Вы находитесь на странице: 1из 25

e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

~`=Y qHxH `__


su, `e`O_ `=
=#~Q# $[<`HOQ,
H=O`OQ Z "_OK,
=<"# [#H~"# su
Z q`O K,
K^=, sH Q ~}OK_xH
Z `__, `= PtOz# su
# L#`OQ Z fik^
kHiHOQ q=iOK J`O`
[#H~ QO^O.
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

Pillalanu Pratibhavantuluga
Penchadamela ?
(How to rise brighter children)

Challagulla Narasimha Rao


Price :One Hundred Fifty Rupees
First Edition: May, 2008

Publishers :

Nani International,

408, Vijaya Towers, Shantinagar, Hyderabad - 500 028


Phones : 66665146, 98661 81388
Website: www.narasimharao.com

Printed at :
Anupama Printers, 126,Shanti Nagar, Hyderabad-500 028
Copies available at all Branches of
Visalandhra Book House.

e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

=O^, =#O^...
`#O #O_ OKOH

.... 6

z<~ ...11
01. `eiQ =`$`OO^"i PK# Z Q`O\~? ... 12
02. J<H q+ <~_O =x J#H}O OK=^.
... 17
03. eOK =O `e`O_ "i` Z =iOKe? ... 24
04. z# =~## `e`O_ fik^e?
... 27
05. g z<i H =Oz J"@ <~_O Z
... 30
06. =@ <~ _O Z?
... 35
07. g =#~Q# g ^Q~ iQ =HOK<~?
... 42
08. z# # ZC_ Z Ja#OkOKe?
... 45
09. z<i ZO^ JiK~?
... 50
10. `e`O_ `= ~# H=tH}# x~tOK_"?
... 53
11. `e`O_ `= "^Hx OOkOK_"?
... 57
12. =<qHxH ^^OK `e`O_ =~# Z=O_e?... 64
13. `e `O_ q^=O`` [#~=?
... 92
14. `e`O_ =O Z iOk?
... 95
15. `e`O_ `= ` Z =iOKe?
...100

=`~O ...106
16. P^xH =` qq^ q+ <~`~?
17. P^xH =` `= J^`=#
HQ_xH`=f~?
18. =f =` `e`O_ =iOKe?
19. Zky# ` `e`O_ ==iOKe?
20. ZkiOK =f =` Z =iOKe?
21. ''""O z#OH=. Z=O_ =`
22. =f = Ja#, Ja~K `$}HiOK=^!
23. =f = `e`O_` ZO^ qk~?
24. = i`e =OQ ZO^ J~OKH~?
e u=O`Q OK_"?

...107
...110
...113
...119
...122
...131
...133
...136
...139

. #~O~=

25. q^"OQO P^xH =` U =O HeyOk?


26. =`~ u~Q@ H~}q\?
27. =f = q=~# ZO^ OK~?
28. `\ =[O@ =f = ^$H^"=O@Ok?
29. =f = xH Z@=O\ ^#`x~?
30. =f = xH J`O` ^#` ZO^H~?
31. q"O @ =f = ^$H^"=O@Ok?
32. =f = `=x < =iOKHE~?
33. =f = ^~#OQ, ^~Q ZO^ =i~?
34. HO^~ =f = `\"i`
ZO^ H" =O_~?
35. P^xH =` `e`O_` ZO^ qk~?
36. Ug `KH=_xH, qQ =O__xH H~}q\?
37. g, g @O| =^
K~Q H# Ju`eQ x"iOK=K?

...142
...145
...148
...151
...154
...157
...160
...163
...166
...169
...172
...174
...177

q^~, sH ...184
38. q^~ K^=H=_xH U J@OH U~_`O\~?
39. q^~ sH `_xH ^^O K JOq\?
40. ^= } Lf~ H"x x~~OKHO_. K!
41. ^= } Lf~=`~? H sH `C`~?
42. q^~ `= Kkq#q ZO^ =~z`~?
*HO =OKH=_"?
43. q^~ sH `_xH H~}"q\? "\x
iKH=_"?
44. q^~ sH# Z^~#_"?
45. "x K _=^!
46. sH =K<x HOQ~_=^!
47. q^~ `= K^=@ PH OOkOKH=_"?
48. ^= } H`....!

...185
...192
...197
...202
...205
...213
...222
...229
...232
...235
...238

^# ije` QO^ ..240


e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

`#O #O_ OKOH...


OKOx `e`O_O^~ `= L#`q+`
aOKx H~HO@O\~. `= J^~} H =~
O`iOKH"x, ~M` OkOKx, Jx~OQ
JQQ}Q x"x Ja+~. JO^HO `= @
_`=x K|`~. "~ x~O`~O D JO< `=
L^kO\~. Z^Q^ `e`O_ =O JkHOQ
=O@O^x =< "*xO^~ JOwHi<~.

JkH`~=O Kq `e`O_
=K<H^. `e`O_ =~## Juxt`OQ Q=x,
Z\HC_ `= =~## fik^HO\~. JO^H `e`O_
K"\H, "i =~# =^ JO`~O =O__^. Z=Q
Y~KQ_^x, ^Q =O__O <~H"x K|`, `e`O_
qKq_Q, qOQ Y~KO>, JQ ^~"@ ^~OQ
=O_x # KiOK` `" ^~"@ J"@_`
UO <~HO\~? `e`O_ K=@ q= W=#=~O ^x
Q~. Q `=K # q~^"# =@ K_O,
P^H= J|^ K_O XH [ HQ "~ ~|_`~.
JO^H L#` q+` HeOKx PtOK `e`O_
=#O^Q `= L#` `~ =~## J=~K H"e. `=
PK~}, `=K"\H ZH_ "~^OO_ *Q`_e. `=
=~#, =@ ZH_ u H} HxOKO_ *Q`_e.
Z=i<< KH#Q =\__O, #K_O, =OQOQ "MxOK_O
=O\"\H iQ ^~OQ =O_e. JQ PO^#, LkH`,
J^`"xH #H=_O J"@Q=i`, =#O^Q D
u =~## iKH"e. `= =~# x~O`~O XH, ~OQ,
P^H~OQ =O_@ *Q`_e. `= rq`O L#` q=
xO#"~, UgKO_ x|OQ qye~<,
"~O`@"~ L#` q=#, JO^H#Q}OQ L#`rq`x
JOkKHH`~.
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

=#O^~O =# HeQ L^H#, L^Q#, P"# U


H}xHH}O =HOKO_ Z\HC_ xQx \O\=.
=k K~Q L^QH#Q}OQ =iOKO_ =#e =#O H@_
KHO\=. W@=O\ O~`"# =~## K=Ok `=
WO\ \OK~. ~ ~ XHi XHiH PQO Hey` ^xx
`H}" =HO K~. JQ K+ `=HO` P#O^x,
~=x HeyOz` P=## `H}" `= =~#^~ =HO
K~. W =#~Q# =HOK_xH J"@_# `~"`
`= x~, x $#, PQx, PO^## _
J\HC_ ^iOK`~. `= [OQ, `= `z#su
=iOK`#C_ XHi `e`O_ =#~Q ZO^
i~, =~i PQ" ZO^ H#~K`~
J=Q`OKH~. JO^H `e`O_ `= =#~Q#Hx, `=
P"H"#Qx ^`^OQ =HO KO_ =^ `=
=<"# [#H~OQ Z =HOK =#O^Q
QiOKe. Z^Q^ `__`O^x QiOz H_Q_#,
PH#, J~\ O_# ZO`\ Q=Q ux~, J^H=
P`qx, K~=#, =#~Q# OOkOK, "~
=Op K_ qKH}# QiOK `= =<"# =HOKe.

=@# J~OKH< = =z# ^Q~, `=


==` =iOK f~< =iOKe. "~ Kk
qxOKHH=_O, "ix x~H OQ K_@O U =`O `Q=.
`\"i` ==iOK `~< ` _ ==iOKHey#C_,
"iH `=# `= D OKH_, `\ =*xH
J#~OKH=_O `~==`Ok. D =[O `= ` Uq\
z# x~zOKH=_xH Jk `__`Ok.

`\=` Z ==iOK, Z^\"i =~#


J#Q}OQ Z uOkOK JO^iH `. J^H=
`e`O_, W`~_ z# ` =iOK`~. z#`
`=a#OQ =iOKx "~ QiOK~ XH J~^ `#
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

`=_x J#=~OQ H@Q< `e`O_ J H@_O QiOK


\ OKHO\~. JH@_O `x K`~. JO` ` JH@_O
"#H, =<"q\, "\x Z ik^x "~ PzOK~.
WO^ a#OQ, ~H~H =~#^~ "_OK =<"#
`e`O_ Z\HC_ QiOK_O J"@KH"e. P
=<" QiOKO_ H=O "i =~## ik^#H=_O
^~ Z@=O\ [#O =O_^.

z# K@=# =#, "i =~##, i~#


J=Q`OKH<, JQ ZkQ = qq^ JO# <~H<
`O, PH [OQ =O\~. z# =O_ ["#
`x P~QfHx, "~ qq^ q+# J=Q`O
KH=_xH `e`O_ x~O`~O `__e. "i`x
^|fq^OQ, `" Jxq+ "iH XHi <~# P``
H#~KQ_^. "i qq^ q+ <~H"# K~=# U=`O
^|fQ_^. XH =# i+iOK_O HO, L^~}
HQ` WxiOK_xH H$+ KO>, JH_=# `e`O_
<su J=~xK`~. "~O`@ "~ <~HQ J=Hx
HeOK~. `=O`@`= J<H q+ <~HH`#C_
"i "^H, `|^`, `iHH OO^`~. "i P`qO
<HO@Ok.

`e`O_ x~O`~O J<H x~O^ qk,


JqkOKH` "~ qKq_ =~# J"@_`~x
_`O\~. U O^~ x~O^ qkOK=K,
"iH H=tH}`OQ =iOK_" <~ `e`O_ +OQ
QiOKe. `= W~ H#Q}OQ x~O^ qkOK_O
`C. >eq[<# K__O, P@__O Jq` L`[H~OQ
=O@Ok. `= L`[OO^O_ J<Hx~O^ qkOK_O "iHO`
Hx HeyOk. JO^H"~ U = q<^O O^=K
ZOKH< `O`x "iH HeOKe. JO`H^. qq^
q+<~H=_O "iH P^H~OQ =O_@@ fik^e.
Jxq+# P@, @~O <~QO D P^xH
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

HO ==`Ok. `= Ja+#, L^H#, P"# Z


xOuOKH" z#`#O< <~H# J`O` ^`
`OQ =iOK_O <~HH`~.

=~## K PO^# #=_O, `~"`


rq`O Z ~O^`~## J^`"x P^iOK_O
[OQ< `e`O_O^i HxO@Ok. D PO^# =#
[#H~"# su `e`O_ =iOK~. HO\
"_ XH`CK, Z@=O\ L^HxH #HO_, P =~##
ik^_xH u~. J^`C# `= "_ K, JO` `Q,
O`OQ ^xx ik^~. J#=~"# L^HxH #=`~. WO^
a#OQ, `= =^ J#=~ H` ^iOKO_,
K^KH# q+x ~OQ K_O `e`O_O^~
J=~KH"e. XHi XH q+x K#C_ ^xx iQ
P=Q`O KHH` ^xH "ix xOkOK_O ||H^. "iH
+OQ J~O J~=O_^. ^ JO^ q~^"# JOO "i
=# =O_=O_=K. z#"_ `#Oh XH_x
`e ^Q \ OKHx =O_^. `~"` Hx~A W
XH_O `x K|`Ok. P "_H, W XH_O
=#@O_ ` J~O^ P~OH^. JO^H "^\ i `x
KQ< "_ `# =~## =~HH=K. XH\ H k~
J^q+x ~OQ K_"HO_, ZO^ ~Q_^_
q=iOz Ke. K =Ok `e`O_ =~# =# OqOK
i}=# QiOz \ OKHO\~ `, P =~# "#H=O_ "i
PK<^~}x QiOz \ OKH~.

J`kH`O =Ok `e`O_ ` `= `z#@


=iOK`~. J^ `= [ =~# J#HO\~. `=
[=~# Jx qOK^O`, `= `e`ex =
<~H#^#x "~ QiOK~. JO`H^. `= =~# Z=O> Jk
=Oz =O HeyO^, "iH [#^HOQ
~k^HO@O^ K=Ok QiOK~. WO\#= g_
H"~ J=~|_=<x, `==~## Hk =Ok
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

gH<~#C_ u XH~ *Q`Q =iOK_xH u~.


`= K Hx ^~~KHO\~. J^ H= ` =iOK
=O _ u XH~ `=`= Hx ^ U~~KH"e.
`= =~## xt`OQ ijeOK`, J@=O\ =~##
Pz`OQ J=~H< Z#_ u OH`#,
O^# JOkOKQ_^. `= H~O, `= JkHi=^,
@O| ^=^ Z =i=? "iH =#@ ^aO HeQ
q^OQ, Ja#O^# JO^H< su =# ="#, =#
O+}# fik^HO\=. J^su z# Z^@ _ `=
=~## [#H~"# su fik^H"e.

XH =~A `#"_x g WO\ =Oz, J`_x


[xQ fikk` g H@~~ i`+Hx JOk#x
Ka` P =~A` g =~# Z=O@Ok? J`xx q=iOK~.
qH~. KH#Q K_~. Jxq+# Ju FQ <~`~.
J`xH OQ J~O J@ Jh q=iOz K|`~. Yz`OQ g
WO\H XH "tOz#C_ [iQk W^! g~ P "xx
[xQ fik^O_. g~<_ TOz Z~Q#O`\ i`+HO
g aOzf~`Ok.

g # L#`OQ fik^_xH g x~O`~O `__


QO^O Wk. D QO^O q=iOz# qq^ JO# g~
J=Q`OKHx, Pi`, g z<~# L#`OQ fik^#
HO@#O^ =O^Q < Ja#O^# JO^HO_. WO^x
"Hh g jQ LHi~.
.#~O~=
408, q[ @=~,
Ou #Q~,
^~^500028.
<: 66665146, 9866181388

e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

z<~
`# ~, =`$` J#=O `eH J~ `#`x
HeyOk. `e `O_ `= $^ K~Q JO`x
~=x, =#~Q#, ==`#|O^x, "`x, W`~
=$^=^~ =## x~O`~O `= z<~ =^ =HOK
HiOz`O\~.
`<x JkQqOKH `O, `#O "~ `=
$^ `O` g\# =<~ O^# HO< #O_
K=Ok `e`O_ |~@_~. iQ @ `= ^`#
QiOKO_, "i `#O `= JO`~OQO ~#
~=xH#Q}OQ x~O`~O uOkOK`~.
iQ D =~< e OQnOk. JO^H L#`OQ
Z^Q_xHQx, JO^q~^OQ qye=_xHQx
`= =~#,`= HeyOK " = H~}=`x
`e`O_ QiOzf~e. `e`O_ <~=Ok K^=
=`" H^. `= =<"# Z QiOK, Z
=HOK, `= L^H#
ZH_ Z J^KH", U su =HOK=K, `=
Ja~K# Z OOkOKH" `e`O_
=#O^Q <~e. K@=# OKx HkHkQ
J~OKH=_xH K ` K`x"e.
P`qx, K~=#, `O``# Z OOkOK QiOKe.
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

`e HQ=x, `O_ HQ=x U^ J+OQ qOK


HO@O_=K. Hx WC_ =# F "=OQ ~O^`Ok.
D O^~O ZO` O`+O HQ=K. Hx J^ =O
Z< J#=<, _ K@K O\~.

`eiQ =`$`O O^
"i PK# Z
Q`O\~?

Ju `~< g WO\H F z<i ~`Ok.


g~ `e H`<~. g rq`=O` W\=~ F H=
y`O_=K. Hx z<i [xOz# `~"` g ^#Ok# H~
H =~ =~. g PK< ^~} ` O J<H =~
=~. K=OkH `eH=_=O> F JaO, F =# "O@<
U~_`~. `e H=_=O> i YO`#, P#O^x JOk K
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

H=_" ` \O KH ^y# =g Z^~H=x =O^Q J#HO@O\~.


W@=O\ JaO =O__O =# `~"` Z^~# =e =~=O`OQ
Z^~H x $ #=_O [~Q`O@Ok. WO`=~ =f=Q
=#"~ WC_ `e`O_ H`#C_rq`O J`O` ^#OQ
~#^y# D i}=x ^`^OQ HiOK_xH "~ O^O H"e.

f= O`u~HxH #H~
`e`O_ H`#C_ U~_ ^`q\, "\< x~OK
`e*_xH Z=~ uOK~. =# x= |@H x" Hx
=O\~. ~ F K@ ~x @~ J`O@Ok. WO` P" ~ =_.
P" J`x K Q_`Ok. J`# P~`_. P" KH KH
z=~ J`# `O_ H`#@ K|`Ok. J`# F @ "^_`_.
t=O ZH# =H P"# HQeOKHO\_. y~# uC`_ W^~ @__O
i K~. D =^ J`# J<H "He" "_. x= KOK D
x"O H =O H$`H" # ^x =#O^iH `. Hx D ^$O ~ =< HO
=kOK|_`Ok. x[rq`O `O_ H`# "~ q# `~"` J`xH
x"O *HO =Ok. `# JO`\ f=~ P#O^^H K~Q=.
JO^H `# U^ O =O^x qOKH=_O _ [~Q= K. `O_ H`#
q+ x q#C_ `# ` O O`+O HQ=K. Hx x=Q f="#
O`u~HxH Z=~ #H~.

J#HO_ > #
J~OQ KHO\~
Ju Hk=OkH =`" `= \x Z^~K#C_ "i
Ja+ x[O H=_O [~Q`Ok. K=Ok D q+O QiOz J
PzOKH=O^ Q~=` H=_O [~Q`Ok. H"x J#HO@<
Jk JO`\ ^ #"# q+ O H^#H< #`# ^O` F ~ O_ O=`~
@ O_ `= rq`x LH~OQ Q_#HO\~. JC_
D Z^~K_x i}=O Z^~H=K. "^\ x~O`~< H=OQ P
O@## =iOKH`~. `e H=_xH W^ ~# ==x
qOKH=_O "^=`Ok. Z^~K_O_ Q~O ^iOz# ` `=
@ W`~HO> J`kH *Q` QHO\~. W\ =^#H#O^
`_`#@Q g~ WC_ f="# O`x =HO K~.
HO`=Ok q""# =~H}O #O_ `= HQx
Z^~KO \~. u< |`=O xz`O^" #x Z^~KO \~.
Hx e `O HxOK^ . KHxH "~ Q~ O ^i OK_O [~Q`Ok. W@=O\
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

= `= @ xx *Q` fH=_O "^ _`~. ZO`HO


Z^~K, Hk\ x~# xOH# `~"` [xOz# @ J`kH
^# H#~K` P `#O`@ `#Q Ug <~HH=_xH H~
=`~. `= Hi# =O # O^He # "iH, ZO`HOQ Z^~
K# "iH, # OK q+O ZO` `_HxOk.

`= =#x PO^# iOKQ_^


`e HQ=x, `O_ HQ=x U^ J+OQ qOKHO@O_=K.
Hx WC_ =# F "=OQ ~O^`Ok. D O^~O ZO` O`+O
HQ=K. Hx J^ =O Z< J#=<, _ K@K
O\~. "\=# PO^# `Z``Ok. WO\ PO^# u XHi#
```Ok. Wk ["#x J#HO@ K=Ok nxx J}z@HE~.
JHO_ `= `u # O`x, PO^## q_q_Q QiOz Wq HQ_O
[=x qOKHO> `~"` D =O =O_^.

Ju*Q` =# Z^Q^ =OQ =O_^


x~ XH_ |. J`xH <Q O=`~ =K~. Hx U_k
" _ =i O \_x, ZC_ `## H < =O_=O\_x P" P~ O k.
J q+"q@O> x~, P" ~ Ju `~KQ "y"^xH kQ`O\~.
T~H< HOKHO@ =O\~.nxHO`\ H H~}O #=O> #=x XHi
XH~ P~OKHO@O\~. |# iQ K__O^x W^~ F x~xH
=~. x~ `# Qi} =z#C_ U^ J^`O [iy##^x J#HOk.
=`$=i H=_O K Q q+=x, Ja#O^h=x J#HO@ `#H
J^` J#= O O^Q J~` ^" #x
_ yOk. `# Q~ O ^i Oz<
U=~< =^O [iy `# Z^~ K# | [xOzH =K<"#x
_ =_O "^ \Ok. `# _`#^ [iy` `# ~ `#
PH #tOK=K"#x OHOK_O ~OaOzOk. D =## =OQ QiOz
J~O KH=_xH" uOK^. W@=O\ " HQ_O ["#x
J#HH=_O =# P" J~^ =# u+`"Ok. D J~^ =#
=# P" LkH` L^$`" `# | \# `~"` J`x @ xx
*Q` fH=_O "^ \O k. P" W =iOK iH | =#HO Q
Z^Q H P"< @ "__O "^ \_ . J`# `ex =^e\ =O__xH

__ " =< P" J`x =^e XH H} O Q_ _ xH _


_ `O_k.
P" Q_H@ =# D LkH` =< ~` `O JH~}OQ HOKk.
`## ~ J~O KH=_O ^x "k. `# W@=O\ " HQ_O
["#x P" qOz =O>"\x QiOz ~` KiOKk. e`OQ D"
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

H@=O\ J~^ =# HeQk H^.

PK# ~=_O [O
F [xOK`O^x ~_Q `Ok. P `~"` [OQ<
`= PK# qq^ ^ x~. '<# e Z OKe? < `e` O _
## Oz# H= =`O <# < e OK# J#HO\~. P `~"`
'P_ _`O^ =Q " _ _`_ Jx J#H=_O "^=`Ok. "^\
P_` Uq\? =Q"_~` Uq\ J#H< Hx ~A `#
=Q"_ \x x~~OK H=_O Qx P_ \x Z^~ K__O
Qx [~Q`Ok. P `~"` P Z =O_e? ^~# `~"` UO
K^"e? Z@=O\ "iHz q"O Ke? "^# PK#h =~.
u XH~ `= ZO` P~QO`, ZO` O`+OQ `eqQkQ =O_x
J#HO\~. JO`H^ H=OQ `= x Q`<h `= O`iOK
H"x Z^~K__O ~O= =`Ok. W@=O\ PK#h =~H=_O
QxOz "\x "^yOKH"x g~ uOK=K. Hx ZO`Q
uOz< [#O =O_^. W@=O\ PK# ~=_O K [O.

J~OQ OK# Ja+


D Th ~ O_ H= =O\~. `= Z@=O\ `eQ x, `O_Qx
HQ~`<~ ## Ja+ H#Q}"# PK#, `= Z ~O^x
Ja+<~ P T HQ ~O_ "i T^O qo`"~
=O\~. ^ "~O K, Q _| OkOz, F =Oux xiOz, =O^
`@ Oz g Jx H~ =i P `~"` K^= ZO`
Y~~< "#nO_, q^ OOz W PK# Q`O\~.
WO\ PK# ~=_O J[O H^. Hx `= P, Ja+
J#Q}OQ `= # fik^x g~ uOK`O> Jk ZO`
^+"x HeyOk.

`= rq`O qye~#
H~ ^~ f~HQ~`~
`e` O _ `= Z<< P @HO\~. "\ HxO\x
"~ H =HH i OKQ ~. qye# "\x "~ `= $^ O< ^KHO\~
` =~=iH `e~~. W`~` Kx ~ Ja+ `=<x
`O "~ JOwHiOKH=K. ZO^H g\x P^iOK_O [~Q`Ok? `=
rq`O `= kOKH , JQ qye~# Ja+# `= <~" ~
x "~ Z^~K~. JO`H^. `= rq`O kOz# q[ `=
_ kOKx "~ H~HO\~. D q+x "~ |~OQOQ<
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

JOwHi~ . qQ`q ` O "_ O K`, #Q~ ZH_ #=`~ ##


O`
"~ Z=iH K~. Hx W^O` K ["# q+O.

O`+O, O, J#=#O
Q~ O =z#C_ XH H} O` | _`_x J#HQ< ZO` P#O^O
HQ`Ok. =~ H}O U^ `ex O, J#=#O P=~.
=`$=i HQ J~` `# ^" #x J#H=_O [~Q`Ok. W O`+O,
O XH ^x `~"` XH\ HQ`O> HO`HxH `= ^$+ `=
@ #O_ `= H =`Ok. =O JC_ HeQ ^,
JC_ U~_ H+ ` # QiOz PzOK_O "^=`Ok. H^ #, #=#
Kkq# su J^ OH~"# J#==#H=_O [~Q`Ok. WO\x
== }O OqOz# O@##, Jq\`#O \# e
QiOz# H^ K=K. `= q+O W [~Q^x `. ==
=O J~` g\x `KHQ`~. Hx WC_ D H^# g~
=~z~. WH U^ ^ ^` =OK# PK# =# `= `e#
U =K~#~< g~ QOK`~. D =O Uq q<, ^x
#q"`~. J=h H@H^ x, Z=iH [~Q= x `e< g~ "\x ` K~ .
XH =u `eQ =~ =O ~H~H PK# Hey P i=~#
~= `Ok. JO^H ~H~ H PK# WO`=~ `__=O_=KQx WH
P =~## =iOKH=_xH O^H"e.
z# =~# ^ `# iQ `e` O _ <\"
_O ~@.
`e`O_ =~## _ q`O K O^~< =O\~.
z#"_ `# JkH~O K~OK~< `#@ ^ =HO Kx
Z^~K#C_ `O_ J< =iOK=K. `= JkH ~H} H"x
Z^~K , `"O`Q< Zky< Q K `e =~##
Px~. `e`O_ `iKq^OQ H x~` iK@ =iOK
=K. "i =~# #O_ `= HiOK=#"", u~iOK=#""
QOK_O< `~"u =H`O P^~_=O@Ok.

e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

U J"@# <~HO\~#x g~ J#=~"#


*Q` QH#=^. g~ ==Q =iOKO_. q=e J#H
i `O JQ =iOK_O <~HO\~. `O``#
J=~K HO\~. g~ "# ,J =iOK=x, W
"Q=x x~t OK`O> "~ g #O_ <~ H=_x =x, q=e
O`+ ~K_O ZQ =`" <~HO\~.

J<H q+ <~_O
=x J#H}O OK=^.

@`<~x `e#C_ g H Jx O k?
=i Hx ^`, = =z_`x g~ qOK
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

=K. \# `~"` `O g^$H^O WQ =O@Ok.


g~ ZC_< xg^ =~H T~ "`~. JC_ g z<i
g =k "^`Ok. P # =^e=z#O^ q=e g~
xOkOKHO\~. =m WO\H uiy~Q< W^O` =~z`~.
# Ju*Q`Q Hx, XH xq+O _ U=~@ _^x ,
" #h *Q`Q i Kx qOK`O__" WO^ H~}O
H=K. g `e` O _ ` P_HO@O\~. K+ K" ~O`Q<
=i`O\~.J g~O^ ~=tOK~? WO^ "~ H~}"n^.
QQ# QiOz g~ x~O`~O =^#_`O__" WO^ H~}O.

x~O`~O x~tO> g#O_ Ug<~H~


U==`O^, Uq J"@# <~HO\~#x g~ J#=~"#
*Q` QH#=^. g~ ==Q =iOKO_. q=e J#Hi
`O JQ =iOK_O <~HO\~. `O``# J=~KHO\~. JQH
g~ "# ,J =iOK=x, W "Q=x x~tOK`O> "~ g
#O_ <~ H=_x =x, q=e O`+~ K _ O ZQ =`" <~ HO\~.
g # ik^= ^x Z=~ K ~. Hx x~O`~O "i K+ # Q=xOK`
uH}= KiH, *Q` *sK=^. gi J#H}O "ix \ OK
HO@O>Jk K ^H~OQ `Ok.

"^\ , `~"` `_ JO` g Jq` ^= =zOk


D `_# =#O `eQ Q=xOK=K. W^~ # `e`O_#
Q=xOKO_. "^\ # Z`H` P qHO@Ok `O_H ^~OQ
[~Q`Ok. ~O_= `O_ X_ ~=_xH L`O K`Ok. D
W^i =^ D `_ ZO^ =Ok? Jx @O# Wk K@ KHH
=K. Hx K @O "^\ [xOKQ< x x ^ H#~~ .
J#=~"# *Q` QHO@ P # qyOz "~. Z#x P``#
^i~. = "O|_ h~Hi` K. [| KO^x HOQ~_`~.
WOH iQ ~H `O^x Q~ _`~. WOH =@ LKiOKH
`O^x kQ KO^`~. iQ x^^x qKi~. WH ~O_=\#
`~ "` `e` O _ WO`\ ^# H#~K~ . O^~ XH =O_~x QiOK
H`~. `= Z^\"i =iOKH=_O qKiOK^y# ^g
^x Q OK H`~. W@=O\ "# q+ J`kH ^#` x=_O
=x"~.

z# `O`O H"#HO\~
=O^Q \#C_ P # OK_O `= `eH=Kx
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=


_` ~. Hx "^\ ^^ , ~ O_= \# `~ "` # =OQ<
OKQ H `=#^x "~ Q~. P`qx O`iOKHO\~.
~ O_= ` `Q, O`OQ, Z@=O\ PO^< O_ =iOK H`~.
z<i _ `= W+O =z#@ =iOKQ `O`O =O_#
HO\~. `= W+O =z# x~ fH"#HO\~. U P@=`
P_H" `=H `= x~~ OKH"e. `= x# u^HOQ u# P~x
D ~A u~i~. =~\ ~A =m ^x uO\~. WQ [~Qx "~
Ja+~. "i PK<~ WO` Z` Z^QH =K. Hx "i [
=~< D f~ =O@Ok. `e`O_ `= JkH~O K~OK_x,
`=# J^K =iOK_x "~ OK~.

U==`O^## O =^
U =` P_H", U ^ ^iOK, ZH_ _H"
`e`O_ K`, z<i =< kHiOK`~. D kH~}
=O `~ "` _ JQ qye=K. O^iH ^` # D =~# #
J=~K HO\_. `~ "` \# W+O =z#@ =iOKQ `O`x
`e`O_ He~. JO^=# `= K~"# "~O^ih `= JkH~O
K~OK"~Q g~ iQ}OK~. JO^H @ Jq`^ H#~K=^.
"ix ZC_ Z`HO@, |@ "x U==`O^#x _=^.
H"#H#C_ `=O`@ `= `e HyeH =z *~`~. `e` F
xq+O Q_ uiy P@ =xy`~.

K~=# ^|f=^
z# =~# `= # `# ^iOKHe # `e` O _ ZO`
P#O^x O^H `~. JO^H ` #`<#" # He OKH=_xH
uOKO_. g ~O_ O=`~ =K~. g P_H=_xH
^Q =# H # f=K~. P H # K g =O^Q
O` =YO z\OKHO@Ok. ^~OQ [iy`Ok. J~"# PH`
WO`< P H K~ =H`Ok. P H # =iHO`~# `~ "`
iOK`Ok. "O@< = q[O kOz#@ g =i`Ok. `#
^~x `KHx QiOk. =^ g~ "O HeOKH=_xH u
x["# P#O^x, K~=# ^~O K#"~=`~.
JQ F H` O`x, H` == #, ~H~ H [O`=# K__xH
O` PHx H#~K`~. D O^~O `e `O_ Hx *Q`
QH<e. ^ #, z## H |@ f"o` ^
=O^Q #_z`O\~. z# "#H|_ `<=#HO@ J==#H~
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

=# #=`~. JO^H z# ` @ `e, ^ ` `O_ H


=O__O ~O. |@ "o#C_ # `= ^Q~ =OKH"e`
"~ =O^Q "o `O> "#H#O_ Ki HH "_O Lz`OH^.
nx =# J#=~"# J^` #=`~.

=# <H<e
z# H^O> Jq`OQ W+_`~. g~ ~H~H H^e J\
HC_ K_O H^. Hx H^e "iH aQ~Q Kkq qxOKO_.
e`OQ K^=_O@ "i Jq`H <HO@Ok. "~ D O^~O "
qHO_, FHQ =^< KO_. " J_y` =~i
qxOK_xH O^O HO_. z#` H P@_ H=_O gHO` O`+
^HOQ =O__" H^. g =^ =# <H#_xH Wk
`__`Ok. g~ H XH q<kOKQ P@==< g~ ZOK
H"e. @s O` uiQ ~# H#=z ^x` g~ P_HO@
# ^~OQ ~_`O> " J==<xH #~#@ qOK`~.
"iH D P@ g~ H~x JOk"e. "i H~x QH<e. H
=H` "_ H@_x J"@ KO_. ~@K, uiy
iK H=_x g~ PH` Q=xOKO_. JO`` P H Q` WH_ `
# K ~=#_O =O H^. JQ ~H qOz# #
K=#_O _ `. `#HO> ^= "i` H xK_xH,
"i` HiOK_xH O`Q< Qi~. TH Jiq`OQ
=O@Ok. HO` P_H# `~"` "~ `= L`x H`~. JC_
"iH ~ # K#, `O HeOz` uiy `= L`x OAH H`~.

Kq ^Q q#O_
JQ z# ` O+OK_O ` O ZO` PH^ HOQ =O@Ok.
Hx g~ O+OK =O Z^@ =#k z## OQu =~zO_.
^ "i` Z =\_` ~ JQ =\_O _. "~ K q+ x ` K_O
H^. ^Q #u` q#O_. "i Jae J=Q`O KH=_xH
uOKO_. =O^Q< "ix O*~+ J_Q ^~} OK=^. g
H=# =K~x `~"` `H=K. JQ =\_ =O
"ix q=iOK_xH uOK=^. g ~O`Q< qy~< P qQ^#
H HxOKh=^. ^ g qQ =O^x, UHO`OQ =O_Q~`<=x
` KO_.
D OKOH HxQO@ H`" J_y_# z<i _ `~<
K@ =#"ix J#HiOK Hx O`iOKHO@Ok. Ju z#=<
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

Z=~ TOK#O`\ "QO Q K@ =# i~ #O_ J<H q+


QOK_xH uOk.

`#O< J<H q+ QOKQ~


" = =KH qq^ q+ <~=K#H=_O
~@x P^ xH =<"* x `e* < ~. qq^ q+ <~ q^#O,
"\O` `= i~# J=Q`O KHO@, `" =iOK
J=~KH< ^$H^O =H`x fik^`~. P~ JH~
K^= ~# H=_O ~@. 18 < =H "~ JH~ # Q~ \ K^= Q
Hx O`iOK HO\~.

<Q =H QO "^H
<Q =H =#O^~O "^H QQx O`iOKH
H`=. O=`~O = UO K, Z K `e `O_
J~O HH=K. ` qq^ q+# XH\ H k~ Ke. "ix
`= X_ ~@Hx K@, =# KOK` "\~ q=iOz
Ke. g~ K|`#k "iH J~O H=@O^" ##HO@ g~ UO K<
~ " ^# H=^. g~ KC `# q+ # Ju xt`OQ, x`OQ
qO\~.

`e # =# qq^
JO <~_xH qxyOKH"e
JO`H^. `e HO~~x q#_xH ZO`Q< W+_`~.
JO^H z## eOK_O, "i@ g# =# =@ =HO K_O
_ ZO` ^#O. g~ J`kH PH K<~x QiOz#C_
g~ Kq q#_xH, J~O Q OK_xH ZO` ^# H#~K `Ok. z#
qq^ q+ <~ H=_xH ZO` L`_` ~. Hx g~ "iHq ="#
su` <~He. *iOKH=O^ K^=`~#k x~"
`O^x Q_< J< "` ~O@<_. JO^H ` `eH =#
=#|O^x qq^ q+ <~_xH, K^= PH HeOK_xH
J#Q}OQ =KH"e. `= Z`Hx =^_ =O< qq^ q+
`e*_xH uOKe.
z# k# < =H Hx JH~#, =#
q_q_Q QiOKH`~. P =# QiOK =O `e LKi#
=@# "~O` PH` QOK`~. JO^H =@Qx
P@== @ Qx PH H#~K `O> P PH qq^ q+ `H=_xH
J#Q}OQ =KH"e.
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

O=`~O =e Qi~
K=Ok ~ O_ O=`~ =\_ QQ`~. =\_@ O
~H=O^ " `= WO\x = =\_ =@#, "~ LKiOK
# J~O KH=_xH u~. O=`~O =e, ==e
"~ QiOKH`~. `~"` `Q=<, KH `_H=<, =`
P_H=< "~ J~O KHH`~. `= ~E K qq^ == ~
`HH`~. `~ "` z#, z# =@# _ J~O K HO\~. '=^
\= '\\ KC Jx Ka` J~O KHx J KH`~.
z# U_, #=` Hx # $+~. `~"` <=kQ
U"" K~. P "iH ZO` qz`H~OQ Jx~ Hx
P~< =KH HO` +O Q K H`~. i~#, W`~ = #
ZO` PHQ Q=x~ . ^ ^ q< =@# J~O K H=_xH u~ .
z# U +<< Ju `~Q< <~HH`~. " O $` +Qx,
\< +Qh, [< +Qx KOk# # `O LKiOKQ~. Hx
~E `= K@ =# = =\_ ^# LKi OK e H H=OQ J"@
_`~. `= <~H# +# =`" =\_H` H"} U +<<
OQ LKiOKQ H H`~.

# LKiOK_O H qz`#u
z<i =#@O_ 'J= Jx Ok. `e D qx
=Q~ ~=O` P # =^_`Ok. 'J= Jx '<< Jx
J#Q< K@ =# "~O` O`u~HO` ZO` "KH# ^i~.
JO^"#, `# Jq` W+"# =` P_H#C_, =OKO =`
_H#C_, =OKO J@ W@ ^i#C_, `e X_ =~O K #C_
HeQ qz`#u, D # LKiOK@C_ H`Ok. ~H~H
# qo`O K W ^#Ki OK_O ZO` P^ H ~ O Q =O@Ok.

=O^ LK~}, `~"` "\ J~O


`e ~H~H ^# <~_xH uOk. H"} P
^#KiOk. u ^= P HO` qz`OQ =O@Ok. "\
#KiOK_O HO` `=Q JxOk. =O^Q qq^ ^# LKiO
K_O <~ H# P ^ UO z <~ H=_xH K =O
_`Ok. `# `ex 'J= Jx =_x <~H# `# `e =
=#"~O^ih 'J= J< Ok. J= J< ^xH J~O `e^.
JQ ' Jx LKiOKHe# =Ozh# _ ' JO@Ok.
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

`eQ =\__O <~HO\~


=O^Q z# ~H~ H == ~# <~ H H`~. H,|O,
H QiOKHe "\ ~ K He# ~H~ H K+ # QiOK ^#
J~O KH~. "_O <~HO@#C_ =`" qq^ K+# zOK
^# J~O KHH`~.
z# LK~} <~H=_O `e =O Jq`OQ =O@Ok.
<~H< = P =\_ f~ Z J=~HO> ^H `O J^
f~ =O@Ok. `e "QOQ =\_`O> z# JQ =\__x
J"@ KHO\~. ^H _ "~< =\_`O\~. qQ`
JO^i `Q =\__O "iHO` H+OQ i}qOk.

`~Q =@ <~H# K~`#O ^i~


U" Hx =Y"# ^#Ki OKQ< ` WH qq^ ^#
<~_xH ^fH~. P `\"i ^Q~#O_ Jg Wg <~=z
JO^~OQ =\_`O\~. Jkqx `e "ix HO` ^O_OK` ^#
<~HH =_O, "o` JH_ L^_ K qq^ q+
"iH J<HQ =O__O [~Q`Ok. z# `~Q =\__O <~HO>
"~ `~Q PzOKHQe, K~^<x ^i~.

e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

x~O^t H} # x~t OK_O =# z# PO^#H~" #


i}= =H==`~. "~ T~H< O` H=_O,
P`qO H=_O, H^x, J~^ =## =k xO
H=_O [~Q`Ok.

e OK =O
`e`O_ "i` Z
=iOKe?

~`^O `O_ `= Hi#"# H=


tH}# x~tOz J<H @@# P^t~. ^ Ju Q~
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

x H#~K ` "iH iQ K `O`x~ . "i OQu


\ OKH~. D ~O_ ~H =~#_ =<qHxH
U =`O ^^O K=x =<"*x ~O@<~.

x~O^ tH} <~ `e`O_ J=~


Hi#"# x==ox x~tOK `e`O_ W`~` K J}=Q
=O\~x, x~ QH#~x, J=~`, JqO "i Q_H@
=O\x i^# =# "_Ok. D H}#H#~K `e`O_ Hi#
H=tH} e OK`~. W x~O^tH}# x~tOK_O =# z#
PO^#H~"# i}= =H==`~. "~ T~H< O`
H=_O, P`qO H=_O, H^x, J~^ =## =k xOH=_O
[~Q`Ok. uiy g~ ^"~# `~"` `= ` H= O|O^
<HH=_O qO H=_O _ OqOk.

qKq_`#O =#u ^|fOk


JQ qKq_ =~# # P"kOz< Jk =#u x ^|fO k.
W@=O\ =~# J"@_# f="# JOH~O <HO@Ok.
JQ "~ Ju `eQ x $ #=`O\~. J<x =HO K~.
rq`O F x==oH H@|_`~. WK =z#@ =iOK`~. JO^H
`e"# `e`O_ Hi#"# H=tH}# x~tOK~. JQ e "i=<xH
"ix =ke"~. qq^ O^~ H~ #Ok ^`=#
HeyOK_xH `__`~.

z#`#O< Z=Q \OKH"e


K=Ok `e`O_ `= " = =K
=~ "i =~## ^Q \ OKH#=~O ^#HO\~. `"
==iOz< ~"^#HO\~. Hx #_H <~H#\#O_ "i
=<qHxH J#Q}OQ `= =~## fik^H"e. z# UO
K `< ^Q , PH` q<e. "~ " xO\H +" # =^<
W"e. "i` u~E HO`Hx Q_e.
`= `e`O_# P^~OQ QHO@O\~. JO`H^, "i
`e`O_e Ju xt`OQ ijeOK`O\~. JO^H ^Q~=#C_
g # =#H=_O =OzkH^. g~ F uH# Qx, Hx Qx UH
Q`` K^=`O> `O Ju `~< "\x K__xH, ^ K^=_xH
L`x H#~K`~. JQ g~ Yz`OQ ~u Zxqk QO@ [<xH
~=O> _ H=OQ Jk J"@=`Ok. g~H ~A# U_
QO@H, OKO> `O q=e J#HiOK_xH u~.
e u=O`Q OK_"?

. #~O~=

Вам также может понравиться