министерство науки и высшего образования российской федерации

министерство образования и науки республики таджикистан

федерального государственное бюджетное образовательное
учреждение высшего образования
национальный исследовательский университет <<МЭИ>>
филиал в г. Душанбе

Кафедра социально-гуманитарных наук

СРС

русский язык

Лексика. Однозначные и многозначные слова.

Прямое и переносное значение слова

Выполнил:студент
первого курса Э03-22 группы
ДФ НИУ <<МЭИ>>Сидиков А.
Приняла: кфн, доцент
Хушвахтова Ж.Б

Душанбе-2022
 Любой язык состоит из множества слов. Все слова русского языка
образуют его словарный состав, или лексику. Слово — центральная
значимая единица языка.

Внешняя оболочка слова — звуковая, а внутренняя оболочка — это

смысл этого слова, его значение. Каждое слово имеет лексическое и
грамматическое значение.

Однозначные слова

Слова, у которых имеется только одно лексическое значение, называются

однозначными.

Однозначных слов немного. Это слова с конкретными значениями,

имена собственные, термины: троллейбус, Минск, фонема, бинт, береза,
фломастер, гастрит.

Многозначные слова
 Слова, имеющие несколько лексических значений, между которыми не
потеряна смысловая связь, называются многозначными.

Количество таких слов огромное. Многозначными могут быть слова всех

самостоятельных частей речи, кроме числительных.

Например: Ядро

1. внутренняя часть плода в твердой оболочке;

2. основа чего-либо (книжн.);
3. центральная часть чего-либо (спец.);
4. старинный орудийный снаряд в виде круглого литого тела.

В толковых словарях значения многозначных слов даются в одной

словарной статье последовательно, под номерами. Главное значение
всегда указывается первым.

Прямое и переносное значение слова

Одно из значений многозначного слова является главным, первичным,
остальные – как производные от этого главного, исходного значения.
Большинство слов русского языка выступают в прямом значении в собственном
смысле.

Прямое значение слова — это его основное лексическое значение без

дополнительных оттенков.

Вторичные значения возникают в слове в результате переноса данного

наименования с одного предмета, действия, явления, свойства на другие.
Значения, возникающие в результате подобного переноса, называются
переносными. Таких значений может быть очень много.
Выделяют следующие типы переносных
значений слова:
1.перенос названия по сходству предметов или их признаков, т.е.
метафорически:
● переносы наименований по сходству выполняемых функций (дворник –
«очистительное устройство на стекле автомобиля»);
● перенос по сходству внешних признаков, формы предметов (глазное
яблоко), по сходству ощущений, оценок (теплое участие);

2. результат появления ассоциаций по смежности, т.е. метонимически:

● перенос наименования материала на изделие из этого материала (у нее

в ушах золото);
● наименование одним словом действия и его результата (сооружение
памятника — монументальное сооружение);
● сосуд — содержимое сосуда (съел две тарелки);
● автор — произведения этого автора (читаю Пушкина);
● действие — средство или инструмент действия (передача движения —
велосипедная передача);
● действие — место действия (остановка движения — автобусная
остановка);
● животное — мех или мясо животного.

В словарях переносное значение слово идёт с пометкой перен.

Прямое значение слова часто можно определить без сочетания с другими

словами, переносное значение раскрывается только в словосочетании и
предложении.

Например:

Дети играют в саду. — Сегодня играют молодые артисты, выпускники

Щукинского училища. — Солнечные лучи играют на поверхности воды
(«резвясь, забавляться, развлекаться», «исполнять на сцене», «проявляться,
обнаруживать себя каким-нибудь образом»).