverses couleurs, d'un travail fini et repose sur un fond d'or mat. Nanmoins, comme j'tais convaincu que cette bote devait contenir un certain nombre de ces billets de banque que le Roi avait joints au bouquet de diamants, j'avais hte d'en voir l'intrieur. Je priai donc ma femme, qui ne cessait d'tre en contemplation devant l'image de notre bonne Princesse, d'ouvrir ce trsor dont je lui avais rserv toute la surprise, mais mon grand dsappointement, je n'y aperus que l'inscription suivante Donn par S. A. R. Madame la duchesse de Berry, le 29 septembre 1 820,
;
:

Monsieur Deneux . Quoique cruellement tromp dans mes esprances de fortune, je n'en apprciai pas moins le don, et le motif qui avait port la
Princesse

me confier
si

cette bote, avant qu'elle ft termine,

me la

rendit d'un

grand

prix,

m'avait t remise par mon bonheur de possder un pareil trsor (1). Au retour de mon voyage, qui n'a t que de dix jours, je m'empressai de remettre ce bel ouvrage d'orfvrerie et de peinture S. A. R. qui, aprs y avoir fait mettre la dernire main, me la

que quelques minutes aprs qu'elle bon ange, je n'prouvais plus que le

remit au bout d'une quinzaine.

Nouveau
part

don.

Lorsque

je

remis

la tabatire S.
je la
:

A. R.,

elle

me
;

revoir avec plaisir, et

du salon o

trouvai, elle

me

conduisit dans sa bibliothque, en me disant Venez, venez avec moi pendant votre absence, j'ai reu de Naples quelque chose que je suis charge de vous remettre et ayant pris dans un
;

(1)

rendent prcieuse,

Cette tabatire n'tait alors que goupille, et entre les titres qui me la je mentionne la raret de la miniature de S. A. R. Den.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


tiroir

331

un parchemin,

elle

me

le

donna en ajoutant

C'est

un

brevet de Tordre de Constantin des Deux-Siciles que mon pre m'a envoy pour vous. Quant aux insignes, comme vous n'tes pas
rserve de les faire confectionner aussitt que je les vous les remettrai . Le 2 dcembre, je reus l'invitation de me trouvera la rception de S. A. R. du lendemain. M'y tant rendu, elle arriva au salon o tait un grand nombre de personnes, et tenant la main une espce Je vous ai fait dire de venir me d'crin, elle vint droit moi voir, pour vous remettre les insignes de l'ordre de Constantin . La princesse ayant alors ouvert l'crin qui les contenait, me les
riche,
je
;

me

aurai, je

fit

voir, et je m'criai:

Oh, Madame, c'est trop beau et surtout trop brillant pour un mdecin. Je vous connais, dit la Princesse, et j'ai pens que vous les porteriez rarement, mais tenez voil quelque chose qui l'est moins, ce sera pour tous les jours (i). Confondu de tant de procds dlicats, je ne trouvai d'autres expressions pour tmoigner ma reconnaissance qu'en disant S. A. R. Mais Madame c'est encore trop beau. Non, non, rpliqua vivement la Princesse, quand on le mrite, rien n'est jamais trop beau.

Voyons prsent, sous le rapport de l'intrt, ce que m'a valu l'honneur de paratre la Cour comme accoucheur de S. A. R. Madame la Duchesse de Berry, et ce qu'il ma fait perdre sur le pav de Paris. i A la naissance de Mademoiselle premire, en 1817, j'ai reu 12,000 francs, et j'ai appris alors que cette somme m'avait t remise gale partie par S. A. R. Monseigneur le duc de Berry, et par S. A. R. Monsieur le comte d'Artois. 2 Pour la prtendue fausse couche de la fin de 1817, les soins que j'ai donns l'hiver suivant S. A. R. Madame la duchesse de Berry, et la fausse couche quia eu lieu en septembre 18 18, on m'a gratifi de 6,000 francs. 3 La naissance de Mademoiselle m'a valu 12,000 francs, que Monseigneur le duc de Berry m'a fait remettre l'Elyse-Bourbon par M. le marquis de Sassenay, qui m'a dit, en prsence, de
Ce quelque chose
je

(1)

tait

une superbe barette qui runissait

les

quatre

croix dont

suis dcor.

332

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Je suis charg, del part du Prince, et de M. Bougon de vous tmoigner ses regrets que l'enfant ne soit pas un Prince, et de vous donner l'assurance, qu' l'avenir, toute naissance d'un Prince vous vaudrait 24,000 francs, et celle de toute Princesse,

M. Gurin

comme

par

le pass,

12,000 francs.

4 Peu de jours aprs la naissance de Monseigneur le duc de Bordeaux, M. le comte d'Artois m'a fait remettre, de sa part,
12,000 francs, tant alors convaincu que les autres 12,000 francs, promis par S. A. R. Monseigneur le duc de Berry et plus tard par la Princesse, me seraient remis par S.A. R. Madame la duchesse de Berry, je n'ai fait ni observation ni rclamation. Quant au don de 25, 000 francs, don qui le lendemain tait de
j'ajouterai

5o,ooo francs, je n'en ai rien vu. Enfin, pour terminer ce sujet, qu'ayant t charg de vacciner Monseigneur le duc de Bordeaux, j'ai fait cette opration trois semaines aprs mon retour de la Picardie et que, comme pour la vaccine de Mademoiselle,
il

ne m'en

a t

tenu aucun compte.

R. Madame la j'ai donns S. A. duchesse de Berry pendant quatre annes et avoir vaccin ses deux enfants, j'ai reu 42,000 francs, quoi toutefois, pour tre juste, nous devons ajouter une bote de drages et une de confitures sches, qu'un valet de pied du Roi a remis ma femme aprs le baptme de Monseigneur le duc de Bordeaux.
Ainsi, pour les soins que

26 dcembre 1822.

Sign
Ici s'arrtent les

Deneux.

mmoires de l'excellent Deneux. Malgr toutes nos coupures, le rcit du brave homme est encore un peu prolixe et le ton en est trop souvent solennel; mais il faut reconnatre que l'auteur, malgr son incontestable dvouement la lgitimit, nous fait peu aimer l'entourage de la famille laquelle
il

prtases services. Nous retrouverons la naissance du duc de Bordeaux.

Deneux Blaye. Revenons

Ds quatre et littraire. matin, tout Paris apprit le grand vnement, 24 coups heures du
de canon, tirs aux Invalides, annoncrent la naissancedu duc de Bordeaux. Il tait encore nuit on fit observer M. le duc de Richelieu qu'il vaudrait peut-tre mieux ne tirer le canon qu'au Pour une si grande nouvelle, il est point du jour; il rpondit
;
:

Enthousiasmes populaire

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


point du jour toute heure!
!

333

Et Joseph Prud'homme
;

n'tait

pas

encore invent Naturellement le peuple aussitt est en dlire il afflue sous les appartements de la duchesse, qui rpond ses acclamations en faisant approcher son lit prs de la fentre et en montrant le duc de Bordeaux la foule. On prsentait en ce moment la princesse une potion calmante Merci, rpond-elle, ce bruit l est le meilleur calmant De tous cts retentissent des refrains improviss pour la circonstance. On rpte les couplets de Mennechet l'enthousiasme fait pardonner leur platitude
: !

C'est

un Bourbon, France, qui vient de naitre


berceau, ce faible enfant doit-tre
C'est

C'est de tes Rois l'auguste rejeton.

Ds

le

L'espoir du brave et la terreur du tratre

un Bourbon

Le

reste est de

mme

force.

Les charbonniers de Paris, qui sont venus saluer le jeune prince, se runissent dans un banquet et entonnent en choeur le Pre Fumer on et la Ronde des charbonniers d'o nous dtachons ce
couplet
:

Drs en naissant, le p'tit Bourbon, A bu du vin l'exemple est bon. Y'aisment cela se peut croire Jugez d'ceux qu'plus tard il donn'ra, Puisq' si jeune il donne stil Trinquons lui, Et prouvons aujourd'hui,
;
:
!

Qu'jons un cur blanc sous not'casaq'noire.

Les dames de la halle banqutent aussi et, en dignes descendantes de la mre Angot, elles ne craignent pas de mler la note grillarde leurs joyeux couplets
:

Ds que
J'dis

1'

canon
:

s'flt

entendre,
.

Thomas

Ecout' a

Mais

d'tout' faons j'eus


;

beau l'prendre,

A pein'
A

si a l'rveilla Un' souche et lui c'est tout comme Et j'en tions, s'ion mes vux,

vingt-quat' coups, que l'cher


tait

homme,

N'en

encore qu' deux.

334

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


J'ons sus les g'noux d'Oaroline,

Vu

l'enfant nu comm' la maiu, Et j'nous sommes dit sur sa mine Le p'tit gaillard f'ra son ch'min. Il battra l'enn'mi d'main d'matre Mais tout seul, a n'se peut pas.... Puisque l'gnral vient d'naitre, Vit' faisons-lui des soldats (1).
:

(1) Le jour du baptme^ des distributions abondantes de vin et de comestibles entretinrent la joie publique la foule se disputa dix mille paquets de drages fines. Naturellement l'allgresse gnrale se traduisit encore par des cbansons joyeuses. Le Petit Papa de M. Ouery, sans doute cause de ses sous-entendus grivois, eut le plus grand succs
;

L'enfant qui nous met en danse. N' vous semble encore qu'un poupon Quant moi, je vois d'avance Un p'tit papa dans c' luron. J m'en vas vous dgoiser a,
:

Et comme moi

l'on dira
1'

C't enfant-l

De ben

d'autres s'ra

papa.

J'crois d'abord qu'les demoiselles

Qu nous marions en son honneur. N'auront pas fait les cruelles, Surtout dans c'jour de bonheur. On sait c' qu'il en arriv'ra Et dans neuf mois l'on dira
; :

C't enfant-l

De ben

d'autres s'ra

1'

papa.
fillettes,

D' leux garons et d' leux

Compltant

le bataillon,

Que d'Henris, que

d'Henriettes,
!

D' not' Henri porteront 1' nom Tout autant qu'il en natra, C'est lui qu'on les devra
:

C't enfant-l

De ben

d'autres s'ra

1'

papa.

qui comm' moi-mme, du bonheur commun, J'dis (( Est-c' que c' jour de baptme Ne nous en f'ra pas faire un ?
S'

A ma femm',
rjouit
:

A not' Henri, dam', faudra D' bons sujets et voil... C't enfant-l De ben d'autres s'ra 1' papa.
;

Vrai

D'bonne heur'

d'Henri Quatre, not' Henri V prouv'ra n'est pas seul'ment pour combattre Que d'son grand-pre il tiendra
petit-fils
;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Les
libations
;

335

font
le

ncessairement partie des rjouissances

publiques

mais

vin du jour, c'est le vin de Bordeaux.

Un

employ suprieur des contributions indirectes assure M. Alissan de Chazet, qu'on en but ce jour-l deux cent mille bouteilles. Le
soir, les spectacles gratuits runissent le peuple de la ville et des faubourgs tout Paris n'offre que des feux de joie, que des faisceaux de lumire ce ne sont pas de ces illuminations de commande qui, par la rgularit mme, attestent la contrainte c'est un lan spontan dont le dsordre n'est pas sans charmes la chandelle du pauvre se trouve auprs du lampion du riche partout ce sont des drapeaux blancs fleurdeliss, des transparents, des devises allgoriques: on remarque, entre autres, l'inscription de l'ingnieur Chevalier
;

Noble sang de Henri, Prince dont la naissance Des lys et des Bourbons affermit la puissance, Le ciel qui te cra pour essuyer nos pleurs, Nous console en un jour de trente ans de malheurs.

Les opticiens ne furent pas les seuls chanter la venue de l'enfant du miracle sans compter d'innombrables sous;

bon

droit

on

1'

nommera
j

L' pr'du peuple; et C't enfant-l

'dis

dj

De ben

d'autres s'ra

1'

papa.

Puis un jour, ce p'tit compre Se mariant tout de bon, Il nous donnera, j'espre, A son tour maint p'tit Bourbon. Tout autant qu'on en d'mandra, S'il nous rpond, en voil,
C't enfant-l

De ben
'

d'autres s'ra

1'

papa.

Morguenne au fils de la France, Quand du bonheur d'nos enfants


!

Il se

charge par avance,


il

Taillons d' l'ouvrag' pour longtemps.

Puisque plus

en natra,
il

Et plus d'heureux

fera.

C't enfant-l

De ben
Hlas
miracle

d'autres s'ra

1'

papa.

ces prvisions, on le sait, furent loin de se raliser ne fut jamais papa que dans cette chanson.

et

ce

l'enfant

du

336

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

HomreSj deux potes rpublicains de l'avenir saisirent une lyre enthousiaste propos de la naissance du duc de Bordeaux. Lamartine,

dans l'Ode sur la naissance de ce prince,

dit

Fig. 167 (1).

Fig. 168 (2).

Il

est

n l'enfant du miracle, n d'un tardif oracle,

Hritier du sang d'un martyr,


Il
Il

est

est n d'un dernier soupir.

Aux

accents du bronze qui tonne,


s'yeille et s'tonne,
la
!

La France

Du

fruit

que

mort a port.
merveilles divines
!

Jeux du sort

Ainsi fleurit sur des ruines,

Un

lis

que l'orage a plant!...

Victor Hugo, de
jrces
:

son ct, entonne ce cantique d'actions de

O joie,
Il

triomphe, mystre

est n l'enfant glorieux,

L'ange que promit la terre Un martyr partant pour les cieux.


L'avenir voil se rvle, Salut la flamme nouvelle

(1)

Le

revers de cette mdaille porte l'inscription suivante

SOBOLES EEG-IA
TVI
:

LVCEM AVSPICANTES, DESIDERAVERE ALIQVID OCVLI

SVSPIOE

CLVM HIC
:

TIBI PARENS, HICMATRI, ET


cette mdaille reprsente le buste

PATRLE INVIGILAT.

(2)

La face de

de la duchesse de Berry en deuil.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Qui ranime l'ancien flambeau Honneur ta premire aurore, jeune lis qui vient d'clore, Tendre fleur qui sort d'un tombeau
!

337

!...

Avouons que
prcde,
ils

si

Lamartine

et

Hugo

n'avaient crit que ce qui

seraient dignes, tout au plus, de prendre place ct


fut aussi

de l'oubli M. Turquety.

La numismatique

del

fte; jamais la
;

monnaie ne

frappa plus de mdailles commmoratives il y en eut de tous les modules et de tous les mtaux, en bronze, en argent et en or. Ces mdailles se distinguent surtout par la varit et l'originalit de la

composition (fig. 143 168) (1). L'enthousiasme ne fut pas moins grand en province la duchesse de Berry excitait alors un engouement universel. La naissance de son fils avait fait des conversions la monarchie. Une femme d'esprit disait Non seulement Madame la duchesse de Berry est accouche du duc de Bordeaux, mais elle est accouche d'un grand nombre de royalistes (2). Dj vers l'approche du terme de la grossesse de la duchesse de Berry, comme il avait t dcid que, si elle mettait au monde un prince, on donnerait l'enfant le nom de duc de Bordeaux, cette ville envoya en dputation aux Tuileries trois clames de la halle, pour remercier le roi de l'honneur fait leur cit et offrir un ber;
:

(1) Il existe en outre un grand nombre de mdailles frappes l'occasion de la naissance du duc de Bordeaux, nous nous contenterons d'en indiquer le sujet, d'ailleurs assez banal l'une a pour face le duc de Bordeaux, avec ce simple nom pour lgende HENRICVS et pour revers, Henri IV avec l'inscription REDIVIVUS une autre reprsente, d'un ct, le duc de Berry et, de l'autre, le duc de Bordeaux avec ces CHARLES NOUS EST mots en lgende une troisime donne, en face, la figure de Louis XVIII et, en revers, cette inscription DIS PLUS JACOB QUE LE SEIGNEUR SOMMEILLE sur une quatrime, on voit le profil du duc d'Angoulme et, au revers, cette inscription LA DIVINE PROVILUI A FRRE CHRI sur une cinquime, figure le portrait de Monsieur, frre du roi, avec cette inscription pour revers IL Y A FRANAIS DE PLUS une sixime montre, d'un ct, le duc de Berry et, de l'autre, la France protgeant le duc de Bordeaux endormi dans son berceau, avec cette lgende VOICI L'ANGE DE PAIX une septime prsente, en face, le duc
: :

FERDINAND

RENDU
:

NE

DENCE

RENDU UN
;

UN

de Bordeaux et, en revers, le triangle symbolique clairant, de ses raj'ons, cette inscription en exergue DIEU EXAUA NOS PRIRES, avec cette lgende LES DAMES FRANAISES enfin deux mdailles d'un trs petit module ayant, pour faces, le duc de Bordeaux et, pour revers, l'une une ancre de salut avec cette lgende L'ESPRANCE DE LA FRANCE, l'autre une pe, la pointe en bas, avec LES VOLONTAIRES ROYAUX en lgende, et POUR LE DFENDRE en
: :

exergue.
(2)

Imbert de Saint-Arnaud.
LES ACCOUCHEMENTS

La

duchesse de

Berry

et la

cour de Louis

XVIII.

A LA COUR.

22

338

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ceau destin l'enfant que la princesse portait dans son sein. Sur ce berceau, en forme d'arche, tait reprsente une colombe portant en son bec une branche d'olivier. Ce prsent ne fut sans doute pas trouv digne du jeune prince, car il se servit d'un autre berceau (fig. 169) et d'une barcelonnette (fig. 170) qui figurent encore dans les salles du Garde-meuble. Aprs la naissance du duc de Bordeaux, la cit fidle , comme on appelait alors le chef-lieu de la Gironde, offrit la duchesse de Bordeaux un couvre-pied, reprsentant l'enfant du miracle et l'archange saint Michel terrassant le dmon. Au milieu de l'allgresse gnrale, Branger vint jeter une note discordante en composant sa fameuse chanson Les deux Cousins, ou lettre cVun petit roi un petit duc. Le petit roi, c'tait le roi de Rome, qui tait exil Vienne le petit duc, c'tait le duc de Bordeaux, qui devait quelques annes plus tard prendre le mme
:
;

chemin de

l'exil.

Salut

petit cousin

germain,

D'un lieu

d'exil j'ose t'crire.

La fortune te tend la main, Ta naissance l'a fait sourire.

Mon premier jour

aussi fut beau

Point de Franais qui n'en convienne Les rois m'adoraient au berceau,

Et cependant je suis Vienne...


Prs du trne si tu grandis, Si je vgte sans puissance, Confonds ces courtisans maudits En leur rappelant ma naissance.
Dis-leur:

Je puis avoir

mon

tour.
!

De mon cousin qu'il vous souvienne Vous lui promettiez votre amour,
Et cependant
il

est

Vienne

D'autre part, on sait comment Paul-Louis Courier, ancien canonnier cheval, vigneron de la Chavannire, ayant adress aux membres du conseil municipal de Vretz, un Simple discours, l'occasion d'une souscription propose par S. E. le ministre de
l'intrieur, l'effet d'acheter
le dit

Chambord pour le duc de Bordeaux, Paul-Louis fut accus par un Jacquinot de Pampelune, magistrat, d'avoir offens la morale publique, et comment le mme malfaiteur, condamn un peu de prison et pas mal d'amende,

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

339

Fig. 169.

Berceau

du duc de Bordeaux.

340

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


ses juges dans

se
le

moqua impunment de

un second chef-d'oeuvre,

compte rendu de son procs.

D'aprs les mProtestation de la branche cadette. moires de l'honnte Deneux, la lgitimit de la naissance du duc de Bordeaux paratrait indniable. Certaines circonstances purent cependant jeter des doutes dans l'esprit des partisans del branche cadette, qui se voyait dj exclue du trne, et donner quelque vraisemblance la protestation que rdigea immdiatement le duc d'Orlans, plus tard Louis-Philippe, contre l'apparition de cet

enfant suspect (1). C'est d'abord la susceptibilit de Deneux refusant l'assistance d'un conseil et la mollesse de la facult du roi, peu dispose le soutenir contre les accusations du dehors. D'autres maladresses furent commises. Deneux fut install dans un appartement loign de la chambre de la duchesse et spar par plusieurs pices dont les portes restaient fermes jour et nuit, double tour. On aurait dit qu'on voult l'empcher d'arriver facilement auprs de la duchesse. En outre, Deneux s'occupe, de son aveu, lire l'histoire d'Angleterre, aupassage mme o il est question de substitution d'enfants pour ne pas laisser la couronne sans hritiers un ami, M. Lucas, qui part pour la campagne, prdit Deneux, que s'il nat un garon, on le souponnera d'avoir fraud. Enfin on a
;

Mot prononc en pleine chambre par M. de Bricqueville, le 28 janvier 1831 (1) Bientt, peut-tre, dit ce dput, aurons-nous combattre les partisans de cet enfant suspect, auquel ils donnent le nom de Henri V . Le lendemain Deneux fit paratre dans la Gazette de France, la protestation suivante folliculaires n'ont pas honte d'amasser mensonges ce Depuis quelques mois de vils
:

du doute sur la lgitimit de S. A. E. Monseigneur le duc de Bordeaux. Quelque intress que j'aie pu tre dans la question, je n'ai pas cru devoir rpondre des misrables qui ne vivent que de calomnies, et qui, rougissant sans doute de leur infamie, se cachent sous le voile de l'anonyme. Aujourd'hui qu'un dput a os, dans le sein mme de la Chambre, s'associer tant de bassesses et de lchets, il ne m'est plus permis de me taire. Quelques mots suffiront ma rponse. Il n'est sans doute pas dans l'intrt de la dynastie, assise aujourd'hui sur le trne de France, d'envelopper de mystre la substitution d'un enfant qui lui porte tant d'ombrage, de celer un crime qui n'aurait t
sur mensonges, pour jeter

commis

(pie

contre elle.

garde ne suffisait pas pour convaincre, il resterait un moyen que l'honntet ne repousserait pas. Je veux parler d'une enqute. Plusieurs personnes qui ont assist l'accouchement de S. A. R. Madame la duchesse de Berry existent encore, et parmi elles, il en est qui, sous le rapport de l'honneur, ne craignent pas la comparaison avec Monsieur de Bricqueville.
Si le silence qu'elle

Paris, ce 20 janvier 1831. {sign)

Deneux, D. M.

P.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

341

annonc d'avance le jour de l'accouchement et c'est la dat indique, dans la nuit du 28 au 29 septembre 1820, que l'accouchement s'achve, sans que Deneux y assiste on l'appelle une demi-heure
;

aprs la sortie de l'enfant.

Fig. 170.

Barcelonnetto

du duc de Bordeaux.

arriv trop tard

la bonne foi de Deneux il est chez une multipare, le fait est frquent, nous en avons rapport plusieurs exemples dans notre Gnration humaine. Cependant, il y a dans le rcit de cette naissance un ct bizarre; on ne saurait conclure avec certitude, ni aune feinte de grossesse,
:

Nous croyons absolument


;

342

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

ni

avait fait beau jeu

une substitution de part, mais aux d'Orlans.


n'hsita pas
:

il

faut reconnatre que l'on

Le cousin
Bordeaux, vante
:

les

cinq jours aprs la naissance du duc de journaux de Londres publiaient la protestation sui-

S. A. R. dclare par les prsentes qu'il proteste formellement contre le procs-verbal, dat du 29 septembre dernier, lequel acte prtend tablir que l'enfant nomm Henri-Charles-Ferdinand-Dieudonn est le fils lgitime de S. A. R. Madame, duchesse de Berry. Le duc d'Orlans produira en temps et lieu les tmoins qui peuvent faire connatre l'origine de l'enfant et sa mre. Il produira toutes les preuves ncessaires pour rendre manifeste que la duchesse de Berry n'a jamais t enceinte depuis la mort infortune de son poux et il signalera les auteurs de la machination dont cette trs faible princesse a t l'instrument. En attendant qu'il arrive un moment favorable pour dvoiler cette intrigue, le duc d'Orlans ne peut s'empcher d'appeler toute l'attention sur la scne fantastique qui, d'aprs le susdit procsverbal, a t joue au pavillon de Marsan. Le Journal de Paris, que tout le monde sait tre un journal confidentiel, annona le 20 aot dernier le prochain accouchement, dans les termes suivants Des personnes qui ont Vhonneur d'approcher la princesse nous assurent que V accouchement de S. A. R. n'aura lieu que du 20 au 28 septembre. Lorsque le 28 septembre arriva, que se passa-t-il dans les appartements de la duchesse ? Dans la nuit du 28 au 29, deux heures du matin, toute la maison tait couche et les lumires teintes. A deux heures et demie, la princesse appela mais la dame de Vathaire, sa premire femme
(1).
;
: :

Protestation du duc d'Orlans

(1)
ce

Thiers nia, dans le Constitutionnel, l'authenticit de ce document

Le mariage du duc de Berry crait de nouveaux liens de parent entre la branche cadette. Le duc et la duchesse d'Orlans accueillirent leur nice de Naples avec une cordiale affection. Quand un horrible assassinat parut devoir rendre leurs enfants les chances que cette union leur avait enleves, mais qui leur furent neuf mois aprs, enleves de nouveau par la naissance du duc de Bordeaux. On .publia, dans

journaux d'Angleterre, une prtendue lettre du duc d'Orlans, tendant faire croire y avait eu une fraude et une substitution d'enfant, semblable celle dont les partisans de Guillaume III accusrent, autrefois, Jacques IL Avons-nous besoin de dire que cette lettre tait apocryphe ? Henri V est aussi lgitime aux yeux de son oncle Louis- Philippe, que Jacques III Vtait aux yeux de son oncle Guillaume .
les

qu'il

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


de chambre,
tait

343

endormie ;la dame Lemoine, sa garde, tait abDeneux, l'accoucheur, tait dshabill. Alors la scne changea. La dame Bourgeois alluma une chandelle, et toutes les personnes qui arrivrent dans la chambre de la duchesse virent un enfant, qui n'tait pas encore dtach du sein
sente, et le sieur

de la mre.

Mais comment cet enfant

tait-il

plac

Le mdecin Baron

dclare qu'il vit l'enfant plac sur sa mre, et non encore dtach d'elle. Le chirurgien Bougon dclare que l'enfant tait plac sur la

cordon ombilical. Ces deux pratine pas expliquer plus particulirement comment l'enfant tait plac sur sa mre. Madame la duchesse de Reggio a faitla dclaration suivante Je fus informe sur-le-champ que S A R. ressentait les douleurs de l'enfantement. J'accours auprs d'elle l'instant mme, et en entrant dans la chambre, je vis l'enfant sur le lit et non encore dtach de sa mre. Ainsi, l'enfant tait sur le lit. la duchesse dans le lit, et le cordon ombilical introduit sous la couverture. Remarquez ce qu'observa le sieur Deneux, accoucheur, qui, deux heures et demie, fut averti que la duchesse ressentait les douleurs de l'enfantement, qui accourut sur-le-champ auprs d'elle, sans prendre le temps de s'habiller entirement, qui la trouva dans

mre

et encore attach

par

le

ciens savent combien

il

est important de

son

lit

et entendit l'enfant crier.

vit le sieur Franque, garde-du-corps de Monsieur, qui tait en faction la porte de S. A. R., et qui fut la premire personne informe de l'vnement par une dame qui le

Remarquez ce que

pria d'entrer.
Remarquez ce que vit le sieur Laine, garde-national, qui tait en faction la porte du pavillon de Marsan, qui fut invit par une dame monter, monta, fut introduit dans la chambre de la princesse, o il n'y avait que le sieur Deneux et une autre personne de la maiso'h, et qui au moment o il entra, observa que la pendule marquait deux heures trente-cinq minutes. Remarquez ce que vit le mdecin Baron, qui arriva deux heures trente-cinq minutes, et le chirurgien Bougon, qui arriva quelques instants aprs le sieur Baron. Remarquez ce que vit le marchal Suchet, qui tait log, par ordre du roi, au pavillon de Flore, et qui, au premier avis que S. A. R. ressentait les douleurs de l'enfantement, se rendit en toute hte son appartement, mais n'arriva qu' deux heures

344

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

quarante cinq minutes, et quifut appel pour assistera la section du cordon ombilical, quelques minutes aprs. Remarquez ce qui doit avoir t vu par le marchal de Coigny, qui tait log aux Tuileries par ordre du roi, qui fut appel lorsque S. A. R. tait dlivre, qui se rendit en hte son appartement mais qui n'arriva qu'un moment aprs que la section du cordon avait eu lieu. Remarquez enfin ce qui fut vu par toutes les personnes qui furent introduites aprs deux heures et demie jusqu'au moment de la section du cordon ombilical, qui eut lieu quelques minutes aprs deux heures trois quarts. Mais o taient donc les parents de la princesse pendant cette scne qui dura au moins vingt minutes ? Pourquoi, durant un si long espace de temps, affectrent-ils de l'abandonner aux mains de personnes trangres, de sentinelles et de militaires de tous les rangs ? Cet abandon affect n'est-il pas prcisment la preuve la plus complte d'une fraude grossire et manifeste ? N'est-il pas vident, qu'aprs avoir arrang la pice, ils se retirrent deux heures et demie, et que, placs dans un appartement voisin, ils attendaient le moment d'entrer en scne et de jouer les rles qu'ils
s'taient assigns.

Et, en effet, vit-onjamais, lorsqu'une


soit,

que ce

tait

sur

le

point d'accoucher,
;

femme, de quelque classe que pendant la nuit,

que les femmes places auprs d'elles spcialement charge de la soigner, s'loignt que son accoucheur ft dshabill, et que sa famille, habitant sous le mme toit, demeurt plus de vingt minutes sans donner signe dvie. S. A. R. le duc d'Orlans est convaincu que la nation franaise et tous les souverains de l'Europe sentiront toutes les consquences dangereuses d'une fraude si audacieuse et si contraire aux principes del monarchie hrditaire et lgitime. Dj, la France et l'Europe ont t victimes de l'usurpation de Bonaparte. Certainement, une nouvelle usurpation, de la part d'un prtendu Henri V, amnerait les mmes malheurs sur la
les lumires fussent teintes

fussent endormies

que

celle qui tait plus


;

France

et sur l'Europe.

Fait Paris,

le

30 septembre 1820.

Tout cela n'a rien de bien probant l'orlanisme le sentait bien en 1830, parut une brochure anonyme Le faux hritier de la
;
;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

345

couronne de France dont les accusations sont singulirement Ds ce moment, la duchesse de Berry parut affectionner si particulirement une de ses femmes de chambre, la dame de Vathaire, qu'elle ne voulut plus qu'aucune des autres entrassent dans son appartement au moment de sa toilette. Cela parut d'autant plus tonnant, qu'avant la mort du duc de Berry, et mme avant la visite de la duchesse d'Angoulme, elle se faisait ordinairement habiller par cinq ou six femmes. Les cinq premiers mois desaprtendue grossesse, laprincesse n'eut pas grand'peine remplir sa tche mais bientt son ventre parut s'accrotre, on et dit qu'il s'arrondissait de huit jours en huit jours. Ce ventre (on l'a su depuis par une personne employe chez laprincesse et congdie quelque temps avant l'accouchement) se composait d'une ouate paisse, cousue artistement des jupons de tricot de coton blanc. Elle seule avait confectionn ce vtement qu'elle drobait tous les regards. Mais il arriva qu'un jour, presse de faire sa toilette pour se rendre une reprsentation extraorplus prcises
:

dinaire, elle oublia, dans sa prcipitation, cette pice essentielle de son costume, et descendit le grand escalier du pavillon Marsan avec une lgret peu commune chez une princesse enceinte. Elle ne tarda pas s'en repentir. Tiens, disait un garde-ducorps un de ses camarades, la princesse aurait-elle fait une fausse couche? Ce mot fut un coup de foudre pour elle. Elle remonta aussitt dans ses appartements, feignit d'tre incommode, et n'alla pas aux Varits o elle tait attendue (1).
peu prs vers cette poque que se place l'tourderie de ce Gravier, causeur, frquentant les socits bachiques et composant luimme des chansons patriotiques qui ne manquaient ni de verve ni de sel. Un soir, o sans doute il avait fait de trop abondantes libations, la fantaisie lui prit de tirer des ptards sur sa route mais les appartements de la duchesse de Berry taient au-dessus de sa tte. Gravier fut saisi, emprisonn, mis en jugement, et convaincu d'avoir voulu, en lanant des ptards, faire avorter la duchesse. Faire avorter une femme qui n'est pas enceinte cela n'est pas facile mais alors on n'y regardait pas de si prs. Gravier fut convaincu du crime dont on l'accusait, et condamn aux galres perptuelles o il est mort. On prte la duchesse de Berry les paroles suivantes qu'elle aurait prononces aprs l'clatement des ptards Ils voudraient bien m'effrayer mais ils n'y parviendront pas le sang de Louis XIV et de MarieThrse coule dans mes veines . Gravier n'est pas mort aux galres, comme l'indique la note du protestataire aprs avoir t condamn mort, avec son complice Bouton, il fut graci par le roi, sur la demande de la duchesse de Berry, l'occasion de la naissance du duc de Bordeaux. Sa mre, la princesse Marie- Clmentine, fut moins heureuse auprs de son poux, lorsqu'il reconquit le royaume de Naples, en aot 1800. La princesse venait de mettre au monde un fils qui avait reu le nom de Ferdinand, et, en consquence, d'aprs une coutume trs ancienne des diverses maisons royales, elle avait le droit de demander trois grces au souverain. Pour mieux assurer le succs de sa supplique,
(1)

C'est

petit bossu jovial et

346

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Bordeaux ne du libelliste ?

Si ces faits taient vrais, la question serait vide et le duc de serait qu'un intrus mais quelles sont les autorits
:

Comme il est toujoursbon de parler auxyeux de la foule, la brochure dont nous venons de donner des extraits tait accompagn de la gravure ci-contre (fig. 171). Ces attaques passionnes contre la naissance du duc de Bordeaux se renouvelrent l'infini et sous toutes les formes parmi les nombreux libelles inspirs par l'esprit de parti, l'un L'accouchement des plus virulents est le dialogue intitul de Berry, ou comment les princesses font les de la duchesse
;
:

enfants.

de Vende, duchesse de Berry, rfugie Nantes dans la maison des demoiselles Duguigny, chappa, pendant cinq mois, aux recherches de ses ennemis enfin sa retraite fut dcouverte par la trahison d'un juif rengat, Deutz. Avertie de l'approche des troupes, la duchesse lle Stylite de Kersabiec, MM. de Mesnard s'tait rfugie, avec et Guibourg, dans une petite cachette, forme par l'angle du mur de sa chambre, et dont la plaque de la chemine masquait l'entre. Dans l'troit espace o ils taient emprisonns, la duchesse et ses compagnons n'avaient, pour respirer, qu'une mince ouverture laquelle il fallait que chacun d'eux vint successivement coller sa bouche. Le supplice des reclus durait depuis seize heures lorsque deux gendarmes, qui occupaient la chambre, allumrent un grand feu avec des tourbes et des journaux. Il fallut se rendre alors M lle Stylite de Kersabiec cria : Nous allons sortir; tez le feu et, d'un coup de pied, M. Guibourg fit tomber la plaque devenue rouge. La duchesse fut conduite la citadelle de Blaye. M. de Brissac etM me d'Hautefort furent admis partager sa captivit le colonel Choussera commandait la citadelle. Tout coup, des rumeurs tranges se rpandent on parle d'un scandale invitable, d'un accouchement prochain. Les lgitimistes protestent, mais la branche cadette avait intrt ne pas laisser Plus volontiers que partout ailleurs, dit s'teindre ces bruits l'Histoire de dix ans, on s'en entretint au chteau, quoique mots
la
;

Cinquime accouchement. Aprs l'expdition

elle

ramena

les trois

Sanfelice qui tait enceinte.

demandes de grce en une seule, celle de la malheureuse Luigia Le roi Ferdinand fut inflexible, et la victime, qui venait

d'accoucher, fut dcapite.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

347

couverts. Les courtisans se montraient crdules par flatterie. La reine s'tant quelquefois chappe en plaintes, moiti svres, moiti affectueuses, sur la lgret de sa nice, les courtisans se plurent leur donner, dans la circonstance, une interprtation cruelle, par
cette persuasion que le roi l'aurait
soit politique,

pour agrable. Lui, en

effet,

soit indiffrence relle, laissait

un

libre cours la

licence de propos dont l'injure, pourtant, semblait devoir rejaillir

sur sa famille. Et non seulement

il

tolra le bruit qu'on faisait


il

autour de

lui

du dshonneur prsum de sa nice, mais

ne

Fig. 171.

Arrivez donc

!...

tout est termin

(Fac-simil d'une gravure de l'poque.)

craignait pas de mler ce qu'on disait ses propres conjectures


et tous les dtails piquants

que

lui fournissait

sa mmoire, sur les

intrigues de l'ancienne Cour.

Cependant, tout confirmait les soupons dans la nuit du 16 au 17 janvier, la prisonnire avait t atteinte de vomissements et une dpche tlgraphique emporta aussitt la nouvelle aux Tuileries. La duchesse avait pour mdecin M. Gintrac, homme honnte et habile, en qui elle avait confiance elle avait dj refus de recevoir le D Barthez, charg auprs d'elle d'une mission mdicale tout officielle. Nanmois le gouvernement se dcida
;

348

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

envoyer deux autres mdecins Blaye, Orfla et Auvity. Le 25 janvier, ceux-ci furent admis auprs de la princesse, en mme temps que MM. Gintrac et Barthez un rapport, sign des quatre docteurs, tait muet sur la grossesse, mais signalait l'insalubrit de la citadelle. Cela ne pouvait convenir au ministre; on obtint d'Orfila et d'Auvity un second rapport tendant prouver la salu'

brit de la prison.

C'est alors que le colonel Choussera cessa de paratra suffi-

samment dvou ;on


dont on
tait sr.

lui

donna pour successeur le gnral Bugeaud


temps,
Il

commissaire de police Joly Louis Blanc, dans l'enceinte, au-dessous de l'appartement occup par la princesse. Plus tard, on dcouvrit, creuss dans le plafond de la chambre assigne ce commissaire de police, deux sortes d'entonnoirs revtus de pltre et allant s'appuyer une plaque de tle fort mince, place un peu en avant du salon dans lequel avait coutume de se runir la duchesse de Berry, Madame d'Hautefort et M. de Brissac. Ce procd d'espionnage est ignoble, mais il fut utile le gouvernement eut bientt les renseignements les plus prcis.
le

En mme

fut

envoy

la citadelle

fut log, dit

D'ailleurs, le 22 fvrier 1833, la prisonnire dposait entre les

mains de Bugeaud la dclaration suivante Presse par les circonstances et par les mesures ordonnes par le gouvernement, quoique j'eusse les motifs les plus graves pour tenir mon mariage secret, je crois devoir moi-mme, ainsi qu' mes enfants, de dclarer m'tre marie secrtement, pendant mon sjour en Italie.
:

Marie-Caroline.

pour confondre

au Moniteur. Il ne restait plus, par acte authentique, la grossesse et l'accouchement de la duchesse de Berry. Pour les faits qui suivirent, nous donnerons, avec les explications ncessaires, des extraits du curieux Journal crit par le D r Menire (1).
26, cette dclaration tait

Le

les lgitimistes, qu'prouver,

Extraits du journal du D r Menire. Le 8 mars 1833, Menire annonce la duchesse qu'il est question de lui envoyer un accoucheur officiel pour donner l'accouchement toute
l'authenticit possible.
(1)

Peut-tre, lui

dit-il,

enverra-t-on vers

Voir page 238.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

3i9

vous le professeur Antoine Dubois (fig. 172), le ministre veut prouver qu'il prend les mesures les plus efficaces pour la scurit Oh rpartit la duchesse, ne me parlez pas de de la princesse. Dubois Je l'ai en horreur depuis un jour bien malheureux pour moi je ne lui ai jamais pardonn sa froideur, son insouciance. Si je le voyais ici, la place o vous tes, je serais capable de faire une fausse-couche !... Oui, cet homme, appel auprs de Monseigneur, en mme temps que Dupuytren, regarda froidement sa

Fig. 172.

Antoine

Dubois.

blessure, sans

mme se dcouvrir, sansriendire, et alla s chauffer tranquillement pendant que nous mourions tous de douleur. M. le duc Decazes, qui a t tmoin oculaire de tout ce drame, m'a dit que ces reproches, si vivement formuls par la princesse, taient empreints d'une exagration manifeste qu'en effet,
;

M. Dubois avait conserv sur sa


bonnet de soie noire
mais

tte,

compltement chauve, un

qu'il portait habituellement (il aurait bien pu, ajouta le duc, courir la chance d'un rhume de cerveau, en pareil cas),
qu'il n'tait point all se chauffer,

attendu que la chemine

350

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

tait fort loin du lit du prince. Il n'y eut aucun procd blessant de la part de M. Dubois. Seulement sa gravit svre contrastait avec la folie des personnes dmonstrations qui entouraient la famille royale en ce moment. Dubois fut, en effet, envoy par le gouvernement, mais la duchesse ne voulut pas le recevoir et menaa, si on le faisait entrer dans sa chambre, de lui jeter les flambeaux la tte. Le clbre accoucheur resta dans son htel jusqu'au moment de l'accouchement de la duchesse, dont on put vaincre la rpugnance. Il ne venait la citadelle que pour voir le gouverneur, le gnral

Bugeaud. Les choses en taient l, lorsque Deneux demanda l'autorisation de se rendre Blaye. Le pauvre accoucheur fut mal rcompens de son dvouement Le parti lgitimiste dsapprouva cette dmarche qui tait un aveu de la grossesse, et, suivant Menire, la
.

duchesse, elle-mme, accueillit Deneux assez froidement. En entrant dans la chambre coucher de la princesse, M. Deneux s'est prcipit aux pieds de Son Altesse Royale, qui l'a relev avec bont. Il pleurait, sanglotait, disait des mots confus,
des phrases inintelligibles, et bientt, ayant repris un peu ses sens, il s'est rpandu en protestations de dvouement. Madame lui a dit qu'elle tait bien aise de le voir, qu'elle connaissait tout son zle

pour ses intrts, tout son attachement sa personne, mais qu'elle n'avait pas besoin de lui en ce moment, qu'il devait retourner Paris pour soigner ses clientes et qu'elle le ferait demander ds qu'il en serait temps. Cependant, sur les instances de Deneux, la duchesse consentit le garder prs d'elle jusqu'aprs le moment critique. On ne sait trop pourquoi la prisonnire s'imaginait qu'elle aurait une fille son dsir tait de nourrir elle-mme son enfant Ne serai-je pas trop heureuse, disait-elle, d'avoir m'occuper de ma
;
:

petite

fille ?
:

Continuons nos extraits du Journal Le 7 mai, il est question de la naissance du duc de Bordeaux. Madame la duchesse de Berry nous dit fort gaiement Nous commencions nous endormir; je me rveille presse par je ne sais quel besoin, je me lve aussitt et dans le mme instant, il me prend une violente douleur qui me permet peine de remonter sur mon lit, et j'accouche en criant comme une brle. Une femme de chambre essaie en vain d'allumer une bougie, elle se lamente et dit Quel malheur Pourvu que cne soit pas une fille! Je lui rponds C'est un garon, j'ai tt!
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

351

M. Deneux accourt moiti vtu. Madame de Gontaut, n'ayant sur elle qu'une simple chemise de batiste, s'lance dans son costume transparent, et appelle grands cris les gardes nationaux
il

de service. Le roi Louis XVIII se mit dans une colre affreuse, et y avait bien de quoi, car dans la circonstance, il et bien mieux valu que j'accouchasse enpleinjour, au beau milieu du jardin des
Tuileries.

Cette recherche si vive, cette dtermination en quelque sorte instinctive du sexe de son enfant, dans un moment aussi critique,

me parat un

fait singulier.

Mais, docteur, je ne songeais qu' cela,

c'tait l tout

pour moi,

et le reste m'inquitait fort peu.


:

On

dit

cependant qu'il y a, en pareil cas, des causes d'erreur M. Deneux prtend que j'aurais pu me tromper. Mais pas si bte J'avais, cette nuit l, des yeux au bout des doigts j'tais certaine que mon enfant tait Jin garon avant que personne ne ft en mesure de
!

s'en assurer.

L'accoucheur de Madame, saisissant l'a propos, a entam une savante dissertation sur certaines dispositions anatomiques qui peuvent donner lieu de singulires erreurs, et il a expos tous les cas connus de prolongement coccygien et autres superfluits naturelles de ces rgions infrieures. Madame la duchesse de Berry s'est crie en riant Mais, en effet, je me rappelle qu'ayant dj prs de quatorze ans, on mit sur mes genoux une de mes petites surs qui venait de natre. Elle criait comme un paon et se dbattait comme un diable dans un bnitier, et, au milieu de ses volutions, je fus toute surprise de voir qu'elle avait par derrire une espce de queue qui me parut fort extraordinaire. Venons maintenant l'accouchement Vendredi, 10 mai. C'est aujourd'hui le grand jour, Madame est accouche, la constatation est faite M. Deneux a dclar la naissance et le nom du pre de l'enfant tout s'est pass merveille et je puis parler de ces choses quseque vidi et quorum pars magna fui. Rcapitulons les mille incidents de cette grande journe. Dans la nuit de jeudi vendredi, M me la duchesse de Berry avait prouv une lgre incommodit. Cettenuit, vers deuxheures
:
:

et

demie,

le

mme

s'tait leve, a ressenti tout

accident s'est reproduit, et la princesse, qui coup une violente douleur qui lui a
lit,

permis, grand'peine, de regagner son Elle a dit sa femme de chambre


:

en appelant M me Hansler. Appelez ces messieurs, je vais accoucher. Surtout que M. Dubois n'entre pas chez moi de

force

352

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Hansler, demi-vtue, a ouvert aussitt la porte du salon en criant Dpchez-vous, Messieurs, Monsieur Deneux, Madame va accoucher, Madame demande que M. Dubois n'entre pas de force dans sa chambre Rveill aussitt, je saute hors du lit, et tout en passant un pantalon, je cours la porte du corridor, je frappe avec force et je crie aux gardes de prvenir le gnral. Je rentre dans le salon, o je trouve M. Deneux se dbattant contre un pantalon rebelle je lui prte quelque secours et nous entrons ensemble dans l'apparte
:

M me

ment de la princesse. M. Deneux ne peut parvenir complter son costume.


sable
velle

Il

essaye, mais en vain, de serrer sa ceinture, le vtement indispen-

retombe toujours sur ses jarrets tremblants,


:

et

le

cher
rit

matre, dans son trouble profond, rpte chaque tentative nou

J'en

demande bien pardon Madame


de son
fidle,
j'ai

La princesse
:

un peu de

la figure bizarre

viens d'prouver une vive douleur,


tion. Je vais

Je cru que c'tait une indiges

puis elle nous dit

accoucher bientt, j'en suis certaine . M. Deneux, peu prs culott, dcouvre la princesse, et nous constatons, en effet, que la chose est imminente. Le cher matre engage Madame retenir ses douleurs, ne faire aucun effort, et il agit lui-mme conformment ces recommandations. Quelques minutes s'taient coules, et, pendant ce temps, le
gnral, le

commandant de place

et

quelques

officiers

de service

taient entrs dans le salon.

M. Dubois, qui

est arriv presque en

mme temps que ces messieurs, pntre dans la chambre de la princesse et se place derrire un paravent qui masque en partie la porte de communication existant entre la chambre et le salon.
duchesse de Berry n'a pas vu ce mouvement du clbre me tenais devant elle de manire l'empcher de savoir ce qui se passait dans la direction du salon. Une douleur nouvelle se dclare, mais elle est peu vive. Des messagers ont t expdis aux remparts, la porte Dauphine, et bientt nous entendons retentir trois coups de canon (signal convenu pour avertir les tmoins qui sont dans la ville). La princesse, qui, dans ce moment mme, tait en proie une douleur aigu, manifeste une grande surprise, de cette explosion formidable elle me demande en criant ce que cela signifie. Je lui dis Calmez-vous, Madame, et d'aiileurs vous devez y tre habitue, l'enfant d'une Altesse Royale ne peut natre sans que l'on tire le canon en son honneur
la

M me

chirurgien, je

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

353

la princesse

M. Deneux s'oppose toujours l'accouchement, nous supplions de se modifier autant que possible elle demande avec inquitude si ce retard ne peut pas nuire son enfant, s'il ne va pas tre touff. On la rassure. Il se faisait un peu de bruit dans
;

le

Madame parat s'en tourmenter et elle me dit, avec de vivacit Je vous en prie, Monsieur Menire, dites beaucoup au gnral de ne pas faire entrer M. Dubois, tout ira bien, nous n'aurons pas besoin de lui. Calmez-vous, Madame, M. Bugeaud vous entend parfaitement, vos vux seront remplis, soyez-en sre . Je me tenais toujours devant la princesse, de faon lui drober la prsence des personnes qui se trouvaient l'extrmit
salon,
:

de la chambre. Cependant, nous avions gagn ainsi plus d'un quart d'heure, mais l'vnement touchait son terme et M. Deneux me fit constater, en mme temps que lui, les diverses phases de ce drame mystrieux. Madame recevait nos soins avec une bienveillance
bientt les vagissements du nouveau-n se firent Et comme ses cris taient assez forts, M me la duchesse entendre. de Berry s'cria Oh mon Dieu, il crie bien fort, serait-ce un garon ? Un coup d'oeil m'avait appris que l'enfant tait une fille je laissai M. Deneux donner cette bonne nouvelle sa royale Je vous l'avais bien cliente, et Madame reprit avec exaltation bien, me croirez- vous une autre dit, Messieurs les savants. Eh
parfaite
et
: !

fois ?

heures vingt minutes du matin. M. Deneux aux mains de M me Hansler. Dix minutes plus tard, la princesse tait compltement sortie de cette crise violente et nous avions la satisfaction de ne plus rien redouter de ce ct. J'entrai alors dans le salon pour donner avis au gnral de la
Il

tait alors trois

donna

les soins ncessaires l'enfant et le remit

mre et de l'enfant. M. Bugeaud me dit, Docteur, si vous le jugez avec une motion qui me frappa convenable, faites savoir M me la duchesse de Berry que j'ai reu une dpche ministrielle qui lui fera plaisir . Je rentrai aussitt dans la chambre de l'accouche et je m'acquittai de cette agrable commission, avec tous les mnagements convenables Madame en parut enchante. Un instant aprs, elle tmoigna le dsir de voir M me d'Hautefort. Le valet de chambre alla prvenir la comtesse qui arriva au bout de quelques minutes. L'entrevue m'a sembl un peu froide, ce qui tient peut-tre ce que la noble clame, n'ayant
situation favorable de la
:

LES ACCOUCHEMENTS

A LA COUR.

9S

354

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

jamais eu d'enfants, a la fibre maternelle fort peu dveloppe (1). Au milieu du mouvement que ncessite la circonstance o nous nous trouvons, la princesse ayant aperu dans le salon, dont la porte est ouverte,, un pan brod de l'habit du gnral, me dit

M. Bugeaud que je viens de peut lui tre agrable . J'allai aussitt prvenir le gouverneur, qui entra dans l'appartement et s'apme la duchesse de procha avec discrtion du lit de la princesse. Berry lui tendit la main et lui dit en propres termes Gnral, vous le voyez, j'ai appel aussitt que j'ai senti la premire douleur. J'espre que tout ira bien . Le gnral lui en donna l'assurance, et, tirant de sa poche la dpche tlgraphique arrive hier soir, la nuit tombante, il lui en lut une partie, ce dont Madame le remercia vivement. Au moment o le gouverneur se retirait en saluant la princesse, Son Altesse Royale lui dit avec beaucoup d'abandon M. Bu Gnral, vous aviez deux filles, en voici une troisime auprs du lit de la princesse, l'engagea se geaud revint alors calmer et prendre bien soin de sa sant. Pendant cette entrevue, qui ne dura que quelques minutes, M. Deneux et moi nous nous occupions du nouveau-n qui nous me la duchesse de Berry suivait nos mouvements, parut vivace. C'est une fille Il sera bien content, lui qui dsiet elle s'cria J'avais beau lui dire que j'en tais sre, il tait rait tant une fille aussi incrdule que ces Messieurs de la Facult sur ce chapitre Tout cela fut l, je prtends en remontrer tous les docteurs il y avait mme de dit gaiement, avec un entrain remarquable l'exaltation, comme cela se rencontre souvent en pareil cas. Les paroles de la princesse, dans cette circonstance critique, se rap-~ portaient toutes ce personnage inconnu, ce mari dont le souvenir paraissait la proccuper uniquement. Sur ces entrefaites, tous les tmoins taient arrivs et l'on avait termin les prparatifs de la crmonie future. J'en donnai avis
avec beaucoup de naturel:

C'est

voir. Dites-lui d'entrer, si cela

la princesse qui dit

Tout
;

est prt

faites entrer ces messieurs.

M me
lit

d'Hautefort, assise dans

un

fauteuil,

se

tenait

au pied

du

de la princesse

l'enfant nouveau-n, bien emmaillot,

reposait sur

un grand

oreiller plac

au milieu du

lit

de sa mre.

me d'Hautefort a t mre de deux petites filles mortes en bas ge. Ce (1) M me la commalheur a attrist toute sa vie. (Cette note a t crite au crayon par tesse de Boigne, sur mon manuscrit). D r P.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

355

M me

Hansler

tait la tte

tenions debout prs de

place derrire le

du lit, M. Deneux et moi, nous nous Madame, et M. Dubois avait conserv sa paravent. Le gnral, averti par moi, entra aus-

sitt dans la chambre. Il tait suivi du prsident du tribunal de Blaye, du sous-prfet, du juge de paix, et de plusieurs autres personnages. Ces Messieurs, aprs avoir salu Son Altesse Royale, se rangrent en demi-cercle, une certaine distance du lit de la

princesse, et alors le prsident du Tribunal, faisant quelques pas

en avant, salua profondment Madame et lui dit Est-ce bien Oui, M me la duchesse de Berry que j'ai l'honneur de parler ? Madame est-elle bien MarieMonsieur, rpondit la princesse. Caroline, princesse royale des Deux-Siciles, duchesse de Berry ? Oui, Monsieur c'est bien moi, rpondit encore la princesse. L'enfant que je vois l, plac sur votre lit, est-il n de vous, estil bien le vtre ? Oui, Monsieur. Quel est son sexe ? C'est une fille. D'ailleurs, Monsieur, j'ai charg le docteur Deneux de faire la dclaration de naissance . Ce dialogue termin, tous les tmoins salurent de nouveau la princesse et se retirrent dans le
:

salon.

Quelques instants plus tard,

la princesse dit

M. Deneux

Quand on

fera la dclaration de naissance, vous


enfant. Je dsire que son

nommerez

le

pre de

mon

nom

soit inscrit sur le pro-

cs-verbal.

En

disant cela,

M me

la

sous son traversin, un papier pli cheur. Le cher matre le dplia aussitt,

duchesse de Berry a pris, et elle l'a remis son accouil

lut et

mouvement de
cette lecture.
faire

tte et de bras, la vive satisfaction

pour

M. Deneux se plaa devant le une copie de ce document prcieux. ... Un peu avant quatre heures, tous les tmoins tant rassembls dans le salon, M. Deneux lut haute et intelligible voix la dclaration suivante Je dclare que Son Altesse Royale Marie-Caroline, Madame, duchesse de Berry, pouse en lgitime mariage du comte Hector Lucchesi-Palli, des princes de Campo-Franco, gentilhomme de la chambre du roi des DeuxSiciles, domicili Paenne (Sicile), ledit comte absent, est accouche, le 10 mai 1833, trois heures vingt minutes du matin, d'un enfant du sexe fminin. Les prnoms de l'enfant sont Anne:

tmoigna, par un que lui causait bureau de la princesse

Marie-Rosalie.

Sign

Docteur

Deneux

Le procs-verbal de

constatation a t rdig sance tenante

356

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

par l'un des tmoins. La pice, lue par mon cher confrre, a t insre textuellement dans l'acte en question et, la rdaction termine, le tout a t lu, relu, collationn avec la plus scrupuleuse attention et l'on a procd la signature de ce document historique. Le gnral gouverneur a sign le premier, puis sont venus le prsident du tribunal, le sous-prfet de l'arrondissement, le procureur du roi, le commandant de la garde nationale de Blaye, un des adjoints au maire, et enfin M. Dubois, M. Deneux
et moi.
...

Le

petit

volume de

l'enfant,

son peu de longueur, la raret

de ses cheveux, le peu de dveloppement de ses ongles, nous portent penser que l'accouchement est prmatur. La princesse affirme qu'elle est en avance de quinze jours. C'est le plus petit

des enfants qu'a eus son Altesse Royale, et M. Deneux, qui avait sur cette grossesse des renseignements prcis, m'avait dit vingt fois que, tout bien calcul, l'accouchement normal devait se faire du 20 au 25 de ce mois de mai. La princesse affirmait qu'elle dpasserait cette poque, moins qu'elle n'avant d'une semaine, comme cela lui est dj arriv une fois. L'examen attentif de l'enfant confirme ces assertions. A huit heures du matin, M. le cur de Blaye est venu ondoyer la petite fille, mais sans lui imposer les prnoms convenus. ... Depuis cinq heures jusqu' huit, Madame a dormi d'un profond sommeil. Les cris de l'enfant et tous les bruits du dehors (quelque soin que l'on prenne, il y en a toujours) ne l'ont pas rveille. M. Deneux me dit que cette sorte d'engourdissement s'est manifest la suite de toutes les couches de la princesse. Elle ne sort de cet tat que pour raisons majeures, prend alors un verre d'eau sucre, un bouillon, remet la tte sur l'oreiller, nous dit en souriant Bonsoir, la compagnie... Et quelques minutes plus tard elle clort d'un profond sommeil. Suivent quelques dtails sur l'inscription de l'enfant aux registres de l'tat civil de Blaye. La duchesse essaya de nourrir sa fille ce fut en vain. A ce propos, le D r Menire est dcidment mchant pour le pauvre Deneux M. Deneux a dploy dans cette occasion toutes les ressources de sa vaste exprience, mais inutilement; il aspire au moment o sa cargaison de biberons arrivera de Paris. Le cher matre avait d'abord pens que l'enfant en viendrait bout, il avait mme promis de conduire la chose bien, grce quelques procds mystrieux qu'il rserve pour les grandes circonstances, mais
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


a d y renoncer et

357

il est prt s'avouer vaincu. Madame m'a M. Gintracpour qu'il nous envoie de Bordeaux une nourrice irrprochable, mais M. Deneux n'est pas trop d'avis de confier ce soin un tiers. Il se rserve de choisir la femme qui conviendra le mieux pour remplir cette haute mission. Plus loin, Menire signale malignement une maladresse de l'accoucheur. Deneux donna la duchesse le journal l'Echo qui reproduisait une lettre, adresse la Quotidienne par M. de Kergorlay; ce lgitimiste imprudent dmentait, avec invectives l'adresse du gouvernement, ce qu'on racontait d'un second mariage de la princesse et de sa grossesse. La duchesse se contenta de dire Que voulez-vous que j'y fasse ? C'est un excellent homme, mais il est fou et il ira tout droit Charenton. Je le plains, mais je le plaindrais bien davantage s'il ne devait pas s'y trouver en si bonne compagnie MM. de Marcellus, de Conny ont pris les devants depuis longtemps; la runion sera nombreuse . Si la princesse s'est assez peu mue de cette ptre, il n'en a pas t de mme de M. Deneux, dont le baromtre est arriv subitement la tempte. Le cher matre voit dans ces dmentis une grave atteinte sa probit il ne permet pas que l'on mette en doute sa bonne foi, son honneur et il affirme qu'aprs la publication de l'acte de naissance, il intentera un procs quiconque n'acceptera pas son tmoignage. M me la duchesse de Berry le calme par de bienveillantes paroles et l'engage ne pas donner la moindre attention aux propos extravagants de ceux qui nieraient lalumire du soleil, il

pri d'crire

s'ils

avaient quelque intrt soutenir qu'il


petite
fille

fait nuit.

de la duchesse se refusant dcidment prendre le sein de sa mre, celle-ci clate en reproches contre Deneux qui, aprs avoir approuv ses tentatives d'allaitement, incline visible-

La

ment accepter une nourrice, venue de Bordeaux ou d'ailleurs. Deneux a beau argumenter avec vigueur la princesse, sans se laisser convaincre, lui reproche de manquer de caractre. M. Deneux lve sa tte de picard, il riposte et finit par allguer l'opinion de M. Gintrac et celle des gros bonnets lgitimistes de Bordeaux. Madame la duchesse de Berry a voulu savoir tout ce que M. Gintrac nous avait rapport ce sujet, et alors, baissant la tte et les yeux humides, elle a dit Il faut donc encore leur
:

faire ce sacrifice

Quand

aurai-je fini?

Madame

d'Hautefort est

enchante de l'issue de cette affaire. La noble dame n'approuvait pas ces lans de tendresse maternelle et elle ajoute en manire de proraison M. le comte Hector est peut-tre comme
:

358

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

beaucoup de maris qui n'aiment pas les femmes nourrices. La petite fille de la duchesse ne pouvait cependant toujours se contenter de lait coup et d'eau sucre. On se dcida voir des nourrices. Il nous en pleut de tous cts, dit Menire, et avec les recommandations les plus tranges. Cette exhibition d'appas blaysois proccupe normment M. Deneux. Il a un coup d'oeil d'aigle pour scruter les corsets. Rien ne lui chappe. Le matin du lundi 13 mai, une fluxion laiteuse assez forte fut l'occasion de nouveaux essais tout aussi infructueux que les prcdents. M. Deneux a dclar la pauvre mre qu'elle devait renoncer au bonheur de nourrir son enfant, et qu'aujourd'hui mme nous allions dfinitivement arrter une nourrice. J'ai t tmoin de regrets, de plaintes et de larmes mais nous n'avions aucun moyen d'en adoucir l'amertume. Aussitt aprs le djeuner, nous nous sommes plongs de nouveau dans un examen appro;

fondi

des

poitrines bien pensantes, des seins


foule.

lgitimistes qui

nous arrivent en
bord de
la

Oh

tisan de l'allaitement maternel, tes "principes sont en

Jean-Jacques Rousseau, grand parhonneur au


si

Gironde, mais combien ces fonctions

respectables

sont incompatibles avec la beaut des formes, et que ces fcondes

mamelles s'loignent du type consacr par


grecs
!

le gnie

des artistes

Une dame
allgua la

fort intressante; l'entourage de la

Menire une fille-mre duchesse se voila la face et morale. Le choix s'arrta sur une jeune femme de

de Blaye avait

recommand

vingt-deux ans, digne de confiance tous gards. Le vendredi 31 mai, la duchesse dit Menire Docteur, je vous assure que ma petite Anna commence me connatre, elle a l'air de sourire, ou du moins, on voit qu'elle va sourire bientt. Je crois que cette enfant sera trs prcoce . M. Deneux, qui vient d'arriver, combat cette question; il prouve, par beaucoup d'arguments, qu'un enfant de vingt jours ne peut donner ces signes d'intelligence (1). Madame n'accepte pas cet arrt souverain du matre, et, comme toutes les mres, elle cherche tablir une exception en faveur de sa fille chrie. Pendant ce dbat, elle baise le pied de la fillette et finit par le mettre tout entier dans sa
:

Denis, rpondit

du bon roi Dagobert qui, d'aprs les Chroniques de Saintau baptme, quarante jours aprs sa naissance. Il est vrai que Mahomet parlait en naissant et que saint Barthlmy, plus prcoce, se fit entendre dans le sein mme de sa mre.
(1)

Qu'et-il dit

du

fils

Amen

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

359

Ce fait servira peut-tre donner bouche. Menire ajoute une ide exacte des dimensions de cette bouche royale (1). Le lendemain, la princesse rappelait devant Menire, le mot, Il faut convenir que bte comme un accoucheur et ajoutait fera rien changer ^ce proverbe. mon pauvre pre Deneux ne
: :

Fig. 173.

La duchesse de Berry.

Evrat est loin de passer pour un aigle. On dit que Baudelocque, en dehors de son talent, est un homme fort ordinaire. Le vieux Dubois est un original, un sauvage. Je ne conteste pas son mrite de chirurgien, mais sortez-le de l, et vous n'en tirerez pas un mot. On pourrait grossir cette collection, mais ce n'est pas la
(1) Le portrait que nous donnons ici (fig. 173), et qui est la reproduction du tableau expos au Muse de Versailles, n'indique pas une grande bouche, mais il est probablement flatt l'artiste a du reste dissimul un strabisme assez accentu.
;

360

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

peine.

En

vrit,

pour

ncessaire d'avoir

la besogne qu'ils ont faire, il n'est pas un esprit transcendant. Je crois d'ailleurs que la

privation du sommeil les engourdit.

Et puis

faire

toujours la
s'oc-

mme

chose,

entendre

sans
,

cesse les

mmes

plaintes,

cuper de dtails insignifiants de nourrices, de gardes-malades, il y a de quoi teindre le feu sacr et faire d'un homme, une machine. Marie-Caroline quitta sa prison le 8 juin.

Accouchements de
accouchements de

la

duchesse d'Orlans.

Les

la belle-fille de

Louis-Philippe n'offrent rien de

Fig.

174.

Fig. 175.

ils se passent normalement, comme pour la premire bourgeoise venue. Le comte de Paris est n le 24 aot 1838, au pavillon de Marsan Alfred de Musset chanta sa naissance

particulier

Ce n'est qu'un fils de plus que le ciel t'a donn, France, ouvre-lui tes bras, sans peur, sans flatterie, Soulve doucement ta mamelle meurtrie, Et verse, en souriant, vieille mre patrie, Une goutte de lait l'enfant nouveau-n.

La Monnaie
mdailles
(fig.

frappa,

en l'honneur de sa naissance, plusieurs

174, 175, 176, 177).

Famille Bonaparte. Naissance de Napolon I er Nous avons runi sous ce titre tous les dtails relatifs la nais.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

361

sance des princes de cette famille. Nous devons faire d'abord un


retour en arrire.

Napolon

er

naquit Ajaccio,

le 15

aot 1769,

le

matin onze

heures, de Charles Bonaparte et de Laetitia Ramolino.


tait l'glise lorsqu'elle ressentit les

Sa mre

premires douleurs. Elle sortit prcipitamment, courut s'enfermer dans sa chambre et, peine arrive, accoucha heureusement. Sa belle-soeur, Gertrude, qui l'avait suivie, lui servit de sage-femme. Si l'poque et t

Fig.

176.

plus favorable au merveilleux, les prdictions populaires et les

signes clestes n'auraient pas

manqu

cet vnement

malheu-

reusement, et nous

regrettons pour nos lecteurs, en des temps sceptiques, les plus fameux d'entre les hommes, naissent avec un
le
:

regrettable sans-faon

Napolon se prsenta

ici-bas,

comme

s'il

ft destin flner toute sa vie le long des

maquis. Une telle simplicit affligeant M. de Las-Cazes, ce biographe enthousiaste constate, qu'au moins le futur grand homme ne naquit pas sur le matelas vulgaire des mortels ordinaires Sa mre, dit-il, femme forte au moral et au physique, et qui avait fait la guerre, grosse de lui, voulut aller la messe cause de la solennit du jour elle
:
;

362

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

fut oblige de revenir en toute hte, ne put atteindre sa chambre coucher, et dposa son enfant sur un de ces vieux tapis antiques, grandes figures de ces hros de la fable ou de l'Iliade peuttre c'tait Napolon.
:

De son premier mariage avec


phine avait eu deux enfants,
le

Projet de simulation d'accouchement de Josphine.


le

vicomte de Beauharnais, Jos-

prince

Eugne

et la reine

Hor-

Fig. 177.

tense

(1).

infidlits,

Sa seconde union fut cependant Napolon aimait sa femme ce


;

strile.

Malgr quelques
dit,

fut

mme, a-t-on

la

seule affection qui ait jamais fait battre son coeur; pour viter la
tution
il songea un instant se donner un hritier par substimais son projet choua devant les scrupules de Corvisart. me L'empereur, raconte M de Rmusat dans ses Mmoires, ayant renonc pour le moment au divorce, mais toujours press du dsir

sparation,
:

(1)

S'il

n'avait pas fait d'enfants sa


effet,
;

on sait, en pudibonde

sans esprit, nous font rougir aujourd'hui.

femme, Beauharnais aurait menti son nom que ce nom, comme celui de Bonnechose, a subi une modification les substantifs harnais et chose sont des termes vagues substitus, non d'autres plus prcis que nos pres prononaient sans sourciller, mais qui
;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


d'avoir

363

tirait

un hritier, demanda un jour sa femme si elle consen en accepter un qui n'appartiendrait qu' lui, et feindre une grossesse avec assez d'habilet pour que tout le monde y ft
tromp... Elle tait loin de se refuser aucune de ses fantaisies

'

EfHP

IB

iKh'lii;lii!l

,,i
'

'.''.'v

l'io.

17H.

LaliLia

Ramulinu, d'aprs Grard.

cet gard... Alors Bonaparte, faisant venir son premier mdecin, Corvisart, en qui il avait une confiance tendue et mrite, lui
Si je parviens, lui dit-il, m'assurer de la naissance d'un garon qui sera mon fils moi, je voudrais que,

confia son projet

364

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


feint

tmoin du

accouchement de l'impratrice, vous

fissiez tout

ce qui serait ncessaire pour donner cette ruse toutes les apparences de la ralit . Corvisart trouva que la dlicatesse de sa probit tait compromise par cette proposition il promit le secret
;

le

plus absolu, mais


lui.

il

refusa de se prter ce qu'on voulait exiger

de

La pauvre Josphine,

rpudie par raison d'tat

(1).

fut

donc

Fig. 179.

Naissance do Napolon

I er .

juste,

sa solitude de la Malmaison, d'apprcier combien tait au moins en un point, la rponse que fit Montesquieu une demoiselle quelque peu galante celle-ci lui demandait ce qu'tait le bonheur ? Le bonheur, lui dit le philosophe, c'est la fcondit pour les reines (-2) et la strilit pour les filles .
:

mme, dans

(1) L'empereur fut quelque temps partag entre le dsir de reculer le moment de cette sparation douloureuse et la proccupation de fonder sa dynastie. Il interrogea Corvisart afiu de savoir jusqu' quelle poque on peut, sans danger, diffrer de

le mariage les rsultats qu'on en attend pour sa postrit. Cela, dit dpend de l'organisation et du temprament de chaque mari, et aussi des J'entends bien, dit l'emconomies qu'il a pu faire sur les erreurs de sa jeunesse. pereur mais, selon vous, quel est le terme moyen de la puissance, en matire de paternit 1 Par exemple, un homme de soixante ans qui pouse une jeune femme, Toujours, Sire. Quelquefois. Et soixante-dix a-t-il encore des enfants 1 (2) Ce n'tait pas l'avis de Christine de Sude, dont le mdecin Bourdelot favorisa le libertinage, en lui enseignant le secret d'en prvenir les suites. Avoir des enfants,

chercher dans
Corvisart,

.'

reine, quelle horrible chose?... Je ne serai jamais assez reconnaissante envers mon mdecin qui m'a dlivre de cette abominable suggestion, sans qu'il m'en ait cot un seul instant de bonheur. disait cette

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

365

Fig. 180.

L'Impratrice

Josphine, d'aprs Isabey.

366

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Napolon I er avril 1810; Baudelocque fut se remaria avec Marie-Louise le 1 nomm d'avance l'accoucheur de l'impratrice il mourut un mois aprs le mariage de celle-ci et fut remplac par Dubois. Pendant la grossesse de Marie-Louise, Napolon I er lui fit boire beaucoup de vin, persuad que c'tait le plus sr moyen d'avoir un fils il semble qu'il ait eu confiance dans cette recette (1), car Buvez il crivait une princesse de sa famille, qui tait enceinte un verre de vin par jour . La dose tait, parait-il, suffisante la princesse n'eut qu'une fille. Marie-Louise fut plus heureuse elle
1811).
er
; ;
: : ;

Naissance du roi de

Rome (20 mars

eut le roi de
bois,

Rome.
laiss,

Un homonyme
nous a

du clbre accoucheur de Marie-Louise, F. Dudans les loges de l'Acadmie de mdecine,

un

rcit de cette naissance.

Introduit prs de l'impratrice qui

y trouve son ami Corvisart. Le trail n'y avait plus attendre. durait depuis plusieurs heures vail Dubois se met en mesure de constater l'tat des choses mais quels ne durent point tre sa surprise, son effroi, quand il reconnut qu'il allait avoir affaire une prsentation de la hanche (2). Je ne sais si son front en plit, mais certes il dut maudire son toile, qui, dans une pareille circonstance,' le faisait tomber sur une de ces prsentations qui, au rapport de Merriman. ne devaient s'offrir que 42 fois sur 18000 accouchements Aucun doute ne pouvait rester dans son esprit il entraine Corvisart dans l'embrasure d'une fentre et le prie d'aller trouver l'empereur pour lui expliquer L'tat des choses. Corvisart. qui ne se souciait nullement d'aller porter l'empereur une pareille nouvelle, rpond Dubois que ce n'est pas lui que revient cette
l'attendait avec impatience,
il
;
;

(1) Louis-Philippe avait aussi la prtention de connatre le moyen d'avoir des garons ou des filles, volont. Meyerbeer, raconte A. Weil, dnant un jour la table de Louis-Philippe, le roi. au dessert, lui demanda s'il avait des enfants Oui, sire, Comment rpondit le matre, je regrette seulement de n'avoir que des filles. s'cria le roi. vous qui tes juif, vous ignorez l'art d'avoir des garons. Pendant mon exil en Suisse, j'ai fait la connaissance d'un rabbin qui m'a donn des leons d'allemand. Mais ce qu'il m'a appris de mieux, c'est de me marier de bonne heure et d'avoir des garons et des filles ma volont . L-dessus, le roi communiqua son secret au musicien, secret en tout conforme au Talmud. Je vous certifie, ajouta le roi, que l'exprience a tout fait justifi cette thorie. D'avance, j'ai annonc mes parents et connaissances, soit mon garon, soit ma fille . Or le Talmud dit que, pour avoir des garons, il faut attendre que la femme dsire ardemment son mari pour avoir une fille, il faut, au contraire, que l'homme, dsirant violemment sa femme, la surprenne
:

pour ainsi dire et l'aime l'improviste.


(2\ C'est ce

que nous dsignons actuellement sous

le

nom

de prsentation du sige.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


mission, mais bien l'accoucheur. Dubois, sobre de paroles
toujours, ne rplique pas

367

comme
lui

un mot,

il

se fait conduire prs de l'em-

pereur. Napolon tait au bain. Dubois

commenait peine

expliquer sous quels fcheux auspices s'annonait l'vnement qui allait s'accomplir, que l'empereur l'interrompt vivement et
Dubois fit comprendre l'empes'crie Sauvez la mre reur qu'il allait trop loin il ne lui dissimula point, cependant, les graves consquences qui pouvaient tre redouter, et finit par lui dire qu'en pareille circonstance, la coutume est d'appeler un ou
:
!

plusieurs praticiens en consultation.

M. Dubois,

lui

rpondit

l'empereur,
irait

si

vous n'tiez pas


;

ici,

c'est vous, et

vous seul qu'on

chercher retournez prs de l'impratrice, et traitez-l comme le feriez de la femme d'un marchand de la rue St-Denis (1). Certes, Dubois pouvait s'enorgueillir de cette pleine et entire confiance de l'empereur, mais la responsabilit qui allait peser sur lui n'en tait que plus effrayante. Le travail de l'enfantement ne pouvait plus faire de progrs, l'impratrice s'puisait en efforts impuissants le moment d'agir tait venu. Les grands dignitaires de l'empire avaient t appels, ils se tenaient dans un salon voisin. L'empereur tait prsent il savait qu'une manuvre dlicate, pleine de dangers, allait tre excute par l'homme de l'art il encourageait l'impratrice, et l'esprit agit d'une mortelle inquitude, il cherchait donner son front ce calme, cette srnit qu'il conservait si naturellement sur les champs de bataille. Dubois procde, en effet, et sans hsiter, cette hardie et savante manoeuvre qu'on appelle la version (2)... Avant mme d'avoir amen les pieds au dehors, Dubois avait reconnu quel tait le sexe de l'enfant; mais, plus prudent que Smellie qui, en pareille circonstance, avait berc d'un fol espoir la cour d'Angleterre, Dubois n'en dit rien il poursuit son opration dgage successivement les pieds, le sige, le tronc et les bras de l'enfant. Il ne reste plus que la tte, mais celle-ci reste comme enclave au dtroit suprieur: situation critique qui va mettre de nouveau en relief le sang-froid, la rsolution et la sagesse de l'oprateur; se gardant bien, en effet, d'exercer comme le veulent quelquesuns, des tractions mmes modres sur le cou de l'enfant, Dubois

vous

(1) (2)

Nous avons

cit un mot presque semblable de Henri IV. Voir p. 153. Dubois, d'Amiens, dsigne ici, sous le nom de version, une opration beaucoup

plus simple, l'extraction.

368

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

s'arme de son forceps, en glisse les branches sur les cts de la tte, la saisit hardiment et l'entrane au dehors Mais cet enfant qu'il vient ainsi d'amener la lumire ne pousse pas un cri; il est ple et ne fait aucun mouvement. Dubois, sans dsemparer, emploie tous les moyens usits en pareil cas. Sept mortelles minutes s'coulent l'enfant ne donne aucun signe
!

de vie. L'empereur debout, dans l'attitude d'une profonde mditation, la tte penche sur la poitrine, suit tous les mouvements de Dubois enfin, on aperoit comme un soulvement des parois
;

de la poitrine, la bouche s'ouvre, l'air y pntre. Il a respir Oui, rpond l'empereur mais si c'tait s'crie un des assistants. pour la premire et pour la dernire fois Il achevait peine ces mots, que l'enfant respire pleine poitrine, et pousse un cri qui
!

l'annonce dfinitivement la vie. Alors Napolon, obissant une de ces inspirations potiques qui lui taient familires, saisit son fils sous les bras, le soulve dans ses mains puissantes, et s'avanant vers la porte du salon o se trouvaient runis tous les grands de l'empire: Messieurs, c'est
le roi

de Rome Puis, revenant sur ses pas, et remettant Dubois son prcieux fardeau Baron Dubois, dit-il, voil votre enfant . La reconnaissance de l'empereur ne se fit pas attendre. Les honoraires de Dubois avaient t d'abord ports 15,000 francs par an c'tait Corvisart qui avait propos ce chiffre l'empereur avait ajout de sa main et 15,000 francs pour chaque accouchement . Mais le lendemain de la naissance du roi de Rome, le comte Daru crivait Dubois qu'il avait 100,000 francs lui remettre au nom de l'empereur, et il fut nomm chevalier de la
! :

Lgion d'honneur . Imbert de Saint- Amand, dans les Femmes des Tuileries, nous a donn un autre rcit de la naissance du roi de Rome la sensibilit conjugale de l'empereur nous semble quelque peu exagre. Nous voyons l'empereur prs du lit de Marie-Louise, l'embrassant, l'encourageant Le travail est trs douloureux. Il dure plus de vingt-cinq minutes. L'empereur ne se sent pas la force d'y assister. Il lche la main de l'impratrice qu'il tenait entre les siennes, et se retire dans le cabinet de toilette, ple comme la mort, en proie l'motion la plus profonde. De minute en minute, il envoie une femme lui chercher des nouvelles. A neuf heures vingt minutes du matin, le roi de Rome vient au monde. Napolon se prcipite dans la chambre de Marie-Louise et l'embrasse avec
;
:

effusion

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Toute

369

la nuit, les glises de Paris avaient t remplies d'une

foule de fidles, qui priaient Dieu pour l'heureuse dlivrance de


l'impratrice.

Le lendemain, ds

le

point du jour, une

immense

Fig. 181.

Berceau du

roi

de Rome, d'aprs

le

dessin de Prud'hon.

population avait pntr dans le jardin des Tuileries et attendait, avec impatience, le grand vnement.
cheval qui sent venir son matre, Quelqu'un de grand va natre, L/immense empire attend un hritier demain.
Ils

Courbs

comme un

se disaient entre eux

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

370

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Qu'est-ce que le Seigneur va donner cet homme, Qui, plus grand que Csar, plus grand mme que Rome,

Absorbe dans son sort

le sort

du genre humain

(1).

Fig. 182,

Fig. 183.

M me Blanchard
'feuillets

monta en ballon et rpandit clans l'espace des de papier sur lesquels taient imprimes ces mots Le roi
:

de

Rome

est n.

Fig. 185 (2).

L'enfant fut ondoy avec de l'eau du Jourdain.


mdailles commmoratives
(fig.

182, 187) et les

On frappa des beaux-arts cl-

(1)
(2)

La

V. Hugo. Les Chants du Crpuscule, Napolon II. face de cette mdaille est la mme que celle de la prcdente

(fig.

182).

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

371

Fig. 186 (1).

Fig. 187 (2)

flanques de tourelles, entou(1) Le revers prsente deux ranges de couronnes VILLES DE L'EMPIRE. rant l'inscription A L'EMPEREUR LES Sur chaque couronne est inscrit le nom d'une des principales villes de l'empire. Cette mdaille a t frappe l'occasion du baptme du roi de Rome.
:

BONNES

(2) Le revers porte idibus Augusti. Anno

LABORI ET INDV STRIEE PRMIVM ET HONOR. Rom MDOCCX. Cette mdaille fut frappe Rome pour clbrer
Rome
et

la naissance

du

roi

de

comme une prime pour

l'encouragement aux Beaux-

Arts et Manufactures.

372

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

brrent l'envi la naissance de l'auguste hritier du trne. A l'exception de Rouget, qui excuta sur commande un tableau, o l'on voit les princes franais prsentant leurs hommages au nouveau-

(fig.

188), et

de Joseph Franque, qui reprsenta l'Impratrice

li<uu?r-t

ft.i^
Fig. 1S8.

MT^

Soyej-

s&

Naissance

du

roi de

Rome, d'aprs

Piouget.

auprs de son fils endormi (fig. 189), la plupart des artistes eurent recours l'allgorie pour retracer cet heureux vnement. Ainsi,

M. Remy (fig. 190) fait planer la Vertu, la Sagesse et la Justice au-dessus du berceau du jeune prince et Prud'hon ombrage l'en;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


fant,

373

endormi sur le gazon, de laurier et de myrtes auxquels ajoute la fleur connue sous le nom d'impriale (fig. 191).

il

Fig. 189.

Marie-Louise

prs du berceau de son

fils,

d'aprs Joseph Franque.

Les astronomes eurent


velle toile,

la complaisance de dcouvrir une nouquelques jours avant la naissance du roi de Rome


:

Il approche ce temps prdit par les oracles, Cet heureux ge d'or promis l'univers Dj depuis neuf jours resplendit dans les airs Un signe lumineux prcurseur des miracles. J'ai vu la plante de Mars S'enrichir en son cours d'une toile nouvelle, Et venir se placer plus brillante et plus belle Sur le palais de nos Csars.
;

Accouchements de

la reine

Hortense.

Josphine tait

374

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

jalouse

mme

de sa

fille,

cette Hortense-Eugnie de Beauharnais,

qui pousa Louis, roi de Hollande, et fut la

On

chuchotait bien bas sur l'affection que

le

mre de Napolon III. premier Consul sem-

Fig. 190.

Berceau du

roi de

Rome, d'aprs Remy.

blait porter sa belle-fille, et l'entourage n'avait


oreilles de la

pas mnag les

femme de Bonaparte. Sur

ces entrefaites, Hortense

devint grosse de son premier enfant (1); laissons parler BourNapolon-Charles, n le 11 octobre 1802, mort
5 mars 1807.

(1)

le

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


rienne, dont les
:

375

Mmoires, par leur indiscrtion mme, ont le plus grand intrt Madame Louis Bonaparte tait grosse et avanait dans sa grossesse. Josphine, qui cependant aimait tendrement ses enfants, ne voyait pas arriver l'poque de la dlivrance de sa fille avec cet intrt si naturel au cur d'une mre. Depuis longtemps, elle n'ignorait pas les bruits calomnieux rpandus sur la liaison suppose d'Hortense avec le premier Consul, et cette triste accusation lui faisait rpandre bien des larmes..

Fig. 191.

Le

roi

de Rome, d'aprs Prud'hon.

J'eus une fois une singulire preuve de l'importance que Bonaparte apportait au jugement des Anglais, sur les actions qu'on lui imputait. Il donna un bal la Malmaison, lorsque Hortense fut arrive au septime mois de sa grossesse. Lui qui, comme on le sait, n'aimait pas voir des femmes grosses, et surtout les voir danser, pria Hortense de danser, ne ft-ce qu'une contredanse. Elle ne le voulait pas, mais Bonaparte y mit tant d'insistance, lui fit tant de cajoleries, lui disant Je vous prie, j'ai le plus grand dsir de vous voir danser; allons, faites cela pour moi , qu'enfin Hortense dansa. Quel tait son but ? On va le voir. Le lendemain mme du bal,
:

376

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

on vit, dans un journal, une pice de vers galants sur la contredanse o Hortense avait figur, malgr sa grossesse. Hortense en fut extrmement contrarie et quand le journal arriva la Malmaison o elle tait, elle s'en plaignit; et surtout ne concevait pas, malgr l'extrme facilit de nos beaux-esprits, que ces vers aient pu tre composs et imprims sur un fait qui s'tait pass
;

Fig.

192.

La

reine Hortense.

dans la nuit prcdente. Bonaparte ne lui rpondit que vaguement et en souriant quant moi, il n'avait rien m'apprendre sur une chose que je savais aussi bien que lui. Quand Hortense sut que j'tais seul dans le cabinet, elle vint m'y trouver, et me pressa de questions je ne jugeai pas qu'il y et de l'inconvnient lui dire ce qui s'tait pass je lui dis donc, ce qui tait vrai, que les vers avaient t faits, par ordre de Bonaparte, avant le bal, par un
;

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


pote dont aujourd'hui
le

377

nom

ne

me

revient pas

je lui dis

que

le

bal avait t donn pour les vers, que le premier Consul ne l'avait
tant prie de danser que pour en justifier le contenu, et qu'il les avait fait faire pour dmentir un article d'un journal anglais, qui
avait annonc qu'elle tait accouche. Bonaparte avait t indignement choqu de cette annonce prmature, parce qu'il avait

V
Fis. 193.

Louis,

roi

de Hollande..

vu

qu'elle avait pour but d'accrditer les bruits infmes qu'on avait calomnieusement rpandus sur sa prtendue liaison avec Hortense...
Le 8 mars 1804, j'eus du premier Consul, huit heures du matin, une audience que je n'avais pas demande. lime dit d'abord des choses fort indiffrentes, puis changeant tout coup de conversation: A propos, me dit-il, on rpand toujours le bruit de

mes

liaisons avec Hortense on en a son premier enfant. Je croyais, dans


;

fait

le

courir d'abominables sur temps, que ces bruits n'a-


78

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

j'eusse

raient t accueillis dans le public que parce que l'on dsirait que un enfant. Depuis que nous nous sommes quitts, les avez-

vous entendu rpter?

Oui. gnral, souvent; mais je vous avoue

Fig. 194.

Le comte CharLs Henri Verlwell, vice-amiral, peint par Bouchet.

ne croyais pas que cette calomnie vivrait si longtemps. vous savez ce qu'il en est, vous vous avez tout vu, tout entendu; la moindre dmarche ne pouvait vous chapper vous aviez toute sa confiance lors de son amour pour

que

je

C'est vraiment affreux

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

379

moi, vous

Duroc(l). J'attends de vous que, si vous crivez quelque chose sur me laverez de cet infme reproche je ne veux pas qu'il
;
!

Je compte bien sur vous vous n'avez m'escorte la postrit Non, jamais, gnral . jamais ajout foi cette imputation ? Aprs avoir, en 1804, donn le jour Charles-Napolon-Louis, mort Forli en 1831, Hortense, le 20 avril 1808, accoucha, au n 17

Fig. 195.

Napolon IN.

Laffitte, de celui qui devait s'appeler Napolon III. Le Moniteur du lendemain enregistrait ainsi cette naissance Paris, 20 avril. Aujourd'hui, une heure du matin, S. M. la reine de Hollande est accouche d'un prince. Le prince archi-chancelier

de la rue

de l'empire tait prsent la naissance.

De

qui Napolon III tait-il

fils ?

Peut-tre Bonaparte ou plutt Verhuell?


(1)

(2).

Gnral avec lequel


il

l'

Empereur

avait voulu la marier.

(fig. 194) figure dans les a t offert par la famille de l'ex-ambassadeur de Hollande, afin de montrer que Napolon III n'avait aucune ressemblance avec celui qu'on a fait passer pour son pre.
(2)

Hugo. Chtiments. Le portrait de l'amiral Verbuell


;

galeries de Versailles

380

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

uns se sont tus. les autres, moins prudents, Le baron Du Casse a cherch prouver que, neuf mois avant les couches d'Hortense, son mari avait cohabit avec elle Le 5 mai 1807, le roi de Hollande perdit son fils, le prince royal. Hortense. au dsespoir, quitta le royaume, et se rendit dans les Pyrnes, Bagnres-de-Luchon, o son mari, aussi dsol

Des

officieux, les

ont invoqu des dates.

Fig. 196.

Le duc de Morny.

du mme mois. Le roi et la reine vcurent deux mois ensemble Luchon. Le 20 avril 1808, c'est--dire neuf mois aprs le sjour des deux souverains dans les Pyrnes, naquit le prince Louis-Napolon. Soit, mais l'argument est mdiocre, on peut tout au plus en conclure qu'il n'y a pas impossibilit croire Napolon III, fils de Louis. Pour tablir le fait, Imbert de Saint-Amand s'appuie sur la ressemblance, contestable
qu'elle, la rejoignit, le 30

suivant nous, qui aurait exist entre Louis

(fig.

193) et l'enfant

d'Hortense

(fig.

195)

mais on n'ignore plus que

la matrice,

ayant

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


t

381

fconde, peut, malgr la diversit des mles reproduire indfiniment le type procr par le premier rapport. D'ailleurs, Napolon III ressemblait Morny autant et plus qu'

une premire

fois

Louis Bonaparte,
paternit de

et

on n'a jamais attribu au

roi de

Hollande la

Morny (1).
ennemis de l'empire, pour qui l'illgitimit de un article de foi, et les amis de ce rgime qui,

En

ralit, les

Napolon

III est

Fig. 197.

Armes du duc

de Morny

(2).

pour

moindre doute, crient au sacrilge, se montrent, les uns beaucoup trop affirmatifs sur une question que la mre elle-mme ne saurait souvent rsoudre. La vrit est que la belle-fille et belle-sur de Csar mrita souvent d'tre souponne, mais que, sauf plus ample inform, son poux doit bnficier de l'adage Is pater est quem nuptise demonstrant.
le

et les autres,

Accouchement de l'Impratrice Eugnie


(1)

(3).

M.

de

du gnral de Flahaut et de la III. Pour qu'on n'ignort point cette origine, il portait dans ses armes un hortensia (fig. 197). Le lendemain de sa naissance, il fut emmen Versailles, chez un ancien noble, qui consentit lui
sait

On

que

le

duc de Morny

tait fils naturel

reine Hortense, par consquent frre utrin de

Napolon

donner son
(2)

nom

et

son

titre.

aigle d'or,

d'or, senestr d'un hortensia d'argent, en pointe d'une au chef d'azur charg senestr d'une toile d'argent. (3) En 1887, l'ex-souveraine, ayant runi dans la villa Delahante, Naples, quelques membres de la colonie espagnole, raconta ses htes, au cours de la conversation a Je ne puis exprimer la peur que me font le tonnerre et les clairs. Je suis ne pendant un tremblement de terre ma mre avait couru se rfugier sous un arbre, et c'est dans le jardin que je suis venue au monde. C'tait peut-tre le prsage de la vie que je devais avoir .
:
:

De gueules au chevron

382

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

Moray annona le

15

mars 1856 au Corps lgislatif que l'Impratrice

entrait dans les douleurs de l'enfantement; l'assemble se dclara en permanence. Des bruits alarmants circulrent bienttdansla
salie des confrences
:

l'accouchement, disaient les nouvellistes,

Fig. 198.

Paul Dubois.

est laborieux

l'enfant se prsente par la tte sans pouvoir sortir


:

Les alarmistes ajoutaient Il est question de chloroformiser la patiente, et le mdecin de la reine d'Angleterre, arriv dans la nuit aux Tuileries, se tient prt; mais
et court risque d'tre touff.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


la crainte d'accidents

383

nerveux plus graves empche de recourir


r

ce moyen.

L'accoucheur de l'Impratrice tait le D Paul Dubois (fig. 198), assist de M lle Alliot, sage-femme en chef de la Maternit. Marie-Eugnie de Montijo, espagnole fervente, ne s'tait pas contente d'appeler son aide les secours del terre. Au moment des grandes douleurs, elle serrait clans sa main un reliquaire que lui avait prt l'Empereur et dont il ne se sparait jamais. D'autres reliques de toute espce avaient t disposes dans sa chambre l'impratrice avait reu du pape Pie IX un don inestimable, les restes de nous ne savons quels saints influents ou saintes considres. De plus, les sanctuaires de France s'taient disput l'honneur d'envoyer la souveraine leurs trsors les plus prcieux les Papiers et correspondance de la famille impriale, publis aprs la chute de l'Empire, nous ont gard un monument de ce zle: c'est une lettre de M. Louvet, dput, l'Empereur, au sujet d'une ceinture de la vierge. Voici ce chef-d'uvre conserv dans toute son intgrit
;
; :

Saumur, 17 novembre

1855.

Sire,

(lj, prs Saumur, possde une des plus de la chrtient. C'est une ceinture de la sainte Vierge, donne par Guillaume VI, duc d'Aquitaine, qui l'avait rapporte des croisades. La tradition dit qu'elle fut tisse par Marie elle-mme. Les archives de l'glise du Puy et de nombreux documents historiques, attestent l'authenticit de cette relique. Les rois de France ont eu de tout temps une grande foi en cette ceinture. Anne d'Autriche la portait Saint-Germain-en-Laye, dans l'anne 1628, quand elle accoucha d'un prince qui fut Louis XIV. S'il vous plaisait, Sire, de placer Sa Majest rimpratrice sous la protection de cette relique, pendant le grand vnement qui va couronner votre bonheur domestique et consolider le repos de la France, je ne cloute pas que le cur et Mgr l'vque ne s'empressassent de dfrer au dsir de Votre Majest. J'ai l'honneur d'tre, avec le plus profond respect, Sire, de votre

L'glise du

Puy-Notre-Dame

prcieuses reliques

Majest, le trs humble et trs obissant serviteur et sujet.

Le maire de Saumur, dput au corps

lgislatif,

LOUVET.

Ajoutons enfin que l'Impratrice communia deux


(1)

fois.

Les

Voir page 174.

384

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

s'apaisrent ensuite de faon lui permettre de

commences quatre heures du matin, crit Tenot, communier une seconde fois. Les princes et les princesses de la famille impriale
douleurs,

et de la famille de l'Empereur avaient t prvenus ds six heures du matin. Le prince Napolon et le prince Lucien Murt taient dsigns pour assister l'accouchement. Les douleurs reprirent vers trois heures elles duraient encore six heures du soir. Les dputs, rentrs au palais lgislatif aprs avoir pris leur repas, se prparaient y passer la nuit mais une dpche, en date de dix heures du soir, prvint M. de Morny que l'tat de Sa Majest l'Impratrice ne laissait pas prvoir un accouchement prochain . Une personne bien place pour tre renseigne dans la circonstance, attribuait la dure de l'accouchement la prsence de certaines personnes antipathiques. Or le prince Murt et le prince Napolon ayant t dsigns pour assister l'accouchement, il est ais de deviner lequel de ces deux personnages pouvait, par sa prsence, impressionner dsagrablement la souveraine (1),
;
;

Bref, en dpit des saints et de leurs reliques, il fallut avoir recours au forceps (2). Dubois proposa le chloroforme pour attnuer les douleurs de l'opration l'impratrice refusa et se contenta de serrer ses reliques un peu plus fort. Son courage eut sa rcompense le prince imprial qui, tout comme le roi de Rome,
; ;

tat de mort apparente, donna des signes manifestes de vie quelques minutes aprs. Ce ft, parait-il, grce aux insuftait

venu en

flations pratiques par

lle

Alliot.

M. de Morny, raconte Tenot, le lendemain, huit heures du matin, prit place au fauteuil et dit Ce matin, trois heures, Sa Majest l'Impratrice est accouche d'un prince imprial en cette circonstance, je suis sr que vous participerez tous la joie de la France entire Les cris de Vive l'Empereur vive l'Impratrice
:

vive
le

le

prince imprial

lui

rpondirent.

Un

dput

ft

la proposi-

tion de se rendre en

Ciel par des prires publiques.


le

que tout
avait

un autre de remercier M. de Morny leur fit remarquer monde pouvait se rendre au chteau, mais que la rcep-

masse aux

Tuileries,

tion officielle tait fixe par le

programme

et

que l'archevque

pourvu aux prires par son mandement.


fait est possible

(1)

Le

Baudelocqne a maintes

fois

montr

ses lves l'influence


;

qu'avait, sur certaines patientes, l'entre de visiteurs dans la salle d'accouchement le travail cessait souvent, pour reprendre aussitt aprs leur dpart.
(2)

On dut
la

et

de

aussi se servir de forceps pour aider le frre an princesse Mathilde venir au monde, Trieste.

du prince Napolon

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Le pape
fut parrain

385

du nouveau-n, la reine de Sude marraine l'Empereur dcida, suivant l'usage monarchique, que lui-mme serait parrain et l'Impratrice marraine de tous les enfants lgitimes, ns en France dans la journe du 16 mars 1856 (1). Les munificences traditionnelles accompagnrent la naissance de l'hribillets pour retirer les effets du mont-detier de la couronne pit, distributions de secours, spectacles gratuits, doublement des appointements du mois toutes les personnes attaches la
; :

maison impriale

(2) . Il est inutile de dpeindre l'enthousiasme dynastique qui accueillit la venue du prince imprial Belmontet accorda sa grotesque guitare et, une fois de plus, tonna la France par une de ces lucubrations ridicules, mais convaincues, dont il avait le secret (3). Nombre de rimeurs. jeunes et vieux (4), et
;

ceau, adressa S. A. R. Monsieur, une ptition ainsi conue femme est accouche cette nuit, la mme heure que S. A. R.
!

Lors de la naissance du duc de Bordeaux, un artisan du faubourg Saint-Mar Monseigneur, ma Madame la duchesse de Berry. Nous sommes bien pauvres Le prince lui envoya cinquante louis.
(1)
:

Tenot, loc. cit. III. (3) Cela s'appelle le Fils de Napolon prince imprial, une incroyable dbauche (4) Il y eut, propos de la naissance du de mauvaises rimes. Nous donnons la liste de ces lucubrations, titre de curiosit bibliographique et aussi pour montrer jusqu'o l'esprit humain peut aller en plates
(2)

flagorneries

Vers au sujet de la prochaine dlivrance de l'Impratrice, dats du 5 mars 1856, signs Coupart Penses de la France, au sujet du Congrs de Paris et de la dlivrance future de M. l'Impratrice, par Albert Plissier. Cantate pour la naissance du prince imprial (Sign Napolon IV, par Barthlmy. C'est un garon, ou de l'Empereur. Cantate compose par M. Belfort:

fils.

S.

J. B.).

le fils

chante par M. Jenneval, le dimanche 16 mars, sur le thtre de Fontainebleau et le lendemain 17 sur celui de Melun. Le fils de Napolon III, cantate, musique de la reine Hortense, par L. Belmontet. Orchestration de M. Mzeray. Chant par M. Koubly et Messieurs des churs,

Devaux

le

Le berceau de Napolon IV. Dithyrambe L. M. L, par A. L. R. Boue de Villiers, caporal au 13* de ligne. Sur la naissance du prince imprial (Sign Boullault, ancien professeur de rhtorique, g de 84 ans). pitre M. l'Impratrice, en lui adressant le chant de la naissance du prince imprial (Sign J. Bousquet). Wiegenlied zur glorreichen Geburtsfeier des Kaiserlichen prinzen... (Chanson
:

16 mars 1856.

S.

chanter au berceau lors de la glorieuse clbration de la naissance du prince imprial, par le baron Othon de Braunecker.) Prophtie sur la naissance du prince imprial. Amour et opinion, par Ch. Fr. Buerle, facteur de la poste aux lettres de Toulon-sur-Mer. Ode et hommage au prince imprial, par Fr. Campadelli. Cantate pour la naissance du prince imprial, par Chabert de l'Hrault. Le prince imprial, par le comte A. de Clinchamp.

ISS ACCOUCHEMENTS A LA COUR.

25

386

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

nombre gal de musiciens composrent des cantates hyper-lyri-

amour pour

ques, moins par passion pour l'ordre de choses tabli, que par la belle mdaille d'or de 600 francs, prix ordinaire de
;

ces effusions potiques l'impassible Thophile Gautier dut s'mou-

AS. M. l'impratrice des Franais. Hymne chant sur thtre des Varits, mars 1856, par Hippolyte Cogniard. Ode sur la naissance du prince imprial, de France, par L. V. Collinet de la Meuse. Dieu protge la France cantate grand orchestre avec churs par Cuvreau Grand-Thtre de Bordeaux, par M. Mric. chante sur Sur la naissance de Napolon IV, roi d'Algrie, par Decaut. Naissance du prince imprial. Strophes ddies LL. MM., par C. Defosse, typographe. Naissance de du trne, ode, par Dehays des dserts. Dieu protge France couplets en l'honneur de la naissance du prince imppar E. Doyen. La France, l'empire l'avenir, pome sur la naissance du prince imprial, par A. Dubois-Montreynaud. Le petit aiglon, par la veuve du capitaine Lon Du Parc. A M. l'empereur, l'occasion de la naissance du prince imprial, par Er. de Garay. Nativitat. Ode auf die Geburt des Kaiserlichen Prinzen (Nativit. Ode sur la
le

le 16

fils

le

J.

l'hritier

la

rial,

et

S.

naissance du prince imprial, par Thophile Gautier traduite en allemand par Gottlob Fink.) Le fils de France, cantate chante au thtre des Dlassements- Comiques, le 16 mars 1856. Paroles de M. Ch. Hiltbrunner, directeur de ce thtre. L'enfant de France, par Joubert an. La Pque-Fleurie de 1856, pome lyrique, par J. Le Fvre-Deumier. Pome ddi S. M. I. l'Impratrice des franais, par L'Hermitte Victor. Les vux, par J. La Valle. Le berceau imprial, par Flix Lemaire. Napolon IV, par Hippolyte Maillard. Te Deum ! Au roi d'Algrie, par H. Martin de Morestel. Invocation la France. Opuscule sur la naissance du prince imprial, ddi la ville d'Orlans, par le vicomte Thodore de Montigny. La naissance d'un prince, par Magloire Nayral. La prophtie impriale, par E. C. Piton. me Plocq de Bertier. Naissance du prince imprial,
;

M Le 16 mars 1856. Chanson franaise (parue mme jour), par R. Alfred Quidant. Le berceau imprial, rverie ddie M. l'Impratrice, par Clara Reynard. Dieu protge la France hymne par Oscar Rollin. Aile Loro Maest imperiali Napoleone III ed Eugenia, stanze par Giuseppe Rossi-Gallieno. La naissance, par Sabati. Naissance du de France, par Saint-Remy, des Cayes (Hati). AS. M. Napolon III, hommage respectueux d'une muse septuagnaire, par H. Simon- Daubre A l'enfant de France, naissance et Te Deum, par Eug. Vanel. A A. marquis de Verclos. prince hrditaire, par Stances au prince imprial, par Vignon Rtif de la Bretonne. Le canon du 16 mars 1856, par Thophile Vinel. [Suite de la note, v. p.
.

le

J.

S.

fils

ville.

S.

1. le

le

388.)

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

387

Fia. 199.

Berceau du

prince imprial.

388

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


Moniteur publia du matre ces strophes dont

voir, par ordre, et le

quelques-unes sont,

ma

foi, fort

belles.

Au

vieux palais des Tuileries,

Charg dj d'un grand destin, Parmi le luxe et les feries, Un enfant est n ce matin.

Aux premiers

rayons de

l'aurore.,

Dans les rayons de l'orient ; Quand la ville dormait encore, Il est venu frais et riant.
.

Et le canon des Invalides, Tonnerre ml de rayons, Fait partout aux foules avides Compter ses dtonations.

Au

bruit du fracas insolite, Qui fait trembler son pidestal, S'meut le glorieux stylite Sur son bronze monumental.

Les aigles du socle s'agitent, Essayent de prendre leur vol, Et leurs ailes d'airain palpitent, Comme au jour de Sbastopol.
Mais ce n'est pas une victoire Que chantent cloches et canons. Sur l'arc de triomphe, l'histoire Ne sait plus o graver les noms.
C'est

un Jsus

tte blonde,

Qui porte en sa petite main, Pour globe bleu, la paix du monde Et le bonheur du genre humain.

riale.

Alla Maest di Napoleone III, cesare, carme per la nascita del principe imp Cantate l'occasion de la naissance du prince imprial, chante sur le thtre de Opra-Cornique. La France en 1856. Le nouveau chansonnier de l'empire, contenant trois chansons nouvelles composes pour la naissance de Napolon IV. 101 coups de canon, propos-vaudeville en un acte, par MM. Clairville et 16 mars 1856. Siraudin, reprsent sur le thtre du Palais-Royal, La grandeur de la France. Ode en l'honneur de la naissance du prince imprial
l'

le

et

la paix, les 16 et 30

pour clbrer l'heureux rtablissement de S. M. l'Impratrice mars 1856, par Gustave Backman.

et la conclusion

de

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


La crche
est faite en bois de rose, Ses rideaux sont couleur d'azur, Paisible en sa conque il repose Car fluctut nec mergitur (1).

389

lui la France tend son aile. son nouveau-n, pour berceau, Dlicatesse maternelle, Paris a prt son vaisseau.

Sur

Qu'un bonheur fidle accompagne


L'enfant imprial qui dort, Blanc comme les jasmins d'Espagne,

Blond

comme

les abeilles d'or

En

cotrent, officiellement, la naissance et le

notre sicle positif, on aime les chiffres. Voici donc ce que baptme de l'hritier
:

de Bonaparte

Mdaillons en diamants. Allocation aux mdecins la sage-feinme A la Socit des Auteurs et Compositeurs dramatiques Gens des lettres

25.000 62.000 6.000 10.000


10.000 10.000 10.000 10.000

fr.

Mdecins du dpartement de la Seine Aux bureaux de bienfaisance de la Seine et des communes o sont situs les biens de la Couronne
.

Artistes dramatiques
Artistes musiciens
Peintres, Sculpteurs, etc

Inventeurs industriels

10.000
.
.

10.000

93.000
100.000

Layette
Gratification de quatre mois

de traitement aux agents du


11.000 44.000 50.000

service intrieur de S. M. l'Impratrice Spectacles gratis du 18 mars 1856

Secours aux parents des enfants ns le 16 Mdailles aux auteurs et compositeurs des cantates et vers adresss L.L. M. M. Mdailles aux troupes et lves des
lyces

Brevets adresss aux parents des filleuls de L.L. M.M Cortge du baptme (2). Service des curies Gratifications aux gagistes de la maison de L.L. M.M.

85.000 20.000

172.000 160.000
898.000
fr.

Total
Il flotte et ne sombre

(1)

^j>as.

Devise de la ville de Paris, qui a pour emblme

un

vaisseau.

servit au baptme du prince, (2) La voiture construite pour le sacre de Charles restaure et orne des armes impriales. Elle est entirement dore et a cot un million ; aujourd'hui, elle est remise Trianon, au muse des voitures elle en fait
;

le plus bel

ornement.

390

LES ACCOUGHEMENTS A LA COUR

Correspondance des Tuileries, une lettre o l'Impratrice, durant une grossesse, adresse des recommandaMouchy tions sa nice par alliance, Anna Murt, duchesse de

Nous trouvons, dans

la

Fig. 200.

Voiture du baptme du prince imprial.

la forme,
excellent

avec ses fautes d'orthographe que nous respectons, ne rappelle que vaguement M me de Svign, mais le fond est
:

Ma

chre Anna,

J'ai eu faire toute la matine, ce qui m'a empch de vous rpondre. Je suis vraiment dsole de voir que vous ne voulez pas manger, il faut pourtant vous rsigner avoir mal au cur pendant plusieurs mois, il est indispensable de se nourrir; quand j'tais grosse, je ne faisais que manger et v.... A la fin on s'y habitue fort bien. Je vous en prie, ne vous laissez pas aller des caprices, l'estomac est comme le reste; si on veut, on peut le dominer, mais si au commencement vous vous laissez

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

391

aller ne pas manger et faire des choses extraordinaires, vous userez votre sant et ce qui est pire votre enfant se ressentira toujours de n'avoir pas t nourri. Vous n'avez qu' penser une chose, c'est que les pauvres femmes, ne pouvant se passer des caprices, n'en ont pas, et

par consquent vous ne devez pas en avoir. J'espre que vous comprendrez que mes conseils sont dicts par fection et la tendresse que je vous porte.

l'af-

Votre affectionne tante,


EuCtNIE.

Fig. 201 et 202.

Mdaille commmorative de la naissance du prince imprial.

Prtendu accouchement de Marguerite Bellanger (1). mme Correspondance fit connatre une intrigue dont l'Empereur Napolon III etM Marguerite Bellanger

La publication de la

lle

taient les principaux acteurs, et dans laquelle se trouvait ml le

nom

d'un haut magistrat, M. Devienne, premier prsident de la Cour de cassation. Ce corps judiciaire, auquel M. Devienne avait t dfr pour
vrai nom Franoise Lebeuf. Aprs la chute de l'Empire, elle pousa un devint Koulback. Nous reproduisons ci-contre le permis de travestissement donn par la prfecture de police u Bellanger, pour faciliter ses fredaines et non par raison de sant, comme le donne entendre ce curieux document, que nous
(1)

De son
et

marin

M^

empruntons

la Police des

murs du D Fiaux.
r

392

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

avoir compromis la dignit du magistrat dans une ngociation d'un caractre scandaleux , dclara que son premier prsident n'tait intervenu dans les affaires intrieures de la famille impriale,

que sur
.

la

demande des

intresss et pour viter l'clat et le

trouble d'un scandale public


lev

entre deux poux du rang le plus verra par la suite que M. Devienne ne fut pas ml une ngociation scandaleuse, il joua son rle dans une substitution de maternit (1). Franoise Lebuf, dite Marguerite Bellanger, ancienne blanchisseuse, avait fini par se faire connatre dans le monde des petits

On

thtres et des cabarets lgants.

Ce fut au mois de juin 1863' avec l'Empereur le rapprochement avait t mnag par deux hauts fonctionnaires, l'un de l'curie, l'autre de la police (2). Marguerite, aux yeux du souverain et de ses deux courtisans, devait tout d'abord n'tre que la complice
Vichy, qu'elle se rencontra
;

d'une fraude juge ncessaire. En effet, Madame de C..., la dernire matresse de l'Empereur, venait de faire parvenir son amant une nouvelle inattendue.
joie d'un

L'Empereur apprenait, avec l'tonnement d'un vieux libertin et la maniaque de paternit (c'tait l un de ses orgueils, et la grande livre des deux sexes travaillait l'y maintenir) qu' l'instar de Louis XIV, il venait, en quittant Fontainebleau, de laisser Mademoiselle de Fontanges dans une situation qu'il fallait cacher tout prix. Et il n'tait que temps d'aviser, la chose tant dj
constate depuis six semaines. On avait Marguerite sous la main; fut convenu, en conseil priv, qu'elle simulerait une grossesse et que l'enfant, s'il venait bien, lui serait remis aussitt aprs sa
il

naissance, pour tre reconnu et lev par

elle.

Mais, consquence imprvue, l'Empereur ne put voir l'affriolante


Margot sans en tre fortement pris, et bientt Margot prit, sur son imprial adorateur, l'ascendant irrsistible d'une matresse en titre. On se souvient encore en France des rcits que, malgr

toutes les prcautions, la


le

renomme apportait de Vichy, et dont tapage fut tel qu'il domina un moment la double motion des lections gnrales et de la chute du ministre Persigny. Le bruit de ces nouvelles amours parvint Paris l'Impratrice effraye se rendit Vichy, il fallut revenir Paris.
;

fois

Les dtails qui suivent, fort curieux et assez oublis, ont paru pour la premire dans le Figaro du 19 octobre 1870 l'article est sign Louis Beau. (2) Ni la police, ni l'curie, n'ont eu se plaindre de Marguerite qui, de leur
(1)
;

protge, devint bientt leur protectrice.

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

393

PRFECTURE DE POLICE.
2"

BUREAU.

*54

PERMISSION
DE TRAVESTISSEMENT.
Paris,
le

Signalement.

./6o
agit de
9.

7^t^v^w-Ai8^

,*
5oraib

OsU ^. UldXSo^^ INOTJS, Prfet de Police,


I

Ohccft*^4

yu

l'ordonnance du

16

brumaire an

IX (7 novem-

rnni

o^J "
es**'3

bre 1800);

t#*
.V-

__.__ Vu
le

Certificat
'TSIAJL,

du S
/Yl

Ok
)esisKSi-o

<^_

OcrCni u**u

T^V

Ct^T-^

demeurant
Menton
Visae
,

^~^

J~Vi

^-U^OC-too-v^-tM^T-

tM/O^-2-

7>&
Signa

o^"^
particuliers
:

Vu-en- outrc
l-SeStieft-d

l'attestation

d u-Commis saire-de-PoHcr-dt^c

AUTORISONS
Signature do porteur.

la

D^r
Oa*

V jJUL^pux.
6x^t^VvTj^
H.t^>?-i-v._ ~

^fLo^W^
3 9

demeurant
s'habiller

Vi
en

<<Z-Jc*&l~~pji-p ~~

hommo pour

'^/ftWfe'

sans qu'elle puisse, sous ce

travestissement, paratre aa: Spectacles, Bals et autres lieux

de runion ouverts au public.

La prsente
. compter

autorisation n'est valable que

pour six mois,

de ce jour.

Pour

l
el

Prfet de Police,
par son ordre,

LE SECRTAIRE-GNRAL,

394

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR

La pauvre Fontanges disparut son dpart fut expliqu par un voyage en Italie en ralit, elle tait cache soigneusement dans un quartier perdu. On l'oubliait d'ailleurs elle ne revit plus qu' de rares intervalles son Roi-Soleil; Margot , elle, ne le quittait plus, soit Biarritz, soit Compigne, soit Paris, dans ce petit htel de la rue des Vignes, 27, o les plus graves comme les
; ;

plus frivoles personnages, ministres et snateurs, cuyers et chambellans, diplomates et tnors, hommes d'pe et bouffons,

apportant l'envi

Leur bassesse avachie en


ramassaient,

imbcillit,

comme perles en foire, les croix, les places et les que la dame du lieu, bonne fille au demeurant, obtenait largesses avec une incroyable facilit de son cher seigneur . La matresse dlaisse accoucha le 24 fvrier, dix heures et demie du soir, en prsence d'une femme de service et du docteur C..., non moins clbre par son talent que par la confiance dont il jouissait en haut lieu. Port rue des Vignes, 27, l'enfant fut prsent le 26 la mairie du VIII e arrondissement, rue d'AnjouSaint-Honor, ainsi que le constate l'acte de naissance
:

PRFECTURE DU DPARTEMENT DE LA SEINE


du
registre des actes de naissance

Extrait

du huitime arrondissement de Paris, anne 1864.

Du
:

vingt-six fvrier mil huit cent soixante-quatre, dix heures du

matin Acte de naissance de Charles-Jules-Auguste-Franois-Marie, prsent et reconnu du sexe masculin, n Paris, rue des Vignes, 27, le vingt-quatre du courant, dix heures et demie du soir, fils de pre et mre inconnus, le dclarant ayant affirm, sur interpellation lui faite, ignorer les noms et le domicile de cette dernire. Dclaration faite devant nous, adjoint au maire du huitime arrondissement de Paris, dlgu, officier de l'tat civil, par Claude-MarieCharles Frmy, docteur en mdecine, chevalier de la Lgion-d'Honneur, g de quarante-cinq ans, demeurant rue du Centre, 17, et de Victor-Jean-Franois Maugnier, caissier, g de vingt-neuf ans, demeurant rue Richepance, 8, lesquels et le dclarant ont sign avec nous aprs lecture faite. Sign Ch. Frmy, Ch. Giraud, J. Maugnier, A. Grouvelle.
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Il

395

rsulterait de cet acte,

que l'enfant serait n rue des Vi-

gnes, 27, chez

Ue

Bellanger, et que le docteur

Frmy

aurait,

oprateur ou comme tmoin, assist l'accouchement. Soit; mais alors, observe M. Louis Beau, pourquoi le docteur Frmy, aprs avoir dit que l'enfant tait n rue des Vignes, 27,

comme

Fig. 203.

Marguerite Bellanger.

que le domicile de cette dernire la mre lui inconnu? Et si c'est M Bellanger qui est accouche chez elle, comment ne la connat-il pas ? Est-ce donc que la vraie mre avait t transporte au domicile de la mre substitue? C'est la seule explication, d'ailleurs peu satisfaisante, que l'on pourrait donner cette phrase le dclarant ayant affirm ignorer le
dclare-t-il

est

nom

et le domicile

de cette dernire

396

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR achve de dmontrer que

Un incident ridicule

lle

Bellanger n'a

jamais mis au monde l'enfant dnomm l'acte ci-dessus. On sut, en effet, qu'un mdecin de la rue des Champs-Elyses avait t, dans la nuit du 25 fvrier 1864, veill grand bruit par une femme affole de douleur, qui tait accourue chez lui en peignoir lger et la tte nue elle apportait... son chien qui venait d'avaler une arte. C'tait M Ue Bellanger parfaitement connue du docteur or si Margot et accouche la veille, elle ne serait certes pas accourue ainsi, quelque passion qu'elle et pour son chien. L'Empereur s'attachait de plus en plus Marguerite; ce fut vers cette poque, sans doute, que, sre de son pouvoir, la demoiselle se fit fabriquer un blason o l'on voyait une abeille butinant une marguerite. L'abeille tait fidle, la marguerite se laissait complaisamment effeuiller l'Impratrice fermait les yeux. Une
; ;
;

comme on l'appelait dans la langue une femme redoutable, pre au gain, langue infernale, dpensire comme dix, et qui l'Empereur payait annuellement pour cent mille francs de dettes. Un jour, elle apprend de son couturier et de son carrossier en mme temps, quedeuxnotes
du
lieu, tait

ancienne matresse survint. Cette Montesjpan dgomme,

prsentes la caisse des Tuileries n'avaient pas t soldes comme d'habitude. Ancienne amie du mari, elle tait reste celle de la femme et savait bien que, si cette dernire tolrait, par ncessit, les matresses, elle ne s'accommoderait pas d'un
lle Bellanger, elle tombe btard sachant qu'un enfant tait n d'un bond chez l'Impratrice qui le pot aux roses, enfant com L'Empereur est continuelpris, fut rvl de la belle manire lement chez cette crature, il n'en sort pas, il en est fou, et il a d'elle un beau petit garon qu'il adore. Que Votre Majest prenne garde; on ne saitpas jusqu'o cette passion pourrait aller, etc., etc.
;
:

Le mme jour, scne conjugale affreuse aux Tuileries reproches sanglants, larmes, clameurs, menace de quitter la France et d'emmener le Prince imprial bref une rptition de ce qui s'tait pass en 1860, Saint-Cloud, quand l'Impratrice, aprs avoir soufflet M. Bacciochi qui lui barrait, et pour cause, la porte de la chambre coucher de l'Empereur, avait fait un voyage en Ecosse. L'Empereur, abasourdi, mit d'abord en avant M. le cur D...,
:

confesseur de la

femme

irrite

les exhortations
;

homme ne

firent

qu'exasprer l'Impratrice

elle

de cet excellent ne voulut en-

tendre rien, rompit toutes relations, mme officielles, et laissa chapper, un jour, cette phrase de mre et d'Espagnole C'est
:

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES

397

pour mon fils que je me sens outrage comme femme, il y a longtemps que je n'ai plus rien de commun avec un homme qui a fait passer un torrent de fange dans mon lit M. Rouher, M. Fleury, la plupart des familiers essayrent d'intervenir tour de rle. Rien n'y fit. Quant Margot , on l'avait prie d'aller passer quelques semaines dans sa famille Villebernier, en Maine-et-Loire. C'est alors qu'apparut M. Devienne, snateur. Quand il fut mand au chteau, il y avait deux jours que l'Empereur et l'Impratrice ne s'adressaient plus la parole et ne se rencontraient pas, mme chez
;

leur

fils.

nous avons raconte plus haut, M. le snateur Devienne partit pour Maine-et-Loire. Il avait l'honorable mission de rapporter un aveu crit, par lequel lle Bellanger confesserait que cet enfant, dclar le 26 fvrier 1864, tait n d'elle et terme, non pas neuf mois aprs le commencement de ses relations avec l'Empereur, mais bien sept, et que par consquent S. M. n'en pouvait tre le pre; cette pice, assurment, n'tait pas destine l'dification personnelle
Instruit de la substitution de maternit que

de l'Empereur; mais, la liaison tant admise, elle suffisait calmer l'Impratrice. M. Devienne racontait lui-mme qu'arriv dans la journe au village de Villebernier, et s'tant rendu, au dbott, dans la ferme o Margot abritait momentanment son importance, il la trouva en capeline grossire, sabots et jupons courts, charmante ainsi, attable avec ses bonnes gens de parents, autour d'une soupe aux choux flanque de pichet de cidre. Elle s'excusa de recevoir M. le snateur en pareil lieu, le pria de retourner Saumur o elle irait le rejoindre le soir mme, le conduisit avec force rvrence jusqu' sa voiture, dont elle ouvrit elle-mme la portire et s'inclinant avec respect Bon voyage, Monsieur le prsident, et ce soir, vos ordres. Puis voyant que personne ne pouvait l'entendre, avec son sourire le plus explicite, elle ajouta Et tu sais mon vieux, que tu vas me payer souper? M. Devienne, on peut s'en convaincre en lisant plus loin les deux lettres qu'il dicta Marguerite Bellanger, justifia sa rputation de finesse et d'habilet Harlay et Mole se fussent peut-tre refus ce rle, mais Sbrigani n'et pas mieux fait. Au bout de deux jours, cet ambassadeur, vraiment extraordinaire, revenait Paris, courait chez l'Empereur et lui annonait que le premier courrier apporterait la bonne nouvelle.
: : ;

398

LES ACCOUCHEMENTS A LA COUR


les

nouvelle, ce sont les deux lettres publies dans Correspondances de la famille impriale (1). Papiers et La premire est adresse M. Devienne

La bonne

Monsieur,

Vous m'avez demand compte de mes relations avec l'Empereur, quoi qu'il m'en cote, je veux vous dire toute la vrit. Il est terrible d'avouer que je l'ai tromp, moi qui lui dois tout, mais il a tant je ne suis pas accouche fait pour moi qne je veux tout vous dire

et,
:

sept mois, pardon.

mais bien neuf. Dites-lui bien que je

lui

en demande

J'ai,

Monsieur, votre parole d'honneur que vous garderez cette

lettre.

Recevez, Monsieur, l'assurance de

ma

considration distingue.

M. Bell ange r.

La seconde

tait

pour l'Empereur

Cher Seigneur,

mon dpart, craignant de vous conmais aprs la visite de M. Devienne, je crois devoir le faire, d'abord pour vous prier de ne pas me mpriser, car sans votre estime, ensuite pour vous demander pardon. je ne sais ce que je deviendrais mais je vous assure que j'tais dans le J'ai t coupable, c'est vrai doute. Dites-moi, cher Seigneur, s'il est un moyen de racheter ma faute, et je ne reculerai devant rien; si toute ma vie de dvouement peut me rendre votre estime, la mienne vous appartient, et il n'est pas un sacrifice que vous me demandiez que je ne sois prte accomplir. S'il faut, pour votre repos, que je m'exile et passe l'tranger, dites un seul mot et je pars. Mon cur est si pntr de reconnaissance pour tout le bien que vous m'avez fait, que souffrir pour vous serait encore du bonheur. Aussi la seule chose dont tout prix je ne veux pas que vous doutiez, c'est de la sincrit et de la profondeur de mon amour pour vous. Aussi, je vous en supplie, rpondez-moi quelques lignes pour me dire que vous me pardonnez. Mon adresse est M me Bellanger, rue de Launay, commune de Villebernier, prs Saumur. En attendant votre rponse, cher Seigneur, recevez les adieux de votre toute dvoue, mais bien malheureuse, Marguerite.

Je ne vous ai pas crit depuis

trarier;

(1) On les trouva dans celte note, de la main de

une enveloppe cachete au chiffre Napolon Lettres garder.


:

couronn

et

avec

MOYEN AGE ET TEMPS MODERNES


Les deux
fit

399

lettres arrivrent antidates de Saumur. L'Empereur, demander une entrevue l'Impratrice qu'avait dj renseigne M. Devienne elle fut aisment persuade que l'enfaut

aussitt,

de la courtisane n'tait pas


s'humilia,

le frre

de son

fils.

L'poux, d'ailleurs,

avoua tout, sa faiblesse, ses regrets, sa douleur d'avoir t pris pour dupe. Cette pauvre Impratrice finit par plaindre Tu as toujours t trop bon, et voil comme on te son mari trompe Au moins que cela te serve de leon La premire prsidence de la Cour de cassation rcompensa M. Devienne quelques croix d'officiers et de commandeurs, deux recettes et une prfecture ddommagrent avec profit ceux qu'il avait fallu sacrifier au premier ressentiment de l'Impratrice. Margot qui sa fausse maternit avait dj rapport un million, gagna la fabrication de ses deux lettres un beau chteau achet au nom du jeune Charles-Jules-Auguste-Franois-Marie, pour la somme de 700,000 francs. Et l'enregistrement, on n'en dclara que 400,000. L'Empereur trompait le fisc (1).
:
! ! ;
!

(1) Le petit roman que nous venons de raconter d'aprs la version de M. Louis Beau, nous parat pcher par la base. Ce narrateur appuie ses apprciations sur les irrgularits qui auraient eu lieu lors de la confection de l'acte de l'tat civil de lls l'enfant, or Bellanger a fort bien pu accoucher pour son compte, dans sa propre demeure et exiger que la dclaration de naissance ft faite sous la rubrique pre, mre et domicile inconnus. Nous pensons donc qu'il n'y a eu ni substitution d'enfant, ni grossesse ni accouchement simuls le pre de l'enfant pouvait tre l'Empereur, quoi qu'en dise la lettre que Marguerite a crite, sous la dicte de M. Devienne, pour calmer les nerfs de l'Impratrice et aussi pour rendre impossible l'adoption de ce btard. Si cet aveu d'infidlit aAr ait t cru sincre, il est peu probable que l'Empereur et t assez simple pour rcompenser la coupable aussi gnreusement.

APPENDICE
NAISSANCE DE QUELQUES PERSONNAGES CELEBRES

La papesse Jeanne.
la

Une femme a-t-elle rellement dirig

Autrement dit, devons-nous, dans la chronologie pontificale, entre Lon IV, mort en 855, et Benot III, intercaler la fameuse papesse Jeanne? Remarquons qu'un auteur du sicle, le diacre Anastase, ne mentionne pas, dans son Histoire
barque de Pierre
?

des souverains pontifes, cette audacieuse, qui n'aurait pas rougi de jeter, par-dessus les moulins de Rome, le bonnet aux trois couronnes . Anastase a-t-il pass sous silence un pisode jug

scandaleux, attentatoire la dignit du St-Sige ? C'est possible, mais, contre l'authenticit de l'histoire, on pourra toujours objecter que le premier texte o il en est question, la Chronique de Sie gebert de Gembloux, est du XI sicle seulement. Quoi qu'il en soit, pouvons ngliger l'accouchement de la papesse, non plus nous ne que certaine coutume, dont l'intronisation d'une femme sur la

chaire de St-Pierre aurait t l'origine. La version la plus gnralement admise est celle que Jean Bouchet rapporte dans ses Annales d'Aquitaine Aprs ce Pape
:

en la une femme d'Angleterre, qu'on pensoit tre homme et fut nomm Jehan. Elle toit native de Magonce, et comme elle eut l'aage de douze ans, print le vestement et accoustrement d'un enfant masle, et s'en alla tudier Athnes, o elle profita grandement puis s'en alla Rome ondict habit, o elle fut si bien estime, que les cardinaux, cuidans que ce fut un homme, relevrent en Pape et tint le sige treze mois ou environ. Etlemoistrezieme, elle tant enceincte du faict d'un sien valet de chambre secret, ainsi qu'elle alloit l'Eglise sainct Jehan de Latran, entre le Thtre de Collosse (1) et l'Eglise sainct Clment, fut presse de
Lon, qui
tint la chaire saint Pierre huit ans, fut installe

papalit,

(1) Amphithtre de Doniitien appel improprement Colise, cause du colosse de Nron.

LES ACCOUCHEMENTS

A LA COUR.

26

402

APPENDICE

la douleur naturelle des femmes grosses, et en enfantant, trpassa (1) (fig. 204). L'enfant, qui tait un garon, eut aussi le sort

Fig. 204.

Accouchement de

la papesse, d'aprs

une vignette du

XV c

sicle.

de sa mre et mourut aussitt. Une autre version veut que la papesse ait survcu sa msaventure et fini ses jours dans un cachot. Jean Crespin, dans son tat de l'glise, donne aussi des dtails circonstancis sur l'accouchement de la papesse, et dit que, pour empcher le retour d'un pareil scandale, les cardinaux ordonnrent qu'un diacre manieroit les parties honteuses de celui qui seroit eslu pape, par dedans une chaise perce (fig. 205), afin qu'on
seust
s'il est masle ou non (2). Dans son Champion des-JDames, Martin Franc, secrtaire de

l'anti-pape Flix V, vers le milieu du

XV

sicle, rappelle l'usage

de la chaise probatoire

(1) Florimond de Eemond raconte, dans son Anti-papesse, qu'un des cardinaux do Jeanne fit sur elle ce vers tantologique
:

Papa pater patrum papissa


(2) Cf.

pepert partum.

Kabelais, Pantagruel, IV, 48

Car

il

ha

c...

le

pre sanct ; nous


.

le

trou-

lions par nos belles

Ber tales ault rement ne

serait-il

pape

NAISSANCE DE QUELQUES PERSONNAGES CLBRES

403

Fig. 205.

Chaise

probatoire, d'aprs Spanheim, 1736.

Tu sais qu'elle sceut Que pour son sens on


Papesse
et prestresse

tant des lettres

cra des prestres,


la
!

O comme

bien estudia
si

grande louange

Femme

se dissimula

homme

Et sa nature renia Pour devenir pape de Rome.

404

APPENDICE

benoist Dieu comme osa femme Vestir chasuble et chanter messe O femme oultrageuse et infme Comment eust elle la hardiesse
!
!

De se faire pape et papesse ? Comment endura Dieu comment Que femme ribaulde et prestresse
Eust l'Eglise en gouvernement ?

O vengeance

bien advise

La sainte papesse enfanta ruse Noncques plus la p

A l'autel

sainct Pierre chanta.

Entre le moustier saint Clment Et le Colise chacun vit


Si fut tantost faict

Le fminin enfantement. un dict Que jamais pape ne se fist

Tant eut il de science au nas, S'il ne montroit le doy petit Enharnach de son harnas.
thtre rvolutionnaire tait peu respectueux des choses saintes; en 1793, un certain Fauconpret mita la scne l'effronte paillarde contre qui s'indigne le bon Martin Franc la chaise per-

Le

ce tait un

joli

prtexte Vaudeville

aussi,
:

quand dans un cou-

plet final on vient

annoncer aux cardinaux

Que le Saint-Pre Venait de faire Un gros garon


Ils

chantent en chur

En

pareille occasion,

Nous penserons,
Qu'il faut

j'espre,

que

le Saint- Pre,

Avant son lection, Donne une preuve claire


Qu'il

ne

lui

manque
un

rien

Pour

faire [ter)

homme

de bien.

a diversement reprsent lascneo lapapesse laissa chapper, aux yeux de Rome et de l'univers, un hritier inattendu de la tiare les crivains tant peu d'accord, il serait tonnant que les
:

On

NAISSANCE DE QUELQUES PERSONNAGES CLBRES

405

artistes aient pu l'tre. Une nave miniature du XV e sicle fait accoucher Jeanne debout, la tte d'une procession (fig. 206) d'autres gravures, par exemple celle que nous empruntons l'tude de Spanheim sur la papesse (fig. 207j, la reprsentent affaisse sur
;

Fia. 206.

La papesse Jeanne, d'aprs une miniature

du XV

sicle.

(Mss. n 6878. A. F. Bibl.

nat. de Paris.)

le sol

une mule

aprs tre descendue de cheval d'autres placent ses cts et attribuent son accouchement prmatur aux secousses
;
:

de cet animal, porteur cependant assez doux tradition que suit une chanson moderne compose sur l'air de la Ronde du capucin :

Le pape sur sa mule,


Bannire au vent,
Allait devant

Une

foule crdule,
le mal d'enfant La prend.

Lorsque

La mule qu'effarouche Le mouvement,

En

ce

moment

Rue, et le pape accouche D'un petit papillon


Flon.

406

APPENDICE

Naissance de Raphal.

toujours plu trouver, dans la naissance des

L'imagination populaire s'est hommes fameux, des

circonstances annonant le caractre de leur gnie. Ainsi, on ra-

conte que Gengis-Khan, en naissant, apporta du sein maternel un caillot de sang dans sa main et on vit l le prsage de ses victoires.

NAISSANCE DE QUELQUES PERSONNAGES CLBRES

407

D'autre part, on a dit que le peintre des vierges, Raphal Sanzio, n Urbain en 1483, le jour du vendredi saint, fut, avant mme sa naissance, marqu d'un sceau de prdilection parle ciel sa mre,
;

durant sa grossesse, fut visite par des rves extatiques pendant lesquels la Vierge lui apparaissait prenant son enfant sous sa protection et le couvrant de fleurs de sa blanche couronne. Un

408

APPENDICE

jour qu'elle assistait, suivant sa coutume, aux offices sacrs dans la chapelle Notre-Dame d'Urbain, elle fut saisie des douleurs de l'enfantement et mit un fils au monde sur les marches mmes de l'autel de Marie (fig. 208). Transporte chez elle avec son nouveaun, elle voulut qu'il ft baptis sur-le-champ et qu'on donnt le
,

nom

d'un ange, celui qui devait un jour

divine protectrice par ses

si dignement honorer sa uvres inimitables.

Sur

la

naissance de quelques autres clbrits.


science auraient-elles,

La
une

littrature et la

comme

le vinaigre,

vertu conservante ? Nous avons dj cit certains avortons, comme Fortunio Liceti, Marmontel, le marchal de Richelieu, crivain in partibus mais acadmicien, qui semblrent se moquer de la mort. Pendant ses cinq premires annes, on dsespra de Jac-

ques-Auguste de Thou,
qu' 64 ans.
tait
qu'il

le

clbre historien, et de

Thou ne mourut
qu'on dou-

Newton

vint au
il

monde

si petit et si faible lui,

put vivre, et

avait,

devant

85 ans d'existence.

Fontenelle, mort centenaire, tait


n'osait le sortir.

sa naissance, qu'on quelque part Je vins au monde infirme et malade sa sant ne fut d'ailleurs jamais excellente mais peut-tre en faut-il accuser certaines habitudes dont il ne se dfit jamais. M me de Genlis fut laisse pour morte sa naissance elle ressuscita et fut un intrpide bas-bleu. Celui qui devait tre le roi de la tribune, Mirabeau, vint au monde avec un pied tordu et la langue enchane. Arrivons maintenant aux deux crivains qui dominent, l'un le dix-huitime sicle, l'autre le dix-neuvime Voltaire et VictorHugo, tous deux ns dbiles, morts tous deux l'ge des patriarsi frle,

Jean-Jacques Rousseau
;

dit

ches.

Suivant une tradition, constate en 1826 par M. Clogenson et que Condorcet avait dj recueillie dan s sa Vie de Voltaire, M me Arouet, tant alle faire une promenade aux bois de Verrires, revenait le soir Paris, lorsque traversant le village de Chtenay, elle se sentit prise des douleurs de l'enfantement. Oblige de s'arrter chez un sieur Marchand, attach la maison du prince de Cond, elle y accoucha prmaturment d'un fils. L'extrme faiblesse du nouveau-n, empcha de le transporter l'glise on se contenta de l'ondoyer dans la maison paternelle, o on le garda pendant neuf mois, entre la vie et la mort. Dix fois pour une. il aurait d mourir peine tait-il n, qu'on le laisse pour mort sur un fauteuil son grand-pre arrive, ne voit pas le
;
: ;

NAISSANCE DE QUELQUES PERSONNAGES CLBRES

409

paquet et s'assied dessus l'enfant produit le bruit d'un soufflet qu'on crase. On parvint cependant le ranimer. D'ailleurs rgulirement chaque matin, la nourrice venait annoncer que l'enfant tait l'agonie. Enfin, le 22 novembre, on se dcida le prsenmais pour ter aux fonts baptismaux de Saint-Andr-des-Arcs dissimuler ce long retard, on indiqua une fausse date de naissance. Ainsi s'explique que des auteurs aient fix au 20 ou 21 novembre la date laquelle naquit Voltaire Je suis entr, dit-il lui-mme, dans ma72 e anne, en dpit de mes estampes qui, par un mensonge imprim, me font natre le 20 de novembre, quand je suis n le 20 de fvrier . Dans la presque autobiographie qui a pour titre Victor Hugo, racont par un tmoin de sa vie, nous trouvons quelques dtails sur la naissance du pote. Il vint au monde le 26 fvrier 1802, Besanon, place St-Quentin, dans une maison connue aujourd'hui sous le nom de maison Ba On rette. Le pre, ayant dj deux garons, dsirait une fille attendait Victorine, ce fut Victor qui vint. Mais le voir, on et dit qu'il savait que ce n'tait pas lui qu'on attendait il semblait hsiter venir il n'avait rien de la belle mine de ses frres il tait si petit, si dlicat et si chtif que l'accoucheur dclara qu'il ne vivrait pas. J'ai entendu plusieurs fois sa mre raconter sa venue au monde. Elle disait qu'il n'tait pas plus long qu'un couteau. Lorsqu'on l'et emmaillot, on le mit dans un fauteuil, o il tenait si peu de place qu'on et pu en mettre une douzaine comme lui. On appela ses frres pour le voir il tait si laid, disait la mre, et ressemblait si peu un tre humain, que le gros Eugne, qui n'avait que dix-huit mois et qui parlait peine, s'cria en l'apercevant Oh la bebte Tout moribond qu'tait l'enfant, on le porta la mairie. Les registres de la premire section de Besanon constatent la prsentation d'un garon, n dix heures et demie du soir, septidi ventse an X de la Rpublique (26 fvrier 1802), sous le nom et les prnoms de Victor-Marie Hugo. Le moribond ne mourut pas. Il a dit lui-mme quel lait pur, que de soins, que de voeux, que d'amour le firent deux fois l'enfant de sa mrre obstine. Quand il vit qu'on ne lui en voulait pas de ne pas tre Victorine et qu'au lieu de le renvoyer on le retenait nergiquement, il se dcida vivre. Et six semaines aprs la prophtie de l'accoucheur, il faisait bravement le pnible voyage
; ;
: :

de Besanon Marseille.

410

APPENDICE

Cet enfant dbile qui devait mourir octognaire parle ainsi de sa faiblesse native dans les Feuilles d'automne
:

Un

enfant sans couleur, sans regard et sans voix,

Si dbile, qu'il ft, ainsi qu'une chimre,

Abandonn de tous, except de sa mre, Et qui son cou ploy comme un frle roseau Fit faire en mme temps sa bire et son berceau.
Cet enfant que la vie effaait de son livre, Et qui n'avait pas mme un lendemain vivre,
C'est moi.

TABLE DES MATIERES

Pages.

AVANT-PROPOS
CHAPITRE PREMIER.
Crmonies, rjouissances et CURIEUSES OBSERVES A LA NAISSANCE DES MONARQUES DANS L'ANTIQUIT
II.

vu

PARTICULARITS

CHAPITRE
I.

Moyen

ge et temps modernes

12
12

Cours IL Cour
APPENDICE.

trangres

de France

54

Naissance clbres

de

quelques

personnages
401

TABLE ALPHABTIQUE

Agarist,

3.

Agrippa, 7. Alexandre,
Albinus, 11.

4.

Allemagne, 23. Alphonse XIII, Amlie, 43.

43.

Andromaque,

46.

Angleterre, 12. Anne d'Autriche, 54, 171. Anne de Bavire, 54, 198. Anne de Boleyn, 12. Anne de Bretagne, 99. Antoine de Mdicis, 28.

Charles VIII, 98. Charles IX, 106. Charles X, 222. Charles-Quint, 28. Charlotte-Elisabeth de Bavire, 46. Charlotte-de Galles, 19. Chevalier de Saint-Georges, 14. Christine de France, 161. Christine Marie, 40. Cicron, 5. Claude de France, 99. Clment, 193, 200. Clodion, 82.

Antoninus Diadumenus, Antoninus Geminus, 10. Astyanax, 46. Auguste, 46.


Autriche, 45.

Commode, 10. Comte de Luc, 221. Comte de Paris, 360. Comte de Toulouse, 195. Comte de Vermandois, 186.
Comtesse d'Eu, 50. Comtesse de Lalaing, 46. Conntable de Montmorency,
Constance,
25. Corvisart, 362.

122.

B
Baudelocque, 237. Beaudoin IV, 26.
Bellanger, 391. Belle Fosseuse, 117. Berthe, 92. Bianco Capello, 28. Blanche, 46, 93. Bonaparte, 360.

Croquemouche,
Cyrus,
1.

1.

Daliboust, 120.

Danemark,

46.

Brunehaut,

81.

Daquin, 196. Deneux, 236. Depaul, 50. Du Barry, 225. Dubois, Antoine, 349. Dubois, Paul, 382.

Caligula,

8, 10. 3.

Cambyse,
Csar,

Catherine de Bourbon, 108. Catherine de Mdicis, 100.


5, 6.
8.

Cesonia Celsa,

Duc Duc Duc Duc Duc Duc

d'Alban,

3.

d'Angoulme, 225.
d'Anjou, 76, 78, 218.

de Berry, 76. de Bordeaux, 56, 66, de Bourgogne, 59, 82,

73, 281. 83, 198.

414

TABLE ALPHABETIQUE
Henri III, Henri IV,
108. 110.

Duc de Chartres, 77. Duc de Normandie, 236. Duc d'Orlans, 163. Duc de Valois, 196.
Duchesse de Berry, Duchesse de Berry,
212.
56, 236, 346.
fille

Henriette d'Entragues, 122. Henriette de France, 13, 166.

du rgent,

Hrouard, 171. Honorius, 46. Hortense, 373.

Duchesse de Bragance, 44. Duchesse d'Orlans, 214. Duchesse de Parme, 26. Dumoulin, 214.

Hugo, 408.

Ildegonde, 82. Isabeau de Bavire, 14.


Italie, 24.

Edouard VI,

12.

Egine, 2. Elisabeth d'Autriche, 105. Elisabeth de France, 157. Elisabeth de Valois, 31.

Espagne, 28. Eugnie, 381.


Eulalie, 43.

Jacques I er 12. Jacques III, 14. Jeanne d'Albret, 110. Jeanne la Folle, 28. Jeanne Se} mour, 12. Joseph I er 184.
,

Eusbie,

8.

Josphine, 364. Jules Csar, 5, 6.


Julie, 7.

Fabius,

5.

Fadilla, 10.

Faustina, 10. Faustine, 5, 8, Fernel, 100.

9.

La

Larivire, 120, 245. Vallire, 186.

Flaccilla, 10. Fontanges, 195. Fontenelle, 408.

Leczinska, 215.
Livie, 7. Laetitia Ramolino, 363. Louis XIII, 76, 122. Louis XIV, 56, 57, 77, 128, 156, 171.

Fouquet, 60. France, 54. Franois II, 102.

Louis XVI,

224, 227.

G
Gabrielle d'Estres, 118.

Louis-Philippe, 226. Louise de Lorraine, 108. Louise-Marie dArtois, 56. Loyse Bourgeois, 127.
Lucilla, 10.

Gardas, 28. Gaston de France, 165. Gelis (Mme de), 408. Georges V, 23. Grand Dauphin, 56, 58, 75.

M
Madame Marie-Elisabeth deFrance,
106.

Grande Demoiselle, Gros-Thomas, 64.

169.
94.

Madame

Victoire, 219.
250.

Guillaume d'Auvergne, Guillaume II, 23.

Mademoiselle d'Artois, Maintenon, 196. Mandane, 3.


Manlius,
6.

H
Hector, 46.

Hcube,

46.

Hlne, 8. Henri II, 102.

Marc-Aurle, 5, 9. Marcus Dentatus, 182. Marguerite d'Egmont, 109. Marguerite de Provence, 94, 96. Marguerite de Valois, 117, 122.

TABLE ALPHABETIQUE
Maria Stella Ptronilla,
226.

41!

Marie-Antoinette, &Q, 224, 227. Marie d'Angleterre, 98. Marie de Clves, 108. Marie-Elisabeth, 77. Marie de Gonzague, 23.

Pologne, 23. Portugal, 43.

Prince Albert, 22. Prince des Asturies, 40. Prince imprial, 56, 73, 386.

Marie de Luxembourg, 96. Marie de Mdicis, 26, 77, 122, 127. Marie de Modne, 14. Marie Leczinska, 77. Marie Stuart, 13, 106. Marie-Thrse de Hongrie, 45, 54,
110.

Rabelais,

1.

Raphal, 406.
Rgnier, 72.

Remus,

1.

Marie-Thrse, femme de Louis XIV, 183, 185, 198. Marie-Thrse-Charlotte, 66. Marie-Zphirine de France, 224. Marion de Lorme, 7. Mazarin, 182. Mdailles commmoratives, 75. Mnire, 348. Mrove, 81. Mrovingiens, 80. Michelle de France, 75, 97. Milena Petrovna Voucotitchova, 47. Mirabeau, 182, 408. Monsieur, frre de Louis XIV, 77. Montngro, 47. Montespan, 190.
'

Richard VI, 182. Robert le Diable, 182. Roi de Rome, 56, 72. Romulus, 1.
Roquetaillade,
1.

Rousseau, Jean-Jacques,

Saint Louis, 46, 92. Scipion l'Africain, 6.


Sobieski, 24.

Mornv,

380.

Tlmaque, 46. Thodose, 46. Thierry II, 81.

Thomine

Boudeville, 99.

N
Napolon I er 360. Napolon III, 374, Nron, 5, 7, 8, 10. Newton, 408.
,

Thomiste, 46. Thou, 408.


379.

Tibre, 7. Tristan, 96.

U
Urraque,
28.

Nicolas, 48.

Olympias, 4. Ozanne, 83.

Val-de-Grce, 175.
Valeria, 182. Valois, 96.

Verhuell, 379.

Papesse Jeanne, 401. Paul-mile, 5. Pnlope, 46.


Pricls,
3.

Vermont, 228. Verus Csar, 10.


Victoria, 22. Vintimille, 221.

Vipsanius,

7.

Persina, 3. Pertinax, 6. Philippe, duc d'Orlans, 46.

Vitellius, 5. Voltaire, 408.

Vopiscus,

7.

IMPRIMERIE LEMALE ETC ie

HAVRE

r,

^*>

'

Вам также может понравиться