,".

ACTO LEGISLATIVO
Por medio del cual se incorpora un articulo transitorio a la Constitucin PoIitica de Colombia.

EL CONGRESO DE COLOMBIA DECRETA:

Artculo 10. Adicinese un artculo transitorio a la Constitucin Poltica, as:

Articulo transitorio. Con el fin de determinar las calidades de los aspirantes

a ingresar y actualizar a los cargos de carrera, de conformidad con el artculo 125 de la Constitucin Poltica de Colombia, de quienes en la actualidad los estn ocupando en calidad de provisionales o en encargo, la Comisin Nacional del Servicio Civil, -homologar las pruebas de conocimiento establecidas en el concurso pblico, preservando el principio del mrito, por la experiencia y los estudios adicionales a los requeridos para ejercer el cargo, para 10 cual se calificar de la siguiente manera:

5 o ms aos de servicio

70 puntos

La experiencia homologada, no se tendr en cuenta para la prueba de anlisis

de antecedentes. Los estudios adicionales, a los requeridos para el ejercicio del cargo, otorgarn un puntaje as: 1. Ttulo de especializacin 2. Ttulo de maestra 3. Ttulo de doctorado 3 puntos 6 punto~ 10 puntos

Para el nivel tcnico y asistencial, los estudios .adicionales se'tomarn por las horas totales debidamente certificadas as:
1. De 50 a 100 horas

3 puntos 6 puntos

2. De 101 a 150 horas

10 puntos 3. De 151 o ms horas Los puntajes reconocidos por calidades acadmicas, no sern acumulables entre s. Agotada esta etapa de homologacin, el empleado provisional o en encargo cumplir lo establecido por la Comisin Nacional del Servicio Civil, esto es, el anlisis comportamental, lo que finalmente posibilitar la cuantificacin del puntaje y su ubicacin en la lista de elegibles. I
{

Para Que opere esta homologacin, el servidor pblico debe haber estado ejerciendo el empleo en provisionalidad o en encargo al31 de diciembre de 2010 y cumplir con las calidades y requisitos exigidos en la Convocatoria del respectivo concurso. La Comisin Nacional del Servicio Civil y quien haga sus veces en otros sistemas de carrera expedirn Jos actos administrativos necesarios tendientes a dar cumplimiento a lo establecido en el presente acto legislativo. Para los empleados Que se encuentren inscritos en carrera administrativa y Que a la fecha estn ocupando en encargo por ms de tres (3) aos de manera ininterrumpida un cargo Que se encuentre vacante definitivamente, y que hayan obtenido calificacin de servicios sobresaliente en el ltimo ao, al momento de realizar los concursos respetivos se le calificar con la misma tabla establecida en el presente artculo transitorio. Quedan exceptuados los procesos de seleccin para jueces y magistrados que se surtan en desarrollo del numeral! del artculo 256 de la Constitucin Poltica, relativo a la carrera judicial y docentes y directivos docentes oficiales.

Artculo 2. El presente acto legislativo rige l partir de su promulgacin.

EL SECRETARIO GENERAL DEL H. SENADO DE LA REPUBUCA

EL PRE DENTE DE LA H. CMARA DE REPRESENTANTES

EL SECRETARIO GENERAL DE LA H. CMARA DE REPRESENTANTES

ACTO LEGISLATIVO

~ ~o.-----------------04

Por medio del cual se incorpora un artculo transitorio a la Constitucin Poltica de Colombia

j
1

REPBLICA DE COLOMBIA - GOBIERNO NACIONAL PUBLQUESE y CMPLASE

Dada en Bogot, D.C., a los

7JUl 2011

L~
EL MINISTRO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA,

LA DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO

DE LA FUNCIN PBLICA,

1)111) I~

ELlZABETH RODR(GUEZ TAYLO-R--