Эскалатор / движущаяся

дорожка
9000 J 595 110 E
MICONIC F4
Версия V4003
ТАБЛИЦЫ ПЕРЕВОДА Контроллер
Schindler AG, Вена
стр. 1 из 3 KFE/SCT/ASI

СОДЕРЖАНИЕ
1. Сравнительные значения коэффициента пути торможения (Параметр Р263)..........2
2. Вычисление скорости двигателя...................................................................................3
3. Пересчет скоростей.......................................................................................................3

ЛЕГЕНДА
Символ Значение
| Пометка редактора
Совет
письменного согласия настоящий документ не может копироваться каким-ибо образом,

Перекрестная ссылка
использоваться для производства продукции или передаваться третьим лицам. (Ст. 162
Настоящий документ является нашей интеллектуальной собственностью. Без нашего

Электрическое напряжение

Предупреждение
Уголовного кодекса и Закона об авторских правах от 12/7/1992 г.)

Опасность

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ

 Инструкции для контроллера J 595 107, Параметры

Издание: Изд. 0 Изд. 1 Изд. 2 Изд. 3 Изд. 4 Изд. 5 Подготовлено: 2004-05-13 STEINDGU
Дата: 2004-05-13 Проверено: 2004-05-13 BLONDIDI
Подготовлено: STOIBEGE Издано: 2004-05-13 WIESINJ
 стр. 2 из 3 MICONIC F4
Версия V4003 J 595 110 E
Изд. 0: 04-05-13 Таблицы перевода

1. Сравнительные значения коэффициента пути

торможения (Параметр Р263)

Совет!
производстве, ни передаваться третьим лицам. Заявление о предоставлении такого разрешения
SHINDLER для целей, служащих интересам SHINDLER. Без нашего письменного согласия
Настоящий документ является интеллектуальной собственностью INVENTIO AG и должен

настоящий документ не должен ни копироваться каким-либо образом, ни использоваться в

использоваться исключительно персоналом SCHINDLER или уполномоченными агентами

 Коэффициент пересчета для измерения пути торможения

устанавливается во время тестового прогона
 Значение коэффициента хранится в Параметре Р263

Коэффициент преобразования для измерения пути торможения (Параметр

Р263) применяется для преобразования считанных сигналов в длину пути
торможения в сантиметрах. На маховике 2 сигнала считаются за один цикл.
INVENTIO AG, Postfach, CH-6052 Hergiswil NW

Установленный коэффициент преобразования может немного отличаться от

расчетного.

1.1. Таблица сравнения

следует подавать на адрес:

v = расчетная скорость
f = расчетная частота

v f Тип Тип Тип

[ms-1] [Hz] S 9300-10-AE S 9300-20 S 9300-30
0,50 50 1,416 1,518 1,518
0,60 50 1,838 1,838
0,65 50 1,998 1,998
0,45 60 1,214
0,50 60 1,214 1,358 1,358
0,60 60 1,518 1,518
0,65 60 1,678 1,678

v f Тип Тип Тип Тип

[ms-1] [Hz] S 9500-10 S 9500-15 S 9500-30 S 9500-35
0,50 50 1,416 1,416 1,416 1,416
0,45 60 1,214 1,214 1,214 1,214
0,50 60 1,214 1,214 1,214 1,214

v f Тип Тип Тип Тип

[ms-1] [Hz] S 9500-40 S 9500-45 S 9500-50 S 9500-55
0,50 50 1,495 1,495 1,495 1,495
0,60 50 1,809 1,809 1,809 1,809
0,65 50 1,968 1,968 1,968 1,968
0,75 50 2,283 2,283 2,283 2,283
0,50 60 1,338 1,338 1,338 1,338
0,60 60 1,495 1,495 1,495 1,495
0,65 60 1,678 1,678 1,678 1,678
0,75 60 1,809 1,809 1,809 1,809
 стр. 3 из 3 MICONIC F4
Версия V4003 J 595 110 E
Изд. 0: 04-05-13 Таблицы перевода

2. Вычисление скорости двигателя

При вычислении скорости двигателя замеряют продолжительность трех
оборотов маховика. Значения приводятся в миллисекундах (мс).

Следующие параметры можно конвертировать с применением указанной

производстве, ни передаваться третьим лицам. Заявление о предоставлении такого разрешения

ниже формулы:
SHINDLER для целей, служащих интересам SHINDLER. Без нашего письменного согласия
Настоящий документ является интеллектуальной собственностью INVENTIO AG и должен

настоящий документ не должен ни копироваться каким-либо образом, ни использоваться в

использоваться исключительно персоналом SCHINDLER или уполномоченными агентами

 Р257
 Р258
 Р259
 Р260
 Р261
См. Инструкции для контроллера J 595 107, Параметры
INVENTIO AG, Postfach, CH-6052 Hergiswil NW

Скорость двигателя можно рассчитать с помощью следующей формулы:

 Скорость (об/сек) = 3 000 / полученное значение (значение параметра)
 Скорость (об/мин) = 180 000 / полученное значение (значение
параметра)
Пример: Параметр Р257 равен 186 → скорость [об/мин] = 180 000/186 = 967
следует подавать на адрес:

об/мин.

3. Пересчет скоростей
Измерение скорости включает измерение количества времени, необходимое
устройству для передвижения на 0,4 м. Значения приводятся в
миллисекундах (мс).

Следующие параметры можно конвертировать с применением указанной

ниже формулы:
 Р256
См. Инструкции для контроллера J 595 107, Параметры

Скорость можно рассчитать с помощью следующей формулы:

 Скорость [м/сек] = 400/ полученное значение (значение параметра)
Пример: Параметр Р256 равен 840 → скорость [м/сек] = 400/840 = 0,48 м/сек