Вы находитесь на странице: 1из 2

Transfer Multisort Elektronik Sp. z o.o.

Дата на доставката/услугата/Data dostawy / 22.08.2022


93-350 Łódź, ul. Ustronna 41, POLAND
usługi:
Tax Identification Number: 729-010-89-84, VAT No: PL7290108984, REGON: 473171710
EORI: PL729010898400000 Дата на издаване на фактурата/Data 22.08.2022
District Court for Lodz-Srodmiescie, National Court Registry Number KRS: 0000165815 wystawienia faktury:
Initial capital: 3 300 000 PLN, WEEE reg. No.: 00006165 Начин на изпращане/Forma wysyłki: DHL Express
Tel.: (+48) 42 645 55 55, fax: (+48) 42 645 55 00, e-mail: tme@tme.eu Въздушен
www.tme.eu Начин на плащане/Forma płatności: Авансово
плащане
/Przedpłata
Incoterms: EXW ŁÓDŹ
Поръчка номер/Zlecenie numer: 17552376

Купувач/Nabywca Адрес за изпращане на фактурата/Adres wysyłki faktury


Avioni Bulgaria Ltd Avioni Bulgaria Ltd
Blrd.Bulgaria 136 Str.Vasil Levski 174
6300 Haskovo, Bulgaria 4000 Plovdiv, Bulgaria
VAT-UE: BG204638447
Номер на клиента/Numer klienta: 30019199

Възложител/Zamawiający Адрес за изпращане на стоката/Adres wysyłki towaru


Avioni Bulgaria Ltd Avioni Bulgaria Ltd
Blrd.Bulgaria 136 Str.Vasil Levski 174
6300 Haskovo, Bulgaria 4000 Plovdiv, Bulgaria
Номер на клиента/Numer klienta: 30019199 Номер на клиента/Numer klienta: 5468071

Фактура ДДС/Faktura VAT


Номер на фактурата/Numer faktury: 1221416461
№/Lp. Продукт/Artykuł Количество Цена нето /Cena netto %ДДС Стойност нето /Wartość
Описание/Opis /Ilość EUR /%VAT netto EUR
1 CM06EA20-29S 1 БР/ SZT 27,11/БР 0 27,11
Конектор:кръгли;щепсел;Серия:CM;IP67;PIN:17;женски;4A;50V
Złącze:okrągłe;wtyk;Seria:CM;IP67;PIN:17;Pokrycie:srebrzony
Производител: HIRSCHMANN; Символ на производителя: 933068100
CM 06 EA 20-29 S; Съответствие с RoHS; Страна на произход:
Germany; Митническа тарифа: 8536699099

2 ТРАНСПОРТ 1 БР/ SZT 7,90/БР 0 7,90


Koszty wysyłki

3 CM02E20-29P 1 БР/ SZT 9,92/БР 0 9,92


Конектор:кръгли;гнездо;Серия:CM;IP67;PIN:17;мъжки;4A;50V
Złącze:okrągłe;gniazdo;Seria:CM;IP67;PIN:17;męskie;4A;50V
Производител: HIRSCHMANN; Символ на производителя: 933063100
CM 02 E 20-29 P; Съответствие с RoHS; Страна на произход:
Germany; Митническа тарифа: 8536699099

4 CM02D20 2 БР/ SZT 0,66/БР 0 1,32


Уплътнение на гнездо;Серия:CM;IP67;размер 20
Uszczelka gniazda;Seria:CM;IP67;rozmiar 20
Производител: HIRSCHMANN; Символ на производителя: 733818002
CM 02 D 20; Съответствие с RoHS; Страна на произход: Germany;
Митническа тарифа: 4016930090

Производител - Producent, Символ на производителя - Symbol producenta, Съответствие с RoHS - Zgodność RoHS, Страна на произход - Kraj
pochodzenia, Митническа тарифа - Taryfa celna, Номер/описание приписано от клиента - Numer/opis nadany przez klienta

Авансовото плащане е получено на/Otrzymano zaliczkę dnia 21.08.2022 сума/na kwotę 46,25 EUR

Разчисляване на внесено авансово плащане/Rozliczenie wpłaconej zaliczki:


A B C D E
ПРОФОРМА 1225141044 21.08.2022 46,25 46,25 0,00
/PROFORMA
1221416461 22.08.2022 -46,25 -46,25 0,00
Останало за разчисляване 0,00 0,00 0,00
/Pozostało do rozliczenia:
__
Легенда: A - № на документа; B - Дата на документа; C - Стойност на поръчаната стока; D - Стойност на внесеното авансово плащане; E - разлика
(C - D)
__
/Legenda: A - Nr dokumentu; B - Data dokumentu; C - Wartość zamówionego towaru; D - wartość wpłaconej zaliczki; E - różnica (C - D);
__
__
Transfer Multisort Elektronik Sp. z o.o. TEP : 100 Страница/Strona: 1/2
Transfer Multisort Elektronik Sp. z o.o.
Дата на доставката/услугата/Data dostawy / 22.08.2022
93-350 Łódź, ul. Ustronna 41, POLAND
usługi:
Tax Identification Number: 729-010-89-84, VAT No: PL7290108984, REGON: 473171710
EORI: PL729010898400000 Дата на издаване на фактурата/Data 22.08.2022
District Court for Lodz-Srodmiescie, National Court Registry Number KRS: 0000165815 wystawienia faktury:
Initial capital: 3 300 000 PLN, WEEE reg. No.: 00006165 Начин на изпращане/Forma wysyłki: DHL Express
Tel.: (+48) 42 645 55 55, fax: (+48) 42 645 55 00, e-mail: tme@tme.eu Въздушен
www.tme.eu Начин на плащане/Forma płatności: Авансово
плащане
/Przedpłata
Incoterms: EXW ŁÓDŹ
Поръчка номер/Zlecenie numer: 17552376

Фактура ДДС/Faktura VAT


Номер на фактурата/Numer faktury: 1221416461

EUR
Нетна стойност %ДДС /%VAT ДДС /VAT Стойност бруто
/Wartość netto /Wartość brutto
46,25 0 0,00 46,25
Общо/Razem: 46,25 0,00 46,25

Повече информации за недоставените продукти, издадените фактури и плащания ще намерите след логване в нашия интернет сайт
www.tme.eu./Więcej informacji o niedostarczonych produktach, wystawionych fakturach i płatnościach znajdą Państwo po zalogowaniu na naszej stronie
www.tme.eu.

TAX-FREE INTRACOMMUNITY DELIVERY /Wolne od podatku dostawy wewnątrzwspólnotowe

Курс EUR 4,74800 PLN


/Kurs EUR 4,74800 PLN

Дължима сума/Do zapłaty: 0,00 EUR


Банка, номер на сметка/Bank, Nr. Konta: ING Oddział w Łodzi PL31 1050 1461 1000 0023 5732 2565
SWIFT: INGBPLPW
Упълномощено лице за издаване на фактура ДДС/Upoważniony do wystawienia faktur VAT:
Sviatlana Rusetskaya

.................................

Информираме, че рекламации относно количеството трябва да бъдат заявени в срок от 7 дни след получаване на пратката./Informujemy, że
reklamacje ilościowe należy zgłosić w terminie 7 dni od otrzymania przesyłki.

__
__
__
__
Transfer Multisort Elektronik Sp. z o.o. TEP : 100 Страница/Strona: 2/2

Вам также может понравиться