Вы находитесь на странице: 1из 8

MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE

RESOLUO No 430, DE 13 DE MAIO DE 2011 Dispe sobre as condies e padres de lanamento de efluentes, complementa e altera a Resoluo no 357, de 17 de maro de 2005, do Conselho Nacional do Meio Ambiente-CONAMA. O CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE-CONAMA, no uso das competncias que lhe so conferidas pelo inciso VII do art. 8o da Lei no 6.938, de 31 de agosto de 1981, regulamentada pelo Decreto no 99.274, de 6 de junho de 1990 e suas alteraes, tendo em vista o disposto em seu Regimento Interno, Anexo Portaria no 168, de 13 de junho de 2005, resolve: Art. 1o Esta Resoluo dispe sobre condies, parmetros, padres e diretrizes para gesto do lanamento de efluentes em corpos de gua receptores, alterando parcialmente e complementando a Resoluo no 357, de 17 de maro de 2005, do Conselho Nacional do Meio Ambiente-CONAMA. Pargrafo nico. O lanamento indireto de efluentes no corpo receptor dever observar o disposto nesta Resoluo quando verificada a inexistncia de legislao ou normas especficas, disposies do rgo ambiental competente, bem como diretrizes da operadora dos sistemas de coleta e tratamento de esgoto sanitrio. Art. 2o A disposio de efluentes no solo, mesmo tratados, no est sujeita aos parmetros e padres de lanamento dispostos nesta Resoluo, no podendo, todavia, causar poluio ou contaminao das guas superficiais e subterrneas. Art. 3o Os efluentes de qualquer fonte poluidora somente podero ser lanados diretamente nos corpos receptores aps o devido tratamento e desde que obedeam s condies, padres e exigncias dispostos nesta Resoluo e em outras normas aplicveis. Pargrafo nico. O rgo ambiental competente poder, a qualquer momento, mediante fundamentao tcnica: I - acrescentar outras condies e padres para o lanamento de efluentes, ou torn-los mais restritivos, tendo em vista as condies do corpo receptor; ou II - exigir tecnologia ambientalmente adequada e economicamente vivel para o tratamento dos efluentes, compatvel com as condies do respectivo corpo receptor. CAPTULO I DAS DEFINIES o Art. 4 Para efeito desta Resoluo adotam-se as seguintes definies, em complementao quelas contidas no art. 2o da Resoluo CONAMA no 357, de 2005: I - Capacidade de suporte do corpo receptor: valor mximo de determinado poluente que o corpo hdrico pode receber, sem comprometer a qualidade da gua e seus usos determinados pela classe de enquadramento; II - Concentrao de Efeito No Observado-CENO: maior concentrao do efluente que no causa efeito deletrio estatisticamente significativo na sobrevivncia e reproduo dos organismos, em um determinado tempo de exposio, nas condies de ensaio; III - Concentrao do Efluente no Corpo Receptor-CECR, expressa em porcentagem: a) para corpos receptores confinados por calhas (rio, crregos, etc): 1. CECR = [(vazo do efluente) / (vazo do efluente + vazo de referncia do corpo receptor)] x 100. b) para reas marinhas, estuarinas e lagos a CECR estabelecida com base em estudo da disperso fsica do efluente no corpo hdrico receptor, sendo a CECR limitada pela zona de mistura definida pelo rgo ambiental;

IV - Concentrao Letal Mediana-CL50 ou Concentrao Efetiva Mediana-CE50: a concentrao do efluente que causa efeito agudo (letalidade ou imobilidade) a 50% dos organismos, em determinado perodo de exposio, nas condies de ensaio; V - Efluente: o termo usado para caracterizar os despejos lquidos provenientes de diversas atividades ou processos; VI - Emissrio submarino: tubulao provida de sistemas difusores destinada ao lanamento de efluentes no mar, na faixa compreendida entre a linha de base e o limite do mar territorial brasileiro; VII - Esgotos sanitrios: denominao genrica para despejos lquidos residenciais, comerciais, guas de infiltrao na rede coletora, os quais podem conter parcela de efluentes industriais e efluentes no domsticos; VIII - Fator de Toxicidade-FT: nmero adimensional que expressa a menor diluio do efluente que no causa efeito deletrio agudo aos organismos, num determinado perodo de exposio, nas condies de ensaio; IX - Lanamento direto: quando ocorre a conduo direta do efluente ao corpo receptor; X - Lanamento indireto: quando ocorre a conduo do efluente, submetido ou no a tratamento, por meio de rede coletora que recebe outras contribuies antes de atingir o corpo receptor; XI - Nvel trfico: posio de um organismo na cadeia trfica; XII - Parmetro de qualidade do efluente: substncias ou outros indicadores representativos dos contaminantes toxicologicamente e ambientalmente relevantes do efluente; XIII - Testes de ecotoxicidade: mtodos utilizados para detectar e avaliar a capacidade de um agente txico provocar efeito nocivo, utilizando bioindicadores dos grandes grupos de uma cadeia ecolgica; e XIV - Zona de mistura: regio do corpo receptor, estimada com base em modelos tericos aceitos pelo rgo ambiental competente, que se estende do ponto de lanamento do efluente, e delimitada pela superfcie em que atingido o equilbrio de mistura entre os parmetros fsicos e qumicos, bem como o equilbrio biolgico do efluente e os do corpo receptor, sendo especfica para cada parmetro. CAPTULO II DAS CONDIES E PADRES DE LANAMENTO DE EFLUENTES Seo I Das Disposies Gerais Art. 5o Os efluentes no podero conferir ao corpo receptor caractersticas de qualidade em desacordo com as metas obrigatrias progressivas, intermedirias e final, do seu enquadramento. 1o As metas obrigatrias para corpos receptores sero estabelecidas por parmetros especficos. 2o Para os parmetros no includos nas metas obrigatrias e na ausncia de metas intermedirias progressivas, os padres de qualidade a serem obedecidos no corpo receptor so os que constam na classe na qual o corpo receptor estiver enquadrado. Art. 6o Excepcionalmente e em carter temporrio, o rgo ambiental competente poder, mediante anlise tcnica fundamentada, autorizar o lanamento de efluentes em desacordo com as condies e padres estabelecidos nesta Resoluo, desde que observados os seguintes requisitos: I - comprovao de relevante interesse pblico, devidamente motivado; II - atendimento ao enquadramento do corpo receptor e s metas intermedirias e finais, progressivas e obrigatrias; III - realizao de estudo ambiental tecnicamente adequado, s expensas do empreendedor responsvel pelo lanamento; IV - estabelecimento de tratamento e exigncias para este lanamento;

V - fixao de prazo mximo para o lanamento, prorrogvel a critrio do rgo ambiental competente, enquanto durar a situao que justificou a excepcionalidade aos limites estabelecidos nesta norma; e VI - estabelecimento de medidas que visem neutralizar os eventuais efeitos do lanamento excepcional. Art. 7o O rgo ambiental competente dever, por meio de norma especfica ou no licenciamento da atividade ou empreendimento, estabelecer a carga poluidora mxima para o lanamento de substncias passveis de estarem presentes ou serem formadas nos processos produtivos, listadas ou no no art. 16 desta Resoluo, de modo a no comprometer as metas progressivas obrigatrias, intermedirias e final, estabelecidas para enquadramento do corpo receptor. 1o O rgo ambiental competente poder exigir, nos processos de licenciamento ou de sua renovao, a apresentao de estudo de capacidade de suporte do corpo receptor. 2o O estudo de capacidade de suporte deve considerar, no mnimo, a diferena entre os padres estabelecidos pela classe e as concentraes existentes no trecho desde a montante, estimando a concentrao aps a zona de mistura. 3o O empreendedor, no processo de licenciamento, informar ao rgo ambiental as substncias que podero estar contidas no efluente gerado, entre aquelas listadas ou no na Resoluo CONAMA no 357, de 2005 para padres de qualidade de gua, sob pena de suspenso ou cancelamento da licena expedida. 4o O disposto no 3o no se aplica aos casos em que o empreendedor comprove que no dispunha de condies de saber da existncia de uma ou mais substncias nos efluentes gerados pelos empreendimentos ou atividades. Art. 8o vedado, nos efluentes, o lanamento dos Poluentes Orgnicos PersistentesPOPs, observada a legislao em vigor. Pargrafo nico. Nos processos nos quais possam ocorrer a formao de dioxinas e furanos dever ser utilizada a tecnologia adequada para a sua reduo, at a completa eliminao. Art. 9o No controle das condies de lanamento, vedada, para fins de diluio antes do seu lanamento, a mistura de efluentes com guas de melhor qualidade, tais como as guas de abastecimento, do mar e de sistemas abertos de refrigerao sem recirculao. Art. 10. Na hiptese de fonte de poluio geradora de diferentes efluentes ou lanamentos individualizados, os limites constantes desta Resoluo aplicar-se-o a cada um deles ou ao conjunto aps a mistura, a critrio do rgo ambiental competente. Art. 11. Nas guas de classe especial vedado o lanamento de efluentes ou disposio de resduos domsticos, agropecurios, de aquicultura, industriais e de quaisquer outras fontes poluentes, mesmo que tratados. Art. 12. O lanamento de efluentes em corpos de gua, com exceo daqueles enquadrados na classe especial, no poder exceder as condies e padres de qualidade de gua estabelecidos para as respectivas classes, nas condies da vazo de referncia ou volume disponvel, alm de atender outras exigncias aplicveis. Pargrafo nico. Nos corpos de gua em processo de recuperao, o lanamento de efluentes observar as metas obrigatrias progressivas, intermedirias e final. Art. 13. Na zona de mistura sero admitidas concentraes de substncias em desacordo com os padres de qualidade estabelecidos para o corpo receptor, desde que no comprometam os usos previstos para o mesmo. Pargrafo nico. A extenso e as concentraes de substncias na zona de mistura devero ser objeto de estudo, quando determinado pelo rgo ambiental competente, s expensas do empreendedor responsvel pelo lanamento. Art. 14. Sem prejuzo do disposto no inciso I do pargrafo nico do art. 3o desta Resoluo, o rgo ambiental competente poder, quando a vazo do corpo receptor estiver abaixo da vazo de referncia, estabelecer restries e medidas adicionais, de carter excepcional e temporrio, aos lanamentos de efluentes que possam, dentre outras consequncias: I - acarretar efeitos txicos agudos ou crnicos em organismos aquticos; ou

II - inviabilizar o abastecimento das populaes. Art. 15. Para o lanamento de efluentes tratados em leito seco de corpos receptores intermitentes, o rgo ambiental competente poder definir condies especiais, ouvido o rgo gestor de recursos hdricos. Seo II Das Condies e Padres de Lanamento de Efluentes Art. 16. Os efluentes de qualquer fonte poluidora somente podero ser lanados diretamente no corpo receptor desde que obedeam as condies e padres previstos neste artigo, resguardadas outras exigncias cabveis: I - condies de lanamento de efluentes: a) pH entre 5 a 9; b) temperatura: inferior a 40C, sendo que a variao de temperatura do corpo receptor no dever exceder a 3C no limite da zona de mistura; c) materiais sedimentveis: at 1 mL/L em teste de 1 hora em cone Inmhoff. Para o lanamento em lagos e lagoas, cuja velocidade de circulao seja praticamente nula, os materiais sedimentveis devero estar virtualmente ausentes; d) regime de lanamento com vazo mxima de at 1,5 vez a vazo mdia do perodo de atividade diria do agente poluidor, exceto nos casos permitidos pela autoridade competente; e) leos e graxas: 1. leos minerais: at 20 mg/L; 2. leos vegetais e gorduras animais: at 50 mg/L; f) ausncia de materiais flutuantes; e g) Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO 5 dias a 20C): remoo mnima de 60% de DBO sendo que este limite s poder ser reduzido no caso de existncia de estudo de autodepurao do corpo hdrico que comprove atendimento s metas do enquadramento do corpo receptor; II - Padres de lanamento de efluentes: TABELA I Parmetros inorgnicos Valores mximos Arsnio total Brio total Boro total (No se aplica para o lanamento em guas salinas) Cdmio total Chumbo total Cianeto total Cianeto livre (destilvel por cidos fracos) Cobre dissolvido Cromo hexavalente Cromo trivalente Estanho total Ferro dissolvido Fluoreto total Mangans dissolvido Mercrio total Nquel total 0,5 mg/L As 5,0 mg/L Ba 5,0 mg/L B 0,2 mg/L Cd 0,5 mg/L Pb 1,0 mg/L CN 0,2 mg/L CN 1,0 mg/L Cu 0,1 mg/L Cr+6 1,0 mg/L Cr+3 4,0 mg/L Sn 15,0 mg/L Fe 10,0 mg/L F 1,0 mg/L Mn 0,01 mg/L Hg 2,0 mg/L Ni

Nitrognio amoniacal total Prata total Selnio total Sulfeto Zinco total Parmetros Orgnicos Benzeno Clorofrmio Dicloroeteno (somatrio de 1,1 + 1,2cis + 1,2 trans) Estireno Etilbenzeno fenis totais (substncias que reagem com 4-aminoantipirina) Tetracloreto de carbono Tricloroeteno Tolueno Xileno

20,0 mg/L N 0,1 mg/L Ag 0,30 mg/L Se 1,0 mg/L S 5,0 mg/L Zn Valores mximos 1,2 mg/L 1,0 mg/L 1,0 mg/L 0,07 mg/L 0,84 mg/L 0,5 mg/L C6H5OH 1,0 mg/L 1,0 mg/L 1,2 mg/L 1,6 mg/L

1o Os efluentes oriundos de sistemas de disposio final de resduos slidos de qualquer origem devem atender s condies e padres definidos neste artigo. 2o Os efluentes oriundos de sistemas de tratamento de esgotos sanitrios devem atender s condies e padres especficos definidos na Seo III desta Resoluo. 3o Os efluentes oriundos de servios de sade estaro sujeitos s exigncias estabelecidas na Seo III desta Resoluo, desde que atendidas as normas sanitrias especficas vigentes, podendo: I - ser lanados em rede coletora de esgotos sanitrios conectada a estao de tratamento, atendendo s normas e diretrizes da operadora do sistema de coleta e tratamento de esgoto sanitrios; e II - ser lanados diretamente aps tratamento especial. Art. 17. O rgo ambiental competente poder definir padres especficos para o parmetro fsforo no caso de lanamento de efluentes em corpos receptores com registro histrico de florao de cianobactrias, em trechos onde ocorra a captao para abastecimento pblico. Art. 18. O efluente no dever causar ou possuir potencial para causar efeitos txicos aos organismos aquticos no corpo receptor, de acordo com os critrios de ecotoxicidade estabelecidos pelo rgo ambiental competente. 1o Os critrios de ecotoxicidade previstos no caput deste artigo devem se basear em resultados de ensaios ecotoxicolgicos aceitos pelo rgo ambiental, realizados no efluente, utilizando organismos aquticos de pelo menos dois nveis trficos diferentes. 2o Cabe ao rgo ambiental competente a especificao das vazes de referncia do efluente e do corpo receptor a serem consideradas no clculo da Concentrao do Efluente no Corpo Receptor-CECR, alm dos organismos e dos mtodos de ensaio a serem utilizados, bem como a frequncia de eventual monitoramento. 3o Na ausncia de critrios de ecotoxicidade estabelecidos pelo rgo ambiental para avaliar o efeito txico do efluente no corpo receptor, as seguintes diretrizes devem ser obedecidas: I - para efluentes lanados em corpos receptores de gua doce Classes 1 e 2, e guas salinas e salobras Classe 1, a Concentrao do Efluente no Corpo Receptor-CECR deve ser menor ou igual Concentrao de Efeito No Observado-CENO de pelo menos dois nveis trficos, ou seja: a) CECR deve ser menor ou igual a CENO quando for realizado teste de ecotoxicidade

para medir o efeito txico crnico; ou b) CECR deve ser menor ou igual ao valor da Concentrao Letal Mediana (CL50) dividida por 10; ou menor ou igual a 30 dividido pelo Fator de Toxicidade (FT) quando for realizado teste de ecotoxicidade para medir o efeito txico agudo; II - para efluentes lanados em corpos receptores de gua doce Classe 3, e guas salinas e salobras Classe 2, a Concentrao do Efluente no Corpo Receptor-CECR deve ser menor ou igual concentrao que no causa efeito agudo aos organismos aquticos de pelo menos dois nveis trficos, ou seja: a) CECR deve ser menor ou igual ao valor da Concentrao Letal Mediana-CL50 dividida por 3 ou menor ou igual a 100 dividido pelo Fator de Toxicidade-FT, quando for realizado teste de ecotoxicidade aguda. 4o A critrio do rgo ambiental, com base na avaliao dos resultados de srie histrica, poder ser reduzido o nmero de nveis trficos utilizados para os testes de ecotoxicidade, para fins de monitoramento. 5o Nos corpos de gua em que as condies e padres de qualidade previstos na Resoluo n 357, de 2005, no incluam restries de toxicidade a organismos aquticos no se aplicam os pargrafos anteriores. Art. 19. O rgo ambiental competente dever determinar quais empreendimentos e atividades devero realizar os ensaios de ecotoxicidade, considerando as caractersticas dos efluentes gerados e do corpo receptor. Art. 20. O lanamento de efluentes efetuado por meio de emissrios submarinos deve atender, aps tratamento, aos padres e condies de lanamento previstas nesta Resoluo, aos padres da classe do corpo receptor, aps o limite da zona de mistura, e ao padro de balneabilidade, de acordo com normas e legislao vigentes. Pargrafo nico. A disposio de efluentes por emissrio submarino em desacordo com as condies e padres de lanamento estabelecidos nesta Resoluo poder ser autorizada pelo rgo ambiental competente, conforme previsto nos incisos III e IV do art. 6o, sendo que o estudo ambiental definido no inciso III dever conter no mnimo: I - As condies e padres especficos na entrada do emissrio; II - O estudo de disperso na zona de mistura, com dois cenrios: a) primeiro cenrio: atendimento aos valores preconizados na Tabela I desta Resoluo; b) segundo cenrio: condies e padres propostos pelo empreendedor; e III - Programa de monitoramento ambiental. Seo III Das Condies e Padres para Efluentes de Sistemas de Tratamento de Esgotos Sanitrios Art. 21. Para o lanamento direto de efluentes oriundos de sistemas de tratamento de esgotos sanitrios devero ser obedecidas as seguintes condies e padres especficos: I - Condies de lanamento de efluentes: a) pH entre 5 e 9; b) temperatura: inferior a 40C, sendo que a variao de temperatura do corpo receptor no dever exceder a 3C no limite da zona de mistura; c) materiais sedimentveis: at 1 mL/L em teste de 1 hora em cone Inmhoff. Para o lanamento em lagos e lagoas, cuja velocidade de circulao seja praticamente nula, os materiais sedimentveis devero estar virtualmente ausentes; d) Demanda Bioqumica de Oxignio-DBO 5 dias, 20C: mximo de 120 mg/L, sendo que este limite somente poder ser ultrapassado no caso de efluente de sistema de tratamento com eficincia de remoo mnima de 60% de DBO, ou mediante estudo de autodepurao do corpo hdrico que comprove atendimento s metas do enquadramento do corpo receptor. e) substncias solveis em hexano (leos e graxas) at 100 mg/L; e f) ausncia de materiais flutuantes.

1o As condies e padres de lanamento relacionados na Seo II, art. 16, incisos I e II desta Resoluo, podero ser aplicveis aos sistemas de tratamento de esgotos sanitrios, a critrio do rgo ambiental competente, em funo das caractersticas locais, no sendo exigvel o padro de nitrognio amoniacal total. 2o No caso de sistemas de tratamento de esgotos sanitrios que recebam lixiviados de aterros sanitrios, o rgo ambiental competente dever indicar quais os parmetros da Tabela I do art. 16, inciso II desta Resoluo que devero ser atendidos e monitorados, no sendo exigvel o padro de nitrognio amoniacal total. 3o Para a determinao da eficincia de remoo de carga poluidora em termos de DBO5,20 para sistemas de tratamento com lagoas de estabilizao, a amostra do efluente dever ser filtrada. Art. 22. O lanamento de esgotos sanitrios por meio de emissrios submarinos deve atender aos padres da classe do corpo receptor, aps o limite da zona de mistura e ao padro de balneabilidade, de acordo com as normas e legislao vigentes. Pargrafo nico. Este lanamento deve ser precedido de tratamento que garanta o atendimento das seguintes condies e padres especficos, sem prejuzo de outras exigncias cabveis: I - pH entre 5 e 9; II - temperatura: inferior a 40C, sendo que a variao de temperatura do corpo receptor no dever exceder a 3C no limite da zona de mistura; III - aps desarenao; IV - slidos grosseiros e materiais flutuantes: virtualmente ausentes; e V - slidos em suspenso totais: eficincia mnima de remoo de 20%, aps desarenao. Art. 23. Os efluentes de sistemas de tratamento de esgotos sanitrios podero ser objeto de teste de ecotoxicidade no caso de interferncia de efluentes com caractersticas potencialmente txicas ao corpo receptor, a critrio do rgo ambiental competente. 1o Os testes de ecotoxicidade em efluentes de sistemas de tratamento de esgotos sanitrios tm como objetivo subsidiar aes de gesto da bacia contribuinte aos referidos sistemas, indicando a necessidade de controle nas fontes geradoras de efluentes com caractersticas potencialmente txicas ao corpo receptor. 2o As aes de gesto sero compartilhadas entre as empresas de saneamento, as fontes geradoras e o rgo ambiental competente, a partir da avaliao criteriosa dos resultados obtidos no monitoramento. CAPTULO III DIRETRIZES PARA GESTO DE EFLUENTES Art. 24. Os responsveis pelas fontes poluidoras dos recursos hdricos devero realizar o automonitoramento para controle e acompanhamento peridico dos efluentes lanados nos corpos receptores, com base em amostragem representativa dos mesmos. 1o O rgo ambiental competente poder estabelecer critrios e procedimentos para a execuo e averiguao do automonitoramento de efluentes e avaliao da qualidade do corpo receptor. 2o Para fontes de baixo potencial poluidor, assim definidas pelo rgo ambiental competente, poder ser dispensado o automonitoramento, mediante fundamentao tcnica. Art. 25. As coletas de amostras e as anlises de efluentes lquidos e em corpos hdricos devem ser realizadas de acordo com as normas especficas, sob responsabilidade de profissional legalmente habilitado. Art. 26. Os ensaios devero ser realizados por laboratrios acreditados pelo Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial-INMETRO ou por outro organismo signatrio do mesmo acordo de cooperao mtua do qual o INMETRO faa parte ou em laboratrios aceitos pelo rgo ambiental competente.

1o Os laboratrios devero ter sistema de controle de qualidade analtica implementado. 2o Os laudos analticos referentes a ensaios laboratoriais de efluentes e de corpos receptores devem ser assinados por profissional legalmente habilitado. Art. 27. As fontes potencial ou efetivamente poluidoras dos recursos hdricos devero buscar prticas de gesto de efluentes com vistas ao uso eficiente da gua, aplicao de tcnicas para reduo da gerao e melhoria da qualidade de efluentes gerados e, sempre que possvel e adequado, proceder reutilizao. Pargrafo nico. No caso de efluentes cuja vazo original for reduzida pela prtica de reuso, ocasionando aumento de concentrao de substncias presentes no efluente para valores em desacordo com as condies e padres de lanamento estabelecidos na Tabela I do art. 16, desta Resoluo, o rgo ambiental competente poder estabelecer condies e padres especficos de lanamento, conforme previsto nos incisos II, III e IV do art. 6o, desta Resoluo. Art. 28. O responsvel por fonte potencial ou efetivamente poluidora dos recursos hdricos deve apresentar ao rgo ambiental competente, at o dia 31 de maro de cada ano, Declarao de Carga Poluidora, referente ao ano anterior. 1o A Declarao referida no caput deste artigo conter, entre outros dados, a caracterizao qualitativa e quantitativa dos efluentes, baseada em amostragem representativa dos mesmos. 2o O rgo ambiental competente poder definir critrios e informaes adicionais para a complementao e apresentao da declarao mencionada no caput deste artigo, inclusive dispensando-a, se for o caso, para as fontes de baixo potencial poluidor. 3o Os relatrios, laudos e estudos que fundamentam a Declarao de Carga Poluidora devero ser mantidos em arquivo no empreendimento ou atividade, bem como uma cpia impressa da declarao anual subscrita pelo administrador principal e pelo responsvel legalmente habilitado, acompanhada da respectiva Anotao de Responsabilidade Tcnica, os quais devero ficar disposio das autoridades de fiscalizao ambiental. CAPTULO IV DAS DISPOSIES FINAIS Art. 29. Aos empreendimentos e demais atividades poluidoras que, na data da publicao desta Resoluo, contarem com licena ambiental expedida, poder ser concedido, a critrio do rgo ambiental competente, prazo de at trs anos, contados a partir da publicao da presente Resoluo, para se adequarem s condies e padres novos ou mais rigorosos estabelecidos nesta norma. 1o O empreendedor apresentar ao rgo ambiental competente o cronograma das medidas necessrias ao cumprimento do disposto no caput deste artigo. 2o O prazo previsto no caput deste artigo poder ser prorrogado por igual perodo, desde que tecnicamente motivado. 3o As instalaes de tratamento de efluentes existentes devero ser mantidas em operao com a capacidade, condies de funcionamento e demais caractersticas para as quais foram aprovadas, at que se cumpram s disposies desta Resoluo. Art. 30. O no cumprimento do disposto nesta Resoluo sujeitar os infratores, entre outras, s sanes previstas na Lei no 9.605, de 12 de fevereiro de 1998, e em seu regulamento. Art. 31. Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao. Art. 32. Revogam-se o inciso XXXVIII do art. 2o, os arts. 24 a 37 e os arts. 39, 43, 44 e 46, da Resoluo CONAMA no 357, de 2005. IZABELLA TEIXEIRA Presidente do Conselho ESSE TEXTO NO SUBSTITUI O PUBLICADO NO DOU N 92, EM 16/05/2011, pg. 89