Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Mxico Per Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Lunes 18 de julio de 2011

ARGENTINA
Alentarn la exportacin de equipos de gas vehicular http://www.lanacion.com.ar/1390426-alentaran-la-exportacion-de-equipos-de-gasvehicular La ministra de Industria, Dbora Giorgi, recibi ayer a representantes de la Cmara Argentina del Gas Natural Comprimido (GNC), con quienes acord intensificar las exportaciones del sector en tecnologa y avanzar en el corte del gas con hidrgeno y biogs para su uso como combustible vehicular. "La Argentina es uno de los pioneros en desarrollar la industria del GNC en el orden mundial, y por eso hoy est a la cabeza del desarrollo tecnolgico sectorial internacional", dijo Giorgi en un comunicado, y detall que, "en los ltimos 8 aos, las exportaciones del sector crecieron un 24 por ciento interanual, alcanzando en 2010 un valor de 130,5 millones de dlares". Durante la reunin se analiz la potencialidad del sector y se acord avanzar en la conformacin de un grupo de trabajo entre Industria, Proargentina, el Ministerio de Ciencia y Tecnologa y los privados. Ese grupo de trabajo tendr por objetivo "ganar ms mercados a travs de las ventajas competitivas que tiene el pas gracias a su fuerte desarrollo de tecnologa en equipos de GNC y equipamiento, que van desde tubos hasta la instalacin de estaciones de servicio completas". La Argentina exporta equipos de gas a ms de 50 pases, controla casi el 30% del mercado mundial de sistemas vehiculares basados en gas natural comprimido, y tiene el 15,2% del total de vehculos a GNC en todo el mundo. Adems, Giorgi destac que en 2011 se estima que la Argentina alcanzar un rcord de 2 millones de vehculos transformados a GNC.

BOLIVIA
YPFB pide 7 reas de exploracin en La Paz http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=133941&EditionId=2594 A nivel nacional solicit un total de 42 nuevas reas de exploracin Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) Corporacin solicit al Gobierno siete reas de exploracin hidrocarburfera en el departamento de La Paz para elevar las posibilidades de encontrar reservas de gas o petrleo en la regin. Una separata de la estatal petrolera informa que el Ejecutivo elabora un decreto que dar curso a la solicitud. Las siete nuevas reas que estarn en el departamento de La Paz son: Tormonas, Nueva Esperanza, San Felipe, Enero, San Andrs, Chacarilla y Toledo, que tienen en conjunto una extensin aproximada de 2,73 millones de hectreas (ha). Actualmente, la sociedad YPFB Petroandina desarrolla tareas de prospeccin en cuatro reas del norte paceo, Lliquimuni, Madidi, Chispani y Chepite, y prev perforar su primer pozo exploratorio en el primer trimestre del 2012.

Repsol y Petrobras, que tambin firmaron contratos con el Estado, tienen inters en explorar reas en Tuichi Norte, Tuichi Sur y Ro Beni, ubicadas tambin en La Paz, aunque stas estn en reas protegidas. El viceministro de Exploracin y Explotacin, Eduardo Alarcn, inform el 2 de junio que la estatal petrolera solicit 42 nuevas reas de exploracin que se sumarn a las 56 que ya se le haba otorgado, con lo que llegara a tener un conjunto de 98 reas a nivel nacional.

BRASIL
Petroleira russa ser scia de brasileira na Amaznia http://www1.folha.uol.com.br/mercado/945313-petroleira-russa-sera-socia-debrasileira-na-amazonia.shtml A TNK-BP, terceira maior petroleira da Rssia, assinou acordo para a compra da participao de 45% da brasileira Petra em blocos de petrleo e gs na bacia do Solimes, na Amaznia, informou nesta segunda-feira a HRT, companhia que tem participao majoritria e a operadora nos blocos. O acordo, que havia sido antecipado pela Reuters na sexta-feira, abrange os 21 blocos que a HRT e a Petra exploravam em conjunto na bacia do Solimes. O valor da operao no foi revelado. A HRT possui 55% dos blocos e a Petra controlava o restante. "O valor da transao depender do futuro desempenho dos ativos", afirmou a HRT em nota. Em maio, a HRT informou Petra que pagaria um "preo fixo e no ajustvel" de R$ 1,29 bilho (US$ 796 milhe) por sua participao no Solimes, exercendo assim seu direito de compra, segundo um acordo de 2009 fechado entre as duas companhias. Ao mesmo tempo, a HRT informou que iria negociar com a TNK-BP, que j havia feito uma oferta Petra e foi recusada por ser considerada financeiramente insuficiente. O Bradesco avaliou como positiva a nova parceria da HRT, ressaltando que a TNK-BP, alm de uma grande participante do mercado --uma das dez maiores produtoras independentes do mundo-- tem experincia em produo e comercializao de leo leve e gs natural. "Por isso, a capacidade de financiamento da parceira da HRT para cumprir os investimentos necessrios na bacia do Solimes no ser mais uma questo relevante", afirmou o Bradesco em nota. Segundo estimativas iniciais, o leo encontrado na bacia do Solimes teria entre 43 e 47 graus API, "um dos melhores do Brasil", segundo afirmou em janeiro o presidente da HRT, Mrcio Mello. ESTREIA RUSSA Esta a primeira vez que uma empresa russa entra na explorao e produo de petrleo no Brasil, que at 2008 realizava leiles anuais de blocos de petrleo e gs natural e que prev uma 11 rodada de licitaes para este ano, ainda sem data marcada. A TNK-BP uma joint venture entre a britnica British Petroleum e o grupo AAR (Alfa, Access/Renova). Cada parte detm 50% da companhia. Indiretamente, a operao amplia a presena da BP no pas, empresa que aguardou mais de um ano para a ANP (Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis) autorizar a compra dos ativos da norte-americana Devon no Brasil, por conta do acidente ambiental da BP no golfo do Mxico. A HRT permanecer como operadora do projeto do Solimes, tendo a TNK-BP com uma participao mais ativa durante os perodos de desenvolvimento e produo, informou a HRT em um comunicado.

A expectativa da TNK-BP finalizar os acordos antes do fim de agosto e submeter a operao aprovao do conselho de administrao at setembro. A previso da HRT de que o primeiro leo da bacia do Solimes ser extrado em 2012. Os blocos da HRT na Amaznia contm at o momento 11 acumulaes de hidrocarbonetos, que foram avaliadas pela certificadora DeGolyer and MacNaughton em 783 milhes de barris de leo equivalente em recursos prospectivos e contingentes.

CHILE
Codelco planea dejar sin trabajadores ni produccin a Chuquicamata el ao 2021 http://diario.elmercurio.com/2011/07/18/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/F0C5C85E-7BA8-448B-BA96-93E72E7784E7.htm?id={F0C5C85E-7BA8-448BBA96-93E72E7784E7} Produccin del yacimiento, que fue la mina de rajo abierto ms grande del mundo, descender, por la escasez del mineral. La otrora mina a rajo abierto ms grande del mundo, Chuquicamata, dejar de producir hacia el 2021, y en esa fecha ya no tendr trabajadores. Por eso, la administracin de Codelco, liderada por su presidente ejecutivo, Diego Hernndez, busca implementar este ao o el prximo un plan de egreso que permita la salida de unos 2.600 trabajadores, proceso que sera paulatino y culminara hacia el 2018. Hoy, el gerente general de Chuquicamata, Julio Aranis, propondr a la plana ejecutiva de la estatal la creacin de una gerencia de desarrollo futuro que se encargue del plan de salida de los empleados de la mina. El proyecto de Chuquicamata Subterrnea no puede dar cabida a este recurso humano, dicen en la estatal, por dos razones fundamentales: una es la edad, ya que los trabajadores que laboran en la mina ms antigua de Codelco son tambin los de ms edad, de sobre 50 aos, y por ello "jubilables". Otra razn es que en la operacin de un yacimiento bajo tierra se requieren otras competencias. "Es difcil reconvertir a alguien que le quedan pocos aos para el retiro", dicen en la estatal. La mina subterrnea empezara a operar entre 2018 y 2019, y lograra un nivel equivalente al de Chuquicamata actual hacia el 2022. Pero -sealan en la estatal- un proyecto de esta envergadura puede sufrir retrasos. En todo caso, al 2021, la faena subterrnea slo tendra 578 empleados. La otra razn detrs de los futuros despidos es que la mina de xidos, la Extensin Norte de la Mina Sur, tambin se est quedando sin mineral. Hoy all trabajan 764 personas, y al 2021 quedaran slo 226 empleados. Codelco est buscando mineral de reemplazo, y para ello se habla del proyecto Quetena-Toqui. Cunto costarn los planes de egreso? Todava no se ha cuantificado, pero la salida de 2.218 trabajadores en el programa de desvinculacin de 2010 cost casi US$ 500 millones. El ocaso del yacimiento emblema de Codelco empez hace dos aos, cuando El Teniente la super en produccin. Entonces no se not, porque los resultados de Chuquicamata se consolidaban junto a Radomiro Tomic, como Codelco Norte. La merma en la produccin se agudiz en 2010, y sigue en este ejercicio. En el primer trimestre de 2011, Chuquicamata represent slo el 19% de los excedentes totales de Codelco, mientras que El Teniente aport el 31% y Radomiro Tomic, el 28%. Despidos por reas Las mayores desvinculaciones vienen en reas como mantenimiento de los equipos de la mina, donde trabajan 890 personas, y transporte, donde trabajan 421. De la chancadora de la mina saldrn 175 personas y 156 mineros a cargo de los movimientos de tierra (ver infografa).

La salida de los trabajadores de Chuquicamata fue una de las razones que impulsaron la paralizacin de toda Codelco el pasado lunes 11 de julio, debido a la gran inquietud que hay entre los trabajadores de esa faena. El presidente de la Federacin de Trabajadores del Cobre (FTC), Raimundo Espinoza, seal que este tema no lo han hablado con la empresa, y por ello no sabe de los planes de egreso para Chuquicamata. "Hay varios proyectos de reposicin de mineral que se estn viendo", aadi. Hace diez aos se ha planteado la idea de cerrar Chuquicamata, pero las sucesivas administraciones de Codelco siempre pensaron que era posible encontrar algn mineral de sustitucin. El ltimo proyecto fue el llamado "Fase 55", que supona una inversin de US$ 2.000 millones. Por su gran costo y baja produccin, fue descartado por la administracin de la estatal.

COLOMBIA
La minera ilegal, otra fuente de corrupcin: Santos http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-07-18/la-mineria-ilegal-otra-fuentede-corrupcion-santos_133363.php Bogot. El Presidente Santos tambin anunci que la reforma a las regalas garantizar recursos para todos los departamentos, cumpliendo los principios de equidad social y regional. El Presidente Juan Manuel Santos seal que la minera, fuente de recursos para las regalas, es otro foco de corrupcin. "La minera ilegal es una de las mayores fuentes de corrupcin en el pas, en la que se roban las regalas y al mismo tiempo se destruye el Medio Ambiente. Santos agreg que queremos minera legal, respetuosa con el Medio Ambiente, que genere recursos para todos los colombianos. Al final asegur que he dado instrucciones precisas a la Fuerza Pblica para que considere esta actividad ilegal como otro de los objetivos de alto valor. El pronunciamiento se hizo mientras se promulg el acto legislativo que reforma el rgimen de regalas. El presidente Juan Manuel Santos tambin anunci que la Reforma a las Regalas permitir que los recursos se distribuyan de manera ms equitativa entre todos los colombianos, dando prevalencia a las poblaciones ms vulnerables. A partir de hoy las regiones de Colombia, todos los departamentos y municipios, van a participar de la riqueza del subsuelo nacional!, dijo Santos quien explic que con su implementacin las regalas beneficiarn a todos los habitantes del pas, cumpliendo con los principios de equidad regional, equidad social y equidad generacional. El mandatario asegur que ahora que Colombia pasa por un buen momento en su produccin minera y de hidrocarburos, lo que representa ms ingresos por regalas que gracias a la reforma sern repartidos ms equitativamente. Por ejemplo, entre el 2002 y el 2010, los cuatro departamentos del Pacfico sumados recibieron un promedio de $71.000 millones anuales. Con la reforma, entre el 2012 y el 2020, los mismos departamentos recibirn en promedio cerca de un $1,5 billones por ao. Son veinte veces ms! Veinte veces ms recursos para el desarrollo del Pacfico y de su gente. De eso se trata la equidad regional! De ms recursos, mejor distribuidos entre las regiones de Colombia, agreg Santos. Pacific confirm indicios de hidrocarburos en pozo de Arauca http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-07-18/pacific-confirmo-indicios-dehidrocarburos-en-pozo-de-arauca_133360.php Bogot. La compaa present un avance operacional sobre el pozo Torodoi-1X, la primera perforacin exploratoria planeada para 2011.

Pacific Rubiales Energy confirm que sus actividades exploratorias en Arauca muestran que hay indicios de presencia de hidrocarburos. Ronald Pantin, CEO de Pacific Rubiales, dijo al respecto que "nos sentimos muy animados por este primer xito en el Contrato Arauca, pues representa un muy auspicioso inicio para la actividad en esta rea petrolera, sentando el paso para nuevos descubrimientos que agrandarn nuestra base de recursos y asegurar el crecimiento del bloque a largo plazo". Durante el transcurso de la perforacin fueron detectados indicios de aceite y de gas en las Formaciones Guadalupe y Mirador. La evaluacin petrofsica mostr resultados positivos que se traducen en los indicios que llevan a realizar este anuncio. Al momento, la Compaa est haciendo preparativos para llevar a cabo pruebas de produccin una vez que el pozo quede entubado con un revestidor de 7 de dimetro hasta Profundidad Final. Exportaciones de petrleo y sus derivados a China crecieron 184% en mayo http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-07-18/exportaciones-de-petroleoy-sus-derivados-a-china-crecieron-184-en-mayo_133278.php Bogot. En mayo, las exportaciones totales de Colombia presentaron un crecimiento de 31,9%, con relacin al mismo periodo de 2010. As lo dio a conocer el Boletn Especial de la Dinmica del Comercio Exterior del Dane. El informe seal que de los pases asiticos, el incremento ms alto se registr en las ventas hacia China con un 107,7%, lo que signific un aporte de 6 puntos porcentuales a la variacin total. En el mes de referencia, las ventas externas destinadas a China alcanzaron un monto de US$414,7 millones, las de Japn US$29,2 millones y las de Corea US$26,9 millones. Durante los cinco primeros meses de 2011, las exportaciones destinadas a China acumularon un crecimiento de 14,7%, las de Japn crecieron 44,1% y las de Repblica de Corea aumentaron un 30%. Un ao atrs, las ventas externas a Japn, China y Repblica de Corea haban crecido 38,5%, 226,2% y 484,8%, respectivamente. Para Luis Eduardo Blanco, gerente Regional Caribe de Analdex, el epicentro de la revolucin econmica mundial se encontrar en Asia Pacfico. Ya que en esta parte del mundo se concentra alrededor del 49% de la poblacin mundial, ms del 25% de las importaciones, aproximadamente el 60% de las reservas mundiales y el 40% de la inversin directa. "Estas son cifras descrestantes para quienes analizamos el comercio internacional. Colombia, apenas incipientemente, trata de entrar a este mercado a travs de una ventana con Corea. Este pas tiene una poblacin similar a la colombiana, pero con un poder adquisitivo alrededor de los US$24 mil; mientras que el de Colombia es de US$5.200", manifest Blanco. El funcionario, refirindose al TLC con Corea, destac que este primer acuerdo de Colombia, mirando hacia Asia Pacfico, es provechoso para el sector agrcola, debido a que puede satisfacer las principales necesidades de los coreanos. "Es por ello que se pueden dar grandes posibilidades en exportaciones no tradicionales, desde carne, leche, vegetales, jugos de frutas, hortalizas, flores, entre otros. Las requerimientos de las exportaciones tradicionales colombianas lograrn posicionarse en dicho mercado, en especial el sector minero-energtico. El reto de negociabilidad, ser entre otros, el sector automotor que a pesar de las protecciones colombianas, es el sector ampliamente desarrollado por los coreanos. Sin embargo se podran lograr algunas alternativas con los ensambles, desgravaciones y trato razonable", agreg.

En los primeros cinco meses de 2011, el 4,3% del total de las ventas externas realizadas por Colombia fueron destinadas a China, el 1,3% a Japn y el 0,7% a la Repblica de Corea, para un acumulado de 6,4% de las exportaciones colombianas. El aumento de 107,7% registrada por las ventas externas destinadas a China en el mes de mayo de 2011, se explica principalmente por el comportamiento de combustibles y aceites minerales. Crece la inversin de Asia en Colombia Segn Tatyana Orozco, directora de ProBarranquilla, asegur que "hemos visto un crecimiento importante en la llegada de empresas provenientes de Asia al departamento del Atlntico. Este ao el 10% de las visitas que recibimos de compaas extranjeras provinieron de Asia pacfico. Entonces aqu observamos una oportunidad para que lleguen firmas coreanas y por supuesto, de otras partes de Asia, no solamente para montar centros de distribucin con el fin de atender el Caribe y Estados Unidos, sino tambin para la produccin que permita atender la industria colombiana", dijo Orozco. Se espera que con la entrada en vigencia del TLC con Corea la inversin en la regin se incremente. La opinin Luis Eduardo Blanco Gerente regional caribe de Analdex "El epicentro de la revolucin econmica mundial se encontrar en Asia Pacfico. Colombia, apenas incipientemente trata de entrar a este mercado a travs de Corea". Inversin en sector petrleo sera de $176 billones: ANH http://www.portafolio.co/economia/inversion-sector-petroleo-seria-176-billones-anh Colombia prev que en 10 aos la inversin bruta en el sector petrolero sume US$100.000 millones. Lo anterior supondr un avance exponencial de esa industria, segn Jos Armando Zamora, director general de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH). Ecopetrol invertir 50.000 millones de dlares hasta 2017, mientras que una cantidad similar, en trminos brutos, vendr de empresas extranjeras, que al repatriar beneficios harn que el volumen neto de inversin sea menor, explic Zamora. El jefe de la ANH augura que gracias a la expansin del sector, se dejar pronto atrs el rcord de 927.000 barriles bombeados por da alcanzado en marzo. "El milln de barriles de crudo al da lo logramos en los prximos 12 meses y luego el prximo hito, de 1,5 millones de barriles, que se puede lograr en los prximos 5 aos", dijo Zamora. El presidente Juan Manuel Santos marc como meta de final de su mandato, en 2014, la extraccin de 1,15 millones de barriles de petrleo diarios, un objetivo que Zamora cree que se quedar corto. Una de las condiciones para ello es que a la par se construya la infraestructura para el transporte del crudo, reconoci Zamora. Colombia, el segundo mayor exportador de petrleo de Latinoamrica tras Venezuela, actualmente se ve obligado a llevar parte de su produccin por carretera, lo que es "muy, muy incmodo", segn Zamora. Adems, existe otra parte que no puede ser sacada por ningn medio, de acuerdo con Andrs Mendizbal, presidente ejecutivo del Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) de Ecuador. Precisamente, el OCP est en negociaciones con pequeos productores del sur de Colombia para canalizar su crudo a travs de esa va, algo que podra ocurrir a mediados del 2012, segn dijo Mendizbal en unas declaraciones enviadas a Efe por correo electrnico. El petrleo tendra que ser transportado va terrestre hasta la localidad ecuatoriana de Lago Agrio, donde terminan tanto el OCP, como el oleoducto para crudos livianos de la estatal Petroecuador. El OCP, propiedad de un consorcio de empresas extranjeras, transporta actualmente 130.000 barriles diarios, pero podra llevar 450.000. "Hay una capacidad importante ociosa en Ecuador que puede ser utilizada por la produccin del sur de Colombia", confirm Zamora.

Una opcin a ms largo plazo, que est tambin en negociacin, es la construccin por parte de Colombia de un oleoducto de unos 700 kilmetros entre Bogot y Orito, en la frontera con Ecuador, que costara unos 2.000 millones de dlares, segn Mendizbal. Adems del transporte, la expansin a gran escala del sector petrolero colombiano presentar retos medioambientales, pues se abrirn pozos en reas de la Amazona, el Caribe y el Pacfico donde hasta ahora no haba explotacin petrolera, dijo Zamora. "Hay que entrar con sentido de conservacin y de prudencia", afirm el funcionario. Otro de los desafos es "mantener las condiciones de seguridad cuando vamos a zonas cada vez ms remotas, ah la industria queda ms expuesta a grupos ilegales", explic. Tambin est en discusin un mecanismo para transferir una parte de las regalas petroleras desde los gobiernos regionales a las comunidades de donde se saca el crudo. El Ministerio del Interior de Colombia tiene en marcha adems un programa de consultas a las comunidades indgenas y afrodescencientes sobre las explotaciones en su territorio. "En principio ellos no tienen el poder de veto, pero s se tiene que asegurar que todas sus preocupaciones son atendidas", dijo Zamora. La ANH prev asimismo el despegue de las explotaciones de gas natural, una vez que el Gobierno anunciara la liberalizacin de las exportaciones, aunque dando prioridad a suplir el consumo interno. "El temor que haba, que el gas se acabe muy pronto, no lo tenemos porque hay un potencial muy importante de nuevas fuentes", explic Zamora. El avance del sector estaba limitado porque el mercado interno ya se encontraba plenamente abastecido, por lo que la apertura a las exportaciones, que comenzarn en "uno o dos aos", fomentar la inversin en nuevas reservas, dijo. Pacific Rubiales, con indicios de hidrocarburos en Arauca http://www.portafolio.co/economia/pacific-rubiales-indicios-hidrocarburos-arauca Se trata de un avance de las operaciones presentado por la compaa, desde el pasado 3 de julio. "Nos sentimos animados por este primer xito en el contrato Arauca, pues representa un auspicioso inicio para la actividad en esta rea petrolera, sentando el paso para nuevos descubrimientos y asegurar el crecimiento del bloque a largo plazo", afirm Ronald Pantin, CEO de Pacific Rubiales. Durante el transcurso de la perforacin fueron detectados indicios de aceite y de gas en las Formaciones Guadalupe y Mirador. "La evaluacin petrofsica mostr resultados positivos que se traducen en los indicios que llevan a realizar este anuncio", sostiene la compaa. Hasta el momento, la empresa est haciendo preparativos para llevar a cabo pruebas de produccin una vez que el pozo quede preparado con las caractersticas en materia de infraestructura necesarias para llegar hasta la profundidad.

ECUADOR
Gasolineras de Loja y Zamora a manos del Estado http://www4.elcomercio.com/negocios/Gasolineras-Loja-Zamoramanos_0_518948144.html Las estaciones de servicio estn militarizadas. La bomba de combustible de Petrleos y Servicios de Zapotillo est custodiada. Lilia Arias /EL COMERCIO 00:01La Cmara de Distribuidores de Combustible de Loja y Zamora Chinchipe mostr su preocupacin por la declaracin de utilidad pblica de 10 estaciones de servicio ubicadas en las zonas de frontera. La medida se tom con base en una resolucin de cinco ministerios emitida el pasado 24 de mayo. Segn el director de la Agencia de Hidrocarburos de Loja y Zamora, Patricio Cueva, el objetivo del Estado es combatir el contrabando de combustible y mejorar el sistema de distribucin que se da en la zona de frontera.

Ren Buitrn, propietario de la estacin Reina del Cisne de Zumbi, en Centinela del Cndor, en Zamora, dijo que el acuerdo rige para las estaciones ubicadas a 40 km de la lnea de frontera. Dijo estar preocupado porque las indemnizaciones no cubrirn los valores invertidos. Su negocio, por ejemplo, tiene una extensin de unos 3 200 metros cuadrados y las inversiones realizadas para montar la estacin de servicio sobrepasan los USD 600 000. Segn el avalo municipal, le correspondera una indemnizacin de cerca de USD 60 000. Para instalar la estacin de servicio tuve que endeudarme, indic. Adems reclam la aplicacin de la medida aduciendo que su provincia no tiene contacto directo con poblados peruanos. Segundo Guayanay comparte esa preocupacin. l adquiri la gasolinera Sozoranga, ubicada en el cantn del mismo nombre, hace ms de un ao e invirti USD 220 000. Tenemos deudas y est en riesgo el patrimonio familiar, seal. Guayanay denunci que al inicio su gasolinera reciba 25 000 galones de disel y 30 000 de gasolina extra cada mes. Pero desde el 17 de junio le asignan 14 000 galones de disel e igual porcentaje de gasolina extra en el mismo perodo. Lo curioso de esto es que hace un mes se abri un nuevo negocio por el mismo sector. Kelvin Calva tambin tendr que entregar su gasolinera Seor Cautivo en Macar. En ese negocio invirti USD 250 000. Dijo que la gasolinera es su nico negocio y si lo cierran se quedar desempleado. Ulises Silva, presidente de la Cmara de Distribuidores de Combustible de Loja y Zamora Chinchipe, explic que a ms de los 10 negocios que sern declarados de utilidad pblica, otras 15 estaciones de servicio corren el riesgo de ser cerradas definitivamente. Esta medida rige para las provincias fronterizas. Para exigir que se respete el derecho de los socios acudirn a las instancias legales, dijo Silva. Descart medidas de hecho. Patricio Cueva, director de la Agencia de Hidrocarburos de Loja y Zamora, en torno a las 15 estaciones que perderan el permiso de operacin, dijo que en la institucin no reposa ninguna comunicacin oficial al respecto. El funcionario manifest que las gasolineras que sern declaradas de utilidad pblica fueron previamente analizadas por tcnicos de la Agencia de Hidrocarburos y Petroecuador. El acuerdo interministerial nicamente habla de intervenir gasolineras dentro de un rango de 40 km de la lnea de frontera. Segn Cueva, unas 10 gasolineras de Loja y Zamora Chinchipe debern ser expropiadas. La orden de Petroecuador solo establece la utilidad pblica con fines de expropiacin, explic. Cueva dijo que siguiendo las directrices establecidas se designarn interventores y estos estarn durante tres meses. Luego la Agencia de Hidrocarburos decidir la compra o no de las estaciones de servicio. Los propietarios de las gasolineras recibirn la indemnizacin y Petroecuador iniciar la negociacin. Para el avalo se tomar en cuenta la informacin municipal. Sin embargo, los propietarios de las gasolineras intervenidas estn preocupados, pues consideran que el avalo municipal no se acerca a la realidad.

PER
Expertos afirman que falta voluntad poltica para prevenir los conflictos http://elcomercio.pe/impresa/notas/expertos-afirman-que-falta-voluntad-politicaprevenir-conflictos/20110718/891112 Funcionario canadiense sostiene que dilogo con las comunidades es clave Daniel Ricard es el director general de Gestin y Resolucin de Litigios del Ministerio de Asuntos Indgenas de Canad y recientemente estuvo en Lima para compartir la experiencia de su pas en el manejo de los conflictos socioambientales.

Para Ricard hay muchas semejanzas entre la realidad peruana y la canadiense en cuanto a las industrias extractivas y su relacin con las comunidades indgenas. Sostiene que, a pesar del desarrollo econmico de Canad, la calidad de los pueblos ancestrales est muy por detrs de la del canadiense promedio. Si a esto se suma la estrecha relacin que tienen los aborgenes con la tierra, se dan las condiciones para que una industria que quiera instalarse en sus territorios sea rechazada. Por ello, en el 2004, la Corte Suprema de Canad estableci la obligacin de la consulta previa a los pueblos indgenas para cualquier actividad o normativa que los afecte de manera directa. Segn Ricard, la consulta ha conseguido que los conflictos se reduzcan de manera visible en su pas, aunque aclara que no es una cura mgica para los enfrentamientos, pero s una buena vacuna. El funcionario canadiense dio estas declaraciones durante un seminario organizado el pasado viernes por el Consorcio de Investigacin Econmica y Social (CIES). EL CASO PERUANO Tanto Alicia Abanto, jefa del programa de pueblos indgenas de la Defensora del Pueblo, como Ral Benavides, representante de la compaa minera Buenaventura, coincidieron en sealar que en nuestro pas lo que hace falta es voluntad poltica para adoptar una poltica de prevencin de conflictos, pues el Gobierno solo reaccin cuando este ya estall. La consulta previa es una responsabilidad del Estado. Pero el proyecto del ley no se aprob y los conflictos siguen apareciendo, sentenci Abanto. Para Benavides existe disposicin de las mineras a dialogar pero es muy difcil encontrar el interlocutor que est legitimado por la comunidad. Y si se buscan autoridades polticas estas no tienen continuidad. Podemos generar desarrollo para las comunidades pero estas ya tienen prejuicios en contra de las empresas, sostuvo. Segn Roger Rumrrill, experto en temas amaznicos y miembro de la comisin de transferencia de Gana Per, este gobierno le ha dado la espalda a los pueblos indgenas y la gran muestra de ello fue el conflicto de Bagua. Con las polticas del perro del hortelano no se ve la causa de los conflictos, solo se acta para contenerlos, dijo. Rumrrill cree que la consulta es una herramienta esencial para la inclusin y la reconciliacin con los pueblos nativos y por ello formar parte de la agenda del prximo gobierno. PRECISIONES Consulta previa en el tapete Colombia y Bolivia tienen mecanismos de consulta previa establecidos por sus leyes nacionales. En ambos pases la consulta se realiza desde el momento de otorgar el derecho de concesin para cualquier proyecto que se desarrolle en sus territorios. Roger Rumrrill estableci que era necesaria una reforma del Estado para poder comprender su dimensin multicultural. Solo as se podra cumplir con las demandas de los pueblos indgenas. El proceso para definir cmo realizar una consulta previa en el pas debe ser conseguido en el dilogo con las comunidades, afirm Alicia Abanto, de la defensora. El tercer pozo de Petrobras promete http://elcomercio.pe/impresa/notas/off_1/20110718/891036 En mayo pasado Petrobras realiz silenciosamente la perforacin de su tercer pozo al cual denomin Taini 3X. Dicho pozo determin la existencia de ms reservas en el lote 58 (en el Cusco). Segn indicaron fuentes del Ministerio de Energa y Minas, se tratara de uno de los pozos con mejores caractersticas tcnicas que se habra encontrado en Camisea, pues no solo perfil una buena cantidad de recursos (alrededor de 4 TCF) sino que adems por la calidad del gas sera uno de los mejores. Asimismo, se supo que Hunt Oil ha identificado en el lote 76 (tambin en el Cusco) una serie de estructuras interesantes de gas tras haber realizado trabajos de ssmica. Centauro inici cierre de mina

http://elcomercio.pe/impresa/notas/centauro-inicio-cierre-mina/20110718/891975 MANTIENE DIFERENCIA CON LA JUNIOR PANORO MINERALS EN PROYECTO ANTILLA UBICADO EN EL CUSCO La minera Chancadora Centauro inici el proceso de cierre de su operacin minera en el distrito de Quicay en Pasco. Segn inform Jos Terrones, gerente general de la empresa, el proceso podra tomar entre uno y dos aos hasta concluir con la explotacin de los recursos de la mina. Quicay es una operacin aurfera que tiene alrededor de diez aos de vida. Terrones indic que la produccin anual es de 50 mil onzas. En ese sentido, el ao pasado la minera alcanz ventas por US$60 millones. Centauro est evaluando otros proyectos mineros ubicados tanto en el norte como en el sur del pas. Segn Terrones, el que se encuentra ms avanzado es el de Antilla, un proyecto de cobre que se ubica al sur de la ciudad de Cusco. Centauro tiene la oportunidad de obtener hasta el 70% de este proyecto que actualmente comparte con la minera junior Panoro Minerals. Sin embargo, se supo que ambas empresas mantienen una diferencia arbitral respecto a la propiedad que an deben resolver. El Per tiene reservas de gas natural para los prximos 50 aos http://elcomercio.pe/economia/887459/noticia-peru-tiene-reservas-gas-naturalproximos-50-anos El director general de Hidrocarburos del Ministerio de Energa y Minas anunci el hallazgo de un nuevo yacimiento en la selva central (Andina). El Ministerio de Energa y Minas (MEM) estim hoy que en la actualidad, el Per tiene reservas de gas natural para los prximos 40 a 50 aos. Pero no me sorprendera que en cinco a seis aos se pueda disponer de 40 a 50 trillones de pies cbicos (TCF) porque todava hay zonas que no se han tocado, seal el director general de Hidrocarburos del MEM, Jos Robles. Al mismo tiempo, anunci que se ha descubierto un nuevo yacimiento de gas en la selva central, el cual es diferente a los dems, aunque dijo que la tecnologa ya permite conocer la manera de producir el gas en estos casos. Mencion que las reservas probadas de gas natural que tiene el Per en la actualidad son del orden de 12,5 TCF, aunque en realidad se tiene ms gas del que se conoce. Refiri que en la capacidad de procesamiento de gas natural en la planta de Malvinas se est incrementando y desde el prximo ao estar en capacidad de procesar casi 1.600 millones de pies cbicos al da (MMPCD). ABASTECIMIENTO DE GAS EN LIMA Por otro lado, Robles detall que en la actualidad se cuenta con 50.000 conexiones de gas natural a los hogares de Lima, lo que significa que se ha sobrepasado las 25.000 que estaban previstas inicialmente. Se requiere, en promedio, 20.000 pies cbicos diarios por consumidor y no habr ningn problema para abastecerlos porque hay gas suficiente en el pas, asegur. SUR CHICO CON GAS DESDE EL 2013 En tanto, el funcionario resalt el permanente esfuerzo que ha venido desplegando el gobierno, a travs del MEM, para llevar los beneficios del gas natural a toda la poblacin peruana Chincha, Pisco, Ica y San Juan de Marcona van a contar con gas natural a partir del 2013, anunci al sealar que los trabajos del gasoducto para esta zona, estn avanzados. Sobre el Gasoducto Andino del Sur de Kuntur, que costar 1.334 millones de dlares, Robles indic que ste va a recorrer toda la regin Cusco, pasando cerca de Puno, Juliaca y Arequipa para terminar en Ilo. Asimismo, destac la contribucin que ofrecen los ductos virtuales que llevan el gas natural en camiones, los cuales podran beneficiar a localidades fuera de Lima Metropolitana como Chancay y Huacho.

En el norte, Piura y Chiclayo disponen igualmente del gas natural producido en Talara, gracias a los ductos virtuales. En tanto en Arequipa, la municipalidad ha decidido tambin llevar el gas desde Lima para una lnea de mnibus, aadi. MEM: Per tiene reservas de gas para prximos 50 aos http://www.larepublica.pe/impresa/mem-peru-tiene-reservas-de-gas-para-proximos-50anos-2011-07-18 Probadas. Aunque Las reservas confirmadas solo alcanzan los 12,5 TCF. Las Malvinas desde el 2012 procesar 1.600 millones de pies cbicos al da, inform. Gas natural para cinco dcadas. El director general de Hidrocarburos del Ministerio de Energa y Minas, Jos Robles, proyect que en la actualidad, el Per cuenta con reservas de gas natural para los prximos 40 a 50 aos. Pero no me sorprendera que en cinco a seis aos se pueda disponer de 40 a 50 trillones de pies cbicos (TCF) porque todava hay zonas que no se han tocado, seal. Anunci que se ha descubierto un nuevo yacimiento de gas en la selva central, el cual es diferente a los dems, aunque dijo que la tecnologa ya permite conocer la manera de producir el gas en estos casos. Mencion que las reservas probadas de gas natural que tiene el Per en la actualidad son del orden de 12,5 TCF, aunque en realidad se tiene ms gas del que se conoce. La capacidad de procesamiento de gas natural en las Malvinas desde el 2012 estar en capacidad de procesar casi 1.600 millones de pies cbicos al da (MMPCD). Concesin para conexin de gas http://www.larepublica.pe/impresa/concesion-para-conexion-de-gas-2011-07-18 La Agencia de Promocin de la Inversin Privada (Proinversin) inform que el 1 de diciembre se presentarn las ofertas y se proceder a otorgar la buena pro de la concesin del sistema de abastecimiento de Gas Licuado de Petrleo (GLP) para Lima y Callao. Segn el nuevo cronograma aprobado por Pro Conectividad de Proinversin, los inversionistas interesados en el proyecto podrn realizar el pago del derecho de participacin hasta el 21 de octubre del presente ao. Por otra parte, qued establecido que la segunda versin del contrato de concesin estar lista el 18 de agosto y se recibirn sugerencias al texto hasta este 5 de setiembre. Denuncian contaminacin de minera en Puccamarca http://www.larepublica.pe/impresa/denuncian-contaminacion-de-minera-enpuccamarca-2011-07-18 Tacna. Alcalde del distrito de Palca, Aureliano Gutirrez. Autoridades locales aseguran que empresa Minsur no quiere responder observaciones. El alcalde del distrito de Palca, Aureliano Gutirrez, revel que hace dos meses entreg a la Municipalidad Provincial de Tacna (MPT) y al gobierno Regional el informe de absolucin que present la empresa Minsur a las observaciones que realiz la comuna andina al Plan de Cierre del Proyecto Pucamarca. Sin embargo, ambas instituciones de gobierno se han negado a pronunciarse al respecto. El municipio de Palca, que observ una posible contaminacin del ro Uchusuma por las operaciones cercanas de la minera, tambin pidi esclarecer si la empresa contaba con un Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) en la zona. En el primer caso la empresa neg cualquier tipo de contaminacin y asegur que cuenta con el CIRA. Las absoluciones fueron aceptadas por el Ministerio de Energa y Minas, dijo Gutirrez. Adems denunci la falta de apoyo de las dems autoridades.

Veinte lagunas podran desaparecer por accin de proyecto minero Conga http://www.larepublica.pe/impresa/veinte-lagunas-podrian-desaparecer-por-accion-deproyecto-minero-conga-2011-07-18 Cajamarca. Cinco sern trasvasadas y en sus lugares se construirn tajos y botaderos. Minera Yanacocha afirma que las reemplazarn con un gran reservorio de agua que duplicar la actual capacidad hdrica de las lagunas afectadas. El proyecto minero Conga, ubicado en las alturas de los distritos de Sorochuco y Huasmin en la provincia de Celendn, pondra en riesgo la integridad de veinte lagunas que proveen de agua a las provincias de Hualgayoc, Cajamarca y a la propia Celendn, segn denunci Milton Snchez Cubas, secretario general de la Plataforma Institucional Celendina. Al respecto, funcionarios de Minera Yanacocha, subsidiaria de Newmont y titular de la concesin, dijeron que, efectivamente, tienen planeado utilizar las reas donde se encuentran cinco de las veinte lagunas. Y para compensar esta afectacin construirn reservorios de agua que duplicar la capacidad hdrica de las lagunas. Pero segn Milton Snchez, este ofrecimiento no ha sido aceptado por los campesinos. Ellos no solo han decidido defender la permanencia de la veintena de lagunas, sino tambin de los humedales que circundan a las fuentes lacustres. Las que seran daadas El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Conga contiene un plan de trabajo sobre las lagunas en cuestin. En el acpite 2.2 titulado Masas de Agua se seala que en las laguna Cortada, Azul y Chica se ha previsto construir un botadero. El documento precisa tambin que en las lagunas Perol y Chailhuagn se edificarn tajos, y prev que las operaciones en esta ltima provocarn un impacto en la laguna Mala. La defensa de los lechos acuferos se fortaleci luego de que dirigentes de los frentes de defensa de las provincias de Celendn, Cajamarca, San Marcos, San Pablo y Hualgayoc, junto a autoridades del gobierno regional, realizaran una inspeccin a la zona en conflicto. Hemos comprobado que los humedales de la laguna El Perol ya estn afectados, y la ejecucin de este proyecto terminar por impactar a las veinte lagunas que tenemos, dijo Milton Snchez. Operamos en el marco de la ley Luis Campos Aboado, vicepresidente regional de Responsabilidad Ambiental y Social de Newmont-Sudamrica, asegur que los reservorios de agua estarn listos antes de que empiece a operar la mina. La inspeccin a la zona del proyecto Conga que hicieron pobladores y otros grupos de inters comprob que nuestras actividades estn en el marco de la ley. Dimos cuenta de los permisos requeridos para realizarlas, refiri el funcionario. En cuanto al Estudio de Impacto Ambiental del proyecto minero, Campos Aboado seal que ste fue aprobado en audiencia pblica, con la participacin de ms de cuatro mil personas de 32 comunidades campesinas. Ellas mostraron su apoyo al proyecto y lo aprobaron masivamente, afirm. Hay gas natural para prximos 40 a 50 aos http://peru21.pe/impresa/noticia/hay-gas-natural-proximos-40-50-anos/2011-0718/308876 Hoy tenemos gas natural para 40 o 50 aos, pero no me sorprendera que en 5 a 6 aos la reserva pueda aumentar hasta 50 trillones de pies cbicos, dijo el director general de Hidrocarburos, Jos Robles Freyre. Inform que se ha descubierto un nuevo yacimiento en la Selva Central. Este es diferente a los dems, pero la tecnologa ya conoce la manera de producir el gas en estos casos, coment.