Эскалатор / движущаяся

дорожка
9000 J 572 375 E
ВЫСОКОВОЛЬТНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
ПАРАПЕТА
Контроллер
(>1000 V)
Schindler AG, Вена
стр. 1 из 4 KFE/SCT/ASI

СОДЕРЖАНИЕ
1. Общие сведения............................................................................................................ 2
1.1. Разрешение............................................................................................................. 2
1.2. Нормативы............................................................................................................... 2
1.3. Термины..................................................................................................................2
2. Испытания...................................................................................................................... 2
2.1. Визуальный осмотр.................................................................................................2
2.2. Испытание на пробой.............................................................................................3
2.2.1. Оборудование для испытания........................................................................3
2.2.2. Испытание напряжения...................................................................................3
2.3. Начало пуско-наладочных работ...........................................................................3
2.4. Отыскание и устранение неисправностей ламп...................................................3
2.5. Испытание на замыкание на землю.......................................................................4
письменного согласия настоящий документ не может копироваться каким-ибо образом,
использоваться для производства продукции или передаваться третьим лицам. (Ст. 162
Настоящий документ является нашей интеллектуальной собственностью. Без нашего

2.6. Документация.......................................................................................................... 4
3. Техническое обслуживание и ремонтные работы.......................................................4
Уголовного кодекса и Закона об авторских правах от 12/7/1992 г.)

ЛЕГЕНДА
Символ Значение
| Пометка редактора
Совет

Перекрестная ссылка

Электрическое напряжение

Предупреждение

Опасность

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Дополнительных связанных документов нет.

Издание: Изд. 0 Изд. 1 Изд. 2 Изд. 3 Изд. 4 Изд. 5 Подготовлено: 1995-05-29 STEINDGU
Дата: 1995-05-29 Проверено: 1995-05-29 BLONDIDI
Подготовлено: STOIBEGE Издано: 1995-05-29 WIESINJ
 стр. 2 из 4
Высоковольтное освещение парапета (> 1000V) J 572 375 E
Изд. 2: 95-05-29

1. Общие сведения
1.1. Разрешение

Как пуско-наладочные работы, так и техническое обслуживание и ремонт

производстве, ни передаваться третьим лицам. Заявление о предоставлении такого разрешения
SHINDLER для целей, служащих интересам SHINDLER. Без нашего письменного согласия
Настоящий документ является интеллектуальной собственностью INVENTIO AG и должен

системы высоковольтного освещения парапета могут проводиться лицами,

настоящий документ не должен ни копироваться каким-либо образом, ни использоваться в
использоваться исключительно персоналом SCHINDLER или уполномоченными агентами

имеющими соответствующее разрешение согласно государственным

нормативам на установку осветительных систем под напряжением выше
1000 V.

Совет!

Исключение: Устройства полностью установленные и протестированные на

INVENTIO AG, Postfach, CH-6052 Hergiswil NW

заводе (при наличии свидетельства о приемке!) не нуждаются в

предварительном осмотре, если такое допускается государственными
нормативами.

1.2. Нормативы
следует подавать на адрес:

Высоковольтная осветительная система разработана с учетом требований

нормативов VDE 0128, EN 50107 а также ÖVE EH28.

1.3. Термины

Безопасное расстояние:
Необходимо принять соответствующие меры для ограничения доступа лиц в
зону минимум 1,5 метра при проведении различных испытаний эскалатора на
безопасность.

2. Испытания

Электрическое напряжение!

Отключайте электрическую цепь освещения перед проведением каких-либо

работ! (Система освещения парапета отключается при открывании дверцы
осветительного щита)

Электрическое напряжение!

Соблюдайте безопасную дистанцию при проведении замеров (Раздел 2.2 –

Раздел 2.5)!

2.1. Визуальный осмотр

 Проверьте соответствие установки всем соответствующим

требованиям (расстояния и т.п.).
 Трансформатор и замыкание на землю прошли предварительные
испытания на заводе.
 стр. 3 из 4
Высоковольтное освещение парапета (> 1000V) J 572 375 E
Изд. 2: 95-05-29

2.2. Испытание на пробой

2.2.1. Оборудование для испытания

Счетчик высокого напряжения должен соответствовать требованиям ISO

производстве, ни передаваться третьим лицам. Заявление о предоставлении такого разрешения

9000 или ÖVE.

SHINDLER для целей, служащих интересам SHINDLER. Без нашего письменного согласия
Настоящий документ является интеллектуальной собственностью INVENTIO AG и должен

настоящий документ не должен ни копироваться каким-либо образом, ни использоваться в

использоваться исключительно персоналом SCHINDLER или уполномоченными агентами

2.2.2. Испытание напряжения

Если иное не установлено местными нормативами, высокое напряжение при

испытаниях равно величине напряжения освещения помноженной на 1,5.

Пример: 1,5*3000 вольт напряжения освещения равно 4500 вольт

напряжения в течение минуты.
INVENTIO AG, Postfach, CH-6052 Hergiswil NW

2.3. Начало пуско-наладочных работ

Электрическое напряжение!
следует подавать на адрес:

Соблюдайте требуемое безопасное расстояние!

 Включите освещение
 Выполните рабочую проверку

2.4. Отыскание и устранение неисправностей ламп

Электрическое напряжение!

Работы в зоне безопасности разрешены только при отключенном освещении

и невозможности его включения.

 В отключенном состоянии единовременно закоротите одну из ламп

при помощи подходящего провода (не находящимся под
напряжением!).
 Если лампы загораются после включения освещения, значит
закороченная лампа испорчена.
 стр. 4 из 4
Высоковольтное освещение парапета (> 1000V) J 572 375 E
Изд. 2: 95-05-29

2.5. Испытание на замыкание на землю

Электрическое напряжение!
производстве, ни передаваться третьим лицам. Заявление о предоставлении такого разрешения

Соблюдайте требуемое безопасное расстояние!

SHINDLER для целей, служащих интересам SHINDLER. Без нашего письменного согласия
Настоящий документ является интеллектуальной собственностью INVENTIO AG и должен

настоящий документ не должен ни копироваться каким-либо образом, ни использоваться в

использоваться исключительно персоналом SCHINDLER или уполномоченными агентами

 Замыкание на землю имитируется при помощи проволочной

перемычки (не находящейся под высоким напряжением!)
 Реле замыкания на землю должно отключать систему освещения при
ее включении.

2.6. Документация
INVENTIO AG, Postfach, CH-6052 Hergiswil NW

Акт выполненных работ должен включать инструкции по пользованию

системы освещения парапета и письменное подтверждение приемки, данное
испытателем.

3. Техническое обслуживание и ремонтные работы

следует подавать на адрес:

 Выполняются как указано в Разделе 2.

Совет!

Замените силиконовый цоколь (если это возможно) при смене ламп.