Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

2011 cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

wei< mqr mif<diajl fmdfydh k

ie ihqr ;rKhg u lshdfokakg

<nehdfjka <xfjkak wjirhs'

&

m%Odk l;_D (
u;= nq nj fjkqfjka mdr;d mqrk
ffjoH iuka lxldkf.a

&

fYaI l;_Djre (
Y%dl ksfhdacH y,am;s
whs' v' wdhqmd,
fu;ais;a ,dNS iajKud,S
Y%dl ksfhdacH y,am;s
ihsuka tisxy
' t' msh,;d
;s<sKs Nd.Hd
tia' t' Ys%hd,;d

&

ldh inkalrKh (
tia' t' Y%shd,;d

&

ixialrKh (
ffjoH iuka lxldkf.a

&

wf, l<uKdlrKh (
is,l iqu. ;a; iyk ixOdkh

&

fYaI inkalrKh (
;=Idld ,areCIs
ldkapkd fyauka;s

&

PdhdrEmlrKh (
iajKud,s

&

m.Kl msgq ieliqu yd

ljr ksudKh (
jka gq jka ldh uKav,h

&

uqKh (
jka gq jka fld m%skagia

One

2One

Digi Com Printers

&

ish uiS (
iqu. iud wimqj
w.,j;a; mdr" jE;a;Ej" u;=.u'

l;=jelsh

w; < tk
iajNdl m;a;shls''''
ksid iy iajNdjoyu
tlg ne we;s oje,
lefvkakg yd iajNdjoyu
iu. ksidg Yajfha we;s
;ek wysjkakg
wdikakh' fya;=j
fkdyslauqKq wdYdjkaj,ska
fyhd jQ ksia j.hdu
h' n,h f.dvk.dkakg
kHIal n,hl
ksfid,aufka tlsfkldg
fydfrka f.dvkef.oa"
ysl; ;=< we;s iajNdl
im;a wiS; f,i
mfNdackh lsu;a ksid
ksidgu tfrys fjka
we;slr.kakd .egqj,
mirhg uqodyk Yo
IKfha isg mdil I
ridhksl IKfha isg;a"
w;Dma;slr wdYdjka
;Dma;sh msKsi yslr.;a
hka;%iQ;% fuj, u;ska
we;slrk m%;sfhdacl
jHkaf.ka o Yajhg u
wNsfhda.hla j mj;S'
Yajfhys m%udKh
.;fyd;a ysl; tys ,s
wxY=jla ;r h' tneka
mqx ,s wxY=jla
Yajhg uqodyk n,h tA
;=<u le.efikjd

yefrkakg ,s legfha
kdYhg u fya;=jkjd
yefrkakg fjk fudk
n,mEulao@ tneka oeka
yefudau m%udo jeh'
oeka ,ys ,ysfha
iajNdjoyu /l.kakg
kS;s wKmk;a mkjd k
m,la ke;' fya;=j oeka
wYajhd f.dia wjidkh'
oeka uqyqK h hq;=j ;sf'
fn!oaOfhda jk
wmg hul ks;H" iqLH"
wd;auh hehs yeSula
ke;' yeufoalu wks;H"
CL" wkd;auh bfjka
fuka okS' tA f,d;=rd
wuduEKS jQ nqka
jykafiaf.a uyd
lreKdjg mskais
jkakgh' ch.ksuq' oeka
ish fokd yisfha
we;sjk wiajdNdl f,dal
kdYfhka iajNdl
urKfha fokdjla olajd
isysh le|jkakg mqre
fjuq' is; oukh lrkakg
mqre fjuq' tfia tA u.
ch .;af;d;a Tn f
Yajfha kdYh iu. l
kjd fjkqjg Yajhu
ch.kakd mqoa.,fhl=
njgu m;af'

- m%Odk l;D -

02

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

oek ksul< yels

ma;su;a''''' weig
m%sh Wmojka n,d
iekfihs'' wkaOldrhs'''
weig wm%sh oiqkla
fjhs' bj; n,hs' weig
.;a foa ms<sn|j is;
i;=gq jQ fyda is;
wm%ikak jQ oekSul
fiahdjhs" tA'''' mqoa.,
uki ksrka;rfhka
hula kakg tA kaod
jQ m%ia;=;h m%shukdm
lr.ekSug kd kaod
jQ m%ia;=;h wm%sh
lr.ekSug
n,dfmdfrd;a;= ke;'
kuq;a iajNdjf,dalfha
is we;af;a o tA foauh'
tk yeugu yeufoau
i;=ka kakg
W;aidy l<;a tA ;=<
wysru lej l
Wmoaokakg fya;= jQ
lreKq ldrKdjkau
;ekam;a uh'
f,df lsisfjla |
ke; lsisjla
kakg we;s fiah
la .x.djla
wka;sf
mqoa.,hd kej;Su
islrkafka o
fu;ekuh' uyd
fjfyila ord
f.dvk.kakd jQ
n,dfmdfrd;a;=
bIaGd:hla lr.ekSug
orK l'''' wjidkfha
;uka ,nd.kakd mqx
i;=g iu. ii|k g
tys we;s m%;sM,h

;ukag jkdlula tla

fkdlrkakls' tA ;=<
;e ;e is; ;=<
ySkudkhl" hl"
fokdjl yer fjk
l=ula yd .,md.kako@
ksula fkdjk
wdYdjka ;=< ksia
i;ajhd .ef,oa jir
50 la 60 la ;=< tAjd
bIaG lr.; yelso
hkak fyda isyskhla
muKs' f.jk yeu
fudfyd;lu is;s,s
wl m%udKhla is;
;=< .nvd lr.kakd jQ
ksid tu is;s,s mQK
lr.ekSug l%shdoduhl
megf,oa tA ;=< o
we;sjkakd jQ is;s,s
iu. .,md.kska
Njfhka Njh
ksfkdjqk wdYdjka
u;=fjoa fl%daOh"
ffjrh" BIHdj"
;Kaydj is; ;=<
fyd,auka lrka ;a;
ldh mSvdjka ;=<
luh f.joa tA
wl=i,a is;a ksudKh
lr.ekSf j.lSuo
;uka ika;lfha nj
wjfndaO lr.kafka
lSfhka lS fokdo@
fkdfhla fkdfhla
W;am;a;s Ndjhkays
fkdfhla fkdfhla
Yrhka ;=<g wdfoaY jQ
m%;sika {dkh ;=<
mj;skakd jQ iir
w;aoelS" iir wl=i,a

k
u
.
fndai;dfKda

is;a" iir mdmld is;a

fldhs;r k
m%udKhla we;ao@ uvl
;ekam;a jQ jkd
ueKsla fuka l=i,a is;a
o tA we;=,; fkdh
yelso@ mqoa., is;
f.jk f.jk
fudfyd;la .dfka lays
meKs ri we;aoehs
fidhkakdla fuka
lys u .ef,ka
isoa flfia k tA
jkd im;a u;=lr
.kako@ wei" lk wd
bJshhka ikid.kakg
W;aidy lrk ksia
is;" lh ;=< we;sjk
kdYh" u" crdj
wjfndaO
lrfkd.kakdla l,a
yeg mekak;a u
fkdhkakd fia
is;kakg mqrefuka
yeg mksk g mkskakg
fjkafka wmdhg nj
wjfndaO lr fkd.kS'
;fha <ud l,"
;reK l," jeys l,"
uy l, tA tA
wjia:djkaj,
we;slr.kakd
n,dfmdfrd;a;=" wdYdjka
fmd .Kka fmd
nka iskjd
yefrkakg f,!lsl
f,dalfha lsisfjla f

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

n,dfmdfrd;a;=" wdYdjka
mQK lrf.k k
fkdue;su h' uqo,a
miqmi jkakd o" jia;=
iNdrh fidhkakd o"
ksfrda.S nj fidhkakdo
fjk fjk foa bIaG
lr.kakg W;aidy
lrkakdo" tla fohla
imhd .kakd g ;j;a
oyil la < isk nj
wjfndaO lr.kS' tfy;a
Tyq tA ;=<u iem
fidhkakg W;aidy
lrkjd yer kshu
iemh fidhkakg
W;aidy fkdlrkafka
fkdikaiqka is;g
fkdikaiqka foa u
ms<s;=re f,i ,efnk
neks'
ikaiqka ukil
ke; iqkajk wdYd''''
tneka is;g .kak
;h ;=< iemhla yd
kshu iemh ,nd.kakd
u.la ;sf' tA Tn
fidhd hk udjf;a k
fkdf''' fndai;ajre
wkq.ukh l<d jQ''' nqjQ
miq foiqjd jQ tA u.'''
hkakg yelsh''' kshu
fndai;a u.ska'''''

03

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

n;a leu;shs
fkao Tnf.a
fmr Njh
.ek oek.kak' myiq
u.la lshdfokakhs
yokafka' b;ska Bg
l<ska lla jgmsgdj
fydh, buq fkao@
fudlo ldhhla
lrkfldg m<uqj
miq;,h yod.kak
k fka' lEu lkak
.sh;a w; fydaokak
k' jdfjkak k'
lEu l fyd|g
wkd.kak k'
ksod.kak .sh;a"
ihkh iQodk
lr.kak k'
jeisls,s" leisls,s
tfyu;a hkak k
k hkak kfka'''
tA jf.a ;uhs ud;a
lsfj' b;ska'''' wms
oeka bm,d fkdje
bkafk' yefudagu
la lror m%Yak
f.dvhs' uyd
n,dfmdfrd;a;=
f.dkakla' bIaG
lr.kafk

04

f
d fkd
j
k
,sh
d
shkj
l
d
u

fldfyduo ukao@
yeuodu yefudau
yQ,a,kj' wfka ug
ke;sjqkdg wksla
Wkag k W;=rkak
Wkaguhs fk
yhkafk''' Tkak tA
bishdj" fl%daOh'
b;ska yefudaf.u
f jf.a fudlla
fyda fkdikavd,
is;s,a,la l%shdjla
fyda jpkhla msgjk
fudfyd;la ke;s
;r' b;ska f
wiafi ;j;a yrem
t<shg tkj' ,nd
Wmka yehg fka
f yeufoau'
ixidfr lrmq lu
f.jkak;a tmdhe'''
hk ;eklg
f.kshkak fohla
;sfhkak;a tmdhe'
fufyu jpk;a
lkska fldKska
wefykjfka' b;ska
t;fldg;a tkak
mqjka ks.ukhl=;a
;shkjfka' tA
yefudau fmrNjhla

'
'
'
k
a
oek.k
fndai;dfKda

.ek u;= Njhla

.ek jf.au f.jk
;h;a uyd
ld,lKaKs hg
is;k tl'
b;ska mdr;d
mqrdf.k hk .ufk
ug;a ys;=k Tn;a f
f.dkafku we;s
lsh,' tA ksihs uu
Tnf. fmrNjh
.ek lsh, fokak
ys;=fj' kE''' kE'''
wehs uu uykais
fjkafk' Tng u
ys;d.kak mqx
l%uhla lshdfokakhs
ys;=fj' lla
ksfid,aufka
is;kakflda'
t;fldg f yremh
Tng;a f;af'
wjfndaO f'
kak''''
wy.kak''''''
Tn f iifr
bmfokafk ue ue"
w;a w;a Yr
wrf.k' b;ska
tfyu bmfokafk;a
jH f,dal 6l" n%yau
f,dal 20l" wmdhj,a

y;rl" tl ukqIH
f,dalhl' tAlg
lshkafka i;aj
W;am;a;s ia:dk
lsh,' b;ska f ;,
31 ;=< Tn fld;k
y bmfokakg k'
ukqIH ;,hka tlhs'
n,kak tAfl;a ye'
ksjka olskak k"
ry;a u. hkak k"
mdr;d mqrkak k
ukqIH f,daflg
tkak k' tA wdj;a
bkak fjkafk wjq'
80la ;r m
lf,d;a hkak
fjkafk i;r
wmdhg' tfya .sfhd;a
k l,am .dKla
f,dah bkak
fjkj' wY+ wkqNj
lrkak fjkj' uyd
mSvk f.dvlg weo
jefgkak fjkj' msx
lf<d;a k
jHf,dal 6lau
;shkj hkak' tfya
wdhqI;a wjqre oyia
.Kfka b|, l,am
.dKla fjkak;a
05 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

Tnf.a fmrNjh '''''

04 msgqfjka

f,dafl' tA;a lula

kE''' wvqu ;rka
ukqIH f,daflj;a
mqjka' tA;a b;ska
bmfokak mqjka
fudlgo@ wudrefjka
jqfkd;a wdmiq uq,
lr.;a; msx l
b|,j;a wdrN
tfya j<|, tkak
lrkak mqjkafk'
fjkjfka' yhg
fldfydu
tx.,kaf; iqoafola
fj;;a f ukqIH
i,a,s lla
f,dafl bm,d bkak
fydhdf.k f,dafl
Tngfk uu f
jf .syska ho
wduka;%Kh lrkafk'
lr, ioao ke;sj
b;ska wy.kak'
wdmiq .urg .syska
ukqIH f,daflg
la |, ynq
tkak yelshdj
lrkj jf.a' wfma
,efnkafk fukak
we;af;d;a iqoafodkag
f whg'
jf.au fojrekag;a
mdr;d mqrd
wdYd fkdje' tA
wjidkfha nqnj
h:d:h fkdoek
,nkak ;;sidf
fka' n%yau f,dafl
isg tk fndai;ajre'
.shdu''' wfuda'''
nqjre fo;=ka kula mdr;d mqrkakg
tk fndai;ajre'
nqfj,d hk
u.M,hg m;ajQ
ldf,j;a tfya
wdhqI bjr fjkafk fidajdka we;a;ka yd
ilDod.d we;a;ka'
kE fkdje' b;ska'''''
iifrys
wudrefjka lef,a
f,daNfhka"
fldf,a ueis
urefjd tlal igka oafYfhka kq
fudayfhka kq mska
lr, .ia" .,a hg
we;s ksiqka'
Ndjkd lr, hgm;a
lr.;a; wl=i,a
b;s we;s l=i,a
kej; u;=fjkl
l" mska l ksid tA
t;kg fj,d
l;a N=la;s kakg
bkakj' wl=i,a
yer, mska ke;sjqkdu
u;=jqkdu n%yau
wmdhg pq; jk"
f,dafl mdh f
;sika fhdakshl
n%yauh;a tlafld
bmfokakg wjdikdj
ukqIH f,dafl'
we;s wh'
ke;ak wmdfh'
ksi;a f,dalfha"
ke;ak ;sika

wkaOj" f.dj"
ysj" fl,f;dj
wd f,i lah
hq;= wh'
wksjdh f,i
iir lu mdl h
hq;= wh' f ukqi;a
f,dj bmfohs' tA
jf.au
jH f,dalhl
jH iem | b;s
mska flka ukqi;a
f,dj bmfok wh;a
fuys bmfokjd'
b;ska f wh
Tng f;dard.kak
wmyiq kE' uyd
mskajka;" iudc
ysff;IS ksiqka Tn
wm w;r fldf;l=;a
bkakjdo@ tA jf.au
iudch fNaokak
lrk" fla,d lshk"
W;=ukag .ryk"
Ilfhda"
uxfld,a,ldrfhd
fldhs;r k
bkakjo@ ukao
nqoal" w;mh
l,j" oreKq
frda.dndOfhka
lak lS fofkla
Tn wm w;r iso@
b;ska'''' ys;kak
lla''''''
ixidr
.ukauf.ys f,daNh
bj;a l< ;rug
Tng fi!Nd.H ,e
;sfnkafk' oafYh
bj;a l< ;rug

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Tnf. Yr
im;a;sh ,e
;sfnkafk' iir ;=<
weiQ fjk oy ksid
tA lshkafk
fudayfhka bj;a jQ
;rug fyd|
fud<hla fhdaksfida
ukisldrhla" oy
{dkhla Tng ys
;sfnkafk'
b;ska wfka''''
wehs ;ju;a f;re
fkd.kafk' Tn oeka
okakjo Tnf. fmr
Njh' fukak iQ;%h'
Tn f Njfha
f.jkafka fudk
jf.a iem im;a o @
fudk jf.a
la.skaklao@ tA ;uhs
Tnf.a fmr Njfha
iajNdjfha levm;'
b;ska okakjo
oeka Tnf.a u;=Njh
(wy.kakflda''''
Tn oeka f.jk
;h is;kak' is;g
.kakd ;DIaKd"
wdYdjkaf.a
wf|dakdjkaf.a ;ru
is;kak'''' Tng
hkakg fjk ;ek'
kakg fjk l
iem tA ;=<
;shkjduhs'
fidhkakflda''''
ys;kakflda'''''

05

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

bkahdf rcl l< wland rc;=udf.a

rdciNdf lghd$ WmfoaYlhdf.ka
ydiH ms l;djla''''

land
rc;=udf.a
rcjdif,a
is fndfyda ue;s
weu;sjreka n,ag ffjr
l<d' BYHd l<d' tfyu
ffjr l<dg fudlo tA nj
rc;=ud bmsg fkdijd
isug fjfyi .;a;d'
wland rc;=ud n,ag
yqla leu;s nj okakd
ue;s weu;sjreka ryia
l=uka;%K mj;aj," n,a
urd oeug mqjka
Wmdhla .ek l,amkd
l<d' wka;sf f
l=uka;%Kfha m%;sM,hla
jYfhka Tjqkag isjqKd
rcuef lrKjEhdf.a
Wmldrh ,nd.kak'
lrKjEhd ks;ru jdf.a
rc;=udg imj ;uhs jev
lghq;= lrkafka' rc;=ud
lsisuodl f lrKjEhd
.ek iel my<
lrkafk;a keye' tA ksid
ue;s weu;sjreka
lKavdhu lrKjEhd
<g .syska fufyu lSjd'
wmg Wjukd
lr, ;sfhkjd
n,af.ka ksoyia
fjkak'
lrKjEhd wid
ishd'
n,a f
rcuef bkakl,a wmg
Th yg lsis jevla
lrkak mqjka fjkafka
kE' Tfya wmg n,a
ksoyia lr.kak Wmldr
flrefjd;a wms Tfyag
fyd|g uqo,ska i<lkjd'
Bg miafia Tfya i,a,s
yn lrkak Wjukd kE'
ue;s weu;sjreka lS
ldrKh lrKjEhd
fydka wid ishd'
uu l,amkd

06

tf,dj
fuf,dj

lr, n,kakkaflda
lrKjEhd W;a;r
kakd' ojia .Kkdjla
.;jqKd' jevla m,la
fkdlr i,a,sh ndf.a y
yn lr.kak ;sfhkjd
k fudk ;r fyd|oehs
lrKjEhd l,amkd
l<d' n,a lshkafk
fudk ksfylao@
rc;=udg mCImd; ksiqka
fldf;l=;a we,a,d .shd'
tprhs' lrKjEhd
ys;=jd' b;ska fldfyduo
n, urd odkafka@
lrKjEhdg fyd|
Wmdhla l,amkd jqKd'
lrKjEhd B< ojfia
wland rc;=ud uqK
.eiSug .sh wjia:df
fufyu m%Yakhla weiqjd'
foajhka jykai"
Tn jykafiaf. msh
rcqrefjd tyd f,dafl
fudkj lrkj lsh, o
ys;kafka @ t;fldg
rc;=ud lshkjd"
fldfyduo ukqiaifhda
uf.a msh rc;=ud tyd
f,dafl fudkj lrkjo
lsh, uu oek .kafka@
uu tfyd f,dafl .ek
okakj he'
t;fldg
lrKjEhd lshkjd"
foajhka jykai" Tn
jykafia leu;s keoao
tyd f,dafla Tf msh
rc;=ud lrkafka fudkj
o lsh, oek .kak'
fudlo uu
leu;s ke;af;a @ rc;=ud
ms<s;=re kakd'
tfyu kka wmg
mqjka fkdje tyd
f,daflg ksfyla hj,

iqkkao ufyaJ l;=jrhdf.a

kqjKlaldr ljghd
lD;sh weiqks'

fndai;dfKda
f;dr;=re ok .kak'
tAl fldfydu o
lrkafka @ tyd f,daflg
hk ksfyla m<uqj
uefrkak tmd he' b;ska
uep ksfyla
fldfydu o f;dr;=re
wrka tkafka@
t;fldg
lrKjEd lshkj" tfyu
uefrkag ke kE foajhka
jykai' uu okak oCI
uka;r ldrfhla bkakj'
tA uka;rldrh uka;r cm
lr, fuf,dj ksiqka
tf,djg hjkj' Bg
miafia mK mska u wdmyq
f.kajd .kakjd' Tn
jykafia leu;skka tA
uka;rldrhf. fiajh
,ndfokak ug mqjka'
wland rc;=udf.a
l=;=y,h weiaiqkd' fl
kka mqu woyila ;uhs'
mKmskau ksfyla
fuf,dka tf,djg hj,
wdmyq fuf,djgu f.kajd
.ekSu fudk ;r wmQre
fohlao@ f jf.a fohla
.ek;a Bg fmr wland
rc;=ud wid ;snqfKa kE'
lrKjEhd n,df.k
ishd rc;=ud l;d
lrk;=re' mehla muK
.;jqKd' wland rc;=ud
l;d l<d'
fyd|hs" Tn lshk
foa we;a; k uu leu;shs
uf.a h.sh mshrc;=ud
uqK .eys, tAug ksfyla
tf,djg heug'

lrKjEhdf.a
i;=g ksys keye'
;ukaf.a Wmdh yhk
;a;sh Tyqg oekqKd'
tA;a rc;=uks" mqx
.egjla ;sfhkjd'
lrKjEhd lSjd'
tA fudllao@
rc;=ud weyqjd' tf,djg
hjk ukqiaih f;dark
fldg fndfydau
ie,ls,af,ka lrkak
fj,d ;sfhkj' tyd
f,daflg ksfyla
hjkj;a fj,d kslu
ksl ksfyla hj, y
hkafk kE'
kqjKlaldrfhla u
hjkak fjkjd' tA fudlo
lshkj k mshrc;=ud
lrk foaj,a fydka wid
n,df.k bkak;a
fjkjfka' tAlhs'
b;ska ljqo f
jefg fhdojkak
fyd|Z@ hs wland rc;=ud
weiqjd'
wehs foajhka
jykai" n,ag;a jvd
kqjKlaldrfhla bkakjd
he .;a lggu
lrKjEhd lSjd' tAl
kka we;a; ;uhs' rc;=ud
o wkqu; l<d' T T
n,a ;uhs f .ukg
hjkak fyd|u ukqiaih'
B<g l< hq;= foa
.ek lrKjEhd meye,s
l<d' uf.a hy

07 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

tf,dj fuf,dj
06 msgqfjka
uka;rldrh n,aj;a
legqj fidfydfka blr,
;sfhk or iEhla <g
.shdu tA or iEh we;=f<a
n,a ;sh, uka;r cm
lrkak mgka .kS' or
iEhg .sks wekdu
fudlo n,ag lsis
fohla fjkafka kE'
uka;r cm lrk fldg
.sks o l l by<g
kef.a' t;fldgu
n,af.a rEmh;a l l
wdldfia by<g md,d
hd' fldkau meh
nd.hla ;r hkfldg
n,a tf,dj .syska
mshrc;=ud neyeolS'
myqjod rc;=udg
n,a uqK .eyqkd' ;uka
lsug n,dfmdfrd;a;= jk
ldhh .ek rc;=ud
n,ag lreKq meye,s
l<d' f fudk m;a;shla
o fjkak hkafk@ ys;,
n,a ;s.eiaiqkd' fudkj
jqK;a f k ;u y;=re
ue;s weu;sjrekaf.a
lKavdhf jevla ;a;sh
n,a jgyd .;a;d'
rc;=ud lS foag
reoaO;ajh mdkjg jvd
bjis,sjka;j l%shd lsu
fyd| nj n,a ys;=jd' tA
ksid rc;=ud wu;d
fufyu lSjd'
foajhka jykai"
jef kka krl keye'
tA;a f .ukg iQodk
fjkak;a ;sfhkjdfka' tA
ksid ug l ld,hla
.ukg iQodk ug
wjir fokak' tf,djg
hkj;a fj,d ;E.sfnda.
lla tl;=lr .kak;a
fjkjd' tA ;rla ufka'
ug b;ska fyd|jhska we
lg,hla uiaijd .kak;a
fjkjd' wks;a tl tfyu
. .ukla hk ksid uf.a
mjqf,a Woh iu.ska
bkak fjkjd fkdje'
;j;a ldrKhla ;uhs

foajhka jykai" Th .uk

ys;k ;r f,ais .ukla
fjkafk;a kE' tA ksid tA
.ek;a l,amkd lrkak
fjkjd' fldalg;a ug
i;shla folla ksjdvq
kafkd;a fyd|hs'
wland rc;=ud Bg
tl jqKd' B< ojia l
n,a .; lf<a l=ulska
l=ula l< hq;=o hkak
is;ka' f .uk kka
y;=rkaf.a Wmdhg
wyqfjkag ;uhs isoao
fjkafka hk h;a n,a
;=< we;s jqKd' l,amkd
lrf.k hk fldg
n,ag wmQre woyila
my< jqKd' fidfydfka or
iEh hgg f.or b|,
hka hd yels Wu.la
yeug mgka .;a;d' ta
Wu. ;kd ksu jqKdg
miafi n,a .shd wland
rc;=ud uqK.eiSug'
oeka b;ska
fuf,dka tf,djg hdug
uu iQodk' n,a
wland rc;=udg lSjd'
fudkj jqK;a
;ukaf.a ys;j;d l
ldf,lg y fuf,dka
tf,dj hEu .ek wland
rc;=udg yqla lhs' tA;a
b;ska msh rc;=ud neyeoel
fyd| f;dr;=re /f.k tAu
.ek ys;kfldg
rc;=udf.a l ke;sjqKd'
uka;r cm lroa
or iEh .sks o,ajk
fudfyd;;a wdjd' n,a
fkdie,S or iEh u; /
ishd' ;ud jg fldgf.k
by<g kef.k ;=re
n,a n,df.k ysh'
tfyu b|, fyd|gu
f;are .;a; ldgj;a
;uka fkdfmfkk nj'
fyka fyka or fldgka
wE;a uE;a lr, or iEh
me;af;a Wux lg mdod
.;a;d' Bg miafia tA lg
;=<g x.,d Wu. f.a
;ukaf.a f.or n,d
meKshd'
udihla .;jqKd'
udi folla .;jqKd'

n,a f.a we;=f<a u

ie ishd' ;jrg;a
ie isu ksIaM, nj
f;are f.k wland
rc;=ud uqK .eiSug .shd'
wland rc;=udg yqdla
ikaf;daIhs'
n,a ke;sj uu
y mdfjka ysfhahs
wland rc;=ud i;=gq l
j.=rejka lSjd' ug l;d
lrkak iqiq flfkla
ysfh;a keye' b;ska
lshuqflda n,kak .ufka
f;dr;=re @
foajhka jykai"
.uk;a ys;mq ;r f,ais
jqfKa keye' tA;a b;ska uu
kka fldfydu y tf,dj
.syska fuf,dj wdjd'
uu oek.;a;
fldfydu y ths lsh,'
fldfyduo uf.a
mshrc;=ud' fudkjo
lSf@
Tn jykafiaf.a
msh rc;=ud lsjd lla
lrorhla tfyug kE
lsh,' tA;a b;ska fmd
mfya Wjukdjl=;a ;sfhk
nj kka bs l<d'
fudlla o n,a@
lsj kka
kE b;ska tA ;r
yiaishl=;a kE lsj'
fudlla o@
fudlla o@
kE b;ska Tn
jykafiaf. msh rc;=udg
;sfhk tl lrorhla
;uhs /jq, yhg nd
.kak l%uhla ke;su'
tA fudlo tf,dj
wfma jdf.a lrKjEhka
keoao yenEg@
;ju kka tfyu
flfkla fuf,dka
tf,djg .syska ke;s
;a;sh ;uhs lsff'
wks;a tl foajhka jykai"
Tn jykafiaf.a msh
rc;=udg;a flaka;shs" /jq,
fudk ;r je, o
lsfjd;a ugj;a uq,ska
ykd.kak nejqKd
fkje'
yenEg tfyu

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

kka b;ska wms uql=;a jev

ms<sfj,la fhdokak
tmdhe'
we;a;g u
foajhka jykai Tn
jykafiaf. msh rc;=ud
mqx b,a,Sula l<d'
fudllao tA @
mqjka lula
;sfhkjd k rcjdif,a
lrKjEhd tydg l
ojilg tjkak mqjka o
lsh, weyqj'
b;ska n,a
fudkjo lsfj @
uu lsj foajhka
jykafiaf.ka wy,
n,kak lsh,'
l;a wykak
fohla he' wms rcjdi,
lrKjEhd wo u msg;a
lruq'
tfyu lsh,
wland rc;=ud jydu
rcjdi< lrKjEhd
fmkakqjd' Tfya iQodk
fjkak kE tf,dj
hkakhs rc;=ud ksfhda.
l<d'
foajhka jykai
uu - f uu @
T uf.a msh
rc;=udg lrKjEfhl=f.a
fiajh wjYH fj,d
;sfhkjd' wou msg;a
jqfKd;a fyd|hs'
lrKjEhd
oek.;a;d ;ud ur W.=,l
jegqKq j.' oekak b;ska
.e,fjkak u neye'
rc;=ud lS foa ue;s
weu;sjrekag;a weyqKd'
Tjqkq;a oek.;a;d n,ag
fh Wmdh jerkq j.'
;ukaf.a .,jd .ekSug
mqjka lsisu ud.hla
lrKjEhdg fmkqfKa
kE' yenehs tl fyd|la
n,ag isjqKd' iEfyk
ld,hlg rc jdi, ue;s
weu;sjreka n,ag W.=,a
wefgf kE'

07

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

f,dalfha
mj;sk iajNdl we;a;
;uhs iajNdj Ouh kka
ykajkafka' tod wms khs"
fmdf<dka" fld" j,ia"
msUqre" isxy" l=l=" l=re
wd kj,ska yekajQ
whhs' wo wms ksiqka fj,d
bm,d bkakjd' kuq;a f
iEu Yla;shlskau
ksl=;a fjkafka lska ms
b;s hk y~lauhs' f
iEu i;ajfhl=f.a u
tlu n,dfmdfrd;a;=j
lska fuhs' mK we;s"
mK ke;s iEu jia;=jla
;=<u iajlSh
l%shdld;ajhla ;sfhkjd'
iEu fhl=f.au
ldu lshk ldkaof
mrudKqj, tu Yla;shg
wkqj" tA l%shdld;ajh
wkqj O ud,sfha
ridhk f.dkqu ksid
O ksudK f,dalfha
we;sfjkjd' wei" lk"
kdih" j" Yrh lshk
wdh;kj, ksIamdokh
fjkafka rEm" Yo" .JO"
ri" iamY lshk ldkao
myhs' f me;s mfyka
ksmofjk ldu my f,a
Od;=f mj;sk mrudKqj,
Yla;s jYfhka tl;=
fjkjd' tA ;rla fkfjhs
tA wkqj ufkda Od;=f
igyka f.dkqjl=;a ilia
fjkjd'
ndysr wOHd;al
jYfhka f ldu mfya
Yla;s iu Yla;shlska
jevlrkjd' isref mj;sk
rEm l,dm ;=< we;s
ldkao p,kh u
fya;=fldg f.k Yla;shla"
f;acila" n,hla ksl=;a
fjkjd' tAlg wms is;
lshkjd' ufkda Od;=fjka
tk Yla;sh yd inkaO
f wmg we;sfjkafka

08

iajNdj Ouh ;=<ska

is; ksjd .ekSug

is;=,a,la' iEu
is;=,a,lu ldkao
m%udKhla r;af
wxYlhla mj;skjd' f
iu. ndysr ks;s weiqre
lrkd g tA r;afuka
wms r;afjk ksidu ;uhs
wmg fokafka' nq
yduqrefjda ksjkak
lsf Tkak Th r;auhs'
isf;ka is; oelSu
lshk isysh msysgqjk
Ndjkdj is; ksjk
l%uhhs' f ;uhs la .sks
ksjk tlu Ndjkd l%uh'
f .ek wms fkdokakd
ksid fok yeu
fudfyd;lu olskafka
f,dalfha jrohs' kuq;a
fidhdn,k g jro
we;af;a wms <hs' wms
iir .ufka md,khlska
f;drj is; md lsf
jro ksid ;h ;=<
ldIaGl Yla;s f.dkq
jqKd'
r;au jefjk
;rug ldkaou jehs'
kej; kej;;a f|k wkq
ilia fjkafka mej;=k
ldkaoug wkqjuhs'
mej;=k is; oelald k
isysfhka" mj;sk is; foi
ne,Sug mqjk' wfka
uf.a is; tA ksid yhg
kd' ke;ak uf.a is;
tA ksid yhg meyekd
lshd is;Sug mqjk' oeka
mj;sk woyfia mj;sk
f.h ksfjk wdldrhg
ms<smeo tu woyi
myrKh lr tA
fudfydf;a wmg ksfjkak
mqjka' iekfikak
mqjka'
is;g ;ryla wd

W; aidyjka; fjuq'
' tA' idkdhl

.uka wmg oefkkjd'

ula" le<Uqk .;shla"
oeka is; .sks .kakjd' f
wjia:df mj;sk
Wyq,kakg wudre r;au
;uhs oafYh kka
ykajkafka' f is; foi
WfmaCIdfjka wdkj
olska n,kjd k
ffu;%sh ;ud ;=< we;slr
.kakg mqjka' tA
fudfydf;au ;udg
f;afrkjd ;ud ksjqKq nj'
tu iekiSfuka ;uhs wms
ksu we;slr .kafka'
ksjka ,efjd lshd wms
fldf;la m%d:kd l<;a
,efnk ksjkla ke;'
is;la is;la mdid
wms Th l%uh wkq.ukh
lf<d;a ksjk ,ef' tA
fudfydf;a mj;skafka
fi!uH iajNdjhla ksid
wmg wdYajdi m%Yajdi
oefkkjd' tu ksid wmg
f jdhq Odrdj .ek f,daN"
oafY is;la yg.kafka
keye' tu ksid ;uhs nqka
jykafia iudhg ks;a;
wdkdmdk i;s Ndjkdj
lshd foaYkd lf<a'
wdYajdi" m%dYajdi ldh
ne,Sf fi!uH ugka
tu l%shdj,sh oekSf
lsisu mSvkhla ke;'
,enqKq yg fmdrhla
ke;sj ms<s.;a;d' tA
wkaoug ndysr f,dalh
weiqre lsf wef,k
;ek fkdwe,S ishd k
.eula r;aula
we;sfjkafka keye' lsisu

mSvkhla keye' f
wjia:df we;sjqKq
le<Uqfka ke;s is; ;uhs
iudh' lrk jefu
yhg wjOdkh fhduq
;snqKd k olskafka is;hs'
is; gqjd k oefkkafka
wdYajdi" m%dYajdihhs'
fndai;a;=ud wmg
iEu fj,dfu fmkajd
fokjd lkiai,a," mSvdj"
l fjd we;su ksid
;ud m;afjk ;;a;ajh'
ksjer l%uh l%shd;aul
lsf Yla;sh ;ju wmg
yhgu wj ke;s ksid
wms yeufokdu uyd
mSvdjlska fokdjlska
;uhs j;a fjkafka' wms
;sika i;=ka bmkd'
ksia wd;au;a fl<jrla
ke;sj miql<d' f miql<
iEu wd;auhlu Yla;s wo
wfma ;fha Yla;s
Y%Kfha ;sfhkjd' lsisu
i;ajfhla fkdkd lla
wo wms ksfila kjd'
wms fkdfhla Wml%u fhdo
fhdod la kjd' yenehs
wmg tAflka jqK hym;
;uhs OdrK Yla;sh m%n,
u' tu ksid tu isu
kej; is;d n,d jrfoka
ffrkakg bvlv ksia
is;g we;slr .kakg
mqjka'
kskafoka wj jQ
;eka mgka kej; kskaog
hk f;la is; fok
yeugu f l%shdud.h
wkq.ukh lf<d;a"

09 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

iajNdj Ouh '''''

08 msgqfjka
neulska f;drj ulsk
f;drj wmg is;
iod.kakg mqjka'
wefkd;a .efgk nj
f;afrkjd' tu ksid
wef,k ;ek fkdwe,S
isug yelsfjkjduhs'
fuu isu mxp
bJshhkaf.ka l=uk
bJshhl fyda fjkakg
mqjks' f wkaoka
yqrejla we;slr
fkd.;fyd;a ,efnk
iEu fudfyd;lu
;sikdf.a;a wmf.a;a w;r
fjkila ke;sfjhs'
Yla;s Y%Kfha
iqiqlu u wkqj wms ieu
mjq,la jYfhka tlg
tl;= jqKd' tod fkdokakd
wjfha wms uiSulska
f;drj T lsjd' y
lsjd' fkdokakd lu ksid
ms<s.;a;d' kuq;a wo wms
ieufokd tlu idOdrK
m%Yakhla i|d.kakhs
.efgkafka' wms ldf.a;a
n,dfmdfrd;a;=j iekiSu
,nkakghs' y foa jgyd
.ekSf Yla;sh wj
ke;s yefudau l%shd
lrkafka wruqKla
ke;sjhs'
wms wkqkakg
ks;ru wes,a, .= lrk
ksid wms .ek n,d.kakg
ld,hla ke;=j hkjd'
b;ska la kjd'
yeuug fodaukiaih
nodf.k' lkiai .;sh
nodf.k' l nodf.k'
oeka wfma ye n,kakg
my< jQ isf;a ;sfhk
Ouh foi n,uq' f,daN"
oafY" BIHd" ffu;%S wd
l=uk fyda is;=,a,la
fjd wms yekSug
muKla iSudl< hq;=hs'
tg wmg r;au ks,d
iekiSu ,efnk ye

fmakjd' oefkkjd' i;sh

ke;s iEu fudfyd;lu
ldYaGl ldu Yla;s
wjfj,d tA m%udKj,g
;h ilia fjkjd' wms
ldg;a wjYH fjkafka
lska ksoyia fjkakhs'
nqka jykafiaf.a foaYkd
ms<smk g wfma mSvk
ke;sfjkjd' tu ksid
Wkajykafiag uqykau
.re lrkjd' la fkdk
ye b.ekajQ tA
W;a;uhdf.a nqoahg
kuialdr lrkjd'
iEu fudfyd;lu
fndai;a;=udf.a oy weiqf
n,kafka mSvkhlska
f;drj ;h md
lrkak yqrejla .kakhs'
ySkhla n f,dafll wms
j;afjkjd' kslu
fkfjhs wyfia ud<s.d
;kka' Wmka Yla;sh r
rd fjkia hkjd' ljod
fyda urKhg m;afjkjd'
oeka oeka f;afrkjd ysia
ksfila jYfhka
uefrkak neye' h
ugul Yla;s m%udKfhka
fi!uH Yla;s f.dkqlr
.kakg Wjukdhs' wm;a
iu. f f,dalfha
j;afjk iEu fokdu
wirKhs' nqmshdKka
jykafia iska fidhd.kq
,enQ i;H oYkh
f,daflg jD; l<d' ksia
is;l md,kh ;=<ska
;ukag nq" mfianq"
uyry;a ;;ajhkag
m;aug mqjkah'
nef|kafka ldkaou we;s
ksihs' ldkaou ^we,Su& ke;s
;ek .eul=;a ke;af;ah'
wy;a lsf neu lvmq
ksidhs' nqjqfKa
ukqIHfhla' tA W;= fY%aIaG
ukqIHhd f,dalhd yuqf
;enqf ksfil=g l<
yels fohl=hs' kEu
ksfil=g f W;a;;r
;ekg W;aidy lf<d;a

m;afjkakg yels
fjkjduhs'
fudku fya;=jla
ksidj;a is; ojd.kafka
ke;s k thd nqoauf;la'
is;=" jpk" l%shd lshk
f yeu tllgu
n,mdkafka is;hs' is;k
foa OdrK.; fjkjd' wms
f,daflg mq u;la
fjk g wmsg fokjd'
wm iska l< jerj,g
o~qj wfma ;fha
mj;sk ldu Yla;sj,ska
wmg ,efnkjd' tA ksid
wmg isf;a ka
ffrkak neye' wfma
;fha ilia we;s ldu
Yla;shg wkqj ,efnk foa
;uhs frda. lshkafka'
frda. lshkafkau udkisl
mSvkhs' f,fg iqiq
m%;sldr lrka" f,fg
reoaO fkd ms<s.;a;d
k thd f,fvla fkfjhs'
fokdj fo.=K lrkafka
isf;ka' Ydl fokd
lsh,d fohla keye' yeu
fokdjlau udkislhs'
; lshkafka
kEu fudfyd;l ke;s
fjka hk tAjdhs' Yrh
;=< mj;sk Yla;s wl%sh
f.kd Yla;sh bjr jQ odg
f jia;=j weo jefgkjd'
jia;=j ksy~hs' f,dalhdg
mq mSvk bjrhs' wms hula
lSjdg" we;=f,a ilia
we;s Yla;sh iska wmsj
l%shd;aul lrjkjd' rElv
kegu yd iudkhs
uefrk fudfydf;a isf;a
mj;sk ;;a;ajhg wkqj
fkdfhla wdldrj,g
bmfoka" lska lg
udrefjka wmg iir
.uka lrkakg isfjkjd'
is; ksjd
iekfikak fjfyi
fjka"
n,dfmdfrd;a;=fjka"
kElka whska fjka
iEu is;lu fjkiau

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

olskakg fjfyi fjuq'

uki hqKq lr.uq'
is; ksjqKq ;rug"
isf;a f.h wvq jQ ;rug
frda. blaukska iqjm;a
fjkjd' wo wm ;ksfhka
fu;ekg wdjg bkafka
msila tlal' msila ueo
ish;a kafka ;ksjuhs'
fu;ekska wms msgfj,d
hkafka;a ;kshu' ;udg
;ud ;rhs' ;kslu ksrjq,a
ukila idod.ekSug
Wojla fjkjd'
wms flfkl=g
nekafkd;a nekq wykak;a
fjkjd' .eyqfjd;a .=
lkak;a fjkjd' mdvqjla
lf<d;a mdvq kafkla
fjkjd' urefjd;a
uerelkak;a fjkjd' tu
wjia:df Nd;d fjk
fr! is;g wkqj kej;;a
mSvd ,ndfok Yla;s wmf.a
;h ;=< yefokjd'
r;au ksjqKd k t;ek
ffu;%S is;la we;' iekiqk
is;lg muKhs ;j
flfkla ikikak mqqjka
fjkafka' wms yeSj,g
fkdj nqoahg bv lska
ksoyia fjuq' ly,shd .d
.;af;d;a lik nj
okakjd' tA jdf.au rEm"
Yo" .JO" ri" iamY
yhg ykd fkd.;fyd;a
ksula ke;snj;a wms olsuq'
iEu is;la u ksfjd
iekfiajd fndai;a
W;=udKka jykafiag
iud inq nj ,efjd
fuf;la udf.a flld,Sk
; weiqrg m;ajqkd jQ
iEu fokdgu W;= jQ
ksjkska iekiSula fjd
udf.a b,lalh ug imqrd
.ekSu i|yd jer wef;d;a
jgyd fokfuka buy;a
f.!rjfhka b,a,'

09

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

wykak
uf. fyd| mqx mqf;a''''

t' ' iqis,dj;S

mqx mq;d,g"

;sh, uqyqK
fidaokakg fmdl=Kg
,g uu wo lshkafk
Thd, jf.a mqx u mqx .shd'
Wkajykafia
rdyq, yduqrejkaf.
fldamlrkakg is;+
bjiSu .ekhs' Thd,
fmd
wy, ;sfhkjfk
idufKarhkaf.ka
rdyq, yduqrefjd
flfkla bo, f.k
lshkafka isy;a
uj ueo oud fukak
l=uref. tlu mq;d'
rdyq, w;=.d, bo,
wjqre yf;a
Yd,dfj ;sh, kE
nqmshdKka jykafia
mqx rdyq, l=ure me lshka lE.eiqfh'
f gq wksl=;a
l<d'
idufKar yshka
b;ska mqf;a"
iskdfikakg jQy'
f f mqx
rdyq, yduqrefjd tA
yduqrefjd ;ukaf.
lsis;a .Kka fkdf.k
mshd nqyduqrefjd
kej; bo, ksh;
jqKd lsh, wdvnr
;ek ;enQy' f w;r
jqfKa keye' yu
;j;a idufKar kula
ksy;udkshs' yu
;ek ;ek fld<frdvq
lSlrehs' ;ukag
oud rdyq, yhg uj
mejfrk jef
weuo, kE lshka y~
ksishdldrj lsu
ke.=fh' h<s;a jrla
t;=udf. mqreoaola''''
rdyq, yduqrefjd ,
to;a fjko
w;=.Efh'
jf.au Wfoa mdkaor
idufKarhka fufia
ke.sg,d nqmshdKkag
lrkaafka ;ryg fkdj
yd iehq;a
ysjg jqj;a fmd
yduqrejkag uqyqK
fidaokakg meka fmr, yduqrefjd fldAm
fkdjQy' iskduqiq
lsh, ydrh" fnda
uqyqKska tA yeufohlau
uj w;=.d, bo,
Yd,dfj ksh; ;ekska bjiQy'
iehq;a

10

uyry;ka jykafia
;uhs fmd
idufKarhka
jykafia,df.a
.=rejrhd jqfKa' tod
ms~qisd jkakg
isjqfKa iehq;a
yduqrejkaf. ujf.
f.orghs' rdyq,
yduqrejka we;=
idufKarhka
jykafia,d;a iehq;a
uyry;ka jykafia;a
msKavmd;h msKsi
uEKshkaf.a f.org
jevu l<d weh
;=Kqrejla flfrys
ieyeke;a;shla' wiQ
fldahla muK
mrmrdfjka ysjQ
Okh ;u orejka
uyKfuka miqj
kdY f hhs nfhka
oji .; lf<a' f
ksid wef.a isf;ys
NsCIQka flfrys
wukdmhla ;snqKd'
;ukaf.a wud
;=Kqrejka flfrys
myojd ksjka wjfndaO
lrug iehq;a
uyry;ka jykafiag
jqjukd h'
Wkajykafia tkg ms~q

msKsi wehf.a ksjig

jefha tA ksihs'
iehq;a
yduqrejkaf.a uj ;u
mq;=g fndfyda wdorh
l<dh' tksid blaukska
weh msKavmd;h
fnokakg jQjdh' weh
wukdm jQfha ;u mq;d
uyK u ksidh'
f.or fupr lkak
;sfhoa tAj Tlafldu
ou, uyK fjkag
.shd' oeka b;ska lk
tlhs we;af;' j uf.a
w;skauhs yefj'
fndfydu rihs
lshka md;a;rh
msfrk f;la odkh
fnjdh' wfkl=;a
yduqrejka olsk g
isf;a flaka;sh jeh'
kqU,d ;uhs
uf.a orejg ysd
lkak mqre lf<a' uf.a
orejkaj kdY lr,
uf.a uq jia;=j u
kdY fjkak lghq;=
l<d hehs nekakdh'
yduqrejka w;r is
rdyq, fmd yduqrejka
oel rc ud<s.dfj wr
;r lEu ;sfhoa tAj
Tlafldu ou, we;a
oeka b;ska la kjd'
ux okakj mqx jqkdg
uf. mq;dj rjgf.k
jev .kakjd' f
11 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

wykak uf. fyd| '''''

10 msgqfjka
lEu;a rc ud<s.df u
lEu jf.au rihs' ld,
nv mqfrda.kakj'''
rdyq, fmd
yduqrefjd tAjd
lsisjla .Kka
fkdf.k wdrduhg
f.da thska Nd.hla
nqmshdKkag
ms<s.ekajQy' bkamiq oka
j<|d nqrcdKka
jykafia iu. wd.sh
f;dr;=re l;d l<y'
wo Tn msKavmd;h
msKsi fldydgo .sfha@
iehq;a yduqrejkaf.
ujf. f.org' tfy
wmg weh nekakd'
b;ska rdyq," Tn tAjdg
flaka;s .;a;do@
wfka keye
nqmshdKks' uu tAjd
.Kka .;af; keye'
Tf bjiSu
fndfydu fyd|hs'
bjiSu yqrel< flkdg
blaukska Ouh
wjfndaO l< yelshs
hkafkka nqrcdKka
jykafia mqx rdyq,
yduqrejkag wjjdo
l<y'
iEu Wohlu
je,s foda;la oE;g
.kakd rdyq, fmd
yduqrefjda f je,s
leghla .dkg udf.a
nqmshdf.kqhs
.=remshdf.kqhs ug

wjjdo ,efjd
hkqfjka m%d:kd
lrka je,s Wv oeu
t;=udf.a is;ls'
n,kak f"
mqf;a" rdyq,
yduqrejka Tng;a
ug;a uy= wdoYhla'
fndfyda fofkla
leu;s keye
jeyshkaf. wjjdo
wkqYdikd wykak'
wmsg hym;a
ud.hlg msiSug
ljqreka fyda wjjdo
kafkd;a th i;=ka
bjid th wkq.ukh
lsfuka ;h
id:l lr.; yelshs'
Tn;a mqx
rdyq, yduqrejka
wdoYhg f.k Tf
wu ;d;a; jeys
.=re;=uka fok wjjdo
wkqYdikd ms<sf.k
rgg f,dalhg
jevodhl W;=
orefjl= fjkak' tg
Tf ;h id:l
hym;a fyg ojila
Wodjkq we;s' iir
l;r flkl fyda
W;= nqoaO iNd
uKavmhl yuqfjd
thhs uf.a me;=u'
Tng f;rejka irKhs'

2011 wf.daia;= ui

uyd o<od mQcdj

fukak jkd m%;sM, ,nd.ekSug
wkq.ukh l< hq;= u.
wf.daia;= ui o<od mQcdjg k 21 l
ld,iSudjla l=< miamka je<flkak'
uia udxYfhka je<flkak'
Tnu is|.;a f;,a fnda;,a la iQodk
lr.kak'
jrd wd mqka j.hlska ;sr 7la
idod.kak'
ue myka 7la /f.k tkak'
hyu. heh yels 7 fofkl= iS,
iudodkhg fhdojd.kakg W;aidy
lrkak'
tu 7 fokdgu yels k is,a fr mQcd
lrkak'
Tnf.a jhig i,k myka yd u,a /f.k
tkak'
yels;dla iqu,a f.k tkak'

u;l ;nd.kak'
iqu. iud wimqfu j.dlr ,nd.;a
iy,a j. 7la" jHxck 32lg je m%udKhla
f jkg;a iQodk'''''''
wdkqNdjh uq ieufokdu' W;= nqka
jykafiag judk mQcdjla f,iska mQcd lruq'
f msk mdr mqrk udf.ka Tng ,ndfok
uyd mqKH uysuhl fmru. lshduhs'
- fndai;dfKda -

wimq N+fha fl;a ieliSuguv" mia"

f.du" fmdfydr yels muKska iemhQ
ish fokdgu tk
wdkqNdjkSh wjia:djla i,ikafkuq'

Tnhs'''' nqys jk i|"

kl fmru. id kka mQcd lrkafka''''

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

11

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

iemh fidhd hkafka

th =jla nj fkdjegfykafka

mfok
yeu
i;ajfh
lau iemhg we lrhs'
tfy;a wm is;k m;k
iemh tA wdldrfhka u
wmyg ,efnhs o ke;'
ludkqrEmSju th
ug ish i;yg
isjkjd we;' we;fula
iemh lrmskakdf.ku
ths' we;fula fjfyi
uykaisfhka iemh
Wreu lr.kS' wl
f,i mska l< we;af;da
jHf,dal iem wkqNj
lrhs' f,!lsl;ajh ;=<
,nk f iemh l=uk
wdldrhlska ,enqj;a th
iemhla fkdjk nj
wjfndaOjkafka lSfhka
lS fokdg o@ Tyq k
iir ch.kafkdau fj;s'
wm iemhla hhs
woyia lrka iskafka
l=ulgo@ ; ld,h
;=<u misrka mskjka
jdih lsu" tfia;a
ke;ak ;u ish
wjYH;djhka i;=ka
N=la;s k wjia:dj
hhs ug yefhs' tfy;a
f wjYH;djhka
tllska follska
;=klska ixisf|hs o
ke;' ;h wjikaj

12

.sh o tA ;DIaKdj
wjika fkdf' wm
,nk f iemh ;=<u
ie .;a lla f'
th wm fkdfmkqk;a
fldhsh fudfyd;l
fyda th t<shg mkskq
we;s' wms fufia is;uq'
h mqoa.,fhl= m%sh
iNdIKhlg iyNd.s
fjka lka" fndka"
.S .shka" kgka
Wmufhka kaokhg
,lafjka isg hk
w;frys yis
wk;=rlg" tfia
ke;ak yis
frda.dndOhlg
,lafjhs' bkamiq we;s
jkafka l=ulao@ tu
mqoa.,hdf.a iemh
ksfIhlska
w;=reoykaj l"
fokdj" mSvkh
rchkag fjhs'
;h
;=< we;s wmf.a
wjYH;djhka wkqj
tAjdg uqyqK fok
wdldrh wkqj tAjd
k wdldrh wkqj f
iemh fjkia f'
f,!lsl;ajh ;=< we;s
iemh ks;r fjkia jk
ksid ;%s,CIKhg
yiqfjhs' ;%s,CIKhg
yiqjk iEu fohlau

tia' t' Y%shd,;d

ks;H fkdf'
;snqKdg;a jvd
;j;a flfkl= iemh
wka; wirK Ndjhg
ug hula yyn lr m;afjhs' f wdldrhghs
.ekqug foaY.; fjhs' we;ful=f.a i;=g"
wjqre lSmhla la
iemh .s,syS hkafka'
uykais hula
=jla jkafka'''
, uqo,a"
/ialrf.k mjqf,a
idudlhka iu. i;=g Ok OdkH" j;=ms
fkdfhl=;a jHdmdrhka
N=la;s ug mefKhs'
hful=g ysjqjo i;H
tA jkg mjqf,a wjq,a
hjq,a fndfydahs' m%Yak" f,iskau iem k
flfkla iskjdo
.eg" lror bjrhla
hkak wm uish hq;=hs'
ke;' n,dfmdfrd;a;=
we;ful=g iem im;a
iqkafjhs' Tyq wirK
fjhs' hula /ialrf.k ,e ;snqK o th
meKshdk tAjdo ke;s |.ekSug Yla;shla
ke;' nqka jykafia
kdia;s hdug fya;=
oji o tjka wh ish
idOl ilia
;sfnkakg mqjk'
13 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

we;ful=g
iemh fidhd hkafka '''''
,laug isfjhs'
12 msgqfjka
ke;af;a fkdf'
wl ;Kaydfjka Okh
f.dv.id .kska ;udo
myrKh fkdlr wka
whg o j<ld,ka iem
im;a foi n,ka
flka" mSvdfjka
fmfj; f.jQ
wdldrh meye,s fjhs'
;u tlu mq;a
frda.fhka u hhdug
ie,eia jQ ;Kaydl
msfhl= .ek
ugl=Kav,S l:dmqj;
wmg lshdmdhs' iem
im;a ,eug iif
mska ;snqK o
wkjfndaOfhka lr
we;s neka ug h
ndOdjka meK we;'
iem im;a ;snqK;a
kafoa la mSvdjkah'
ug f.dia is;g
mSvkhka is;a ;ejq,a
we;slr .kska wl=i,a
mqrjdf.k ;j ;j;a
wirK fjkj' t;k
we;af;a o ,enQ iemh
lla njg m;aula
fkdfo@ ;j;a wh ,enQ
iemh wkjfndaOfhka
kdY lrf.k
fuf,dj;a" mrf,dj;a
wirKNdjhg m;afjhs'
Okh
we;s wh ldhsl jYfhka
h iqjhla kao o
udkisl jYfhka
hlska" ;e;s.ekSulska
miqjkjd h yel'
fidr i;=re lror
;ck .ckj,g o

wdOHd;al nka
wka;hgu msyS ;sfnk
wo iudch ;=< is;" lh
fkdfjfyid wka whf.a
foa lvd jvdf.k
j;ajk odul
md;d,lrejkaf.ka
w;jrhkag ,laug
iuyr wjia:dj,
isjkjd we;' tjka
wjia:dj, ,enQ iem
im;a flfkl=g
lrorhla lla
yudrh' W;aiyfhka
Okhla f.dv.id .;a;o
tys we;s iemhla ke;s
nj jegfykafka ke;'
tAjd ,nd.ekSu i|yd
;ud fl;r lhska
is;ska fjfyijqko" la
kaoo fokd mSvk
.;a;d o h ielixld
Wmojd .;a;do hkak
;udg fkdjegfyhs'
tfia k th i;H
f,iu iemhla o@
hkak m%Yakhla fkao@
tfia k wm
kd iemh iemhlau
fkdf' ;djld,sl h
iekis,a,la ,enqK o
l=ula fyda lla mSvdjla
t;kg x.d .kshs'
iemh uo wiajeis,a,la
muKla fjhs' iem
im;a we;s wh bJshka
msku md,khlska
f;drj lrhs' ldhsl
jYfhka k f iemh
ld,hla .; jkg
udkisl mSvdjla njg
m;aug bvlv i,ihs'

ri ;DIaKdj ksid lh
frda.dndOj,g m;afjhs'
iqrd f,d,anj" ia;%S
f,d,anj jeks
rdpdrj,g m;afuka
iqjl< fkdyels
frda.mSvdj,g ,la
hf.dia mrf,dj;a la
hs' iemh ug
f.dia isjQfha l=ulao
hkak ;udj;a fkdokS'
t;k ;snqfKa +jla
nj jegfyk g ish,a,
is wjikah' iemhla
we;s nj is;d lghq;=
l< o wjidkh lsisjla
ke;' kdYhla muKs'
iem im;a
we;sj is wh
wkjfndaOfhka lh
mskug f.dia
fuf,dj;a mrf,dj;a
folu kdYlr .ks;s'
ke;s wh ,nd.ekSug
fjr orka ;u lhg
is;g mSvdjk ,ndfohs'
iemh ,efnkafka
misrka mskfuka k
tA iemh iemhla f,ig
.ska .gu ,nd.ekSug
fkdyelsh' wm
lsisfgl;a tl
;eklska k;r fkdf'
w;Dma;slr wdYdjka wm
;=< fjhs' .ska .gu
ksid lghq;= lrkafka
f wdldrhgh'
fkdksfuk
wjYH;djhka" wdYdjka
msgqmi yqnk ksid
urKh f;lau .uka
lrhs' hula we;ehs
fmkqk o t;ekg jka
gth fkdfmfka'

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

t;ek isg n,kg

;j;a bfhka th
fmfkkakg fjhs'
tfy;a t;kg o f.dia
nel< t;ek o ke;'
tfia k th =jls'
iemh o wm fufia hhs
is;uq' oeka i;=gla
,nkafka th iefKlska
wjika fjhs' th u nj
yefkafka ;j;a hula
<xlr .ekSughs' is;
t;kska o
fkdkj;skafka"
flklj;a ,nd
bj;alr fkdyels iemh
fidh fidhd wm iif
wehs' iemh msgqmi
yqneu wmj kdY
lrjkakls' iem im;a
jqjo isysfhka nqoafhka
md,khlska hq;=j tAjd
h hq;=hs' ,o fohska
i;=gqfjka uOHia:j
;h mj;ajdf.k
hka hym;a
.=Kdx.hkaf.ka is;
fmdaIKh lrka lghq;=
l<fyd;a uqyqKug
isjk wjdikdjka;
isoaj,ska wmj
wdrCIdjkq we;' wm
fidhd hdhq;af;a we;s
ke;sj hk iemhla
fkdj iodld,slj u
,efnk iemhls' th
k f,d;=rd iqjhhs'
ksndk iqLhhs' tu
iemh fidhd hkafka
ljqo@ Tyqg lsisgl th
=jla fkdf'

13

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

ksjk msKsi
hqo j'''
fndai;dfKda

ksjk wuD; jQ
ksjkuh' Yajfha
hfula ,o ;Hd.hla
jkafka k tA ksjk u
h' fya;=j l=uk ,dN
i;aldrhlskaj;a is;
i;=gq l< fkdyels
jqj;a ksjk ,oaod jQ
W;a;uhdf.a iemh yd
<xug ish jH ksia
iem im;a tl;= l<;a
ksjfkys iemh i|yd
w,.= ;nkakgj;a
fkdyels jk ksidh'
tneka ;ukag
,efnkakg we;s foa
fjk;a wfhl=g ,efh
hk yeSfuka fyda wka
wh ;ukag whs;s foa;a
N=la;s kjd hk
yeSfuka fyda ;ukaf.a
fm!Ih" wd;au yeSu"
n,mqjkaldrlu
fjkqfjka fyda ld
fldgd .kakjd
fjkqjg" hqo jkjd
fjkqjg nv.skak
fjkqfjka hqo jkjd
fjkqjg ksjk i|yd
hqo jkakg ld yg fyda
yels kk f,dj
ysjk rKY+rhd Tyqh'
f,dj ysjk uyd
idka;=jrhd Tyqh'
by; oelajQ
kEu m%ia;=;hla bIaG
lr.ekSf ksid
iska hqojeh hq;af;a
ksiqka iu.u h'

14

we;eg tlu r;ameye

jQ rerh y<ks' ;u
j.hd iu.u h
yelsh' ;u rgjeishd
iu.u h yelsh'
wi,ajeis rgjeishd
iu.u h yelsh' tA
yeu flfklau wm Tn
fuka ;u ;ukaf.a
;hg wdYd lrk wh
fjhs' udkfhka u;a"
fl%daO .skafkka u;a"
;DIaKdfjka u;a we;s
tA iefjdu isysl,a jQ
is;a we;sj ;u
;ukaf.au ; kdY
lr.kafka wjidkfha
;udg fyda wka whgo
iemhla b;slr
;efukao@ ke;'
tlaflda orefjl=g
msfhla" ujl wys
lrks' rgla
f.dvk.kakg yels
uyd Yla;sjka;hka
wys lrks' wka;sf
fida .skak yer fjk
fudkjd fudjqkaf.a
;DIaKd fmdh ;=< b;s
jkako@
tfia k ksjk
i|yd hqo jkafka ld
iu.o@ ;ud ;ud
iu.;a" udrhd iu.;a
hqo jeh hq;=uh' tla
w;lska oYudr fiakdj
iu.u hqo jeh hq;=h'
wksla w;ska jij;s

udrhd jk mqoa.,
udrfhla iu. yd
;ukaf.a is; ;=<u
mj;sk flf,ia urejka
i;r fofkl= iu. hqo
jeh hq;=u h'
kdyx NslaLf w[a[x
tAln,ms iukqmiaid
tjx
mmiix h:box
NslaLf udr n,xZ
nqka jykafia
tfia foaYkd l< fial'
tk f udr n,hg
iul< yels" |,sh
fkdyels tl
n,hlaj;a ug
fkdfmfkhs hkqfjks'
tneka tfia tA ;r
n,imkak jQ udr
n,hla igka fldg
ch.%yKh l< yels k
Tyq fyda weh uyd
rKY+rhl= fkdjkafkao@
udrhdf.a n, fiakdj(ldud f; mGud fikd
;shd wr;s jqp;s
;;shd pqmamsmdidf;
p;=F ;Kayd mjqp;s
m[p koaOxf;
cGd NSre mjqp;s
i;; lsPd f;
uflLd :fuNd f;
wgGd
,dfNd isf,dfld
illfrd
pPd,foOdp fhd

hfid
fhd p;;dkx
iuqllxfi
mfrp wjcdk ;S
l iemh" idik
ud.fhys fkdwe,Su"
nv.sks msmdidj" fi
wdYdj" lfha isf;a
ue,slu" ;e;s.ekSu"
ielh" udkh" .=Kul=
nj" oro~q nj" fndre
,dN lS;s" m%ixid" ;ud
Wiia fldg wkqka
my;afldg fmkau'
hk ldrKdjka
fjka iir ;=< ldu
iemh k jQ <dul
we,S iys; jQ ixidrh
;=< mqoa., ;h
w,jd,ka la ys
.sksl| ,ndfoka
udrhd ;u wNsu;d:h
iM, isoa lr.kS' nqjQ
nqrcdKka jykafia
wNshig meKs udrhd
mrdch ndr.kakd
fihla h<s h<s
fkdfmkajd wjidk
;;amrho ;u .%yKhg
.;a ye wmQreh'
if u.a.x wkqnqoaO
fpux wu; .dksx
wfmys .P
;jfufjfld lsu[a[
ukqidiis
Tn ksjkg u.
wjfndaO lr.;af;ysh'

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

tneka Tn ;kshu
hkak' wkqkag nK
lshkakg W;aidy
lrkafka wehs@ tA nqka
jykafiag jij;a urejd
wjidkfha is;g ka
woyihs'
;udg tfrys jk
kEu whl=f.a n,
kakg o; lk wfma
we;af;da tA iajrEmfhka
tkafka o udrhd nj
wjfndaO lr.kafka k
tu udrhd mrdch
lrkakg yels ;ek
W;a;u iemh nj
ksjerj wjfndaO
lrfkd.kSo@ ;DIaKdf
wdkj thhs' fudayfhka
m%{df wdf,dalh

wdjrKh lr.;a g
rd.h" oafYh yer fjk
fudkjd ksia is;a ;=<
wj fjkako@
tneka
ish,af,dau isysfhk
is;kak' Hfhka"
wIaGdkfhka t<e
isysfhka ;u is; ;=<
;ukag;a wka whg;a la
mSvd fokakd jQ flf,ia
kdYlr oeu f,dj
;=< l< yels fyd|u
hqoaOh jkafkah' f,dj
yeu flfkl=u wka wh
yd hqoaO lr kd.;a
fohla ke;' kd.;a
ksoyila ke;' kd.;a
iduhla ke;' ke;slr
.;a ksia ;" ke;slr

.;a foam, fukau

ksoyi i;=g f
ish,a,u ke;s
lr.;a;jqka jkafkdah'
tneka mskais;a wjlr
.kak' wd;au
mdY=oahla fukau wka
whg ys;iqj msKsi jk
wka whg mSvd fkdjk"
fYaIfhka ;ukag
;ukaj;a mSvdjla
fkdjk fmfj;l
iskakg yels W;a;u
W;a;udfhda f wud
iqjh ,nkjd
ksieluh'

-todg;a jvd wog j-

mxp

udrfhda
uPqudr(-

CIKhlska we;sjk
mj;sk ke;sjk mej;=u
;=< kej; CIKhlska
we;sk ;ek yg.kakd
udrhd uPq udrhdh'
urKh olajd f.khk
udrhd h'

flf,ia udrhd (-

uPq udrhd iu.

.ejfika is; ;=<
flf,ia we;slrkafka
fudyqh' meje;au i|yd
fofokd iyfhda.S h' uPq
udrhd lh" urKh olajd

f.khhs' flf,ia udrhd

iir wl=i,a f.dkakla
wjqiaid,ka is' th
md,kh lr.ekSug
fkdyels jkg urKh
olajd f.khhs' isf;ys
ffp;islhka ksujkafka
flf,ia udrhd h'

oiudr fiakdj

lduh keu;s kqUf.a m<uq udr fiakdj

wr;sh keu;s n%yaupdhdjg wef,kakg fkdfok fojk

fiakdj

nqmamsmdi keu;s l=i.skak" msmdid okjk ;=kajk udr

fiakdj

;Kayd keu;s ;DIaKdfjys is; w,jk i;rjk udr

fiakdj

koaOh keu;s w,i nj we;slrk miajk udr fiakdj

NSre keu;s Nh Wmojkakd jQ ihjeks udr fiakdj

lsPd keu;s ielh Wmojk i;ajk udr fiakdj

:N keu;s oro~q nj" .=Kul= nj we;slrk wgjk udr

fiakdj

,dN" Ysf,dal" i;aldr" hi keu;s jer f,i ,nk ,dN

m%ixid" i;aldr" lS;sh keu;s kujk udr fiakdj

mrjNk keu;s ;ud Wiia fldg wkqka my;a fldg is;k

.;sh we;slrjk oYjk udr fiakdj
W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

ialkaO udrhd (-

uPq udrhd flf,ia

udrhd iu. tl;= jkg
iyfhda.h fok
iyprhdh'
inkalrKh flf,ia
urejd iu.hs'
WmdodkialkaOh
we;slrhs' rEm" fokd"
ix{d" ixialdr" {dk
i|yd Wmfhda.S lr.kS'

wNsixialdr udrhd (msk mj ;=< is;

fm<.iajhs' ialkaO
udrhka my iu. tla
uPq udrhdf.ka hemS
flf,ia udrhdg
f.khkakg we;sjk mj
tl;=lr fohs'

udr (-

jij;a ureh' Tyq mqoa.,

udrhd h'

15

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

;:d.;hka jykafia W;a;u whqka

mqokafka flfiao@

' t' msh,;d

fha jcNSrE mY=oaO YS,d - ika;= idremam flrdud

wmamsp;d Ou Ordkqfhda.S - f;a f,dalkd:x w;s mQchka;x
;j;a wjia:djl kp
nqoaOx iudpf ls[a fhak [a[qmfr
Wmjfo ihqxZ hkqfjka
o foaYkd lr we;af;a
b;d iq jrola jqjo
uyfurla fia i,ld
bka h hq;= njhs'
nqka jykafiau
w,xldr Wmudjla Bg
foaYkd lr we;' tk
;ud ksod isk ;ekg
by<ska flia .ilska
lvqjla t,a,d we;'
l=uk gl th ;udf.a
weg jefoehs
fkdokS' tfiau mqx
jrfoa mjd h olska
ixjr j ish hq;= njhs'
tfia iSfuka
;:d.;hka jykafia
.d:df f;areuhs' f
W;a;u f,i msh yels
.d:dj ;=< m%Odk lreKq njhs'
7la i|yka f' tA iEu
mY=oaO YS,x
tllska u ia;r jkafka '''hkak .;ag b;d
ffki.sl nq iiqk
msis YS,hla rlskafka
;=< m%;sm;a;s.relj"
fjhs' mxpYS,h jqjo
m%dfhda.slj mqokafka
b;d by<ska rlS' thg
flfiao@ tA ljqrekao
wdhldka; YS,h hhso
hkakhs' wm nqoaO
lshhs' fuf,i
foaYs;h ;=<ska u lreKq kqjKe;shka miik
tlska tl uid n,uq'
YS,h m%;sm;a;s Ou_j,
fha jcNSrE'''' tk fh rlskakd
iq jrola fyda
f,dalkd:hkag mru
;udf.ka isjkafka k mQcdfjka mqohs'
Bg h we;sj bka
ika;= idremam'''
je<lsh hq;= njhs' nqka
hkqfjka oelafjkafka
jykafia iska u th
NsCIQka jykafia,d
isjqmih ms<sn| i;=gg

hfula mqxu
mqx jrog mjd h
olska jdih lrhso"
YS,h imQK
lrf.k jdih
lrhso" i;=ka
flfha we,S jdih
lrhso" w,am
lD;H;djfhka
nqoyu f<ys ord
Ouhg wkqju
jdih lrhs o
fyf;u f,dalkd: jQ
nqka jykafiag
fY%aIaG jQ YsIag jQ
mQcdjka lrkafka
fjhs' hkak fuu

16

m;auhs' fuys h:d,dN

ixf;daIh" h:dn,
ixf;daIh" h:d idremam
ixf;daIh hkqfjka ;=ka
wdldr f' h:d,dN k
;udg ,efnk
fyd|$krl fohska
ikaf;daI uhs' h:dn,
k ;u Yla;s
m%udKfhka i;=gq uhs'
WodyrKhla f,i h
NsCIqjlg f.dfrdaiq nr
isjqre wmyiq jqjfyd;a
ieye,a isjqre Nd;d
lrhs' h:d idremam i|yd
WodyrKhla .;fyd;a
h NsCIqjlg jkd
ieye,a isjqre ,enqKq
g th ;udg lugyka
,ndka .=re yduqrejka
jeks whg fjkalr
mQcdlr Tjqkaf.ka
,efnk merKs isjqre
wdfhka i;=gquhs'
isjqmih f
wdldrfhka 4x3 = 12 ls'
.syshka i|yd o fuh
jeo.;a f' ,o fohska
i;=gq ;u wdodhf
m%udKhg ho lr
ieye,afjka j;auhs'
fldrdu '''' hkak
ck iudcfhka fjkau
yd flf,iaj,ska
fjkauhs' f flh
;=ka wdldr f' ldh
flh k ck iudch
;=<ska wE;a ;ksj i;r
bhj ;=< isysh

msysgqjd .kska Ndjkd

lugykla jvka
j;auhs' nqoaO
foaYkdjg wkqj
fklaLuhg keUqre jQ
flSj jdih lrk
mqoa.,hdg fuh ,ef'
;a; flh k is;
flf,iaj,ska ksoyia
lr.ekSuhs' m%:u
OHdkfha mxp
kSjrKj,ska o fojk
OHdkfha ;laL pdr
wdfhka o ;=kajk
OHdkfha m%S;sfhka o
y;rjk OHdkfha
iqLfhka o fjka
fidajdka M,fha
ilaldh " lspd"
iS,n; mrdudifhka o
fjka f' ilDod.d
jkg ldurd.
jHdmdohka o is| ouhs'
;a; flh k thhs'
m;% is;s,s we;s is;lg
muKla ;a; flh
,o yels nj nqka
jykafia foaYkd lr
we;' Wm flh k
ish ixialdrj,ska
fjkajQ ksjkhs' ldu
Wm wdkaf.a
fjkauhs'
wmamsp;d ''' hkak
.;ag nqka jykafia
fndfyda jdr .Kkla
foaYkd l< oy
lreKls' wGl;dj,

17 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

;:d.;hka jykafia '''''W;aidy lsuhs' WodyrK

l;djla f,i nqka oji
16 msgqfjka
j.a.= uqod .xf;r NsCIq
i|yka jk m fuys
f;are 2 ls' wmam
hkak iaj,amh$yels
;r hkakhs' ry;ka
jykafia .;ag
;DIaKdj wdh wvq
hkak;a ia;r f' f
whqka ;Kaydj
wvqlrf.k iSu ;j;a
m%fNao lSmhlg fnod
olajhs'
bka zw;a;%sp;dZ
hkak ;udg h lsis
,dNhla ,enqKs k bka
i;=gq fkd ;j;a w;a
w;a foa fidhka
m;ka iEySulg
m;afkd w;Dma;slrj
j;auhs' j;auka
;j, f ;;a;ajh
jemqru oelsh yelalls'
tod nrKeia rcq wis;d jQ
foahf.ka i;=gq fkd
lsh miqmi yUd.sfha
o f w;a;%sp;dj
ksiduh'
zuysp;dZ hkak
uyd nrm;, ;Kaydj
yd wdYdjhs' tA
;eke;a;dg ima; uyd
id.rh ;r jia;=j
;snqK o iEySulg
m;afkdf' lauqiq nj"
u nj ;h mqrdu
oelh yelsh' uyd
id.rhg is Ydfjka u
c,h .,d.sh o th
lsisod fkdmsfrkakdla
fuks' zmdmsp;dZ'''
hkak < lreKhs'
th b;du my;a <dul
fohla nj nqka
jykafiao lsysmglau
foaYkd lr we;' tk
;ud ;=< ke;s .=K
fmkajd fkdfhla ,dN
i;aldr ,nd.ekSug

msila jia iudoka jQy'

tA ld,h wdydr yshla
jQ neka ksiqka
j;ajQfha o b;d
wmyiqfjks' NsCIq msi
tla/ia idlPd lr
wms fudjqkag wms <
ke;s .=K lshuq' tg
Tjqka wmg fydka
i<ld hehs lld
lrf.k tfia m%ldY
lrkakg jQy' tA wkqj
f f wh ry;ah' f
f wh u.M,
,dNsfhdah hkqfjka
tlsfkld ykajdfokq
,eK' j.a.= uqod ;Srfha
ksiqka i;=gq wmg
,e we;s iajdka
jykafia,d f f ;r
is,aj;a n,j;a .=Kj;a
u.M,,dNS ry;a W;=uka
hehs is;d ;uka
l=i.skafka iska ;u
wdydrf,a f.ke;a
mQcd lrkakg h' jia
wjidkfha Tjqyq nqka
jykafia olskakg jevu
l<y' nqka jykafia
Tjqka wu;ka jiald,h
flfia .;lf<a oehs
uiQ g ;ud b;d
i;=ka .;l< nj Tjqyq
m%ldY l<y' ;ud <
ke;s .=K m%ldY lrka
isjqmih ,nd.;a whqre
m%ldY l< g nqrka
Bg w;sYh ks.%y lrka
fohka" nUqka" ksiqka
w;r m%uqL;u fidrd Tyq
nj;a" Tyqg lsisod iudj
h fkdyels nj;a
wmd.; jk nj;a mjid
tu <dul l%shdj oe fia
fy<d gq fial'
<g

wmamsp;djhs' ry;ka
jykafia,df.a k
;DIaKdj ke;sluhs'
wdh Y%djlhskaf.a k
th iaj,am$wvq njhs'
fuho mhma;s
wmamsp;dj OQ;dx.
wmamsp;dj wh.u
wmamsp;dj f,i ;=ka
wdldrhls' mhma;s
w,amsp;dj k h
NsCIqjla ukdj nK oy
oek YsIag Ou_ll
;%smsglOd jqjo ;ud
tjeks oekque;sfhl= nj
wka whg yeug
wlue;sh' mhma;s
wmamsp;dj k thhs'
OQ;dx. wmamsp;dj k
;ud OQ;dx. rlsk nj
wka wh oek.kakjdg
we;s wlue;a;hs' th
ryis.;ju islrhs'
w.u wmamsp;dj hkq
OHdk$u.M,,dNshl=
lsisgl ;ud tjeks
wfhl= hehs wka wh
oek.kakjdg leu;s
fkduhs' ;ud o
lsisgl tfia fkdlshhs'
f i|yd WodyrK
l:djla o we;'
Y%S ,xldf iQ
uydkd. uyf;reka
jykafia mxpdNs{d wIag
iudm;a;sM, ,d
yskuls' kla
tyshkaf.a uj
odkhlg wdrdOkd
lrka le| md;%hla
ms<s.kajd we;' tysfhda
tA wi,l ;snq ljqre;a
ke;s Yd,djlg jevulr
ksfrdaO iudm;a;shg
iuje ishy' f
wjia:df ldf.a fyda
m%udo fodaIhlska
Yd,djg .sks we<sKs'
^ksfrdaO iudm;a;shg

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

iuje gl .skak
Yrh fomiska o c,
Odrdjla k th o
Yrhg ydkshla fkd
fomiska .,d hhs'& f
isoah gq ksiaiq .skak
ksjd yshka iuj;ska
ke.Sis g jfgu u,a
w;=rd je|f.k ishy'
th oek.;a yshkag
uy;a lla ,ecdjla
we;sh' tA ;u ;;a;ajh
wka wh oek.;a ksidhs'
w.u wmamsp;djh
ksid tyshka Y%S
,xldfjka o m,d.sh nj
i|yka f'
.d:df i|yka
jk < lreKq zOu
Ordkqfhda.S hkakhs' ;ud
weiQ Ou_h ordf.k
isuhs' tA wkqj
ms<smeuhs' wka whg;a tA
Ou_h lshduhs' Ou_h ;=<
m%dfhda.slj yeisfuka
th l< yelshs'
f wkqj iq
jrfoys o hu
YS,fha m;%;dj
ika;=Iah" fjlh"
w,afmap;dj Ou_h ord
isu" ;ud ord.;a Ou_hg
wkqj j;au
islrkakd zf;a f,dal
kd:x w;s mQchka;xZ
hkqfjka oyfuys
m%dfhda.slj yeisfrka
iud inqrcdKka
jykafia fY%aIaG
mQcdfjka mqohs' tfia k
wm iska o l< hq;af;a
oy wid tA wjia:dfu
wu;l lr oud
tlsfkldg is whqka
j;au fkdj tA wkqj
ms<smka ksjerj nqka
jykafia msuhs'

17

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

w;rux jqjo l;rl - mske;s whyg msysgg

fohka o tkq we; - wishls th mskaj;=ka yg
kla
kla tla;rd
fjf<| msila mdG,S mq;%
k.rfha isg iska
fidrl m%foaYhg
fj<|df .shy' Tjqka
mx isfha wx. u.O
m%foaYj, jqjo fj<|d
lf<a mdG,S mq;% k.rfha
isghs' kla Tjqkag u.
jer ldka;drhlg
msfikakg ish'
ienkau th ure
l;rlau h' wjYH
Wmfoia ms<sfkdmeo
l%shdlsu ksid c,h yd
wdydr wjika uy;a
fia wmyiq;djhg
,lajkakg ish'
fmfkk f;la udkfha
ure l;ru jQfhka iQh
rYafhka oe fia mSvd
kakg ish' tA
w;r;=r fkdis;+ m
;j;a wdYaphu;a
isula wyial=i ;=<
isfjka ;snqKs' tu
ldka;drhg w.Dys;
fiaiail k foaj;djd
udkh mskau
.e,alrejkag ;u jHuh
Yrh fmfkkakg
ie,eiauhs' Tyq tA msi
wu;d fufia lSfh'
jH mq;%hd (mskaj;a ksiqfka" f
wukqIH jdiN+ we;s" h
iys;" lEuu" c,h
ke;s" lsisu fmkqula
ke;s f Ialr .ukg
iella hla ke;sj
msiqfka wehs@ fuys
we;af;a r;ajQ" .sksh jQ

18

mila ;rhs' fndfyda

ld,hla ;siafia fuh
msidp wukqIH
jdiN+hla'
iDIsjrhkaf.a Ydm,;a
jdiN+hla' jeys fmdola
keye' .yfld<la keye'
ysmsg wmdhlauhs'
fj<ks" fudkjf.a
fohla fydhdf.ko f
ure l;rg wdf @
wk;=r fkdoek
f,daNlu ksido@ ldgy
nfhao@ mdr jer,do@
fj<| kdhlhd (uydkqNdjimkak
mskaj;a jH mq;%h" wms
wx." u.O rgj,ska
meKs fj<|
.e,alrejka' .e,aj, nvq
mgjdf.k iska fidr
m%foaYhg fj<|df
hdughs meKsfha'
wmg;a i;=kag;a jd
rd;%S msmdih Wyq,d.kak
nejqKd' wms myiq
;ekla we;ehs is;d
f.fhka wdf' f
;r m;l fh lshd
wm is;=f keye' wfma
.uk wmg hdug
nejqKd' wkaOfhd /<la
jf.a jHdl+,j CIsma;j
w;rux wms bkafka'
hd hq;= idjla okafka
keye' Tnjykafia gq
g wmg we;sjQfha uyd
i;=gla' f jf.a ,iaik
jH udkhl" w.kd
ims<s ye|.;a w,xldr
jH mq;%fhl= wm l<ska
oel keye' wmg ;h
kej; ,enqKd jf.a

' wd' ;s<sKs Nd.Hd

i;=gla oefkkjd'
jH mq;%hd (ksiqfka''''' f je,s
l;ka tf;r Odldr
ud._j, Tn f.dia we;s'
ruKSh jdiN+
uxudj;aj, Tn fj<|d
lrkakg we;s' tA
.ukaj, Tn gq
wisu;a mqu iy.;
f;dr;=re weoao@ ug;a
lshkak'''''
fj<| kdhlhd (jH l=udrh" g jvd
,iaik ;ekla wms g
l,ska oel keye' wid;a
key' f yeu fohlau
ksia f,dj iem
blauj,d'''' Tnf.a Yr
jh" wdNrK foi n,d
b|,d we;sula keye'
Tf udkfha meka
fmdl=Kq" iq r;= fk"
m<;=re Whka ;sfnkjd'
w;sYh ukr jHuh
iq.kaOhla jfgu
yudhkjd' jH l=udrh"
Tf m%didofha we;s lKq
ksudKh lr we;af;a
ffjfrda ueKslaj,ska'
tAjd mn ud,j,ska
iri,d' moaurd. yd
ueis.,a jeks jkd
mdIdKj,ska f m%didoh
iri,d' Tn bkafka tys
uqfka' r;a;rka mdg
fldjla o tys
;sfnkjd' rkajka i
ms<sj,ska w,xlD; oU rka
meye;s f udkh yu
iqkaorhs' fuh ksiaf,dj

lsisjlg iu l<
fkdyelshs' jH fNdacko"
wmairdjka o" ys+ fnr
wd ;+ kdo o ishq .S;
LKav o wfma is;a ne
hhs' Tn N+udgq jH
mq;%fhla' fjiuqKs
fomq;a pd;=uydrdl
flfkla' Tf im;a yd
Y%S Nd.Hh f ;r k
t;=udf.a im;a
fld;r weoao@ we;a;gu
Tn fofhlao@
hCIfhlao@ Tn Yl%
foafJhdj;ao@
ukqIHfhla o@ wfma
fj<kag Tn .ek
ys;d.kak neye' ielhs'
jH mq;%hd (mskaj;a fj<fka'''''' uu
fiaiail" f l;rg
w.Dys; fmd<jjdiS fo
flfkla' fjiuqKs rcqf.a
wd{dfjka ;uhs ud fuh
md,kh lrkafka'
fj<| kdhlhd (jH mq;%h'''' Tnf.a Th
iem bf my< jQ tAjdo@
l%ufhka tl;= lrf.k
yod.;a tAjdo@ fojre
;E.s ka foaj,ao@ wmg
lshkak'''''
jH mq;%hd (fjd bf my< jQ foaj,a
fkdf' tl;= l< tAjd;a
fkdf' ;E.s ka tAjdo
fkdf' ud iska isl<
W;= mqKH luj,
wdksixihs'
fj<| kdhlhd (Tn fudkjf.a mskla
19 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

w;rux jqjo '''''

18 msgqfjka
lr,do fjd ,enqfKa@
fudkjf.a jD;hla
iudoka fj,do@ nUir
/laldo@
jH mq;%hd (fjf<fka''' tA ldf,a
uu fldfid,a ckmofha
rfcla' uf.a ku mdhdis'
uq,a ld,ha uu yu
f,daNhs' mdmldhs' msk"
mj Yajdi lf<a keye'
Wfojdjhs ^urKska
u;= Wm;la ke; lshd&
uu l%shd lf<a' ud tA
hg isk g kla
ug l=udr ldYHm
uyry;ka jykafia
uqK.eiqKd' Wkajykafia
nyqY%e;hs' ;% Ou_
llhs' Wodrhs' ug oy
l;djla lSjd' uf.a oDIa
ish,a, kaod' tA Ou_
l;dfjka uu f;rejka
irK .shd' Wmdilhl=
jQjd' tod isg uu
m%dK>d;fhka"
wo;a;dodkfhka" ldu
:Hdpdrfhka"
uqidjdofhka" ryfur
mdkfhka je<l=Kd' thu
;uhs uf.a nUir ;h'
tA mqKH mdlhghs ug
f ish,a, ,enqfKa'
^mdhdis rdckH iQ;%hg
wkqj f mqoa.,hd wka
wh iyNd.s lr
fkdf.k ;ksju mska
oy l< ksid md
ldka;drhlg w.Dys;
foaj;djl= j bmso we;'&
f ixjdoh
fufia mj;sk w;r
tlajru jH msi w;r
uy;a le<ula fia
fmkqKs' fjf<kag fuh
uy;a m%Yakhla jQfhka

jH mq;%hd th meye,s
lf<ah'
mskaj;aks" f
jH udkfha uy
.iaj,ska bys iqj|la
yuhs' jir 100lg
j;djla ;uhs tys u,a
yg.kafka' tg ;ud
fof,djg meK ksia
f,dj jhiska jir 100la
.sh nj fohka oek.kS'
tAlhs Th m%S;sf>daId
lrkafka' ug f
fof,dj ish yelafla
ksiaf,dj jhiska jir
500la ;rhs' th wjika
jkg ug lhs' ug tla
fohla lshkakg nejqKd'
ud Tn,dj wdrCId
lr.kakjd' thg fya;=j
f fj<| msi w;r
iqfmaY, pCIK nqoahla
we;s Wmdilfhla
bkakjd' jeyshka
.relrk Tyq umshka
fmdaIKh lrkakuhs f
fj<| msig tl;= jqfKa'
Tyq ksidu ;uhs ud
Tn,dg Wmldr lrkakg
bm;a jqfKa' Tyq
lrKjEfhla' ku
iNj' Tyqj my;afldg
fkdi,lkak' Tn,d
ish fokd Ou_dkql+,j
yeisfrkak'
ne ne,aug fuh
uk mskjk iqrx.kd
l:djls' tfy;a bka
wmf.a ;hg
.;yelafla l=ulao@
uiSu j' msfkka yd
l=i,fhka wvq nyq;rhla
ksiqka w;r tla wfhl=
fyda mskajf;l= is k
fidndoyu yd Yajfha
l%shdld;ajh Tyq
fjkqfjka u l%shd;aul
ug bm;a uhs' tk
l<HdK ;% im;a;sfha

jkdluhs' kshu l<K

;=rd ;ud o wdrCId
wkqka o wdrCId lr.kS'
fuu tlu
lrKjEhdf.a .=Kfhka
u fiaiail jH mq;%hdg
f fj<| msi wei
.eKs' Wmldr lsug o
is;ah' Tyq ienkau
my;a l=<fha wfhls'
tfia k" is,aj;d"
mskaj;d" .=Kj;d
Okfhka" l=<fhka"
n,fhka ueksh
fkdyelsh' Tyq uf
msmqk fkula fuka
moaudldr ;hla u
.;lrhs'
;jo" fiaiail
fomq;a mdhdis rcqj
ish uq, uyd
:HdoDIalfhls' miqj
ksjer ;hlg fhduq
jQ Tyq isl< jkdu
mqKHlu_h k f,!lsl
;h ;=< mxpYS,h
/lSuhs' nqrka f,dj
my<ug fmr isgu f
mxpYS,h ksiqka w;r
idodpdrj;a nj iq/lSug
u Nd;d flK' bka
wkqkaf.a ; fukau
whs;sjdisl o iq/lSh'
mdhdis rcq jH
mq;%fhl=j bmso ta id
uy;a iem im;ska wdGH
jQfha f mxpYS,h
/lSf wdksixifhks' wm
l< hq;af;a ta ;=< isg
wdOHd;al mxpYS,h
/lSuhs' ukao''''' f,!lsl
;h ;=< mxpYS,h
wkqka rlsk w;r
wdOHd;al ;h ;=<
mxpYS,h wkqka fukau
;ud o rlsk neks'
;jo jH
mq;%hdf.a ld,iSudj f
ish iem ,eug jir

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

500la muKs' Tyq th oek

oe fia lg m;af'
tho tfia k fl;r
wks;Ho@ bkamiq Tyq
l=uk ;eklg hkq
we;ao@ ;jo" fiaiail
jH mq;%hdg ;udf.a
jmifhka tyd
f;dr;=re oek.ekSug
wdYdjla we;sh' Tyq
okafka Tyqf.a iSudj ;=<
f;dr;=re muKs' fohl=
jqj;a tu iSudj fl;r
mgqo@ mdhdis rcq uq,
wmd.; ug is wfhls'
wjika fudfydf;a jqjo
;u ;h ksjer
lr.ekSug yelsh'
wx.=,sud, jeks who
fuys wmg isysm;a f'
tfia k wm is;d.;
hq;af;a'''uyfKks" Tng
ksjka oelSug k
^ksjer u. yiqjQ g&
meh 7 hs kd 7hs
;;amr 7 o m%udKj;a h
hk nq jokhs' tk
w;S;h flfia jqjo
.;jk f fudfyd;
ksjerj .;lsf
jkdluhs' jH
mq;%hdf.a wjika b,a,Su
jQfha fj<| msig
Ou_dkql+,j j;ajk
f,i wheuhs' wm yUd
hd hq;af;a wks;H" CL"
wkd;au jQ fo" nU iem
fkdj ks;H" iqL" wd;au
jQ idodld,sl ksjka
iemhhs' tA |yd wm
mskg;a jvd l=i,a u l<
hq;=h' iir .uk
ksudjkafka o tghs' tA
i|yd Tng;a ug;a
Yla;sh" ffOhh
,efjd

19

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

mrudKqjdoh blaujd hk

rud
Kq
msh
weiska oelSug ksCIKh
lsug wmyiq
uQ,jHhla nj
oHd{hskaf.a u;hhs'
mrudKq fidhd.ekSug"
ykd.ekSug
fhdodf.k we;af;a
fN!;sl jia;+ka h'
fN!;sl WmlrK
fkdfyd;a fuj, h'
fN!;sl fuj,"
WmlrK ksudKh
lsu i|yd oHd{fhda
ish oekqu nqoah
fufyhjQy' tfukau
f,dalh ksudKh
we;s wkaou ms<sn|j wE;
w;S;fha isgu O
odYkslhka Odldr
u; m,lr we;s w;r"
ld,fhka ld,hg O
wNsfhda.hkag tA wh ,la
we;' iuyr u;
neyer we;s w;r"
iuyr u; h h
ixfYdaOkhkag Ndckh
we;' iuyr u;
jehqKq lr tAjd
;jrg;a j;udk ck
iudchg iqiq wkaoug
fhdodf.k we;' fjd
WodyrK wdY%fhka
meye,s l< yel'
tf;la fuf;la mj;sk
f,dalh fohka
jykafiaf.a ueula h
hk u;hg tfrys

20

nq oyu

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

u;hla
bm;a lf<a .%Sl
cd;sl f;f,ia h' ^l%s'mQ'
640 muK& foaj
u;hg tfrysj f,dalh
f.da,dldr njg m<uqj
m%ldY lf<a f,da m;,
.Ks;{fhl= jQ
mhs;.ria h' ^l%s'mQ' 580500& mhs;.ria m%fhh
wo;a Nd;d flf' .%Sl
cd;sl fidl%iaf.a
YsIH mrmqf flfkl=
jQ weiafgdag,a ^l%s'mQ'
384-322& f,dalh
f.da,dldr nj mejiQ
w;r iQhhd iy
.%yf,dal ish,a,
mDh jgd N%uKh jk
nj oelah' fuu u;h
wjqre 2000 la muK
mej;=Ks' fuu N+
flaJSh wdlD;sh oekg
neyer we;' mDh
we;= .%yf,dal iQhhd
flaJ fldg iQhhd
jgd N%uKh jk nj
m%ldY lf<a iefudia;s
weiagdlia h' ^l%s'mQ'
310-250&
f,dalh
ksudKh we;s wkaou
ms<sn|j o oaj;ayq O
u; m< l<y'
oHd{hska nyq;rhlf.a
u;h we;af;a ,s yd
jdhq wkq lefuka

yels,Sfuka
Yaj f,dalh iE we;s
nj;a" tfia yels,Su w;s
f.fhka N%uKh u
fya;=fjka ukaodlsKshla
fkdfyd;a CISrm:hla"
pl%djdghla ke;fyd;a
.e,elaishla ilia jQ
nj;a h' wm iQh
moaO;sh jeks iQh
uKav, ,shk 100 la jQ
;ek tla pl%djdghls'
tjeks pl%djdg w;s
Yd, ixLHdjla Yajh
;=< we;s njh' Yajh
id.rhla k pl%djdgh
tys l=vd m;ls' f
wkaoug f,dal
ksudKhka ms<sn|j
odYkslhska" oHd{hska
m<l< u; fya;=fldg
f.k O wd.j,
mej;s uejqldr jdohg
myr jeu ksid fndfyda
odYkslhska" oHd{hska
foaj u;hg tfrysf
fpdaokd u; O jdo
nkaOkhkag fukau
;j,ska jka f.ug
isj we;' tA wh w;r
fidl%ia" fldmkslia"
.e,S,sfhda .e,S,s hk wh
o jQy'
,s wkqjla hkq"
jdhq wkqjla hkq
mrudKqjls' mrudKq
.egjg ms<s;=re ke;'

uQ,jHka nj;a" ish

uQ,jH mrudKqj,ska
iuka; nj;a fcdaka
fvda,agka m%ldY lr
we;' fujeks mrudKq o
WmmrudKqj,ska ilia
we;s nj;a" tu
WmmrudKq bf,lafg%dak"
fm%dafgda" kshqfg%dak
hkqfjka fldgia
;=klska hqla; nj
wkia ro* m%ldY
lr we;' f jkg
Ydl" i;aj ffcj
fldgia kefkda ^ksks;s&
wkqj,ska ksudKh
we;s nj;a" wkdjrKh
lrf.k we;' fm%dafgdak
;ka le we;s w;r"
tjeks kshqfg%dak yd
bf,lafg%dak N%uKh f'
f fm%dafgdak o N%uKh
f' ishu wKq N%uKh
f' f wkqj ishu
ialkaOhka fjkia f'
p,s;h isf' N%uKh
f' f u;hka o
oHd{hskaf.a"
odYkslhskaf.a oekqug
yiq we;' tfy;a Tjqka
lsisfjl=g ,s wKqjla"
jdhq wKqjla ksudKh
jkafka flfiao hkak
mekhg W;a;r ke;' f
jkf;la u wkdjrKh
iq< fkdfyd;a jdhqf

21 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

mrudKqjdoh '''
20 msgqfjka

nyq,h' wfkla tAjdfha o

.skafka o tfiah' iq<
fkdfyd;a jdhqf o
we;s nj;a" wkdjrKh
mfia o tfiau h' fjd
lrf.k we;' fm%dafgdak ixfhda. fuka Yd,
;ka le we;s w;r"
Yla;shla yg.kS' tu
tjeks kshqfg%dak yd
Yla;sh fya;= fldgf.k
bf,lafg%dak N%uKh
N%uKh f' lerfla' f
f' f fm%dafgdak o
i;r uyd N+;hskaf.ka
N%uKh f' ishu wKq i;aj" Ydl ^m%dK& jH
N%uKh f' f wkqj
^wm%dK& foa ksudKh
ishu ialkaOhka
we;'
fjkia f' p,s;h
f ksudKhka
isf' N%uKh f' f
fyda fidhd.ekS
u;hka o oHd{hskaf.a" tllaj;a isoaOdka;
odYkslhskaf.a oekqug
fkdf' isoaOdka; hkq
yiq we;' tfy;a Tjqka
lsisu wjia:djlg fyda
lsisfjl=g ,s wKqjla"
l=uk wkaoulg fyda
jdhq wKqjla ksudKh
lsisu ldf,l fyda
jkafka flfiao hkak
fjkia ulg Ndckh
mekhg W;a;r ke;' f jk tAjd fkdf'
jkf;la u wkdjrKh
nqoyu uQ,sl
lr.ekSug wmyiq
isoaOdka; u; f.dvke.S
we;' wiu;a we;' tu we;s uyd m%{dj mok
.egjg ms<s;=re ke;'
lr.;a oHd;aul
mrudKqjla fukau
oYkhhs' fuf;la f,dj
WmmrudKqjl wdfmda"
my< jQ lsisu
f;afcda" jdfhda" mG
odYkslfhl=g"
hk i;r Yla;s
ka;lfhl=g"
iajNdjhka y;rla nj
nyqY%e;sfhl=g"
oHd{hskag"
fYaI{fhl=g" wd.
odYkslhskag wjfndaO
l;Djrfhl=g fn!oaO
lr.ekSug yels ke;' oYkhg tfrysj
f Yla;s y;r fjka
jpkhla j;a
fjkaj lsisfgl;a
fpkhla" fodaIhla"
fkdmj;S' fjd y;ru
wvqjla" u;hla
tlg ixfhda. we;'
fn!oaOhdg tfrysj
tu ixfhda.u o
jpkhla j;a bm;a
Odldrh' wm tAjd
lsug yels ke;'
ykajkafka c,h"
fn!oaO oYkha weoys,s
.skaor" jdhqj" mia
ke;' Yajdi ke;'
ke;fyd;a je.sfrk"
mqomQcd ke;' m%d:kd
oefjk" p,kh jk" ;o ke;' Nla;sh ke;'
.;sfhka hq;a jYfhks'
/ials ke;' tA ksidu
je.sfrk c,fha o uQ,sl iajdlaLd;h" ikalh"
Yla;s ^wdfmda" f;afcda"
wld,slh" tAysmiaislh"
jdfhda" mG& y;ru
mkhslh" ;ud iska
we;' tys wdfmda .;sh
uyd m%{dj fhdod o;

hq;=h' tfy;a oHd{hd"

odYkslhd ;du;a
mfhaIK ugf h'
Tjqkag isoaOdka; ke;'
Bg fya;= we;af;a
i;sh u; iuq;sh
u; f.dvk.d we;s
ksidh' nq flfkl= ;=<
we;af;a mrud:
fkdfyd;a tlu w:hla
muKs' tA ish,a,
isoaOdka;hka h' tA
ksidu fn!oaO oYkh
m%{djka;hskag muKla
f.daprh jk
m%{djka;hskag muKla
wjfndaO lr.; yels
m%nqoaO;ajhg m;ajk
oyuls'
f,dj my< jQ
iEu oajf;la u ish
ksmehq" fidhd.ekS
i|yd fhdodf.k
we;af;a [a[dKh hs'
[a[dKh hkq l=ulao
hkak B< .egjhs'
plaLqxp mp
rEfmap Wmamc;s plaLq
[a[dkx" fida ;xp
mp Yoka Wmamc;s
fida; [a[dkx'
tfukau udhq muxc
[a[dkx tk
[a[dkh udhdjla nj
nqooyf fmkajd we;'
mxpialkaOfha
[a[dkh udhdjla
njhs' tg th we;s
fohla fkdf' ish wh
ish mfhaIKhka
.fIKhka lr we;af;a
i,dh;k u; msysgd h'
i,dh;k l%shd;aul
jkafka [a[dkfhkah'
tg ke;s fohla mok
lrf.k th we;ehs fia
ks.ukhg nei tA
u;hka ys msysgd h'

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

ishu fN!;sljdka ish

mfhaIKhka lf<a"
.fIKh lf<a iu;
tAjd j,x.= jqj;a mrud:
f,dalhg th f.dapr
fkdf' ish,a, fya;=
m%;H u; isjk nj
wkdjrKh l< yelafla
iuq;sfhka f;drj
mrud: jYfhka n,k
nq flfkl=g muKs'
nqoaO;ajh hkq
[a[dkh blaujd olsk
wjia:djhs' nqoaO;ajh
hkak .%y lsug
mD:.ack lsisfjl=g l<
yelalla fkdf'
nqoaO;ajh oelSu ;=<ska
th jgyd.; hq;=hs'
fuys jgyd.; hq;=
fohla we;' fn!oaO
oYkh fN!;sljdoh
blau jQ [a[dKjdohla
fkdf' [a[dKh
hkq mxpialkaOfha tla
wx.hls' mxpialkaOh
wx. mylska iuka;
we;a;ls'
uyfmdf<df
we;s iEu fohlau i;r
uyd N+;hskag tl;= f'
flfkl= u< miq wms tu
isrer j<,kafkuq' jir
lSmhlg miq tu je<
u<l=K we;aoehs mCId
l<fyd;a wmg
yuqjkafka mia f.dvla
muKs' fidfydka N+j,
kej; kej; kS
je<,Sug yelsj we;af;a
tAjd mia njg m;ajk
ksidh' l=vd mia leghla
wm fow;af,ka b;du
ishq wkaoug mslr
w,af,a ;sh lka Bg
iq<x mdrla uqod

,nk l,dmhg

21

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

bj

mQmQfil=g
fhla bkak ;ekla
fydka oefkkjd'
ojia .Kkla
l=reudk w,a,ka
flfia fyda f
ovhu b,lal
lr.kS'
fidhd.;
fkdyels fidrlula
fiug mqyqKq l<
fmd,sia iqkLhka
fhdojkafka tA
i;=kag oe bjla
;sfnk neka'
meKsri hula
;sfnk ;eklg je,
fkdle l+ tkafk
bj ksid''''
;sika
i;=kag" l=re,a,kag
yeugu bj
m%n,j l%shd;aulhs'
th Tjqkaf.a wd;au
wdrCIdjg
fhdod.kakd
wdhqOhla jekshs'
l=ulao f
i;ajhskag muKla
;sfnk bj' wehs''''@
ksia i;ajhdg;a f
bj ke;=jd

22

oefkk iir .ufkys

ksud lrjk"
bu fld;efkys '''''
iajKud,s

fkdfo''''@ ksidg
oefkk bj" ;ud
wmsg mirfha we;s
jk h .|l
iqj|l fjkila
muKs'
i;=kaf.a bj
m%n, we;af;a
Wkaf.a is; ksid
;r fudayhg m;a
ke;s ksidfjks'
iqkdh yd .sksl
wd kdYfhys
jef,iu m;g
m;ajkafka
ukqi;dh' Wmu
f,iska ;

frd.kafka ;sika
i;=ka h' tA fudayh
m%udKh u; tA tA
i;ajhdg wkqj bj
i|yd fya;=jk
ix{djka iqir
lr.kakd jmih
wkqjh'
;sika
i;ajhska ;ud
tfkod oji f.jd
oukafka tA
fudfyd; ;=< jQ
wjYH;djhg hula
,nd.ekSf
wruqfKka muKs'
kej;;a fyg

kla fyda
wkd.;hla .ek
fkdis;hs'
tneka" Wvq
is;la ksudKh
fkdf' je
wjYH;djhka
fkdue;s neka'
tneka Wm;skau
Wka f.k wd bj
fkdfjkia j mj;S'
tfy;a
ksidg''' we;af;kau
hym;a bjla we;af;a
ksidg u h' .eksh
fkdyels ;rf Nj
23 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

bj oefkk iir '''

22 msgqfjka
.Kkla fiau" iir
uf.ys oE ms<sn|
;sfnkakd jQ bj
we;af;kau wreuh'''
tfy;a lreuh k'''
tjeks hym;a oE
ms<sn| hka; fyda
oefkk bj
bj;,ka ;DIaKdj
fmdne| .ekSu
ksid''' ks;ru
ksidg oefkkafka
.|" iqjf|ys bj
muKla u h'
uki wjlr
.kafka k ksid
;r m%n, bjla
we;af;l= f
Yajfha fkdue;s
;r' f.jd wd
Njhka ;=< isl<
ish hym;a yd
whym;a oE fukau
l=i,h o f.dkqj
we;af;a wmf.a
{dkh ;=<hs' f
{dkh yryd wm
iif yqrejl bjla
oekSu ksid fndfyda
hym;a oE i|yd
ksrka;rfhka u
fm<f' tfy;a tA
i|yd wm l%shd;aul
jkafka wehs oehs
fkdokS''''' tfy;a
lshd.; fkdyels
hula ys; ;=<
k<shka we;s nj

oefka'

tfy;a f
ug fyd|g
bj'''' iir u.
oel,d mqrehs hehs
ksudlrjk bula'''''
Tn iuyr mqoa.,hka f,i .yer .;yels
gq g mjikafka o k Tn id:lhs'
tA iifrys jQ l=ula
iif Tn iska
fyda bjla ms<sn|
isl< uyd mska
ix{djla is;g
lkaola" l=i,hla
oeKqkq ksidfjks'
ms<sn| bjla Tnf.a
iif wm
isf;ka weo.; yels
hula kaod o"
k Tn kq h'
yqremqre jQ hula
fyg kfha
;sfnkakg weoao''' tA Tngh
ish,af,ys yqrej"
wlr;enhla ug
bj wmf.a isf;ys
we;ak'''' Tn
;ekam;aj we;'
hym;a mqoa.,fhl=
tfy;a th wjlr
k" tA ms<sn| Tng
.ekSug ;r m%n,
bj oefkkq we;' tA
ix{djla h is;g
Tf ys; ksrjq,a
,ndug ;r wmf.a ksidfjks' meye,s
bj m%n, ke;' tA
h iys; <s|l m;=,
wm bj w,a,kafka
fmfkkakd fia''''
;DIaKdjg ksidfjks'
tfia k
hful=g fydrhla
fndfyda l,yld
fydka oefkkq we;' is;lg k f bj
fndrejla fydka
fkdukdu h' bka
jegfykq we;' tA"
lsiso hym;la
iif tA i|yd m%.=K fkdue;s ;rh' f
l<d jQ bj
bj yd l%shd;aul
fya;=fjks'
jkafka wmf.a
Tn .ek
udkisl ;rx.h'
hfula oafYfhka
hym;a udkisl
f o" wmyefuka
;rx. ndOdjlska
is o th Tnf.a bj f;drj .,d hhs'
m%udKh u; oefkkq tg ksjerj wmg
we;' ienka u f
hula ms<sn| bshla"
bj wmf.a tfkod
bjla oefkkq we;'
f.jd f.k hk
tfy;a
f,!lsl ;h
mSvdld ukilska
wrUhduh'
ksl=;ajk udkisl

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

;rx. Iuh' ksjer

ix{djka iqir
lr.ekSf mSvdj
iys;uh'
tneka
i;ajhskag jvd
jevqKq Wiia
ukilska fy
ksid yeugu ;ud
i;= bj wka
i;ajhskag;a jvd
hym;a f,iska hqKq
lr.; hq;=u h'
ukao h;a"
iir mqrd Tn iska
l< hym;a foa ys
ix{d ksrka;rfhka
Tn jgd .uka
lrka mj;S' bj
l%shd;aul lr
.kska Tnf.a is;
yryd tAjd iqir
lr.kska Tnf.a
wOHd;al ;h
ksjer ud._hla fj;
f.k tAug yels
neks'
i;ajhska
Tjqkaf.a bj ;u
wd;au wdrCIdj f,i
fhdod.kafka h fia
o ksidg o ksjer
bj iqir lr.;a
g ;u m%;sika
{dkh o kej;
m%;sikahla .ekSf
wjodkfuka wdrCId
lr.; yelsjkq we;'

23

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

.sksf.dvla Wmud fldg foiQ oyka"

we;e NsCIQkag .sks m;a;= h'
we;euqkaf.a .sks ioygu ksks'
nqka

jykafia
;u Y%djl msif.ka
wfmaCId lf<a id id
hs lshka ;ud jgd /ia
isk msila fkdf'
wIaGdkfhka" hfhka
hq;=j wm%udj ms<sfj;
mqrka jy jyd flf<ia
ne is|,ka ksjk mila
lrk W;= wdh ix>
iudchla f.dvke.Sug
nqka jykafia ish ;
ld,hu lem l< fial'
Wkajykafia is;la is;=f
k" fk;la jr lf<a
k" jokla jodf<a k"
mshjrla ;enqf k" tA
yeugu uyd lreKd
.=Kfhka hq;=j ljfrl=g
mqf
ksjdidkqiai;s [dKfhka
;uka jykafiaf.au fmr
iQ Ndjhkaf.a o" pq;+mmd;
[dKfhka wka f,da
i;=kaf.a ixidr Njhkaf.a
o uy;a jQ la iys;
iajNdjh yd tfia lg m;a
f fya;= o" iir flys
h ckl nj o ukdfldg
oek oel" wjfndaO lr.;a
Wkajykafia iEu gu
ixidrfhys h ckl nj
wjfndaO lrjka msis
m%;sm;a;s ud.h ;=<
iqjlSh Y%djl msi
yeisrug ksjer
W.ekaf l%u fohka
wkq.ukh l< fial' tys
iir la fl<jr lrk
ms<sfj;a u. foaYkd lrkd
w;ru ixidrfha Nhdkl
nj wjfndaO lrjkau
ms<sfj;a u.g fhduq lsug
iEu gu W;aidy l<
fial' ;uka jykafiaf.a

24

fukau w;a i;ajhskaf.ao

w;S; ixidl Njhkays
f;dr;=re oelau yd b;d
idrj;a Wmud u.ska is;a
ldjk f,i lreKq
foaYkd lsug
Wkajykafiag ;snqfKa wka
lsisjl= iu fkdjk
yelshdjls'
uq.,ka uy
f;reka yd ,laLK
f;reka jykafia
msKavmd;fhys jkg
.scql= mfjka nisk
w;r;=r gq fYaI
oYkhla fjkdrdufha
jevyqka nqka jykafia
fj; ie,Ks' tk wms
.scql= mj;fhka nisk
wjia:df fm%a;hska msila
gqfjuq' Tjqyq ish,af,dau
wegiels<s fuks' .sksf.k
<sfik md;% yd jr o
we;af;ah' uyK"
fufyKska fukau"
idufkar idufkaka jQ
Tjqyq .sksf.k oefjka
la ;s hkqfjks'
ta msif.a lu
mdl gq nqka jykafia"
Tjqyq ldYHm nqoaO
Ydikfha uyK j isg
ksjer m%;sm;a;s ud.h
wkq.ukh fkdlrka"
tfy;a jr Odj
YaYS,l fldg h f.dia"
l< wl=Y, mdl jYfhka
wmdfhys la k nj
fmkajd jod< fial'
;j;a jfrl jeoE
rg uy kshhla we;su
fya;=fjka wdydr yshla
we;s h' jia iQ NsCIQyq"
;uka flfrys ksiqkaf.a
is;a myojd .ekSu i|yd"
;uka ;=< W;a; ukqIH
Ou fyj;a ud. M, ,;a
wdh Njhka we;s nj

mquhs tA;a
we;a;hs -27

whs' v' wdhqmd,

fmkajd l;dfldg" ke;s
.=K wjd ^l=ylj& ksiqka
rjgd Tjqkaf.ka ys
wdydr Wmojd .;ay' f
nj oek.;a nqka jykafia
Tjqkg kskaod fldg" NsCIQka
tfia fkdl< hq;= njg
kh kS;s o mekjQ fial'
tys Wkajykafia"
ixhuhla ke;s
YAYS,hd rg jeishka rjgd
,nk wdydr j<okafka
k r;a jQ .sks is<la jeks
jQ f,day .=,shla .s, oeu
Bg jvd W;= hehs oe
f,i wjjdo l< fial'
fi hafhda
wfhda.=f,da N=;af;da
;;af;d w.aksisLQ,fuda
hxf N=[afchah
iaiSf,da - rg msKavx
wi[a[f;d
nqka jykafia iqiq
;ek kEu lreKla Ou
ks;a;la lr .kska
.eUqre foaYkd bm;a
lsug fkdmiqng jQ fial'
w.a.slaLkafodamu iQ;%
foaYkdj ^wx' ksldh&
tjekakls'
jrla NsCIQka iu.
fldfid,a ckmofhys jevu
lrk nqka jykafia mdr
whsfka oe,afjk uyd .sks
f.dvla ^w.a.slaLdo& oel"
mdfrka bj;aj .ila uq,
mek jQ wiafkys jd jQ
fial' jd uyfKks"
.sksf.k <sfik .sksoe,a
iys; f .sks l|
fmfkhsoeZhs weiQ fial'
NsCIQyq iajdks" fmfkhs
hkqfjka W;a;r kay'
tys nqka jykafia
NsCIQ kh yd YS,h" ixjrh
wrNhd .eUqka is;a fhduq
jk fia m%Yak bm;a

lrka idlPd l<y'

nqka jykafia (uyfKks" f
.sksoe,a iys; .sksl|
je<|f.k yshs' je<|f.k
ksohs' tfia;a ke;sk'''
fudf<dla w;a md we;s
;reK" CI;%sh" n%dyauK fyda
.Dym;s l=uhla je<|f.k
yshs' je<|f.k ksohs''' hk
f folreKska ljrla
W;= o@ Tn is;kafka
l=ulao@
NsCIQyq (iajdks" fudf<dla
w;a md we;s" ;reK"
CI;%Sh'''''' l=ula je<|f.k
ysu" ksu W;=h' .sksl|
je<|f.k ysu" ksu k
uyd lls'
nqka jykafia (uyfKks" uu
Tn,dg oeKq fo'
wjfndaO lrj' mdmfhys
yeisfrk" wmsis" iel
lghq;= yeis we;s"
ryis.; l%shd we;sj" Y%uK
Ndjhla ke;sju Y%uK
fjhs lshk wn%yaupdj
iska n%yaupd fjhs
lshk" we;=<; l=Kq jQ l=Kq
msreKq YaYS,hdg ta uyd
.sksl| je<|f.k ysu"
ie;mSu" W;= fjhs' fya;=j
l=ulao@ ta fya;=fjka
isjkafka ta NsCIqj
urKhg m;a u fyda urK
ud;% llg m;a u muKhs'
urKska u;= wmdhg fyda
ksrhg fkdmefKhs'
tfy;a''
mdmfhys
yeisfrk''' YaYS,hd"
fudf<dla w;a md we;s
;reK''''' l=uhl je<|

25 msgqjg F

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

.sks f.dvla Wmud''''

24 msgqfjka
ishs' Yhkh lrhs k th
Tyqg u;= iir fndfyda l,a
wys; msKsi la msKsi
mj;S' urKska u;= wmdh
.a.;s' ksmd; ksrhg o
mefKhs'
nqka jykafia (^h<s;a& uyfKks"
Yla;su;a mqreIfhla oe
jrmglska ^imhlska&
Tf fol,jd fj,d whs'
tg jrmg fya;=fjka"
if ish lefmhs' ish
lemS yu lefmhs' yu lemS
ui lefmhs" ui lemS kyr
lefmhs' kyr lemS weg
lefmhs' weg lemS weg
f,ys .efghs' fokd
Wmojhs' tfia ke;fyd;a'''
Tn uydidr CI;%shhkaf.a
n%dyauKhkaf.a fyda
.Dym;shkaf.a wNsjdokh
^.=Khka i,ld lrk
jeu& ms<s .kS'''
f folska jvd;a
fY%aIaG l=ulao@
NsCIQyq (iajdks" wNsjdokh
ms<s.ekSu fY%AIaGhs' oe jr
mglska fj,d w'''' weg
, olajd .efghs' hkq
uyd la iys;j fjhs'
nqka jykafia (uyfKks" Tn,dg'''
wjfndaO lrj' mdmfhys
yeisfrk'''' wmsis'''' ^m<uq
jelsh fu;ekg
.,md.kak& YaYS,hdg oe
jr mglska fj,d w' weg
f,ys .efghs' fokd
Wmojhs hkaku fY%aIaG
fjhs' ta fya;=fjka Tyq
urKhg fyda urK md;%
llg fyda m;a u muKhs'
wmdhg''' ksrhg''' fkdhhs'
kuq;a''' ^YaYS,j
isg& uydidr laI;%sh"
n%yauKdkaf.ka je
,eu" tajd ms<s.ekSu" Tyqg
fndfyda l,a la msKsi
mj;S' lh nyd urKska u;=
ksrhg o mefKhs'
nqka jykafia (uyfKks" n,j;a
mqreIfhla' iDcqj" ;shqKq

wdhqOhlska mmqjg myr

fohs' th ms<s.kS'
ke;fyd;a''' uydidr"
.Dym;shkaf.a we,s
neu^uqyqk; ;nd jeu&
ms<s.kS' hk f folska
ljrla fY%aIaG oehs uid"
by; wdldrfhkau YaYS,
NsCIqjg m<uqjeka fY%aIaG
jk w;r fojekak .= l,a
m;a;sodhl nj o jod,
fial'
nqka jykafia(uyfKks" n,j;a
mqreIfhla .sksfk <sfik
hmglska ^hlv lhlska&
Yrh fj<hs' hkak yd
uy;a ieoEye;shka iska
fok isjqre ms<sf.k
myrKh lrhs hkak
w;ka" YAYS, NsCIqjg m<uq
jekak fY%aIaG jkafka f
Njfha urKd llg
muKla fya;=jk ksid nj;a"
fojekak ksrh.d ug
fya;=jk ksid nj;a myod
jod< fial'
;jrg;a
Wmudfjka NsCIQka oekqj;a
lrk nqka jykafia fufia
o jod< fial'
nqka jykafia (n,j;a mqreIfhla
.sksf.k <sfik .sksoe,a
we;s r;a jQ hlv wvqjlska
uqLh jr fldg .sksf.k
<sfik f,day .=,shla
uqLhg ouhs' thska Tyqf.a
j;a" lg;a" fndgqj;a"
mmqj;a" w;=kq yd w;=kq
ndykq;a ^nvje,a& oefjka
wfOdaNd.fhka ^u, u.ska&
msgfjhs' ke;fyd;a'''
ieoEye;shka iska
ieoEye is;ska fok
msKavmd;h j<|;s' hk f
folska mdmfha yeisfrk
YaYS,hdg msKavmd;h
j<|kjdg jvd r;a jQ hlv
f,da .=,s .s,Suu W;= f
hehs o"
uyfKks" n,j;a
mqreIfhl= iska .sksf.k
<sfik hlv we|l fyda
mqgqjl kslrjkafka fyda
ysjkafka fjhs' ke;fyd;a
.Dym;s uyd idrhka
ieoEyefhka ms<s.kajk we|

mqgq" leue;af;ka myrKh

lrhs hk f folrefKka''
mdmfha yeisfrk YaYS,hdg
m<uq jeks lreKu fojeks
lreKg jvd iem i,ik
nj o"
kej; uyfKks"
Yla;su;a mqreIfhl= iska
ysi my;g isk fia md
Wvg yrjd w,a,df.k WKq
meijd <sfik .sksoe,a
iys; f,da l=vqjl Tnhs'
fmK ou oud mefika hg
hhs' Wv ths' yryg hhs'
ke;fyd;a'' uydidr
.Dym;shka ieoeyefhka ka
ydr ^wdjdi wd&
myrKh lrhs' hk f
folska'' YaYS,hdg m<uq
ldrKhu fojekakg jvd
iem t<jk nj o fojeks
lreKska krl: .a.sks
wdhg meK .=l,a uy;a
lg m;ajk nj o ia;r
fldg jod< fial'
fuf,iska
ieoeye;shka iska fok
jr msKavmd;" fiakdik"
.s,dk m%;hh hk isjqmih
tfia fokakjqkag uy;aM,
uydksixi jk fia
myrKh l< hq;= nj o
thska is,aj;a jQ ;udf.a
meoao iM, jk nj o
i,ld ta whqka u yslah
hq;= hhs o wjjdo l< fiala"
wd;aud:h okakd wh iska
wm%udofhka imdokh l<
hq;=h' mrd:h okakd wh
iska wm%udofhka
imdokh l< hq;=h'
hkqfjks'
fuu Ou foaYkdj
wjidkfhys ;ukaf.a
iqis,aj;a nj ;=<ska lreKq
wjfndaO l< NsCIQyq ieg
kula ry;a Ndjhg m;a
fjka iir .sks ksjdy'
tfy;a ;u ;ukf.a YS,d
.=Khkaf.a ;ru okafkda
;uka u fyhska isjqmih
mfNda.hg h m;a jQ
tmuKu msila foaYkdj
ord .; fkdyS lka WKq
f,a msg l<y' ;j;a yegla
muK jQ msila" Nd.Hj;=ka
jykai" Y%uK Ndjh /l
.ekSu Ialrh' iajdks"

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Ialrhs lshd iika f.dv

tau flfia fj;;a" oeka
wmdfha jeu j<lkq i|yd
isjqre yer .sys njg m;a
jQy'
nqka jykafiaf.a
fuu foaYkdj w;ru.
foaYkd lrk ,oaola jqj;a
tod fuod;=r iiqka .;jk
ishu NsCIQka jykafia,d
iska wid oek jgyd .;
hq;= jQ b;d jeo.;a
Oudjjdohla fuys we;=,;a
fjhs' iir Nh we;s u
;=<ska yd YAYS, f
wdkjhka wjfndaOh ;=<ska
ms<sfj;a u. iqrlska"
m<uqj wd;aud:h;a"
fojeksj mrd:h;a" w.h
lrk ix> r;akhg fuu
iQ;% foaYkdj ysre
t<shlafia wdf,dalh ,nd
fok w.a.slaLkaOhlau
jkfkah'
tod fukau wo;a
is,aj;a fukau YaYS,hhs
ie,flk NsCIQka we;s nj
fkdryils' tfia nj
fkdryils' tfia jqj;a
Wkajykafia,dg
isjqmifhka Wmia:dk lssisu
wNsjdokh lsu
ieoeyej;=ka iska
fkdmsfy,d bgq l< hq;=
fjhs' .sys me ljqreka
jqjo ;u ;ukaf.a YS,d
.=Khka oek oel m%;sm;a;s
ud.h ksjer lr .kafka
k th" nqka jykaifiaf.a
uyd lreKdnr wfmaCIdj
imQK l<d fjhs' W;=
Wiia nqoaO mQcdj thhs'
wm uq,ska i|yka
l< m uq.,ka uy
f;reka yd ,laLK f;reka
.scql= mfjka nisoa
oYkh jQ" .sksf.k oefjk
md;% isjqre iys; weg iels,s
fm%a; oYkhka B,
l,amfhys nqjk ffu;%S
nqoaO Ydikh ;=< ;a
hful=g oYkh h yelso@
tfia fkdfjd hkq wmf.a
me;=uhs@

25

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

;ck .ck ueo

msrE mdr;djg"
wjev mSvdl< jQfjda
we;fula mrf,dj"
we;fula f,v we|l oyll'''

qkag
fudj = foa
q;
l< h tjkak'
d
sh
ug , lr'

thg iQodk jk
;j;a jij;sfhla'''''
jeiska olska
fydka u yk'

thu mkaj'
f
fokakg yelshs''' remsh,a fkdj"
;ru

wmdfha ;;amr wiQy;r ,CIhlau

2011-06-24 k ud yg
tjQ ksKdl ,smshhs f'
Tn h hq;= o~qju
,shd tjkak' m ke;'
ud thu lr' nqjk f;la
tA .ukau.g ndOd lrkakd jQ
jij;s urejd o ug
n l=laflls'
uQ ug lo'''''@
msidpfhla muKls'

wei<

mif<diajl fmdfydh
nrKei
bism;kdrdufha
l;a" lg fya;=j;a"
ksjk;a" th ,nk
ms<sfj;;a hk i;Hh
i;r f,dj m<uqjrg
foaYkd l< khhs
wei< fmdaod

26

kqU nqjk k;a

mqri| fuhu fjf;a
inq chka;sh t<fUk f
mdhk mqr ika ,laj t<sh
wimqfj jevjik mskaj;a
kqUq nqjk k;a mqri| fuhu
judk nqys fk; .egqk
YdLdj fuka jfk fodfyd;a k.d
fndai;a ;=ukaf.a nqnK joka
yoj; orK iekis,s iqj lsh fuud
llr mjikak ug yelshdj
kqfU .=K /ia lka wms mskaj;=ka
u;= nq jQ fkl wimqfj
fndai;=fKa
wmsg;a lshd fokjo inq
mq;=ks kqU ie umshka yg jH iem im;a
iqu. wimqj fkka khu oy iqjka
mdr o mqrk kqU yg ;sfnk ndOl
fndai;=ka nq jQ fujka kl kqU yg o nqnj
ifo f,dalfh fojrekaf.a ne,au ksr;=reju
wfma nq if. nq /ia ksr;=rej kqU <
kqUg .ryk whf. lh kqf fom;=,a <
i nq jQ fujka kl mq; kqUg nq nj

fjifa
jqfKa
fndai;=fKa
fjf;a
lshd
ksid

kef;a
jqfKa
jrefKa
,efjd
b;srfhajd
rejfhajd
,efjd
/f|ajd
/f|ajd
jefjd
,efjd

fla' ' ud,kS

flhd.,'

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

Y%S nqoaO jI 2555 la jQ wei< mqr mif<diajl fmdfyda k iuq;s jI 2011 lajQ cQ,s ui 14 jk n%yiam;skaod

;a; fLd - 58
Tn hym;a wfhl= k lsis fkl ioaOuh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsis ug bv fkd;nhs' jerulska fyda tfia ug bv fkd;nkak'

lsuj je<fmhs
;Kfld< lld l=i mqrjdf.k
r;a;S
mehg ls fmdjk fifkyi ms we;a;S
whu fodjkakg lsfok mska
we;a;S
tkuq lsisfkl i;=gla fkdu ke;a;S
f.a, lrf;d;a iSud me
W,dlkq fil l=i mqrjkq
ovdjf;a .shfyd;a o~qj
o~qju fl myrh

fkdyels
fkdyels
je<ls
fokdjls

f.dul fmdfydr lr t<j nq;s okka

ne nr ;j,fuka f.k hk whqre n,ka
isrf.h f,ih uf. l=fha ;ru n,ka
ksig jf.a ksoyi ug ke;so
fnd,ka
f;dm fuka uu o jhig hkjd
ug;a kqUg fuka cjhla keye
.e, lr nkakg is;a ms;a keye
f;dmg fuka ug o yyrKla
nq mqo fmrgqfldg hk fmryr
Yoh wefik f,i y~jk fnr
uf.a yug ;,kd g;a
ug msysgla jkq uek uf.a nq

fkdfjo@
fkdfjo@
fkdfjo@
fkdfjo@

id
id
id
id

ll=,a y;r ne| f., isrfldg

f,a uia rig okkaf.a l=ia
w;=kq nyka je,a lv lv uqfjys
f. uia rihs lshka weglgq

uerejd
fkrejd
rejd
brejd

uf. fo;fk ls jereju uf.ka fodjd

.;a ls f|ka l=i mqrjd Wfoa
jd
lsuj uuhs ug i,lk whqre
mjd
fkdoek okka ksrhg h;s Wfoa
yjd
kyjd lsfrka u,aud,d me<e|
ne;snr iskaOq msx we;af;da rls;s
urejka iu. ydfjkakg lsuo
h<s Wmkak" ishka mdmfha
nkaOq, wurisxy - fldaghdfyak'

f.f,a
/f<a
lf<a @
nf,a

ksudK
fm<

oi lisK jvkafk
ksjfk fodr wer.kag'''''''
igqjkaf.ka .yK jQ f
iufha
igq joka ka chf.di
ke.=fha
fmr. f,dalfha nn,k uq;=
wegfha
fndai;a;=fula ,lauEKsg ys
jQfha
mdr;d mqrjdf.k f
iir
ksulrkd ie lsh,d fohs
ks;r
tu Tjoka ms<smeoafod;a wms
ks;r
ks;r ,efnhs iir lg
m%;sldr
mqreflka mqrel ksulr ch.kak
ie
f Njfhau ksulr l ksjk
ye
mia brka iemh ;=< yiqrejk
ye
fndai;a;=ud lsh,d fohs ksjfk
ie
iudh oeyekghs miqj is;
OHdkhg
bkamiqj wNs{d ,nhs is;
oelSug
isf;ka is; olskau fkdf.diskau
uq,djg
Wmdodkh ks ks iek
fikag
is; hqKq ke;s ksihs wdf ud
wimqjg
Wo fohs fndai;=ka is; ksjd
iekfikag
fmr Njfha l< mskla u;=fjka yskefykag
oi lisK jvkafk ksjfk fodr wer.kakg
j;aufkys mj;skd f isf;a we;s
.=Kh
;j ;j;a hqKqlr .kakghs uf.
h
fidndo ks;sfhka ug ,enqK uy
h
lshd ksulrkakg neh tA uy
iqjh
iqu. iud wimqj
nenf<ajd
l<K ;=re le< k k
jefjd
.ikd uv myrj,a h
fhajd
isKs iEfha wdf,dalh
jefjd
M, iuj;a iqjh ,enf.k ksjka
mqf
bkakg ,efjd ieuyg
ksrka;f
fudfyd;ska fudfyd; nK wefikd l;f
fndai;a i nqfjkjd wm
w;f
' tA' idkdhl
yd,swe, - n,a,'

W;= ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaoHd;aul mqj;am;

27