Вы находитесь на странице: 1из 90

���� 21��

���

����
� � 巡� �
������ ħ��
������� ���
��ȭ�� ����Ÿ�
������
�ȣ�̻
����
�����ϴ� ����
�������
����, �‫� ���׸‬γ� ���
ȥ������ ���ΰ�
��� ������ ����
Ȳ�‫��� �������� �ݺ‬
����(?)���� ƴ�‫ ��ٱ‬Ͽ���
������ ��
�ͷο� ��� �ϵ�

����
� � 巡� �

����� ���� ����� �����.


�̰
�� ��������ΰ� �� ū ������� ���� ����� �Ŵ��� ��� �巡 � � � � � � � � � � � ‫�ִ� ڰ‬
���̴� . ����ϴ� ������� �����̶� �� �� �θ��� ���‫ ��� ��� �ڱ‬Ű�� �����ߴ�.
�帣� � � � !
�Ŵ��� �巡 � � � � � ��‫ڰ‬ �Ҹ��� ������ ��ģ��. �� �ѹ� �� ������ ������� ���Ÿ� �������.
�巡 � � � � � ‫ ��� ��� ��� ��� ������ ��� �ڸ‬°� ��� ������ �ǹ��ϴ� ��. ���� �
‫�� �װ‬ ���� ���� �� �Ǿ�‫�ߴ� ⵵̱����� �ٴ‬.
�������� �̾���� � ��̰�
‫ڰ‬ ������ �� ���� �ʾ� ���‫� �ڱ‬Ƹ�Ƽ��� � � ���� ��½ �����.
�Ƹ�Ƽ���
� �� ‫ �� �ڱ‬ū ��� ½ ��� ��ǰ� �ѹ��� �� �Ŀ� �߾�ŷȴ�.
'���, �̷��� ������ �‫�� �� ���¸� ���ڴٺ‬ѵε� �ϱ���.'
�̶�, ���‫ �� �� ���� �ڱ‬ġ�� ���� �‫ ��־‬.
'��? � ‫'?����� Ⱑ ��� ���׷‬
���̾� ���Ⱑ ����� �������. �̰�� �‫ ������ ���� ������ �ٷ‬ο� �ġ�� ���� �����
������̴�. �‫� ���׸‬ű⿡ � ‫ ����� ���� ���ڽ‬......
'�̷� �����! �‫� ���� ���� ���� ������ �װ‬ſ���.'
ȭ�� ���� �Ӹ��� ���‫� ���ڸ‬Ӹ���� �‫ ������� ﰢ‬õ��� �ε��ƴ�.
��!
'���! �̷� �����!'
���� �︱ � � � � � � � û�� ����̾������ �ұ��ϰ� ������ �������� �ʾҴ�. �ϱ�� �̰
�� ����
������ Ư���� ��۵� ������̴�. ���� ���ֵ��� �е����� ����� �����ϸ 鼭 �ֿ�� �ߴ
‫ �׸‬.�̴��� ��̶����ŭ ������ ���� �޾Ƶ� �������� �ʵ��� Ư���� ưư�ϰ� ��۵� ���̾��.
�Ƹ�Ƽ���
� �� �ֹ�� �ܿ���̰� ������ ��� ȣ��Ʈ�� ����� ‫ �ٷ� �ڽ‬.�ߴ��� �巡� � � �
� � � � � � ϱ� ������ ������ ���̴�. �Ŵ��� Ȳ�‫� �ݻ‬巡 � � � � � � � � Բ� ����� ��, �� �
‫� ���ڸ‬ʷ��� ������� ���� �Ƹ�Ƽ��� � �λ� ��Ǫ�� ä�� ���� �巯� ´�.
"���� �߸�� ����? ���� �и��� �϶�� ��� ��� ���ε�."
�ƹ��� ���� ��� �ߴ��߸� �� ���‫�� ��� �� �� ���ڽ‬ŭ �Ƕ�� ���� �����ϸ� ����
������ �� ����. �ƴ�, ���� �Ƹ�Ƽ���� � ���·� � �ٰ���� ����� �‫װ�� ���� �ڻ‬
ߴ� ����. ��� �ð� ��� �‫���߽ � ��� �ڸ‬ȴٰ� ����, ���� ��� ������� �Ϻ��� ���¸�
��ã� ��� �ƴϾ�� ���̴�.
"���, �ƹ����� �� �𸣰‫ ������ ������ �׳‬.���� �� ¿�� .�‫ � � � �𿡰ڱ‬ � �
���� ��� ���� �𸣰‫�ھ‬."
[�‫� ����� ���ٷ� �ڽ � �̶�]�׳‬ϳ��� �������� �ʰ� �� ���� �ϰ� �ִ� ���� ��Ƶ� ���
���ϴ� ���̴�.

������� ����� ���� �Ƹ�Ƽ���


� �ÿ�� ��Ḧ ���ð� �����, ����ΰ� ������ �޷� ���� �λ��
ߴ�.
"�ȳ��ϼ̽�ϱ�? ���.����ϰ� ����� ���� 𸣰� �� �̰ ��� ����θ� �ð� �ִ� �ϱó��� �մϴ�."
���� ����θ� �‫� �󺸴ٶ‬Ƹ�Ƽ��� � �ü� ���� ���� ���‫ �״‬.�ߴ� �Ƶ��� ȣ���� ������ ����θ�
ȣ���� ���� �ƴϾ�� ���̴�. �‫� ⿡��׷‬Ƹ�Ƽ��� � ������ �λ 縦 � ޴� �� ���� ���ϸ� ¥��
��Ҹ��� �ǹ����. �‫��� �׸ ��� �׿‬ÿ� ���� �� �� 簨 � � � � � � θ� ���ĿԴ�. ����δ� ������
�긮 � � � � � � � � � � � . �‫�� �װ� ��ݲ‬ƿ�鼭 � � � � � � �ֵ�� ����������ܿ ������
�ұ��ϰ� �̸��� �й޾� �� � ‫̹� ���ͼ� ��� �� ڰ‬ ��� ó��̾��.
"�‫� �ٰ� �� ���� ������ ���׳‬ƴϰ�, ���� �Ƶ��� ���� �ߴµ� �� �‫� �װ‬Դ��?"
����δ� ������ ����ߴ�.
"��. ��, ���ִԲ����� ��� �‫���� ���� �ٻ‬ż� �‫�� �ۿ‬Ÿ ���̽ ʴϴ�."
�Ƹ�Ƽ���� ��� �����ϸ� �����.
"�‫׷� ? ���� ����ִ� ���� �־‬ ����?"
"�ƴ�. ���̶�� ������� ���� ������ ���̽ �ϴ�."
�� ���� �Ƹ�Ƽ��� � ��� ͸ � �� �߾�ŷȴ�.
"���̶��? �‫�� ��׳‬, �̸� �ѹ� �����‫ �ـ׷‬,‫ �ـ�ـ�ـ‬.‫� �ؼـ�ـ �ـ�ـ�ـ‬Ҳ��峭 � � � � ų� ���� ����
������ ��Ź����. ���̰ � Ȳ��� �����ϸ� ������ �� �ǰ� �� �� �ǵ�, ���Ϸ�� �‫���׷‬
������� �� �ϰ� �ִ� ����...... ����."
�� ������ ��� �������� ����‫�ٴ‬. ���� �� �ȴ‫� ���� ������� ���� �ٴ‬翬� Կ���
�ұ��ϰ�, ������� �Ӹ��ӿ��� ���� �‫� ������� ���� �׷‬ʾҴ�. �Ƹ�Ƽ��� � � 簨 � � � � � �
� � � �ִ� �‫� ���� �� �״‬翬� ϴ‫������� �� ����� �ٴ‬.
"��, �‫��� ����� �׷‬ƿ���?"
"��. ���ϰ� �˱�δ� �Ƹ� �� ��� ��� �ɸ����� ����� �����ϰ� �ֽ�ϴ�."
������� �Կ����� ���� [����]��� �ܾ ��‫� �������ڿ‬귯 ����� �‫ �װ‬.��‫��־‬
��������� ����� ����ϴ� �� ���迡 � � � ‫� �װ‬Ƹ�Ƽ��� � ������ ����Ѵ‫��̾��� �ٴ‬.
"�� ��? �‫��� ���� �ֺ� ���̳� ?��� ���׷‬ϰ� �ִ°ž�? ��¿ �� ��."
�‫���� ��� ���׷‬, �Ƹ�Ƽ��� � ���� �̰ ��� �ߵ� ������ �𸥴 ���‫ �׵‬.�� �ߴ �� �‫ٴ‬
‫�̴��� ���� ���� �ٴ 𸥴� ����� ����������߽ � �̳��� ����� ����ڽ‬.
�Ƶ��ó�� �������� ����� ������ Ȯ ���鿩 ��� ġ���� �� �ִ‫�� �ٸ‬ 󸶳� ���� ? � ‫�׷��ٸـ‬
�̷��� ����� �ð� ���� �� �ʿ 䰡 � � � � ‫ �ـ׷‬.‫��� ���ٵـ�ـ �ـ�ـ�ـ̴ �ـ‬ϸ� �Ƹ�Ƽ��� � ���
�� �ϴ�� �� � ����� �� �� �‫ڴ� �ٽ‬ ٰ ߰� ������� ��̶����� ���‫׳‬
"���� �߸�Ǿ���� �˾Ƴ��⸸ �ϸ� ����� ����� �ž� �ϵ� �ƴ���. �‫� ���� ���׷‬ƹ���‫� �ٵ‬ξ� ��
����� �巡 � � � � � � � � �ְ���. ��, �‫���� ���׷‬.�������."
�Ƹ�Ƽ���� Ű �Ÿ ��� �����ϸ 鼭 � � � � ο��� ������� �� ��û�� ��簨 � � � � � ‫������ �ڱ‬.
�� �̻� ����θ� ���� ȭǮ���� ����� ������ ���̴�.
"�ʴ� �‫���� �� �׸‬, �� ��ȭ��� ���̸� �ҷ���ʶ�. �� �ְ� ��� �Ͻ��ϴ� ����� ��ϱ�
���̴�."
�й ���
‫ڰ‬ ������� ����δ� ����� �ȵ��� �Ѽ�� ������ ��� �� ����.
"�Ʒ۱� �‫�������ڱ‬ϴ‫�ٸ‬, �� �δ��ֵ� ���ִ԰� �Բ� ����ϴ�."
"�‫���� �� ¿�� �׷�? � ׷‬."
�Ƹ�Ƽ���� ��� ����ϰ� ��� ��� �‫� �����ڸ‬Ͼ��.
"�‫���� �׷� �ٽ‬Ƿ� ���ư� ���?"
�й ‫� �ـ�ـ�ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ׷‬ ‫�� ڰ‬, ������� �Ӹ��ӿ� ��� �� ���� ������ �‫ڱ‬
ߴ����� ���� ���ö��. �‫���� ⿡��׷‬δ� �绡 � � � Ƹ�Ƽ����� � �� ߴ�.
"��..., ���. ��Ų��� ����ǿ��� ����ø�, �� ���� �޶�� ���ִԲ��� �����Ͻ� ����
�ֽ�ϴ�."
'���� ���� �‫��� ���� ����� �ִ� �ڱ‬ΰ�?'
�‫������ ����� ����� ���� ���� �׷‬. ���� �Ƹ�Ƽ��� � � ‫���� ����� �׷‬
�ʰ� ����� �����.
"����?"
"���ִ��� ������ ġ���� �޶�� �����̼̽�ϴ�. �‫� ���׸‬λ� ���� �ʷ�� �α��ֵ� �Բ�
��Ź�Ѵٰ� �ϼ̽�ϴ�."
"����? �̳��� ���� ���� ���ϰ� �ִ� �ž�?"
�‫��� �׿‬ÿ� �Ǵ‫���� �ٽ‬ �� � � 簨 � � � � � � θ� ���ƴ�. ������� ����δ� ���� �� �‫־‬
‫ �� ������ ��� ���� ������ �ڽ‬.��ſ��� �峭 ġ�� �ִ ���� .�̴��� ��� �‫ٴ‬
‫�� Ⱑ��¿ �� �ֳ�? ���� �ڱ‬ƾ���.
����δ� ��� �‫� �����ٸ‬ĵ�Ÿ��� ��� ����� ������ � ߴ��‫�׺‬.
"��..., �� ġ�Ḧ �� �޶�� ��û�帰�ٰ� ���� �޶�� �ϼ̽�ϴ�."
[��û]�‫� ���� �ߴٴ‬Ƹ�Ƽ��� � ����� ����� ͸ �� ����ߴ�.
"��. �� �‫��׷‬Ա��� ���‫� ��� �ߴٸ‬ѹ� ���‫ٱ‬?"
�Ƹ�Ƽ���
� ���� �ణ ����� ������, ����δ� ����� ����� �‫� �� ��ٲ‬绡 � � � � � � ߴ�.
"��. ��� �̸��� �‫׺‬е�� ������ ���ϰ ‫�ڽ‬ϴ�, ���
��."

* * *

������ �߸���鿡 � � � � � � Ȱ�� ���� ����ٰ� ���� ������� �������� ����


�‫� ��ٴ‬巯 � � � � � � � ƴϾ��. ��缺 � � ߽�������� � ���� ϸ� ���� �뱺�� ���ϴ� ���
�����ϴµ� �����‫ ���� ��� �װ��� ������ �ٲ‬.�̴��� �ߴ��� �ϰ� �‫��־‬.
��� ��ȸ�� �ɰ��� ǥ���� Ź�� ��� �� �ִ� ����� ������ �‫��־‬. ������ �����ζ��
ģ����� ����� ����ϰ‫� ������ �ڴٸ‬Ƶ���� ����� ��·ο� ���� ����̾ ��. ���� ������
������ ��ȸ�� ���� �‫� ��� �ִ� ����ﴩ‬Ƶ��� ��� ����� �ƴϾ��. �Ƶ��� ����� �ƹ���
���ϴٰ� ����, ����� Ȳ���� ������� ���� �� �ְ‫ڴ‬°�?
�̶�, �‫�� ������ ���ۿ‬Ҹ��� ���Դ�.
"����, ����� �˰ � ‫ڴ� �� ڰ‬ ٰ � �ֻ�ɴϴ�."
���� ���‫�� ��ع‬ȸ�� �ణ�� ¥��� ��� ���ħ� �Ͷ߸��� ���ƴ�.
"Ŀ��, ������ �‫"?����׷‬
����� �绡 � � � dz��� ���� ����� ���� ��Ƹ��� ���ߴ�.
"�̰
�� �帮 � � � ƽ� ���̶�� �߻�ɴϴ�."
�‫��׷‬鼭 � � � � � � � � ɽ����� ��ȸ���� �dz� ��� ��� �‫� ���ڱ׸‬ �丷�̾ ��. �޾� ��‫�װ‬
��� �Ĵ‫�� ���� ���ٺ‬ȸ�� ��� �̼ ��ϰ� ������ �‫��־‬.
����Ÿ��� ������ �ս��� ���� �� ��� ���� �α��� �� �븮��. �ű⿡ ����� ���� ���� ����ϱ�
�������. ���� ��ȸ�� �޾� ��‫װ‬Ƶ� �� ǰ��� ��� ������ ���´�. �‫��� ���׸‬Ե� ��ȸ��
ǰ�ӿ����� �‫� �Ͱװ‬Ȱ�� ����� �ϳ� �� Ƣ��Դ� � Դ � .
"���......"
�� ���� �� ���� �Ϻ��ϰ� �¾ƶ������. �‫ ��װ‬Ȯ���ϸ� ��ȸ�� ������ �긮 � � � � � � � � � �
� . � ‫ ���ڽ‬ǰ�ӿ��� ���� �� �‫� ���� �ٸ‬Ƶ��� ��ġ����� ���� ���� �ӿ��� Ƣ��� ��
"�ʴ� ���� ���� �� ����� �ҷ���ʶ�."
"��, ����."
��� ��, �� ������ �޷�Դ�. ������ ����‫ ����� �ٿ‬ü���� ��� �‫�׸� ���� ���ݰ‬
����� ���̴� ��ȸ����.
"ã��̽
�ϱ�? ����."
��ȸ�� �� ���ɿ��� ��ø� ���� �� ������ ������ �ź���Ų ��, ���ο��� � ‫ ��ڽ‬ã�ƿ� �����
�̸��� �ȳ��϶�� �Ϸ���.

�����, ������ ���Ǹ� ��� ������ ������ �ȳ��� �ް� ���Դ�. ���� ���� ���� ���� ����
�����ִ� ������ �λ��� �系� � � � . �‫� ���׷‬系 � � � dz��� ���� � �ȸ �� ���� ��� ����
���� �ȭ���� ������.
������ ������� �� �� ����� �� �����ε��̶�� �̰ ��� ����� ������ �‫� ���ڵ‬վ��
� �Ư ��
����� ������ ��� �ܹ��� ˾ƺ�����, �����ϰԵ� ���� �ִ� ����� �� ������
�����ε��� �ƴϾ��.
��ȸ�� �‫ڽ ��� ����� ���׸‬Ӵ� ������� ����, �Ƶ�� ��ġ�� �� ��� ������ �����̶��
�Ѱ�¤��� ŽŹġ ��� ����� ���ƴ�.
"�‫�׷‬, ���� �Ϸ� ��θ� ��� � ‫"?�̳��� �� ڰ‬
�系�� ���� �̼Ҹ� ����� ����Ӱ� ����ߴ�.
���ΰ��� ���� ����Ͻ� ��� ���� ���β����� �̹� �����ϰ� ��� ���� �ƴϰ‫"?�̱��ڼ‬
��ȸ�� �̰
��� ��¦ �ָ�� ����� ������� ���ƴ�.
"�‫��� ����׳‬ϴ� ���� �����̳�?"
��ȸ�� �̷��� ��� ��� �ܵ������� ���� � �
‫ �̰� ��� ڰ‬ã�ƿ���� �ʾ�� ���̶� ���߱� �
�����̴�.
�系 � � � � ȸ�� �¿쿡 � ø��ϰ� �� �ִ� ������ ��� �‫��� ����� ����� �� �� �ٶ‬
�����.
"�켱 � � � � 츦 � � � � � � �ּ���� ��‫ �׸‬.�̴��‫� �� ���ڼ‬ȿ� ��� �ִ� ������鵵 ���̿
�‫��׷‬鼭 � � � � � � � ȸ�� �� ���ɿ��� ���Ͽ� ������ �ź���Ų ���� ������ �հ������ �����
"������ ħ�� ��Ź�� ����� �÷��� ����
͸�δ � ����� �Ƿ�� ���� ���Ͻð‫���� ?�������� �ڴ‬
�Ҷ� ���Ű�� ���ð� �¿츦 � � � � ġ�� ���� ����̱
�?"
�� ��ȸ�� �Ȼ��� â���ϰ� �ϱ‫����׷‬. �� �Ʒõ� Ȳ���鿡 � � � � � � � � � ϰ� ���ǰ� �ִ� �
‫ ���ڽ‬ó�ҿ� ���� ����� �‫پ‬ ���� �Ƿ�� ���� �‫ ��ٳ‬.���‫⿡������ ���� �ڿ‬
Ȳ������ �ź��ϰ� �ִ‫�� �ٴ‬DZ��� �� �˸鼭 � � � � � � � � ¿��‫��ھ‬ϰ� �ൿ�ϰ� �ִ� ���̴�.
��� �ұ� �ø��ϴ� ��ȸ�� �‫� �ڽ ��� �ڿ‬ø��ϰ� �� �ִ� �� ��ɿ��� ����ߴ�.
"�¿츦 � � � � � ."
�� ����� �ñ��� �� ����߱⿡ � ������ ź�� ��ȣ�ϱ� ��� Ȳ�ǿ��� ��� �İ��� �ι��̾ ��. ����
������ ���ó�� ���� ������ ��ϰ� ����� ������, �Ҹ� �Ӱ� �����μ� ��� ��� ������ ���
��� �ι��̾��. �‫����� ����� �׷� �װ‬, ������ ���� ���հ� �ִ� ���½� ��� ���� ����
����� ���·� �����ų �� ����.
"����� �‫��׷‬Դ� �� �� ���ɴϴ�."
"�� �̻� ������ ����. �¿츦 � � � � ġ��� �ߴ�."
"�����
󲲼� �� �
‫�� ڰ‬󸶳� ���� �ι����� �𸣽ô�......"
���� �� ������ �‫�� ��׺‬ȸ�� ���� ���θ����.
"�‫�� �װ‬ε� �� �˰� �ִ�. ������ ��� Ȯ���� �Ǿ� ���� �� �˰� ���� ���� �ƴϴ��. ������
����� ����� ��� ����� �ƴϴ�. �‫����� ������ ���� ���� ���׷‬Ŷ�."
�� ����� �Ǵ‫�� ���� ���� ���ٽ� ����� �׺‬ȸ�� �����‫�� �ڴ‬ȣ�ϱ� �������. �
‫�״� ��¿ �� ���� ���� ���̸� ����ߴ� ⿡��׷‬.
"��, ��� �� ‫�ڽ‬ϴ�."

������ ���ư� ��, ��ȸ�� �ϳ࿡�� ���Ͽ� � �߰ſ� �� ������ �Ϸ���. ����� ����� ����鼭 � �
� � ȸ�� ���� ��ġ �ʾҴ�. ��� �� ������ �系�� �� �� �����̾ ��.
"���, ��� ���� �ʴ´‫"?�ٸ� ����� ���� ����ڴ‬
���� �‫� ������ ���׷‬ʴ´ �‫ٸ� �� ���� ��� ��� ��� �ڽ ��� �� ���ڴٴ‬
‫�ـ����� ��ڵ‬ �
߰ � ���ԵǾ� �‫��־‬. �ѹ��߿� ����� ��� �հ� ���ͼ� ����� ��ΰ� ��
���̴�. ��ȸ�� ��� ����� ������� ���� �� �ִ‫� ����� �ٴ‬ǹ̰� �‫��� ���ٺ‬ԵǾ� �ִ�
�ൿ�̾��.
"���� �Ƶ���� ��� ����� �������� �ճ��� �ŷ��� ����� �� �� �ְ‫ڴ‬°�, ����......"
�̷��� ���ϸ� ��‫�� ���� ��� �׽‬ȸ����.
�Ѹ� ���� ���� �系 � � � � � �ܷ������� ����� ���� ߾��.
[��� ���ϴ� �ſ� û����, �鼺 �� 鿡�� �� ޴� ���� �����̴�. ��� ���� �ʾ���, ��ġ��
�ʾұ⿡ �̰���� �����
� �� ϰ� �‫� ���־‬ʾҼ��̱ �? ���� ���ϰ� ��� �鼺 � � � � � ϴ� ���� ���‫׵‬
‫����� ��� ���� ����� ���غ‬ñ���.]
�系 � � � � � � � � � � � � � ϱ� ������ ������, �̻��ϰԵ� �‫�� ��װ‬ȸ�� ����� �龥� ð� �‫־‬
"�鼺 � � � � � ϴ� ���̶�......"
���� ���� ���´� � ‫ ���� ��׾߸��� �־‬ġ�‫��̾��� �ִ� �ݰ‬. ��� ������ ���� ���
��ź���� �Ϻ� �����̾ ��, �‫����� ��װ‬ϱ� ��� �鼺 �� 鿡�� � û�� ����� ¡���ϰ� � .��‫־‬
‫����� �װ��� ���� ��� �ذ‬å�� �� �� ���� ��ȸ�� �� �˰� ������� ���� .��‫־‬
‫�� ����� �ھ‬տ��� ����� ��� ���, � ‫ �ٸ‬.���� ������� ������ ���ܿ� �� ‫�װ‬
���� �� ��� ������ �ʹ����� ��� �ð�� �ʿ�� ����� ���̴�.
��߾� �‫ ����� ���ٳ‬ƴ� �ǿ��Ͽ� ������ ������ �°� ��� �� �� ���̰ � �‫ �װ‬.��‫�� ��־‬
�ƴ� ��ȸ�� ���� �İ��Ͽ� �‫� ��װ‬Ѹ� ������ ����ߵ�. ���� ���� ���� ���� � �ʰ� �ִ‫�ٴ‬
��� ������� ���̴�.
�‫� ������ �ٰ��׷‬䱸 � � � � � � � � � � ϵ��� ��ġ�� �� ��� �븩 � � � ƴѰ�?���� ���Ѵ �‫ٸ‬
‫����� ����� ���ڸ‬ϰ� ���� ����� �����ȱ� ���� ���̴�. �� ���ij���� ���� �‫� ���ݳ‬
鼺 � � � � � � � � � � � � � ġ�� �� �� ��� ���ΰ�?
��ȸ�� ������ �� �Ը�� �‫ٽ‬ø� �‫ٽ‬ñ� ���� ����ȴ�. �‫�̶� �ٷ‬, �Ѱ��� �޷� ����� ���ƴ�.
"����! ����! ū�� ����ɴϴ�."
���� ���‫�� ��ع‬ȸ�� ���� ����� �Ѱ�� �����.
"���� ���ε� �‫ �׸‬ȣ�鰩�� ̳ ?"
"Ȳ�ÿ��� �°�� ��̻ �ɴϴ�."
"�°����? ���� ���ε�......."
��ȸ�� �Ǿ��� �� ��‫���� �ۿ‬. ����ü ���� ���ε� �°�� ��� ��� ����� ��� ���ð� �������
�����? �� �‫�� ���� ���׷‬ħ�� �Ǹ� �Ǵ‫�� �ٽ‬û�� �‫�̴��� �ٵ‬.
��ȸ�� ���� �����⵵ �� �Ѱ��� ���ƴ�.
"�ζ��� �Ͼ�� �Ͽɴϴ�."
"����?"
�ζ��̶�� ���� ��ȸ�� ������� ��� �� ����. �� �ν��� �����߱⿡ � ����� °� ��ӵȴ‫�ٸ‬
������� ���� ���̶�� �����ϰ�� � �‫���� ���� ����� ��ݵ‬ ‫ �׷‬,�� ‫־‬
‫� �����پ‬ʾҴ�. ���� �й��� ��� ���
͸ � ‫���� ��� ����� �ص‬ε�, �ű⿡ �ζ���� ��ģ�
‫� ���� �ٸ� ��� ������ ��ۿ‬ʰ‫ڴ‬°�.
"���� �‫� �߶��� �غ‬Ϸ���. �Ա��� ���̴�."

�ζ�� ��� ����ϰ�, �� �� �ļ� �ġ�� ��� ���� ������ ���� � � ߽ŵ�� ��� �ð� ������ ��ȸ��
�� �ʰԼ��� ����� ���ƿ� �� �‫��־‬. �ζ��̶��......
��� ���� ���� ����� ���� ����� ��Ÿ���� �����ϴ� ���Ͽ� ���� ���� ����� �����ߴ�.
�‫��� �״� ⿡��׷‬ε 鿡 � � � Ϸ� �����ϰ� ���� �� ��� �̸� ���, �� ����� ������ û� .�ߵ
‫� ���� �� �� �׿‬Բ� ����� �Ҹ��� �̰ � � ‫�̴��� ������ �׹ۿ‬.
"��, �‫���� ���� �ڳ׵‬."
�‫��� ���׷‬ϸ 鼭 � � ȸ�� ��� ��� ���� �� ����� Ȳ���ϴ‫� �� �ٴ‬绡 � � � � � � � � � � �
� � � � ޵���. ��ȸ�� �� ������ ���ܿ����� ��� �ָ� ����� ����� �����.
"�� ����, � ‫� ����� ����� ���ڳـ�ـ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ׷‬ƴϴ� �۱��� ��Ȳ� ���� ����� ���
��. �‫ �ڳװ‬,�‫� ���̷� ���� ���� �׷‬�ϸ��� ���ϴ°�?"
"���� ���ΰ��� ������ ����� �‫�׷� �ؾ��� �ְڻ‬ɴϱ�?"
��ȸ�� ����� ����ߴ�. ���� ���� ��Ҹ��� ��¾�� �����ϰԸ� ��ȴ�.
"������, �� ���. ���� ���‫���̱���� ��ڶ‬."
��ȸ�� �‫� �ڿ‬ø��ϰ� �ִ� �ϳ࿡�� ���ߴ�.
"���� Ŀ�‫����� ���� �ٶ‬ʶ�."
�ϳ డ ���� ������� ��ȸ�� �� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ���ߵ�.
"��, �̰
� ���� �� ��� ����� ����. ������� �‫� �ڳ׸‬翡 � ΰ� ���Ѻ��� �‫��־‬. ��δ� �‫���׷‬
���� ����� �ƴҼ�. ��, ���źȸ�ϰ� ����� ���Գ�. ���� ������� �ʴ´‫�� �ָ��� �ٸ‬
���ž� �� ���̾ �."
���� �� �Ǵ� ��� �� ����� ����ϰ� �̼ ������ ����ߵ�.
"�‫���� ���׷‬ô� ��� �Ұ����� �� ���� �ø��‫�ڻ‬ɴϴ�. ����� �¾�� ���� ����� �‫�Ͱ� �״‬
��� ��ġ��, �����󿡵 ���� 谡 �ִٰ� ����ɴϴ�. ��� �̷� ��� ������ ������� ��Ÿ���ٰ�
������ɴϴ4 ���� �‫� ����ٸ‬ѱ� ���� �� �ϳ��� ����� ����� ���缭 � � � � � � � � ϰ�
���� �ʻ�ɴϱ�? ������ ��� ����δ� �� �� ������ ����� ���� �ǵ��� �� ��� ����
�� ���� ��ȸ�� ��½ �ɼ��� ���� �ߵ���� ��‫�ݷ‬.
"���� ������ ������� ����� �߿����� ����� ���ֿ� ���ϵ��� ��Ÿ�� ���� �����Ų
���� ���� �����?"
"���� �幰 � � � � Ͽ�� �ֻ�ɴϴ�. ���� �‫�� �װ‬ħ�� ��� ���� ������ ������ �ʻ�ɴϱ�? �Ϲ���
�� ����� ������ �‫��ر‬ǰ�, ����� ������� �Ͼ �� ���� Ȯ���ϴ� �‫���� �¿��� ���־‬Ͽ� �
‫ٽ‬ñ� ���£ � � � � � ߴ� ���� �� �ϳ��� ����ɴϴ�."
"�‫��׷‬ϱ� �‫��� �ڳ‬, �ᱹ � ۵� �‫��� ��̶��� �� ���� ��� �׷‬ΰ�?"
�� ����� �ƹ��� ��䵵 � � � � � ʾҴ�. �‫� �״� ��ݲ� �־‬Դ� ������� ����� ������ ���̴�.
Ȥ ���� �� ��� ������ ��� ��ο� ����⸦ ������ �� �‫��־‬. ���� ��� ���ư��� ��� ���� �‫�׷‬
���ɼ��� ������ ���̴�. ���� �ƹ��� ����� �‫�������� ����� �׷�ٰ�� �ص� �װ‬
���� ��� ��� �븩�̾�� .
��ȸ�� � ‫� ���ڽ‬տ� �� �ִ� ����� �� ��� �� �߾�ŷȴ�. �‫�� ���� �׷‬Ҹ����� ��¾��
���� �ϳ��� ����.
"�����ϴ� ����� �ǵ����‫�� ���� �ٴ‬ó�� ���� ��� ���� �ƴ���."
�‫�� �׳‬ȸ�� �����ϵ��� ��� ���̴�. �‫�׳‬ó�� � ‫� ���ڽ‬ɷ��� �̾ ��ϴ‫��� ����� ���� �ٴ‬
���� ���� ���̴�. ���濡 � � � ζ��� �Ͼ�� �����‫� �ߴٴ‬͸� ��� ���� ����� ���� ����
���̳� �‫���� �ٸ‬. �� ��Ȳ���� ����δ� �ζ�� ����ϸ�, ����δ� ������ �� ���� ����Ѵ�?
�ƹ��� � ‫� ���� ���ڽ‬Ѵٰ� �‫����� �� �� �� ����� ���� �ص� �װ‬Ű�� �Ϳ� �Ұ��
‫ �׸‬.�ߴ�ŭ �鼺 � � � � � � � � � � � � � ϰ� �� ���̰ �......

* * *

�ʷ��� �̰�� ó���� � ‫ڽ‬Ű� ������ ��븦 � � � � � � . ���� ����� ���� �‫���� ��ڵ‬ϰ� ���̴�.
�‫�� ��װ‬õ����� ��縦 � � � � � ‫ؼ‬Ҽ��� �ι��鸸 � ˰� �‫ ��־‬ſ�� �‫���־‬, �ʷ���� �‫�Ϳ� �װ‬
���Ű��‫��ߴ� ����� �־‬. ���� ��ȣ�� ȣ��� å����� �‫�� ��־‬ŭ, �ʷ���� �˰��� � �‫ߴٸ� �ݹ‬
‫����� �� �־‬ϱ�.
�Ƹ�Ƽ���
� � ��� ġ���� �� �‫ٽ‬ñ� ����� �Ѵ�ð� ����Ƿ� �� ��Ȱ�, �‫������ ��� ��� �װ‬
��翡 � �ܰ�������� � 뼺��� �ְ�޾Ҵ�.
"���� ��õ�̶�� �Ͽ�. ���� �̰ �� ����� ����� � �� ������ ���� ���� ����‫ؼ‬
߼��� ‫����̶ـ���ــ ��ـ ����ــ‬."
�ʷ�� ���� ����ϸ� ����ߴ�.
"��, ��õ �����̼
���. ���� �ʷ���̶�� �Ͽ�. �ܶ��ǰԵ� �� ���� �α������ �ð� �ּ��̴�."
̱
����� ����� ���� � �‫� ڰ‬α��ֶ�� ���� ��õ����� �Ȼ�� ��Ȥ����� ������.
'���. �‫� ���� ���� ���� ���׷‬ƴϱ���. ���� �� ����� �α��� �븩 � � ‫� �ؾ‬ϴ°�
�ѵ��� �ʷ���� �Ȼ�� ���Ǵ� ��õ����� ���� ��ߴ��� ��½ ����� ��� ���ô�.
"Ȥ��..., �� �‫ؾ‬ǹ����� ���ֿ��� ������ ������� ��� �α��� �븩 � � ϰ� ��� ��
�ƴϿ�?"
���� ��õ����� ����� �‫ؾ‬ǹ����ϴٰ� ������� �ʰ� �‫���־‬, ����� ��� ������ ��� �Ϻη�
[�‫ؾ‬ǹ���]��� �ܾ �����‫ �׸‬.�ߴ��� �� ȿ��� �ʹ����� Ȯ���ϰ� ��Ÿ����.
�ʷ��� �ʹ� ������ '��'�ϰ� ��� ���߸� ����� �θ���ŷȴ�. ������ �ƹ��� ����� �‫�ڴ‬
����. [�‫ؾ‬ǹ���]��� �� �Ѹ��� �ʷ��� ��� ��⸦ ���� �� �鶰 �� ȴ�.
"��, �‫�� �׷‬ŵ�?"
� �‫� �� ���� ����� �ٽ� �� �� �� ����� ڰ‬ʷ��� �Ƚ��ϰ� �ӳ��� �巯�´�.
"�
‫� ����� ���׷��ٸ� �׳‬չ�� � ߿��� ?��̿�� ������ ���‫ �׷‬ġ���� ��ٰ� ����
��� �ϴ� ��� �� �‫��� �׸‬ι������� �𸣰‫�ڼ‬."
��������� ������ ���� ���۵� �� ���ұ⿡ ��õ����� ��� ������� ����ߴ�.
"��, �� ���� �‫��׸‬սô�. �‫� ��� �׶‬ϸ� ���� ���� ������ ���̿�. �‫���׷‬, �ʾ����...
Ȥ�� �ʾ�������?"
�ʷ��� ������ ǥ���� �Ѽ�� ǫ ������ ����ߴ�.
"�� �ƴϰ޿� .�‫~�ڼ‬,�ƹ�Բ��� ���ư������ �������. ����� �� ��� ������� � ǥ�� �������
�� �‫� �ص‬ηƼ��̴�."
��� ����� ǥ���� ������ �� �ִ� �ʷ��� ���� ���ö�‫��̾� ��� �� �ٴ‬.
"�‫���׷‬, ��� ���⿡ ��� ��̼ �? ���� ����� ������ �‫� ���� �شٴ‬Ӿư���� ���ԼҸ�."
"�� �‫��׷‬Ա��� �ͳ�� ����Ͻôµ�, ���� ���� ��� ���......�˼��Ͽ�. ���ִ� ����
�����̽ö��."
"......"
��� �� ���̿� ����� �귶 � � .
�ʷ��� ��� �‫ ���ص‬ȥ�� ���¿� ����‫ �׳‬.��‫��� �̷� ?��̶����� ���־‬. ���� 𿡰 �ӾƼ� ���
�� �Ҹ��� �� �þ� ��µ�...... �‫� ���ֿ��� ����� �װ‬Ϸ���ġ�� �‫�� �׳��� �ٷ‬
����̱���.
�ʷ���� ���� �� �� ��� ��õ����� Ȱ¦ �̼������ Ȱ���ϰ� ���ߴ�.
"�‫���� ���׷‬Ͻ� �ʿ�� ���. �‫��� ����� ��� �׷‬ҰŸ� ���� �ƴϴ� ���̿�."
�‫� ���׷‬ʷ���� � ‫��� ���� ��ڽ‬ϴ� ������ ��õ����� �Ѽ�� ���� � ‫���޸�� ���ٿ‬.
"���, �� ó�� �‫��� ���� �״�� �ٸ‬. ��ȭ������ �幮���̾�� ���� ������ �α��� �븩 � � �
��� � ϴ� ������ įį�ϴ� ���̾ ��. �‫���� ���� ���� ⿡��׷‬, ������ ģ�� �� �� ���� �
‫��� ���� �ٽ‬Ͽ� ��� �dz� �� �� ���̾ ��."
�ʷ��� �Ͼ����� �ʴ´߾� �� �‫�ٴ‬ŷȴ�.
"����� ȭ������ �幮���̿��� �����̿�?"
"�‫���׷‬."
"�̷� ����......��� �‫״‬븦 �� �� ��⸦ ���� ���ϴ��, �� ����� Ʋ���� ���°� ����."
"�� ���� �‫�̿��� �� ��� ��� ⿡��� ���� �׷‬ � �ܴ̿."
���� ���� ���� ������ ��ĵ��̶� � ߴ��� �� ���� ��� ���‫�׷‬.
�‫� ⸦�� ���̷� ��׵‬Ѿ��� �ְ�޾Ҵ�.

�ʷ��� ��ȭ�� �ְ�޴� ��õ����� ���� ��‫ �� �ٴ‬ȭ��� ���ȴ�.


"�ƹ����� ���� �������� �� ��� �� ���Ͽ�. ġ����� �޾Ҵµ��� �ұ��ϰ�, ���⼭ � � � � � �
�ϰ� �‫���� �� ������ �˸� ��� �־�ٴ‬Ӹ��� ���� ������ ���� ��� ���� Ȯ���ϴ� ���̿�."
"Ȯ���� ���ֿ� �������� ���� ���� �ƴ� ����̱ ���. ������ ����� �Ӽ�� �‫�� ���׸‬
��հ� �ִ� ��� ���� ���̿�. �� ���ϼ̼�. ���� �� ����� �‫� �׳‬ε�� �°� ����, ������
���� �� ���� ���� ��ε� �� �� �‫�ٵ‬... ����� ����Ͻÿ�."
����̶�� ���� ������ ���ô� ��õ�������. �‫ �ڽ �� �� ����� �ص‬ȭ������ �幮�����
��, �‫�� �׷‬ŭ � ‫˾� ��ڽ‬ƺ��� ���� �η� ����� �и�� ������ ���� .�ߴ
Ȱ���� ����̾
‫ �ۿ‬.���� �������� ���� ��� ���ϴ��, ����� �� ����� ��� ͺ ��� ���‫ٴ� �׳‬
‫�״‬ϱ�.
"����� ��� ���. ��� ���� �ôµ� ���̿�. ��, ������ �ƹ����� ���, ��� ȭŸ ��� �Ǵ� ����
�̽
� ���߼�."
�� ���� �ʷ�� �������� ��� �� ����. ��� ġ�Ḧ �޾� ����� ���̴�.
"�‫�̿����� �װ‬. ���� ��罺���� ���� ������ �� �� ����� � Ѽ� ��ó��
���� ���� ��� ���� ���� ��� ������ �� �߼�."
"�‫� ������ ����� �����¿��� ��� ���� ����� �׷‬ǵ��� ����� �ε��µ�..., ���~ �‫�׶‬
�� �ϸ� ġ�� ������. �� �� ��ĥ ���� ���� ������ ���̿�."
��� ����� �θ� ���� ��õ����� ��� �̾��.
"����ϰ� ��ó���� �� �� ������ �ִ‫�ٸ‬, �̹�� ������ ���� �� ���� ��� �ϱ� �ȼ�. ���� ���
�߸� ���ϰ� �ִ� ���̿�?"
�� ���� ����� �� �‫� ������ۿ‬ʷ���̾ ��. ���� �ʷ��� ��‫�� ���� �ٷ‬ȴ�. ����� ������
��� ���̴�.
"������, ���� ���⿡ ���� ��� ����� �ִ‫�ٿ‬. ���ְ� ���� ���� ������ ��Ű���
�����, �̰�� ���Ѿ��� ���� �ְ‫����� �� �� ?�ڼ‬, �� ȥ� ‫���ڸ� ����ـ�߰ڱ‬."
"......"
�� ���� ��� ��õ����� �ɰ��� ����� ��� �����.
"�‫ �װ‬Ȥ�� ���� ����� �ָ� �ȵǰ‫��� ������� ���� ��� ?�ڼ‬Ҹ��� �Ǿ� �‫����־‬, �˾ƺ� ���
���� ��� �� �ƴϿ�?"
�ʷ��� ��� �̼������ �߸���� ����ߴ�.
"�����ϰ‫�ڼ‬."
"......"
�� ���̿��� �‫ٽ‬ñ� ħ���� �귶 � � . �‫�� ���� �ٰ��׷‬õ����� �峭 ������ ǥ�� ����� ���
�����.
"������, ���. � �‫� ����� �� �׷� ����� ���´ٸ‬ ����� �� �ߴ��� ��� ��
�Ϸ���ġ�‫���� ����ڼ‬ ‫ �׷‬.‫"?� ڼ‬
�� ��� �‫ ﰢ‬ȿ�� �����ߴ�. �ʷ���� �Ȼ��� �Ͽ��� �‫�̴��� ��������� ��ٲ‬. ���� �ʷ���
����� �Ӹ��� ������ �̸� �ǹ��� ����ߴ�.
"������ �� ���ñ���. �� �� �°� ����, ������ �̸��� ��ĥ�ϴ� ��� ����̿�. �� �κп� ���
‫� �������� ���ؼ‬ɷ�� �� �� ��� ���� ���� �����, �Ƹ� ���ֵ� �‫����� �� �׷‬
���� ������� ����Կ�. ����~, �� ���‫�ھ‬."
�Ѽ�� ǫǫ ������ � ‫�� ���ڽ‬ҷ� ���ư��� �ʷ��. ���� �޸��� ���� ��õ����� �绡�� ��
� � ɾ��.
"������� ���ñ���. �� ����‫�̿��� �� �� �� ��� ��� �ؼ‬."
���� �ʷ��� �‫��� �ڵ‬ƺ��� �ʰ� ��� ������� ����� ���ߴ�.
"�Ƽ�. ���ϰ� ���� ������ �Ͻÿ�."
�ʷ���� �þ߿��� ����� ��, ��õ����� �Ѽ�� ǫ ������ �߾�ŷȴ�.
"��~, ���� ����� �� �‫��׷‬µ�, �� ����� ��ư���? ��, ��·�� ��� �Ѹ��� ����� �Ϻ��ϰ�
�ɷ��� ����� ��� ���̾�... �‫���ֱ� �̴�� �͵� �̶���� ����׷‬."
����� ��ħ ���� ��õ����� �ʸ����� ������. ���� ��缺 �� ��� ����� ã�ư��� ���̾ �µ�,
������� ������ �� ����� ã�� ���� ���ӿ��� �ұ��ϰ� ���� �Ȼ�� ���� ���� ������� �߰� ��
���� ����̰� ��� ��� ����̾��. ��ġ ����� ��������� ������ ��ó�� ���̴�.

������ ħ��

���ְ� �Ҽ��� ȣ��븦 �Ŵ���� ��缭� ���� ���� ޾� ���� �‫�� ��ߴٴ‬, ��缺�� �ִ� ��
�������� ��ε�� ��Ȥ��� ���߱� ������ . � ‫ڽ‬ŵ��� ������ �����鼭 ���� ���� �ߴ
‫��ٰ�� �װ‬‫��� �׷‬ .�̴����� ��̾��̰� �‫���� �� ��� �������� ����� �ٷ‬.
�»��ְ� �̰� ���������� �ַ� ��� ��κ�� �̲�� �� �ִ� ���, ���ָ��� � ‫���ټ‬
ȣ������� �Ŵ���� �´‫���ٸ� ������ ���� ��� ���̳� ������ �� ��� �ڸ‬
����̾��. �� ������ ����� �� �ϴ� �‫� �ٴ‬ƴ��� ������� ��� ���߿� ��� �һ��� �Ͼ
���ɼ�� �������� ��� �� ��� ���̴�.
���� ��� ���������� ��ε�� �� ��� ���� �о� �� �� �‫��־‬. ���ְ� �� �θ��� ȣ��� �Ŵ�� ä
������ ��缺�� ���� �߱� ������̴� .
"� ��ʽÿ�, ���ִ�. ��ô� �濡 �������������̽�ϱ�?"
��ε��� �λ 縦 �Ǽ���� ����� ���������� ���� ������� Ȳ���� ��� �����. �‫�̰� �ٷ‬
������ �� �ձ�� �������� �ʰ� �Ѵ���� �޷�Ա� �����̾ ��.
"����ҳ�. � ‫� ���װ� �׷‬ƹ�Բ��� ����ǽ� ���ΰ�?"
�ܵ���������� ������ �������� ��� �� ���ֺ��� ���ϰ� ��ε�� ���� �����
���ϱ⿡ �ߴ��‫�ޱ‬. �� ���� ���� ������� ��� ���.
"��� �� ���̿�? �� �ÿ��ϰ� ���� ���ÿ�!"
�������� ä�‫�� �ٿ‬ε��� ���� �տ� �� �ִ� ����ΰ� ������� ��� �����. ����δ� �㿸�� �
��� � ‫� ��� �ٶ� ��ٶ‬Ÿ���� ��ó�� �� ���ߴ�.
"���ִ�, �ϴ� ����Ͻð� ����� �������
�.  ���� ��� �ø�� ‫�ڽ‬ϴ�."
�‫� ����� ��̰� ���� ���׷‬շ��� ��� ���� ���� �ƴѰ�. �Ƹ��� �� ������ ���� �ϱ�
���‫�̴��� ���� �ٴ‬. �� ��� ���� ��ģ ������� ���� ���ħ� �ϸ� ����ߴ�.
"����, ���� � �����߾�� ���Ͽ�. �� ����� ��ô�."
"��, ���ִ�."

"����ü ��� �� ���Դϱ�? ����δ�."


�нǿ� �Ѹ� ���� ���� ������� ���ѷ� ����ο��� ��� �����. ������ �‫������ �������ڸ‬
������ ���� �ִ� ���� �ϴ 븦 ������� , �̷��� ��������� ����� ���� ��븦 ��
�� ��� �� ���� . ����δ� �‫� ���� ��� ���� ���׸‬ι��̾ ���� ���̴�.
����δ� �� �‫�� ���������ָ� ���׷‬ 󱼿� �� �ָ��� ��� ����� �ѵ��� ������ ǥ��
��� �‫��־‬. ���� ��� ������ ��Ƽ�� �ֱ⵵ ���ٰ� ������� ���� ��� ���� �����
ߴ�.
"�켱, ���ִԲ� �‫����� ��� ���ڼ‬帮�� ���� � ��� ˵帳�ϴ�. ���� ���� �������‫�ڸ‬,
�� ���� �ܺο� �˷���� ����� ���̶� ����� ���� ���ϱ⿡�� ������ �ִ� ����̾��ϴ�."
"�‫�׷‬, ���� ���ε� �ƹ���� �‫��׸‬Ǽ̴‫̴� �ٴ‬ϱ�?"
"�‫��׷‬ϱ� ���� ����� �� �� ���̾ ��ϴ�. ��������κ��� ����� ��� ��� �϶�� ����� ���
޵�� �����‫۽‬Ǿ����."
�� ���� ������� �λ�� ��‫������� ���׸‬. �̹ � ������ ���� �˰� �ִ� ����̾��
�����̴�.
"�‫� �� ���� �װ‬ϼŵ� �� �˰� �ֽ�ϴ�."
���� ����δ� �‫� �׿‬ƶ������ �ʰ� ��� �� ��Ҹ��� ���߸� ��� �̾��.
"���ִԲ��� �𸣽ô� ���� �ֽ�ϴ�. �‫�� �������� ����� �� �ٷ‬ȹ�‫��� ��� �ߴٴ‬Դϴ�."
�� ���� ������� ���� �����ϸ� �ǹ����.
"��������...���Դϱ�?"
"��. �������� ��ȹ�� ��� ���ʿ��� ��ġ���‫���� ��� �� �ؼ‬ä��� �߾�� ���̾����.
���� �ƽô� ���, �� ����� ����. � ‫ڽ‬ŵ��� ��ȹ�� ���� ������ ������ ������ Ʋ��� ������,
�‫� �͵� ���� ������ ����̰� �ְ��� ���� ���ݺ‬翬�ϴ‫� �ٸ‬翬�� ���� �� ��
�ְ����."
�� ���� ������� ź��� �Ͷ߸��� ��� �� ����.
"���, �‫��� ������ ����̰� �ְ��� �׷��ٸ‬Դ‫̽����� �ٴ‬ʴϱ�?"
"�� �30 ��� ������ �´ٰ��� �� ‫������� �߰� ������ ݳ�� �׸‬�߽�
� ϴ�. �‫�׶‬,
�»��ִԲ��� ��Ÿ���̽
�ϴ�."
����δ� ��� ���� ���ϰ� ��� ��� �‫� ���� �ؾ‬ӹ��ŷȴ�. �ƹ��� ���‫��� ���ص� �׶‬
���ֿ��� ���� �����ϴ� �� ��� �����ϴٰ� ����� �����̾��. ���� ���� �ӹ��Ÿ��
������� ���� �‫����� �ٸ‬ ⿡� � ޾Ƶ 鿴�� . ������� ��� ���ֿ� �ƹ��� � �����ε� �ε��ƴ‫�ٴ‬
���̰�, ��� ȣ���̰ � ���� ��� ����� ������ �ʾ���� ���� ������ ����� ��� �翬�� �������̴
�. �‫� ���� ���� ���� �׷��ٸ‬ƴұ�? ���� Ż���� ���, ����� ȭ��� ��� �Ѻ� ��밡
�ƴϾ��.
���� �ʹ� ����� ſ���� ��� ����� �������� ����� �ʹ����� ����ߴ�.
"���� ũ�� ����̽
�ϱ�?"
����δ� �ӹ��ӹ� ����ߴ�.
"��� ����
𸣰�..., �Ƹ�� �‫���� ���׷‬Դϴ�."
��� �� �̻� �� ��͵ ��‫� ������� �� �ٴ‬н�� ������ ����ο��� ��� �����.
"�ƹ�Բ����� ��� ��� ��ʴϱ�?"
����δ� �����ϴ߾� �� �‫�ٴ‬ŷȴ�.
"��� �����ŵ� ������ �� �ǽ� �‫�ٵ‬......"
"�‫� �װ‬ƹ��� ���� �� �Ŀ� ���� ����� �����."

� ‫˾� ��ڽ‬ƺ��� �λ 縦 �dz‫�� ��׿‬縦 񹫻 ���� ������� ������ �� Ҹ��� ����ߴ�.


"�⺰� �ְ�."
"��."
����� ���� ����� �ִ� ��� ���� ���ƴ�.
"�»��ִ�. ���ִԲ��� ��̽
�ϴ�."
�� �� ���簡 �������⺰� � ‫� ���־‬ȿ����� �ƹ��� ����� ����. Ȥ�� ���� ����� ���
���� �ƴѰ� �ϴ� ����� ������� �� �̻
� ���� ���ϰ� ��� ������� Ȳ���� �޷� ����,
����ܷ������ � ƹ��� ������ ���� ǥ���� ���‫� ������ �ڿ‬ɾ� ��� ���̾ ��.
"�ƹ��, �̰� ���� �� ���̽
ʴϱ�?"
������ � ‫� ���ڽ‬տ��� ������� �ִ� �系�� �� � ˾ƺ� �� ��� ���� ǥ���� �‫�̾��� ����ٶ‬
��밡 ������ ��� ö���� ���ϴ� ������ �ణ�̳��� �ǵ��ƿԴ�. � ����� ���� �‫״‬
߾��ŷȴ�.
"�‫"?�̳��� ¾�� ����� �װ‬
"���ֿ� �� �� �ܷ��̴ٰ� ����ϴ�. ��� ������ʴϱ�?"
"����� �ʿ� ���µ�......"
���� ������ ���� ������� ��� ������ ��� �� ����.
"��� ���� �� �ϰ� ����ϱ�? ��缺 �� ���� ��� ����� ε�� �����ϼž� �� �ƹ���� �̷���
��ôµ� ���Դϴ�."
����� �ű⿡ ���� ���ƴߴ���� ����� ���� ������ �� �‫�ٴ‬.
"� ‫ � ׷‬... ������ ‫ �׷‬, �‫����׷‬."
�߾�Ÿ��� ������ �‫� ������� �󺸸ٶ‬ǹ�� ������ ��� �� ����. ���� ��濡 ��� ϴ� Ż���� ���.
�ƹ���� �ο�‫�� �ٸ‬밡 �̰��������� ޿�� .�ߴ��� ���̰� �ʹ� ���ϱ�. ���� �‫�׷�ٰ�� �ؼ‬
�ܿ��� й� �� �� ���ٰٰߴ� ��� ���� �� ��ô� �ͱ��� ������ �� �ִ� ��� �ƴ��� �����.

�‫� �̻� �� �״� ⿡��׷‬ƹ���� ��ȭ�� ����ϰ� ����ο��� ���� ��� ������ ��� �����. �ϴ�
��� ��� ������� ����� ����� �ƹ���� ���ߴ�.
"���� ���� ������� ����ε� �ϴ� ǫ ���ø 鼭 ����� �� � Ͻʽÿ�. ���⼭ � Ͼ�� ��� ���
�˾Ƽ� ó���� �� �‫���� ���� �״‬ñ���. ū ���� ������ �ƹ��� ���� ����帮� ‫�ڽ‬ϴ�."
���ѷ� ������ �濡 �� ������� ������� �‫ٽ‬ñ� ����θ� ã�ư���.
"����ü ��� �� ���Դϱ�?"
�����‫�� ���ڸ‬¥��¥ ���θ� ������, �������� ����� ���� �ִ� ������ ����
�������� ���� ������� �߸�� ��ٰ� ��� �����ߴ�.
"��?"
"�‫��׷‬ϱ� ���ֿ� �ƹ�� ���̿� � ���� �����⿡ ��ô�� �̴̰�
ϴ ."
"��, �‫��׷‬ϱ�..., �̰� ��� �������� ����......"
����δ� ����ϱ� ��ó���� �ӹ��Ÿ���� ����� ��� ���� �����‫ �׳� �־‬.�ߴ�� ���.

* * *

"�� ���� ��! ���¿��� ��� �Կ�?"


"�� �̷��ʴϱ�? ����."
� ‫�� ������ ��ڽ‬ȣ������ ���� �‫������ ����� ��� ���׷‬ŷȴ�.
"���°� �� �̷������ �‫� ���� �� �� �� ����׳‬ƴϳ�?"
��� ��� �� ����� ��븦 ������ ����� ��� 縦 ������� ������� ��� ƴ�.
��Ҹ����� �‫�� �װ‬󸶳� � г��ߴ��� ���� �ֵ� ��û�� ����� �Ƿ� �‫�� ����� ����� �־‬
�ֱ���� ��� �������.
"���� �� ��! ���� ����!"
��밡 �ƹ��� ������ ����̶�� ����, ��� ��ι��‫�� ����� �ڸ‬ȣ������� ǥ��� ��� �������
�����ߴ�.
"��� �̷��ø� �����μ��� �� �̻
� ��� �� ���ϴ�, ����."
"����? ���� ����� �‫� ¿�� ����׳‬ǵ�?"
�‫��� �׿‬ÿ� ����� ��Ÿ��. ��� �̰ � ��Ÿ���̶�� �θ��⵵ ���� ���� ����� ���� ��� �޷����
��� ȣ�������� �������ϰ� �ε�� ��� ���̾ ����......
�̶�, ������ ���� �巯�´�. ���� ���ְ� �� �̰� �ͼ� ���и� �θ��� ������ �‫���� �״‬
��� �߱
⿡ ���
� � ó�� ������ ��� ��� ����ϴ� ��, �‫� ���ۿ‬ο��� ����� �� ���� ���� �
‫ ���� �״� ����� �����ڸ‬.���̾�� ���� �� ޷� �� ��� ���ֵ� ��� ‫���ڽ‬
������⿡ ������� ����ϰ� �ִ� ���� ����� ���� �Ⱑ ���� �� � �‫ۿ‬
‫ �װ‬.����� ��ο� ����� �ð�� ��� ª� ���� ���̾ ��. �� �� ��� ���� ������� ���� �����
�‫ �װ‬.�̴��� ��‫�־‬ ͵ ������������ ��� ��� �� ������ ���̴�.
"����ü ���� ���ε� ���и� �θ��� ���̿�?"
"�̷� ���� ��. ��ƶ��ٰ� ���°� �� �� �˾�?"
������ ��� ��, ���ִ� �г� ������ �̼ �� ���� � ‫�� ���ڽ‬
�� ����� ��ó�� ������. ���� �̰
��� ��� ����Ű�� ��� �Ϻη� ���и� �θ��� �ִ� ���̾���, �����μ��� ����� ����� �Ӽ��
�� ������ ����. ���� ������ �Ŵ� ���ĸ� å����� ������� ��뿡�� �̷� ����� ��� ��� ��� ���
� ���� .
"�ֵ��̿��� Ƣ����� � ���� �� �ƽÿ�? ��� �ͼ� ���и� �θ��� ���̿�? ����..., ��!"
�� �� ������ ��û�� ��⸦ �����. ��� �‫������ �׵� ��ݲ‬μ� ���� ��ġ�� ��Ƴ�� �ι��̾ ��. �
‫� �װ� ����� ����� ����� ��� ������ ⿡��׷‬ƴϾ���, �̹ �� �޶��.
������ � ‫ڽ‬ŵ� ���
𸣰 ������� �������� ������� �� �� �� �� ����� ���� ‫ �׸‬.�‫־‬
‫������ ٰ������ �־‬.
"��, �̷�......."
���‫� ����� �ڱ‬Ѹ��� �̸�� �� ���� �� � ‫ ������ ���� �¸��� ���ڽ‬Ȳ���� ���� ����.
���� ��� �� � ‫���� �� ��� ������ ��̸� ���ֵ��� �� ���� ���ڽ‬. ���ӵ 鿡� �
� ‫־‬ �� ���ִ� �ְ��߸� �ߴ�.
'���, �‫�� ���̷� ���׳‬θ� �̹ ��Ѵ‫�ٸ‬...... ���! ���ǻ����̴�.'
������ ����տ� ��� �‫� �־‬ŵ��� �� ��������.
"ȣ��, ġ�� ���� �⼼� � � � ."
������ ���
󱼿 ����� ������� ��, �‫����� �׶‬μ��� ��� �� �� ���� ��� ������ �Ͼ��. �
‫��� ���� ��ڽ‬Ŀ�� ��dz�� ��� ��û�� ���� ��� ���̴�.
'��...�̰�� ����? ����ΰ�? �⼼� ΰ�? �‫� �׵‬ƴϸ�......'
�ʹ����� ��û�� �� ���� ��� ������ ����� ����̴� ȥ������ ����̾ ��. ���� ������
����ӿ��� ��� �⸸�� �ҾȰ� ������ ���� �������� ����ġ�� �‫��־‬. �Ӹ����� �޻� �Ͼ��,
����̶�� �ܾ������������ � ��‫ ��� �� ���̶� ���� ����� �װ‬.�̴��� ��‫־‬
‫��� ��ٷ‬......
��, ������ ����� �ð��� ���� ���� �� �����. ��� �̾�� Ƶ ���ָ� ������ ����
���������� ����� ��ġ�� �������� ���ֵ��� �������� ��ġ �Ѽ� ���Ǵ� ��,
�ƴϸ� ��������� ��‫���� �ݾ‬Ǵ� ��� ‫� � � � � ׵‬ ‫ � ׸‬.�ߴ
ߴ ��� ����� �� �Ѹ��� �Ѹ���
�̾���� �ð��� �ʹ��� ��Ը� ������.
'��, �ð���� ���Ǿ�� ���ΰ�? �ƴϸ� ������ �̰ � ������ ����̶�� ���ΰ�?'
���� ��� ��� ����ϸ� �Ѽ� �ð��� ���‫�� �ߴ� �� ��� ���� ��ݲ‬ƿ�� ����� ����ô�
������. ��� ������ �ɰ��� ����� ����� ���ǰ�, �‫��� ���� �ִ� �� ������ �׿‬
���� �� �⺻���������̴� . ������ �����ϴ� �ι����� �� ����, �ƴ� ����� ���� �����
��� ��� ����� ������� ��ġ �������ó�� ���Ѻ� �� �ִ� ��. �� � ‫ڽ‬ſ��� �‫� ���־‬ð��
����� �� �ִ� � � ‫�̴��� ����� ����� ڰ‬.
�����......
��ġ ��dz�� �‫�� ���� ���۽‬û�� ����� �帧. �⼼ � � � � , �ƴϸ� ����� �� ����, �̰ � ����
�� ‫� ������ ������ �ݲـ�ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ˰ �ـ �ـִ� �׷‬ƴϾ��. ��ġ ��� ���ӿ��� ���� ��
����� ���‫� ������� ����� ���׷‬з�� ���ϰ� ����鼭�� , ���Ϳ� �Ʊ��� �ӿ��� ����
��ó�� �հ��� �ϳ� �����̱ � �����.
������ ��üġ �ʰ� ������ ���� ������ �� �� �����ߴ�. ���� ��� ���ӿ� ��൹ �ϳ� ���� ��
����� �⼼ � � � � � � � � ��� ��� � � � ��� � .
�� �� ������ �Ӹ���� �︮� ������� � ‫��־‬. �ֺ����� ����� ��� �Ҹ����� �� �˾Ƶ�⵵
��� ����� ����� õõ�� �귯������ �ұ��ϰ�, �̰ �
͸� ̻�� ϰԵ� ���� ������ ����� �ð��� �� �帧 �
����� ϰ� �‫��־‬.
<����̾�. �Ը� �� ��� �ƴϾ�. ��� �? õ �õ �� ����� ������ �� �����?>
�‫ ����� ������ ��� ������ ��� ��װ‬ȥ���� ����̾ ��. �̰
�� ���� �и��ϰ� �巯��
�� . ��� �� �ð�� ����ϴ� ��� � ‫� ���ڽ‬ƴϰ� � .�̴��� ��� ��ֶ��� ���� .���� �‫ٷ‬
‫� ����� �������� ��� ��״‬ð����� ����ϰ� �‫�̴��� ��־‬.
'�‫� ����� ��� ���̰� �׷��ٸ‬ƴ϶� �����̾ �‫��� �ٴ‬ΰ�? � ‫�׷��ٸ‬..., ��, ���� �̰���
�������̶� ���ΰ�?'
������ �ʿ� �̻ ��� ���� ��� ���, � ‫ڽ‬ŵ� ���ε��� ���ϴ� ��� �������̶�� ����� �� �� �ȴٰ�
���ϰ� �‫ ��־‬ſ�̴�. � ‫״� ����� ���÷� �ڽ‬ź��� �ϼ�� ��û�� ��а�� ��� �����̰ �, 3��
����� �Ǵ� �༮��� �‫װ‬͸���ε� �‫��ݻ‬ų �� � �˰� ��̶������� �‫ �״� �̰��� �ٷ‬.��‫־‬
‫ ���� ��� ���� ���� �̰��? ��ݲ� �װ‬.��‫����� ��� ���� ��־‬ΰ� �� ���
��ü�� �޶��.
"ũ���!"
���‫� ����� �����۽‬վ�� � ������ ����. �Ƹ��� ����� ������ � ‫�Ͱ� ����� ���ڽ‬
������ ���� �޸��ϰ� �ִ‫� �����ʹ� ����� ����� ���� �Ϳ� �ٴ‬Ǵ� ����̾ ��.

* * *

������δ� �‫ ���׶‬ȸ���ϸ� ���ߵ�.


"��������� �ƹ��� �ϵ� ��� ��ó�� ������, ���� ��� �
‫� ��� ��� ��� ڰ‬и��մϴ�. �� �
‫ִ��»� ���׷‬Բ��� �‫ ����� �׶‬ū ����� ����� ����� ��� �‫��� �״‬Դϴ�."
������� ��� ��� ������� ���‫���� ����� �� �ذ� �� ���ٴ‬ŷȴ�.
"�ƹ��� �ϵ� ���� ��ó�� �����‫ �װ‬.�‫̽����� ���� �ٴ‬ʴϱ�?"
"�����帰 � ‫���״‬Դϴ�. �� ���� �‫��� �׳‬θ� �‫������� �־�ٴ� �� �󺸰ٶ‬."
"��, �‫� �� �׷��ٸ‬ð�� ��� ��������?"
�������� ������ �����‫�󺸸ڸ� �ٶ‬, ������ �ǹ�� �����Ѵ‫���� �� �ٴ‬δ� ���� ��¦ ����̸�
����ߴ�.
"����� ����� ���۵ ʰ� ���ÿ� �� �ð�� �� ���� �ƴϴ� �Ȯ��� �� �� ���ϴ‫�ٸ‬, ����� ����ϱ�δ�
õõ�� ���‫�� ��� �ڸ‬, �ϳ��������� ��� ����� �� �� ����� ���� �� ����� ª� �ð��̾ ��ϴ�.
���ִԲ����� ���� ���� ���� ���� ����� �‫� ���־‬ʾҳ� �ϰ� �ǽ��Ͻô� ����̽� ŵ ......, �� ª�
�ð��� ���� ���� ���ư�, �� ����� ���‫� ������ ���� �ʹ� ��� �ٴ‬ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
[������]��� ��� ���� ����� ��� ����ε� �‫� �׷‬ǽ�� �� �þ�� ����̾ ��. ������� ����
��������� ź���ߴ�.
"�‫��� �� �� ������ �׷��ٸ‬."
"�‫��� ���׷‬Դϴ�."
������� ����δ� �ѵ��� ���� ����. ������� ������ ������ �� ��� �� ���� ��� � ‫�ؼ��ؾ‬
�� ������ ����� �ȷ�� ‫ �׷‬. �� ‫���� ���־‬δ� �‫���� �ְ��� ��� ���׶‬
������ �� �ֵ��� �ִ��� �Ȯ�ϰ� ����‫� ��� ��׶� �־� � ⿡߱� �ؾ‬ϳ��ϳ� ������ �
‫ ����� ���� �߸�� ���� ���ڽ‬ȸ���ϰ� �‫��־‬.
���� ���� ���ö���� ����ΰ� ���� ��� ��� �����.
"��, �»��ִԲ��� ���� ��� �� ���� �ҷ� ���Ͻ� ���� �‫��־‬ϴ�."
"�‫��� �װ‬ϱ�?"
"���ֿ� �»��ִԲ��� ��ġ�ϰ� ��� ��, ���� ���� ��� ���� ������� �ϴ� ���̾ ����. ����� �‫�׷‬
��� �� ����ٰ� ���� �÷ȴ��, � ‫� �׷��ٸ‬ʼҸŰ� ������ �� ��� ����� ��� ������ ��ȭ��
����� �������."
"�‫"?�����׷‬
"�� � �̻ ��� ��� ã�ƺ� �� ���ٰ� ����� ��Ƚ�ϴ�. ��� �� ��� ��� ���� ������ ����
���̾���� ���Դϴ�."
"�‫��׷‬ϱ� �ƹ����� ����� ����?"
"ǥ�� �ϱ‫��׸‬ø� �‫� ��������� �׸‬Ͻô��."
"��, �‫� �׷��ٸ‬ƹ��� �‫� ���� �� ���� ���� ���� �׶� ���ڿ‬ƴϾ����. �ƴ� ����
���� �ϼ̾�ٰ� ���ϰ� ��̴‫���̱����� �ٴ‬."
"�‫� ��� �ٰ��׷‬ϰ���, �»��ִԲ��� ������� ��Ȳ�� ���� ��� �‫�� ���ٹ‬ôµ� ����� � ��‫װ‬
‫����� �˰ڽ‬ϱ�?"
������� ���� �����ϸ� �߾�ŷȴ�.
"������ �� �� ���."
"����Ǿ��, ���‫ִ��»� �ڱ‬Բ��� ������ô� �‫������� �ٶ� �� ��� �׳‬ϴ�. �»��ִ��
ġ���ϰ� ��ȣ�ϴ�� ����� ������ ���Դϴ�. � ‫׵��� ���ִ� ���׸‬Ӵ� ���� ������."
�̶�, �ȶ��ϰ� �� �ε 帮�� � Ҹ��� ���� ���Դ�.
"���� ���̳�?"
"�Ѱ��Դϴ�. ��� ��� � ‫�ڽ‬ϴ�."
�Ѱ�� ����ο� ������ ��ġ�� ���Ǹ� Ȳ���� ���� �����.
"���ִԲ��� ����δ԰� ������ �ð�� ������ ��ôµ� �̷��� ���‫� �ظ‬ϰ� �Ǿ� �����
�۱�������ϴ�. ���� �� �߿��� ���̶�......"
"���� ����"
"��, �����Ϳ��� ����� �����Խ�ϴ�."
"�����̶��?"
�Ѱ��� �dz� ����� ��� ������� ��� ���ϴ�� ��� �����.
"�ƹ����� �ƹ�Բ�......"
������� ���� ������� ����θ� ��� �‫����� ��� ��󺸴ٶ‬. ���� ���� �ƹ����� ������ ���� �
‫� ���ؼ‬ð�� �䱸�ϰ� �‫ �װ‬.��‫˸� �� ��־‬鼭 �ƹ���� �� �‫���� �ٸ‬Ÿ����� �Ȱ��� ���
��� �븩�̾�� .
�̶�, ����ΰ� ����ߴ�.
"�޹ � � � � ‫��̶��� ���׷‬, �� ��ü�� ��ε�� �����Ͻô� ��� �� ‫�ڽ‬ϱ�? ���� �Ǿ�� �‫� ��׵‬Բ�
����� �ϴ�, ������ ��� ���Դϴ�."
"�‫���װ� ��ڱ‬."
������� ����ο��� ġ���� ��, �Ѱ�� ����ߴ�.
"�� ������ ����鿡 � � � � � � � � � � � � � � � � � ˱⸦ û�Ѵٰ� ���ϰ�."
"��. ���ִ�."
������� ���

�Ѱ��� ������ �� ��� �ð��� ���� ��缺�� �������̲���İߵǾ� �ִ� �Ŵ� ���ĵ��� ��ǥ�‫���ڵ‬
����.
𿩵� � � �߿� �‫����� ���׵‬濡 �������̻��ƴ϶� ��и��� �ξ� ��� �‫ڵ‬鵵 � ‫��־‬. ���� �̰� ��
�ִ� ��� ���µ� �߿��� ���������� ������ ���� �ǰ�, ������� �� ���ֿ��⿡
�‫�� �װ‬ 󼮿� � ɾ� ȸ�Ǹ� �����ϰ� �� �Ϳ� ���� �� ������ ���Ǹ� ������� �ʾҴ�.
������� ȸ���忡 ������� ���� ��� ������ �� ΰ����� �������� ����⿴�� .
�������� ȸ������ ���
󼮿 �ɾ� �ִ� ����� ���� ����� ����� ����� ���ߴ�.
"���� ���ε� ��θ� �ҷ��°�? �ƹ����� ������ ��� �ƴ� ���ѵ�......"
"�ϴ� ��������. ���ξ."
������ ������찡 � ‫� ���ڸ‬ɴ� ��� Ȯ���� ��, ������� ����� �ѷ��� �� ����ϰ� ��� �����.
���� ��Ҹ��� ��� ���� �� �‫� �̿��� �� �־‬빮�ĸ� �̲�� �� ���� ���� �쿬�� �ƴ�� ���� �ְ�
�‫��־‬.
"�‫� ���ٸ‬ƴ϶� ��������κ��� ����� ������ �����߱⿡ � �����е�� ��̽ �ϴ�."
����� �����̶�� ���� ���߿� �ɾ� �ִ� ������� �� 󱼿� � ϼ� ���尨 �� �� ȴ�.
"���� ���� �Ϻ� ������ ����� ����� ���� ȸ�� �α ‫��ٿ��� ����� �غ‬ϰ� �ִٰ� �մϴ�."
����� ��ǥ�‫� ���ؼ� �ڸ‬ɾ� �ִ� �ο�ɰ� ��δ� �������� ��� ��� �� ����. ������κ��� �‫�׷‬
����� ������ ������ ��� �ٰ� ���� �����̴�. ��� ���ΰ��� Ǯ���� ����� �
߿��� ø������ ����� ������� �ʾ��� ġ���� ���� ���̰ � �ִ� ���̾��. �� ��� �‫߿� ���ڱ‬
‫ ����� ����ݾ‬Ƣ��� � ��̴� .
���� �� ��� ����ϱ�? �ƴϸ� �����ΰ�? �‫� �׵‬ƴϸ� ��¥? �ο�ɰ� ��ημ��� ������ �� �� ��� �븩
�̾��. �‫� ⿡��׷‬ο�ɰ� ��δ� ��� �̽�½� ����� ��� �����, ���� ����� ���� ‫ �ڽ‬.�ߴ���
�����溸�� ��� 谡 � �ٰ� ���� ���� �Ŵ���ĸ� �̲�� �����̾ ��, � ������ �� ‫ڽ‬
‫���� ��¿�� ������ ���̾���� �װ‬.
"�ܶ����������� , �‫� �װ‬Ȯ�� ����Դϱ�? ��� ���� ������ �� �ϴ� �‫� �ٴ‬ƴ���, ��¼�� �
‫� ⿡ֱ� �� ���� ����� ���װ‬ϴ� ���Դϴ�."
�ο�ɰ��� ���� ������� ��¦ �̼������ ����ߴ�.
"���������� ������ ����̴� �Ƹ��� �Ȯ�� ���� �̴ϴ�."
"�������̶�� �ϼ̽�ϱ�?"
�������̶�� ���� �ο�ɰ��� �Ȼ�� ��� ���¶� ��� �� �߿ ϱ� .����‫����� ���ְ� �׷‬ü���
���������� ������ ����̴� �� �Ȯ���� ���� ���̳� �ߴ� ��� �ٰ���‫�ٸ‬. ��� �ǸŸ� �����
�ϴ� �‫�� ���ڵ‬ŭ, �� ����� ö���ϰ� ����� ���̴�. �‫װ‬ ȱ� ���‫� ����׷‬԰� �� �� �����
���̴�.
�‫� ⿡��׷‬ο�ɰ��� ����� ��� ���� ����. �̹ � �Ǵ‫�ٽ� �������� ������ ������ٴ‬
���� �ƴѰ�.
�̶�, ���� ������ ������찡 � � � � � � � .
"��, �‫ �װ‬ū���̷α���. �‫��׷� ����� ����� �غ‬ϰ� �ִ� ���� ����� �ϴ�?"
�� ����� ������� ��¦ ���� ���̸� ����ߴ�.
"��, ȸ�� �α��̶�� �մϴ�. ��Ը� ����ҿ��� ��ö�‫� �߷־‬Լ���� ��� ���ε�, �� ��� �Ը���
����Ҷ�� ���� �� �� �뿡 � � �ּ��� 3�� ����� �θ��� ����ϱ⿡ ����� ������ �踦 �����
�� ��� � Ŷ�� ������� �����ߴ�ϴ�."
�� ���� �ο�ɰ��� �Ȼ��� ���‫ ���� �װ‬.�ߴ��� ����̶�� �̰� ū���̾ �� �����̴�.
"3���̶�� �ϼ̽�ϱ�?"
"��, �������� ����δ� �‫� �ٰ��׷‬մϴ�. �ο�ɰ� ����."
"��~, �����Ϳ��� ��޼���� ���� ���� �մϴ�. ��� �‫����� ����� ��װ‬ϱ⸸ �Ѵ‫�ٸ‬
�������� ��ô�� �ƴմϱ�."
������ ��� �ִ� Ȳ�湫��� ��� ����� .
"�‫ �� ���� �ָ��� �� ��̶���� ������� �׷‬ȸ�Ǹ� �ϰ� �ִ� ���ΰ�? ��δ� �‫��װ‬
������ �� ���."
�� ���� ä �����⵵ �� ��������� ���� �а�õ�� ����Ⱑ �� ���ƴ�.
"�‫� ��׳‬ҷ� �ƽ��� �Ҹ��� �� ����� ���� �ְ‫ ?�ڼ‬Ȳ�湫 � ���� . ȸ���� ����� ���� ���
�۱��� �����Ͽ� ��� ���������� ��� ���°� �ּ�. �ƹ��� ����� �� ���ٰ� ����, �‫�׷‬
����� �� 縮 � ո� ���� ��ٰ� ���Ͽ�."
��� Ȳ�湫��� ���� ������� ��� 谡 � ξ� ��Ұ�, �� ��� �� ���µ� ����ϰ� �Ǵ�.
���� Ȳ�湫��� ������ ���� ϴ� ȭ��� ���⿡ �� ��� ��� �����ϰ� �������� ��� ����
����ް� � ‫ �׷‬. ��‫����� ������ ⿡��־‬ � � Ĺ 迡�� [����]�̶�� ȣĪ� ���̰ � �ִ� ���̴�.
"�а�õ�� ������ ������ �Ǵٰ� ����. ���ij��� ���� ������ �ʼ�? �‫����� �� ����׳‬Ѵ‫�ٴ‬
��� �Ұ����� ���̿�."
��κ��� �ι����� �� �ǰ߿� ���� ����. ���� �ο�ɰ��� ��� �޶��.
"���� ���ij���� ���� ���ϴ‫���� ���˷� ���� ��� �ٴ‬Դϴ�. ����, ��ſ� � ��ٰ�� ‫׵ �� �׷‬
‫���ٴ‬‫��� ����� ��ؼ� ��ݵ �׷‬ 𿡵� �� ϴ�. ��‫�� ���ٳ� ����� �ڿ‬츶 � հ� ��
������� ���� �ʽ�ϱ�. �‫� ���׵‬ռ��� ��� �մ´‫ �ٸ‬ȸ���� �ֵ� ���� �۱��鸸��� �����
���� ��� ⿡ ������� �� �ִٰ� ���˴ϴ�."
�ο�ɰ� ����� ���� ��� �̵��� ���� ����� ��‫ ���� ���� ������ ��ݼ‬.���� �‫�ۿ‬
���� �α‫�� ���ٿ‬츶 � � � � � Ŵ�� ����� ��Ƣ��� ���� ���� ������ �‫�� ⿡�־‬밡 ��� �
������ �� 󸶳� ����� ������ � ʹ����� �� �˰� �‫�̴��� ��־‬.
�� ���� ���� ���� �ι��� �߿��� ���� ���̰� ��� ������찡 � � � � � � � � �
"�‫����ڳـ�ـ �ـ�ـ� ـ �ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ׷‬ϱ���. � ‫��� ��� �� �׷��ٸ� �ڳ״‬ � �
ó���ϴ� ���� ���� ��ٰ� ���ϴ°�?"
"���� �‫� �������� �غ‬ʾ�� ��, ����Ҵ� �����̰ � ����� ����ϰ� �ִ� ���� �� ��
���¿� ��� ���� �մϴ�. �̶�, �踦 ���� ϴµ� ����� �� ���ε�� Ȯ���� ó���ϴ� �� ͵ ����
���ƾ� �� ���Դϴ�."
"���� ������ ���� ��� 𸣿 . � ‫� ���� �ݵ‬ʾ���� ���ֿ��� ���� ������......"
�ο�ɰ��� ���� Ȳ�湫��� � ‫� ����� ���ٽ� �� �� �ڽ‬Ƿ��Ϸ����� ȥ���б� �‫���ؼ‬
���� ���θ����. �‫ �״‬Ȳ�湫��� ���� ä �����⵵ �� ����� ǥ���� ��� ��½ ���
"���Ϸ�� �������� ����� �Ѵ� �����̽ ʴϱ�? �̹� ����� ��ΰ� �ð‫�̴��ڼ‬."
� ‫ؼ��� �ڽ‬Ű� ��ġ�� ��ǿ� �̰ � �� �ִ� �‫�� ��̵� �ٸ‬δ� �‫���� �� ��� ���� ��ݻ‬.
"���, ȥ���б� ��β��� �þ��ֽð‫"?�̱��ڼ‬
�‫� ��ؼ‬Ϻ��‫�� ���ذ‬ο���. �‫�� ��� �װ� �����ٴ‬缺 �� �� �ִ� �Ϻ��‫���� ���ذ‬
�����ϰ‫� �ڴٴ� ���̴� �̰� ���� �ٸ‬ι���μ��� �ް��� ��� �� ����. ��츶 � � � �
����� � ϱ� ��� ������ ��� �߿� ����� ������ ����� ��ġ���� �ʾ�� ���� ���
��ŭ, �‫� ��׵‬հ� ���� � �� ���� ����� ���� ������ �� ���� �� .������� �‫ۿ‬
‫� ����ذ‬ռ��� å����‫ڴٴ‬µ� �� ���� �����‫ڴ‬°�.
���� ����� ����� �޸� ���� 󱼻� � û��Ӱ� �޾ƿ�� �ι��� �� �� �‫ �״� �ٷ� �ؼ‬.��‫���־‬
�Բ� �̰� �İߵǾ� �� �Ϻ��‫� ���ذ‬Ǵ‫ �״� �ٱ��� �ؼ‬.��̾����� ����� �‫���� ��ٸ‬
���� ���ȴ�.
<�ƴ�, �뼺�̸� ���� �‫�� ���ݳ‬鿡 � � � � � � � ϰ� ��� �ƿ� ���� �� �����ϰ���, �‫�ٰ��׷‬
�̷��� ����� ū��� ���� ���ð‫�ڴ� �ټ ��ٴ‬...... ٰ ��� �����ΰ�?>
�Ƹ��� ����� ������ �Ƶ� �‫ش‬뼺�� �‫��ݱ‬鿡 � � � � � � � � � � � � � � � � ο� �� ����̾
��.
���� � ‫ؼ�� ���� ������ �ִ� �� �ڽ‬Ű� �ְ� ����� �Դ�.
<����� ������ ��ʽÿ�. ��� �˾Ƽ� ������ �������� �ʵ��� ó���� �‫��� �״‬Դϴ�.?
<�‫� �׷� ��� ���� �ִٸ‬ѹ� �� ����.>
������ ����� ���� � � ‫� ����� ��ؼ‬ѷ����� ����ϰ� ���ߴ�.
"��� ����� �ֽ�ϴ�."
"�����̿�?"
"�‫�� �ݱ‬3 ��� ��‫�� ���װ‬츶 � � � � � İ��� �Ϻ� ������ ���� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
�̷��� ���� �‫� ����� �� �� �ؼ�� �ٽ‬ѷ��ô�. ��ε� �����Ѵ ���� �� �‫ٴ‬
‫��̾� ��� ��������� �ؼ‬.
"�‫�� �׷‬ŭ �‫����� ��̲� �¸��� ������ �װ‬ ⿡� ����� �ִٰ� ���մϴ�. �� ��� �ο��� �ʿ���
���� ����ε�..., �� �μ�� ��� ������ �޶�� ���Դϴ�."
�‫�� ���ؼ‬ȿ� ������찡 � � � ߴ�.
"�‫ ������� ���� ���ڳ‬Ÿ���� ���̳�. ���� �� �Բ� �ο� ������ε�, ���ΰ� �չ���
���� �ʾƼ��� �ȵǰ���."
"����� �ּż� �����մϴ�. �е�����."
��ο��� ���� �Ͽ� ����� ��, �‫����� ��� ����� ����� ��ؼ‬.
"�ϴ� ��ȹ�� ������� ��, ġ������ ���‫��� �ظ‬ϴ� ��� �����ϱ� ��� �����ϴ� �ο�� ���� �δ�
���� ������. �������� 5���� ����� ������ �‫�״‬, ȣ��� ���Ŀ����� 5�龿 � � � ο�� ������
�ּ���� ��� ‫�ڽ‬ϴ�."
�� ���� ��ε� ���ߴ�. ��� �Ŵ 빮�ĵ��� ��� 5�� �� ����� ���‫����� ��ض‬ϱ�� �‫��� �ص‬
��� ������ �� ��� ����� �����̾���� ���̴�. ��ΰ� ������ �‫ ��ؼ‬ȣ���
�����ߴ�.
‫�׷��ٸ‬, ���� ���ָ� ������ ������ �µ�, ���翡�� �������̴����������ʰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
"�
���İ� ���� ���� ȣ��Ǿ����, �� ���߿� [�µ�]��� ���ο� Īȣ�� �ҷ� ��� �������� ����
�Ȼ�� ��� ����� �ϴ� ����� ��� �‫��־‬.
"������, �‫�� ������ �ؼ‬Ǵ� ���� Ÿ���ϴٰ� �ϰ‫�ڼ‬. �Ⲩ�� �����ϸ���."
�̷��� ���� ������ ��δ� �幵�� �̼Ҹ� ����� ���‫���ٿ‬.
"ĥ �� �Ŀ� ������ ������� �Ŵ���� �����Ѵٰ� �Ͽ�. � ‫���� �׶����� ��ٷ� �ֽ� �� �ִٸ‬
ū ������ �ǽǰԿ�."
�����̶�� ��� ĥ�濡 ����� ������ � Ӱ���� �ɼ�õ� ���Ѵ�. ��� � �ܸ� �������߻
‫� ������� �����ڶ‬ҷȾ�� �‫�� �״‬, ��, �, �� �� ���� ��� �����ϰ�, ��ٰ� �Ͽ�
������� �Ҹ��� �̹‫ذ‬±� .��‫������ ���־‬μ� ��� ��� ��ϰ� �‫ ����� ��ڷ‬,���‫־‬μ���
Ư���ϰԵ� �Ǹ��� ��� �̿��� ��� ����� ��� Ư���� ����.
���� ������ ����� ����� �‫����װ� ������ �شٸ� �ؼ‬Դ� ū ���� �� ���̰ ���, �
‫����ؼ‬Դ� �‫� ����� ���ް� ���� ���װ‬ƴϾ��. � ‫ڽ‬ź��� ��� ���� �‫پ‬ �ɼ�õ�� �շ��Ѵ
‫��� ���߸ٸ� �ڱ�� �׾‬нż��� ����� ���� �ִ� ���̴�. �‫ؼ�� ���� � ⿡��׷‬
ߴ����� ����� ���� �����.
"���, �̷����
󱸿 ? ��� ���� ������ ����� ����� ū ���� �ǰ����, �� �޹��ϰ� ó��� �� �‫ؾ‬
‫��� ��� ��� ����̶� �̷����̳� ��ٸ‬ϱ���. ����Ǿ��, ���翡 �� ������ �����
����� �ֽô� �� �‫�ظ‬μ��� ����帮�� ���������̴� ."
������ ��ο��� ������ ��, �‫��� ���� ������ ��ؼ‬ĸ� ����ߴ�.
"������ ���� �̰� ��缺� å����� ��� �������������� ��� ���¾� �� ���Դϴ�."
�� ���� ���
󼮿 �ɾ� ȸ�Ǹ� ���� ϰ� �ִ� ������� ���� ����̸� ������ ���� ���
�����.
"���� ���� ����� ���� ����� ����ֽô� �����Դϴ�."
���� �̷��� ���� ���� ���� ���� ����� ������� �ʰ�, ��ε� �� ���� � ‫ڽ‬ŵ��� ���İ� �ҷ���⸦
���ϴ� ���� �Ǿ� ��ȴ�. �‫�� ���� �׵� �׷‬ȸ�� �‫�� ������ ���ؼ‬ɻ 縦 � ‫����� �׷‬
��� ���� �����̾��.
�̾
 �‫� ���ؼ‬ŷ��� ���Ĵ� ����Ŀ���. ���� ������� ��� ����� �‫� ���� �ݿ‬깮������ �۷�
��ΰ� �̲�� ����� ������ �̰ � ��缺�� �� � ۷� ���� ��̻� ���‫�ڴ‬ ٰ ��̶��� .��‫�־‬
����� ��ŭ � ‫ڽ‬ŵ��� ȣ�� �ּ� ��� ȯ���ߴ�.
"���
󵵸 ������ Į�‫��� �̶��ٶ‬ų ���̾ ���̴�. ���Ե�
󵵿� �ȸ �� �ּż� �����Ͽ��̴�, ȥ���б� ����."
"���� ����� �����, �‫�� ��� �ִ� �� ������ ���ݿ‬ȸ�ε� ����ĸ� ���� �� �ǰ����."
�� ��� �‫�� ���� ��ؼ‬ο��� ����� ����� �����. ����� �̻ ���� ū ���‫���� ���� �ظ‬
���Ŀ���� ���̴�. ���� ������ ��δ� �‫� ���ؼ‬ü�� ��½ �ܸ���‫ �״� ���ذ‬.�ߴ�
�������� �� 𸣴� ̹� ���� ���ϰ� ��� ����� ��ȣ�� ��� ����̾ ��.
'�����! �깮���� ���ĸ� ����� â���ϴ� ���� �ƹ��� �߿��ϴٰ� � ‫���صـ�ــ �ـ׷‬. ��� �� �� �Ҵ�
��� ����� �̳��‫�ٴ‬...... ������ ��� ���� ����϶�. ����, �Ѷ� ����� �‫���־‬Ҵ� ������
���� �̰���� ���̷α���.'
����� ����Ÿ��� ������� �‫� ������ ��ؼ‬ü�� �ű� �ι�� ��õ������ �繮������̲�����ִ�
��ΰ� ��ο���.
"�‫����� ���׸‬δ�, �̹ � ����� ����� �‫پ‬ �Ƿ��� ����� �ο�� �� ���� � ‫������ ���ټ‬
����ϰ� �� ���ɼ��� ũ�� �ʰ ‫�� �ڼـ�ـ�ـ̱ �ـ? �ـ׷‬ŭ �Ҽ�μ� � ‫���� �ټ‬ϴµ� �‫־‬ �‫پ‬ �Ƿ��
����ϰ� �ִ� �繮���� ����� ���� �ּ���� �����ϰ‫�̴��ڼ‬."
�� �‫�� ���׷‬ΰ� ��δ� � ‫ڽ‬ŵ��� ���ĸ� ȣ���� �ֱ⸦ ������ ���ϰ� �‫��־‬. �簡�� ����
���� ������� � ‫�� ���ݳ‬鿡 � � � � � ɰ��� �λ�� ���� ſ�̾ ��. ���� ������ ������
������� �‫����� ���� ���׳‬, ������ �� ��ó�� ������ ���´‫�� ���� �ٴ‬ 󸶳� ū �����
��ó�� �ǰ‫ڴ‬°�. �ʿ� ������ �κ��� ������ ��� ������� ����� �‫� ��� �� �� �װ‬븩�̾��� ,
���� �‫־‬ ������ ��� �� ŭ ���‫���� ���� ��� �� ���ڱ� ������ �׳‬ � �
���� ������ �Ʒλ��� �ִ� ��� ���� �‫� ���״� �ؽ‬г 븦 ������ . �� ���4 �‫ٳ‬
‫���� ����� ���� ����ߴ� �׳‬డ �‫� ��� ������ �ۿ‬ź��� ����� �������, ���
��ฦ �ſ� ����߾�� ��ΰ��� ������ ������� �ʾ�� ���� ����.
ȣ����‫�� ���ڸ‬ΰ� ��δ� ȸ��� ��� ����ߴ�.
"�ƹ��� ��� ������̶� �ðܸ� �ֽÿ�. �繮 �� ���� � ϱ�� ��� 󸶳 ����� ������ �����ְ‫�̴��ڼ‬."
"�‫������� ���׸‬......"
�����̶�� ���� � ‫ڽ‬ŵ�� ȣ���� �ֱ⸦ ���ϴ� ��� ������ �‫������ �����ؼ‬. ���ζ��ϴ�
���ĵ 鸸 �ŷе� ��ŭ, ȣ��Ǵ� ��� �� ������ ������� �‫��ڶ‬ϴ� ô���� �Ǵ� ���� �ƴѰ�. ����� ⿡��
����‫���� �ٸ‬κ��� ���� �Ҹ��� ��� ���� �� �� ��� �Ǵ� ���̴�.
�ѵ��� �ð�� ��� �̸��� �‫��� ����� ��ؼ� �󺸴ٶ‬ĸ� ����ߴ�.
"�����
⿡� ����� ��� ����ε�, ������� õ���� �Բ� ���⸦ ���մϴ�."
��ε� ���� ����̾ ���� ��� ħ���� �帣 ��� �������� ⿡� � �ٰŸ��� ����� �����ߴ�.
����� ���ٰŸ� ����δ� ���� ���ϰ‫�� �ڴٴ‬, �� ��� �系 �� � ‫� �� �����ڸ‬Ͼ�� ī��ī����
��Ҹ��� ���ƴ�.
"ȥ���б� ������ ���� ��δ� ������ ������� ���ϰ‫�̴��ڼ‬. �̰�� ���ij�鿡 � � � � � � � � � � �
�� ‫��� ���� �ظ‬ĵ��� ���� �ּ�. �‫��� ��� ��� ���׷‬Ŀ��Ը� ������ ��ȸ�� �‫�شٴ‬
��� ���� �� �ȴٰ� ��δ� ���Ͽ�."
�̷��� ��� ���� �ι�� �� �� ������ �跫 ������ ������ � ‫ ���ڶ‬Ȳ��û ��θ� ��� �
‫ ��� �������׺‬Ȳ�����̾ ��.
���� �̰�� ��ȸ�ϱ� ������ �‫��̾���� ���ؼ��� ��ٸ‬. ���� Ȳ�������� ���� ������ �
‫��� �ߴٰٰ��� ������������� �ܸ� �� �� �� ���� ��ٷ‬Ǹ� ����� �� ���ɼ���
�Ǵ�. ���� �‫� ��ذ������� �̹� ���� ��� ������ ����� ��ٴ‬ϸ 鼭 ���̴� . �‫⿡��׷‬
�‫� ��ؼ‬Ϻη� �‫ �ݿ‬ū ���‫������ �ظ‬鼭�� �� ��� ��� ��� ���� ϰ� �ִ� ��κ���
���ĵ�� ���� �� �������鼭 �� ��� Ȳ�������� ��������ν� ����� ����� �ܾ�������̴� .

‫ �ـ׷‬.‫���� ���׷�ٰ� � �ؼـ�ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ �ـ�ـ�ـ�ـ‬
����ϸ� �ʹ� �Ӻ��̴� �ൿ�� �� � ‫ � ׷‬. �̴ � �� � ‫���� ����� ���״� �ڽ � ⿡��״‬
������ ô �칰�Ÿ��� �ð�� ����. ��� ����� ��� �¿�� �‫ �װ‬Ȳ����� ���� �‫�� �� �ٽ‬
����ϸ� �‫������ ���� ��� �� � �׸‬.
"�̹� ��� ����� ����� ���ܴ̿�ܴ̿ . ��츶 � յ� �‫ ��� ���װ‬ħ���ϱ� ��� ������ ����� ��ŭ �����
��� ���� ��� ���� Ʋ����� �����̿� ܴ̿ ."
����� ����� �� ������ �� ���µ� Ȳ�������� ���� �� �� ����� �ִ‫��� �ٴ‬ΰ�? �ſ� �������
���� Ȳ����� ��� �λ�� ����� ����� ����� ����ߴ�.
"������ ���� �Կ� �‫� ���� ���� �־‬η������ �ʼ�."
�‫� ��� ��ظ‬Ѽ�� ǫ ������ ����ߴ�.
"��~, ���� �‫��׷‬ð����. ���� �̹ � �� ���������� ���İ� Ȳ��û ����� ���� ����̼ ��̱
�? ������
�‫� ����� ���ڶ‬Ҿ�‫�� ���� �ٴ‬ 󸶳� ū ����̾ ���� ��δ� �� �˰� �ּ��̴�. � �˰� �� ��‫װ‬
‫�� ����� �� �� ��ִ� �� �ظ� ���� �� ������ �ٽ‬Ź�帱 �� Ⱑ ���‫�̱��ڼ‬."
�� ���� Ȳ����� ������ �Ѿ��. �� ��ŷ� ����ϰ� ���� �ִ� ���� �Ȼ��� �� ��� Ǯ����
͸ �� �� �� ���� �����. Ȳ����� ��밡 � ‫��ڽ‬, �ƴ� Ȳ�������� �̷��� �����ϰ� ���� �ְ�
���
�ִ‫̾���� ������ �Ϳ� �ٴ‬ ��. �‫���� ���� ��״� �ؼ� ⿡��׷‬ϸ� ġ���ߴ�.
"������ ����� ���� �ֽô� ���ִ�� ����Ͽ� ȥ���б� ���� ����帮 �� ��� �� �� ‫���ڱ‬.
���� ���������� �ƹ��� ����� ũ��� ���İ� ����� ���� ����� ���� ���. �‫�� �׷‬ŭ ������
�������� ���� �� �ֵ��� ����� �ֽø� ������� �����ϰ‫�̴��ڼ‬."
"����� �����Ͻôµ� ���� ������� �ʰ‫� ?�̱��ڼ‬ƴ�. Ȳ���������� ����� ���� ���Ͻô� �� �˾Ҿ�
‫ �� �ٸ‬ó����� Ȳ���� ���� û��� �ſܴ�."
���� ���� ��� ��� Ÿ���� �� �� ���� ��� 󼮿 �ɾ� �ִ� �������� ���� ��ħ� �� ��
��� �����.
"����, Ȳ���������� �� ����Ͻ� ��ŭ õ��� ���� ���� �� ‫�ڽ‬ϴ�. �‫� �ٸ‬е 鲲 ���� õ��� �Բ�
�����ϰ� �;� ���� ����� �‫��� �״‬Դϴ�."
���� �� ���� �‫� ������� ��� �� ��ؼ‬ϰ��� ����� ����ߴ�.
"��ΰ� ���⿡ õ��� �Ϳ��� �ϴ� �Ͽ� ��������� ���� ������ν� � ‫ڽ‬ŵ��� �� ȸ���� ������
�ּ��̴�. �� ��� ���Ŀ��� 5���̳� �Ǵ� ��� ��缺 �� ������ � ͸� ��� ����� ���‫�ذ‬
���� ���� ���̿�. �Ƹ��� �‫ ���� ���� ������ ���׷‬õ��� ��� ���� ��� ���
‫ � ׷‬. � �̴� ߼��⿡ ��δ� �‫׵‬鿡 � � � � � � � � � � � �ִ� ��ȸ�� �ִ� ���� ���� �ʰ‫ڴ‬°�
�ϰ� ���߼��̴�."
�‫��� ���ؼ‬濡 �� ε� ��‫���� ��ݾ‬ϴ� ���ߴ�. ��� ������ õ��� �̲�� �ҿ����� �ణ��
���� ���̰� ���� �‫׵‬鵵 ��� ����� �� ġ ä�� �‫�̴��� ����־‬.
�������� ���� ���� ��������κ��� � ‫�� ���ڽ‬ȹ� ����� �‫�� ��ؼ‬ü���� �ʰ� � ‫ ���ڽ‬ó�ҷ�
���Դ�. �‫ ��ؼ‬ó�ҿ� �������‫� �ڸ��� �ڽ ��� ��ڸ‬ҷ� ��� �� �‫��� ���� ��� ��־‬.
"�̻� �� ���� ����� ����̴� �‫�� �غ‬Ȧ���� ���� �� ���̴�."
"��. �ðܸ� �ֽʽÿ�, ��δ�."
����� ��ÿ� ����� ���� ��Ƹ��� ����ߴ�. ���� ����� ��� ��� ���� ���� ����� ����
������� ���̾��. �̹� ���� ����� ����ϴ ‫� ���ڽ � ½�� ����� ⿡��ٸـ�ـ? �ـ׷‬Ӽ�� ��ο���
���� �� ��� ���ô�.
"�‫�� ���׷‬δ�. �̹ � ���� ����� ����� ���̶�� �� ���� ���� �Բ� ���鿩 ����� �о� �ִ�
���� ���� �ʰ‫�ڻ‬ɴϱ�?"
�� ���� �‫��� ���� ��ؼ‬ϰ� ��佺�� ���� � Ͷ߸���� ���Ҵ�.
"ũ������, �� ��� ���� ��ΰ� �𸣰 ‫��ڴـ�ـ�ـ? �ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ �ـ׷‬ϴ�."
����� �‫���� �� ��� �����ݻ‬.
"���, �‫��׷‬ô‫"?�ٸ‬
"õ��� �Բ� �� ���̾
�. �‫� ���׷‬ʴ� ���� �� �Ͽ� ���� �������� ���ƾ� �� ���̴�. �˰‫"?��ڴ‬
�ߴ��� ���‫�ؼ�� ������ ����� ��ڿ‬.
"������ �Ϸ�� ��� ��� �ִ��� ����̴�. õ��� ������ ��� ����� �ΰ� �ִ� ��ŭ, ���� ��
���ǰ� ������ ���ƿͼ��� �� �ȴ�. �� �� ���� �‫ؾ‬�� �� �� ���̾�."
����� ���� ��Ƹ��� ����ߴ�.
"���, �� ����ϰ‫�ڻ‬ɴϴ�. ��δ�."
���� ��Ҹ����� ��ο� ���� ������ ��� ��� �‫��־‬.

�‫��� ���ؼ‬, �� ��� ���� ��佺�� �̼Ҹ� �ְ����� �Ӽ�� ����ϰ� ��� ��, ���������� ����
������� ����θ� �ҷ��鿩 �̹� ��� �����ϰ� �‫��־‬.
"ã��̽�ϱ�? ���ִ�."
"��, ����� ����δԲ� ��� ��ġ�� �� ���� �۱�������ϴ�."
"���� ����� �‫� ���׷‬Ͻʴϱ�? ���ִ�, ��� ����� ������� ���ִԲ� ����� �帱 �� �ִ‫���� �ٴ‬
������ ���Դϴ�."
������� ��ġ�ʴ‫ �ٴ‬ǥ���� ����θ� ��å�ߴ�.
"���� ���Ͻø 鼭 ���� � ‫� ����� �׷‬Ͻô� �̴ϱ�? � ‫���װ � � ׷‬, ����δ�� û�� ���, �̹ �
ȸ�ǿ��� ȥ���б� ��ΰ� �� ���Ŀ��� 5�龿, �� 3õ5���� ����� �Ŵ���� ���� ȸ�ϸ� �dzʱ� ��� ���
����ϰ� �ִ� ��� ����ϱ�� �ǰ�� ��ҽ�ϴ�. ���������� 5��� ����‫� �ؾ‬ϴµ�, ����δԲ� �
‫� ���׵‬μ�� ��Ź ���� �ǰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
����δ� ���ְ� � ‫ڽ‬ſ��� ���� û�� �� ��� �ſ� �⻵�ϸ� ����޹� �� .�ߴ� �ż��� ��� ��
����̰� ���� ��� ����鼭 � ‫� ���ֱ� ���� ������� ���ڽ‬ϸ� �⻵���� � ʴ�. �‫��׼‬
�� �˱⿡ ������� ����� ��� ��ε�� �����‫ �ؼ‬ó���ϰ� �‫��־‬.
"ȥ���б��� �‫����� ��׵‬ϰ� �Ǵ� ��ŭ, �‫� ������� �� �� �׺��ٴ‬ι�� ������ ����
������ ��� �Ŷ�� �� �˴ϴ�. �‫�� �׷‬ŭ ����� � ‫�� ��������� �ټ‬õ� ������ ���� ���
���մϴ�. ���� ������ �����Ͽ� ȥ���бǰ� �浹� ��� Ű��� ��� �‫��� �״‬Դϴ�. �‫�� ���׷‬
��ȸ�� ȥ���б�� ��� �����̽ � �̴ϱ�?"
�ƻ���� �� ������� ��� ��Ȳ�ߴ�.
"��?"
����δ� ������ �̼�
Ҹ ����� ���ߴ�.
"���� �ɷ��� ��� �� ���ϴٰ� ����ϴ‫�ٸ‬, ����� �Ǵ��ϱ�δ� ���� �Ͽ� ��� �Ⱦ���̰ � ���� �ι��
�ƴ϶�� ���߱⿡ � �帮�� ��� Դϴ�."
������ ��� ���� ���� �̻ ��ϴٰ� ����� ������� �������� ����� ����ߴ�.
"�‫���װ� ��� �ڿ‬ϴ � ߽� �."
"�‫���ٸ� ���� ����̰� �ִٴ‬ ‫ �׷‬,...�� ?���‫��� �ڿ��ߴٱ‬ε�......"
�����ϱ� ���‫��� ���� �� �� �ٴ‬天�θ� ���� ������� ����� Ź ġ�� �ߴ��� ���‫�ٱ‬.
"��, �‫����� ���� ���׷‬ϱ� ��� ���� � ߽��ϴ�. õ��� ������ �߰‫ڴ‬ٰ � ���Դϴ�. ������ �
‫� ���ͱ� �׷‬Ű�� �� ��ŭ õ��� �‫� ���� ����� �̰��� ���ذ‬ƴ��� �ʽ�ϱ�?"
������� ���‫� �ذ‬ȴ‫���� �� �ٴ‬δ� ���� ����̴�� ���ߴ�.
"ȣ��, �‫��̾����� �װ‬. ���ִԲ����� �� �𸣽ð���, õ������� ������ �շ��ϰ��� ������� ��
ȥ���бǰ� �浹� ��� Ų ���� �‫��־‬ϴ�."
"�‫��׷� ���� �־‬ϱ�?"
"��, �»��ִԲ��� ���߿� ������⿡ �� ���� ����� ��� �ξ���, �‫� �� �׶‬Ϸ�
ȥ���б�� ũ�� ���� ���ٰٰߴ� ������
� � � � �߰. �̸��� ��� ���ƿ� 2���ʿ� ���ϴ� ��������� ���̰�
������� ������� ���Դϴ�. �Ƹ��� �‫� ���� ���׶‬ϱ� ��‫��� ���ؼ‬ɼ��� ũ�ٰ� ����
���մϴ�."
"���, � ‫���׷� ��̶������� �߰ڱ‬."
"���ִԲ��� ��� �� �ֽ� �ʿ�� ���ϴ�. �������� �‫� ���� �� �ؾ‬ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
"���� ȥ���б� ����� ���� ��� �ƹ�Բ����� õ��� �� ��� ���� ��� ����̴�...... �‫���װ‬
��� �ɸ��±���."
"�����Դϴ�. ��¼�� �»��ִ��� �� �� �‫� ��� ������� �ذ‬Ȱ���� �𸨴ϴ�."
"��? �‫̽����� ���� �װ‬ʴϱ�?"
������ �ǹ��� ����δ� ���� �‫��� ��� ��־‬ø��� �����ߴ�.
"ó�, �»��ִԲ��� õ���� �շ� ����ϼ�� ��, �‫׺‬в����� ������ ��� õ��� �‫� �׷‬뵵�� ���ð‫ڴ‬ ٰ �
�����ϼ̾����. �� �‫ �ڿ‬õ����� ���� �Ϻο� ģ���� ��ó�� �ൿ�ϼ���, �‫� ��װ‬Ƹ��� ����‫׵‬
‫���� ������ ��ڿ‬ϰ� ���� �ǽ��Ͻ� �ൿ�� �ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�? �‫� � �׵‬ ߸ � � ‫�� ���� ��׷‬Ƴ‫��־‬
��, ��Ż�� ����‫��� �״‬Դϴ�."
��� �‫� ��� �׶‬ҿ�� ��� �� ������ �‫� �� ���׵‬ź��ϴ� ��ε�� ������Ű�� ��� ����
���̾
���, ����δ� �‫�̴��� ���� ������� ������ ���װ‬.
"��, �‫��׷� ���� �־‬ϱ�?"
�‫��� ���׷‬ϴ� �������� �Ȼ�� �ణ ��Ȥ���� ��� �‫��־‬. ��, ��� ���� �ʴ ��� ���� �‫ٴ‬
‫���� ��� �ۿ‬. �̷��� �Ӱ� ���� �‫ ��ٳ‬......�‫�ٸ� �� �ִٴ‬, �ƹ����� �‫�� �׷‬ȸ�� �Ӽ��
��‫�� �ٷ‬ġ æ ��� ���� ����ε� ����� �Ѵ� �ʱ������ ������� ������ ��� �� ����.
"��, �‫�� �׷‬ŭ ���ִԲ����� �‫ �� �׳‬ô�ϰ� ������ ���Ѹ� ���ø� �˴ϴ�. ���� ���� �߸�
Ʋ����� �� �߸�� �‫������� ���ذ‬ � � ‫��� �׸��� �״‬Դϴ�. �‫ִ��� �׺��ٴ‬Բ����� Ȳ�湫
� ����� ģ��� ����ϰ� ��Ŵٰ� ����ϴ‫�ٸ‬."
������� ��� ����ϸ� ����ߴ�.
"��, �Ѷ� ��� ĥ�濡 ���� ‫���־‬ϱ��."
"���� �‫������� ��׺‬ô� ���� �� ‫�ڽ‬ϴ�."

������ �ȳ��� �ް� ����� ������� �� Ȳ�湫��� ���� � Ͼ�� �ߴ����� �‫�׸‬.
"���, � ��Գ�. ���� ��� ���� ȸ�� �����̶� �λ 絵 ���� �� �߱� ���."
Ȳ�湫��� ȯ�뿡 � � � � � � � Ȱ¦ �̼������ ����ߴ�.
"�ƴմϴ�. �̰
� �������‫�� ���ڸ‬Բ� �λ 縦 �帮 �� � Ծ�� �ϴµ�. �켱 �� ���� ó���‫�� �ؾ‬
�ϵ��� �‫־‬ �̷��� �λ 簡 �ʾ��ϴ�."
"�‫��� �� �̰� �׷‬ΰ�? �10�� ���� ���‫� ��� ��׷‬Ǿ�?"
������� ��Ÿ� ȸ���ϸ� ����ߴ�.
"��, ��� ��ȥ�� �� �˰�, �� �Ŀ��� �� ���� ���� ����......"
"�
‫ �ڳװ‬.�����‫� �ְ��� �׷‬Ǿ�‫���� ��� �ٴ‬. ��ȿ� ���� ���‫��� ���� ���ٺ‬
ã�ư��� ���� �̾��ϱ���."
"�ƴմϴ�. �Ѷ� �����ϴ� ���� �� �‫���־‬, �� ���ְ� �Ǿ� ���� �˰‫��ڴ‬. ƴƴ�� ���� ��þ� �ð��
���⵵ ����� ����ε�, ������ �λ�ġ�� �Ϸ� �‫ٴ‬ϱ�� ��� ���‫��� ��� �ٴ‬Դϴ�. �Ƶ�� ����̴‫�ٴ‬
��� ���� ��� �� ����ϴ‫�ٸ‬......"
�Ƶ� ��Ⱑ ������ Ȳ�湫��� �� 󱼿� ��� � ε 巯�� �̼Ұ� ��ȴ�.
"�‫�� ������ ���׵‬ 󸶳� � 귶 � µ� �Ƶ� �ϳ��� ���Ұ‫� ?�ڳ‬Ƶ� �� ���‫��� �ؼ‬ϼ�."
"���� ������......"
������� ��� ����� ‫ �� �ڽ‬,�ٰٰߴ��� �Ǿ�� ��޾Ҵ�. ��� ����� ⿡� ��� ���ε�, � ‫ڽ‬ĵ 鵵 ������̴� .
�‫�״� �ٱ��� ����ߴ� ⿡��׷‬.
"�˼��մϴ�. ��� ���� ª�ҽ�ϴ�."
Ȳ�湫����������̼Ҹ� ���� ����, �ƹ����� �ʴߴ���� �� �‫�ٴ‬.
"��, ���� ��� ��¿ �� �ִ°�? ��, ������� �����µ� ���̳� ���� �‫"?���ؾ‬
Ȳ�湫��� �� ɿ� ��� �� ����� ���Դ�. ��� ���̶� � ‫׷��� �پ‬ ���ִ� �����, ����
������ �� ġ��� �ϳ� ����� �����̾ ��. ��ӿ� ���� ��� ����
� ����� ��� ȭ��‫������־‬.
�ѵ��� �Ѵ��� �̾���ٰ� ������� ���� ��‫����� ��� �� �ٴ‬.
"��ĥ �Ŀ� ������ �´ٰ� �ϴ��."
"���� ��ÿ��� �˾ҳ�. ��, �� ģ�� ���̴� �ƴ��� �‫�� ������� ������� ���׷‬
����� ����� ����߰."
���
��� �‫� �װ‬ƹ��� �Ƿ�� ����޾� ĥ�濡 ���� �ٰ� ����, ��ȣ��� 󿡵 ��� �ź��� ���̶�� ���� �‫־‬
��. ��� ĥ���̶�� �‫�ص‬, Ȳ�湮�̶�������������1��9 �‫�� �����ڿ‬ǥ�Ǵ� �Ŵ 빮�� ������ ����
� � źа� ��� ��� ���� ����. �‫� ���� ���׷‬ź�� ���� ��Ż�ϰ� ���ȴ� �����濡 �����
�� , �ɼ�õ� Ȳ�湫��� � ‫ ���׷‬ģ���� ���ߴ�.
"��, �з°����ʹ ģ���� � ����ʴϱ�?"
"�з°��? �‫���� ���� �ʹ׿‬鼭 � ��⸦ ��������. ���� ���� �ο��� � �‫��� ��־‬ϼ�."
"�
‫� �׷��ٸ‬ѹ� �‫���ֽ������� � ���ڸ‬."
"��?"
"�ƹ���� ���� � ����ż� �ѵ���� ��� ���⸦ �þƾ� �� �� �մϴ�. �‫���׷‬ŭ......"
�Ƹ��� �̰
� ��缺���� �� ó���� �Ų�� �� ������� �̰ � �ִ� ȭ��� ������ ���� ���� ���� �ʰ
‫�ڴ‬Ĵ� ���� ���̴�. ��ɽ����� ���� �� ���̾ �Ǹ� Ȳ�湫 ��� ȣ���ϰ� ����ߴ�.
"��, �� ����̶�� ����� �ʿ� ���. ���� ������ �ι��̶�, �������� �߰� ��������� ��
ġ�� ���� �ƴϴϱ� ���̾�."
"�‫ � � ⼭��� ���׷‬縦 � � � � � ‫����� �� �ؾ‬ε�, �뼺��� �‫ص‬δ� ���� ���� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�? ��,
�� ���� ��ư�̴‫� �ٸ‬뼺��� �� �ʿ 䵵 ���� ���� , �� �� ��� �븩���� ."
�� ���̶�� ��� ��ɹ��� ����� ���� ���ϴ� ���̴�. ��� ĥ�濡 ������� , ������ Į�Ʒ�
���� ��� ����� ����. ������� �߾� ���� �� �‫��ٷ‬ϰ� �ִ� ���̴�.
"�� ��� ĥ�濡 ���� �ٰ� ��� �̰� ��� �� �ϳ����̴�? ���� ĥ����� ����� ��, ������
�̵� �
‫��� �¿� �߿��� ��ݱ��� ������� ����ڸ‬Ҹ��� ���ϼ�."
ĥ���̶�� ��ü ��ü�� ���‫� ����� ���ڸ‬绡�� ä����⿡ �ѽô��� 7���̶�� �7 �� �‫����ؼ‬
�Ǿ�� �Ѵ‫ ���ڸ‬.���� ��� �‫����� �� �´��� ����� ���ٴ‬. �ϳ��� ��ȥ�‫����� �ؼ‬
�Ͱ� �� �‫� �ٸ‬ϳ��� �‫���� �� �׾‬. ���� ���Ҹ�� ��� ��찡 Ʋ����, 10�� ���� ��‫ٷ‬ȴٰ�
�‫����� ����� ���׷‬ϸ� ����� ����� ����ϰ� �‫�� ������ �ٸ‬ü�Ǿ��.
"�‫ ���� ���׷‬Ż�� �� �ҽ�� �� ����̽ �ϱ�?"
Ȳ�湫��� ����� �� ���� � ѷ��� �� ��ɽ��� ����� ���ߴ�.
"�
‫� �ڳ׵� �׶‬龾�������� �Բ� ���� �ʾҴ�? �Ƹ� ��� ������ ����� �и��ѵ�, �‫���� �װ‬
���
� � ˰‫"?�ڳ‬
������� �� �� ��� �Լӿ� �о� ��� �� ���ߴ�.
"���⿡ ���ֵ� �� �ִ‫ٸ‬鼭�� . �‫��� �� ���׿‬�̽�ϱ�?"
"�‫�۽‬......�ƹ����� ���ϱ� ���� �ι��� �ƴϴ� ����, �‫��� �� �׷‬� ��� ���� �‫ٴ‬
‫����ـ׷‬."
"Ȥ�� ��� ��� �ƴұ��? �� �� ��������� �̻
�� ���Ҿ��‫�ݽ‬ϱ�?"
"......"
��� ħ���� �귶 � � . ���� Ȳ�湫��� � ‫��� ����� �׷‬ϱ� �Ⱦ���� ����� �Լӿ� �о� ����� �
߾�ŷȴ�.
"��, �‫ ��� �׳‬.���ְ� �� ����‫�� �׷‬ü�� � �߰ߵǾ�‫� �ٴ‬Ҹ��� �� �����ϱ�."
�Ƹ��� �� ������ ���ֿ��� ����� ���������. �ʷ���� ��� �ҽ�� ��� �Ⱦ�⿡......

3�� ��, ���� ���� �‫����� ���ؼ‬ϴ� �ϴ��� �����ε��� �‫��� ���ݱ‬ϸ� �����ϱ� ��� ��缺
� ���� ‫ �׸‬.�ߴ��� �� �ȿ��� �‫� ���ؼ‬䱸 ��� õ����鵵 ��� ԵǾ� �‫��־‬. ����
õ���ְ� �̸�ŭ ū ����� �����ϸ� �������� ���� ��� ����� �����Ϸ�� �ϴ� ���翡 � ‫��װ‬
�ʹ����� �� �˰� �ִ� �ҿ���μ��� ������ �� ���� ���̴�.
�‫� ���ؼ‬Ŵ�� 3õ5���� ����� ������ ������ �� ���� ���ϴ� ��ŭ, ���� ����ϰ� �̵�� �߸‫ؾ‬
ߴ��. �㿡�� �̵�� ϰ� ������ �‫״‬ÿ� ��� �޽�� ���ϸ� �̵����‫� �ڴ‬ӵ��� �� �� ����. � ���‫׷‬
‫�׵‬ � � � ���� ��ǥ ����� ������ ��� ����� �� 4���� �� �յ��� Ʋ �����̾ ��.
��� ������� ���տ� ���� ���� ����� �‫��־‬, �� �� �ʸӷ� ����� � ���� �ִ� ��� ��߿�
����� ������.
"�Ϳ��� ������ ����� �´‫�ٸ‬, ����� ����Ҵ� �� �� ����� ��� �ſܴ�."
�‫���� ��ؼ��� ����� ��� ��ݴ‬Ǿ� �� �� ���� ������� ������ ����� �� �dz������
�������. �߿� �‫ ���׵‬õ���� �ҿ��� ���ԵǾ� �‫��־‬. ���ϵ�� ��ε� ���� �޽�� ���ϰ� �‫־‬
��, �� ������ ����鸸�� �̰� ����������� ϸ� ������� ����� �����ϰ� �� ���̴�.
��ε� �� �dz���� ���� ��� ���� �� �ִ� ����� �� ���, �‫ؼ�� �ٽ‬ñ� ��� �����.
"���濡�� ������ ����� ��� �� � ϴ�� ���� õ������� ����� �ִٰ� �Ͽ�. �ű�ٰ�
�����⿡� � 3�� �Ÿ��� 3���� ���ϴ� ���� ��δ 밡 �ֵ� ���� ��ŭ, Ȥ ����‫� � �־‬ ‫��� ڰ‬
û�Ѵ‫� ���̸� ���� �ٸ‬뱺�� �޷�� �Ŷ�� ���̿�. �‫�� �׷‬ŭ ��η� ���� �հ� ��� �‫��� �ٴ‬
���� �Ұ��ɿ� ������ ����� �ϰ� ��δ� ���ϰ� �ּ��̴�."
�� ���� Ȳ�������� Ȳ���� ��ΰ� �並 � ޾Ҵ�.
"�
‫� ��� �׷��ٸ‬dz� ����� ��‫ۿ� ��ڴ‬µ�... �̸�� �ο�� �¿� ���� �踦 ��� ��� Ͻð‫"?�ڼ‬
� ‫�� �� ���� ���ؼ�� ���� ��� ����� �� �ڽ‬å� ���ߴ�.
"���� �‫ �׷‬. ��� ‫�� �׷‬ŭ �����‫��̿� ����� ���ݼ‬ϴ� ���� ��� ���Ͽ�."
�‫��׷‬鼭 � ‫ ��ؼ‬ǰ�ӿ��� ��� ���� ���ƴ�. �‫� �� �״‬dz���� �հ������ ¤��� ����� �����ߴ�.
"�켱 �� ΰ� �ϴ��� ����� �Ŵ���� �� �ָ� ��ȸ�Ͽ� �� ���� ���ϰԼ�. �‫� ���׷‬Ǹ� �‫�� �ڿ‬
�ϴ 븦 ���� ϰ� �ִ� �ߵ��� ����‫� ���� �ݱ����� �̸�� �װ‬ƴϰ‫�ڼ�? �׶‬, �̰ �
�ź��Ͽ� ��‫� ���ٸ‬ź���� ���� ƴŸ �����Ͽ� �踦 ��� ¿��, ������� ��ġ����� �ƴϸ� �����Ͽ�
Ż���ϴ� ���̿�. �ź���� 5�� ������ ��� �ܵд ‫� ����� ���ٸـ� �׵‬踦 ��� ϱ⵵ �ս��� ���̶��
���� ����� ���̿� ܴ̿ ."
�‫� ����� ��ؼ‬ѷ��� �� ��� �̾ ��.
"Ȥ�� �̺��� �� ��� ��å�� ����� ��ź���� ���� ���ÿ�. ����� ����� �ɸ� ���� ��ŭ, �ִ���
������ ��� ���ϴ� ���� ���� �ʰ‫"?�ڼ‬
�� ���� Ȳ���� ��δ� ���� �‫�־‬Ÿ��� ���ߴ�.
"��ΰ� ���ϱ⿡�� �� ������ �ſ� ��� ���Ͽܴ�. ���� ���� �ź���� �̲� ������......"
�� ���� �‫� �� ����� ��ؼ‬Ⱦ�ô�. �‫�� ���׷‬ε� �‫� ���ؼ‬ü�� ����ġ�� ����� � .�ߴ
‫�� ��ۿ‬‫� ���� ��� �� ׷‬ź���� ���� ū ��� ����� �ǰ���, ���� ���Ѵ ���� �‫ٸ‬
‫��� ������� ���ظ‬ϴ� �� �ź���� ��� �и��� ����̾ ��. �‫������ ��� ���־‬
���ɼ����� �ִ� ���¿���, ���� ������ �ɾ� �� ��ŭ �����
� �ι� ���⿡ ���� ���̴�.
�� �� �‫��� �� ��ؼ‬ο��Է� �ü�� ��� ߽��Ű�� ��� �����.
"õ����� �þ��ְ‫"?��ڴ‬
�� ���� �տ� �� �ִ� �۷� ��ΰ� ��� ����� ���ƴ�.
"�‫� �װ‬Ұ��Ͽ�. �‫� ������� �׷‬ӹ��� ���� õ�� ������� �ñ�‫̽����� �ٴ‬ÿ�?"
�� ���� �‫�� ��ؼ‬ 񲿵� ��� ߴ�.
"ȣ��, �
‫��� �׷��ٸ‬岲�� ��� ð‫"?�̱��ڼ‬
�‫� �� �� ���ؼ‬Ѹ��� �۷� ��δ� ��� �� �‫����ٹ‬. õ��� ����‫�� ����� �ؼ� �װ‬
��� ��ȣ�� ���� ���̴�.
"�� �ǰ�� ���� �ִ� ���̴�. ���� ���� �ʴ‫� ������ �ٸ‬ǰ�� ���� �����ϴ�. �� �����
�ӹ��� ��ŭ ������ õ��� ������ ���� ���̾�."
���� �� ��� �‫�����̳� ���� ���ؼ‬. ������� ������ �ƴ϶�� ��� ����鼭 �� 븦 ��� ô�
���̴�. �̷��� �� ��� � ‫ڽ‬ŵ� ���߿� ���� �߸�Ǿ�� �� �߻��ϱ� ���ϰ�, �� ��뿡�� � ‫���ڽ‬
���� ���ǰ� �‫־‬ ���� ������� �ϴ� ���� �ƴ�� �˰� �ϴ� ���� �ƴѰ�. ����
�������� �ǵ����� ������ ���̱�� ����, ��뿡�� � ߴ� �߸�� �ܾ���‫�װ‬.
�‫� ���̳� ���� ���ؼ‬ҿ�� ���� ���� ��� �� ����. �̹ � �ӹ��� ���� �̲�‫ �ٸ‬õ���� ����
��û���� �ö� ���� �и��ߴ�. ��, �����Ѵ‫� ����� ���ٸ� ��ݱ‬Դ� õ��� ���� �� 񳭿��ٰ�
'�����'��� ����� �ϳ� �� ���‫ �װ‬.��‫� ⿡˱� ���� ��ٿ��� ������ �־‬ҿ�� �����
���� ������ �� ����.
�ҿ�� ���
󱼻 �ϳ� � ‫� ���ٲ‬ʰ� ħ���� ����� ��� �����.
"��� ���� �����ϴ� ���Դϱ�?"
"��δ� �� ����� �̲�� ȫ��ȣ ����� �̵��� ��, �޾� ����� ���۱� ��‫��� ����� �װ‬
���� �� ������ ���̴�. ������ ���ÿ� ȸ��� ���� �ִ��� �ӵ��� ���� ����� ���� ��
����� �̸�� ��� ߽��ų ���̾�."
�‫� ��� ��ؼ‬հ������ ¤��� ����� �����ߴ�,
"�Ƹ��� �� �ϴ 뿡 �ֵ��ϰ� �ִ� � ‫��̵� �ް� ���� �� ��������� ���� ��ݱـ� � � �׵‬
�����Ϸ�� �Ϸ� ����� �ð��� �ʿ��ϰ���. �‫�� ���׵‬ΰ� �Ŵ�� ���°� �浹 ��� ���� , �
‫� �̸����� �ڳװ‬ɰԾ�. �‫��׷‬ϱ�... ��ΰ� ������ ��� �� �� �� �㿡 �����̴��������������
���� ��� Ѵ‫�ٳ‬."
�‫� ����� ��ؼ‬ü�� �ŵ� �ҿ��� ��� �ȹ‫�ߴ��� �󺸸ٷ� �ٶ‬.
"��δ� ������� ȫ��ȣ�� �̵��ϸ� �� �ϴ 븦 å����� �ִ� �Ѽ��� ���屺�� ���� Ұɼ�. ���� ��‫װ‬
‫ ��¼�� �׸‬...���ְ� �� ������ ���� �‫��������� ����� �� �شٸ‬
�����ϴµ� ��� ������ �ɸ� �� ��� �Ծ�. �‫��׸‬Ͽ� ��ü���� ���� ��¥�� ����� ���� �
‫ ������ ������ ������ �����ؼ‬.��̴�� ����� ������ ���� ���‫ڳ‬ ‫�ڳ ׿‬
�� ���� �� �� ���� �̿��Ͽ� �ൿ� �����ϸ� �� �Ծ�. � ‫���� �׶����� �ڳ״‬
���� ���� �ʵ��� ����ϰ� �ź��ϴ� ����, ���� �� �� �ֵ��� ������ � ���� �‫غ‬
‫����� ��ٸ‬Գ�. �˰‫ڴ‬°�?"
�ҿ�� ����ϸ� ����ߴ�.
"��, ��뿡 � �߳� ���� ʵ��� �ּ�� ���ϰ ‫�ڽ‬ϴ�. ȥ���б� ����."

ȥ���б� �‫� ���ؼ‬Ŵ�� ���°� �и��Ǿ� õ����鸸 ���� ���� . ��ε� �ҿ����� �ǹ�� �ü��
������ ��� �� ����. ������� ��ǥ�Ͽ� ������ �ҿ����� ��� �����.
"����, �̰� ����ü ��� �� ���Դϱ�? ������ ���� �Բ� �ൿ�ϴ� ���� �ƴϾ��ϱ�?"
�� �� �ҿ�� �‫�� �����ؼ‬ù�� ����� �����ߴ�. �� ���� ����� �Ⱑ ����ߴ���� �� �‫�ٴ‬.
"���� ����� ���ʿ� ����� ����� ���ܵ�д‫� ������ ���� ���� �ٸ‬ɾ ���� � ��� �Ǵ�
�� �ƴմϱ�?"
"ȥ���б� ������ ������ ��� ��츶 � � � � � � � Ͽ� �Բ� �ൿ�ϴ� ����� ����ܷ������ � ʴٰ�
�ϼ̴�. �� ���� ������ ��� 2õ ���. ��缺 �α��̳� ���翡 �� ġ�� ��� �� �����Ѵ ��̰� �‫ٸ‬
1 ��� �������� �� �� ���ɼ��� ũ��. ���� �� �̻ ��� ������ ��� ���ɼ��� �ְ���,
ȥ���б� ������ �ൿ� �����Ͽ� �‫� ���׵‬ü�� ��‫��� �� ���̵� ���ٸ� �ٱ‬ɼ��� ũ��."
"����......"
"�� �̻� ���Ǹ� ������� ���Ŷ�. �̹
� ���� �����ϰ� Ȥ� �����ϰ�, ���� �߿��� ��� ���þҴ�
������ �� �̻� ��ù޴� ��� ����� ����� ���̴�. �츮��� ������ �̷��� ��� ����ϴ� �Ծ�.
�˰‫"?��ڴ‬
Ȯ�ſ� �� �ҿ��� ���� ����� ���� ���̸� ����� �� �‫���� �ۿ‬.
"��."
"�����鿡 � � � � � Ϻ��� �� �α�� ���鼭 �� ���� � 谡 ����� ��� �������
�ϰŶ�. ū ��� �ʿ� ��� ��� �谡 �� .�̴��� �‫ ������ ���� ���� ��� �״‬.���‫ڱ‬
‫���� �ٷ‬ ‫� �� �� ׸‬dz����� ������ ��ŭ �� ���� �������� ����� ���� ���� �ʵ��� ����
�ŵ��‫�̾��� �� �ؾ‬."
"��, ����."

��ȭ�� ����Ÿ�

���� ���� �����忡 �� ����� �� ‫ ���� ����� �ִ� ���ٸ‬¥�� ��Ҹ��� ���ƴ�.
"�� �༮� �� �� ����� �ž�?"
���� �ɾƼ� �Բ� ��ް� �ִ� �������� ������� ������ ��ǰ� �� �� ����� �� 񲿴�
���� ����� ������ ��� �ܾ���.
"������ �� ������ �ʾҴ�? Ʋ������ �߹‫� ��� �ָ��ݵ‬Ծ�."
"����� ���� �� ��......"
�� ���� ���ʿ� �� �ִ� ��ȭ�� ���� ���ŷ� ����� �‫��ٱ� �󺸸ٶ‬ƴ�.
"����̶�Ͽ�?"
�� ���� ����� ���ѷ� ��� ������� �����ߴ�.
"��, �ƴϾ�. ���� ���� �� ���� �� ��‫� �̳��ھ‬ϸ 鼭���� ��� ���� ġ�‫"?�ڳ‬
��ȭ�� ������ ����� ���� ô õ������� ����ϴ� ����� �ü�� ��½ ������ �߾�ŷȴ�.
"�‫���� �� ���� �� ���� ���׷‬ô� ��� ���� õ��� ���� ���� �ִ� ���մϴ�. ���
���� �˾ƺ��� �� ‫�ڽ‬ϴ�."
����� ���� �ñ��ϸ 鼭�� ���̱��ô ����ϴ� �ô�� �ߴ�.
"�
‫�ٸ‬ʹ ���� �� ���‫����� ������� �׷‬."
"��, ���ִ�. � ‫�׷� �ٳ��ڽ‬ϴ�."

��� �� ��ȭ�� ���ƿԴ�. �‫�� �½�̽� ��� ��׳‬Ҹ��� ����� ⿡� ���� ߴ�.
"����� �����ϱ� ��� ����� ����ٰٰߴ� �մϴ�. ���� ���ϴ� ������ �� �� �༱��� �� ��
����ϴ�. �‫�� ���� �־�ٸ‬ ‫ �׷‬,�� ‫��� ���� ���� ���� �׷‬ϰ ��� �‫ڴ‬ ٰ
‫������� ���� ������ �ٵ‬......, ������ �� �� ���."
"��� �����̶�� �‫���ְ� �� �׷‬."
����� �������� ������ �������� ��� �޶��.
"�‫� �װ‬翬�� � ž�. ���� � �߱‫�ٴ‬Ÿ��� �‫� ���� ��� �� �ڳ׸‬ʰ� ��� �‫� ������ �״‬ʾ��
�‫ ������ �׳‬,�‫�� �� �̾��װ‬ȸ�� ���� ��� ��ÿ��� ��� �� �ְ� �Ǿ�µ� �‫���ڳ׿‬
������ ����� ���� �ʰ‫�ڳ‬. ��ȸ�� �̶��� �ϸ 鼭 � ‫���̰��� ���� �׳‬."
"��, �‫���׷� �� �ְڱ‬. �̳�! ���ƿ�⸸ �� ���. ���°� �‫�� �׳‬γ�. ���� ���� ���� �ʰ� ���
‫"?���� �ʹ׳‬
�̻
�� �ѵ�� ���� �ִ� ����� �‫�� �󺸸ٶ‬ȭ�� �� ����� ‫ �ـ׷‬.‫�ٰ��ڴٴـ�ـ �ـ�ـ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ�ـ‬
���� � ���� ���ö���� �‫׳‬డ ����� ⿡� � ɽ����� ���ߴ�.
"��� �����̶�� ����� ���� ����ϴ� ���� �ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�? �‫"?�������� �ֵ�� �׳‬
"�������. �� ������ �Ƿµ� �‫پ‬��, �‫�׳� ���� ���ݾ‬. �ű⿡�ٰ� �‫�� �׷‬н����� ����
õ��� ���� ��
͵ �ƴ� �‫�̾���� ���� �ٵ‬."
������ ������ �ϸ��� �‫��־‬. õ���� ��� �Ƿ��� ��� �ϴ� õ��� ��ĵ�κ��� ��� �޴�
��������. �ŷ����� �ʴ� �‫׵‬鿡 � � �ܵ� �༭ � ���������������
ɼ�� ���� ����.
"�‫���׷‬......"
"� ٰߴٰ����� ������ ���� ‫� ���� ������ ����� ������ �װ� �׷‬Դ��� �ѹ� ��
����."
�����̶�� ��� ���� ������ ��÷� ����ƿ� ������ ������ �ַºδ 븦 �����̴�. �� ���� ��ȭ��
���� ��Ƹ��� ����ߴ�.
"��� �� �� ���ð ‫�ڽ‬ϱ�?"
��ȭ�� �� ������ ���� ����̰
� ��� ��, �������� ȣ��ɾ ǥ���� ��½ �������.
"�����̶��...... Ȥ�� ���ΰ�?"
"�ƴմϴ�, ���. ��Բ��� ���� ���̽
� ����� �ƴϴ� �Ű 澲�� ��� ʽÿ�. �‫�� ��� ���װ � � ׷‬
���� �����µ� �Բ� ���̳� ���� �Ͻð ‫�ڽ‬ϱ�?"
"�‫���� �װ‬."
������ �������� �Բ� ���� ���ϸ� ����� ������ ��� ��, ��ȭ�� õ���� ���� ���̶�� ���
������ ���� �˾ƺ��� ���м����ߴ�. ����� ����� �ҿ��� ������ �Ƿ�� �ϱ⿡ �� �̻ � �Ű 澲 �� � ʰ�
�Ѿ �����, ��ȭ�� ����� �޶��. ���Ϲ��� � ‫���� ���ص� �׳�� �ڽ‬ϴ� ������ ��డ �ƴѰ�.
�‫� ����� ����� ���׳‬ϴ� �ǹ��� �ִ� ���̴�.
���� ��ȭ�� �� ����� �Լ��ϴ� ��� ���� ���� ���� �ƴϾ��. ��缺�� �� �ִ� �����ε��
��������� �̲�� �ִ� ���������� ���� �ι����� �������� �‫׳‬ฦ �ƿ� ��뵵 �� ����
�ʾұ� �����̴�. ��� ������ �������� ����� ���� ��������� �� ����� �‫� ���׵‬ô 븦 � ‫�ص‬
�� ��� ��� �.
"��� �‫� �ؾ‬ϳ�?"
�̸��� �ø��ϴ� ��ȭ�� �߱� ������ ��� ����� ģ���� �ִ� Ȳ�湫 ��� ó�ҿ���.
"�‫ ���ݱ‬ȸ�� �α‫��� ���ٿ‬ϸ� �‫��غ‬ϰ� �ִ‫� ����� �ٴ‬Լ��� �� �‫����� ��װ‬ϱ� ���
��å� �����ϱ� ��� ȸ�Ǹ� �߾��."
"�‫��׷� ���� �־‬ϱ�?"
"�� �ҹ̽����� ���� �‫ ��־‬ſ����, �ƴϸ� �̹
� ��� �����ϴµ� �‫־‬ ���¿� �ͱ��� ����� ��� �ʿ 伭
� �� ������� , ���ֿ��� �̹� ��� �뺸���� �ʱ�� �����߾��. ��, ȥ���б� ��ΰ�
ū�Ҹ�ġ�� �� ��ŭ ��������� ��� �‫� �� ����� �����ͱ� �״‬ʿ�� ���
���ϱ���."
"�‫��׷‬ʴϱ�? �‫� ����� ���� ��� �� ���׷‬ο��� ��� ������� �˷��ֽ� ��� ��
‫�ڽ‬ϱ�?"
"�� ��� �踦 ź ó���ε� �� �˷� �� ��� ������. �Ϻ��5 ��� ���‫� ������� ���ذ‬Ͽ� 3õ5�鿡
��� ϴ� ������ ����� ����� �˰� �ּ�."
������ ��信 �� ȭ�� ���� ��Ƹ��� �����ߴ�.
"��. �̷��� ����� �ּż� �����մϴ�, Ȳ�湫� ���� ."
"���� ���...... ���� ��� ��ö�Ͻ� ���� ����� �‫��ݳ‬ϼ̴� ����� ���� ��ΰ� ���� ���ϴ� �
޻���� �ִ� ���ѵ�..., ����� ��ĸ� ��ó�ϴ� ���ʿ��� �� ��� ������ �� ���Ƽ� ��ΰ� �Ƿ�
���ָ� �� ���� ���."

Ȳ�湫��� ���� �� ȭ�� ������ �‫׳‬డ �Լ��� �� �ִ� ����� �� �������. �Ƹ���
�з°���� ã�ư��� ������ �� �̻��� ����� ��� ��� ���ߴ�. �� ���� ���Ե� �ο�� ������ ���
�̻
���� ���߱⿡ � ������δ� �Ƚ��� �Ǵ� ��ȭ����. �‫׳�� ��� ��� ����� � ⿡��׷‬
‫���׸‬ѱ� �ϴ� �Ȥ� �����. ���� �ƹ����� ���� ������� ���� �� ����. ����� ������ ������
����� ����� �����̶�� �‫���� �װ‬ü ����? �߿� �� ‫ �� ���� ���׸ �� �׷‬õ����
����Ǿ����? �̷� ���� ����, ��ȭ�� �� �̻� �ð�� ���� �ʰ� �������� ����� �Ƿ��ϱ�ΰ��� .�ߴ
‫�� ���������� ��ݱ‬dz�뿡 �������� ���� ���� �ְ� �‫���־‬ϱ� ���̴�.
��ĥ �� ��������κ��� ����� �����ߴ�. ����� �dz��� ���ſ��� ���� ȸ�� �α‫������ ���ٿ‬
�ִ� ������ �� ��Ȳ�� ���ϰ� ��ϵǾ� �‫��־‬.
"�� õ��� �� �dz��� ����ϰ�, �‫��� �ٸ‬ĵ�� ȫ��ȣ�� �̵��� �������?"
�� ����� ���������� �� ���� �̾��� ���� �Ȼ���� ����ߴ�.
"�������� �‫��̵� �� ���׵‬ϴ� ������ �� �� ���ϴ�. �‫��� ������ ���׵‬Ͽ� �����
���ϴ� ���� �ƴϱ� ���������."
"�
‫����� ��� �׷��ٸ‬......?"
"�Ƹ��� ���濡�� ����� ��� �ִ� ����Դϴ�."
"��, ��. ������ �‫��־‬."
ȥ�㸻 ó�� �߾�Ÿ� ��ȭ�� ��� �� ��� ����ߴ��� ���� ġ���ߴ�.
"�̹
� �ż��� ��� �Ǵ±���. ������� ������ �����ְ� ��� �, ���ִ԰� �»��ִԲ� ����帰�ٰ� ���
� �ּ���."
"��, �‫���� ���� ���� �̹� ���׸‬ε� ��� ��ο� ����� ������ �‫�ٵ‬, ��� ����� �����
���� �˾ƺ���� ��ø� �޾ҽ�ϴ�."
"�� �� �ȴ‫�� �ٸ‬Ź�帮�� � ͱ���."
"��, �‫��� ���׷‬ϰ ‫�ڽ‬ϴ�. � ‫�׷� ��� �������ڽ‬ϴ�."
����� ���ư� ��, ��ȭ�� ����� ���� ����� û�ߴ�. �ƹ����� ���̳� ��� �� ����� ¥�µ� �‫־‬
�� � ‫װ� �ڽ‬ź��� ����߱� ������̴� .
"���� ���� �ִ� �������� ���� ������ ����� ������ ���� �� ��
�ְ���� �̸��ΰ�?"
"��, ��δ�."
"�۲�......"
����� ��ȭ�� ���� �‫��� �� ���ڷ‬캸 � � � � ߾�ŷȴ�.
"���� ������ ���� 3õ5���� ��и��� ���� ‫ � ׷‬. �ߴ��ٰ� ��� ��ǥ �α��� �������� 5�鿩 ��
���� ������ 3õ� ȫ��ȣ ����� ����� ��� ��� �̵� ���̴�. �‫�̱����׷‬."
"��, ��δ�. �� �‫ڷ‬Ḹ��� ���� ������ ��� �ൿ� �����Ͻ� �� �ְ ‫�ڽ‬ϱ�?"
�� ���� ����� ��� ���߾� ����‫�ٵ‬ŷȴ�.
"�� ���� ������� ���� �ֱ�� �ѵ�..., � ‫˾� �׷��� �ڳװ� �װ‬Ƽ� ���Ϸ�� �‫��׷‬°�?"
������ �ǹ�� �翬�� ���̾�� . ���� �� �ǹ�� �ʿ�� �ϴ� ����� ���ֶ�� � ‫ڽ‬ſ��� ��� ������
���̴�. � ‫� ����� �� �׷��ٸ‬ʿ�� �ϴ� ���� ��ȭ��� ���ε�, �‫׳‬డ �‫˾� ��װ‬Ƽ� ����� �ϰ
‫�̴��� ���� �� ������ ����� ������ �ڴٴ‬.
��ȭ�� ��¦ ��� ����� ����ߴ�.
"�‫ֽ� �˷� �׳‬ø� �� �ǰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
"��, �‫�� �� �˷� �� �̿��� �� �ڳ׿‬ ͵ �����. �ϴ� �̵��� �ຸ ������ θ��� �ִ� ��� ȸ�ϰ�
�ƴѰ�? ��� �� ������򵵼��� �ֻ�� �����̶� ����3 ��� �‫ٸ‬õ5�龿�̳� �Ǵ� �ο��� ���ÿ� ���
�dzʹ‫� ��� �ٴ‬ſ� ��� ������. ��‫ �ٳ‬ȸ���� ��� ����� �б⿡ ���� ����� �dz� �� �ִ� �Ÿ���
�ƴϾ�. � ‫�� ���� ���׷��ٸ� ��ۿ‬µ�, ��� ô���̳� �Ǵ� �踦 ��� ϴ� ���� ���� ���� ���
�ƴҰ�?"
��ȭ�� ����� ����Ѵ‫���� ���� �� �ٴ‬.
"��, �‫�����׷‬."
"���� 5�� ������ ��� �� 50�� ô�� ���Ѵ‫����� ����� �ٸ‬ϰ���."
"�‫׵‬鸸��� �� ǥ�� ģ�‫̽����� �ٴ‬Ű���? ����, ���浵 ���������������̴ϴ�. � ��� �‫׷‬
5 �� ܿ������ ģ�‫� ����� �ٴ� ��� �ڻ‬ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
����� ���� ����̸� ����ߴ�.
"���� �Ͱ��� ���� �Ǵ�. �� ������ ����� �̸�� �‫���̵� ��� ������ ����� �ٸ‬
�����̴� ���̰���."
�‫��׷‬鼭 ����� � հ������ 3õ�� ���ϴ� �����ε��� �����̴� ����� �� ���� ���� ȫ��ȣ��
�հ������ ¤��� ��� �̾ ��.
"�̰
���� ���� �۱��� ����� ��� �� �ִ�. �ƴ�, ��¼�� ���� ����� � ���� �‫־‬
޶������� �Ͽ� �߰� ��뿡�� � շ��� �� �۱� ��� �� ‫ �׷‬.��� ‫� ��� ���־‬Ͽ�
������� ��������� �����Ͽ� �‫�ݱ��� ����� ��ٸ‬, �̰�� ��Ű�� �ִ� ������ ������
������� �̵����� �����? �‫���� ���� ���׷‬ϱ� ����� ������ �߸����
�����
� � � �߰."
"�
‫���׷��ڱ‬."
"�� ���̿� 50�� ô�� �踦 ���� � ź���� �� ��� �dzʼ� ���� ����ϰ� ����� �ž�. ���� ����
�� �ִ� ��� �� ����ϼ�. ���� ��鿡�� �� � ‫� �ٸ‬ǵ��� ����� ���� 𸣰���."
"����, �‫� ���׷‬Ѵ‫�ٸ‬..., ���� ���ɼ�� ��� 󸶳 �ɱ�?"
��ȭ�� ��ɽ����� �� ����� �ǽ� �̼ ����� ���źȸ�ϰ� ���ߴ�.
"õ���� �������� �ʴ� �̻ � ���� ���� �̷��� ������ �� �ְ‫ڴ‬°�? �ʹ����� ��� �������
���θ��� �ִµ� ���ϼ�. ��� �� ������ �‫��� ��ٽ‬ΰ�ó�� �‫پ‬ �ι�� �ӿ��� �Ѵ‫���� �Ϳ� �ٴ‬.
��� ����� �‫��ܹ� �׷� ����� �ٶ��� ������ ��� ��� ������� �����ؼ‬
���� ��� ���� ������ �ž�. ��� �Ҹ� ��� ���̴ϱ�."
��ȭ�� ����� � ‫��� ڰ‬ȴ�.
"��Ȳ�� ������̶�� �����̽ ʴϱ�?"
"�� �� �‫����� ����� ���� ���׷‬. ����� ġ�� ���� � 3õ � ���� �� �ֱ⸸ �Ѵ‫�ٸ‬
���ΰ�� ����� �ָ��� ��‫� ��� �ۿ‬ž�."
"���� �� �‫� � ٰش‬Ͻø�."
"������ ���¸���ε� ����� �� �ϴ 븦 ���� ȭ��ų �� �ִ‫ ��� �ٴ‬Ȯ���� ���ΰɿ��� �����Ű�⸸
�ϸ� �Ǵ� ���̰ ���. ���� ȭ��� ��� �� ���� � ‫ � ׷‬...... � ‫���ٶـ�ـ�ـ�ـ�ـ̸� ـ �ـ�ـ �ـ�ـ �ـ�ـ� ـ �ـװ‬
���ΰ�� �Ⱦ ���� ����� ���� ��� �ѷ�� ��←�� �� �‫�״‬, �������� �̰�� �� �� ���� �ƴϰ
‫"?�ڳ‬
�� ��ȭ�� �Ȼ�� ��� â������� �����ߴ�. ȭ��� ���� �� �� �� �� ���� ���Ե��� �ʾ��� �˱�
�����̴�. �3 ��� ����� ��̲� ���‫ؼ‬õ. ���� ��� ����̾ ��. �‫ ��̶��׵‬Ȥ�� ���ΰ��� �̸��
�� �� ���� �����?
��ȭ�� ǥ�� ���Ǵ� ����� ���� �ֱ��� �ϰ� ���ߴ�. ����, ��ȭ�� � ��� ������ �‫װ‬
‫ �׷‬. � ߴ� �� �ִ� ����� ���� �� ���� ���� �����⿡ � ��� �� �‫״‬
‫����� ��� ½�� �� ���ٴ‬.
"�� �߿� ���� �ƴ� ����̶� �ֳ�?"
��ȭ�� �Ѽ�� ���� �� ��� �����.
"���ֲ��� ����� ���԰�� ��ֱ� ��� �� ���� ����� ��� ���� �‫��־‬ϴ�."
�‫˾� �� �׷‬Ҵߴ��� �� ����� ¦�� ���� ����� �� �‫�ٴ‬.
"�‫ �װ‬,�‫����� �׷‬ΰ�?'
"���� ���Ե� ���ĵ��� ����Դϴ�."
����� �ǽ� �̼������ ���ߴ�. ��ȭ�� �ϴ� ���� �� ���� ������ ��� ��, ���鳢�� �� �� �
��� ���� �� ΰ� � ��å� ����Ͽ� ��� ����� �� ����� ����ߴ� �Ͱ� ����ϴ‫���� �ٴ‬
���� ���̴�.
"���ĵ��� �̸�� �� �� �ִ ‫� ��� ���ٸـ� � ׵‬Ƿ�� ��� ��� ������ �� ����ϱ� ���� �Ȯ��
������ �����ϰ���. ���� ����."
"�̹
� ���� ���ϴ� ���Ĵ� �Ϻ��‫�ذ‬, ������, ��������, �����, �繮, Ȳ������."
������� ���ϴ� ��ȭ�� ��� ������ ǥ�� ���� ��� ��� �̾��.
"�‫ ���׸‬õ���Դϴ�."
�� ���� ������ ���� ��� Ŀ���. õ��� �̲�� �ҿ��� ������ ��踦 �˱� �����̾ ��. ����� ��
޸� ����‫ݱ‬
ʹ � ��� �� ��å�ߴ�. ����� ���� ���� �ƴϱ⿡.
"õ���̶��? �‫���� ���װ‬ΰ�?"
��ȭ�� ħ���� ����� ����ߴ�.
"��� �� ��δԲ� ���� �Ʒ ‫� ڽ‬
‫��� �� ?��� ڰ‬Ŀ��� 5�龿�� � ο�� ���޾� �Ѽ� 3õ5��� �����ϴ�
����� �˰� �ֽ�ϴ�."
�ѵ��� ħ���� �귶 � � . ����� � ‫� ���ڽ‬Ӹ��� ��ö�ϰ� ���� �ʿ 䰡 � ‫�̴��� ��־‬. ���ֿ� ���
� ��. ���⼭ � Ǽ�� �볳 � � � � � ʴ´�. ��� ��� ����ϴ� ����� ���� ��� �����.
"���ֲ����� ��� ��ô��?"
"�� ��δԲ����� ������ ����� ���� ���̽ �ϴ�."
�̷��� ����� ��ȭ�� �ƹ����� ��� � � ‫ ڰ‬Ļ����� ���� ���‫���ٿ‬.
"���ִԲ����� õ���� ��� ���� ���ԵǾ�‫� �̹� ��� �ٴ‬ƽʴϴ�. ���ִԲ����� ����Ͻ� �ʿ� ��‫ٸ‬鼭 � ‫׳‬
� �ѱ����, �‫� ��� ���׷‬Ҿ��‫�ؼ‬......"
"���......"
��ȭ�� ��信 ����� ������ � 긮�� ��� �� ���� . �̹� ������ �� ���� �˰� �ִ
‫� �˸� ���� �� ���� ���� �¿��� �ٸ‬ʿ�� ����. ���� ������ ��డ ���Ǿ� �ִ� ���̱⿡
���� �ճ�� ��� �� ��� �븩�� � ƴѰ�. � ‫��� ��� �� �׷��ٸ‬ � � ó���‫� �ؾ‬ұ�?
"�‫���� ���ڳ‬ζ�� �Բ� �ൿ�ϴ� ���ĵ��� �Ƿ�� ��� ��� ��� ���ϴٰ� �ϰ‫�ڴ‬. ����������
�ֵ��ϴ‫�ٸ‬, �ʽ� ������ �����‫ �װ‬.�� �‫����� �ٴ‬δ‫��� ����� �ٸ‬ΰ��� �̸�� ������
�� �ְ���."
"��? �‫� �װ‬ƴ϶�..., ��� �̹ � ����� �ֵ��ϴ� ���� �Ϻ��‫�� ��̶��ذ��� �ؼ‬ζ�� ����ϴ
‫�ٸ‬......"
������ ���� ������ ������.
"����? �‫� � �׵‬‫��� ���� ��׷ � � ٸ‬ΰ�� ���� �� ���. �‫��� ���׳‬ΰ��� ����� �����ϰ�
�����‫��� �ٴ‬ΰ�?"
"�3 ��̲� ���‫ؼ‬õ�� ����� �‫"?������ ���� �� �� ��̸� ���� ���׷‬
"�‫� ���� �װ‬Ǵ� �����̶�� ���ϴ°�? ���ΰ�� �Ѷ� ������ ���ֱ��� �ߴ� �ι��̴�. ����‫׸‬
‫ ������� �ؿ‬õ����˴���� �ִµ�, �ܿ�������̶����� 3õ� ����� ��� ���� ���� �й
‫� �� �ְڴ‬ ‫ ڰ‬Ĵ� ���̴�. ���� ���� �й‫�� �� ���� �� �־‬ ‫ڰ‬ ���� �Ͽ��� �Ǵ� ����
������ �� �ִ� �ž�."
����� �ɰ��� ǥ���� �ѵ��� ��� ���캸 � � � � � ȭ���� ����ߴ�.
"��¿ �� ���. �Ͱ�� ��� �޷���� ���ִԲ� ��� �� ���� ���‫�ض‬. �߸�Ǹ� �� ������ �����
����ϴٰ� ���̾�."
"���� �� �������......"
���� ����� ��ȣ�ϰ� ���ߴ�.
"������ �ƴϴ�. �� ���� ���� ���� ���� ��� ȸ�� �dz����̴�. ���� �߸�Ǿ�� ���� ���� �� �
‫� �ص‬츮 � � � � � ‫͵��� ��׺‬帱 �� ��� ."
�� ��� ����� ��ȭ�� ���� ����� ����ϰ� �ִ��� �� �� �‫��־‬. ȸ�ϰ� ������� ���̴�.
9õ�� ���ϴ� ��dz�븦 � ⵿���Ų�ٰ� �‫�ص‬, ȸ�ϰ� ���θ��� �ִ� �̻� ������ ���°� ������ �
‫� �ص‬ҿ�� ����� ����� ��� ���̴�. �� ��� �θ��� �Ѽ� ������ų ����� ��⿡.
"��, ���ϴ� ��� ���ִԲ� ���� �����ϰ ‫�ڽ‬ϴ�."
"�‫���� ����� ����� ���׵‬Ͽ� õ��� ��缺 ���� ������ ������ � ΰ���� �
‫ְ� �˰� �׸‬Ŷ�."
��ȭ�� ���ʸ� �ø��� ����ߴ�.
"��, ��� �̸� �� ��� ‫�ڽ‬ϴ�."

������� ������ ����� ö�� �α��ְ� ����� ����̸� ������� ��ȹ� �dz��ϰ� ��� ��,
�� ����� Ȳ�ÿ����� ȸ�ǰ� ��â ����ǰ� �ִ� ���̾��. ȸ�Ƕ�� �‫�� ����ܿ� �ؾ� ���ڴ‬
���̾��. �ֳ��ϸ� �Ǻ� ���屺�� � ︰ �� û ��ü�� �ſ� ���� ���ϴ� ����̾
�⿡ ��� ���ϵ�� ���
��� ����� �� ��� ���� �����̴�.
"�Ǻ� ���屺�� ����� � ϰ‫̷��� ����� ����� �ڴٴ‬δ�. �‫�� ��� ����� �׷‬ϰ � �?"
Ȳ��� ����� ȸ���� �� ����� �𸥴‫�� �ٴ‬밨�� ����� ����� ������, ��ȸ�� �� �� �߶� ���ߴ�.
"�‫� �װ‬Ұ��Ͽɴϴ�."
�� ���� �������‫�� ������ ������ ���� ���ڸ‬Ƹ��� �ִ� ����� ���屺� Ȳ���
���̶�� ��
͵ ������� �‫� ���ؾ‬ҽſ� ������ ������� ��ȸ�� ���ô�.
ٰ � Ȯ����� ��
��� �̷� �� �ִ°�. ����� �‫ �׸‬ã�ư��� ����� û�߰� �, ��ȸ�� �˾Ƽ� �� ó���� �ְ‫ڴ‬
���� �ʾҴ�. �‫ � � � ⼭��� ���� ���׷‬Ҹ��� �� �� �ִ‫��� �ٴ‬ΰ�.
���� ����� ���屺 �� � Ӹ��� �ƴ��� ����
𸣴� �ȸ �� ��ġ�̸� �� ���� Ȳ����� ���ߴ�.
"Ȳ� ���ϲ��ɼ� ������ ���ij��� ��Ƴ��ð� Ȳ�並 ��� ϰ��� �Ͻô� ������ ���� ���� ���� �𸣰
‫�ڻ‬ɴϱ�? �‫� �ٸ‬ñⰡ �ʹ� �̸��‫̿���� ���� �ٴ‬ɴϴ�. �ϴ�, �� ���鿡�� � л�Ǿ� �ִ�
���Ǻ��� ȸ���Ͽ� �߾ӱ���� ��� ������ ���Ŀ�, �� ��� ��� Ű�� ���� �����ϴ� ���� ����
���̿ɴϴ�."
��ȸ�� ���� �ϰ� �ϸ��� �߾� ���� ���� .��‫־‬ӱ�� ������ ������ ���̳� �‫�����ٸ‬. ��
���� ��������� �Ϻ��ϰ� �����ǰ� �ִ� ����̾�‫��� �ٸ‬屺 ����� ���� Ȳ� �տ� ������
��û� �帰�‫�̴��� ��̾��� ��� �� ��� ��� �ٴ‬.
���� ��������� ��� �ϼ� �屺 ���� ���� ü�� ����� ����� �Ծ��Ͽ� �‫߹� ��װ‬п� �����ϸ�,
�߹п� �����Ͽ� ������ �߹л 簡 Ȳ����� ��� ���� �ø� �� ���� �޾Ƴ����� �Ǿ� �‫��־‬.
����� �Ҽӵ� �ֿ� ������ ���� ��ȸ�� ��κ� ����߰� �, �̾��� �‫ ������� ���ݱ‬Ȳ����
�Զ� ���ϸ 鼭 3õ�� ���ϴ� ���ϵ��� ���� ��η� ���� �м� ���߾��. �� �ȿ��� �߹п� �Ҽӵ� �‫�ٽ‬
��鵵 ��� ԵǾ�� ��� �翬�� ����̴� .
�̷��� �߾ӱ��� �� ��ջѸ����� �Ϻ��� �‫��ر‬Ǿ������ �ұ��ϰ� ��‫� ������ ���ݱ‬ʰ� ��Ƴ�� ��
�‫��� ��־‬, �Ǻ� ���屺 ��� ��� ������ ����� ����� Ͽ� �‫����� ���ݱ‬ϰ�
�‫��̾���� ��־‬. ���� Ȳ�ǿ��� �̵鿡�� ����̳��������̳� , ���� ����� ���� �� �ְ� �ִ� ���
� ����̱�� ����, �‫����� ����� �������� ��̵� �ٺ������ ����ٸ‬ϰ�
�ִ� �����̶�� ��� � ‫ �׷‬.�ߴ� ����� �� ���� ū ����� ���ϰ� �ִ� �‫� � �ٷ‬ ‫ڰ‬
�Ǻ� ���屺�̾��� , � ��� ������ ����� ������ ��� ����� �� ������‫ٺ‬
‫ ��װ‬Ȳ�並 ��� ϱ� ��� ��ħ� �Ѵ‫� ���� �ٴ‬ �鿡���� ���� �� � Ǵ� ��Ҹ��� �� �‫־‬
��.
"Ȳ�� ����. �ñⰡ �ʹ� �̸��‫� �����ʹ� ����� ����� �ٴ‬ұ����� �Ǵ��̶�� ���ǿɴϴ�. ������
�뵵�� ���� ����� ��� ���ij�� ����� �����ϴ� �Ϳ� ������� �Ӹ� �ƴ϶�, ���� ���� ������
�����ϵ��� ������ɴϴ�. �‫��� ���� ����� �׶‬ij���� �� � ���� ���� ����20 �‫ص‬
‫� ����� ��� �� �� ��� �̷� �����̿�� ���� ���� ���ش‬ƴϰ‫�ڻ‬ɴϱ�? ����
�ŵξ� ���� ������ ������ ����� �ƴ϶�� ��� �Ǵ‫� �ٽ‬Ϲ�� ������ ��ȸ�� ��‫�ڻ‬ɴϱ�?"
��ȸ�� �߲� ��‫��� �ؼ‬屺 ���� ��� ƴ�.
"��� ������ ������ Ȳ�� ������ �̸�� ������� �ϴ°�?"
��ȸ�� ���� ���� ����� ���屺� �� ¢� �� Ȳ����� ��ɾ ����� ���ߴ�.
"Ȳ�� ����. ���� 100�� �뱺� ����ϰ� �‫���� �� �־�ٴ‬ϽÿɼҼ�. ��Ȥ, �� 20��� �����ƴٰ� �
80 ���� �‫��� ����ص‬ϴ� �뱺�� �����ϰ� ��������̿ɴϴ�. ������ õ���� ������ ��缺�� ��
�� ���� Ȱ���Ͽ� �̹ � ���� �ŵ� ��
͵ ����̱
� �Ͽɴϴ‫�ٸ‬, �Ǻ� ���屺�� �� û��� �ռ� ���� �ο�
‫���� ������� ������ �� �ٸ‬ϰ� �ο�� �ϴ� ���� �ƴϰ‫�ڻ‬ɴϱ�? ��� �Ǻ� ���屺 �� ��
�Ͽ� 50���� ���ϴ� ������ �ִٰ� ����, �‫��� �ٷ‬40 �� �‫���¡ ���� ���׵‬Ͽ� �Ʒõ� ����
��Ű�� ���� ��������� �Ұ��ϴ‫���� ���� �ٴ‬ϼž� �� ���̿ɴϴ�. �‫׵‬鸸 ��� 80���� ���ϴ�
���� ����� �ο�‫� ��� ��� ��� �ٴ‬Ҽ���� �‫�ٸ��ڻ� ������ �Ͱ� ���پ‬ɴϱ�? �
‫��� ���׸‬ʿ��� 40���� ������ ���ѷ� ¡���‫ �ݿ‬,���ߵ����� Ʋ������ ��ʸ��� ������ ���
���� ���� Ʋ�����ɴϴ�."
�� ���� Ȳ��� ���� �‫�־‬Ÿ��� �߾�ŷȴ�.
"���, �‫��� ��� ���� ����� ��װ‬ϱ���."
���� ��� ����� ���屺� � Ǵ‫ �ٽ‬Ȳ��� �����ϱ� �����ߴ�.
"Ȳ�� ����. ����� �ǰ��� �ϰ� ��� �� �ֻ���, ����� �ϴµ��� �ñ��� ���� �ֻ�ɴϴ�. ���� �
߿��� �Ϲ�� ��Ų ��� �ܿ�� 1���� ä ���� �ʾһ�ɴϴ�. ���⼭ � � � 鿡�� � ð�� �� �‫�شٸ‬
����� ���並 Ȯ���ϰ� � ‫ڽ‬ŵ��� ����� �����ų ���� �ƴϰ‫�ڻ‬ɴϱ�? ���� ��� ���� ģ� �‫ٸ‬
‫����� �����ڵ‬ȯ� �����Ͽ� � ‫ڽ‬ŵ��� ��� ���� ���� �������� ���� ���� �и� �Ͽɴϴ�. Ȳ��
����, �ð��� �˹��ϴ‫����� �� �ٴ‬Ͽ� �ֽÿɼҼ�."
"�ϰ� ���� ���� ���屺 �� ������ � ϸ��� �ֱ���."
�̷��� �����ϴ� Ȳ� ������ �� ��� � �� ����� �ġ�� ��ϱ� ��� ġ���� ����� ���� ��‫�ۿ‬
����. ���� ��� ȸ�ǰ� ������� ����� ���屺 �� ������ �� ȸ���� ���߿��� �и���
�����ߴ�. �� ������ ���� ������ �ൿ�� �ռ��� ����̴� ����, �‫��� ������ ��װ‬屺��
�� �� ȸ���� ���ο򿡼� �̱ � ��� �‫ ��� ��ٶ‬ó����� �ʹ� ������ �ֹ��̾�� ���̴�.
�㵵 �ʾ���⿡ Ȳ��� ��� ��ǰ� �� ��, �� ����� ���ο��� ���θ� ����.
"����� �ǰ��� ��� �� �ϸ��� �ִٰ� ������, ��� ����� �ǰ��� ��� �� Ÿ�缺 �� �ִٰ�
�Ǵ��ϳ��. ���� ���ij���� ������ ���� ����ϴ�, �‫����� �׵�� �¼��� �� ���ٴ‬
�������� �ǵ���."
�� ���� ��ȸ�� ���� ��Ƹ��� ���ߴ�.
"Ȳ�� ����, �����Ͻ� ����̽
ÿɴϴ�."
Ȳ��� ���� ���� ����, ����� ���屺 � ��� ϰ� ��������, �� �̻� �‫� ������� ��ݷ‬ʰ�
��� �‫���� �� ��� ���ٹ‬. �̹� Ȳ��� ����� ���‫�� ���� �׿‬Ÿ��Ÿ �ϴ� ��� �߸��ϸ� �
뿪�˸� ���� �� �ִ� ���̱� �����̾��.

"�‫�׷‬, ���� �Ǿ��? Ȳ�� ������ ���� �޾Ҽ�?"


�Ǻ� ���屺�� ����� , ����� ���屺� ���� ������ Ǯ��� ������ ����ߴ�.
"�۱�������ϴ�, ���屺."
�Ǻ�� ���‫� ���� �ذ‬ʴ���, ���� �����ϸ� ���ߴ�.
"�۱������‫�ٴ‬, ���� Ȳ�� ������ ��㸦 ���� ��� ‫��̻� ?�̿��� �ߴٴ‬ϱ���. ���� 󲲼 �����
�����̴ּ‫�� ����� �ٸ‬㸦 � ޾Ƴ� �� ��� �Ŷ�� ����� �����߾�µ�......"
����� ���屺� ���̻� ������� ϰ� ��Ǵ�� �����ߴ�.
"�‫��� ���� ���� �׷‬ʽÿ�. ����� �‫����� ���� �� �ݴ��� ���� �ٷ‬Դϴ�."
�Ǻ�� ������� ��� �� ����.
"����? ���� �‫��� �׷� �� �ִٴ‬ΰ�?"
"� ‫�װ�� ������ ���� �˰ڽ‬ϱ�?"
��� ��� ����� �Ǻ�� � ���屺 ���� � ǹ����� �ü�� ����� ���ߴ�.
"������ �Ͱ�� �и��� ������ �ʾҾ�? ���� ���� ã�ƺ˰� ����� û�϶���̾�."
"����� �ǽ��Ͻô‫� ����� �ٴ‬ҿ��մϴ�, ���屺. ����� Ʋ������ ���屺 ���� ��� ϽŴ�� ��� 󿡰�
����� û� ߽��ϴ�. � ٰ ����� ������ ��� ���‫��߰�� ���� �׸‬
‫ְڴ‬ Դϴ�. �‫���� ���׷‬
Ȳ�� ���� �տ� ���� �‫ ����� ����� ���׷‬ĥ ���̾ � ���� �����̳� �� �� � ‫�־�ڽ‬ϱ�?"
������� ���� � ���屺� ������ � г 븦 ��� �� �� ‫� �� �ٴ‬뼺� �Ͷ߷ȴ�.
"���! �‫� �׷‬ϱ��̾ �� ���� ���� ��� ��� ���� ��Ʋ����� �ϴµ�......"
"���� ��ġ����. � ‫׷��� �׺‬в����� �ϱ��� ����� �ƴϽŰ�. �� �� ������� ���� ���� ����̴�
���̰���."
�Ǻ�� �‫��� ��� ���ִ� ���׷‬Ϸ�� �������, � ���屺�� ��� � ޶��. � ���屺� Ȳ�
�տ��� ���� ����� ���� ��������� ���‫�ٴ‬Ÿ��� ���ƴ�.
"���� �‫��� �� �� �׷��ٸ‬忡�� ������ �� ��� ����� ���� ���� � ϴ�
���� �ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�? �‫� �� �� ��� �׷‬ð��� ��ȸ�� ����� �‫��� ��־‬Դϴ�. �̷� ����� ���
���̴� ��� ���� �‫ ��׳‬Ʋ������ ���ij��鿡�� ���̶��޾� �ĸ�� �� Ʋ�����ϴ�."
"���� ��� ���¿��� �‫� ����� �׷‬Կ� ��� �� �ƴҼ�. � ‫����� ��� �� �׷��ٸ‬Ѵ�? ���
���� �‫ھ‬տ� ���ƴµ� ���̾�."
"�̿� �̷��� �� �� ��¿ �� ���ϴ�. �̹� ��� Ȳ�� ���� ��� ����̶� �� ��� ���� � �‫ޱ‬
‫� �������ؼ‬ʽ�ϱ�? ��� ��� �� �‫ �޴� ���� �ִ�� �׳‬ġ�� �ö󰡸� �� ‫�ڽ‬ϱ�? �‫� �ݰ‬ο�
�¸��� �ϸ� ��� �㹰� �������̴ϴ�."
�Ǻ�� ���� ��������� ���ߴ�.
"Ȳ�� ���ϲ��� ����� �����ϼ̴µ�, ������ ����ٰ��� ��‫� �˿��ٷ� �׸‬ɸ���. ���~, �� ���
�����ϸ� �����? ó����� Ȳ�� ���ϲ� ������ ��� ���
͸ �� ϰ� �Ǿ�."
"�ƴҼ� �‫װ‬ͺ��‫ ���� ��� ������ �ٴ‬ã�ư��� ���� ��‫�ھ‬. ��� �� �����ų �� �ִ‫�ٸ‬, Ȳ��
������ ��㸦 � ޾Ƴ� �� �ְ���."
"�‫� �װ‬ǰ ‫�ڽ‬ϱ�? ���� �޾� ��� ���‫׳‬Ƹ�� ���� Ȯ���ϴ‫�ٸ‬, ���屺���� ���� ��� Ͻ�
�� ����̿ɴϴ�."
"��� �� ������, �� ��� ���� �� �Ǵ� �Ҹ��� ��� �����. ���� ���� ����� ���� ��‫׺‬
‫��־‬µ�, ���� �ð�� �Ǹ��� ���̴̼ ‫ �׺‬.�‫�� �Ϳ� ��� �� ���� ��ٳ‬鸮 �� ���� � ƴҼ�.
�˰‫ڴ‬°�?"

������
���‫��� �¾� ��ٶ‬Ÿ��� ���� ȫ��ȣ�� ������ �ϴ��� �� ����� �̲���� �3.�ִ� ����޷õ��
���ϴ� �����ε�� ȣ���ϴ� ������ ��ŭ, �� �Ը� ��� ��� ����. ũ�� ��� ���� ��� ���� 50��
ô�� ���ϴ� �뼱���̴�. ��dz�� �Ұ� �‫����� �� ⿡�־‬ϱ⿡ ��� ����� �ƴϾ���, ���� �¿쿡 �
�ʰ��� ��‫�׹‬ó�� � ������ ޸� ���� ��� �̸����� ������ ����� �ִ� �޷
‫������� �ְ� �־‬.
"��� �� �� ���屺� ����� µ�, ���� �����ζ�� �Ͽ�. �Ƹ��� ��� �ĸ� ������ ���� �ſܴ�."
Ȳ���� ��ΰ� �ٰ��� ���ϴ� ���� �‫�� �ؼ‬δ� ���� ����̸� ����ߴ�.
"��� �ҽ��̱ ���. �
‫� ��� �׷��ٸ‬ĸ� ����� �� �ְ‫�̴��ڼ‬."
"��, ��õ����� ���� ���¼��̱ �?"
� ‫ �� ����� ������� ��� ����� �ؼـ�ـ�ـ �ـ׷‬ȣ���ϰ� ����ߴ�.
"�̸��� ���̰ ‫�ڼ‬. ����ϱ� �� ���� ���¼�. ��� ����� �‫�״‬, ���� �Ŀ� �ൿ� �����϶��
���̿�. �� �ܿ�������� κ��� �Լ��� ��� �������� �� ��� �������� ���߿
‫�������س‬."
�‫��׷‬鼭 � ‫�����̼� ½�� ��ؼ‬.
���� ������ ������� ���� ���� �ִµ�, �‫�� �װ� ���̰��� ����� �� �ؼ‬ΰ� �ƴϾ��. �
‫ ��� ��� ��ݾ‬,...��� ������ ����� �‫�ڽ ��� ��� ������� �����ؼ‬
Ʋ���� �� ��⿡ õ��� ó����� �߸�� ����� �Ȱ� ������ ���‫������� �ظ� ��� ��ۿ‬.
"ũ������. ����̶�......"
�‫ ���� ���ؼ‬Ȳ����� �Ȼ�� �޸��ϸ� ��å�ߴ�.
"���� �ൿ� �����ϱ⵵ �� �� ���� �ұ��� �����̿�?"
���� �‫��ؼ�� �¿��ھ‬ϰ� �����ߴ�.
"����� ��� ���� ����Ű�� ��츶���̳� �� Ȳ����� �Ȼ��� ���� ���ұ� �ñ��ϴ‫��̾��� �ٴ‬."
"������, ��� �����ܴ̿�ܴ̿ . �Ƹ��� ȥ�� ����� �Ʊ�� ����̰
����. �‫��� ���� ��� �װ‬Ѵ‫�ٴ‬
���� �ѽ����� ��."
���� ���ѽ����� �������. �� ���� ������ �‫׾‬���� ��� � ‫���� ��� ����� ���ڽ‬
���Ѵ‫�̴��� ���� �ٴ‬.
�̶�, ��� �� ���� �ٰ��� ���ʸ� �ø� �� �ߴ��� �����‫�ؼ‬.
"������ ���� �ʾ����, ��� �‫� �غ‬Ͻö�ϴ�."
��� �‫����� �װ‬ε 鿡�� � ‫־‬ �ʿ� �̻ ��� ģ���̾
��. ������ ġ�ߴ븦 �ʿ�� �ϴ� ����� �޸�
�����ε�� ���� �ʿ��� �Ƿ��̳� ���⸦ �޴��ϰ� �‫־‬ �̰� ����϶�� �뺸�� �� �൵ �� �‫ٷ‬
‫�̴����� �������� �� �־‬.
"���� ������ ����"
�‫�� ��� ��� ��ؼ‬ó�� �IJ��� ����ô�. ���� ���� ��븦 ����� � ʰ� �� �ָ� ��Ǯ �ӿ�
��� �ִ� �⸶�� �� ���� ����� ������. �‫� �״‬ǽ� �̼ ������ �߾�ŷȴ�.
"��, �������"
������ ����� ������ ���¸� ���ǰ� �‫��־‬. �Ƹ��� ���� ���ʿ��� ������ ԰ �� ÿ� ���뿡 ���
� ħ��� �˸��� ��� � ߿� ��� ��¼�� .��̴�� ��޷� �ѵ�� ��� �� ��ó�� �۱��� ����
���� �˸��� ��� �޷����� ��. 𸥴�
"�‫�׷ �� ׷‬, ��鵵 ��� �� � ϰ� �ֱ���. �� ��� �‫� �� ��غ‬ΰ� �‫���־�� �����ݼ‬
������. ����� �ƿ� �Ű� ���� �ʰ� �ִ‫��� �ٸ‬ʿ��� ���� �� � �������� �‫ص‬
‫��״‬......"
�� ���� ���Ѵ‫ �� �ٴ‬Ȳ���� ��δ� ���� �‫�־‬Ÿ��� � ���� ����� ��� ,���‫־‬
ߴ��� ���� ‫���� �׷‬ �� ����˾��. ����� �������� ǥ ��� ��ο��� �ǹ����.
"��? �‫̽����� ���� �װ‬ʴϱ�? ��δ�."
���� ����� ��� 󱼿 � ‫� ������ ��ؼ‬Ը�� �‫ٽ‬ø� ������� ����ߴ�.
"��, �ʴ� �� �� ���."

������ 3õ ������ ���� ����� �ʹ����� �̰


� ����� ‫ � ׵‬. � ߴ��� ���� �ð��� �� ª� ��
̰ ͵ �‫־‬
���, �� �� ���� �� ��Ÿ���� ��� ſ�� ������ ��� ���� ����� �� ��‫ �װ‬.��‫־‬
‫�̴����� ��޶� ������ ��Ͱ�� ����� �װ‬.
���� ��� ġ���ϰ� �ִ� ���� ��� ������ ħ���� ����� �� ���‫�ּ� �ظ‬ȭ�ϱ� ��� ���漱
����� ���� ������ ��� ϰ� ������ �Ѵ�. �‫��� ⿡��׷‬漱���� ����� ���
� ħ��� �����ϱ� ��� ������� ��� ����� �‫��ֵ� �׽‬ϰ� �‫��־‬.
���� ��� ġ���ϴ� ���� ���, ���漱� ���� ��� � ΰ� �‫��־‬. ����� �а� �α��� ����� ��
��û�� ���漱� �� ü�� ���� ����� ��ġ�Ѵ‫�� ���� �ٴ‬ǻ� �Ұ����߱� ������̴� . ��� ����
ħ���ϸ� �‫ ����� ����� �׶‬ħ���� ��� Ȯ���ϰ� ��¡�Ѵ�. �ƴ� ��¡�ϴ� ����� �ƴ϶� ħ����
������ ����� �ĵ� �‫ٽ‬ô� �ĵ�� �� ����� ���ϵ��� �ƿ� ����� ����� ���̴�. � �鿡 ����
��� ÿ� ���漱� �� Ų�ٰ� ������ �‫� ��� ��� ��ڱ‬ʿ 䰡 ��� � ſ� ������� ���
����̶�� �� �� �‫��־‬. ���� �� ������ ���� ��ó�� �ִ� ���ó� ������� ���‫ �ذ‬ũ����
"��, ������Ͱ� �����̿�. ��‫� ��� ���� ����� ���ִ� ���ݺ‬ൿ�‫� �߸ؾ‬Ͽ�."
"�˰‫�ڼ‬."

�ҿ�� ����� �ܿ�� 1�� ��� �İ�� ���� �䱼 �ӿ� �ɾ� �̰ ���� � ‫��� ������ ���ڽ‬
������ �Ⱦ�� �ִ� ���̴�. ���� ��, ����� ������ �� �dz����� ����� ���캸 � � � � �
�ϰ� � ‫ �׷‬, ��� ‫���� ����� ���־‬ϴ‫���� ������ ����� �ٴ‬.
"����
򰡿 ����� �ź��ϰ� �ִ‫��� �ٴ‬ΰ�? �ƴϸ�......"
�̸��� �ø��ϰ� �ִµ�, �‫�� ���ۿ‬ɽ��� ������ ��Ҹ��� ���Դ�.
"����, ȥ���б� ���� ���� ������̽ �ϴ�."
������ ��Ҹ��� �ҿ�� �绡�� ����� ������ . �� �䱼 � ‫��� ���ۿ‬Ȱ� �Բ� ���� �ι���
�� �‫ ����� ��� �״‬.��‫�־‬, �Ա��� ����� ��� ���������� ġ��� �䱼 ����� ��� �
���� � ҿ�� ���� ��¦ ����� ��Ǫ���� �‫��־‬.
�ҿ�� �‫�� �׷‬븦 ���� ���� ������ ����� ���� � ʰ� ����� ���� ���߸�
�λ��ߴ�.
"ó� �˰ ‫�ڽ‬ϴ�. õ���� �ҿ��̶� �մϴ�. �� ����� �̷��‫� ������� ����� ���ٺ‬뼭�Ͻʽÿ�."
�‫ؼ‬ҷ�� ����� �ѷ����� ���ߴ�.
"�̷��� �䱼 �ӿ� ��ó�� �����ϰ� �‫��־‬, �����̴�. �Ϻ��ϰ� ���� �ϰ� �ֱ⿡ ���� �� �����
�߰ߵDZ� ����� ����� ��� ���ƴ‫���ٳ‬."

���� ���� ǥ��� ��Ҹ����� ����� ��� �ִ‫ ��ݲ‬,��⺸‫� ����� �ٱ‬ġ�� ã�� ���� ����ϵ���
���� �Ϳ� ���� ¥���� £�� ����� ‫�� ��ۿ� ��� ���� �ؼ‬ ‫ �׷‬.�‫ ־‬ҷ��� ���� �̸�� ���̱�
��� ��‫� �߰� ����� ��ݻ‬, õ����鵵 �Ϻ��� ����� ä ��� �ִ� ���� ��� �ð� ���ΰ�
����⸦ �� ���̳� �‫� ���� ����ٸ‬Ǿ��. � ‫���� ����� �پ‬ ‫׷ �ٰ� �׺‬ �Ƿ�� ���
���ȿ��� ��߰ߵDZ� ����� �‫ؼ‬ҷ�� �� ��ó�� �� ���̳� �Դٰ��� �ϴ��� ¥���� �Ӹ� ������� ���‫��־‬
���̴�.
"�‫��˼� �װ‬ϰ� �Ǿ��ϴ‫�ٸ‬, ȥ���б� ���� ����ϰ� ����϶�� ��� �����̱ ⿡......"
���� �‫ؼ‬ҷ���μ��� ��븦 ſ�� ��� ��� �븩�̾��. ȥ���б� ����� ��ɴ�� �ൿ�‫ߴٴ‬µ� � ���� �‫װ‬
ߴ��ġ�‫ڴ‬°�.
"��, �‫ �װ‬ſ��� � ‫� ��� ���� ڰ‬ƴϴ� �������� ���ÿ�. �‫� ���̷� �ٸ‬Ǹ��ϰ� �ൿ�ϰ� �ִ‫�ٴ‬
��� ���� ���� ���̾��."
�‫ؼ‬ҷ�� ǰ�ӿ� �ְ� �� ������ �м��� �dz��ָ� ��� �̾��.
"��δԲ����� �Ȯ�� ��ӵ� ��¥�� �����̼�ž �Ѵ‫��� ��϶���� ��� ��� �ٴ‬ϼ̽�. �‫���׸‬
������κ��� �Լ�� �ֽ������ �����̰� �������� ���� ���ϴ� �������� �Բ�
����Ǿ� �ִ� ��ŭ, ����� ����� ������ �Ŀ� ����� ���¿�� ��� ���� ���� �‫��ٶ‬."
�ҿ�� �м��� ǰ�ӿ� ����� �‫ؼ‬ҷ����� ���ߴ�.
"���⼭ �̷��� ���� �ƴ϶� Ȥ ����� ���� �� ���� ����� �ȿ��� ����Ͻô� ���� �� ‫�ڽ‬ϱ�? ��
����. ����� ��� ���� �Ͻø 鼭 ���̶�� ���̽����."
�‫ؼ‬ҷ�� ��� �� �ҿ��� ��� ���Դ� �䱼 � Ա��� ��� �‫�ٶ‬ô�. ��Ŀ�� ���۸� �շ��‫��� ⿡�־‬ΰ� �� 󸶳�
����� ���� �� �� ����. ��� ������� �ʵ��� �ϱ� ��� �Ա��� ���� �۰� �վ��� �����̴�. �
‫����� ����� �� ���� ���׷‬ � ��� �� �ִ� �����̳� �ҿ�ó�� ���� ��� ����
��‫ ���� �ؼ‬.������� �‫ۿ‬ҷ�� ��� �����鼭 ���� �� � ӿ� ���� � �� ��� ���� ����.
�‫ �״� ⿡��׷‬Ȳ���� ��� ������� �����ߴ�.
"���� �‫���� ����׷‬, ���� ���ư��� ��δԲ� ����� ������� ���‫� �߸ؾ‬Ͽ�. �̰ �� ã���� ���
�ð�� ���� ��ü�� ��ŭ, �� ������ ģ��� ����� ��‫ֽ� ������ ���� �ۿ‬ñ���."
�‫ؼ‬ҷ��� �ӵ� ���𸣰 �ҿ� ����� �̾ ����ϸ� ����ߴ�.
"�ƴմϴ�, �� ����. ����� �‫�� ����� �׷‬ 𸣰� ���� �� ���� �߸��Դϴ�."
"�‫ ̸�� �� ���ڼ‬,�‫�׷‬."
�‫ؼ‬ҷ�� ���Ƽ���ٰ� ��ĩ �‫� �ٽ‬ҿ����Է� �ü�� ������ ����ߴ�.
"�‫����� �� �� �ٽ‬帮�µ�, �м����� ����� �տ� �Ѿ���� �ȵ� ������� ���� �ּ�."
�ҿ�� ���� ��¦ ����̸� ����� ����ߴ�.
"�������� ���ʽÿ�. ��� ��, � ‫�ٷ� �¿� ��ڽ‬ϴ�."
"�‫�� �׷‬Ź�Ͽ�."
�‫ؼ‬ҷ�� Ȥ�ö� ��� ��� ���‫� ������ ��ڱ‬ʱ� ��� �̸��� �dzʶ‫���� ����� �� �ٸ‬
���� ��ȴ�. Ȥ�� ��ó�� ����� ��� 𸣴 ���� �̸�� ���̱� ��� �ൿ�� ���̴�.
��� ��, ���Ȱ� �ҿ�� ���� �䱼 �ӿ� �Ӹ��� �´�� �ɾҴ�.
"����� ��� �ֽ�ϱ�? ����."
�ҿ�� �‫��� ����� ���ؼ‬ȿ��� �dz��ָ� ���ߴ�.
"�ʴ���..., 3�� �Ŀ� �����̶�±���."
�‫� ��� �׷‬ҿ�� ���Ű� �Բ� ����Ǿ� �ִ� �‫ ���ڷ‬Ȯ���ߴ����� �� ���� .�ߴ� ��ŭ �
‫� ���ڷ‬絵 �� ��� Ҵ�. �踦 ����� ��� ε��� ��Ҹ� ������ ������� ������� ��ġ��.
�� �dz��� �ִ� �‫�� ���ݱ‬ġ ��Ȳ�� �� ���� �Ը�, � ߿� ���� ���‫���׸‬, ���Ŀ� ����Ǵ�
���� �̵� ��θ� ��� �����.
����Ǵ� ���� �̵� ��θ� ǥ���� ��� ��� �IJ��ϰ� ���캸 � � �ִ� �ҿ�� ���� �ñ��ϴ‫�� �ٴ‬
������ ��� �����.
"���� �ִ� �‫� ���� ���� �ڷ��� ��� �� �ݱ‬ƴմϱ�? �‫�� ���� �¿� ��̰� �� ���׷‬
���̳� ���������?"
"�翬���� � ʰ‫��ڴ‬. ���� ���� �̵� ��ζ�� ���� ��� �������‫ ?�ڴ‬ȥ���б� ������ �̵��
���� �����ϰ� �‫ ̰��� �ڹٲ‬.��̴������ �� �� ����� �� �‫׿‬㼭 ��� Ѵ‫ �ٸ‬ȥ���б�
������ �������� �‫� ��״‬巯������ . �Ƹ��� �‫װ�� �׺‬в����� ����Ͻô� ���� �Դ�."
"�‫�׷� �� �ְڳ׿‬."
��� ���� ����̸� ���� �߾�Ÿ��� ������ ���‫��� �ڱ‬ö�‫ٴ‬µ� �Ǵ‫� �ٽ‬ҿ����� ��� �dz޴�.
"�‫��� ���׷‬ʿ��� �̴�� �ൿ���� ����� ���ʸ� �‫ڻ‬쳪�� �� �ƴմϱ�?"
"���� �‫� ⵵��׷‬ϰ���..., ��� ��� � ‫� �׷��� ����� ���ڸ‬ƹ��� ͵ �� �� ��ٰ� ����
���Ѵ�. �� �ȸ��� �‫����� �� �� ��ٰ�� ���׷‬, ȥ���б� ������ ����� ũ�� ������
��� ��ٰ� �� �Ǵ±���. �츮 �� 鿡�� � ‫� ���־‬ð�� �˳���� 1����(2�ð�). � ����� ���‫־‬
‫� ���� �����ص� �ݽ‬ʰ‫� �� ��� ?�ڴ‬ӹ��� �ϼ��ϴµ� ����� �ð��̶�� ���� ���Ѵ�."
"���� �‫��� �׺��� ����� ��ٸ‬ � � մϱ�?"
"��� �� ��� ������θ� ���Ѵ‫�ٸ‬, ��� ��� �� �� �ְ‫��ڴ‬. �̹� �츮 ��鿡�� ���� � ��� �
��� ��� ��� . ��� ���� ������ ��� �DZ⸦ �‫��� ��ּ� ��ٶ‬ϴ� ��‫�ۿ‬."
"�˰ ‫�ڽ‬ϴ�. �
‫� ���ִ� �׷��ٸ‬ð�� ���� �� �ֵ��� ��å� �dz��� ���� ���� ��‫"?���ڱ‬
�‫�� ���׵‬ȭ�� ������ ��� ��, �䱼 ���� �������� ��� ������ ��� ȭ�Ժ��
�ǿ� �� ���̰� �‫��־‬. Ư���ϰ� ȭ�Ժ�� �Һ� ���� ������ ����鼭�� � Ѱܿ��� �䱼 ��� ���
�ϰ� ���� �� �ִ� �±⸦ �վ�� � � ���� ����� ����� ��� ,���� �� �� .��‫־‬
‫����� �ھ‬Ƴ���� ���� �ҿ��� ���ȿ��� �dzߴ��� �‫�׸‬.
"�ư���, ���� ��ϴ�. ����� ��� ���̶� � ���̽
ø 鼭 ������ ��������� ."
"�����, �ճ�."
"����, �̰� �� ������ �‫��� �� �ؾ‬ε���."
�ճ�� ���� ������� õ����� ���� �� ��� ���ε� ���� �ϳ�����. ��缺�� �� ‫� ��ڵ‬İ��ϴ�
���� ����Ǿ�� ��, �ҿ��� ������� �޾��� �‫׵‬Ƽ� ����� �Դ�. �ҿ��� ��� ���� ����� �ʿ��ϴ �‫ٴ‬
‫������� ������ ����� �װ‬. ����, �ҿ��ܿ������� ����� ���� ���� � ‫־‬
‫ �� � ׷‬, ��� ��� ó���� ���ε� �� � ‫ � ׷‬. �� ‫�� ⿡��־‬缺 �� ������ �� � ճ�� ��
��� ������ �ϻ� �ƴ϶�, �ϳ ฦ ������� ��� �ҿ��� � ‫� ���޹ٶ‬Բ� �� ����.
� ���� ���Ƽ� ���̳� ���� �޶�� �ҿ��� ��û� �����ϰ� �ճ�� �‫׳‬ฦ ���Դ�. � ‫����� ���ڽ‬
�̹
�ҿ��� �Ļ 縦 �������������̳Ĵ� ���� �‫������� ������ �װ‬. ��� 󸶳 ����� ������
��������� �ҿ�� ��¿ �� ���� �ճ��� û� ����� ��‫���� �ۿ‬.
�䱼�� ���� ϴ� �Ⱓ�� �������, �ҿ�� �ճ 븦 �����⸦ �� ���‫� ��� �ߴٴ‬ϰ� �‫��־‬. �䱼
�ӿ� ���� ¤� ��� �‫� �͵� �� ������ ���׳��� ����� ���ڸ‬ճ 뿴��. �‫���� ���׸‬
�̸�� ���� ��� ��� �ϴ� ��ŭ, ���� ���� ��ε� �� �� ����. �Һ��̾ � ��Ե� ���� ��
�ְ���, ������� ����� ��Ʊ� �����̴�. �‫� ���׷‬ճ�� ��� ������ �θ����� ������ �ֿ�ٰ�
�� ����� ���� �� �߰� ���� ��� Ⱑ ���� �ʵ��� ��� �ǿ�� ����� ����
�˰� �‫��־‬, ��п� �‫� ��׳‬Ƿ��� �ƴ� ����� �Ļ 縦 �� �� � ‫��־‬.
�� ���ø 鼭 ����� � ճ 밡 �ǿ� ��� ȭ�Ժ�� ��� �‫�ٶ‬ô�. �̰ �� �� ������ ����� ������ ����
�̷��� Ż �� �ִ‫� �����ʹ� ���� �ٴ‬ű��ߴ�. �Һ� ���� ������ ��� �� �ƴ϶� ������� ����.
"�ճ�, �̷��� �� �ǿ�� �� ��� �����?"
�ճ�� ��Ÿ� ȸ���ϴ� �� �帴�� � ü���� ����ߴ�.
"������ ���� ���� ��������. ���‫� �ִ� ��� �׿‬Ķ�ȣ ��Կ��Լ� ����µ�, ��ģ ��� �� ��
��ƸԴ� ���� �̰� �̻
� ���տ�."
"�� ���� ���ַα���."
"���ε� �‫��� ���׷‬մϴ‫�ٿ‬. ��·�� ������ �ҽ��� ��� �� ���ְ� �̷��� ������ �� ��
�ִ‫�ٴ‬, �� ��Բ� ������ ������."
�ճ��� ��信 ����� � ‫� ����׷‬ϰ� �Ѿ��, ��� �̰ �� ���鸸�� ����� � ⺻ ���� ��
�� �� � ϳ�����. �ִ��� � ‫�� ���ڽ‬簡 ������ �߰� ������ ʾƾ߸� ��Ƴ�� �� �ִ�
������� Ư����, ����� ��� �̷� Ư���� ��� �� ����� �ʼ������ ����߸� �ߴ� ���̴�.

õ��� �‫� ���־‬ӹ��� �� �����. �ϳ��� ����ҿ��� ��� ���� ���� ���¿�°�. �‫�� ���׸‬
�ϳ��� ����ҿ��� ���ϴ� ���ε�� ���̵���, �ƴϸ� �����ϴ� ���̴�. � ‫����� �׷��ٸ‬
�����Կ� �‫־‬ õ��� �� ���� ��� ������ ���� �Ѱ��� ������ �� �� ��� ���̴�. �ϳ��� ��
��� �аŸ�. �� �ϳ��� ������� ó���ϴ� �аŸ�. ���� ��Ȳ�� ����Ѵ‫����� �ٸ‬ϴ� ���� �ǰ���,
�‫�̴��� ��� ���� ��ֹ�� ���� ���� ���׷‬. ������ �ð��� �ξ� ���� ��� �и��ϴ�
���̴�.
������ õ����� �‫� �� ��� ��߿��� ��� ��ٿ� ���̴� ��ڵ‬ҷ� ��� �ҿ��� �Բ� �̷���
��å��� �����ϰ� ��� ��, ����� � ‫ ��ڽ‬ã�� ��缺���� ���� � ޷�� ��ȭ�� ������ �ִ�
���̾��.
"�‫�׷‬, ���� ���ε� ������� �Դ��? �����̸� �ȱ‫��� ���׷‬ư��‫�ٵ‬......"
��ȭ���� ���ϴ� ������ ������� �ñ����� ���� �‫��־‬.
��ȭ�� ö�� �α����� ��ġ�� ��½ ���� ��� ��ɽ����� ��� ���´�. ����� ⿡� � డ �ִ‫���� �ٴ‬
ö������ �˸��� ���� �ʾҴ� ���̴�.
���� ö��� �̹� ���ֿ��� ��డ ���� �� �˰� �߻��� ��� .��‫� ���־‬Ҹ��� ������ ����
���� ȣ��� ��Ź��� ��, �쿬�� �‫ �׶‬.�̴����� ��‫ ��� ���ٷ� �� ���� �־‬ö��� ����
���� �ʰ� �߻��� �ְ��� .��‫־‬翡�� �� ���� � ʹ����� ������̿��� �����̴�.
�ּ�� ���� ��� ��ȣ�϶�. ���� �ɷ��� �� �ȴٰ� ������ ���� ��翡 ��������
���� �� ‫ �ٷ‬Ż���Ͽ� ��� ������ �˷�޶�� ���̴�. �������� ���ϴ�� ������ Ȯ���� �� �ְ
‫��̾��� �ڴٴ‬. �� ��� ��� ö��� �Ҹ��� ���� ��� �����. ���� ���� ���� ���� ����� ��
�� ����. �‫�� ��װ‬ 𸣰� ����� ��� �ǵ 帰 � ‫� �ڴ‬ʻ�! ���� ����� �ǵ 帮�� ���������̱�
�����̴�. �‫ ���� �� ��װ‬ö��� ���ֿ��� ���� �ִ‫�� ��� �ٴ‬ü�� � .�ߴ���� ����‫ؾ‬
‫� ���� ��� ��� ������ ��� ����� �װ�� �˰� �ִٴ‬ϳ��� �����ϱ�.
"�̹� ���ΰ�� ���� ��� ������ ���۵ ȴ‫�� ���� �ٴ‬Ⱦ��� �ʽ�ϱ�?"
��ȭ�� ���� ����� ������ �ʴߴ���� �� �‫�ٴ‬.
"��, �� �� ���� ���̶��. �‫� ���� ���� �� �װ‬ƴ϶�� ��� ‫�߾��ݾ‬."
"���ִ��� ��� �ſ��� ��� �۱�������ϴ‫�ٸ‬, ���ϴ� �� ���� ���� � �� ��縦 ��
�ý�ϴ�."
"������� ��� �߱��."
��ȭ�� ſ�ϴ� �� ����, ������ ǥ�� �ñ���� �Ȱ� � ‫ � ׷‬. �� ‫־‬μ��� ����ϴ� �ҿ��� ����� �ɷ�
�ִ� ���̾�⿡ ���� �ô��� �� ���� ���̴�.
"��������� �ʾҽ�ϴ�. ����� ������ �� ��� �μ��� ����� � �‫��־‬ϴ�."
�� ���� ����� ���� �ǹ����. ��� �� �̻ � �ô���� �����ϰ� �ֱ�� ����� ���̴�.
"� �����?"
��ȭ�� ��‫��� ���ݱ‬յ� ����� �����ϰ�, ���� ��ΰ� ������ ����� �˷� ���. ���� �‫�ٷ‬
������ ��̷Ӵ‫ �� �ٴ‬ö���� ��� ͸ ���̰� �‫⿡�־‬, ��ü���� ���ĸ�� �����̰ � �ҿ��� �̸�����
����� ���¿���. ���� �� �������ε� ����� ⿡� � ‫��� ��� ���ڽ‬ϴ� ���� ���‫���� ���ڶ‬.
"����! ������ ����ٰ�? �‫� ?���� �׷��ٸ� �ٸ‬ϴ‫ ���ٸ‬Ȳ�湫��� � з°�� ��� �ű⿡
������� �� �ƴѰ�?"
"�̹� ���� å���‫� �ڴ‬Ϻ��‫�� �ذ��� �ؼ‬ζ�� �մϴ�."
����� ����Ÿ��� ������� �߾�ŷȴ�.
"� ‫ �׵‬. � � � � � � �̷ ? � � �̶ �‫��� ���̳� ��ؼـ‬ΰ�� ���̷�� ��‫�ٴ‬."
��‫ �ִ� ��� ������ ������ �ݲ‬ö���� ���‫׸‬Ӵ� �������. �ӻ������� ��� �� ���ִ� ��
�� �����, ������ ���� ���� ͵ �ƴ� ��� ����� �ɰ��ϰ� ��ȭ�ϰ� �ִٰ� ����� ���̴�.
"���ִ�. �‫� ���� ��� �Ϳ� �׷‬ʿ 䰡 ���� �ְ ‫�ڽ‬ϱ�? ��� ����Ҹ� ����ȭ��Ű�⸸ �ϸ� �Ǵ� ����
�ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�? ���ϰ� ���ϵ�� �̲�� �‫ڻ‬쳻 ����?"
ö����μ��� �ⲯ ���‫�̾���� ���� �ؼ‬µ�, ����� �Ͼ����Ͽ� �����ߴ�.
"���� �� �Ǵ� �Ҹ�. �‫��� ���� ���� ����� �װ‬ΰ��� ����� ��϶� �ܿ������� .
���� ������ ���� �巯���� ��� ΰ��� ��ƴ� �巯�� �� ����� ?"
"��, � ‫�����װ͵� �׷‬."
��ȭ�� ������ ���� ����ϴٰ� ����� ���‫���ٿ‬.
"����� ���� ����� ���Ⱑ �ʹ� �ε 巯�� ⿡ �� �� ó�� �ź���� ��ų �� ��� �̴ϴ�. �‫�ٰ��׷‬
���븦 ������� ‫�ڴ‬, ȸ�ϰ� ū ��ֹ��Դϴ�. ��� �ϸ� �� ‫�ڽ‬ϱ�?"
���ֿ� �α��� ���� ��ȭ�� �‫׳‬డ ������ �α��ְ� � �κ�� ��ġ�� �ִ��� �����
�����ϴ� ��� ��¼�� ������ ��·ο� �������. ���� ���ֿ� ��ȭ ���� ���� ����⸦ �̹
� �˰� �
‫ ��־‬ö���̾�⿡ �‫� �״‬ƹ��� ��å�� ���� �ʾҴ�.
�� �̻
� ���� �� ��
͵ ��‫�� ����� �� �ٴ‬ȭ���� ���ƴ�.
"���� ����� ������Ѷ�."
"��? ���� �‫����� ����� ���׵‬Ϸ�� �ұ��? ���� ����Ҹ� �ı��‫� �߸ؾ‬ϴµ� ���Դϴ�."
"�̷� ���. ���� ���̴±�."
����� �‫� �����ڸ‬Ͼ�� ö������ ����ߴ�.
"������ ����� �ֱ� ����� �‫ �˰ڳ‬.���� ���� ��¦�� ��̰� �‫"?�ڳ״‬
"��, ���ִ�."

����� ����� ��‫���� �ۿ‬. ��� ��� �ġ�� �˰� �‫���� ��ٰ�־‬, ��ȭ�� �뺰��Ʊ��� � ‫��ڽ‬
ã�ƿ�µ� �ҿ��� �ð�� ����Ѵ‫����� ��� �ٸ‬ ⿡� � ‫���� ���� ����� ���־‬. �����
ö�� ������κ��� ����� �Ÿ��� �‫� ���־‬Ŀ��� �� �ӵ��� �ø��� ��ȭ���� ����ߴ�.
"���´� ���� �� �‫� �״‬ʴ� õõ�� �� ͵ ��."
"�� ����� ��� ���� �̴ϱ�?"
�� ����� �������
� ǥ � ���� ���� �� �ȴ‫������ �� �ٴ‬.
"� ‫� ���� ?�� ���� ���ڳـ�ـ �ـ׷‬ű⿡ ���ΰ��� �� �ִ ,����̰�� ‫ٸ� ��� �� �� �׸‬
‫� ¿�� ���� ��� ����׷‬ǰ�? ���°�, �ƴ� ������ �̹ � ���£ ����� ‫�𿡰ߴٴ� ��� �׳‬
�˷��ִ� ���� �� �ǵ�, �‫� ���� ���� �װ‬ʾҳ�?"
"�˼��մϴ�. ������ ���� ª�ҽ�ϴ�."
"���, �‫� ��� �� ���� ���� ���׷‬ϴ� �Ŷ�. �ʴ� �̹ � �Ͽ� �� �ʿ� ����� õõ�� ��
͵ ��.
�‫���� ���� ���� �׷‬."
"��."
����� ��ȭ�� ���� ä ���� �ʰ� ��ӷ���� �‫� ���׳‬þ߿��� ���� ��ȴ�. �� ��û�� �ӵ���
��ȭ�� ���� �ֵձ ‫ ���� � ׷‬. ���� ‫���� ��� ��� ��� �� ��� �ٰ��׷‬.
"���� ���� ���� ߰�‫�ڱ‬."
��ȭ�� ��� �ӵ��� ���� �Ʒ��ʿ� �ž� ��� ��� ã�� �޷����.

����� ��缺�� ������� ‫ ���� ���ڸ‬ã�ư���.


"���ִ�� �ƿɴϴ�."
"�ʴ� ���� �‫��� �� �غ��ؼ‬ñ��� ��� 𿡰 � ���."
��‫�� ������ ��ݾ‬ɿ� ����� �������� ǥ ��� �ǹ����.
"��?"
����� ����ϴߴ���� �‫�ٴ� �� �ٽ‬.
"�̴�δ� ��¦�� ���ϰ� ���ΰɿ��� ���ϰ� ��� ‫��ٸـ�ـ? �ـ׷‬ϱ� �‫��� �ڳװ‬븦 �̲��������������̴� .
� ⵿ ��‫ ������ ������ �غ‬ȭ��� ��� �ξ� �� �‫ٿ��� �״‬ϱ�. �� ��� ����̶�� ����Ҹ�
�‫ڻ‬쳻�µ� ���‫���� ���ڶ‬ž�."
"��, �� � ‫�߰ڽ‬
‫�غ� ���ـ‬ϴ�."
���� �޷� ���� ��, ����� ���� �������� ��ҷ� � ‫ ��� ���� ���� �پ‬.����޷�
����� ����� ���� �������� Ȱ¦ �̼ ������ ȯ���ߴ�.
"��, ��� ��°�? �? ����� ����� ���?"
�‫ ��������������ܵ� ����� ���� ����� �� ����� ���� �׷‬ƴ�.
"��� ����Ÿ�� �� ���� �ƴմϴ�."
"���� ���ε� �‫� ?���׷‬ƿ 찡 �̷�����մ�� �� ó� ���µ�......"
"������� ���� ���ð�, ��� ���� ���� �� ���ñ��� �� � �����ֽʼ�."
��‫�� ��ݾ‬û�� �������� �������
� ǥ ��� �ǹ����.
"�‫��� ���� �� �װ‬ΰ�?'
"�� �������? �� �Ϻ��‫�� ���ذ‬ζ�� �� ���Դϴ�."
"......"
��� ħ���� �귶 � � . ���� �ƹ��� �Ӹ��� ���¥�� ��� ��� �� ���� �������� ���� ǥ���� �‫�ٽ‬
�� �� ����� ⿡� �� ���� ��‫���� �ۿ‬.
"������ �˱�δ� �‫�� ���ذ‬δ� ��� �� �‫����ؾ‬ε�...... ���� ������ ���ϴ� ���ΰ�?"
"�̷� ���. ����� �Ϸ�� � ��ϱ� � ���ϳ𿡰� ����ʼ�. ��� ��â � ⵿ ��ߴ��� �‫����� ��غ‬ϰ�
�����̰� ��� �̴ϴ�."
"�˰‫ ���� �ڳװ‬.�‫��� �� �� �ڳ‬ñ��� �޶ʹ��� �‫�ڱ𸣰� ����� ��ڸ‬. ������ � �˱�
���� ������ �ָ� �ȵǰ‫"?�ڳ‬
"� ����� ����� �ɸ� ���Դϴ�. ��� �Ǽ̽�ϱ�?'
�������� ������ ����ߴ�.
"�̷�, ���� �‫� ������ �̻� �� ������� ���׷‬ʿ� ���� �ʾҳ�. �� ���� �� �� �‫�״‬
���� ����."
"�‫�� � �׷‬Ź�帮� ‫�ڽ‬ϴ�. ��� ��� �� �� ���� �‫־‬ �̸� ����� ‫�ڽ‬ϴ�."
����� ���� �λ 縦 ���� ��� �� ӷ���� ���� ��ȴ�.
"���, ���� ��� ���Ҷ��ϰ� �ൿ����, �� ���۴�� ���� ����� ����. ���� ���� ����
����̾�. ��, �� �̷��� ��� ���� �ƴ���."
�������� �� �ӿ� ���� �ִ� ��� ������ ǰ �ӿ� ������� ��� ���� ���ƴ�.
"�����, �ű� �ִ��?"
���̾
� �ε 巯�� ����� ���� � Դ�.
"��, ��δ�."
����� ���� ��� ���� ���� ���� ��Ƹ��� ���ߴ�.
"ã��̽�ϱ�? ��δ�."
"������ �� ���� ����� �� ���� ����� �‫�ٿ‬."
"��, ��δ�."
����� �绡�� �߿� ��� �‫���� ��� �� ���޷�� �� �� ��״‬Դ�.
"���� �ֽ�ϴ�, ��δ�."
�������� ��� ǰ�ӿ� ��� ����� ���뿡�� ��� ߴ�.
"���� ���� �‫־‬ ���� �� �� ���� ����� �‫˰� �׸‬Ŷ�. �� ��ĥ �ɸ��� �𸣰‫���ڱ‬."
"��, ��δ�."
�������� �� �̻��� ���� �� �� �ʿ 䰡 � �ٰ� ���ߴ���, ���ѷ� ����� ���� ��ȴ�. �‫���׸‬
Ȧ�� ��� ����� ��‫� �������� ����� ���� �ݲ‬ൿ�� ���� �������� ���
�� ����.
"��� ���� ������ ���ô� �ǰ�? �ƴϾ�. � ‫��� �� �׷��ٸ‬θ��� ����� ����. � ‫���� �׷��ٸ‬
������?"
‫ڰ‬
��dz��� ��� ‫۽���� � ⵿ �غ‬ � �������� ��ε� � �‫�� �׵‬ ‫ �׷‬.�‫ٻ � �����̰� � ־‬
߿���� ���� ã�� ��� ��� �ð��� �ɸ��� ���̾ ���, �������� �̳� ��� ����� ��� ����
ã�Ƴ´�.
�‫ �ؼ‬¥��¥�� ���‫� ���ڽ �� ���ڸ‬ġ�� ����� ���������� ����� ����ϰ� ����ߴ�.
"������ ����鵵 � ‫��� ���� ����װ‬Դϴ�. ��� ����‫� �״‬Բ� �����̽� ø ���Ͻ� �̴ϴ�,
���."
"�ƴ�, ��δ� �ġ�� �˾ƾ߰‫�ڳ‬."
�� �˾ƾ߰‫��� ¿�� ���� �ڴٴ‬ΰ�? ����� ��������κ��� �뺸 ��� �‫� ���� ���ؼ‬ġ��
���������� �˷����.
"���� ������ ������ ����ϸ� �� ����� �й��� ���� �и��� ��ŭ, �
‫��� ��� �׵��� �װ‬ɼ��
��ٰ� ��� �� ���Դϴ�."
������� ����� �� ����� �������� ǥ�� ���Ǹ� ���‫���ٿ‬. ���� ���� �̹� �� ���� ��������
������ �ǵ 帱 �� �ֱ� �����̴�.
"��鿡� Ե� ����� ���� �ִ� ������ ����ϴ� ��ŭ, �ܵ���ൿ� � Ͻô� �� ���‫������ �ٴ‬
ô ���� ���� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
�Բ� �����̽�
"� ‫� ���� ������� �ڳװ � �׷‬ʿ�� ���. ����� ������ ����� ����� ����� ������
���Ѵ‫ �� ��� ���� ������ ��ۿ‬.�� ����� ���� ��� ����� ,�‫�ٸ‬. ��δ�
���� �� �‫ �׸‬,�‫�˰� �״‬."
�������� ��� ��ġ�‫� ���ڸ‬绡�� ��� Ƽ��� ���� ���� ��ȴ�. �������� �� �� �����ϱ�
�����ϴ�� ���̾� ��ӷ���� ���� ����� �޷����. ������ ��� �������µ��� �ұ��ϰ� ����
�ӵ��� ������ �ʴ� ����� ���� �‫�̴���� ����� ���׳� ���� ��� �پ‬.
"�����..., ��డ ������?"
���̾� ����� �������� ��డ ������ ���÷ȴ�.
"��! �‫ִ��� ���� ���׷‬Բ��� ������ ����� ������� ����̴ٰ� ��ȭ���� ������, �� ����
��డ �ǰ‫ �ـ׷‬.‫���� ����� ������ �� ���ڱـ�ـ‬ϴ‫ٸ‬鼭 �� ȥ���бǿ��Է� �޷���ô�
����?"
����� ���� �������� ��� �� ����. �ҿ��� �‫� ����� �ؼ‬ൿ� �Բ����� �ʴ´‫�� ��� �ٴ‬
�˰� �ִ� ����μ��� �������� ��� ������ �� ���� ���̴�.

������ �ٰ����� ���������� ȣ������� �����ϸ� �� ��� ���θ��Ҵ�.


"���� ���̽ʴϱ�? ���ִ�."
"������ ������ �Դ�."
"�»��ִԲ����� ���ִ�� ���� �� ���ϴ�."
�� ����� �̳�� �‫ڻ‬쳻 ��� ���� �ɰ��ϰ� ����‫ ���� ��� �״‬.�ߴ� �������� �� ����
��� ��Ź�ϱ� ��� �� ���� �ƴѰ�. �‫�� �׷‬ŭ �� �տ��� ����� ���� ��� ����. ����� �����
����� ȣ����翡�� ��� ߴ�.
"�ϴ� �⺰�� ̳ �ְŶ�. ������� ��Ҹ� ���� ����."
"�»��ִԲ����� ���ִ�� ���� �� ���ϴ�."
��� ���� ������ ���� ������ ����� ���ù����� ��⸦ �վ�� � ȣ ��� 縦 � ‫��ٱ‬ƴ�."����? �̳���
��� ��� ��� ����� �긮�‫��� �ڴٴ‬ΰ�? ������� ��Ҹ� ���� ���� �⺰�� ̳ �‫���� �־‬µ�, �� �
‫� �� ����� �׳‬ȴٰ� �ϴ� ���̳�?"ȣ������ ������ ��⿡ �е����� �‫� ���ٸ‬ĵ�Ŵµ���
�ұ��ϰ�, �ʻ������ ���ƴ�.
"��, ����� ��� �ʿ 䵵 ��� ϴ�. �»��ִԲ����� ���ִ��......"
�� �̻� ��� �ʿ 䵵 ���� . ����� ȣ������� ���� Ʋ����� ������ŷȴ�.
"��� �‫�ٴ‬ʹ �‫"?�̳��� �׳��� �װ‬
"��, ���� ��¿ �� ���ϴ�."
�̶�, ���ʿ��� ȣ����纸�‫� ��� �� ��� �ٴ‬ź�� ��� � � ‫� ���� ڰ‬巯�´�.
"���� ���ε� �̸� �Ҷ���� ���̳�?"
�‫ �׷�ٰ�� �״‬ȣ������� �Ӹ��뿡 ����� �ִ� ������ ���� �߰� ��ߴ�.
"��! ��, ����."
����� �� �̻ � �ϱ� ���翡� Դ� ������ ��‫��� ���� ��ٴ� �� �׳‬, ��ǰ�� ������ ���ϰ� ��
�ִ� ��뿡�� �� ŭ��ŭ �ٰ�����.
"������ ������ �Դ‫ٴ‬µ�, ����� �� �ȴٰ� � ‫ �ـڳـ״ � � ׷‬.‫� �� ���� �ؼـ�ـ �ـ�ـ�ـ̾ �ـ‬Ǵ� ����
���� �ʰ���?"
���� �� ���絵 ��� ���� � ‫� ��׳‬Ȱ�� ���� �ߴ�.
"��, �»��ִ�� ���� �� ���."
���e� �̻ �� �ѵ�� ���� ���ƴ�.
"�̷� �����! ���� �� � ߴ� ����‫׷‬µ�...... �� �� ��� � ‫�׿��� �׳�� ���� �� �ִٴ‬
���̳�?"
"�‫� ���׷‬ϽŴٰ� �‫�� �ص‬, �»��ִ�� ���� ���� ��� ��, ����ſ�."
���� ���� ���⵵ ���� �̻ ���� �����. ��� ��ε� �Ѱᰰ�� ���� �� �� �� �� ���� �‫ٴ‬
‫� ��������? �׸‬Ҷ�� ���Ų�‫ �ٸ� ������ ��ٷ‬Ƣ�� �´ ‫�� ������� ���� �ٴ‬
�˰� �ִµ��� �ұ��ϰ�, � ‫� �� �׷��� �ص‬ȴٰ� ���� �ʴ°�.
'�������� ���� ���� ��峪?'
����� ������ ���� ���ϰ� ���翡�� ��� ������ ��� �� ���� .
"���� ������ �ֱ�� �ִ� �ų�?"
"��, ���� ��ʴϴ�. ���� ���ָ� ��������� ����� �̴ϴ�."
����� �Ű�������� ���ƴ�.
"�̷� ����! �̰ ͵� ���
͵ �ƴ϶�� ����ü ��� �� ���̾
�? � ���� �� �ÿ��ϰ� ���� �� �ִ� �͵�
�ƴϰ�......"
����� ������ �ִ� �� ���� ������� ������ ��⸦ ��� ���´�. ���� ������ ��
�ȿ� �ִ‫��� ���� �ٸ‬ΰ� �Ͽ� Ƣ�� ���� ����� ����.
���̾
� ��� ����� �������� ⿡� ��������� ������� ��� �ߵ��� �̾Ƶ�� �޷� ���Դ�. ���� ��‫׵‬
߿�� ������ ���� ������ �ʾҴ�.
"�̰
� ��� �� ������?"

�� ������ ����� ���� �ִ� ������� ���‫�� ������ �ڱ‬û�� ��⿡ � ‫ڽ‬ŵ� ��� 𸣰 �
�Ͼ��� ���Ҵ�.
"���! ��, �̰
� ����ü ���� ���̳�?"
���ð� �ִ� ����� � ����‫ ������� �װ‬,���� ���‫ٴڿ� ����� �ڻ‬
ߴ��� ������. ��İ��� �� ���� ��� �� ������, ������� ���� ����� �� ������ ����
��ġ�� ���ϰ� �‫��־‬.
������ ������ �� ����. ����ü ���� ���������� �‫����� ��� �� �ִ� ��� �ڸ‬
����
�� ⸦ �Ѹ� �� �ִ‫��� �ٴ‬ΰ�?
'Ȥ�� �ƹ����?'
�̷��� ���� ������� ��üġ �ʰ� ����� �޷� ������.
��Ⱑ ������ ��� ����� �ٰ��� ������� � ‫��� ��� ��� ������� ⸦��� ���ڽ‬
��ź�ߴ�. �˰� ���� �ƹ��� �ƴ϶� ������ �� ����� �������� �ļֵ�� �ú� ��� ����̾
��.
'����, �ƹ��� ���� �� ���� �‫�� ����� �־‬û�� ��⸦ ���Ѵ� ���ΰ�?'
Ȯ���� ����� ��Ⱑ ��û���� ��û���� ����̴�. �������������� ��� �Ƿ��ִ� ���� ���ϴ�
���� �� �����ᰡ � η�� ��� â���� �Ȼ���� �� �ִ� ��� ���� ���̴�. � ���� ���‫ڼ‬
‫� ��������� �ٸ‬ĵ�Ÿ��� ��� ����� ��밡 �� �� а�� �� �̻ � ���� �ʿ 䰡 ������̴� .
������� ��� ��Ҹ��� ������ �Ͽ� ���ƴ�.
"����ü ���� ���̳�?"
�� ���� �����ᰡ � � � � ߴ�. �ƹ��� ��밡 � ,���� ��̶����� ���� ��� ‫ڽ‬
‫ � ׷‬. ��� ‫�״� ����� ����� �����ߴ� ⿡���ـ�ـ�ֿـ‬.
"���� ���ְ� �»��ִ�� ���� �˰� �ʹٰ� �Ͽ�......"
��밡 ���� �� �ֶ�� ���� ������� ��ĩ ����. Ż���� ����� �ϴ�� �� ��û�� �⼼
���� . ĥ���� ������ ����� �� �� ���� ���� � ‫ �ڽ‬,���‫�� ���־‬븦 ���� ϰ� ����
���ϵ�, ��� ���� � ‫˾� ��ڽ‬ƺ��� ���ϴ� ����̾ ��. �‫���� ½�� ������� ⿡��׷‬Ͽ� ����
���߸� �‫� ⸦ڱ‬Ұ��ߴ�.
"ó� �˰‫�̴��ڼ‬. ����� ���������� ���� �������̶�� �մϴ�. �‫�׷‬, ���� �Ϸ� �ƹ��� ��� � ‫ڰ‬
�ϼ̼��̱�?"
�� ��� ��뿡� Լ� ������ �Դ�. ���ִ� ������� �Ʒ���� �Ⱦ��� �߾�ŷȴ�.
"���ֶ��?"
�� ����� ǥ��� ���ߴ�. �ø��ϴ� ǥ��� ��İ��� ��� �ε 巴 �� � ‫�� �� ����ٲ‬ȭ�� ���Ѻ���
�������� �� �������� ����̾ ��.
"ȣ��. �������� �̷� �Ǹ��� �Ƶ��� �ִ� ��� ó� �˾ұ���. ������, �� ���� �� ���� ����
��Ź�� ���� �‫־‬ ã�ƿԴµ� �����̾ �."
'�ܼ���ϴٰ� �‫� �ؾ‬ϳ�? �ƴϸ� �� ���δٰ� �‫� �ؾ‬ϳ�......'
����� ������� ���� ���ǵ�, ���� �ƽ��� �Ҹ��� �Ϸ� ��� ���̴�. ���� ����� �� ���̰ � �ൿ�
�ϴ‫ ������� �װ‬.�‫� ����� ���� ��ٴ‬Ӽ��� �ʹ����� ������ ���Ͽ� �Ⱑ ����
����̾���, ���� � ‫ ���ڽ‬ǥ� ��ȭ�� ������ ����ϴ� ����̾��. ������� � ‫��ڽ �ـ�ـ� ـ �ـ׷‬Ե�
�����ϰ� ���̳� �;� ���� ������� ���߱� ������ .
"���� ���̽�ŵ �‫��׷‬ʴϱ�?"
���ִ� ����� �� �ѷ������ ������ ����� ���ߴ�.
"����� �̸��� � ��� ���ϴ�, ��� ����� ���� �����?"
�ƴ� �� �ƴ϶�, ��� ���� �� ���� ���� ��� ��ó���� ���������� ������ ���ij��� � .��‫־‬
‫�̴��� �· ��� ���� ���������ܴ� �͵�װ‬.
"��, ����� � ��� �ϴ� ����� �����."
������� ���ָ� � ‫�� ���ڽ‬Ƿ� �ȳ´�. �‫� �״‬ϳ ฦ �ҷ� �� ������� �̸� ��, ���ָ� ����
���ߴ�.
"��Ź�� �‫־‬ ��̴‫�ٴ‬..., ���� ���ε� �‫��׷‬ʴϱ�?"
"�̹� �‫� ���ظ‬ϴ� � � ‫ ��� ڰ‬ġ�� ��� ����� �̲�� ����ٰ� ����."
"��."
"�‫� �½�̽� ���� ���׷‬κ��� �‫־‬ ���°� ã�ƿ� ������."
�ϴ� ��밡 �� ã�ƿ� ������ �ľ��‫� �ؾ‬ϴ� ���� ���� �����. � ‫�׷��߸� ���� ���� �ص‬
�� �� ��� ���� �ƴѰ�. �‫ ������� ⿡��׷‬ħ���ϰ� ��� �����.
"� ��� �̽ �½��� �̴ϱ�?"
"�‫��� ���� �ڳ׵‬Գ�. ���ΰ��� �‫� ���ٺ‬ƴ� �‫� �ٿ��� ��� �װ‬絿����� ����
�ϰ� �ִ‫"?�ڳ𸣰� ��� �ٴ‬
�̹� ���� ���� ���� �ʿ��� �ƹ��� �뺸�� ���� �ʾ������ �ұ��ϰ�, � ���‫װ�� ���ְ� �� �ڼ‬
‫�� ����� ���� ������� �Ϳ� ��˰� �ִٴ‬ġ ���ߴ�.
"�‫���� ��װ‬ü ��� ����̽ �ϱ�?"
���� ���ִ� �‫��̾���� ��� ���� �� ���� ��� �׷‬.
"�� ��� ������� ������ �����? ���� ��� ��� �������� ����� ����� ������ ���� �ǰ��ϱ⸸
�� ���, � ‫� �׷��� �װ� �׳‬Ѿ��, ������� �ƴ��� �����ְ�."
"��� �Ͻ� ������ ��� �� �ְ����."
"�‫��� ⿡��׷‬°� �� �� ��� ���°��� �ϳ�."
'��� �����‫'?�ش‬
ٰ
���� ������� ����� ��� ���̰ ��� ��� �� ����. �‫��� ���� ���� ��� �׷� ��ۿ‬
���� �������� �ְ��� �ġ�� ����� ������� ����. ��� ���� �Ͱ 谡 �� ġ�� ��������
�‫� �׷‬ġ�� ����ϰ� �ִ ����� ��� �� �� ���� ������‫ٴ����� �ܼ��� �� ���ذ‬
‫��������� �ʹ����� �� �˰� �־‬.
�‫��� ��� ����� ½�� ������� ⿡��׷‬ô�.
"��� ���½Ŵ� �Ͻ��?"
"��dz�뿡�� � Ϸ� �‫� ��ֶ����� �ظ‬Ϸ���. �‫�� ���׸‬Ե�..., �ƴ� ������ ���� �����ֱ��
�‫ �׷‬.� ߾� ��ŭ ���� ����� �ϸ 鼭 ���� � 絿 ����� �� ����� ����� ‫�ٴ‬
������� ���ָ� ���� �‫�ٶ‬ô�.
'����ü ������ ������� ���� �� �� �‫����־‬.'
�‫�� �ֵ��� �װ‬ġ ë���� ��‫��� �ٷ‬źȸ�ϰ� ��� �̾ ��.
"���°� �ϴ� ��� ��� ����ϼ�. �‫˾� ���� ���� �ڳװ‬ƺ��� ��‫��� �ִ� �� �� �ٷ‬
���°� �� ������ �ϰ1 �������� ���� ���� ��� ���� ?�‫� ����ڳ‬ȵǾ� ��ε�
����Ұž�. � ‫� ���� Ⱑ�� �׸��� �ڳ׿‬Ŀ��� Ȳ�湫���� ‫ �׵‬ã�ư��� �� �� �ŵ��� û��
���ϼ�. �‫�� �ڳ״‬ �� ����, 𸣰� � � ���ΰ� ��� �‫���� �ڸ‬ϴ� ���� ���� �̷��� �ļ� ���� ��
���‫� �ٴ‬е����� ���� ����� �ѹ 濡 ������� ���� � ξ� ��ŵ�."
�‫��׷‬鼭 �� ‫�� ���ٽ�½ �ڽ‬ȸ��� ����ϰ� �‫��־‬. ���� �����浵 �� ������� � Ϲ��
�̲� ü������ ���� �ƹ���κ��� ��� ����̾ ��. �‫ �׸‬ȣ��ȣ���� �ι��� �ƴ϶�� ���̴�.
"���� �����̽ ���� �� �˰ ‫�ڽ‬ϴ�. ���� �‫� ���׷‬Ǹ� �̰ ��� ���� �� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�? ���� �̰
�� �̿��Ͽ�
����� ����� ��缺 ��� ġ�� ���´‫ ���� ��� �� �ٸ‬ó���Ͻð �ϱ�?" ‫ڽ‬
"���� �뱺� �����̱⿡ �� Ⱑ �ƴϾ�."
"���� �‫���׷‬ϴ�. ���� �����̶�� �� ͵ ���� �ʽ�ϱ�?"
"��������, �� �‫� ���� �͵װ‬ó�. ����� �ܿ���ӿ��� �ұ��ϰ� �뱺� ���� �´‫�ִ� ���� �̰� �ٸ‬
���鸸�� ε� ����� ��ĥ ����� ���߳� ��� ���� � ʰ‫"?�ڳ‬
"���� ���ΰ��� ��� �´‫�ٸ‬......"
"�����
⿡� �� µ� ����Ű�, �з°���� ������ ���� ��� �‫ٵ� �װ� ���� ����̰ڴ‬°�?"
�ƹ��� �̾߱Ⱑ ������ �������� ��̴� �ް��� �������. �ƹ��� �‫����� ���׷‬
��� ����ϰ� ����ϱⰡ ���� �������� ���̴�. �‫��� ������� ��� ������� ⿡��׷‬
ߴ�.
"��, �� ���� �ƽ�ϴ�. ���ִԲ��� ȥ���б�� ���‫ڴ‬ ٰ � �Ͻô� �� ����帳�ϴ�. �Ͻ� ���� �‫̽��ͻװ‬ ʴϱ�?"
�������� ��ū���� ��‫���� �ִ��� �ٿ‬ϴߴ��� �� �‫�ٴ‬.
"���°� �ϰ��� �ϴ� ��� �絿������ � ʿ� ����� ��ŭ, �‫� �� �׿‬ļ��ġ�� ���� ����� ��
‫��� �ڴٴ‬ϼ�."
���� ������ �Ǿ� �ִ� �ƹ��� �� ������� ���ָ� ���� �ɼ�� �θ��� �����ߴ�.
"������ å���‫ �ڴ‬ȥ���б��Դϴ�. ��� ���� ���� ������ ����� ���, �� �‫��� �׷‬ѵ� ���ϴ�."
�������� �‫������ ���׷‬, ���ִ� ����ϴߴ����� �̱��� ��� �� �‫�ٴ‬.
"�‫��̷� ��� �ڳ‬䰡? ���������� ��缺 �� � İߵǾ� �ִ� ��ü �����ε��� ���ֱ�� ��� �ִٰ�
�˰� �ֳ�. �‫ ���׷‬õ�� ����� �‫���� ���ٴ‬ ‫��� �ڷ� ������ ���� ��� �׷‬ΰ�?"
"��μ��� �� �̻ � �帱 ������ ��� ϴ�. �ƹ����� Ȥ ��� 𸦱 . �Դ� ��缺 �� �� �ֱ�� ���
�ϱ��. �‫�̸� �׷‬......"
������� �� �̻ � ����� ���ϰ� ���� ��� �� �‫� �� �����ڸ‬Ͼ��. �̶�, ������ �Կ���
����� ��Ҹ��� Ƣ��Դ�
�. ġ� ‫� �ڴ‬г 븦 �Ѳ� �‫��̾���� �ִ� ����ﴩ‬.
"��� ��� ��� ����� �긱 ���ΰ�?"
"�‫̽����� ���� �� �װ‬ʴϱ�? ��� ��� ��������� ���‫ڴ‬ ٰ � ����Ͻô��, ����� ��� ���
����̶�Ͽ�. ���� ���߰� ��� ô� ���� �ִ� ���ѵ�, �‫� �� �װ‬ÿ��ϰ� ������ �ּž� ���
������ ������ �� ���� �ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
���ִ� ó����� [����? ����ε�?] �ϴ� ���� ǥ���� ������� �‫�ٶ‬ô�. ���� ���̾ � �� ǥ�� ������
���ϱ� �����ߴ�. [���� �̵� ���� �� ���� �並 � ޾�?] ��� ���ϴ� �� �г 뿡 �ϱ����‫׷‬
ߴ������ ���̴�. �� �ż��� ǥ��� ����� ������� ���� ��� ���ֺ��� ���ߴ�.
���ִ� ��� ����� ���ƴ�.
"�� �̻� �� �� ��� ���. �� ���� ���� �‫��� ���ݳ‬ij ��麸�� ���� � ‫��� ��� ���׳‬
� ���� �ʴ‫˾� �ٸ‬Ƽ� �‫�ض‬."
���ִ� �‫�� �ڽ ��� �� ��� ���ߴٴ‬, �� �̻� �ƹ��� �������� �ʰ� ���ư� ��ȴ�.
"��, �̰� �ƹ���� �� ��� ��� ����̷α���."
������� ��� �� ����. �� � ���� ���ְ�� ��ö�� �ι��� ����� �ǵ 帰 ��� ϱ�?
������� ����θ� �ҷ��鿩 ��� �� �ߴ����� ��� ��‫�־‬. �ϴ� ������κ��� ��� �� �‫��־‬
��� ��� �� ��� �� ����δ� �ѵ��� ��� �� �����, ���� ���ö�‫��� �� �ٴ‬
�����.
"����� ����δ� �ƹ����� ����� õ���� ��� �ִ� �� �ϱ���."
"õ���̶�󱸿�?"
"��, �‫� �װ‬ƴ϶�� ���‫� ���� ����� ���� ���� �� ⿡��� �ְ��� �ڱ‬ʰ ‫�ڽ‬ϱ�?
���ְ� ���� ��������� ���� õ��� �����ϰ� ���ϰ� �ִ� ���� �и��մϴ�. �‫�װ‬
õ������, �ƴϸ� �� ������ ���� �Ϻθ������ �� �� ���� ���Դϴ�."
"�‫���� ���׷‬, ��� ���� �ͼ� �̻ ��� �ҹ�� ���� ���� ��‫�ﳪ‬±���. õ���� �����̶�� û���
���ְ� ���� ���� �� 񹫸� � ��‫��� �� �ٴ‬Դϴ�."
"��, �‫��׷� ���� �־‬ϴ�."
"�Ƹ��� �� û���?"
"���� �‫���� �׸‬ϴ‫�ٸ‬......"
� ߽�
‫����� ��� �׷��ٸ‬ϴ� ���� �� ‫�ڽ‬ϱ�?"
"�
"���� ������ ���Դϴ�. ������ ����� �� �����ָ� �Ǵ� ���̰����."
"��� ���Դϱ�?"
"ȥ���бǿ��� ����� ������ �������� ����� ����� �̷��̷��ϰ�, �� ���ʿ��� ������ ����
�����Ͽ� �����ϱ�� ����� ������ �
‫��� �޶�� ���ظ‬ϴ� ���� ��������. �‫��� �׷‬
ȥ���бǿ��� õ��� �� ���� ������ ���� ��‫�ڴ‬İ� �����ϴ� �̴ϴ�. ȥ���бǵ� �‫�� �׸‬û�� �ι��
�ƴ� ��ŭ, �‫ ﰢ‬õ��� �� ���� ���� �̴ϴ�."
������� ��� ��� Ÿ�缺�� � ‫��־‬. �ƹ��� ȥ���а��� ���� ���� �‫�־�ٰ� �ص‬, �Ŵ 빮���� �����
��� ������ û-�� ��쿡 � � � � û� ������ ����̳� �‫����ٸ‬-� ������ �� ��� ���̴�.
"�˰ ‫�ڽ‬ϴ�. ���� ����� �‫��ۼ‬Ͽ� ȥ���бǿ��� ����� ‫�ڽ‬ϴ�."

�ȣ�̻
����

�������� ��û�� �ӵ��� ����� ���ߴ�. ������ ������̶�� ȸ�ϸ� �dzʴµ� ������� ����� �‫ؾ‬
‫ ������ ��� ���� � ׷‬, ���ְ‫��� ���� ��� ��ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ �ـ�ـ �ـ‬ʿ���
ȸ�ϰ� �‫ھ‬տ� �ٰ��Դµ��� �ұ��ϰ� �������� ���� �ӵ��� ������ �ʾҴ�. ���̾
�, ���� ����
������. �������� ���� ���� �
‫����� �־‬ ޷� ���̲� ��� �� ��‫޷���� �� ��� �״‬
�� ���̴�. ������� ���� ������
򵵼� ����̾
�� .
����, ����� ���� �ſ� ��ø�ϰ� ��� �����̰
�, �� ��� ������ ��Ź�� ����Ͽ� ��Ը� ������
���� �� �ִ‫����� ��� �׸‬ ޷� �� �� �‫� ���� ���� �ٸ‬ƴϴ�. �Ϻ� ���� �‫پ‬
������ ��� 10��(�� 30M)����� ���� �� ��õ��� �‫�̴��� ����� ����� �׳‬.
���� �‫���� ���� �� ���� �װ‬. �ƹ��� �Ƿ� �ִ� ���� ��� ���� �Ѵ� ���� ���
�޷�� �dzʹ‫�� ��� �ٴ‬ó�� ���� ���� �ƴ� ���̴�. �‫� �����׷‬ұ��ϰ� �������� � ‫���ڽ‬
ȭ���� ����� ��� ����̶� �ϵ� �� ��� ȸ�ϸ� �ܼ��� ޷�� �dz� ��ȴ�. ���� �‫�װ�� �ٸ‬
������ �ô‫������ �ٸ‬dz��� �ϴ� ����̾ ��� �� ��� �޷���� �������� ǥ�� ��ǥ��ϱ�
�������.
�������� ȸ�ϸ� �dz� ��, ���� ���� ��� ���� ����� ��� ���ȴ�. �‫����� ���� �״‬ ⿡� �
� ߽������ ���� ����� � θ��� �Ÿ��� �߾�ŷȴ�.
"���, ��. �� ��ó��� ���µ�...... ����ü ��� �ִ� ����?"
��� �� ����� �‫� ���� ���״‬ʴ� ���� �‫ ����� �ؼ‬ã�� ���� ���� ���� ��� �ƴϾ��.
�̶�, �� �� �� £� ���ູ
����� ������ ���� ϰ� �̵��ϴ� ����� ���� ���� ����Ǿ��.
�Ӹ����� �ΰ���� ������ �ִ� ����� ���� ���� �‫� ����� �ؼ‬ƴ� ���� Ȯ���ߴ�.
��õ ���̳� �ȴ‫ٴ� �ؼ� ������ ��� ��� ������ �ٴ� ����� ��� �״‬ϱ�.
"������, �ϴ��� ���� ���±���. ���հ��� ��߷� ��Ÿ�� ���̾ �...... ����
𿡰 �� �� �ǰ‫�ڱ‬."
��� ��ġ�⵵ �� �������� ����� �Ű� ���Ƹ��� ����ä�� ��� �ϰ��ϵ�, ���DZ���� ���� ������
����.

ĥ�� ��� ��� �ӿ��� ��‫��ڵ‬ó�� �ձ‫� ���� �׷‬յ� ���� �귯���� �‫ �װ�� �ٷ‬.��‫�־‬
����� �Ӹ����̾ ��. ������ ���� ���¸� ���DZ� ��� �Ѱܿ£ ��� � dzʰ��� �ִ� ���̴�. �� �
‫���� ����� �ٷ‬ϱ� ��� �㸶 �� ���� ļ� �dzʴ‫ٴ‬ϴ�� ��� ����̾ ���, � .���̾�� �÷�� �͵‫װ‬
‫� ������ �ٷ‬ൿ� �����ϴ� ���̾ ���ϱ�.
���⽾�� ������ ���¿����� ����� ��� ���Ű�� �ʰ� ����� �����ϰ� �����.
'���� ��� ��±�.'
��� ���� �������.
���� ��, �̰�� ���Ÿ� ��� �����
񺴵� �� ����� ������� �̹� �ľ�� ���� ���¿���. ����� �
‫��� ����� ����� ���ݽ‬ϱ� ����� �� ���� ������ �‫����� ��״‬ 񺴵� � ������
�‫�̴��� �ִ� ����� �����ݽ‬. ����� 񺴵��� �ٰ����� ������ �Ӹ���� ���‫׸‬Ӵ�
������� ���븦 ����� .
����� ��� 4���̾�µ�, �տ� �� �ϳ����� ��� ȶ��� ��� �‫��־‬. ������ ��� �ҽ�� ���� ‫ؼ �׷‬
‫� ���� ����׵‬ſ� �����. ���� �������� �Ⱦ� �� ��� ����̶� ���� ����� �Ұ��� ���ư���
��� ����̾
��.
�����
񺴵� � ‫�� ���־‬, ���ӿ��� õõ�� ������ �Ӹ��� ���ö��. ����� ���ӿ��� ���� �����
����� �θ��� �Ÿ� ��� �‫� �ٰ��� ������ ���׵‬Ǵܵ� ������� �� ����� ���Դ�.
7575 ��‫� ���ٶ‬Ҿ���� �¸� ���� �ñⰡ ���� �����Ѵ�. ����� ��� �� ������ �����ִ�
�������� �� ����ߴ� �� ��� �����. ���� ����õ���� �ñ⸦ ���ƺ��� ����, ����
��� �ƴϾ��. ����� �չ‫� �̶���� �� ����� ��ٴ‬±⸦ �ǻ 츮 � � � � � � � ߴ�. �켱 ���� ����
�̶� ��Ƴ��� ����� ��ġ�µ� ������‫�̴��� �״‬.
'�̷� ���‫�׶‬. ��� ������ ��� ���Ƽ� � ߿� �� ���‫�׷‬...... �ƴϱ�. �ʽ´‫������ ���ޱ‬
���� ����� ������ �ܶ��������� , ����� �ϴ��� ���� �ִٰ� �‫� �ؾ‬ϳ�? ��·��
������ ��� �� ����.'
�ʹ� � ‫���� ���ڱ‬ ‫�� �߿� �׷‬ä�Ⱑ ������ �Ѵ�. ����� ���� ���� ��ƺ��� �̰ � ������ ���
�� �ִ� ������ ���� �ƴϴ�. �‫� �״� ⿡��׷‬绡 �� ��� Ʋ��� � �Ҹ�� ����� �����
���ϰ� ���Ҵ�.
"ũ��."
����� �귯������ �๰� ���� �Ҷ� ������� �ִ� �Ҹŷ� ��ġ�� �绡�� ����� � ѷ��ô�. ������
�ƹ��� �̻� �߰� ����� ���� . �ѵ��� ����� ���캸 � � � � � � � � ൿ��� ����. ���
�����̸� ��� ���� � ߽������� �� ���� ���̴� . ���ʿ��� �踦 Ÿ�� ����ϰ� ��� �����
��ȣ�� ������ ��‫�����ؼ‬. �İ��� �귯���� ����� ����� ����� ��� �ƴϾ�Ǹ�, �����̴� ��‫�ٷ‬
��� ����� ���븦 ����� ȴ�.
����� ��‫� �̸����� �ٷ‬ϳ� �� ��� ����.
'�ϳ� �� �����? �ƴϾ�. ��‫����ݸ� �� ��ٷ‬. ���� �Ҹ��� �� ����� ����ϱ�."
������ �����̸� �ϳ� �� ����� ���� �ø��ϸ� ����ϰ� ��‫ ��׸‬,�� ��� ���‫ٸ‬Ӵ� �����
������ �Ҹ��� ‫�ٽ‬�� ������ �̸����� ����� .�ߴ����� ����� ���� ‫�� �� �׶� � � ׶‬
����� ���� ��� �ѷ����� �����ߴ�.
����� ������� õ���� �ൿ�� ���� ���� ���� �ʾҴٰ� � ‫��ڽ‬ϰ� �‫ �װ‬,���‫�־‬
������ ���� ���̾��. õ���� �ൿ� �������� ���ΰ� �ϴ��� �վƱ� �ӿ� �‫��־‬. �㸶
�� ���� Ҹ� ���Ƿ� ��� ������ �ൿ� ���ΰ�� ��ġ ����ִ� ���̶� �Ǵ� �� ��̰ � �����ϰ� �
‫�̴��� ��־‬.
������ �����̸� ����� ��� ���� ���ΰ��� �Բ����� ��佺���� ���� � ö󰬴�. ��� ��
‫���� �׷‬ ‫ � ׷‬. ̴ � �� �ִ‫�ـ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ‬
ٰ ‫���ٸـ�ـ�ـ�ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ�ـ� ـ‬
���� ��Ҹ��� �Ѳ� ��밨�� ��Ǯ�� �‫��־‬.
"ũ����, ���� �δ������ �����̴� ���ΰ�?"
���ΰ�� ���� �� �ִ� ����鿡� Է� ��½ �ü�� ���ȴ�. ������ ��� ���ΰɰ� �Ȱ�� ��Ŀ�� ���ູ ��
�԰� �‫�־‬µ�, �ø��� ǥ��� �ƴ϶� 4ô�̳� �Ǵ� ���� � �ް� �ִ‫� ����� �ٴ‬Ȱ��Ҵ�. �‫���׵‬
����� �����ϱ� ��� ������ ����� ������ �‫�־‬µ�, �� ������ �̵�� ������ �ΰ��ϱ�
������ �̸�� ������ ���� �� ��� ��ŭ ������ ������ �� ����⿡ �� �‫�̴��� ��־‬.
���ΰ�� � ‫� ���ڽ‬ο� �þ �ִ� 4���� ����� �� �� ���� ��� �����.
"�հɴ���. �‫?��� ��� �ڳ‬ � � �������� ����� ȭ��� ��� ��Ÿ����?"
� 6���� �հ��� ���� �� �ִ� 4���� ����� �߿��� ���� �����̾�⿡ ���� �ǰ�� ���
���̴�. ���� �հ�� ���� ����� ������ ��� ����� ����� ����ߴ�.
"������ ������ ���� �ʿ 䰡 �ְ‫�ڻ‬ɴϱ�?"
���ΰ�� �̱� �̼������ ���ߴ�.
"�‫� ���� �ڳ‬DZ�. �ѳ� ���� ����� ���� �ʿ 䰡 �ְ‫�? ��ݸ� ��ٷ‬°‫�ִ� �� �� ���� �ڴ‬
���."
���ΰ�� ��½ �ü�� ���� �����ֿ��� ��� �����.
"Ȥ�� ���ʿ��� �� ���� ���� �ִٰ� �ϴ�?"
���ΰ��� ���ϴ� [����]� �7� �ִ� �� ����� �‫�ؼ‬븦 ��� ϴ� ���̾ ��. �����ִ� ����
��Ƹ��� ����ߴ�.
"���ʿ����� ������� ȭ��� ��� ���� �巯���� � ʰ� �ִٰ� �Ͽɴϴ�."
"���, ���� ��Ÿ���‫��̰� �ٸ‬ΰ�?"
���ΰ�� � �� �ȷ�� ���� ĥ��� ���� ��ο� ���� ��� ��ƺô�. ��, ��� ô�� ���ϴ� ����� ��
‫������ ���� ��� ����� ��ݻ‬.
"��밡 �Ǵ� ����. �� �� ���̳� �� ������...... ����̸� ������ ����� ��‫�ڱ‬. ũ������."

�����ִ� �‫����� ���̰� �ؼ��� �̲�� ������ ��� ����� ���ڸ��� ��ٷ‬
��å��� ���ߴ�. ���� ���ϸ� �� ��� ���� ������ ���⿡ �‫�� �״‬üġ �ʰ� ���ΰɿ��� �
޷����.
"���ִ�, �̹� �� ��� �� ��� ���Ͽɴϴ�."
����� ���� ���ΰ��� ���� ����ϰ� ���.
"�����? �‫�׷‬, ���� ���ε� �‫� ��� �׷‬ϴ� ���̳�?"
"�����Ϳ��� �İ��� ����� ���̴� ����� �Ը��� ������ ȫ��ȣ�� ��� �ʿ� ����‫����� �ߴٴ‬
�����Ի�ɴϴ�. ȸ�� ����� �ѷ� ���� �ִ� ������� � ߴ��߰� ��‫� �׵‬Ͽɴϴ�."
�ɰ��� ǥ���� ��� �� ����ִ� ���ΰ�� �����ֿ��� ��� �����. �ƹ����� ����� �븮�� ���
� ���������������̴� .
"����� �븮�� ���� ��������?"
�����ִ� ǰ�ӿ��� ������ ��� ������ ���ΰ��� �� �� �� �ֵ��� ���ƴ�. �‫�׷� ��� �״‬
��� ������� ���� ������ ���� �ġ�� �հ������ ����Ű�� �����ߴ�.
"����� �ൿ�� ���� ��ü���� ���� ���� �ö���� �ʾұ⿡ ��Ȯ�� ����� ��� ���ɴϴ�. ����
�������� ������� ����� ��� ��� ���� ������ ��� ����� ����� ���� ,�‫ٸ‬
޸� ���ֿܿ�ֿ���� ��� ���̿ɴϴ�."
���ִ� ȭ������� ����� � ߽������� ߿��� ���ÿ��⿡ �‫�� ���װ‬Ż���ϰų� �ı����Ѵ‫�� �ٸ‬
���� ��û�� ���‫� �ظ‬԰� �� ���̴�. ���� �‫��� ��� ��� �׷‬ΰ�� ���‫� �� �ذ‬ȴ‫�� �ٴ‬
���� �����ϸ� �߾�ŷȴ�.
"���, ���ֶ��? ����� �‫� �� ����� ���׸‬ϰ‫��� �ڴٴ‬ϲ�?"
���� ���ΰ��� ��¥ ������ ����� ���ָ� ���ϰ‫ڴ� ���پ‬ ٰ �� ���̴�. ���� ���ΰ�� ��
�ļӱ��� �������̾��. ���� ���� �� ���̴� ���� ���‫� ���� ��� ���ڿ‬븩� � ϰ� �‫���־‬,
���ε��� �����Ӻ��‫� �������� �ٴ‬ൿ���� �� �� �˰� � ‫ � ׷‬. �� ‫ �״� ⿡��־‬Ȯ���ϰ� �
‫��־‬. ���Ķ�� Ȥ ����, ��ij��� ���� ��ε�� �л��ϴ� ����� ���� ���� ��‫�̴��� �� �ٴ‬.
"�‫��� ⿡��׷‬ϰ� �������� ����̶�� �����帰 ���̿ɴϴ�. ���� ����� ����� �۱��̾�‫�ַ��� �ٸ‬
������ ���� �и��Ͽɴϴ�. ���� ���ϵ��� ������ �̵��� �۱��� �ƴ϶� �����ε��̶��
���ָ� ����� ����� ������."
������� ���� ���ΰ�� ���� �����ϸ� �߾�ŷȴ�.
"���µ� ����� �𸣰‫���ڱ‬. �� ����� ����� �巯���� � ൿ�ϴ� ������ ���̾ �. �ƹ��� �����
����̶� ���� ������� �߰� ��������� , �‫װ� ����� ��� ����̶�� �� �� �ְڴ‬°�?
Ȥ�� �۱� ����� ����� �ϰ� ���ϴ� ��� �ƴұ�?"
"���ϵ� ó����� �‫��� ���׷‬ϰ� ��� ���� �14�븦 � ߻����� ����‫�װ‬ɴϴ�. ����‫׷‬
‫ �� ���� ������� ���� �־‬,���� ���� ��������ɴϴ�. �� ������ ���ϵ���
���� ���� �ʰ� ���ִԲ� �޷�� ���̿ɴϴ�."
"�‫"?���� ���׷� �װ‬
"������ ������δ� �̰��� ���볭 ���� �ƴұ� ���ǿɴϴ‫�ٸ‬......"
�����ְ� ����Ų ��� �� ���ΰ��� ������ ��Ʋ�ŷȴ�. ȸ�ϸ� �dz� ������� ����ϰ� �ִ� ����Ұ�
�ִ� ��. � ‫װ��� �ڽ‬ſ��� ��� 󸶳 � ߿��� ������ �ʹ����� �� �˰� �ִ� ���ΰ�� �뼺�
�Ͷ߷ȴ�.
"���°� ����� ���� ����ϴµ� ����� ���϶�� ��� ����߰Ǹ�, ��� ���� ó���ߴ� ���̳�?"
�����ִ� Ȳ���� �Ӹ��� ��Ƹ��� ���ߴ�.
"��ȭ�� �ŵοɼҼ�, ���ִ�. ����� �̰��� �ϳ��� ��ȸ�� �� �� ����̿ɴϴ�."
[��ȸ]��� ���� ���ΰ��� ���
󱼿 �½ ��̰ � ���ö��.
"��ȸ���? ������ ���̳�?"
"���‫ ���ڵ‬ġ��� ���� ����Ұ� �´‫ �װ‬,�‫ �������� �͵� ����� �ٸ‬Ȯ���� ���̿ɴϴ�. �۱�
�������� � ���� ����Ѵ� �‫���� ���� �ص‬Ҹ� �Ѻ� ��� ��� ���̱ � �����̿ɴϴ�. �
‫�̰������� ���׷ � � � �׵‬, �� ����Ҹ� �Ѻ��ٰ� ����Ѵ‫������ ���� �� �ٸ‬
�ֻ�ɴϴ�."
"����?"
"�‫� �ٷ‬Ÿ��̿ɴϴ�. ���� ����� ��� �̰ �� ĥ ���� ���‫�ٸ‬, �̷��� �� �� �������� �ʾ��
���̿ɴϴ�. ��ǥ��������� �Ÿ��� 400���� ������ �ʻ�ɴϱ�? ���‫� ����� ���ڵ‬ƹ��� �‫پ‬�ٰ�
�‫�ص‬, �ܼ�� ġ�� ���� ���� �Ÿ��� ���� �ƴϿɴϴ�."
���ΰ�� ��� ���߾� ����‫�ٵ‬ŷȴ�.
"���, �‫��׷‬ϱ� �‫� ��� ��� ���ڳ‬跫 �� ��� �ִ‫̷��� �ٴ‬α���."
�����ִ� ����� ���� ���� �� ����ߴ�.
"��, ���ϰ� �Ǵ��ϱ�δ� �‫��� ���� ��ִ��� ���� ���͵װ‬ � ���� ‫�� ���ݼ‬å� ���� �ִٰ�
���ǿɴϴ�."
���ΰ�� ���ҷӴ‫ �ٴ‬ǥ���� �����ְ� ���ĵ�� �ִ� ��� ���캻 �� ��� �����.
"�‫���� ���ߴٸ‬ ‫� ? �װڳ �׷‬ ‫���� � ׷‬å�� �����߰� ���?"
"��, ��� ���‫� ����� ���ڸ‬α�� ����� ����϶�� ���ϵ 鿡 �� � Ϸ��α�� ����� ,���߻
‫� �� ���� �͵� ���ٸ‬ϴ 뿡 �Ҽ��� ����� ġ�� ���� �‫� �غ‬ϰ� ��� ���� Ʋ�����ɴϴ�. ���ϴ�
�Ƹ��� �� ������ �����ϴ� � � ‫ ���ּ� ڰ‬ȭ���� �� ���̶�� ���߻�ɴϴ�. �� ����� �Ǿ�߸�
����Ҹ� Ȯ���ϰ� �ı��� �� ��� �‫̿��� �״‬ɴϴ�."
�����ְ� �Ʒ‫�� �ڴ‬å� ��� �ִ� ���ΰ��� �Ȼ�� ��佺�� �̼Ұ� £����� �‫��־‬.
"������ �� �‫������ ��״‬. ȭ����� ����...... ũ����, �ȱ‫�� ���׷‬鿡 �� � ‫پ‬ ���
���‫� ����� ���� �ٴ‬ɷȾ�µ�, �� �Ǿ�. �� ��ȸ�� �� �� ��� �� �� �ִ‫�� �ٸ‬
󸶳� �
‫"?��ڴ‬

���ΰ��� �̹� ���� ������ õ����˴��� ���� 5�� ��. ���ο� 40���̳� �ȴ�. ���ָ� ������
õ����˴��� ��ü �ο��� 81���� ��� ���ϸ� ��û�� ���� �̰ � ������ ��� ���̾ ��. �‫�� �׵‬
��õ�� ������ �̲�� �7��, 8��� �‫�� �ؼ‬ΰ� �����ϴ� ���ռ����� ħ���� �� �� �� � ,��‫־‬
4 �������� ��� �̰�� ���ΰɰ� �Բ� ����ϰ� �ִ� ���̾��.
����� ����� ����� ������ ����߰�, ����� �ο���� �� ����� ����⸦ ��� �‫پ‬����
����� ������. ��� �� ����� ȭ��� ��� ��� �� ����� �𸥴‫�� �ٴ‬밨�� ���ΰ��� ������ �
‫������� ��� ���ڵ‬.
�α‫ٵ‬α�.
"����� ��θ� ���ƶ�."
����� �翷���� ���� 100���� ������� ��� �� 10ô�� ����Ÿ��� ������ �‫ ���� �غ‬ü
� ⵿ ������� ‫��ٸ��� �־‬. ���ΰ��� ��� �̵�� � ⵿������� θ� ������ ����̾ �� ���̾
��.
���� � ⵿ ������ Һ��̳� �Ҹ� ��� ��� ��ȣ�� �ϴ� ���� �ƴϾ��. ���� ��� 𸣰 ���� ���� ��θ�
����‫� �ؾ‬ϴ� ��ŭ, �‫�� �̴��� ���� ���׷‬ȣ�� �� ��� ���⿡, ����� ��� �‫׵‬鿡�� � ��޷
ߴ� �߸��. �����ְ� ��½ ������ ��ȣ�� ������, �� ���� �������� ���� ��� �ӹ����
�ź���� ���� �޷����.
���ΰ�� ���� ������, �������� ���� ����ô�. ȭ��� ���� �‫�� ��� �ص‬ô� ��� �� �ִ �‫ٴ‬
‫�� ���� ������ݹڱ‬ ��� �ƴϱ⿡, �� ���캸�� ��밡 ��� ����� �‫پ‬
������� �˾ƺ� �� �‫��־‬. ���� �� �Ÿ��� �‫��� �ص� ⿡�־‬ ‫����� �ظ��� ���� �׶‬
�Ƿ�� �Ѵ��� ��մ� ��� �Ұ��ɿ� ������. �‫� ⿡��׷‬ϴ� ����� ���۵� ��, ����� ����� �����
‫ �ؾ‬ȭ��� ��� �� �ȿ� ���� �ִ���, �‫� �ְ� �� �� ����� ���׷‬Ǵ� ���̴�.
��ο� ����� 20ô�� ��� ����� ���‫��� ����� �̴����� �ذ‬ΰɿ� �þ߿� ���Դ�. ����‫׷‬
‫��� ���� ��� ��� ��״‬ȴ�. ��� ��ΰ� ��ܵ���̻� ���� �� ġ�� �� �� ����� ���
�Ƿ�� �� �����Ͽ� �̰ �� Ż���Ϸ� �� ���� �и��ߴ�.
"����̴�! �Ϸ�� �屺���� ��� ��ȣ�� ������."
"��, ���ִ�."
���ΰ��� ���� �� �ִ� �6���� �հ��� ��ī�ο� ��Ҽ�� ���ȴ�.
��������!
�‫��� �� �װ‬Ķ�� ������ ������ �Ƿ� �‫��������� �ָ��ָ� �־‬. ��� ��, �� ��
�Ʒ��ʿ��� [��;ƾƾ�!]�ϴ� ������ �Ʒ��� ����� 800�� ���ϴ� ������ ���� ���� ������ ���� ��
����� ������. ��� �� ���ΰ��� ���� ��ȣ�� ��� �Ϸ�� �屺�� ���� ����ϴ� ���̴�.
‫ ����� ����� �ִ� �� ��� �� ���� �׸��� �׿‬ȶ��� ���� � ‫ڽ‬ŵ��� ��縦 �巯�´�.

���� �̰�� ��� � ‫ڽ‬ŵ��� ���� �˸���� �ǵ��� �‫���־‬, �̷��� ��ο�� ���� ���� ȭ�� �� ��
������ ���⿡ ����� ����� ��� ȶ��� �� ��� �뿩�� �����̳� ���� ��� ���̴�. �ϴ� ����� �����
����̳��� �巯���� �‫ ���� ��׵‬Ȱ� ������� ħ���‫ ���� ��ڵ‬ȭ��� ������ �����ߴ�.
����ҿ� ħ���� ���� ��������� ��ΰ� ���‫����� �ڱ‬, �� �������� ȭ�� ���ʰ� �‫ۺ‬ξ�����
ȥ�� ��� ����¿� ��մ�� �‫ �׸‬.��‫�̶� ���־‬, �Ϸ�� �屺�� �����ϴ� 800���� ������ �
‫��� ��׵‬ƴ�. �Ʒ��ʿ��� ������ ġ���� ���� ��� ������� �IJ��ϰ� ���캸�� ���ΰ��
���̾� ��Ż�� ������ ���ƴ�.
"�̷���......, ����� ������ �‫� �غ‬ϰ� ��‫ٷ‬ȰǸ�, �� ���� ��� �ϳ��� �� �Դ‫��� �ٴ‬ΰ�?"
�� ���� �����ִ� ���� �� �Ʒ������ �ü�� ���ȴ�. ���� �Ʒ���� �ʹ����� �����Ͽ� �ƹ��� ͵
������ �ʾҴ�. '�� ������ ���� �����?' �ϴ� �DZ����� ��� �����, �̳� �����ִ� ����
��������. ���ִ� �‫��� ���ظ‬. ���ְ� ��ٰ� �ϸ� ��� ���� ���̴�.
�����ִ� ���� �κ��ϰ�� �Ӹ��� ���‫ �ٴڿ‬ó����� �����ߴ�.
"���ϰ� �뼼�� �߸� �о� ����Ͻ� ���ִԲ� �����Ͻð� ��� ���˵帮�ɴϴ�. ���ϸ� ���Ͽ� �ֽÿɼҼ�."
�������� ���� �޸� ���ΰ�� �‫� �� �� �׸‬ι��� �ƴϾ��. ���ΰ�� ȣ���ϰ� ����� ���ߴ�.
"������! ��� �κ��� Ʋ�ȴٰ� �‫� �˸�¡ �ؼ‬Ѵ‫� �¸��� ���� �ٸ‬ϰ� ū��� �����ϰ‫ڴ‬°�? ����Ǿ��
�‫�� ���� ���� ���ڳ‬κ� �¾��� �����? �‫� ���׷‬Ͼ��."
"������ ū �㹰� �̷��� �ʱ‫� ���׷‬뼭�� �ֽô� �ʹ����� �����Ͽɴϴ�, ���ִ�."
���ΰ�� �������� ����� ���ߴ�. ��밡 �Ǵ� ��ŭ, �Ǹ�� �Ǵ� ���̴�.
"��, ��¿ �� ����. �‫�׷‬, �� ���� ��� ��ٰ� �ϴ�?"
�‫���� ��ؼ‬ϰ� �ִ� �7���� ��쿡 � � � � � � � � � � � � � � � � 巯 � � � � � ʰ�, ��‫�ݾ‬
�̳��� ������ ���鼭 ������� ���� Ž���ϰ� �ִ� ���̾��. ���� �߿� �‫�׵‬
ȭ����� �Ѹ��̶� �ִ7� �‫ ��ٸ‬ȥ�‫���� ���ڼ‬ϱⰡ ���⿡, ��� ���� �������� �Ǿ��‫־‬
"���� ������ ��� ����� ����, �Ʒ‫ڿ‬ɱ� �۱��Ͽ�� ���ʵ� ��� ����̿ɴϴ�."
���ΰ�� �ƽ��� �� �Ը�� ½½ �‫ٽ‬ø� ���ߴ�.
"��¿ �� ����. ȣ���̴� ������ �� ������� ����ϴ� ��‫�ۿ‬. ��õ�� ����� ��� �屺���� ���� ��
���� �� �̻� �ð� �� �ʿ� ���� ���峻 ���� ���ϰ�. ���뿡�� ����� ����ϴ� ����
��� �� ������."
��� �屺� ���ΰ��� ���� 1õ�� �� ������� ��� ��� 5���� ���ϴ� ����� �Ŵ�� ä, ��� ����
��Ÿ�� ��‫��̾��� �ִ� ���ٸ‬. ��� �屺�� �Ŵ�� ������� ����� ��θ� ����ϰ�, ��õ��
������ �����ϴ� �7�밡 ��鿡�� ����Ѵ‫����� ���� ������ ������� �ٸ‬鵵 �̰ �
���� ���ó�� ���� ��Ű ��� ���̴�. "�˰‫�ڻ‬ɴϴ�, ���ִ�."
"ũ������, ���ҷο� �� ͵ . ���¸� ���� �ܸӸ��� �����‫�ٴ‬...... �� �� �� ��Ƽ� ���ư� �� ����̾
�."
�̷��� �Ǿ� ��‫�� ���ݱ‬ɿ� ���� �ŵ��Ͽ� �����ְ� ���� �ȣ�̻ ���谡 �� ���� �ŵֵ��̷��
�ϰ� �‫�̴��� ��־‬. ���� ó����� �븮�� �‫ ��־‬ȣ���̰ � �‫� ���׹‬ɷ���� �ʾҴ��, ��� �‫���׷‬
���� ���ΰɷμ��� ���� �ƽ��� ��‫�̴��� ���� �ۿ‬.
�̶�, ���ΰ��� ���� ��ä�Ӱ� ���. �� �ָ� �� �dz��� �ϴ� ����� ��� �Ҳ��� ��½�̴� ��� �ô�
���̴�. ���̾� �‫��� �Ϳװ‬ϵ� �‫� ���׺‬ξ� �� �հ���� ���� ��� �Ҳ��� ���.
���ΰ��� �Բ����� ��½ ��� �ö󰬴�. ������� ����� �‫ٽ‬ñ� �Һ‫�̴��� ������ �ٱ‬.
"ȣ��, ���� �� �‫�̱���� �ִ� �ٸ� �غ‬."
���ΰ�� �‫ٽ‬ñ� �ü�� �� �Ʒ������ ��������� ������ ��� �̾ ��.
"ũ����, ����� ����
𸣰� � 밡 �Ǵ±�. ȭ����̶� �‫"?����پ‬
���ΰ��� ��佺�� ���� ���� ���� ��� ��, ���‫� ���� �ڱ‬հ� ��� ���ູ �����
�系�� �޷�Դ�. ���� �Ҽ��� ����̾ ��. �‫��� �״‬ΰ�� �߰� ����‫���� �ڸ��� ���ٴڿ‬
���帮�� ���ƴ�.
"���ִ�, ��õ�� ������� ���̿ɴϴ�. ȭ��� ��� �� ���� ��Ÿ����µ�, �� ó���� �����‫� �ؾ‬Ͽ���
�ϸ��� �ֽÿɼҼ�."
���ΰ��� �� ������ ���� �վ�� ���Դ�. ����‫� ������ �ߴ� ���� �ٽ‬ϰ� �ִ� ���̴�. �
‫��� ⿡��׷‬ΰ�� ��뿡 �� ��Ҹ��� �����.
"����? �‫ �׳‬.�‫� ������� ��׷‬ϴ��?"
"�‫�� ����ͱװ‬ó �ľ����� ���߻�ɴϴ�. �μ�� ���� ��� �⸣�� �ִ� ���̿µ�, ó�����
�ǹ�� ����ϴ��, ��� �� ����� �ִ� ��� ��� ��� ����߻�ɴϴ�."
"�ǹ�� ��� ����ߴ�?"
���ΰ�� �ƽ��� �� �Ը�� �‫ٽ‬ø� �߾�ŷȴ�.
"���� �� ��� ��� �ƴ� ����̱ �. ����Ǿ�� ����. ���� ���� �ִ�� �‫���׳�� ���� �׿‬
�Ѵ�."
�� ����Ϸ�� ���ΰ��� ��ĩ �ϴ�� �‫��ڵ‬Ƽ��� �8����, ����� ȣ���ߴ�.
"���� ����."
"��, ���ִ�."
"�̰
�� Ȥ�� ȭ��� ��� ������� ��� 𸣴 , � ‫����� ���� �׷� �ִٰ� ���� ⿡��� �ڳװ‬ϸ�
���¿��� ���� ����� ������. �‫ �� �ڴ‬.�‫� �ִ� ����� ����ض‬°��� ��� ��� �‫�׷‬
���°� ó���ϰ‫��ڳ‬."
"���."
���ΰ�� ���� ���� ����� ���ϸ� ��� ����� ���� ��ȴ�. �� �ӵ��� �ʹ����� ����⿡ �����ִ�
�� ���θ��� ��� �� ����. ���ΰ��� ���� ���� ���� ���ϴ� ��� �‫ �׵‬ó� �ô� ���̴�.
���̾
� �6���� �հ��� ��� ���Ķ�� �Ҵ�� ���ΰ��� �‫ �ٸ‬,����� ޷� �� �‫���� �ڸ‬鵵 �� �
‫ �׸‬.��̾� �‫��� ���� ���ڸ‬ÿ� �� �‫���� ��� ���ؿ‬ϰ� �ִ� õ����˴����� ����� �
‫��� ��� �ڸ‬ù����� �ӵ��� �޷�� ��ȴ�. � ����� ��� �ִ����� �ִ� ���� ��‫װ‬
‫�ں‬νɿ� ������ ���� ��� ͸ �� Ҵ�.
������ ����� �‫�� ������ ��̶����ظ‬û���� ����� ��� ó����� �����ϰ� �‫��־‬. ����,
õ����˴����� ���� ���� ���� ��ġ�� ��� ��� ó� �ô� ���̴�. ����� ����� �е��ϴ� ��û��
���⸦ �վ��
 ⿡ �� ��� ���� ��� �����ϰ� � ‫�׵‬ � � � � , � � � ‫� �������� �־‬Ƿ��� ��
����� ���̾�. �޷� ���‫� ����׵‬ӵ��� ���� ���ֿ� ������ ��� ��ŭ �����. � �‫׷‬
81 ���‫��� ���� �̳����ڵ‬Ͽ� �� �ִ� ���̴�.
'õ����˴��� ��� ������ �� �� ����� �Ƿ��‫��̶��ڵ‬, ���ִԲ��� �߿�� ���ϰ��� �Ͻô� �� ͵
���� ��� �ƴϾ�. �ƾ�, ������ ������±���. ���� ��� ����� �� ������.'
���� ���� ������ ��‫��� �ٸ‬Ҷ� �Ͷ߷Ȱ���, �‫� �� ���� �״‬տ��� �‫�� ������ �׷‬
�� �� ����. õ����˴��� ������ �վ�� � ���� �ʹ����� �����Ͽ� �����ֶ� �����
����� ��� ��� �‫�� ����� ���� ��׵‬ϰ� �‫�̴����� ��־‬.
�����ִ� ���� ����� ���� ��� �ɾ��.
"���� �����."
"�� �‫��׷‬ÿ�?"
"��� �̰��� ���� �� �����⿡ ���ϵ�� �Բ� �‫��� �׸‬ư�� ‫�ڽ‬ϴ�."
"�‫� ���׷‬ϱ���. ��‫��� ��� �ݲ‬Ҽ�."
"��, ���� ��� ���ܵ�ΰ� ������� ������ �̿��Ͻʽÿ�. � ‫�׷� ��� ̸�� �� ���ڽ‬ϴ�."
�����ִ� ���� ���忡�� ����� ��� �� ��, ���ϵ 鿡�� ���� �ϸ� ���ư���.

�������� �ҿ�� ã�� �޷���� �� �ǹ��� ����� �߰� ��ߴ�. ��ε� �‫پ‬ �÷�� ��� �����̾ �µ�,
��� �վ� ����� £� ���⸸ ��� ����� �������� �ܹ���� �� � ‫��־‬. ������ �� �ϴ 뿡 ���
��� ������ü�� ��dz�� ���̾ ��, �‫� ���� ⸦��� ������ ��� ��׵‬ʴ´�. � ‫�׷��ٸ‬
���� ��츶 � � � � � � � ϵ��ӿ� �и��ߴ�.
����� ���δ� �3 ���� ��‫ؼ‬õ�� ���ϴ� ����� �Ŵ���� �‫� ��ݱ‬й��ϱ� ��� ��� ���̶�� � .�ߴ
‫� ����� ����׸‬ҿ��� ����� ����ϴ ‫ ����� �ڽ‬,�� .�ߴ� ���� �‫ٴ‬ſ��� ȥ�� ���� ���
����� �� ����� �Բ� �����̽�
ô ���� ��Ĵ� ��ȱ��� � ‫���ٸ‬ ‫ �׷‬.� ߾� �����, �ƴ�
���������� ���ΰ��� �‫����� ����� ���ؼ‬ϱ� ��� ����� ���� �����‫𼱰�� ����� �ߴٴ‬
� �Լ������ Ʋ������.
�‫�� �� ���׸‬Ű� �������� ���տ� ��Ÿ�� ���̴�. 8���̳� �Ǵ� ������ ���ϵ 鵵 � 뵿 � � � �
�ʰ� �����̰� �‫��־‬. �̵��� ������ �ƹ��� ���ϴ� � ‫صـ� � � � � ׵‬鸸��δ� 3õ���̳� �Ǵ� ���
����ų �� ��‫��ٴ� ��� �������� ����� ���� �� �˰� �־‬.

‫ ��� �������ܿ� �̵� �׷��ٸ‬ΰ��� ���ϵ��� �‫�� ��ؼ‬ǥ�� �����̰ � ��� ���� �и�� .�ߴ
‫���ٸ‬‫� �� ׷‬Ƹ� �̵�� �‫����� ����� ���ؼ‬ � �� �ַ¼���� �����ֱ� ��‫����ؼ� �װ‬
�̵��ϰ� �ִ���, �ƴϸ� �� �ַ¼���� �̲�� ������ ���ɼ��� ũ�ٰ� ��� �� ���̴�. � ‫�׷��ٸ‬
�̷��� ��� ��ȸ�� ��ĥ �� ���� �����. �������� �� �̻ � ���� ��
͵ ���� �
��� ��� ��‫׵‬
޷� �������.
1�� 8�� �ο�. ����� ���۵��‫��� ����� ���ڸ‬ � � 4ô���̳� �Ǵ� ������
ͺ �̾���
Ƶ . �‫��װ‬
�� �������� �̳���� �������� ��츶 � հ� �Բ� ��Ż�� õ����˴��� ���� �� �� �‫־‬
��.
õ����˴�� �����翡 ��ȹ� ��� ����� ������ ����̾ ��. �‫� �������� �׵‬Ƿµ� ������
���̾
���, �‫�� �� ������� ����� ���׵‬û�� �� �‫��־‬. �Ϲ��� ��α‫��޿� �ش‬ϴ� ���
101 � ���̳�
‫ڰ‬ �Ǵ� ���̴�. �‫� ���׵‬Ѳ��� ��� ¥�� �����̸� ��Ȥ ȭ��� ����� � ���‫ص� �׵‬
‫���� ����� �� ��ۿ‬.
�‫�� �������� ��� ⿡��׷‬δ� 4ô���̳� �Ǵ� ����� ͺ ��, õ������ ����ϴ� ���ε�� ������
����� ����ĥ ��� ����߾��. ���� �ְ��� ��ü õ����˴븦 ���� ȥ�� �ο����߸‫ٴ� ��� �׾‬
‫���� ����� ��� �Ͱ� ������ ��� �� ����� �پ‬ � ����� ����
�� �������.
��ΰ� õ����˴뿡 ���� �‫�� �� ���� ���׿‬, ����� ����ġ��� ���� ��� õ����˴��� ��
��û�� ���� �����̾
��. �ΰ��� ������ �ƹ��� ���ϴٰ� �‫�ص‬, �� ��� �� ȥ�‫���� ���ڼ‬
������ �� ��ٰ� ��δ� ���ߴ� ���̴�. ���� �������� ��� ����� �濡 ��߳� ����ൿ�
�ϰ� �‫��־‬.
�������� ���ϱ⿡ õ����˴� ��ü��� ��� ����� ��� �i�� ����ġ�� ���� �ǰ���, ��� �‫׵‬
8���̶�� �ѹ� �� �� ���� ���̴�. �ƴ�, � ‫��� ���ڽ‬հ���� �� ��� ���‫� �ڿ‬Ұ��ߴ�.
�������� �‫� �� ��׵‬ð� �ȿ� ��� �� �� �ְ‫ �װ‬,������ ߾� ٰ
‫ڴ‬ � ���� ���� ����
�ƴ�� �� ���� �ʾ� ��޾ƾ߸� � ‫ �׳ ��� �׷‬.�ߴμ��� ó� ���� ���� Ư���� ��� ¥�� �����ϰ�
�‫���� ⿡�־‬ϱⰡ ��� ��‫ٷ‬ο�� ���̴�.

1���� ��� �ο�� ���� �������� ��밡 �����ϰ� �ִ� ��� ��� �ͼ������ �����ߴ�.
��ȣ�� �������� �� �����̶�� ��� �‫���� ڰ‬� � ‫�״‬. ��� ���Ͽ� � �ִ� ����� ���‫ع‬
‫� ��� �� ����׿‬ð� ����� �‫��� �شٸ‬ѱ���� ����� �� Ư�� ����� �ľ��ϰ� �� ��� �и���
����̾
��.
�̶��� ������ �������� ������ ����� ���� �����ߴ�. ���� �İ��� �������� ������ ��‫�ݿ‬
��밡 �� ‫ �׵‬, �� ��� ���‫�ـ‬ ‫ ـ׷‬. �̴‫� ��ݾـ�ـ �ـ�ـ�ـظـ�ـــ �ـ�ـ�ـ� ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ�ـ‬绡�
� ����ġ�� �����ߴ�. �� �̻� ��밡 �Ұ������ ���� ����̾ ��.
"��! �‫"?����� �� ������ ����� �ٰ��׷‬
��� ���� ��, ����� �ܰ�������� � ϼ� �������. �� ƴ� ��ĥ �������� �ξ��. ���� ƴ�
�̿��Ͽ� �������� ��տ����� ���� �‫��� Ⱑ��� ���ٸ� ������� �� �ٱ‬ư���.
ȭ���� ��� ������ ���� ��ŭ �‫�� ��װ‬û�� �ı���� �����ϰ� �‫��־‬. ��ǥ���� ���� ��� �绡�
� ����� Ʋ����, �‫ڦ‬i�� ��� ����ߵ‫�� �ٹ‬ġ ���̶� �޸� �� ��İ��� ������ ����� ���
‫��پ‬.
����!
"ũ�!"
"���!"
����α�� ������� ���̴�. �� �� ͵ ���� ��翴��. �� ���� ���‫��� ��� �ٴڿ‬ � �߱�� �� ,
�������� �̹� ���� ���� ��鿡�Դ� ���浵 ���� �ʰ� �� ��° ���̸� ���� ��‫ ���ݱ‬ǰ�ӿ�
��
�ܵΰ� �ִ� ��� ���ȴ�. ���� �����ó�� ��� ��ä�� ����� ���ư���. ��� ����ϴ� ������
���� ������ ��˼��̾��.
��ī�ο� �İ�� �긮�� ���ư� �������� �˿� �‫ٽ‬ñ� �� ���� ���� ��� �� ‫ �׶‬,������ �‫ٴڿ‬
.��̾��� �ִ� ����� ޷� ����� ��� ���� �‫�������� ��� ���� �ٸ‬
‫ ���߸�׾‬ȭ��� ���� �‫���� ���� ��� �� �� �̳��ڵ‬ϱ� ���� ��� ���̾ �̾
���.
"��� �� �� ��� �ǰ�?"
�̶� ��� ‫��� ��ڱ� �������� �ڽ‬Ŀ�� ������ ���� �����.
"���!"
'�‫� ?�ڷ� �� ���� �־‬Ƴ�! �‫ ������� �� ��� �� �� �׿‬,���� �‫��׷‬µ�.'
�‫� �״‬绡�� ��� Ʋ�� �‫��� ���� ���� ���� ��� ������ ���ڿ‬Ҵ�. ����
���� ������ ������ �‫׾� ��� ������ �Ϳ��� �̸����� ���׸‬Ҵ�.
����!
���� �ϳ��� �ƴϾ��. ���� �‫� ⳪ټ � �ٱ‬Ǵ� ������ �ߵ‫�ٹ‬. �Ƹ��� ��˼�� ���� �İ��� �귯��
��⿡ � �� ��� �Ҹ� ũ��� ����� ���� ���� �� �ִ� ���⸦ ���� ����̾��. ����ġ
���� ��� ��‫ �������� �ݿ‬ũ�� ���и� ���� �� ����, ȭ���� ����� �ƹ��� ���� ����
���� ���� ���Ƴ��µ� �����ߴ�.
�̶�, �������� �ü��� �̹ � �‫׾‬ ����� � ‫� �� ���� �־�� �� �ټ‬ӵ��� �����̰ � �ִ�
����� ������.
"�� �� �� �‫�׾��ݾ‬. �̰� �����......"
�������� �� ��ġ�� ���� �‫��־‬.
'�´�. ��ȥ���Ŵ��! ���鵵 �‫���� �װ‬. �ϱ�� ���ΰɰ� �Բ� �������� ����� ���� ���� 20��
���ε�, ������ �‫���� ���� ����� �� �װ‬.'
������ �з°��, Ȳ�湫 � � � � � � � � � � � � � � 츶 � � � аŸ��� ����� ���� ��, �� Ȳ���Կ�
���Ͽ� ������ ���� � ‫� � � � � ׳ � � ׷‬ ‫ � ׶‬. � ‫� ���ֱ� ���� ����� � ־‬ϰ� ���߾�µ�,
���� ��� ���‫� �� ���غ‬ô� �ְ�� ‫�� ����� ���ڵـ� � � � ׵‬Ȳ� ����� ���� �ߴ
‫ ����� �ٽ‬.���� �‫�� ����ذ‬ȴµ��� �����ϰ� ���ƴ‫� �ִ� �� �ٴ‬ΰ��� �ִ‫�ٴ‬, ��� ��ǰ��
"�� �ΰ� ���� ��� ���� �� �ο�� �ұ�?"
���� �̰� ��� ���� �ʿ 䵵 ���� ���� �̹� ���� �‫��־‬. �� ���� ��� ���� ��ȸ�� ��� �� ���̴�
�� ��� ��� ���� ��å�̾��. �‫��� ���׸‬ó�� ���뿡�� ����� ���� ��� ���� ��
���� ��ȸ��� �� �� �‫��־‬.
"��������, �Ӹ��븸 �‫ڻ‬쳻�� �ȴٰ� �߳� �? � ‫� �̻� �� �̰� �׷��ٸ‬ʿ� ��‫�ڱ‬."
�������� ��� �‫ٽ‬ñ� ǰ �ӿ� ��� ��� ��, �δ��� �̼� Ҹ ����� ���ƴ�.
"��� ��θ� ���� ��� ��ȸ�ϰ� ����� �ָ�."

�����ϴ� ����

���� ��� ������ �‫���׷‬, ��缺���� �� ���� ���캸�� ��� ��ġ�� �� ��簡 ��
�� �ִ�. ���� �‫� �� ����� ����� ����� ��׼‬ո� �� �ġ�� �Ӹ� �ƴ϶� ���� ����
���. �‫��ܿ� ⿡��׷‬ö ��翡 �ö󰡴� �ʺ����� ���� � ̷ � ���� �� ��� �Ǵ� ���̴ � . �ű⿡�ٰ�
���ó�� ���� �Ǹ� �� ���� ��� �谡 �ȴ�. ������� ��‫��ָ� �ٶ��� ��ٷ‬ġ�� �ļӱ��� �����
"���! ���� ������� �� �߿� �� �����?"
�‫� ����� �̶���� ���ʺ� �ٸ‬i�ƺ����� ��� ���� ������ ���屸�� �ƴ�.
"�‫��� ���׷‬ϼ�. ���� ���� ���� �ʾ���� ��� ��� ����������."
"�‫� ���� ���� �� ���׷‬ʳ�? �� �ѹ��߿� ���� ���δٰ� ��� �ִ���......"
�� ���� �‫� ���ʺ� �ٸ‬ü��� ��½ ������� �̵��‫ �װ‬.�ߴ�� �� ��� ����� �����
�ƴ϶�� �� �ε��‫���� ����� ���� ���ڼ‬ϰ� �ִ� ���簡 ������. ��翡 �ö� ����
1������ �� �Ǿ�µ��� �ұ��ϰ� ���� �‫ ���ڼ‬ó��� ��ȭ�� ����. ��Ȥ���� ����̰ � �ִ� ����
����, ���� ä�� ���� ��� � ‫� ���� �ִ� ڰ‬ƴ϶�� ��� �뺯�� �ְ� ��� ���̾��.
"���� Ȳ�� �Ҽ�� ���� �‫���޶� �ٸ‬."
"��, ��Ҹ��� ũ��. ���⼭ � � � � � � � ʸ� ���� ���� ����� ������ϱ� ����� ����϶�� ��
������ ������� �ʾҴ�?"
"�‫� ���׷‬츮 � � � � � ϴ� �� ͵ �ƴϰ�, �‫��� ��� ����ڱ‬ʸ� �÷�����‫�ٴ‬...... ����� �ִ�
�����ε 鵵 �‫� ���׷‬ʴµ�, �ʹ� ���Ѱ� �ƴѰ�?"
"�‫��� �ۼ‬ϼ�. ���� �‫����� �� �ְڳ‬ ޶� � �ٰ��� ����‫�� ?�ڱ‬ĥ ���� �ʾ� �
‫��׸‬ΰ���."
�ʺ�� ���� ��� �ü���� ��븦 ��� �‫�� ��� �� �� �ٶ‬Ҹ��� ���ŷȴ�.
"���! ���
͵ ������ ��� ���ϰ� �̰� ���� ����� ��......"
�̶�, ���‫��� �ڱ‬ʿ� �ε��‫��� �ִ� �� ���ڼ‬簡 �����̱ � �����‫ �״‬.�ߴ� �绡�� ��� ��
��� �‫پ‬����� ��� 򰡷� � 찰�� �޷�� ��ȴ�. �‫�ʹ� ����ʺ� ���� �� ��� ���׸‬
��� �ѵ��� ��� �‫��� ���ٹ‬ϰ� �‫��־‬.
"���! ��, ���⼭ � � � � � � ‫پ‬���‫�ٴ‬......"
�‫� �� ��׵‬Ʒ������ ������ ��� ‫�� ���� ���� �̴��ٺ‬ǰ�� ������ ���ߴ�.

�̹
� ����� ���ϵ�� ���� �������� �‫�� �ؼ‬ο��� ����� ���´‫���¿��� ��� ���� �ٴ‬.
���������� �����ϰ� �ִ� ���������� �ġ�� ��� ��, �‫�� �� ���� ��ؼ‬û� ������
�� ��� ���̴�. �‫���׷‬ŭ �‫ ��� ���� �� ���ؼ‬õ��� ��ĥ ���� ��缺��� ���ƿ� ����
�и��ߴ�.
� ‫ ���� ��� ���ڽ‬ó���� ����� ������ �幵�� �ϸ� ����� ���ϵ��� ���� ��� �‫��־‬.
"ȫ��ȣ ������ �Ѽ��� ���屺�� �������� ���� ����ٰٰߴ� �մϴ�. ��dz���� �Ը� ��
ū��� ���� ����� � ‫� ����� �޴ٰ´� �ص‬Ϸ��ϴ� ���� �� ��Ʋ� �ɸ� ���̶�� �ϼ̽�ϴ�."
"��Ʋ�̶�......"
��� �ø��ϴ� ����� ���� �ø��� �ִ� ��ȭ���� ��� �����.
"����� ���⿡ ���‫� �ؼ‬ö�� ����� ��?"
"���� �� �� �ִ� ��� �‫׺‬в����� �ܵ���ൿ� � ϰ� ��Ŵ‫���� �� �ٴ‬Դϴ�. ���� ��δ� �
‫׺‬в��� �‫ ���ٱ‬Ȧ�� �����̴ٰ� �ϼ̰�, �� ���������� ������ ���� �޹� �‫�׸‬ħ�ϰ� �ֽ�ϴ�. � ���
��û�� �ӵ��� ����� ��ġ�� �����ϴ� ��� ��������, �‫�װ� ������� �� �� ��ٴ‬
����� ��������ϱ��. �‫�׵‬μ��� � ‫ ����� �߰� �׺��� �ڸ‬ε� ���� ���ٰٰߴ� �߽�� ϴ�."
"�翬�� �‫ �ـ׷‬.‫ �� ���� ���׷ � �� ۿـ�ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ‬ȥ�� ��� �� ?���� ��޷
‫ � ׷‬. � � ���ٰ� ���� ���ΰ����� �ɸ��� ���� �� ���� ���ɼ��� ū��......, �ϱ�� ���
�Ƿµ� ����ϴ� ū���̾ � �ְ‫"?�ڳ‬
�� � ‫� ���ڽ‬μ����� ������ ſ�� �������� �޷� ���� ����‫� ���� ��� ��װ‬ʰ�,
����� ���� ������ ſ�ϰ� �ִ� ���̴�. ȥ�‫� �ڼ‬ý÷��Ÿ��� ����� �‫ٽ‬ñ� ��ȭ���Է� �ü�� ������
��� �����.
"� ‫ ���װ � � ׷‬õ��� ����� ���� �� ����� ���ϳ�?"
"�ϴ� ������������ ��ɼ��� �‫�� ���� �����ؼ‬ŭ, ���ʿ��� õ����� �� ���� �ϴ��Ϸ��
�ð��� � �ʿ����� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�? ��‫��� �ݸ� ��ٷ‬ø� ��� ���ð̴ϴ�."
�̶�, ��� ���� ���� �7���� ������ �‫��� �پ‬Դ�. �‫� �װ‬ҿ��� �ִ� ������� �����
‫�� �ؼ‬缺���� ����Ǿ� �ִ� ������ �ð� �‫��־‬.
"���ִ�, ū�ϳ���ϴ�!"
"���� ����"
"��, ��ȭ�� �ö��ϴ�."
"��ȭ��?"
�� ��ȭ�� ����� �ǹ��ϴ��� �� ���𸣰 � ‫�� ����� ��־‬ȭ�� ���� �����.
"��ȭ! ��ȭ���, �‫"?�̳��� ���� �װ‬
��ȭ�� â���� ǥ���� ����ߴ�.
"���� ��β��� �����Ͻñ� �� õ��� ��缺 ���� ������ ��� ������Դϴ�. ��ȭ�� �ö�
‫���� ������ ������ ��� �ٴ‬Ǿ�‫�̸��� �ٴ‬, �� �dz����� �����ΰ� ������ �Ͼ��
�ǹ��ϴ� ���Դϴ�."
�� ���� ����� ��� �����ϱ� ���‫� �� �ٴ‬ǹ����.
"�������, �‫� ���� �װ‬Ҹ���?"
"�� �‫ �����ݴ‬ũ�� ����� �����‫��� �ٴ‬Դϴ�. �‫��׷‬ϱ� ���� ����� ���� ���ɼ��� ũ�‫�ٴ‬
������."
�� �̻� ��� �� ��͵ ����. ����� ����‫��� �ٴ‬, ���ΰ��� �̹� ��ġ�� ä�� ������ � ���� �‫غ‬
‫��� ��ٷ‬ȴ‫� ���� �ٴ‬Ǵ� ���̴�. � ‫��� ���� ��׷��ٸ� �װ‬ΰ��� ��� ���̸���.
����� �绡�� �‫� �����ڸ‬Ͼ�� ��ȭ���� ����ߴ�.
"�ƹ����� ���� ��� �� �� �߰‫�ڴ‬."
����� ��ȭ�� ��� ���� �ʰ� ��û�� �ӵ��� ��� ����� �޷�� ��ȴ�. �‫�׷� ������ �ڸ‬
��� ���� ǥ���� �‫�� �󺸴ٶ‬ȭ�� ���� ��Ҹ��� �߾�ŷȴ�.
"���� ���� �Ÿ��� ���� 1200����. �ƹ��� ����̶�� �‫� �̹� �ص‬ʾ���ſ���."
���� ��ȭ�� �ι���δ� ��� ������� �������.
"�� ��� ��� �ϸ� ����? �� �в��� ���
󸶳 ��� ϽDZ�......"
"�̺
�, ��ȭ. �‫ ���׷‬ū���� ���‫ �ٸ‬ö�� �α������� ����� �ִ� ���� ���� �����?"
��ȭ�� �Ҹ��‫� ����� ����� ����ڶ‬Ͼ��. �´�. ���⵵ �‫�� ���׷‬ȭ�� �ҿ��� ����
������� �ʹ� ū ���� �δ�� �޴� ���� ö�� �α��ְ� ������ �ַ�� �̲�� �뺰��ƿ��� ���
����� ��� ��� ���̴�.
"��, ö�� �α��ְ� �‫���־‬. ���� ö�� �α��ֿ��� �� �‫״‬ϱ� ����� ��Ź��."
"�����̶�� �� ��� �� ó���� �� �ֳ�? �����
⿡� � �̻ � ���µ� ���� ���� �ִ� �� ��µ�
���̾�."
��ȭ�� ���� ����� �‫� ���ָ� ���޷�� �ڽ‬ö����. �뺰��� �α‫������� ������ �ٿ‬
��� Ÿ�� �޷���� ���� �ξ� �� �‫״‬ϱ�.

������ ����� ���� �����ϱ� ��‫�� ��ؼ��� �ݵ‬缺� �����ߴ� �߸‫�ؾ‬. ������� ������
�������� ��ŭ ��ź��� ��� ������ ������ ���̴� ����, õ���� ���� ���� �ִ� ����ҷ���
��ä, ��缺�� �Ǽ��� ���̴�.
3�忡 ���� ����� ���� ���� ��� �� ���� �� �Ʒ��� ����� ���̴� �߰� ���
�ʹ����� �Ƹ��‫��� ���� ��� �ٿ‬ϰ� �‫��־‬.
"�̸� ���ư������, ��‫�� ���ٶ‬ϴ�."
���Ҥ����� ����̾ ���, �� �‫�� ���ؿ‬ɿ� ���� ����� ��� ��� ��� �‫��־‬.
"�ƾ�, ��¼�� �̷��Ե� �Ƹ�����?"
"����� �Ѵ��� ���Ѻ� �� �ִ� �ġ�� ����� ���� ��ŭ, ��ġ�� ��� �� �翬���� �ʰ‫��ھ‬ϱ�?"
"��‫����� ⿡��� �� �ݸ‬."
"��‫�� ���ٶ‬ϴ�. �‫��� �׸‬ư������. ��õ� ������ð� ���⼭ �̷��� ��� ��� �˸� �з°�� ������
����� �ϰ ‫�ڽ‬ϱ�? �з°�� �������� ����� ����� ���� �;� ���� ����̽ �ϱ�?"
��Ÿ���� ���� ���� ��� �Լ��� ������ ���и� ���ŷȴ�.
"��! �‫� �ִ� ���� ���� �װ‬ž�? �‫�� ���� ����� ����� �׷‬û�� �����̶� ������
�� �� �˾Ҵµ�......"
���� �‫�� �󺸴ٶ‬Ÿ���� ��ǥ��� ���󱼿 � ����� �̼� Ұ ��ȴ�. �� ����� ����� ���� ��� ������ �귶 �
�, �‫���׷��� ���� �׳��� ����� ���� �ʹ����� �� �˰� �ִ� �׿‬. ��� ����
�����ϱ� ��‫ ���ؼ‬źź�� �⺻�� �޹�ħ�Ǿ�� �Ѵ�. ��‫� ��ٷ� �װ‬ľ��� �з°���� ��̾ �� �⺻
�⸦ �������� ��ý��‫ ���� �װ‬,�‫� ����� �Ϳװ‬ϰ� �ִ� ���̾��. ���� ��Ÿ���� �ƹ���
���� ���� �ʾҴ�. �ֳ��ϸ� �‫׳‬࿡�� �‫־‬ ������ ����� �� �ʿ 䰡 ��‫���� �ٴ‬
��Ÿ���� ���̾ ���ϱ�.
�̶�, ���ʿ��� �з°���� ���� �Ƶ� ����� �뵿 � ϰ� ����
�Ÿ �� �ɾ��� ���� ������. �����
����ϰ� �ִ� ��Ÿ���� ��� �‫˾� �׸‬ƺ��� �λ 縦 �dz���, �� �Ʒ� ������ �Ƹ��‫߰���ٿ‬濡 ��Ȥ�Ǿ�
�ִ� ���� �з°���� �ٰ���� ����� �� 𸣰� � ‫��־‬.
"���, ���� ����(������)�� �ð��� ����� �˰� �ִµ�, ����� ⿡�� �߰� ������� ϰ� �‫��־‬."
����� �з°���� ����� ��ġ æ ����� ���翡 ���� �ʰ� ��� �ִٰ� ���¿��� ��Ų ö����
����ó�� ������ �‫�� �ٸ‬ 𸣰� �� ��, ���� �� �ִ� ��Ÿ���� ���� ���� �� ö��� ���� ���
����ߴ�.
"�۱�������ϴ�, �з°�� ����."
"�‫� ����� �ڳװ‬ʿ�� ��‫ �ڳ״‬.�‫� ��� ������ �� �ٳ‬Ž��� �� ��� ������ � �‫״‬
‫ � װ � � ׷‬. � �̾ � ����, ��� ��ġ�� �����. ����� ��� �� �‫� ���� ��ؾ‬ϰ‫�ھ‬."
�� ���� ���� ��� ����� ��� ��Ҹ��� ����ߴ�.
"��, �˼��մϴ�. ��� �. ���̶� ......"
"�ƴ�, �ƴ��. ���� ���‫� �߿� �ص‬Ǵ� ���̰ �, ���⼭ � � � � � � � � � Ĵ� ��͵ ������� �ʰ���."
���� ��� ����‫���ٺ‬, �з°���� �������Զ� �� ���� ������ �� �߾�ŷȴ�.
"������ �帣�‫� ��� ������� ���ٺ‬ǰ���, ��� �DZ� �� ���� �������� Ȯ���ϴ� ���� �
߿�����. ����, �� ��� ����?"
���‫� �ڱ‬ƹ��� �� �̷� ��� ���� ������ �� �� ���� �����̾ ���, ���� ��� ��� ‫״� �ڽ‬
ߴ� ���� ��������.
"��ö�� ������ �����Ͻñ⸦ '�ϴ��� ����� ����Ͽ� �Ҹ��� ����� Ǫ���� Ǫ���� ��� ��� ã�‫ڴ‬°�,
���� �ƴ��ϰ� ���� ���� �ƴ��ϴ�. �‫� ��'�ִ� ����� ����� ��� �ٸ‬ϼ̽�ϴ�. �‫�� �׷‬ŭ
������ ���� ���޾� ���� ����� ��ÿ� ���� �ϰ ‫�ڽ‬ϴ�."
���� �İ��۰� ��‫�ڴ‬ε� ����� �� ����̴�.�Ƶ��� ����� ����� ������ �з°���� ���� ����̸�
Ī���ߴ�.
"��� ����̴�. �����󸸻 �� ��� ����� ����� �޷� �ִ� ������. �� ���� ����� �Ǿ �����
���� ��ĥ ���̴�. �‫�� �׷‬ŭ ������� ����� ���� �̸� �Ű 澲�� ����, õõ�� �ܰ踦 ��� �
����� ����� ����ϴ� ���� ���� �߿��ϴٰ� ��� �ϰ���. �‫� ���׷‬ʰ� ���� �θ��
‫� ����� �ٸ‬ƴ� ���� ��� ͸ ��� ���¸� ��� �Ǵ� ���̴�."
�̶�, �� ��� ����� ��� �ִ� ������ ǥ��� ���� ��ȭ�� ã�ƿԴ�. ����� ���� ��� � ��‫־‬
‫ �׸‬.�̴������ �� ���� ������ ���� �з°���� ����� � ‫�� ��ڽ‬å�ϰ� �ִ ��� �‫ٴ‬
‫��� ����� ���� ����ݰ‬Ǿ��. ���� ���� ��ȭ�� ����� ��� ����ħ�̶� �ִ°� �‫� �ؼ‬͸�
����̰� �‫�־‬µ�, � ‫� ��� ���װ� �ٷ� �ڽ‬ϰ� �ִ� ���̾�‫�ٴ‬......
'�̷� ������ ���� ����϶�. ó����� ����ٰ� �� ���, ��� �� �κ�� ���� �þ���鼭 �����
��� �‫�ش�ٴ‬......'
���� ����� ������ ���� ��‫���� �� �� �ٸ‬. ��ġ���� �´� �� ���ұ⿡ ����� �� ����� �
‫� ����� ��ݷ‬Ÿ��� ���� ���̴�.
�̶�, ���‫� �ڱ‬з°���� �� �‫��� �ڷ‬Ƽ���. ���� ���‫����� ���۽‬ӿ� ��ε� �Ǿ��� �ü���� �
‫ � ׵‬, � � � � ��
‫���� ����� ���� ��׸� � ٶ‬ϰ� �ȴ�. ��û�� �İ�� �긮�� �������
� ���� ��� ���ư� ��ȴ� ���̴�.
'���! ��, ��� ����̶�� ���ΰ�?'
�ʿ� ��� �����ϸ� �ܼ������� � ‫�� ����� ��� ����� ���پ‬İ��� ���� ��ȴ�. ��

‫� �ִ� �󺸰޸��� ����� �ٶ‬з°���� �������� ����ߴ�.
"���� ���� ������ �˾ƺ��� ��‫ ����� �װ‬.�‫˾� �ڴ‬Ƽ� ó���ϰŶ�."
"�ƹ���, �‫� ���׷‬ʿ 䰡 �ְ ‫�ڽ‬ϱ�?"
�з°���� ��ȣ�� ǥ���� ���� �ӿ� ����� �ִ� ���� �Ʒ��� ��� ������ ���ߴ�.
"�� ��� �ӵ���� �Ƹ��� ���ִ� ��� �‫�� ���� �ڽ ��� ��� ���� ���ؼ‬ġ�� ����
�Դ�. ��‫�� ���� ������ �ְ��� �ݲ‬ģ ���� ���� ��ŭ ���� ū ���� �ִ� ���ϱ���."
�з°���� ���� ��ҿ� ������ ����� �‫������ �ִ� �� �־� �� �ؿ‬, �ƴϸ� ���ְ� ��
������� �̹� ġ�޷���� �ִ� ������ ���� �� �� ����. ���� �̰� �ϳ��� Ȯ���
ߴ�. ����ü ��� �� ������ ���� ��Ҹ��� �‫��� ������ �ٷ‬ϴ� �� �����ϸ 鼭�� �Ƿ��ϰ� �
鸰�‫�̴��� �ٴ‬.
���� ���� ������, �ຸ‫� ��׳‬ξ� ������ ��Ÿ���� ����� �з°���� �� �‫����� �ؿ‬ϴ� ��
�ͷ��� �ӵ��� �‫ � ׷‬. � � ‫� ���� �� ��� ��׵� ⿡��޷� � � � �˰ � �־‬з°���� ��ð� ����
������ �����δ� �����ϱ� ��� ��� �� �˰� ��ܰ�������� �ִ� ���̾��.
���� �߿��� ���� ��� �‫� ��� �� ���� ��� ���׷‬ϰ� � ��‫ �׳‬.�̴���� ��‫־‬
‫��� �� ����ڱ� ��ٴ‬ƴ�.
"����? � ‫� ��ֶ��� ����� �� ���� �׷��ٸ‬ſ���?"
�‫ ����� ����� ���׳‬ģ���ϰ� ����� ���.
"�‫���� �׷‬Դϴ�, � ����."
"����� ��� ���ư� �� �ִٰ�� ������ �� �� ���� �����."
"� ������ �� �𸣽ô� ����ε�, �� ���Ŀ��� �ܼ����� ����� ������ �� �ִ� �Ź���
�ϳ� ����� �ֽ�ϴ�."
"Ȥ�� �‫ �����������ܺ��� �Ͱװ‬ΰ���?"
"��, �����̶� �ͱ��� ���ϴ�. �Ѹ��� ��‫� ��ݾ� �ٸ���� �� �ٺ‬Ȱ���ϱ��. � ��‫ٷ‬
޹��ħ�ϴ� ���� ������ �ƴմϱ�? ��ǥ�� ����� �‫ �ٷ‬,�����‫� ����� ���� �¿پ‬Բ� ����ϴ�
���� ��������. ������ ������ �޹�ħ�� �ִ3 ,�‫�ٸ‬忡 ���ϴ� ������� �ս��� ��� ��
�ֽ�ϴ�."
[������ ������ �޹�ħ]�̶�� ���� ��� ����� �ɸ���� �ߴ� ����̾���, ���� ���� ���� �ʰ�
��� �����.
"��... �� �����ұ��?"
�� ���� ����� ��ó�� ǥ���� ����� ��‫���� �ۿ‬. ��ɿ��� �‫���� ��װ‬ϴ� ��� ���� �ܼ�� õ
���� ���ư���� ���� �Ȱ�����ϱ�.
"�Ƹ� �‫� �װ‬......"
"�‫����� �׷��ٸ� �� ������ �װ‬ϼ���?"
"�� �� ��� ����, �Ƹ��� ������ �̴ϴ�."
������ ��� ��� �Ƿ��� ������� ����� �����ϰ� �ִ� ����̾��. � ������ �ܿ� �� ‫׷ � �װ‬
‫ �ڽ‬,�������� ����뿡�� �‫����� �� �� �װ‬. ���� ���� �Ѽ� ����� ����̾ ��.

�з°���� ������ ���� �޷����. ���� �ƹ��� �޷�� ���ֿ��� �Ÿ��� ���� ������� �ʾҴ�.
�ƴ�, ����� ���� ���� �Ÿ��� ��� �‫ ����� �װ‬.��‫�ִ� ����� �߰� �ָ��� �־���� �־‬
�ܼ������ � տ��� ������ �ִ� ���ù����� ����� �Ŵ��� ��簨�̾ ��. ��뵵 ���� ���ϰ� �ִ�
��ŭ, �� ��ô� ��� ���� �˾Ƴ� �� ��� ��ŭ �����ϰ� �ľǵǰ� �‫��־‬.
"��� ���� ���."
����� Ȳ�湫��� ����������ε� ����� ����� �Ǵ��ϰ�, �з°�����Դ� �ƹ��� ���� û����
�ʾҾ��. �‫� ⿡��׷‬з°���� ��� ������ ���� �Ϸ�. ��� �̷��� ���� ������� ����޷
‫ �׷‬.�ߴ��� ���� ������⿡ �з°���� ���ְ� ����� ���� ���� ����
������� �ñ��‫ؼ� �ڦ‬i�� �� ���̴�. ���� �2 �ְ��� ��� .��� �͵‫�� �̻� ��װ‬ӵ���
��ƹ��� ȭ��� ����� �з°����� �ߴ����� ����� ������ ���� �‫�ص‬. �̼�����
�Ǵܴ�ζ�� � �
ߴ� �߸����
߾�ܳ� ���߰� ������ �� �‫�׶� �״‬.
���� ���� ��Ⱑ �ߵ��ϱ� ������ �з°���� �̸� �ǹ��� �߰� ������ ߴ�. �ֳ��ϸ� �̰ �� � ‫���ڽ‬
������� �ɷ� �ִ� ������ ���� ���� �����̴�. �� ���� ���� ���ָ� �ϰ� �ִ�
��� �ƴϾ���, �̴�� � ‫� ���׳� �������ٸ� �ڽ‬й 踦 ����ϴ� ���̶�� �� �� �‫��־‬.
���� ���� �и���, ������� ��ó��‫� ������ �ٴ� ��� �״‬볳 � � � � � � � � .
��� ��β��� ����� ������ ��, � ‫�� ���ڽ‬Ƴ�� �� �‫־�� ��� ����� ������ �پ‬�‫�ٴ‬
� �ϳ�����. �� ������ �‫ �״‬ȭ�濡 ��� �Ŀ��� �������� ����� ���� �‫۾‬Ҵ�. �‫�״� ⿡��׷‬
��밡 � ‫ڽ‬ź��� �� �ܰ����� ���� �� ô�ٰٰߴ� ����� ���� ��� ��ŭ� ������ ���
�Ŷ�� Ȯ���ϰ� �‫��־‬.

‫ ��� �װ‬,���‫� ������� ���׷‬ϰ� �‫��־‬.
"����! ��� ����� �‫�� �״‬ĥ ���� �����. �ƴ�, ��� ��ó�� ������ �޸��� ����Ծ�. ��,
�‫���� ���׷‬."
�¸� ����� ���� ���� �‫��־‬, ��� ���� ���� ���Ǿ�� �‫��־‬. ���� �з°���� � ��‫װ‬
ߴ������.
�� ������� ��Ŀ�� ������ �ⷷ� �̴���� ���� ��Ÿ����. �� ��ӷ���� � ޷���� �ִ� ��ŭ �‫�װ‬
���ʿ� ���� ���� �����ϰ� �� ���� �ʾ� ��� ���� �‫ھ‬տ� �ٰ��� �‫ ���� �̹� �״‬.��‫�־‬
�ӷ�� ������ �ʾҴ�.
����� ������
򵵼� ���� �̿��Ͽ� ���� �ӵ��� ���� ��� ��� ߴ����� ���޸�. �Ƹ��� ��
���� ����� �ô‫������ �ٸ‬dz�� ��ŭ ������ ����, �‫������ �� ���� �״� �׷‬
����.
���‫������ �ٵ‬1��� �������� ���޸Ǿ�� ���̴�. ȭ���̶�� ����� ���� ��ô�� �
‫� ������׿‬ұ��ϰ� ȣ��� �̹ � �ϼ���� �‫װ‬͸��� ��ĥ������ �������.
"����! �� �� ���. ��� ���. ����! ��δ��� �̸�� �ɰ�... ����... �� �� ����̾
�."
ó����‫� �� �ٴ‬ӵ��� ���� �‫ �׷‬,���‫� ���پ‬з°���� ����� ��û�� �ӵ��� ��� ��� �����ϰ�
�޷� .��‫� ���� ����־‬Լ�� ��¦��¦ ���� ���� � ��� , �ܳ������ dz��� �‫��־‬.

�������

���ΰ� ��� ������ ����� �޾� ȭ��� ��� ��߰޷� ����� �ߵ����. ����� �ü�� ������� ��
�� �����, �ϴ� ���� �ġ�� ����� �̻
� Ȯ���ϰ� ��� ���߸� �‫ ���� �״‬.�ߴ� ����� ȭ���
��� 3���� �ִٰ� �˰� �‫ ������ �ݵ‬.��‫ ���� ��־‬ȭ��� 3���� �ѷ��ο� ���� ġ�� ������
�ֱ� �����̴�.
� ‫��� ���ڽ‬Ͽ� �ִ� �Ű����� ���� õ����˴��� ���� ���� �� �� ��鿡 ���� ����ϸ�
�������. ���� ���濡 ���� ���‫� ������� �ٰ�ڶ‬ʾҴ�. ���� �� ��ܰ���� ö󰡸�
�������� ������ �и��� ���̴�. ���ΰ� ȥ�‫���� ��� ����� �ڼ‬ϱ�� �ʹ� ���� ��á��.
��� ���� ��Ƽ� ��Ƽ� ������, ���� ��� ���� �� �� ��� ���̴�. �‫�� �׷‬ŭ �̹
� ��ȸ�� ��
���̶� ����� ȭ��� ����� �� �ߴ� �߸��‫�ٿ‬.
"���ִ�� �ƿɴϴ�."
� ‫� ���� ��ڽ‬κ��ϴ� ���� ���� ���� ���ΰ�� ���ѷ� ���ƴ�.
"��� ��� ��� �ִ��?"
"��, ��ù�� ��� ��õ�� ���岲�� �‫���� �׸‬ϰ� ��ÿɴϴ�."
"�‫�� ��׷��ٸ� ���� �׳‬ġ�� ��� ����̷α�. ũ������, �ϴ��� ���¸� ���µ���."
���ΰ�� � ‫ ���� ��ڽ‬õ����˴���� �ѷ��� �� ���ߴ�.
"�6�븸 ���¸� �����, ������� �̰�� ����‫�ض‬."
�� ���� �6���� �հ��� ���
󱼿 �ǹ�� ���ö��. ���� ȭ��� ���. �ƹ��� ���ֲ��� ģ�� �����Ŵٰ�
����, ���� ������ �ʴ� �̻ � ��� óġ�Ѵ‫ �׸‬.���� ������ �‫�ٴ‬ŭ ����� �Ƿ�� ��û��
���̾��. �‫�� �׷‬Ȳ���� 2�� �븦 �̰� ���� �д ���� ?����� �� ��� ��� ���� ‫ �׷‬.‫ٴ‬
‫� ����״� �ڽ‬ǹ�� ���ֿ��� ������ �ʾҴ�. ����Ϻ�. ������ ���� ����� ���� �ϴ� ����
������ ����̾
���ϱ�. �‫� ���ֿ��� �ֽ� �״‬ ��å�� ����ϱ� �̷� ���� ������ ���� �Ŷ��
����ϰ� �‫��־‬.
���ΰ�� ���ູ�� ӿ� ��� �ִ� ����� ������ ������ � � 6���� ���鿡�� ����ߴ�.
"��ε� ����� ���."
�6�� ������ ����� ����ϰ� ��� ��, ���ΰ�� �9���� ���� ���ߴ�.
"�� ����, �‫ � � � ⼭��� ������ ?��� ��� �ڳ‬ʿ 䵵 ��� �‫�״‬."
���� ������Ⱑ ������ �9���� ��� � �Ű� �ִ� ���� ����° Ǯ�� ���ΰɿ��� ���ƴ�.
���ΰ�� �‫ �ٸ‬õ����˴� ���� ó�� õ������ � �ߴ���� �޸�.
"���°� ��ȣ�� ������ ��޷� �‫�ٷ‬Ͷ�. ��ȣ�� �Ǽ� �‫־‬�� �� �� ���̴�."
"���!"
"����."
��ε� �Ȱ�� �����̾
��, �ű⿡ ������� ������
� �Ѹ����� �߿� �‫��� ���� ���׵‬ΰ�����
ã�Ƴ��� ��� ���� ���� ���� �ƴϾ��. ���� �‫ ���ظ‬Ư¡�� ���⸦ �Ϻ��ϰ� ���� �� �ִ‫�� �ٴ‬
�̿��Ѵ‫ �ٸ� �׸‬ã�Ƴ� �� �ְ���, ���� �‫���װ‬ε� ���ΰ��� ��ô� ã�Ƴ��‫� ��� �ٴ‬Ұ����ߴ�.
�ֳ��ϸ� ���ΰ�� ����� ������
� �� ÿ� ��‫� ������ �ִ� ����ݲ� �ﴩ‬Ϻθ� �����Ͽ�
�����ϴ� õ����˴���� �Ȱ�� ������ ���⸦ �긮�� �������� �����̾��. �‫�¿��� �� ��� ⿡��׷‬
���� �‫���� ���׺‬ϰ� �‫پ‬ ����� ���� ����� �Ǿ�� �‫ �׸‬ã�Ƴ� �� �����, �‫���׺‬
������ ������� �����̶�� �̵��� ��� �� õ����˴������� ���ϰ� �� ���� �и��
ߴ�.

���ΰ��� �����忡 ������� �� �‫� ��� �ִ� ���׸� ��ٸ‬Ӹ����� �‫ڻ‬쳪�� ��� �ϰ� ����
��ü����. �‫ � ���׸‬ȭ���� ��� ������� ��Ƴ�� �� ����� ���� ��� ��� ��� �i�� �i���
����� �߰� �������̰� �ִ� ���̾��.
'�� ȭ��� ���. ����� ���‫���� ����� ������� �ظ‬. �� ����� ��� ���. ��ε� ����
�‫�� ⿡ֱ� ����� �����ؼ‬κ� ��� ��� ���̶�� ��� �߰Ǹ�......'
���ϵ 鿡�� �� ��� ���‫� ���� �ظ‬͸� ��� Ȯ���� ȭ��� ����. ��, ���ΰ��� ���� ԰���
��� �̼�
Ұ ������. ���ΰ�� �� �‫ ���ڿ‬õ������ �̾�� Ƶ ��븦 �ܴ����� δ��� ����� ���ƴ�.
"�Ķ�!"
"��;ƾ�!"
���ΰ��� ��ɿ� ��� ���Ǻ���� �� ���ϵ��� �Ҳ�� ���� �‫� ���پ‬ҳ���ó�� �������� ���� �
޷����. ���� �������� ���� ������ �ʾҴ�. ����� ��ȩ���̳� �Ǵ� ��ο� ���հ��� ��Ÿ�� ���
���� ����ϰ� �‫��־‬. ����� �Ƿ�� �̹ � �ľ��� ���� ���´�. ����� ����� ������� �����‫�ؼ‬
���. �ű⿡�ٰ� ��ȥ���Ŵ���� ����å���� �˰� ����� ������ �ηư‫ڴ‬°�.
���� �‫� ��׵‬ε�ģ ���� �������� ����� ���� �‫� ���ٸ‬ʾҴ�. ��� �� ���� ��� ����� ����
�Ȱ�� �˼�� ����̾��. �‫ ��װ‬Ȯ���� �̻� ��� õõ�� ����� ��� �����, �‫� ⸸���� ����״‬ϸ�
�̳�鵵 ����ʾ� ó��� ����� �‫��׳‬ó�� ��ü�� ȭ�� ���� �и��ߴ�.
��� ����� �������� ���� ���� ���‫ � ����ٴ‬ϴ ‫�� �׳� � ڰ‬ο� ����� �շ� ��� ������ ����
�‫����� ��׵‬Ͽ� �������� ����� �Դ�. �������μ��� ���ҷο� ���̾ ��. ����� ������� ��, �
‫�� ���׶‬ġ�� �ʰ� �����ƴ‫�ٸ� ���� ���� �ٵ‬......
�ѵ��� ��ž�� ������� ���� ���� �Ǵ‫�� �ٽ‬Ǿ��. � ���� �������� ,�̶� �‫ٷ‬
ߴ���� ���°� ������. ���ʿ��� ������ ���� ������ �������� �绡�� �‫��� �ڷ‬Ƽ��� �
‫�� ���� �׿‬ �‫ ������ �����ؾ‬.�ߴ� �ϴ� ��ŭ, ���� �Ƴ��� ��� ����� �������
�������� ����� ���� Ż�̾
��. ����� ����� ���� ����  �հ� ���Դ� ���̴�.
�‫!�۾‬
"ũ�! ��..., �̷� ��!"
ȣ�Ű��� ��п� ū ��ó�� ����� �ʾ���, �������� �̳�� � �‫߿� �ٸ� ���� ����� �ٸ‬
‫���ٸ‬ ‫ �׷‬.���� ������� ���� ��� ���� ���� ������ ���� ���
��� ����......
�̶�, ��� �� � ‫� ���� ��ڽ‬ϰ�� ���� ���� ������� ��½ ������ ��ī�ο� ��ȣ�� ���� �´�.
�Ϻη� �‫� �׷‬ൿ� �� ����� �̷�� ��¼�� �̵� �ܿ��� ź��ϰ� �ִ� ������ �� �ִ�
����̴�. �������� ��� �������� �����ߴ�. ��ȸ�� ��‫�� �����ݻ‬. 𸥴� �� ��� ����� ������
�Ķ�� �ƿ� Ż����� �Ұ������� ���
𸥴 . � ‫��� �ٷ‬ʿ��� ����� �ҷ����̱ � ��� ��ȥ�� ����� �Ǹ�
��Ҽ�� ������ �ִ� ��� ���� � ‫� ���ڽ‬Ʒ��� �ƴϾ���ϱ�.
�‫� ��׷� ���� ���ڸ��� �������� �װ‬ൿ�� �Ű��. �‫�� �״‬İ��� � ‫��� ���ڽ‬
���� ��� ����� �е����� ���� ���ߴ�. ���� �ձ�� ���θ�� ���� ��� ��� ��ġ��� ��,
���� �‫ �� ���� �ڿ��� �� �ٽ‬Ư���� ����� ����� ���ƿ�� �����. ���� �ð� �����
����. �‫��׷�ٰ�� �ڵ‬Ƽ��� � ‫���� �ִ� ���� ��� �� �ڽ‬ ‫ �׷‬.��� �� ��� ��‫���װ‬
������ ������ �վ� ��� Ż��ΰ� ���� ���ɼ��� �Ǵ� ���̴�.
������� ���� ��� ���� ��‫���� �ݿ‬ϸ� �������� ����� ġ�޷ȴ�.
��!
"ũ�!"
ȣ�Ű��⸦ ������� ����� �����߰Ǹ�, ����� ����� ����� ������ ����� ����� �Դ�. ���� � �‫״‬
‫��� ����ڿ��� ������ ��ݱ‬Ͽ� ��� ���� �޾Ƴ��� �����ߴ�.

"ũ����. ��ƹ��� ȭ���� ���� ����� ������ ��츶 �忡 ��� ߵ� �̻� ��Ƴ�� �� ��� ���̾
�."
�̶�, �7���� ��õ���� ���� ��Ƹ��� �����ߴ�.
"���ִԲ��� �ñ�� ���ϵ�� ��� �Ҿ� �۱��� ���̿ɴϴ�. ������ �˸� �뼭�Ͽ� �ֽÿɼҼ�."
���ΰ�� ����� ��õ�� ����� �ε 巯�� ����� �ߴ��‫�ݷ‬.
"�‫ڳװ� ���� �˸� ��� ���� �ְڴ‬°�? ����� ������ ������ ���� �����ϴ¶� ����� �Ϳ�
ġ�ϴ� ���Ҹ��, ���� �˸� �뼭�Ѵ‫��� �ٴ‬ΰ�. ���°� �� ������ �‫�� ��׳‬Ƶδ� ���� ���� ����
��� �ƴϾ�� �‫�ٵ‬, ��� ��� ���Ҵ�."
"�����Ͽɴϴ�, ���ִ�."
"�9,10� �ִٰ� ���‫�ڳ״� �̰�� ��ٸ‬밡 �����ϸ� �‫��¿��� ��׵‬Է� �ε��϶�."
���ΰ�� � ��� �ִ� ����� ��� �7���� ��õ��� �dz��ָ� ��� �̾��.
"�‫��� �� ��̰� ���׸‬忡�� �����ְ�."
"��."
"�‫�׷‬, ����."
���ΰ�� �6�븦 �̲�� �������� ����� ��� ��� ��� �޷����.

��� ����� ���ó�� ����ġ�� ������� ���� ���м����߾�� �������� ��� �Ų��� ‫ٷ� �ڽ‬
‫����ٴ‬ϴ� �ż��� �Ǿ� ��ȴ�. ���� ȭ��� ����� � ‫���� �� �ִ� �ڵ�� �ּ��� �׿‬ ߰ ��
‫�׸‬
�����̰ų� �� �̻ �� �Ǿ�� ������ ���̴�. ���� ���� �‫� ���׷‬ʾҴ�. �ֳ��ϸ� � ��� �‫״‬
‫� ����ؽ‬λ�� ���� ���¿��� ���̴�.
ó� �‫ �װ‬Ż���� ���� �‫�� �ص‬ó�� �‫� ���� ���� �׸‬ƴϾ��. ���� �ð��� �带��� �� �
�ó�� ��ȭ�Ǵ� �� ��� ����� ����. ó����� ���� � ߾� ����‫�׷‬µ�, ��ó���� ������ ������
��� ������ �������� ���� �̻ ���� �����. �‫�� �� ���� �׶‬ġ�� ���� �‫��־‬.
��� ���� ��β����� �������� ������ �е����� ����鿡 � ���� �ִ��� ������ �� �
��� �‫�־‬µ�, ��� ‫�� �߿��� ���� ���� ���� �ٷ‬츶���̾��. ��츶��� ������ ���� ��
��� �̿��� ��� �� ���� �ñ����� ���¸� �� �����̾
��. �Ϲ����� ������� ��� �� ������ �Ǵ�
���� �ƹ��� ���ϴٰ� �‫�ص‬, �ᱹ ü���� ħ���� ��� ͸ �� �� �� �ִߵ� �‫��� �����ٸ‬ �� �‫־‬
��. ���� ��츶��� �‫�� �׷‬Ģ� �� �����̱ ⿡ ������ �ñ��̶�� ��� ��� ���̴�.
��츶���� ������� �� ���Ⱑ ����� ü���� ħ���Ͽ� ���� �ı��ϰ� ���
����� ����� ��ġ�� �ʰ�, �� ��� ����� ��� ��ο� ���⸦ ���� ‫ �׷‬.��‫⿡��ٴ� �� �־‬
�ƹ��� ��� �з��� ���Ⱑ ħ���ϴ�� �ᱹ ��븦 ������ ���� �� �ְ� �Ǵ� ���̴�.
���� ��츶��� �‫�¸�� ��� ���װ‬ŭ�̳� ����Ⱑ �ſ� ��‫ٷ‬ο� �����̾ ��. ����� ��Ÿ��� ª�
���̾
� ������� ��ϴ� �������� Ư¡�̾ ���, ������ �ű⿡ ���‫����� �ؼ‬ϴµ� �ɸ��� �ð����� ����
����. ���� ���� �ο�� �ð����� �ο��� �ƴѰ�. �‫�� �׷‬Ȳ���� ��ɿ� ���⸦ ����ٰ�
�����Ÿ��� �ִٰ��� Į�¾� �‫� �ױ‬ʻ��� ���̴�.
�‫�� ����� �׷‬ſ��� ��츶��� ����⸸ ��‫ٷ‬ο� ��, ����� ���δ� �� ȿ�� ���� ���ϴ�
�������� ���� ����θ� ġ�εǾ� �Ծ��. ���� ���ΰ��� �‫�� �� ���� �����װ�� �ؼ‬û��
���ɷ�� ����� ����, ��츶���̾� ���� ������ ���� ��ǥ�ϴ� ���� �‫ؾ‬ǹ����� ������� ����ް�
�Ǿ��. �‫��� ���׸‬ΰ�� �‫�� ���� �׳‬츶����� �Ҹ��� �‫��־‬.
�� ��δԲ� ��� ���� ��‫� ������ ������� ���ݿ‬Ӹ���� ��� ��� �;���� ����������.
���� ����� �� �� �� ������.
"���, �‫� �׶‬绡�� ����ġ�� ���ϰ�, ���Ⱑ ������ �ʵ��� ������� �‫߰�������ﴭ‬Ŵ�. ��밡
���ΰ���� ���� �˸鼭�� �‫�� �װ‬ġ�� ���ұ���."
����̶� ��� ��� �ƴϾ��. �‫�� ��� ��� ���� �� �״‬, ����� �̿��Ͽ� ���⸦ �‫����ﴭ‬.
���� �̰� �ܼ�������� ġ�� �Ұ��ߴ�. ���� 򰡿 ������ � 츶���� ���⸦ �̾Ƴ��߸� � .�ߴ
‫�� �� �� ����� ����׷‬ó�� ��ȭ�Ǿ� �ᱹ���� �� �̻� ��� �� �� ��� �����
�ǰ� �� ���̴�.
���� �‫� ����� ���ڿ‬i�ƿ�µ�, ��� ������ � ������ �� �� �ִ‫��� �ٴ‬ΰ�,. �λ�� ����
���¶� �޸� ���� ���‫� ���׷‬ӵ��� ���� �ӵ��� ���� �������. ��‫����� ������ �ٳ‬
���ϴ� ����͸� ��� ���̾�⿡, ���⸦ �Ϻ��ϰ� �‫�� ��� �ﴩ���ٴ‬ǻ� �Ұ����� ���̾ ��, �‫ ��װ‬ƴŸ
���Ⱑ ��‫ ����� ��� �� �ݾ���ݾ‬ħ���� ����� �ִ� ���̾��.
�������� ������ �Ÿ��� ��� �������� ���� ����� ������� Ʋ���. � �ִ� ���� �‫ؼ‬
‫ ���� �׵‬.�̴����� �߱��� �ٰ�� ��� �� ��� ���� �����鿡�� ���
�� ����� ��� �� ����� ����. 3õ���̳� �Ǵ� �����, ���� ���� �ణ�� �ð�
����� ����� �� ��� ���̴�. � ‫���� �ڽ‬ ‫��� ��׸ �� �׵‬ 򰡿� �� ����̳��� ��ó��
ġ���� �� ���� �ʰ‫ڴ‬°�.
���� ����� ��࿴��. ��డ �‫�� �װ� ��ٸ‬,
𸣵� �ִ‫˸� ���� ��� �ٴ‬鼭 �� ��û�� ���� ���
�‫���� ���� ��� �� ����װ‬. �߸��ϸ� ����� ������ ��·ο��� �� ����� ���̴�.
ȸ���� ���� ����� ���� �巯����. �������� �̰

͸� � �̿��‫ٴ� 𸥴� ����� ����� �ص‬
‫���� ���� ��� �ػ‬ ‫ �׸‬.��� ������ ����� �����̸� �� ��� ȸ�� ���
�̲���� �
ߴ����� ����޷�.

"�̲‫�� ��� ���ٶ‬. ����ġ�� �� �ϳ��� Ÿ�� �� ������. ���� ����� �� ������ �‫�ڱ‬
����� �İ� �ִ‫�� ��� �ٴ‬ 𸣴� ���̱� . ũ����."
õ����˴��� ��� �߿��� ����� ��� ��� �ܼ��� dz� ���� �Ƿ��‫� �� �ڴ‬Ѹ� ����. �
‫�� ⿡��׷‬ε� ������ � ‫�� ���ڽ‬Ը� ����̶� �л��Ű�� ��� �߹‫������ �ٴڿ‬
������� ���̰� �ִ� ���̾��. �� �ð� ���� ���� ��� ��� ��� �ָ� ����ĥ �� ���
���̴�. �
‫� ���� ������ ��� Ⱑ�� �������� �׷��ٸ‬и��ѵ�, �� ���ΰ��
�̼�
Ҹ ��� �����?
�� ����� �����ߴ�. õ����˴� ��� ����� ������� �ܼ��� dz� �� ��� ����� ȸ���� ��� �о��.
�‫� �� ���� ��� �׷‬ƴ� ���¿��� �ܼ��� dzʷ�� ���� �� ������ ���� �Ǿ� �ִ� ���̴�. �
‫�� �� ��װ‬츶���� ���Ⱑ ��� ��� ���� ����‫� ��� �ٴ‬ǹ��ߴ�. �Ƹ� �� ���
�dz� ���� �Ǹ� ����� ��ó�� �̹
� ����ų �� ��� ����� ��ȭ�Ǿ� ��� ���� �и��ߴ�.
�‫˸� �� ��� �׷‬鼭�� ���ΰ�� �� ȥ�� �ܵ� ������߰� ������������ � ʾҴ�.
�ֳ��ϸ� �ƹ��� �λ�� ���‫ ���� �ߴٰٰ� �ص‬ȭ��� ����. � ‫� ���� ���ڽ‬ƹ��� ��ȥ���Ŵ��
���� ��ȣ�ް� �ִٰ� �‫�ص‬, �һ��� ��� �ƴϾ��. �������� �߰� ��Ͽ� ��ó�� ġ������ ���ϰ� ���
‫� ��� �ظ� �ص‬ʻ 翴��. �‫˸� ���� �װ‬鼭, ���� ���� ������ ����� ��ٰ� ���ΰ�� �Ǵ��
ߴ� ���̴�.
"��, ��ε� �‫�غ‬Ǿ���� ����."
���ΰ��� ���弭�� ������
򵵼� ���� �̿��Ͽ� �޷� ������, ���� ���ϵ�� �߹��� ���� �‫ٴڿ‬
ߴ����� ����� ޷� �� �� ��� ��� ���������.

�������� �� �dz����� ��‫ٷ‬ȴ�. ��ȸ�� �� �� ��. ���� ���ϵ�� ������� ȥ�� ��� ���� �dzʿ��
�� ���̾
��. ���ϵ��� �����ϱ� �� ��� ��� ��� �� �� �ִ‫��ۿ‬8 �ܿ� ,��‫ٸ‬� �� �Ǵ�
õ����˴���� ����� �� �� �ִٰ� ���� ���̴�.
�‫� ����� ���� ���׷‬е����� ����� ������� �ұ��ϰ� Ȧ�� �ൿ���� �ʰ�, ���ϵ�� �뵿
�ϰ� ��� �dzʰ� �ִ� ���̴�. �弳�� ��� ���� ��‫���� �ۿ‬.
"�̷� ����� ��! �� ��� ��� ���ε� �ƴϾ�. �系���� �‫�ٴ‬ ۴ ��̰���� ���‫�׷‬."
�������� ���ΰ��� ���ϵ�� �뵿�ϰ� ��� �dzʿ�� ��� ����, �� �̻ � �̷�� ������ �ʰ� �绡�� �
‫ �װ� �־‬.������ ���‫� ���� ��� ���ڸ‬ϳ��� ��⿡.

* * *

����� �ϴ 뿡�� ����� ����� ó� ��� ����� �쿭� ������ ��� ġ���� ������� ������.
���� �� �ð��� ���� �ʾƼ� ħ���‫� ������ ���ڵ‬и��� �����ߴ�. ���ΰ��� ������ ������
���‫������ �ڵ‬, ������ε� õ����麸�� �ξ� �‫پ‬�� �����̴ � .
��ε� ��Ƴ��� ��� �ּ�� ���ϰ� �‫⿡�־‬, ����� �ϴ�� ��� ����Ⱑ �ε�ġ�� �Ҹ��� ��ī�Ӱ� ���
����� �‫��־‬, ��� ���� �ϴ�� � �� ���ϰ� �‫ ���� �װ‬.��‫� �ִ� �־‬ι��� �� ��� ����
��� ����� ���� ǥ���� ��Ȥ ��ǰ���� ���� ������ �
‫��޷��� �־‬. �̵��� ������ �� ġ����
������ ������� ����ϰԸ� ������ ����̾
��. � ‫�� ��ۿ‬ ‫ ��̵� ���� ��� �׵� �׷‬õ����˴���
������ ��ü�� �Ҽӵ� �����̾
��. ���⼭ � ο�� �ִ� ����� �� ����� �‫���ٸ� ���ڵ‬
���̴�.
�8���� ����� ����ҿ� ħ���� ���� �����϶�� ������ ���� �޾���, ���� ���� ���� �ʴ�
���¿���. �̰
� ����� ����� ���� õ��. ��� �� ����� ����� ��� �� ���� �����̾
��. �̵鸸 �
����‫ִ� �� ������ ������ ���� �ص‬µ�, ���� � ‫ڽ‬ŵ��� ���� �ʿ 䰡 ����. ��
��µ� �� ��� Į���� �� �ʿ 䰡 ���� õ����˴밡 �̰�� �� ��� �ϳ��� ��ٰ� ���� ����
����� ���ϵ�� �Բ� ������ ������� �����̳� �ϰ� �ִ� ���̾��.
ó� �� ����� ��� ���� ���� ������ �����ο���. �Ƿ�� �����̰
�, ���‫��� ���ڱ‬ʿ��� ����
�е��ϴ� ���� ��濡�� �‫׾‬���� ���� �� ħ���‫�̴��� ��̾��ڵ‬. ���� �̶�, ���� ����
����� �Ƿ��� ����� �系���� ����Ǿ��.
"ŪŪŪ, ����̷α�."
��������� �޸� ����� �ι���� �� ��ô� �бⰡ ���� �Ƿ��� ��� ��� �Ǵ��� �˾���Ⱑ ����. �
‫ ����� �� �� ���׷‬Ư�� �� ��ô� ö���ϰ� ���߰� �� ‫־‬, ���� ��� �Ұ� �� �Ŀ��� �
‫� ���׵‬Ƿ�� �˾ƺ� ���̴�. �‫�� �ֵ�� �׳‬ ᱹ� ̱� ���� �и�����, ���� ���ϵ�� ����ų �����
����.
"�̷� ö�배� ��� ����ϴµ�, �ƹ���� �� ����� �Ǵ� ����
͵ �;� ����̰
���. ���� ����� ����ϰ
‫"?��ڴ‬
���� ������ ����� �������‫���ڸ‬, �绡�� ���� ����� ������.
"��� �ϰ ‫�ڽ‬ϴ�."
"�� �����ֽʽÿ�, ����. ������ �� ���‫� �ڴ‬ɽ��‫�ؼ‬......"
� ‫�� ����� ���� ������� ���� ������ ������� ���� ���ڽ‬ó�� ǥ��
����. �� �� ���� ����� �‫�ٵ‬, �Ѿ��̳� �������
⿡� õ ��� ˴��� �̸��� ��� �‫ں‬ν��� ����� �ɷȴ�
���̴�. �߿� ��̳� �‫� ������ ������ ���׷��ٸ‬ϳ�?
�̶�, �� ��°�� ��û�ߴ� �ħ�� ǥ��� �系�� ���� ���忡�� ����ߴ�.
"���嵵 ��� �ɽ��� �� �ƴϿ�? ���� ȭ���� ����Ÿ��� ����� �帮���. ������ ���� �� �㾿
����� ������ �� �����Ͻô� ��̰ � ����Ͻ� �̴ϴ�."
Ȯ���� ���̰� ���� ����̾��. �‫�ߴ��� �̸���� ���� ����� ���� ⿡��׷‬.
"���, �‫���� �װ‬. ��� �� �༮���� ���� ������ ����� �������
����Ÿ��� ����� ��� �Ѵ�."
���ϵ��� ���� ������ ����� ������ �ð�� ���� ����Ÿ��� �‫ �װ‬,���̾�� ��޶�� �ħ�� �系�
� ���̿��� �¾Ҵ�.
"����� �Ǹ���� �帮�� �ʰ ‫�ڽ‬ϴ�. ũ������."
�‫ ���״� �� �ڿ‬õ������ �̾��� Ƶ ����
�Ÿ �� ��븦 ���� �ɾ��. ���� ͵ ��� �丮�ϴ� ����
����� �ø��ϸ 鼭 ���̴ �.

�ҿ��� ����� ���� ����� �þ� ������� �����ϸ� ����� ���. ����̶� ��鿡�� �и��� ����
����� �޷� ���‫��� ����׵‬Ա⿡ ó� �� ����� õ���� ��� ��� ����ϰ� �ο� �� � ��‫־‬
‫ ���� �׵‬.�̴���� ���� ���� ���� �ο�‫����� ���� ����� �ٸ‬ϱ�� �
߰‫���ؾ‬, ���� ����ĥ �� �‫��� �׷‬ ‫��� �׵‬ .�̴��� ��‫���� �� �־‬.
�ҿ�� ū ���� ������� �ʰ� �� ��� ��ġ�� �‫� �ٿ‬绡�� �� ���ʿ� �����ϰ� �ִ� ���ε���
��ġ�� ��� �����. �ҿ��� ������ ���� ������ ���ϴ� ����� �‫��� ����� �ٷ‬
�����̽��. �� ���ʿ��� ����� ��� 󱼷 � �ִ� ���ε�. �‫������ ����� ��� ���׵‬
�Ȯ��� �� �� �����, ����� �е��ϴ� ���� �� ��û�� ���⸸��ε� � ‫�� ���׵‬û�� ���‫����ڵ‬
�Ѵ��� �� �� �‫ �׷‬.��‫�̴��� �ִ� �̳��� ���� ����� �־‬. ����� ���� �����δ‫�ٸ‬
�̰�� ��Ƴ�� ���ɼ�� ���ߴ�.
�‫��̾��� ���� �� ���� �׷��ٸ‬. ���� �Ͽ��� ����ϰ� �Ͽ� ����̶� ��ƴ�� �巯������
����ϴ� �� ���̾ ��. �‫ �� ��̰�����ܿ� �װ‬Ƽ� ����ĥ ���� ��ٰ� ���ߴ�. ���� �����
��ü���� �Ƿ��� �ξ� �켼�ϴ� ����, �‫ �� �� ��׵‬ū ���� �� �� �‫���� �ۿ‬.
�̶�, �ҿ��� ������ ���� ������ ���İ� ������.
"��!"
�‫�� ���ٱ‬Ǽ�� ����� �ҿ��� ��� ����� Ʈ�� ��, �‫׳‬డ �ġ�ϰ� �ִ� ����� �û��� ����
‫���� ���ٹ‬ϴ� ���� ������. ������ ���̷� ���� ���� ���̴�. �ҿ��� ���� �ü�� ���� �
‫�󺸴ٶ‬, ���� �ٰ��Դ��� ����� ��
ͺ ���� �� ���ǹ��� �� ���� �ٰ��� �‫��־‬.
"ŬŬŬ, �� �ϰ�� ���ϴ‫�ٴ‬, ����̾�. ��� ���� ��� �ִ� �Ƿ��� �ִ� ����̱�. �‫���� ����׷‬
� �� ��̰� �� �ִ� �������."
����� ���� �ӵ� ������ �ü���� �ҿ��� ��� �������� �Ⱦ��. �‫� �������� �״‬ü����
�ҿ��� �� ��������� �Ⱦ ��, ��佺���� �߾�ŷȴ�.
"�Ǹ��ϱ�, �‫�ػ‬ǰ�̾ �. ũ����."
�‫ �״‬õõ�� ���� ���� �‫��� ������ �ִ� �� �ڿ‬ƺô�. ��밡 ���տ� �ִµ��� ���� ���
‫������ ���� �߿��� ��ٴ‬. �ҿ�� �� ƴ� ��� ����ұ� ������, �̳� �� ��� ����ϰ� ����
‫����� ���ڼ‬. �ƹ����� ���� �������� ���� �‫� ���׳‬ൿ� ���θ��ҵ� �����̴�. ����� �
‫ٽ‬ñ� �ü�� �ҿ����Է� ����� ��, õõ�� ��� ��� �ø��� ���ƴ�.
"��, ���ߵ�� ��� ����Ⱘ���� �����߰‫������ ?���ؾ‬."
����� ���θ��� �ʾҴ�. �ƴ� ���θ� �ʿ 䰡 ����. �Ϸ�� �屺�� ���ϵ�� �����ϰ� �‫���־‬,
����� ����� ����̾��. �Ƹ��� �� ���´�� ���‫���� ���� �ٸ‬Ű�µ� �ּ��� �ѵ� ����� �ɸ�
�� ���ұ⿡ �ð�� �˳��ߴ� ���̴�.
õ����˴�� ��� �� ����� �߿� �ְ��̾��, ���� ������ ȣ���� ����Ѵ‫��� ����� ���� �ٸ‬
鸸�� ����ü����. �ű⿡�ٰ� ���ΰ��� ���� ��Ż ��, ��� �� ���� �ο� ��� ���� ���
���Ǿ� �Ա⿡, �������� �‫��� ���ְ� �̸� ���� �ظ‬鸸 �� �ִٰ� ��� ����� �ƴ� ��ü��
�Ǿ� �ִ°��̴�.
�� ���� ����� õ����˴��� �̸��� �β��� �ʰ� �ʹ����� ��������. 4ô�̳� �Ǵ� õ������
�������� ����ϸ� �ҿ�� �й��� ���Դ�. �ƹ��� �ҿ��� �‫پ‬ ����� ����, �������� ����
������ ������ٰ�, ���� �ຸ ‫� ��׳‬Ƿµ� ����Ӵ� ���� ������ dz���� ������ �����̾
��. �‫⿡��׷‬
�� ���� ����� ���۵��� �ҿ�� �Ϲ������ �и��� �����ߴ�.
�‫�̶� ���׷‬, �ҿ����Դ� �� ���� ��ȸ�� �‫��־‬. ��� ����̰� �㸦 ����� �� �� �ҿ�����
������� Ÿ��� ���‫� ���ؿ‬ʰ� �ִ‫��̾�� �ٴ‬. ���� ����� ������ ������ �ҿ��� ���� ��‫�ݾ‬
�� ���ķ� ���� ���� ������ �‫��־‬. ����� ġ�彺���� ��� ��‫� �� �ݲ‬ѹ� ���� ��
���� ���� �ҿ�� ��Ȳ���� ��� �� ����. ���� ���� �ҿ����� �ʹ� ��� �ð�� ���. �� �‫ݾ‬
‫� ������� ���� ������ �׳‬ӻ��� �巯���� �‫ ���� �װ� ���� �־‬,��‫��־‬.
������ ����� �������� �ұ��ϰ� �‫׳‬࿡�Դ� �� �ϳ��� ��� ��ó��� ����. �‫װ‬͸� ��� ��밡 �󸶳�
�‫پ‬ ������� �� �� �‫��־‬.
<���, ��ȸ�� �� �� ���̾ �. �̳�� ��� �� ��‫ �ٷ‬Ż���Ѵ�.>
�ҿ��� ����� ����� �ణ ��ó�� ����� ���� �Դ�.
<��, �‫��� ������� �׷��ٸ‬ � � մϱ�?>
<��¿ �� ���. �̴�� ��� �‫־‬ ����̾�, �ּ��� �ʸ��̶� ��Ƽ� ���ư�����.>
<��,����..., �‫�װ‬....... ��� ����� �� �ǰ ‫�ڽ‬ϱ�?>
<�� �� ��. �‫�� ��ڵ‬1 .�̾��� �� �‫װ‬鿡�� ��ø� �‫ �̳�� �����߸� �� �׶‬.�‫���ض‬
��ȸ��� ���̾ �. ���� ��� ��‫� ��ڵ‬Բ� ���� ���� ���� �����ϰ‫�ڴ‬.>
�ҿ�� �̹� ���� ���� �� �߰� �, ����� �‫׳‬ฦ ��� ����� ���� ��޾Ҵ�. �� ���θ�
�����߷�� ��, ��� �� �ִ� �ð�� �‫� �� ���߸׾‬Ұ��� ���̴�. ����� ���Ḧ ��� �� �‫ݿ‬
‫ �׶‬,�� ���¿���� ������ ��ȸ����. �‫�� �� ���׸‬ȸ�� ����� � ‫���ڽ‬
�������ϴ� ����� �����‫ �ٸ‬Ż��� �Ұ���. ���ΰ� ��� �Ͽ� �ּ�� ���‫� �ص‬Ϻΰ� ��Ƽ� ����
�� ����� ���� �� ����� ����� ���´� �‫��̾��־‬.
���� ������ ���� ���Ⱑ ���� ���� ߴ�.
'������ ������ � ‫���� ��ڽ‬Ͻô±���. ���ϴ�. �� ���̶� �� �� �� �ֵ��� �� �ּ�� ���ϰ
‫�ڽ‬ϴ�. �ȳ�, �� ����̿�.'
<��� �� ‫�ڽ‬ϴ�, ����.>

����� ����� ���� ���� ���̴� ���‫߿� ���׸‬Ӵ� ����� �� �и��� ô �ϸ� ����� ���� ��‫�ݾ‬
����� ����.
<���!>
�ҿ��� ��ȣ�� �Բ� �� ���� ����� ���� �‫ڽ ��� �� �� �ִ� �ְ��� ���� �ۺ‬ξ��. �հ� �
‫�� ������ ����� ���ڿ‬ŭ, ������ �ƹ��� �‫׵‬麸�� �� ��� �� �̴��� �‫ٿ‬
‫��� ���� ������ �ص‬ϱ�� ���� �� ������.
����, ������ �Ұ����� ���̴� ������� �‫������ �� �״‬. ������� ͺ ��ġ �ܰ���̳�� ǵ�
�����ϰ� �����̸� ���� �յ‫�� �Ϳ��� �ڷ‬ȣ��� ���� ���̴�. ��� õ������� ������ �յ‫�� �ڸ‬
�ӵ��� �ֵѸ� ����⿡, �� �� �系�� ����� ����� ������ �� ������.
īIJ!
�Ϻ��� ������ �ҿ��� ������ ȸ���� �ϰ�� ��ġ ��‫ٷ‬ȴ‫ �� �ٴ‬ƨ�ܳ���� ����� ����� �̼ Ҹ�
����� ���ߴ�.
"ũ����. �̷� ������� ����� ���� ���� ��ΰ� ����� ������� ��꿡 ���� �ʰ� �ִ� �� ���
߾���? ũ������. ��� ���� �� ��� ͵ ���� ��� �ϴ� ����......"
���� �Ƿµ� ������, ���� ����� ���Ȱ� �ҿ��� ��� ���� ��� ����
ͺ �� ��� �ȴ�. �������
ö���� ���迡�� ����
̸ �ġ�� �ö� ������ ��ŭ, �̷� �� �� �ɷ� ������ ��� ����� ���� �‫ٴ‬
‫ �װ‬.�̴��� ���̻��� ���� �ҿ��� ǥ��� ó���� ������ ��� � ���� ߴ�.
"ũ����. �‫�׷‬, ��� ǥ��̾ �. ��, ó����� �‫������׷‬. ���� ���� ó��� �� ���� �� ����ϰ���.
��� ��� ����� �� ����Լ� �� �̻ � ���� ����Ÿ��� �����ְ � ��� ���� �‫���ٸ‬ ‫ �׷‬,‫ڳ‬
‫"?�� ���� �������ـ�߰ڴ‬
���� ������Ⱑ ������ �� ͺ ��� ����� �븮�� ���� ��‫�ٴ‬ó�� ��Ȱ�ϰ� �����̱� �����ߴ�. õ������
�� ���̰� 4ô�̳� �Ǵµ��ٰ� �β� ���� �߰� �ó��� �ƴϾ��� ���� �˺��‫� ��� �ٴ‬β��� ���¸� ���
���̾��. ����� ���Ը� ���� ���� �и��ѵ��� �� ��� �ʹ����� ȭ���ϸ 鼭�� ��ø�ϰ� �����̰ � �‫־‬
��. ������� ����� ������̾���, ��� �� ���� �ϳ� ��ŭ� ��û�� �ι��̾ ��.
�˱�� �˰��� �����ϴ� ��� ����� �� ���̳� ġ���� ��� �� ����, ������ ���� ���� ���ҳ
´�. ���� �� �‫ ��� ���ֿ��� ���� ���ٷ‬Ư��(?)�� �ƴϾ�‫�� ��� �� ��� �ٸ‬
���� ��� ���̴�. �̶�, ������ �ҿ��� ������ ����ϱ� �����‫ ������ ��� �׳‬.�ߴడ
��‫����� �ݿ‬ϴ� ��� ��ġ ��‫�´�ٸ��� �־�ٴ� �� ����� ������� �׷‬.
�ѵ��� �� ���� ƴ ��� ����� ��� ��, ����� ��ġ � ‫�� ��� ����� ���ڽ‬ǰ� ������
����� �ʿ��ϴ‫� �������� �ٴ� �� ��� �ڷ‬ҿ��� ��Ÿ� �����ߴ�. ������� �ҿ�� ��޾Ҵ�.
��� �������� �巯�� ���¶�� ���. �‫�� ���� ���׸‬ 󸶳� ���� ϰ� ��� �߶�´��� ����
������ ���� �巯�� �‫��־‬.
"��, ����."
������ ��� ����� � ‫�� ��� ������ �� ������ ���� ���ڽ‬Ҹ��� ���Դ�.
"��� ���� �‫� ���� �װ‬ʴ‫�� ���ٸ� ����! ���� �׳‬ǰ ��� ��� �����ֶ�� �߳� �?"
�ҿ�� ���� ������� ��� �‫��� �� �� �ٽ‬ο��Է� �‫����پ‬. ��밡 �ƹ��� ������ �����̶��
����, ��� �ο�‫�� ������� ���ٺ‬ƴ�� �巯�� ���ɼ��� �‫��־‬. ��� ����ϸ� �ᱹ ���
��� ����‫���� �ۿ‬.

�е����� �Ƿ�� ��� ���� ���� ���Ȱ� �ҿ��� ��������ϰ� ��� ��, �‫� �ؼ‬аŸ����� ����� �‫�׿‬
ũ�� �‫� ���ٸ‬ʾҴ�. ���‫�� �ڱ‬û�� ������ ��濡�� ����� ġ���� ����� ��� ���̴�.
����� ���Ⱑ��ε�ġ�� ��ī�ο� �İ�� �︮� ��� ‫��־‬, �� ��� ��ȥ�� �ü�� �и��Ǹ� ����
⿡� �����
����� ��� ����� �‫��־‬. ����ü ���
󸶳 �� ���µ��� ����Ǿ���� �� �� �����, ����� ��濡��
���İ� ����� �‫��־‬.
�‫�� �ؼ‬δ� �Ϻ��‫� ����� ���ذ‬Բ� ����� � �ִ� �̰��� ����� ���� ����‫ݱ‬
‫ �ذ‬.��̾������ ��κ��� ����� �ߵ��� �̿��Ͽ� ��� �ο�� �‫���־‬, �Ϻ� �ǹ� �ϰ����� �ִ�
�‫� ��ڵ‬е����� �ǹ�� �̿��Ͽ� ��� �ο�� �‫ �ؼ��� �׵‬,��‫� �� �־‬ϳ�����.
"���!"
�‫!�۾‬
Ǫ�������� ���⸦ �����Ͽ� ��ö��ŭ�̳� �ܴ���ϰ� ���� �‫����� ������ ���� ���ؼ‬
����Ͽ� ��� ���� Ʋ������. �‫̾� ��ָ� ���ؼ‬Ƴ���, ���� ��� ����� �Ƿ� �û����� ����� �
‫ �ؼ‬.��‫� ��־‬տ� ��� �Ǹ� ��½ ����� ��� ���� �Ͷ߷ȴ�.
"ũ����, �� �‫����� ���� ���׷‬µ� �ʹ����� �����ϱ���."
�� ��Ģ�� ���� ���� �‫���� ��ؼ‬ϰ� �ִ� �‫ ���� ������� �ݱ‬â���ϰ� ��ȴ�. ���� �̰ ��
��鿡�� ����� �ɾ��ֱ� ��� �����̾��. �Ǹ� �Դ� ��� ����� �� ��� � �̷� ���‫ؼ‬
‫�� ������ ����� �� ������ �ؾ‬Ȳ� �ʹ����� �� ��ƾҴ�.
'5õ�� �‫���� ������ �ݱ‬ģ ��, ��߾� ������� ߾� ‫� ٷ‬.'
�ƹ��� ��ȸ�‫�̴��� ��� �̹� �ص‬. �Ƹ��� ���� �� 5õ� ���� ������ ��� ���� ������� ��
����̴�. �‫� �̳��� �׷� ��� ���ڱ‬Ǵ� ����� �Ѳ��� ������ �Դ�. ���� ������� �����
������⿡ � ‫ڽ‬ŵ��� ��밡 �� �� �����, ���� ���Ϳ� ���ʰ� ���з� �����ϰ� �ִ‫����� �ٴ‬
��ϰ� �‫��־‬. �ű⿡�ٰ� ȭ����� ������⼭ � � � ƿ�� ���� ����ϱ� ����� ���� �ƴϾ��.
�̶�, �‫� ⸦��� ���� ��ؼ‬վ�� �� �ִ� �‫� ��� ��� ����� ���ڵ‬ô�. ����δ� � �‫ݱ‬
‫� ����� ��� �� ������� �ٸ‬ϰ� �‫���־‬, ��� ������ ����� ������ ����ӿ�
Ʋ������. �� �‫��� ���� ������ �׷��� �ݱ‬ ��ܿ� ο�� ���̰
� �ִµ�, ������ �����Ѵ‫�ٸ‬
��¼�� �̰�� ��� ����� �ϴ� ���±��� ������� ����. �‫��� �� ��ؼ� ⿡��׷‬ƴ�.
"�����϶�!"
���� �ƹ��� �‫�� ���ؼ‬ø� ��� �‫�� ��ۿ‬ ‫ �׷‬.��� � � ‫�� ���� ��� ڰ‬濡 ���
õ���ε�, �����ϴ� ���� ����ŭ ���� ���� �ƴ� ���̴�. � �‫���� �ݱ‬ ޷� ��� �� ‫ؼ�� �ڽ‬
‫�� ������ �ټ‬ġ�� ��, �‫ ������ ������ �ٸ‬ã�� �̵��ϱ� �����ߴ�. �켱 �� ���
�� ����� ��‫ؼ��� �� �ִ� �ڵ‬鳢���� ��ġ�� ���� �ּ��̾��.

�ҿ��� ����, �,������ �� ����� ����� �� ‫׸��� ������ ��� �׷‬


ߴ����� ���� ���� �� ��̶�. �䱼�� ���� ������ �‫ۿ��� ����� �־‬
�µ��� �ұ��ϰ�, �ճ�� �̹
� ��� ���� �����ߴ�. �䱼�� ȥ�� ���� �ִ� ���� �����ٰ� �ϸ 鼭,
����� �� �ϳ��� �޶� ����� �� �� ‫� ��ڽ ��� ����� �ڽ‬ҿ����� �Ŵ޷ȴ� ���̴�. �ҿ��
�� ���� û� �������� ���ߴ�. ����� ��� �ð�� �̿��Ͽ� �Ҹ� ��� Ƣ�� �Ǵ� �ӹ�����. ��赵��
�‫� ���� ���׷‬ʴٰ� ���ϰ� �‫� ��־‬ҿ��̾ �⿡, �‫� ������� ��׳‬ճ��� û� ����߾��
���̴�.
��� ��� ������ ��� ��� ���� �‫� �� ��־‬ճ 밡 �‫� ������ �� �ٷ‬Ѻ���� ���� ��‫�ݾ‬
�Ÿ��� ����� �‫ �̿� �� �װ‬.��‫ �־‬õ����� �� ���� �Ƿ��� �‫پ‬ �ҿ����� ���������
�����ϵ�, �
‫������ �� ������ �׷��� �׳��� �ڿ‬.
���� ��, ����� ���� ���ϰ ‫�� ����� ���ڴٴ� �� �ڽ‬հ� ���� ��� �‫�ٶ‬ô�.
"ũ�!"
������μ��� ���� ���� �� �� ���� �ϰ��̾
��.
�ճ��� ���� ������ ����� ����‫ �ﰢ �ڷ‬,���‫������ �ڸ‬Դ�. �‫�� �� �׷� ��� �ٽ‬
��ȣ�� �‫������ ������ ���׸‬ � �� ������. �ճ��� ���� �վ� ����� �δ���
�˱⸸��ε� �‫װ� �پ‬ �Ƿ�� ���� �ִ� ������ �Ѵ��� �˾ƺ� �� �‫��־‬.
�������� ��Ȳ�� �ҿ��� ����� �ʹ����� ����Ͽ� �ճ 븦 ��û�ϰ� �‫��־� �󺸰ٶ‬. �� ��� �̿��Ͽ�
�����ƾ�� �ϴµ� ���̴�. �ճ�� ����ϴ‫��� �� �ٴ‬ƴ�.
"�ư���! ���� ��� ���Ͻʽÿ�."
����� ���� �ϰ��ʻ�. ����� ��뺸�� �ξ� ��������, �ִ����� ��ȸ�� ��� ��뿡�� ġ����
����� ���� �‫�� �߱� ���׵‬ϴ� �����̾ ��. �‫� �׷‬ǹ̿��� �� �е����� ���� ��� ���ο��� �ϰ‫�ݿ‬
ġ��Ÿ�� ���� �‫��״� ����� ���� �� �ڶ�� �� �� �־‬.
���� �̹
�� ���� ������ ��߳���. ����� ��뿡 ���� ����� ����ߴ� ſ�̴�. ����� �Ǹ�
����� ��Ʋ��Ʋ �‫���� ��������� �ڷ‬, �ճ��� ����� �޸� ��������� �ʾҴ�. ���
������ ��ó�� �޼ӵ��� �ƹ��� �����ϴ��, ��� �Ŀ��� ������ �̼��� ��� ���縸�� ����� ���̾ ��.
"�̷� �����! �‫� �׳‬Ƿ�� ��� ���‫"?�̳��� �ٴ‬
�ճ�, �ƴ� ���߻� ���� ��ǰ�� ���� �� ����. � ‫� ���߿� �ְ��� ����� ���⸶�� �ڽ‬Ͻ��
ġ���� ���߾�µ�, � ‫� ���ڽ‬ϰ�� ���ϰ� ������ ���� ����ü ���� ���ΰ�? ������ ����̶��
���� �� ����.
"ó����� ���� ����� ���̾
�µ�, ���� ����� �� ��ó�� ���‫�ٴ‬."
������ ��� dz��� ����� �Ϻ��޸� ����‫��ݱ‬
ʹ .�ߴ� ���� ����� ��Ⱑ ���ƴ�.
"ö���� ���� �ָ�."

����, �‫� ���׸‬γ���

���ù����� �ӵ��� �
‫ �״‬.���� �ִ� ����޷� ��� ��ž��� �޷���� �ִ� ���̾�, ⿡ � ‫���ڽ‬
��� �� 󸶳� ��� �޷���� �ִ������ ������ �ʰ� �‫��־‬. ����� ���� �Ӹ����
����ϰ� �ִ� ��� �ѽö� ���� �ҿ��� �ִ� �� �����‫� �߸ؾ‬Ѵ‫��̾���� �ٴ‬.
��缺���� ȸ������� �� �Ÿ��� ��û���� �ִ�. ��‫ �ٳ‬ũ�� ��� ���� �� �����̳� ���θ��� �ֱ⿡
�ܽð��� ���‫� ���� ��� �ٴ‬Ұ��ɿ� �����. ���� ����� � ����� ������� ��‫װ‬
‫ �״‬.��̾��� �ִ� ������� ��� ���̰� �����̰� ������ �ʰ� ��� ��� �ӵ��� �
޷���� �ִ� ���̾��.
"���, ��Ƹ� �‫�־�ٿ‬."
�����
� � ָ� ������ ���ӿ��� �ұ��ϰ� ����� �ε�ġ�� ��ī�ο� �Ҹ��� ��‫�´��� �ݾ‬.
�ƹ��� ������ �̸��� �‫پ‬�ٰ� �‫� �� ����� �ص‬Ÿ����� �ο�� �Ҹ��� ������� �鸱 ����
���. �ִ‫��ٸ� �ٷ� ������ ������ ��� �ݵ‬ϰ� �ִ‫�̴��� ���� �ٴ‬. �� �Ҹ��� ���
��, ����� ����̳��� ����� ���. ������� �ҿ��̰
� ��Ƴ��� �ִ‫�� �ٴ‬ų� �‫�����ٸ‬ϱ�.

���� ����� ������ �ҿ 뵹�̿��� ������ ������ ��� ��� ����� �Բ� ���� �Ѹ��� ����� �ġ�� ���
�����ϸ� �ð�� ������ �ִ� ��, ��İ��� ȸ�ϸ� ������ ��� �ü �� ��� �߰� ��ϰ� ������
�Ͼ����� �ʴ´߾� �� �‫�ٴ‬ŷȴ�.
"����ü ��� ����̳�? ���� ����� �� ��� ȸ�ϸ� �ܼ��� dz� �� �ִ‫"?�̳��� �ٴ‬
������ ���� �� �ִ� ���� ���� ���ϵ�� ����� �߾�Ÿ�� ��� �绡�� ���� ���ȴ�.
�� ���� �հ� ��û�� �ӵ��� � ‫ڽ‬ŵ�� ���� ������ ��� �ι�� �߰� ����� � ‫��־‬. ���̶�� �� 𸦱�,
����� ���� ���� �Ÿ��� �� �ָ� ����� �‫���� ����� ⿡�־‬ 󱼱� � ˾ƺ� ��� ����.
�‫ ���ڱ‬,�̶� �‫ ��� ���� �ٷ‬ȯ�ϰ� ����� �ִ� 20�� ô�� ��� ��� � ‫ �ټ‬ô�� �Ŵ��� ����
����‫�״‬. �� ��� ������
򵵼� �Ź��� �‫�� ���ڶ‬ ͵ ���޷�, ����� �� ��� �� �ִ� ������
����� ���ӿ� Ʋ������. �‫� ������ �� �װ‬Ȼ��� �Ͼ�� ��� �����ߴ�. ȸ�ϸ� �ܼ��
�dzʴ� �� ���¿��� ������� ����� �� �ִ‫�ٴ‬, �̰� ���� �� �Ǵ� ���̾��.
"��û�� ����� �� ����ϴ�, ����. ��� ���ִԲ� ����� �������� �ʰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
���� �� �ִ� ���ϰ� ��������, ����� ���� ���� ������ �� �� ����. ��밡 �ٰ���� �ӵ���
���� �ʿ��ϴ� ���̾
��. �̹
� ���� �������
⿡� �ʹ� �ʾ�. �ƴ�, ���� ������� ����ϰ� Ż���� �ð�
������ ���� ��‫������� �� ���� �ٴ‬.
"�̹
� �ʾ��. ��� ���� Ż���϶�! Ż�⿡ �����ϴ� �‫ִ��� ���� �� ��� �ڴ‬Բ� �˷��."
������ ����� �������‫� ��ڸ��� �׵‬绡�� �����. �‫� ����� ��׵‬ϰ� �������
������ ���‫ �ڽ‬.�ߴ����� ���޸ŵ� �� ��� �� ������� ���� ����� ������ ����, �ּ���
�� ��� ��Ƽ� ���ư� �� ��� ����� ���� ����̾ ��.

"���ҷο� ��
͵ ! �ҿ��̸� �ǵ 帮�� ��Ƽ� ���ư� ��� �ϴ‫�ٴ‬."
����� ��� ��ġ æ ����� �绡�� ��‫������ �ݿ‬. ���� �տ��� Ǫ������ ���� �ϰ� ���� ���
����ó�� ��� ����
͵ ���� ��� ��� �ӵ��� ���� ������. ������� ��û�� �ӵ��� ��ǥ������
�Ÿ��� ������. õ����˴��� ����� ��밡 �����ϰ� ��� �ϱ⸦ �߻����� �˰� �绡�� ȸ�DZ⵿�
����, ������� ��ġ ���̶� �޸� ��ó�� ��ǥ���� ������� ��󰬴�.
�‫� �� ������ ��׵‬ϱ⸦ ���� �� ��ٰ� ���ϰ�, �绡�� � ��� ‫ �׵‬.����� �‫ݰݿ‬
‫�̾����� ����� ���� ���� ������ �� �ظ‬, ⿡ �� �‫� �����ʹ� ��ݰ‬ż����.
õ������ �̾� �ֵθ��� ��� ���� ������� ��� �մ� ��� ����, �‫�� ���׵‬ 󸶳� � ˼� ������
�˱͵����� �� �� ��� ���̴�.
���� Ǫ���� ��� ����� �� ͺ ���⸦ �հ� ���Դ�.
"���!"
��Ǽ�� �� ƴ�� ���� �‫� ��� ��׵‬ൿ� �����ߴ�. ���տ� �ִ� ��� ��� �ı��� ����
������ ���ʰ� ������� �������, �‫�� ���� �ִ� ��� ���׵‬Ÿ����� ��� ����� �̱ ۰ ŷȴ�.
��İ��� �‫ ���ؼ‬õ�����˹�� ���� ��˼�� ��ģ ���̴�.
���� �‫� ������ ��˹� ����� ���׵‬ε�ġ�� �� ��û�� ������� �Ͼ��.
����!
"ũ����!"
���� ����� ��Ʋ��Ʋ ��������. ���󸶳 �û �� ����̾ ����, ������ �‫��ڶ‬ϴ� ����� õ������ �
‫�� �� ���ڻ‬Ȱ�, ���� ����ձ��� ���� ���� ����� ͵ � ȭ � �Ŀ���. �8����� ġ������ �������
�‫���� ������� ������� ����־‬ν�������� ���� ���� �‫���� �״‬ ‫ �׷‬.�‫� � ־‬
��� ���̾��. ���ϵ�� ��� �� �� ����� ���� �̱ ��� ���ϰ� ������ ���� �� ���¿���ϱ�.
����� ��ó��� ���� ���� ġ��� �� �ִ� �ɷ�� ��ϰ� �‫���־‬, �̹� ��� ���� ġ���� ���� �Ѿ��
�ʹ����� ġ������ ���̾ �� ���̴�.
�� ��û�� ��� ������ �ֺ����� ������ �ִ� ����� ��İ��� ���Ǿ��. �е����� �¸���
�ŵΰ� �ִ� �����̾�� ���ΰ��� ���ϵ��� ���� ���� ����� ���ΰ� �ϰ�, �‫�������� �ڷ‬
����� �Ͼ ����� ��½ �ü�� ���ȴ� ���̴�.
���� õ������ ��� ����� �Ű� �� ������ ����. ‫�ٽ‬ � ����� ������ �‫׵�� �ڷ‬ñ� �����
�� ������ ���� ��� ��ƽ��� ��� � ߽������ �ִ� ���̾��. �‫�� ��׵‬ 󸶳� ��� �����
�����, ������ ���� �� �� �� ��� �������.
�̶�, ��ǿ� �� �θ����� ��� ���Դ�.
"���! ��, ����!"
��� ����� õ���� �� ����� �‫��ݵ‬ϰ� �‫ ��־‬õ����˴��� ��� �� ���� ����� �˾ƺ��� ����
��Ǽ��̾��. �‫��� �׿‬ÿ� �������� ⿡� � �ٰŸ��� �Ҹ��� ���Դ�.
"���ֶ��? �‫"?�̾��� ���� �װ‬
���� �‫׷� ����� ���� ��� �ؼ‬Ҽ� �Ұ��ߴ�. �ֳ��ϸ� ���� �� �ִ� ������ ����
��κ�� ������̾ �⿡ �Ѿ �˾Ƶ�� �� ���� ſ�̴�.
�̶�, ���� ���� ��Ǽ�� �� ��� ���� �ü�� ������ �ִ� ���̾��. ����� �‫�̰����� ��װ‬
�Ǿ� �ִ� ����� �߰� ����� � ‫��־‬. ���� �տ� �� �ִ� �� ���� ÷����˴���� �����
��, ���� ���� �ʹ����� ó���� ���̾ ��.
'�����̸� �ִ�? � ‫� �׷��ٸ‬ҿ��̴�?'
�绡�� ����� �ȴ� ������ �ü��� �����̰ � �Ǿ� ����� �ִ� �ҿ��� ����� ���� ���Դ�.
��ο� ���̾��� ����� Ȯ���� �� �� �‫��־‬. ��� 󸶳 ����� ���ߴ��� â���ϰ� ��� �ִ� �ҿ��� ���
���̴�.
�� ��, ����� �ҿ�� ���� � ‫ �׸‬.����޷��� ��Ƴ��� �ִ� õ����˴��� �� ���� �Կ��� ������
��Ҹ��� Ƣ��Դ�
�. ��� ���� ��Ҹ��� �������� ���ÿ� ����� ���� �ִ� �‫ ������� �ݱ‬ǥ���
Ȯ ���ߴ�. �Ƹ��� � ����� �� ���� ‫ �׸‬.̴���� ��̾���� �� ������ ���‫װ‬
‫� ������� ���������� ��̾�� �ݱ‬ൿ��� �巯����. �‫���� ������� �ݱ‬
�Ƴ��� �ʰ� ����� ���� �DZ�ó�� �޷���� ���̴�.
����� �г����� ��� �� ����. ��� �‫� �״‬ҿ��� ��ó�� ��� ������� �� Ȯ���ϰ� �;��. ���⼭
���� ����⿡�� �‫���� ��� ����� ��� ������ ���� ��Ⱘ� ���׳‬,
�ҿ��� ���´� ������ ����ϴٰ� ��� �‫ �׷‬.�ߴ���, �̷� ���� ��� ���� ͵ �ҿ��� � ‫�̸��� �ڽ‬
������ �ִ� ���̴�.
"ũ��!"
��, ����� �ֽ���� � ‫� ��� �ټ‬Ŵ��� ������ ����� �Ͼ��. ��� ������ ��� �̿��Ͽ�
������ ��� � ‫� ⸦� ���ڽ‬浹��Ű�� �ְ��� �˹�. � ‫��� �ٷ� �װ��� �� ���� �ټ‬
���ÿ� �Ͼ ���̴�. ���� ������ ���� �‫� ��� ������ Ⱑ� ���ټ � �ٱ‬浹� ���Ų
���̴�.
��������!
��û�� ��߰� �� Բ� ���, �ƴ� ��鿡 ���ϴ� �‫���� ������� �ݱ‬ü ��� �� ������ �� ä
���� �Ҿ�߸� �‫ �׵‬.�ߴ��� ��ü�� ��û�� ������ ȸ��� �ӿ��� ������ ���� ���‫ص‬ǰ� �‫��־‬.
�� �� �� �� �‫��� ������ �ݱ‬Ǹ� ����‫ �׵‬.�ߴ�� ��� ��Ƴ��� ��� ������ ������
������ ����ġ�� �����ߴ�. ��� �� ���� �һ��ϸ� ����� ���� �
‫� ���޷��� �׵‬����
��� £� ���� �ܿ�������� ���� � ʾҴ�.
�‫���� ������ �ݱ‬ϰ� ���� �� �� ƴ� �̿��Ͽ� ����ġ��� �ߴ� õ����˴��� �ʹ����� Ȳ�罺��
�� ��‫���� �ۿ‬. ������� ���� �ð��� � ‫ڽ‬ſ��� ������� ���� ���̴�. ������ ���� �ϰ��
���� ����� ��‫ ���� ��� �ٷ‬õ����˴��� ���� ���� �Դ�. ��û�� ����� ����Ǿ� �ִ� ����
�� �۰� ���۷� ������ ����. �� ��� ���� � � ‫�� ���� ��ڽ‬찰�� ����� ��� ��,
� ‫� ���� ���״� �ڽ‬ľ��ϰ� ������� ��� ä ��� ��� ���Ҵ�.
��!
��� ����� ���Ȱ� �ҿ�� ���� �е����� ���� ����� ����ϰ� �ִ� �‫�� �״‬ü�� ����� ���
����� �������� �Ǿ� ���� ��ȴ�. �ƹ��� ��밡 Ż������ ����� ����, ��� ����� �е����� ����
�‫��ڶ‬ϰ� �ִ� ���� ���� ���Ѵ‫� �����ʹ� �ٸ‬㹫�� ���Ŀ���.

���� ��� �ʰ������ ���� ���� �����̳� �‫� ����ٸ‬θ��� ���·� ����� � ����� ,���‫־‬
‫� ������ ��� ��׷‬ʰ� �‫� ���ٱ‬ҿ�� ������� ��ž��� ���ƴ�.
"�ҿ���, �ҿ���! ������?"

‫���׷��� ���� ����� �־‬, ��� �ҿ��� ���¸� �� �� ��� �����̾ ��. ���⵵ ��� ����
������ ���Ҿ�⿡ ������ õ����˴븦 ���� ������� ���� ������� �ʾҴ���� �‫ٴ‬
‫ ���� �װ‬.��‫�� �� �˰� �־‬ ‫� �����̼� � ������ �׵‬Ǵ��� ���̾ ��, ������� �Ͱ��
�ƹ��� ����� ���. �¸��� ������ ��� ‫�� ������ܳ��� �־‬, ‫ڰ‬ ������⿡ ��� ��ó�� ����
���Ӿ��� �‫� �� ��� ������ ���� ���׳‬ǰ� ��������� �‫��־‬.
���� ���� ��ῡ�� ����� ��� ��ó�� ���� �� ��� ��¹�. �̰�� �и��� ��� �� ������ ��ġ�� ��
�� �� ����� �̵�� ���� ����̰� �㸦 ����� �� �� ����� ��� �‫� ���־‬ǹ��ϴ�
���̾��. ���� �� ��п� �‫׳‬డ ������ �̰� �����ϱ� ����� ���� �����ϰ� �‫������ ��־‬
���̴�.
����� �� �̻� ��ü���� �ʰ� �ҿ�� ġ���ϱ� �����ߴ�. ���� ���� ��� ��� ¤�� ������� ��Ų ��,
�������� �⸦ ���� �‫� ��� ���� ���׳‬ձ� ����� ����� ,������� ���� ‫ �׷‬.ߴ�ߴ
‫���� ����� �� �ִ� ������ �ڽ‬ſ��� Ư�� �޾Ҵٰ� ����, �������� �ҿ��� � �‫׺��ٴ‬
‫ �׷‬.����� �� ����� ���� ���� ���� �����ѵ�, ���� �‫־‬ ������
��� �ҿ��̸� �� ����̶� ���ΰ�. �‫� ��װ‬ҿ��� ����� ��ȣ�ϱ� ��� ���� ���ϴٰ� �� �����
�Ǿ���� Ʋ������.
"�̷� ������� ��! �系���� �Ǿ��� �� ��� ���з� ���?"
������ ��� ����� �¸���� ��� ����� �ʻ������ �����Ϸ�� �‫ �� �� �׿‬.�ߴ��Դ� �� �
�� ������� �ʾҴ�. ����� ��ƾ߰‫��� �ڴٴ‬.
"��... ��..., �‫�װ‬......"
"�� ���� �‫ �� �׳‬.�‫��� ����� ������ ���� ��ױ⸸ �غ‬......"
������ ��� ���‫���� �ڱ‬. �ǹ�� �ҿ��� ���� õõ�� ���� �ö��� � ‫���� ��� ���ڽ‬Ա�
�����̴�.
"���� �˾ƺ��‫� ?��ڴ‬ҿ���, �ֺ��. �ֺ��."
������ �‫�� ���ݷ‬ħ�� �ҿ�� ���� ����� ����ߴ�. ��ģ ��� ���� ������ ��� �̾ �⿡ �‫���׳‬
��� �˾Ƶ����� �����.
"��, ��� �ƺ��... ����. ���� �ƺ�... ���ּ�� ���...... ��� �ϳ���... �ϳ���
������ ... ����̳‫�׿‬."
�̷��� ���ϴ� �‫� ���׳‬԰��� ������ ����͹� � 귯����� �‫��ٰ�� �׳‬ ‫ �׷‬.�‫ ־‬డ ���ϰ� ��ħ�
����, ��� ����ν�������� �귯���Դ�.
���� �‫�� �׷‬û�� ��ó���� �ұ��ϰ� �ҿ��� ���� �ʹ����� �Ƿ��ߴ�. �ƹ��� ������ ġ�ᰡ � � � �
���� ���ٰ� �‫���ٸ� �̰�� �ٷ‬ ‫ �׷‬.̴��� ����� �°��� �‫�ص� �̰� �ʹ� ���ڱ‬
ȸ��������� Ʋ������. �‫������ ���� ������ ���� ����پ‬γ��� �ణ�� �����
���ƿ�� ���, � ‫����� ��� �׷��ٸ‬ ⿡� �� �ð� ����� �� �Ұ��ϴ‫��̾��� �ٴ‬.
���� ��‫��ܻ� ����� ���ٿ��ٰ� �ؽ‬. �ƹ��� ������ ����� �‫پ‬�ٰ� ����, ���� �����
‫� � ٰش� �ؼ‬츱 �� �ִ� ���°� �ƴϾ��. �‫ ��װ‬Ȯ���� ����� �� �̻ � �ҿ��� ��� ��� �� ����
�ʰ� �‫��� ��� ���ٱ‬. ���� ����� �ҿ����� ���� �α‫�� ����� �ٿ‬, ���Ե� ���� ����
����ϰ� ��� �ձ� �����‫ �ؼ‬.�ߴ��� ���ϴ� �Ҽ���� ����Ǵ� ���� ����̾ ��. �ƿ� ġ�Ḧ ����ϰ�
�ҿ�� �õ����� ���� �‫�̴��� ���۽‬.
�̷� ����� ����� ��� �մ� ��� ����� �� �� �� �� ���� �‫ �װ�� �ٷ‬.��‫������ �־‬
�ƹ��� ��Ÿ���� ��������� ��� �̾ ���� ����. ���� ����� � ��� �����ʹ� �� ޸� ��ʹ ‫׶‬
‫ �װ��� ���� ���ڴ‬,������°�.
���ְ� ���� ġ���ϴ� ��� ������ ���Ѻ��� ����� ȥ�� ��� � ����� ����� ��� .��‫־‬
‫��� �� ���ְ� �ڽ‬ſ��� ����� ������ ���ö�� ���̴�.
'�¾�, ���� ���� ���̶�� ����. ��? ����......'
�̶�, ������ �� ��� ������ ó� ����� ����ϴ� ������ ���ö��.
'�¾�, �‫�� ���� ���� ������ ������ �׷‬ ‫� ����׷ �� �׶‬ŷα���.'
�ҿ�� ġ���ϴ� ������ ǥ����� ����� �ҿ��� ���� ���� ��� ���� ���� �� �‫��־‬.
ġ�ᰡ � � � � � � � � �ִ� ������� � ‫�� ���ڽ‬ 󱼿� � ö�� �ִ� ����ϰ� �����ִ� �ҿ���
��� �̲�� ������ ���� �ִ� �‫������ ���ڼ‬. ������ �ҿ��� �ʸŹ��� ����ϴ� ������ �ձ��
�ʹ����� �����ϱ� ���� ����. ��� �ҿ��� ���� ����� ���� ���̶� �Ǵ� ��......
�γ ణ�� ��ƶ�� ��� ������ ��� ����� ����� ��� ��, ���‫� �� �ְ��� �ڱ‬Ͼ��� �ϴ��
���� ������Ÿ��� �����ߴ�.
"���� �� ���� �‫�� �� �� �� ��� ���� �״´ٸ� �׿‬Ƴ��� ���� ���̴�. ��Ȥ �‫���װ‬
���� ��ü�� �‫"!�ص‬
���� ������� �ʹ����� £� ��⸦ �����ϰ� �‫� �̷� ��� �־‬Ͽ��� ���� ���� ������. �� Ż����
�̸� ������ ���‫�� �ٿ‬û�� �������. �Ű����Ͽ� �̸����‫� ������� �ٴ‬η�� ��� ����ɾ��
����̴� �‫���� ����� ���� �̻� �� �̾��ٸ� ����ڵ‬.
�η�� ���� ����� ����Լ�
⿡� վ� ����� £� ��Ⱑ ��‫� �ݾ‬ð��� ��鼭 ��������������̳�������
�� �� �‫ �״‬.��‫�� �־‬コ���� ����� �‫�ٶ‬ô�. ���� ��� �������� ��� ��, ��‫����� �ݲ‬
������ ����� �� �� �� �� ���� ����. ��� �� ������� ��õ������ ����ٰ�,
�⼼����ε� ���� ����� ��� �η�� ���� �� ����� �е����� ���. ��� ������� ��� ����
�ǵ� ��� �λ��� ������ ���� �ְ��� ���μ��� ��簨�� ����� �е��ϰ� �‫�̴��� ��־‬.
1�� ����� �귶 � � � ? ġ�о� ����� �г 밡 ��� ��� ������� ����� �볪��ó��
���� �ִ� �ҿ�� �ȾƵ���. ����ġ�� �����‫�ڴ‬, ��� ��Ÿ�� �‫׳‬ฦ �ű��� �ϴ� ���̴�. �̶�, ���‫�ڱ‬
öǪ���ϴ� �Ҹ��� ������ �Ϳ� ���Դ�. �绡�� ������ ������� �ü�� ����� ��, �‫��װ‬
���� ��� �����Ÿ��� ����� ������.
'ȭ��� ���.'
�̰���� �޷���, ��缺�������� �����‫��� �ؼ� �������� �ٱ���� �ڵ��´ٴ‬
���⵵ �˰� �‫ �ٸ‬.��‫�� �־‬밡 �Ȯ�� ������ ��� 𸣰 � ‫�� ��־‬. ó����� �� �ҿ��� ����
����߱⿡ � ������ 縦 ������ ��Ȱ�, ���߿��� �ʹ����� �г 밡 ġ�о� �‫��׸� �ؾ‬ȴ�. �
‫�� ��� ���׷‬밡 ���� ��ô� ���� ���� ��縦 �‫��̾��� �� ����� �ٽ‬.
"�ϴ��� ���� ���±���."
����� �ҿ�� ��ɽ����� ������ ��� ��ü���� �ʰ� ��븦 ���� �޷����. ���� Ƣ�� ����� �
޷�� ����� ��� �� ���� ���� �ͻ��Ϸ�� ����� ���� ��� ���÷ȴ�.
"��? �з°������. ������ ����ε�? ��缺���� ������� ���� ��� ���� ���̾ �."
����� ������ �з°���� ���� ������ ���� ��鼭 ������ �ɾ� ����� ���� ����, � ‫���ڽ‬
��� �ǽ��޸� ��� �� .�ߴ��� ���̾� ������ 򵵼� � Ͽ� �‫ ���װ‬ª� �Ÿ���� ����� ����
�õ��� �� ���ɼ�� �Ȱ� �‫��־‬. ��ż�� �̿��Ͽ� ���� ���Ը� �ִ��� ���� ���, �ִ���
���� ���޸��⸸ �ϸ� �̷������ �����ϴϱ�.
���� ��� ������ �����ִ� ��� �‫� ����� ������ �׷‬ƴϾ��. ��θ� ����� ������ ���
´��. �ΰ��� ���� �� �� �ִ� ���� ���̵��� ��ż�� �����‫����� ���ؾ߸��� �װ‬ϴ‫�ٴ‬
�ǰ��� ������̾ ���, �‫�� �׷‬Ȳ�� ����� ����� �� ��ٰ� �ܾ���ϴ� �ι��鵵 ��� ����� ��
‫�� ��� �� �ݲ‬ü�� �ǽɵǴ� �����̾ ��. ��� �� ��� �޸��� �ͺ��� õõ�� �Ȱų�, �ƴϸ� �� �ִ�
���� ����� ��� ��� �翬�� ��ġ�� �ƴϰ‫ �׷‬.�°‫����� ����� ���ڴ‬
������ �� �ִ� �Ϳ� ������� ���ϰ� � ���� �ϳ� ���ӿ��� ���������� ��ġ źź�� ����
��� �ȵ� ���� ��� ����� �ִ� ���̴�.
������ ������ ����� ����� ������ �⸦ ����Ͽ� �з°������� ����Ͽ� �‫�� ���פ‬ӿ� �����
���� �⸦ ä�� �‫ �� �׷‬.����‫� ���� ���� ����� ���־‬ѵ��� �������̶� �ϸ�
�⸦ �����‫� �� �ؾ‬з°������. �‫�� �׷‬Ȳ���� �Ⱑ ������� ���� ��� ��İ��� ��� ���
��������� ȸ���DZ� �����ߴ�.
�з°���� ���ְ� � ‫ڽ‬ſ��� �⸦ �����ְ� �ִ� ��� ���� �ʹ����� ����.
'�� �� �Ÿ��� ��� ���� �� ��� ��� ����� ����� ������ ������ ���� �‫ڴ‬
‫��� ����� �־�ٴ‬ΰ�? ���, Ż����� ��� ����� ����� ���̷α���. �����̻ ��� ���‫׷‬
‫ ���ڴ� ����� ����� �ٵ‬.��̱���, �����Ͽ� ���� ������ �� �Ͱ� �浹� ���Ű��
�ʴ� ������?'
���� ���� �‫� �� �׷‬ϰ� ��� ��� ���⿡, �‫���� ���ֿ��� �״‬ϸ� ����� ���ߴ�.
"��, �����̴�. ����."
��ӿ� �‫ٽ‬ñ� ������ ������ ��ĥ��� ���� ȣ���� ��� ����DZ� �����‫ �׸‬.�ߴ��� ��������
�� ����� ���浵 ���� ���� ���Դ�. �‫� �� ���� ��װ‬з°���� ����ߴ�.
"���!"
�‫�� ��� �ִ� ����� ������� ��� ���� ���� �׸‬ü���� �ƴϾ��. ��缺 �����
��� �‫� ����ݱ� ������ �׿‬з°���� ��ŭ, �̰ � �η� �ִ� ��ü��� � ���ٰ� �‫�ؼ‬
����� ����� ����.
�з°���� ��� ��� ���, �ƴ� ��¼�� ��鿡 ���ϴ� ����� ���� ���� �ı��� �� ���̴�, ������
�ʹ��� ���� �����̾ ��. �� ������ ���� £�� ���� ��ִ� ���� ߽ɿ��� Ŀ� ‫�ٶ� �����̰� �ټ‬
���� �Ŀ�� �‫��־‬. ���� �� ������ �α‫� ���ٿ‬ƿ� ���� ͹� ����� �ʰ� ���ư� ��ȱ� ������
���̴�.
'��... ���� ����� �ΰ��� ������ ���� �����̶� �� �� �ְ‫ڴ‬°�.'
�з°���� �������� �ɾ Ŀ�‫����� ����� ���� �ٶ‬. ���� ����� �̷� ���� �ð� ���� �볳
�� �� ����.
"�̺�, ������� �� �Ű 澲�� ���� �� ��Ź�̳� �� ���� ����ִ� ���� �?"
�з°���� ���� ǥ���� ����ߴ�.
"��Ź�̶� �Ͻ��?"
"�� ���̸� ��Ÿ�� ������ �߰‫ ���´� ��� ���� �ؾ‬.�‫ְ� ���� �� �ھ‬ŵ�. �? �� ��Ź�
����ְ‫"?�ڳ‬
��� �‫���� ���� ���׷‬ ⿡�Լ� �վ�� ����� ������ ���� �̰�� ��Ź�� �ƴ϶� ����̾
��. ��� �����
��밡 �����ϸ� ����� ������ �� �‫��[ �� �� �� �ٽ‬Ź]�� ��� �ϰ� �‫���־‬ϱ�.
���� �� ��� ��� �ִ� �з°���μ��� �Ⱑ ���� �� ����� .������ ��� ‫ �ڽ‬.���� �‫ۿ‬
߾� ������ӹ3 �޴Ȳ5� ���� �� ���� �ƴѰ�. � ‫� ������ ���� ��׷� �ڽ‬ɺθ�� �� �
‫ �װ‬.��޶��� ���� �Ǵ°�?
"�‫�װ‬... ���̿�ܴ̿ . ���ֲ����� ��� � �� ϰ� ����� ���� 𸣰�, � ����� �Ͽ��̰�."
��‫����� �ݰ‬Ϸ�� ���� ���� ��� ��‫��� �� �� ⿡��� �ٷ‬θ����.
"���~, ����. ����� ��� ��� �‫���� ���׷‬ϰ� ���� �ʿ 䰡 ���� �ִ°�? Ź �ͳ�� ��Ź�Լ�.
�� �����̸� ��Ÿ�� ����� �ְ�."
"���̶�󱸿�?"
"���� ����� �Ż� ����� ���� ���� �ʾҴ‫�� �̷� ���ٸ� �ڳ׿‬Ź� ���� �ʾ�� ���̾ �. ���� �
‫ڳ��� �־‬ ‫ڳ ׿‬ ����� �볳���� �ʴ� �� ����? ���� ��Ź�� ���� �ƽ��Ե� ��� �‫ڳۿ‬ ‫�ڳ ׹‬
���. ���� �����Ѵ‫� �ٸ‬ε�� �м��� �ɺθ�� ������ �Ѵ� ���ϼ�."
� ‫�� ��ڽ‬򺸴� ��� �з°���� ���� �ξư� ġ�б� ����� ‫ ���� �ڽ‬.�ߴ� �ܿ���� Ź�� ����� ��
‫����� ���� ������ �ٸ‬ϰ� �����ϰ� û�‫� �� �� ��ؿ‬ƴѰ�? ���� �� ���‫׷‬
ߵ� �����ϰ� �‫� �߸ؾ‬ұ�?
���� �з°���� ��� ���ϰ� ������ ��� ��� �Ǿ��.
"��, �ð��� ����� �������� ����ϰ�."
�‫��׷‬鼭 �Ķ�ȣ���� ���ε�� ����ϵ� �ָ�� �� ��� ����� �ѵϰŸ��� �ൿ� � .��‫ش�� �־‬
‫�� ����� ���� ���װ‬Ż�� ������� ��� �з°������.
[����ü ���� ��� ���� �‫� �� ���� �׷‬Ǵ� ���� �Ͻô� �ſ�?]
�̷��� �‫���� ��ݷ‬Ϸ�� �з°���� �� ��ġ�� ���� �‫ ��� ��� �׳‬.��‫������ �־‬
���ε�, �‫ ������ ����̶�� �ٷ‬.�̴��� ����� �‫�������� �װ��� ���ڱ‬
���ϴ� ���� �ƴѰ�?
"����̶��... ������ ���� �����̿�?"
������ ���� ��� �������, �з°���� ��‫��� �ٷ‬п� ����.
"�‫���� ���׺‬ϴ‫ �װ‬,�‫"?�̼����� ���� �ٴ‬
������ �з°���� �̰ � ��Ÿ�� ��� ���� [�ϴ��� ���� ���´�]�� ��� �� ����� �‫�� �� �ٷ‬п�
��������� ��簡 ���� �� ���ö�� �����̴�.
õ���� ����� ����‫� �ٴ‬ҽ�� ��� ����� �̰ � ���ΰ��� �ַ��� ��� ��� �Ͼ� �ǽ�ġ �ʾҴ�.
���� �̰� ���ΰ�� ����. �Ҽ��� õ����˴��鸸 �‫���ٸ‬ ‫ �׷‬.̴��� ��‫��� �־‬ΰ�� ���� ��
���ϱ�?
��� ���� �� �� ͵ ����. �‫ �װ‬õ����˴���� �̲�� ������ ����� �� �ϰ��� ���̾ ���ϱ�. �‫�״‬
���� ������ ���հ�� ã�Ƴ��� ������� �� ���� Ʋ������. �‫���� ����� �ؼ‬
���ΰ��� Ž���� ���հ��� �� �� ���. � ‫��� �׷��ٸ‬ΰ�� �������� ������� �����‫���� �ߴٴ‬
���̴�.
���� �̰� �з°���� ��Ÿ���� �ʾҴ‫�ٸ‬, ����� �������� ����ǰ� �� �� �‫�� �غ��� �׳‬Ÿ�� ���
޷�� ���̴�. ���� �������� ����ϴ‫��� ������ ��� �ٴ‬, ����� ⿡� �� ����� �Ѱ���
���̾��. �‫� �װ�� �ٷ‬ҿ�� ��Ÿ�� ������ ��� �з°������ �ñ��, � ‫��� �������� ��ڽ‬ϱ�
��� �޷���� �Ѵ‫��̾��� �ٴ‬.
"���� ���ư��� ��Ȳ� ���‫�ٸ‬, �и��� ���ΰ�� �̰ �� ���� �İ� �� ���� .�� ߾� �� ‫ٸ��� �־‬
‫����� ⿡��� ��״‬. �‫��� ������ ���� ��� �׷��ٴ‬հ�� �߰� ��ϰ� ������� ���‫�ٴ‬
�� �ǹ��ϴ� �ž�."
"�� ���հ��� ������ �����̽��
ö �����̿�?"
"����. ���ΰ� �ϳ��� �‫�� �� ����� ���¸� �ص‬µ�, �� �༮���Դ� õ����˴밡 �‫ �׷‬.�‫� ⿡��־‬
��´� ��� ���� ���� ���Ϸ����� �Ѵ� ���̾ �. �� �‫� ���׷‬ð��� ��µ� ������� ����� �ð�
������ ���� ���� �����. �‫� �� �� �ٷ‬ų�? �ƴϸ� �� �� �°� �� �� �ų�."
�‫�� ����� ��� ��̶���� �ٸ‬ΰ���� �������� ��� ���̶�� ���� ������ ������ ����.
"���. ������ ����� ��‫� �� ���� ��� �� ����ؼ‬帮��� �ϰ‫�ڼ‬. ���� ������
������ �̳��� �� �帮�� ��� ���� �ƴϴ� �������� ���ñ� �‫��ٶ‬."
����� �������� ����� �‫��� ���׿‬ � �� ����� ����� ��, �η��η� �� ����
������ ����� ��� ���ѷ��� �������� �����ϱ� ��� ������� �޷�� ��ȴ�. � ‫�׸��� �װ‬
��� �з°���� �����丷 ó�� �Ʋ��ϰ� ���‫� �ִ� �پ‬ҿ�� ��� ��� �� ������ �ø��ߴ� �߸‫�ؾ‬.
��� �� ������ �����, �Ȱ� �����ϳ�? �ƴϸ� ��� �����ϳ�?
�з°���� ��� ������� �ø��ϰ� �����, ���‫� ������ �ڱ‬ǵ��ƿԴ�. �‫������� �״‬
�з°���� �̰ � ���� �ִ°� �����̶�� �� ���ߴ�.
"���� �‫�־‬."
"���Ű� �ƴϾ���̱�?"
"���� ���� �� ���� ����� �‫־‬ ���� �ǵ��ƿ���."
���ٰ� �ǵ��ƿ� ��� ���� ���� � ‫ �׷‬.��̾���� ���� ���߿��⿡ �з°���� �ñ���� �Ȱ�
��� �����.
"���� ���ε� �‫��׷‬ÿ�?"
"õ������ ������� Ȥ�� ����� ���� ���� ���� ����� �𸣴µ� ���̾ �."
� ‫ڽ‬ſ��� ����� ����̶��, �з°���� ���� � ���� ‫ �׷‬,����� ��ٰ� ������� ���� �‫׷‬
޷��� �� ����� ����� �ֱ⿡ ���� ������� �ʰ� ������ ����.
"�‫�� ���׶‬ȣ�� �ϳ� ���ϸ� ��. ��ũ�� �ƺ�� ��Ź�ϴ ‫ �׸‬,��‫���� ���ٶ‬Ѵٰ� �ϴ��� ����. �
‫ �˰ھ‬,����‫"?�ؾ‬
��ũ�� �ƺ�� ��Ź�Ѵٰ�? �‫���� ���׸‬Ѵٰ�? ��â ������ ��ȣ�� �� �ֱ�. � ��û�̰ � �‫�� �׷‬
����� ��ȣ�� ���� ����� ���� �� ���� �༮����̾. � � �ϱ�� ����� �߿��� ��ȣ��� ��밡 �
��� �����ϱ� ��� ��ȣ�� ����� ���� ���� �ϰ���. �‫� �׷‬ǹ̿��� ���� ���� ��ȣ���� �𸥴
�.
"�˰‫�ڼ‬, �� ����ϵ��� �ϸ���."
���� ����� ä �����⵵ �� ����� �‫ٽ‬ñ� ��� ����� ���� ��ȴ�. � ‫������ �׸��� �װ‬
�з°���� ���̾ �� ǥ���� �� �‫��־‬.
'�‫ Ⱑڱ‬Ż�����̶� ȭ���� ���� �ƿ� ���� ���̴� �������? �� ��, ���̰�
��.'
�̶�. ������ ��Ʋ��Ʋ �ٰ��� �з°������ ������ ǥ���� ��Ź�ߴ�.
�, � ��Ź�帮� ‫�ڽ‬ϴ�. ���� ��Ÿ�� ���ô� ���� �� ����� ��Ű����� ����ð���, �‫���׷‬
"���
�ű⿡ ���� ���� �츱 ���ɼ��� ����̶� �ִٰ� ���� �ʽ�ϱ�?"
����� �з°���� ���� ŽŹġ ��� ���� ��� 󱼷 � �ִ� ��� ���� ���Ľɿ��� �‫�� �� �ٽ‬
��Ź�� �� ���̾ ��. ���� �‫� ����� ��װ‬з°���� ����� �ܴ�����̾�� .
'�̳��� ���� ��� ���� �‫�� �׵‬Ź� ��? ���� �ϱ��̾ � �ϴ� ���ι�� ���‫��� �ߴٴ‬ΰ�? ���� ��
�� ����� ��� å��� ��� ����̾ �.'
ȭ������ ���ȿ��� ȣ��� ġ��� �з°���� ���� ��ſ� �‫��� ���� �� ���� ��־‬ö��. �
‫ ������ܾ� ����� ���̸� ���ڽ‬, ����ϰ� ����� ������ ������ ���. �‫�װ�� �ٷ‬
�ҿ��̾ ��. �‫� ������� ���� ���׶‬з����� �г�� �� ��� Ǯ�� ��ȴ�.
'�� ����ϴ� ����� ��� ������ ����� ��Ź�� �� �ְ���.'
�̷� ���� ����, �з°���� ȣ��� ġ�� ��� �ε 巯�� ����� ����ߴ�.
"�‫�� �ڳװ� �׷‬Ź���� �ʾƵ� �� �ɼ�, � ‫���� �ڳ״‬ ‫� �� ���� �װ� �׷‬ǰ�?"
"��¿ ���̳� �ְ ‫�ڽ‬ϱ�? ���� �ӹ�� �ϼ��� ��, ����‫���� �ڸ‬Ͽ� ��缺��� ���ư� �̴ϴ�."
"�� �ӹ��� ����ü ����?"
"�‫� ��� ���� �ִ� ⿡�� �ٷ‬һ 縣�� �̴ ϴ�. �‫��� ���׸‬ε 鵵 �����‫� �ؾ‬ϱ���. ��� �̰ �
���� �ִ� �‫ �׷‬,����� �� �� ������ �‫̴� ��� �� �� �� ���ݱ‬ϴ�."
"�‫���� �׷���? �׷‬ϰ�. ���� �� �� �߰‫�ڱ‬."
"��, ���. ��Ź�帮� ‫�ڽ‬ϴ�."

ȥ������ ���ΰ�

‫ �ڽ ��� �ؼ‬.����޷�� �����ֶ�� ��Ź�


�з°���� ����� �� ����� ��ӷ���� ����� ���� �
߾�� ��ŭ, �������� �‫� ����� �ؼ‬Բ� ��� ���� �и��޷� ���� .�ߴ���� ����
�Ⱘ�� ������ ���Ⱑ ����Ǿ��. �� �� ����� � �� �߰� ������ ���޸
‫����� ����� �� � ���� ����ڸ‬Ͽ� ����� �����.
���Ⱑ ������ ��� ȸ�� �dz����̾
��. �̻
��� ���� �ƴѰ�? ����� ���� �������� ��� �� ����.
����� �� ���ñ⸦ ġ������ ���� �´‫� �ٸ‬и� �� �dz����� �ƴ϶� ���� �� �‫����� ��־‬, ��
���ʿ� �ִ‫��� �ٴ‬ΰ�? �‫� �͵װ‬ѵ��̶�� ���� ������� �̵��ϴ� ���̶�� ���� �‫�ٵ‬, �� �� �Ÿ��� �‫־‬
� �Ȯ��� �� �� ����� ���� �� �� ����� �ƴϾ��.
"�‫� ��� ���ؼ‬ŷ� ��Ǵ� ������� �޷���� �ϳ�? �ƴϸ� �����ΰ�?"
����� ���� ��� �� ����. �‫� ��̰� ���� �ٰ��׷‬ø��ϰ� ��� �ð� ����� ����. ��������
�ƹ��� �‫پ‬ ����� �‫�ص‬, õ����˴���� �Ŵ�� ���ΰ�� ���� ���� �̱ � ��� ����.
�̶�, ����� ���‫ �� �ڱ� ��ٴ‬ź��� ���.
"�´�, ���鸸 ��ָ� �����ϰ� �‫�ذ�� �����ݾ‬."
�‫���׷‬. ���¿� ������ �������� �� ������ �� ����� ���� ���̴�. ���� ���� ����ϴ� ���
���ΰɰ� ������ õ����˴뿴��. ���ΰ� ȥ�‫���� ���� ���� ���� ��ڶ‬ϱ� �����. �� ��
��ȯ�� ���� ��� �� ����� ����ġ�� �� �‫״‬ϱ�. �‫�� �׷‬ŭ ���鸸 ��� ���, �ϴ� ����� ����
�����ϴٰ� ��� �������� ���̴�.
��� ������� ����� ��ӷ���� ���Ⱑ ������ ��� ���� �޷����.

���ΰ��� ���ϵ�� �Բ� ȸ�ϸ� �dz�� ��, ������� ���� �ġ�� ��ģ ���̤
��‫ �׷‬.��‫־‬μ��� �� ���
���̸� ��ĥ �� �ִ� ��Ȳ�̾ ‫ڽ‬
��. ���� �‫ �״‬ħ���ϰ� ����� � ��� .�ߴ��� ��츶�忡 �� ���
�¾Ҵ�. ���ο� �� ��, �‫���� ���׸‬ġ�� ������� � �� ��. ���ο� ���� ��� ���� ����
����ϱ� ����⿡ ���Ƴ�� ���ɼ��� ����, ���ǿ� ���� ��� ���� �������. ȣ�Ű���� ����� ��ȣ�
‫�ߴٰٰ� �ص‬, ġ������ �λ�� ����� ���� �и��ߴ�. �ƴ�, �� �� �纸�‫ ���ؼ� �׸‬ū �λ�� ������
���‫�ߴٰٰ� �ص‬, ����� ��ó�� �Ծ�‫�� ��� ���� ����� �ٸ‬츶���� ����� �����
�Ǿ� ��� ���� �и��ߴ�.
"���ϵ�� ������ ��缺��� ���� ��ε���� ����ϵ��� �ϰ ‫�ڽ‬ϴ�."
������ �6������ ������ ���� ���ΰ�� ���� �ǰ�� ���� �ʾҴ�.
"�ƴ�, �‫� �׷‬ʿ� ���. ���� �‫� ���ٺ‬ƴ� �̻ �, ��缺��� ������� ���� ���. �켱
� 츮 � � � � � � � � � � � � 缺 � � � � � ƴ� �‫� ����� �̰����� ������� �ٸ‬и��ϴ�.
��� �λ� ������ ���� ������ �� ���. ������� �����‫����� ��� �� ������ �ؼ‬."
"���."
"��� �߰���ϸ� ��� ����ϸ� �� �ȴ�. ����� �Ÿ��� �ΰ� �‫�� �߰� ���ڿ‬ϸ� ��� ��������
�˸��⸸ �ϸ� �ȴ�."
"���."
�‫���� �����׶‬ġ�� ȭ��� ���� ���ΰ��� �߰� �������� ۵ Ǿ��. ���� ���⼭ �е�����
����� ��ϰ� �ִ� ��� ���ΰ��̾ ��. ó����� 8��‫� ���� �ۿ‬ʴ� ���ϵ�� �� ���� �ʾ� 9,10���
��õ�� ������ �շ��ϸ� 25����� �Ҿ��. �ƹ��� ��밡 ȭ��� ����� ����, �߻�� ���� ���¿���
�� ��� �ο��� �ij�� �‫���� ��� ������� ����׹‬.

���ΰ�� ��븦 �������� �й��Ͽ� �ᱹ ���� �ִ� ����� ��ƺ‫���ٿ‬. ��Ʋ�Ÿ��� ����
���� ����ġ�� ���� �‫��� ��װ‬缹��. ������ ����� ���θ��� �ִ� �̻� ��濡�� �����
����� ��⿡, �̰ �� ������ �ºμ� ������ ����̾��.
������ ���� ��� �߽���� õ����˴�� ����ƴ��� ������ ������ ä ���ΰ��� ���� �� ,���‫ٷ‬
‫� ������ ���� ��� ����� �� ������ �״‬ʰ� �‫ �״‬.��‫ �� �¯�� �־‬ä �����
ǥ���� ������� �ֽɿ� ���� �ִ� ȭ��� ��� �‫��־� �󺸰ٶ‬.
"ũ����, ��� ����ĥ ���µ� ��� ���ΰ�?"
�幵�� ���� ��� �ִ� ���ΰ�� ���� �6���� �հ��� ����ߴ�.
"���ִ�, ���� �����ֽʽÿ�. ��� ��� ���ȿ� �� �㳪 �‫����ٸ‬ϴ�."
�6����� � ‫ڽ‬Ÿ����ϰ� û����, ���ΰ�� ���� ��������� ���� û� �����ƴ�.
"���
𸣴 �Ҹ�. �ƹ�� ġ������ ��ó�� �Ծ�ٰ� ����, ��� ������ ����� ���߰� � �ִ� ��ȣ��.
���� ��� ���ʿ��� ����� �ֱ⸦ ��Ÿ�� ��‫���ְ� ���ٸ‬. �츮�� ���� �� ���̶� ��±� ����� �‫ڷ‬
‫ �׳‬.�̴��� �‫��� ������ ������ ������ �� ��� �ֵ�� ���� ��ؼ‬ϸ� ��
���̶� ��� ��� ���."
����� ���� �6������ ���
󱼿 �� ������ ���� ���ö��. ���ϵ�� ����� ���� �ִ� �Ϳ� ������
�������, ���ΰɷμ��� �̰� ������ ���� ��� ���̾��. �� ���� ȭ��� ��� ��ִµ� �̹� �7�� ���
7��� �Ҿ�߸� � ‫ ����� �ڽ‬.�ߴ��� ��� �̷���, ���̻��� ��� ����ų ��� ����. ��� �‫�װ‬
���� ��Ÿ�� �����ϰ� ��� ���� �޸�, �� �̻ � �ֻ�� ����� ���� �Ұ���� �߱⿡ .
"�հ� ����."
"��."
"�‫ ���ڳ‬ö����� �� �� �ְ‫��¿��� ?�ڳ‬Դ� ���ſ� �ϱⰡ �� ���ϼ�."
������ �ϱⰡ ��ϰ� �ִ� ������ ��޶� �‫������ ��ݾ‬, ��κ��� �����ε��� ��� �� ����
�̻
��� �ϱ⸦ �ߴ��޴�. �ϱ��� ��� ũ�� �����‫�ٸ‬, �����ó�� ���� �۰� ���þ ���� �����ϱ�
��� ��͵ �‫��־‬, ö����ó�� ũ�� ������ �� ͵ �‫��־‬. ���ħ� ����ϰ� ��� ����Ѵ‫� �ٴ‬ϱ��� ����
���� ����ϰ� ��۵� ���̱�� ����, �� ������ ���⸦ ������ Ư���� �尩� ����߸�
�ϴµ��ٰ� ����� ������ ����� �‫�� �̻�� ������ ���ٴ‬3 �‫� ���� �ص‬Ȱ� �‫־‬
��.
�‫ ���� �׿‬ö���� ��� ���ſ� �ϱ�� �� Ư���� ��‫ݴ‬뿴��. ũ�� ���̱ � ������ ���� ��� �� �ʿ 䵵
���� ��� �‫� ���� ����� ���ݻ‬ı���� ��ѵ��ٰ� �ָ����� ��ô�� �� �ִ‫ �ٴ‬ū
����� �‫� ���־‬İ�� ���߱� ����⿡ ���� �� ġ ä�� ȸ���� ���ɼ��� ũ�‫���� ��� �ٴ‬
��ϰ� �‫��־‬. ���� ��Ը� ����� ������ �ִ� �������̶�� �İ�� ���縮 �����ϱ� ���⿡
ö���� ���� ���� �� �� ����鼭�� ������ �ϱⰡ �� �� �����ߴ�.
�6���� �հ�� �绡�� ǰ�ӿ��� ö���� � ‫� �ټ‬븦 ������ ���ֿ��� ���ƴ�. �հ��� �ֿ��ϴ�
��� �︪ö� �����̾
µ��, 6ġ�� �Ǵ� ���� ū ũ� ⸦ ���� � ‫�� ������� ��װ‬ö ��뿡 ���� ��
����� ������ ��ö ������ �޸� ȭ�� ��� ������ �ϱ⿴��.
���ΰ�� ���� �ϳ��� ��� ��� ������ ��� ���� ���ȴ�.
�����
⿡����--!
������ ���� ������� ���� ���� �Ÿ��� ���� 10�忡 ���ߴµ��� �ұ��ϰ� ö����� ��ī�ο� �İ��
�긮�� ��뿡�Է� ���ư���. �� �λ�Ҽ��� �� ������ ���� ���� ƨ��� ���ƿö��. �Ƹ���
�ϱ⸦ ���ϱ� ��� ȸ�ǵ����� ����̾ ���, ���ΰ��� ���� ö����� ���� �߹���� ����ϴ� ���
���
 � ‫��� ������ ���׸‬ö��. �� ���� ���� ö���� ��ո���� ��, ȭ��� ����� �� ���
���� �帷�� ��½�̴�� ö����� ���簡 �Ǿ� ������. ����� ������ ���� �տ� ��� ���� ����
ª� �ܰ������� �ִ� ��� ���� �‫��̿� ��װ‬Ͽ� ö����� �‫ڻ‬쳻 �� �� ������. ���� ���
‫ ���� ������ ��� �ڱ‬ȭ���̾ ���� ���� �����ϴ� �� ��Ʋ�Ÿ����, ��‫�ٷ� ���ٴڿ‬
����ɾ� ��ȴ�.
"�ó�? ������� �Դ�𿡰� ��� ���� �‫�־‬."
"������ ���� ª�ҽ�ϴ�, ���ִ�."
"�‫� ����� ���׷‬ʿ�� ���. ���°� ���� ����� ��� �‫ ��߸� ���ڳ‬ſ�ϰ��� �� ����
�ƴϴϱ�."
"......"
"�� �� �̷��� �‫�� ���� ��� ��ڱ‬ó�� ġ������ ���� ���� �ƴѰ�? �‫�� ���׸‬Ҿ ���
�Ҹ�� �Բ� ������ ����� ������ ��� ��� ħ���ϰ� �ǰ���. ũ����, ��� ���� ��ƿ �� �ִ� �͵�
�� ���� �ʾ�� �ž�."
���ΰ�� â���� ���󱼷 � ‫ �ִ� ������ ��ڽ‬ȭ��� ��� ���� ����� ������ �‫��־‬.
���ΰ��� ��ǥ���� �‫ ���ڱ‬.������ ��� ���‫� �� �ױ⸸� ��ٸ‬հ�� ���ù����� �ӵ���
����� ��� �ι��� �‫ �װ‬.��‫�� �־‬ 󸶳� ��� ���� ����� ��ġ�� �ִ���� ����, ��ó
� ‫�� ���ڽ‬簨� ���� ����� ��� ����̾ ��. �‫� ���� ��� ���� ⿡��׷‬ϳ��� �ɷ����� ��� ä
���ΰɰ� ���� ���ϵ 鿡�� ������� �‫��־‬. ���� ��û�� ����. ���ΰ� ��� �ʰ����� ��
���� �‫� ������ ���عٴڿ‬η��� ��� �����.
"��ü � ������?"
�6����� �绡�� ���ΰɿ��� ���ƴ�.
"�‫ �ٸ‬ȭ��� ��� ����Ϸ� ��� ����Դϴ�, ���ִ�."
�6����� �‫��� ���� ��ֵ��� �ٸ‬ƴ�.
"��ε� ��ο� �� ����‫ ���� �غ‬.�‫"!�ض‬
"�‫� �װ‬ƴϴ�. �� ����... ���·� �Ͽ��� ����� �η��� ����� �ϴ� ���?"
�� �� ȭ��� ��� �� ��� ���� �ο� ���� �� ����� �й �� ‫ڰ‬ ���� �ʾҾ��. ���� �̰ ��� �Ϻη�
‫ڽ‬ ‫ڽ‬
� ��� ��ô� �‫�ش‬ȭ�Ͽ� � �� �⸸�ϴ� ���� �ƴ϶��, ����� ��簨� �Ѹ� ���� ���� ���ΰ���
�˱⿡�� �� �� ����̾ ��.
"��, ���� �‫��� �׳��� ��� �־�ٴ‬ΰ�?"
���ΰ�� �� �̻� ���� �� ͵ ���� � ‫� �� ���� �� �ִ� �� �� ���ڽ‬ӵ��� ����ġ�� ���ϵ 鿡�
� ����ߴ�.
"��ε� �����Ķ�! ����!"
���ΰ��� ���‫�� ���� ���۽‬ɿ� ���ϵ�� �ϼ� ��Ȳ� ‫���� ��ݲ‬ ‫ �׵‬.ߴ�ߴ� ���ΰ��� �����
��Ȳ�� ���� �� ���� �‫�־��? �װ‬ ͵ [����]��� ���� �ƴϰ� [����]�̶��. ���� �‫��� ��׵‬
��Ȳ������� ���߸� �绡�� ���ΰ��� �‫ �����϶�� �����ؾ‬.���� �‫� �ڸ‬ϴ� ��.
�ϴ� ������ ����� ������ ���¿��� �߷�� �뼭���� �ʾҴ�. �‫��� ���װ‬ΰ��� ����̾ ���ϱ�.
�‫� ���� �� ������ ���׵‬ʾ� ������ ����� ‫ �� �ָ� �� �ؿ‬.�ߴ� ����â�̰ � �Ǿ�
�ɾ� �ִ� �������� ���� �� �� ������ ����� ���� �͸� ���Ҵ�.
"�̷� ����� �����!"
����� �绡�� �� ��� ��� ���ȴ�. ���� ���� �ʾҴ�. �� �� �Ÿ���� ���� ��� ����
�Ѵ� ������ ���Ⱑ �̵��ϴ� ���� ������ �ִ� ���̴�. �� �յ��� � ,���‫־���� �־‬
‫� ������ ����� �ٰ���׷‬ƴϾ��.
"�̰�
ų �Ծ��!"
��, ������ �տ��� ���, �ƴ� ��� ���� ���ϴ� ����� ������ �������� ��������� ����
������. ���� �ƹ��� �� �� �ִٰ� �ϴ�� ���� ��� ����� ����� �� ���� ������� ������ ��,
�‫��� ��� ��͵װ‬Ͽ� ����� �Ϻθ��̶� Ȯ���ϰ� ��� ���� �� �‫��־‬.
���� ����� �‫� ���׷‬ϴ� ��� ���� ��‫� ������ ��� �� ���� �ݸ� �ۺװ‬Ÿ��� �ʹ� �ִ
‫ٴ‬µ� ����� �‫��־‬. �ƹ��� ���Ⱑ ���ư��� �ӵ��� ��ٰ� ����, ������ �Ÿ��� �ʹ� �ִ�. ��‫�ٳ‬
���� �ſ� �� �ӵ��� �‫��� ���� ���� ��־‬, ⿡ �� �Ÿ��� ��� �þ ���� �и��ߴ�. ��
�ð� ���� �������� ������� ���ϰ� ��� �ð� ����� �‫��׿‬Դ� ����. �ѽö� ���� ���� ��ް�
��� �������� ������� �ϴ� ���̴�.
��븦 ���� ������ ������� ���� ��, �� ��� Ȯ������ ��� ä ����� ��
�Ʒ��� �‫��پ‬ȴ�. �� �‫���� ����� ����� �ؿ‬â�̰ � �� �������� ���� ������ �� ����
��� ����� ��Ҵ�. �� ��� ���� � ‫ ���ڽ‬ſ�̾ ��. ���� �� �ִ� ���� ����, �����̸� ��� ��
ʹ ޶
‫��� ������ �� ���� ����ٴ‬.
��å���� �Բ�, ��ฦ ���ϰ‫ڴ‬ ٰ � ��� ���� �����ϰ� Ȧ�� �‫���������� ��پ‬
�ʹ����� ū ����� �����. ���, �� ��� ���� ���� ���¶�� �‫����ؼ‬Է� �޷�� ����� û��
�� �‫� ���� ��־‬ƴѰ�? � ‫����׷����� �������� �ؼ‬Է� ���� �ʰ� ������� ������ ��
���̴�. ������� ���� ��డ ������‫״‬ϱ�, �‫�̴��� ���� �� �� ������ ��װ‬.
"�ƴ�, ȭ�澿�̳� �Ǵ� ���� ��ó�� �� ����� �� ������ ���� �̴ϱ�?"
������� ��ƴ�� ���� �‫ ������ ���� ������ �׷‬,�޸��Ÿ��� ��� ���� ��������
���� �̼�����. �¸��� ����� ����� �����‫���� �ٵ��� �׿‬ϴ� �������� ��Ҹ��� ����ϱ����
�ߴ�. ����� ���� ��ġ�� ���� �ʾҴ� ſ�̸���.
"���� �‫� ���׷‬ǵ��� ��ΰ� �; ��‫װ‬Խ�? ������ ġ���� ����� ��� ������."
"��� ȣ��� �� �帮� ‫�ڽ‬ϴ�. �ϴ� ������� �Ͽ� ������� ��Ƴ��ʽÿ�."
"�� �� ���´� �� �������‫�ֳ� �˰� �� ���� �ٵ‬. ����� �Ҹ� �ʹ� ���߾�. ��� ������ ��
��� �̹� �ʾ�‫�ٳ‬."
"����̶�� ��� �����帮� ‫�ڽ‬ϴ�."
����� �‫������ ���ٱ‬, �������� ó���� �̼ ������ ����� �߾�ŷȴ�.
"���� ���� �̰� �� � ‫��� ���ڽ‬ϼ�. ������ ���� .���� ������ ��� ��� �‫ڳװ‬
‫���� ���� ̰��� �� ��ڳ‬ ‫ �׷‬,‫ڴ‬°ְ� �� ���� ���� ���� ���𿡰� � � � � �ְ�."
�‫��׷‬鼭 �������� ǰ�ӿ��� ���� ��� ��� ����. ���� ����� ��� ��� �ŵ 鶰���� �ʰ�
�‫��� ���ٱ‬ƴ�.
"�� ����� �ֽ�ϴ�. �‫��׷‬ϱ� ����̶� ���� �ʾҽ�ϴ�. �� �ϰ� ���� �������̳� �Ͻʽÿ�."
"��¿ �� ��. �� ���� ����� �Լ�. ��� ������ ���¸� ����Ͽ� ���� ���ܾ���� ����
�ƴѰ�?"
"���� �����Ͻʼ�, �ð� ���ϴ�."
"���� ù°����, � ‫���� �װ‬߿� �‫��ڳ‬ .�‫�ִ� �� �� ���� �׸��� ��� ����� �ְڳ‬
��� �ϳ��� ����ϱ� ���̾ �, �‫"?�޾��ְڳ‬
�������� �ɰ��ϰ� ������ ���̾ ���, �‫� ����� �ִ� ��� ��װ‬Ǽ���� ����ߴ�.
"��������, ������ ��� ‫�ڽ‬ϴ�. ��, �� ��������� ����."
"���� �‫��� ���׷‬Ѱ�? ���� ��Ѿ��� � ‫ �ټ‬.�ֳ� ����� � ‫�� �ټ‬ġ��� ��Ź�̱ �� ����,
���� �‫�� ���״´ٸ� ��ڳ‬Ź�ϰ‫�ڳ‬."
"���� ���ʼ�."
"�‫���׸‬......"
"��, ���� �˾Ƽ� ��� �� �Ϻ��ϰ� ó���� �� �‫�״‬, ������� �� ������ ���� ���� �������̳�
�϶�� ���Դϴ�."
�‫ ���� ������ ��ޱ‬ȭ�� ����, �������� ��¿ �� ���� ������� �����ߴ�. ������ ����
���� �ʰ� �ִ� ������ �����ұ�� ��� ������ ������ �‫����� ��� ��� �̹� �״‬
���¿���. ���Ⱑ ������� ħ���� �� ���¿��� ��±��� �‫��ٴ�� ���̰� �־‬. ���� ���� �̸���
����ġ�� ����, ������� ���⸦ �‫� ��� ���� ����ﴩ‬Ҹ� �ߴ��‫ �ؽ‬ſ�̴�. �̷� ���¿���
���� ��⸦ �‫ٶ� �� �ְڴ‬°�.
�̶�, ����
𼱰 ���
�� ��� ���� ����� �����ߴ�.
"'���! ������ ��� �� �ǰ�"'
�� �‫����� ����� ���� ��� �״‬. ������ �ɹ�� ���� ��� �������� ����� � ��� ‫ڽ‬
‫ ��� �װ��� �ڽ‬.��̾����� �˱� �� �������� ���� �� ������ �°�����
��°� �浹� ���Ű�� ��, � ‫�̴��� ���� ��� ���ڽ‬.
�̶�, ���� ���� ������. �浹�� ����θ� ������� �� ���� ���� ��İ��� �շ��Ͽ� �����
���� ���� ġ�޸��� ������ ���̴�.
'�̷� ��, ������ Ż���� ���� �‫��� �׷‬ΰ�? ���� �ƹ��� ���� �����ٰ� �� ������ ,�‫ص‬
‫��� �⺻���� ������ �ٲ� �� �ִٴ‬ΰ�? ����! �̷� ���� �ƴ���.'
�������� ���� ��� ����� �帣�� ���� ���ϱ� �����߰� �, ���̾� ��Ŀ�‫���� ��� �ݰ‬ � �
�ִ� ���� ��ó������ ��Ŀ�� �ǰ��� ���� ���� �귯������ �����ߴ�. ���� ��� ���� ���
�ִ� ��� ���Ⱑ, �� �λ 깰��� �Բ� ����� �з����� �����߱� ������̴� .
���� �‫� ����� �ݰ‬귶 � � � , ��ó���� �귯����� ��� ��� ������� �����ϴ�� ����� �� �帧�
�����. ��� �� �������� ��� �ߴ�� �������� ����� ����� ⿡� ���� ߴ�.
"������ ���� ����‫���ڱ𸣰� ���� �־� ����� �����ؾ‬."
����� �귯������ ����� �ʼ���� �‫۾‬Ƴ� ��, �ո����� ����ߴ�.
"���� ����� �‫� ���׷‬Ͻʴϱ�? ����� ���� ����� ���� ���� �Ǿ� ��� �� �˼��մϴ�. ���
����� ��� ��� ��Ƴ��̽
�ϱ�?"
"�‫����� �� �׷‬, ���� �̹ � �����ϰ� ��� �� �κ�� ������� �� �� ������."
"� ‫�� ���� �׷��ٸ‬缺��� ���� �� ��‫���ڱ‬. �ű⿡�� �Ƿ��ִ� �ǻ���� �����
���Դϴ�."
����� ���� ���� ������ ȸ������ ��� �������� � ��� ��缺� ���� �޷����.

�‫߱�� ��� ������ ���ۿ‬Ҹ � ��� �鸰 ��, ���̾� ��ȭ�� �‫�� ���ٱ‬Ҹ��� �̾ ����.
"���ִ�� �����ϼ�?"
��ȭ�� ��Ҹ��� �̾ � ����� ��Ҹ��� �̾
����.
"���ִԲ����� ���������, ������ ������ ū �λ�� ���ϼ̾�. ��� �ǻ��� ġ�� ���̾�."
���̾
� ���Ƿ� ���ϴ� ���� ���� ������ ��ȭ�� ���� �巯�´�. �‫�� ������ ��׳‬ǥ��ϰ� �ɾƼ�
����� ����̰ � �ִ� ��� ����, �ȵ��� �Ѽ�� �������. ��·�� ���� ��� ������ ��
������ϱ�.
��ȭ�� ����� ��� ���� ������ ���� ��� �ɾ��. ���� ���� ����� ��� �� �� ���� ����
�ñ��� �� ���� �ʾ���, ��ȭ�� ���� ���ǻ� �‫��� �װ‬�‫� �ٴ‬λ�� ���ϰ� ����ΰ� �‫��־‬.
"� ���忡�� �����, ö������ ����‫ٸ‬鼭? �‫�׷‬, ���� ��� ��� �Ǿ�?"
��ȭ�� �� ��� ���‫ ���ڸ‬ȭ�� ���� �´�. ������ ���� �ǵ��� ����Ǿ��, �‫ ��� ��׳‬ȭ��
�Ӹ������� ���‫���� ��־�� �׳‬ħ �� ���ı��� ã� ���̾ ��.
"�ƴ�, �‫��� �� ���� ���׷‬ϴ‫�ٴ‬, ��� �‫"?���� �� �׷‬
����� ��ȭ�� ��ħ�� ����� �� ���ܿ����� ��� ��� ����� ���� ���� .�ߴ
ߴ������. �ֳ��ϸ� �‫�� �״‬ȭ�� �� ȭ�� �� ������ �̹ � �˰� � ���� ‫ �׷‬.̴����� ��‫־‬
‫�� ��״‬ȭ�� �г 븦 �޷��ֱ� ��� �� �˸鼭�� ��� �ɾ��.
"�‫"?�̾��� ���� �װ‬
"���ִԲ��� ����Ͻôٰ� ö�� �α��ֿ��� ���� ��, ���ϵ�� �̲�� � ��� ޶� � ����‫װ‬
‫ �׷‬.�����߾ � � �����, ������� ����� ���ִԲ��� ��� ����ϼ̴��� ����鼭, ������� ��ɼ��� �
޶�� �ϴ��� 󱸿 , �Ⱑ ��� ."
����� �Լӿ� ��� �о� ��� ��, �ε 巯�� ����� ��ȭ�� �޷���.
"�‫� �װ‬翬�� �ž�. ���� ������� �ʴ� �� ���� �������� ����� �� �༮���� �����
����� �‫׷‬μ��� �޷���� �ο�� �; ��¿ �� ��� �븩�̾����. ��ȭ�� �����϶�."
"�‫� �;� ������ ���� ������� �ٰ��� ������� ����� ���ִ��� ���׷‬ϴ�
�� �ƴϿ���?"
"��¼�� �ʷ���̾ �޷� ����� �ִ� ���� �‫���� �����ٸ‬. ����, ö��� ���� �‫� �׷‬ൿ�
���� �ʾ�. �������� ������ ��ŭ, �� �༮� ö���� ��� ��鿩� �ְŵ�. �‫�� �� ���׳‬ɿ� ��
‫ݵ‬Ǵ� �ൿ� �� ����, �‫���̰����� �� ���ְ�� ���� �ٷ‬."
"��� �‫� ���׷� ������ ��� �׷‬ƹ����� �ʰ� �� �� ����?"
"��¿ �� ����. ���� �‫� ��׳‬Ȱ�� ȯ�濡�� ��������ϱ�. ��·�� ���� ��‫����� �ؼ‬
�༭ ����. ���� ������� ʹ �‫� �׷‬ʿ���. ���� �‫���� ������ ���׷‬ϱ�."
"��."
���ΰ��� ��ȭ�� ����� ��ȭ�� ������ �Ȼ�� ���Ǹ� ��� ������ ���� ����̰ � �‫��־‬. ��ǥ���
������ ���
󱼸 ���� �‫� �� ���� ���� �װ‬Ǿ����, �ƴϸ� �߸�Ǿ���� ������ �� �� ����.
ȭ��� �վ�߻� ���������� �‫� ���� ��ٴ‬Ƿ��� �����. �‫�׸‬ŭ ���ΰ� �ʿ��� �ܴ���ϰ� �
‫� �غ‬ϰ� ����� ��‫ٷ‬ȴ‫��� �ٴ‬ε�, �‫�� �׷‬Ȳ���� �ҿ��� ��Ƴ�� �� � ��� ��¼�� ?����‫־‬
‫�� �׿‬ ‫ �׷‬.��� ����� �̰��� ����� ����� ��� ��� �������� ��
��⸦ ���� ��ó�� �‫� ��� ��� ��� ����� �ٽ‬븩�̾��.
��� ��ȭ�� � ‫�� ���ڽ‬ġ�� ���� ����, ������ ���� ��� �ɾ��.
"�� �ϰ� ��� ���� �� �ֳ�?"
"������ ������ ������Ű���? ��£�� ����� �߻�� ���ϼ̴ٰ� �ϴ��."
"����� ���� �̹� �Ѱ���� �‫� ����� �װ‬ʿ�� ���, ��� �� �쵢�̸� ����� ���, �� ġ���ϸ�
������� �����Ͻ� �ž�."
"�ߵƳ‫�׿‬."
�‫�� ����� ���׷‬ȭ�� �‫����� �� �� �ٽ‬ ⿡� � ҿ��� ���� ��� ������ �õ��ϴٰ� �
‫�׸��״‬. �̹� ������ ��� ����Ǿ���� ���� ��� ������� ���‫˾� ���ؼ‬ƺ� �� ��� ���̰ �, �
‫� ���׷‬ʴ‫˾� ���� ���������� �ٸ‬ƺ� �� ��� ���̶�� �� ���� ���ƴ� ���̴�.
��ȭ�� ������ �տ� ��½ �ɴ�� �‫���� ����� �������� ����� �װ‬ä�� �Լӿ� �о� ���
���, �����
⿡� ���� ���ϸ� ���ߴ�.
"���������� ��⸦ �ѱ�̴µ�, ��踦 ���߰� ���? ��, ���� �弼��."
"�� ���� �����̶� �� �ַ��?"
"ȥ�� ���ô� �� ���‫��� ���� �ٴ‬ô� �� ���‫ݾ‬ƿ�."
�˻� ��� ��ȭ�� ��信 ����� Ű��ŷȴ�. �‫׳‬డ ��‫� ��� ���ٽ�½ �ڸ‬ɾ� � ����� ��� ‫ڽ‬
޷���ַ�� �ϴ� ���� ����̾ �� ���̴�.
"���� ���� ���� ���ð� �ͱ�� ����, �ƹ����� ���� �‫� �׷‬ð��� ��� �� ����."
"�ֿ�? �� �� ���� �������?"
?�‫�׷‬, ���� �ƴϰ� �‫�װ‬."
"�����?"
"��, �‫�ذ� �־‬µ�, õ��� ���� � ‫��� �� ��� ���� ڰ‬Ҿ�. ���ʿ��� �������� �ʴ´‫�ٸ‬
���� ��� �ž�."
"�˰‫ ��� �ٷ� �غ��ؼ� �����ھ‬.��‫��ھ‬. Ȥ�� ����Ͻ� ����� ����Ű���?"
"�‫�� ����� ��� �׷‬ȭ�� �˾Ƽ� ó���� ��."
"��, �‫��� �׷‬ϴ� �� ��� ‫�ڽ‬ϴ�."
��ȭ�� �����
⿡� ��� �ø� ��, ����� ������ ���ߴ�.
'� �
‫� �ٰ��� �߻� ڰ‬ϼ����, �‫ �غ‬ö���ϰ� �‫ؾڴ‬߰ ߰ µ�? �ϴ� �ǻ�� ���, �‫� ���׸‬λ��‫����� �ڸ‬
����� �ʼ� � ‫ ڰ‬......'

��� ������ ����

������ ���ֿ� ����� �з°���� �ҿ�� ��� ���� �ް� ���ѷ��� ���� ã�ư���. ��ħ ��ο�
���̾
�⿡ �������, ���� ��Ź�� ���̳� �‫ٸ���� �׳‬ฦ ����ϴ� ��� �‫� ������ �ٸ‬ô‫�ٸ‬
������dz��� ���� �и��ߴ�. �з°���� �ҿ�� �� �ӿ� ��ܳ������ � ‫׳‬࿡�� ������
���� �ʺ��� �����‫ ���� �׳‬.�ߴ��� ���� �� ����ϰ� �����‫��װ� ������ ⿡�־‬
���� ����� ����.
�‫� ⿡��׷‬з°���� ��å��� ���� ���� �‫׳‬ฦ �� �ӿ� ���‫���� �־‬ϴ� ���̾ ��. ���� �ʾ�⿡ ���
�� ���ǻ 簡 �� �� �� �����, �з°���� �‫���� �Ϳ� �׷‬ġ �ʾҴ�. ���‫��� �ڴ‬ǻ 縦 �ε��
��� ��� ������ �‫� �״‬绡�� �ҿ����Է� ���ư���. �‫� �״‬ҿ�� �� �ӿ� ����� ��, � ���‫׳‬
߿��� .����� ����� ���� ��Ÿ�� �����ϰ� �ȴ‫� �ٸ‬ʿ��ϰ� �� �‫״‬ϱ�.
�޷� ������� ��� ��� �‫����׷� ��� �״‬. ������ ����̴� � �系�� ��� ���
����� ���� ���� �������, �з°���� ��Ǭ� ������� �θ����� �ʰ� �‫����� �ٷ‬
�ȳ��ߴ�. ���� �� �ӿ� ����� ����ִ‫˾� ��� �ٴ‬Ҵ‫� �ٸ‬ƹ��� ��� ���� ����‫��� �ش� �ص‬
��� ������� �ʾҰ���, ����̴� ���� �‫� ���� ������� ��� �׷‬ʾҴ�. �ֳ��ϸ�
�з°���� �� ���� ��ġ �� ���̳� �Ǵ� �� ���� �ս��� �‫���ٷ‬ϱ�.
�濡 ���� �з°���� ������� ħ�� ���� ��� �������. �ƴ� ���߿� �ᵵ ���� �ʰ� õ ���� �Ѵ�
�Ÿ��� ��� ���� �����, �ǰ����� �ʴ‫� ��� �ٸ� �װ‬ƴ� ���̴�.
�з°���� ��� �� ��� �‫�� �ذ‬õ�� ����� ����̾��. �‫� �״‬Ͼ�‫����� ���ڸ‬ĺ��� �� ���
������ ����� �� �� ��Ӻ��� ä�� �޽� ����� .��‫־‬İ� ���簡 �ִ� �Ļ�� ��� ��� ���
ȸ���� �з°���� ����� ���ƿ� �� �Ѳ�� �����. �� �ӿ��� �ҿ��� â���� ���
󱼷 ��� �ִ�. ���ְ�
������ ��� ���� �Ϻ��ϰ� �õ��Ǿ� �ִ� ������ ���̴�.
�з°���� ��� �� ��� ������ ��� �����̾
��. ����� �ܿ���̶�� ‫� �� �� ���� ���׷‬ʿ��
����, �Ϸ 翡 �� ��� �� ���� �����Ͽ� �‫� ���׳‬ñ⸦ ��ӽ��� ��߸� � �� .�ߴ
߿��� ���� ‫� �� ׷‬ñⰡ Ǯ���鼭 �ҿ��� ����� ����� ���� �ִ� ���̴�.
�з°���� ���� ���� �� ��� �‫��� ���׳‬忡, �� � ���� ���� ���‫ٸ� �� ��� �׳‬
‫�������״‬.
'ó� �ϴ� �ǵ� �� ���� �𸣰‫ �׷‬.�‫��ڱ‬ϱ� �� ���¿��� ��⸦ ��� � � ߴ��?'
�з°���� ������ ���÷ȴ�.
[����̶�� �� ��� ���� ��� ���, �� ��� �̰ �, �� �‫����� ���� �̰� ��� �� �ٸ‬Ų ��
��⸦ �ϴ� �ž�, ���� �⸦ �̲���� �‫�� �� �״‬θ� �� �����. � ‫� ��׸��� �״‬ϱ⸸ �ϸ� ��.]
�‫� ���� ������ �׷‬з°���� ��� ������ ��� �� ����.
[�̰
� ����ü � ����̿�?]
[���� �õ���Ű�� �Ŷ�� �� �� ����. ���� �‫�̾����� ����� ���� �� ���� �ٸ‬. ��
�ް���� �� �� ��ŵ�. ���� ��Ÿ���� ����ϰ� �� �ް���� �� �� ���� ����� �ϳ�
����. �‫� �ٰ�� �� �� ���׺‬Ѵ‫� ��� �� ¿�� �ٸ� �װ‬븩�̰���, ��¼�� �ҿ��̸� �츱 �� ���
�ž�. ���´� �ű⿡ ���� �ɰ� �ֳ�.]
���� ���� ���� ��å���� �Ҹ�����. ���� �з°���� �� ��� �ϰ� �ִ� ������ ����
ǥ����� ����� ���� �߰� ��‫ �״‬.�ߴ� ���⿡ ���� ���� �ɰ� �ִ� ���� �и��ߴ�. ���
�̷� ����̶� �������� �ʾҴ‫� ���� ��ٸ� �̹� �׾‬и��� �ҿ��̾ ���ϱ�.
���ְ� �˷��� ��� �⸦ �������� �з°���� ��� ����ϰ� ���ϸ 鼭 ���� ���� �վ�� �����
�����ߴ�.
'���! ���� ����
𸣰�, �� �ð����� ȿ��� �� ���� ��?'
������� � ‫� �� ���� ���ڽ‬ϰ� �ִ� ������ Ȯ���� �������� ���ϰ� �ִ� �з°����
���ְ� �˷��� ����� �����ְ� �ִ� �ð��� ȿ�� �ŷ�ǰ� �‫��־‬. ���� ��� ����� ����� ���
���ϱ� �����߰� �, ���ó�� Ǫ�������� ��ä�� ���ϰ� �վ��� � ‫��־‬. �ʹ����� ��� ���� �ִ�
Ǫ�������� ��ä����. �õ���Ų�ٰ� �ϴ�� �� ���ְ� �˷��� ����̶�� ��� ����� ������ �������
�и��ߴ�.
'�̰
� ������ �ʰ� ���⿬ �� ���ΰ�? �� ��� ������ ����� ���� �� �ִ� ��ȸ�� ��ġ �����
���̾
�. �����
󺸴 ���� �Ҹ� ��� ũ��� ����, �� ���� ���� ����� �ƴϴϱ� ��� �� ���ϰ .�‫ھ‬
‫ ̰�� ���� ���ٸ‬,���� ‫'?����� �� ׷‬
� � � �
ȥ�‫���� �ڼ‬ϸ� �̷��� �ʽĵ�� ���ϰ� �ִ� �з°���� ���‫����� ���� �ڱ‬ϸ� �߾�ŷȴ�.
"�̻
��ϱ�. �̰
� ����� ������ �ִ‫� �ٴ‬Ҹ��� ���� 𼱰 ��� �� �����, �‫?��̾����� ?������� �װ‬
�ƴϾ�. ���� �‫� �������ڿ‬帧��� ��� �� �������� �и���. � ‫���� �׷��ٸ‬
���ְ� ��°�� �̷� ����� ������? ������ ������ �� ���."
�з°���� ������ ������ ������� ���� ���� ���‫ ��ٸ� ��ٷ� �ش‬ã�Ƴ� �� � .�̴��� ��‫־‬
‫��� ���̸� �� ��̰��� �ٷ‬ù����� �Ҽ���� ����� ������ �����̶�� ��� ���̴�.
�‫��� ������ ���׷‬DZ� ����� ���� �ϳ��� �Ҽ��� �� �‫���� ���� ���� �װ‬
���ϱ�? �‫� ����� �װ�� ��ݲ‬Ҽ��� ��� �� � ����� ����� ����� ��� ‫ڽ‬
‫�̴����� �������� ���̰� �־‬.
�켱 �Ҽ���̶�� �ϸ� ��ε� �Ҽ� ��, �� ���� ���̶�� ���Ѵ‫�̴�� �ٴ‬. ���� ����ϰ� �Ͼ� ����
�±�� ����, ���� ��� �Ͼ�� ���� Ǫ�������ϰ� ���� ����� ���̸� ��� �‫ ��ٳ‬.��‫� �־‬Ҽ����
��� ��븦 �е��ϴ� ���� ���⸦ �վ�ٰ� �˷�� �‫���־‬, �̰�� �� � ������ �� ������� �ʾҴ�.
�‫� ���׷‬з°���� �̰ ��� �Ҽ���� ���̶��� ������� ���ߴ� ���̴�.

��� �к� �������� �з°���� ��� ������. �‫� �̸������� �ް� ��� ��� �״‬ҿ����� ū
����� ���� �ʵ��� ����ϸ� ���� ���Ͽ� �
‫ ���� ��� ������ �ذ‬.����޷���� �ʰ
‫�ڴ‬İ� ��ǰ���, ������ ����� ����� ��� ��� ��� ��鸲�� ����� ������ �ҿ�����
��߾���� ���� ‫ ���ִ� �ִ��� ���� ���� ������ �� �׿‬.��� �‫��޵� ��ۿ‬.
�� ������ �з°���� ��� ��� �‫ ��� �޸� ��ۿ‬ó�� ���̰� �� ���̴�.
��Ÿ���� 1�� ���� ���ϴ� ��û�� ��� �޷���� �Ѵ�. �‫�� �׷‬ŭ �� �� ���ָ� �߰� ��ϴ�
����� �θ� ��ó�� ��� ���ִ� ���� �� �� ����. �� �‫������ �� ���׷‬
������� ������ �Ƿΰ� �� Ǯ��� ���� ��� �� ���� ��� �������� ���̴�.
�޷� ����� ��ٰ�‫���� �� ��׷‬. ���ְ� ������ �� ��� ���� �Ϸ��� �ֱ⸦ ���
߾���ϱ�. ���ִ� �ƹ��� �ʾ ĥ�‫� �߸־‬ʰ��ϸ� �� �ȴ ‫ٴ�� �ܼ����� �ٿ‬ ����. �� �̻� ���Ǹ�
�ҿ�� ������ ����� �𸥴‫� ��� �ٴ‬ϸ 鼭, � ‫� �׷��ٸ� �װ‬Ϸ 翡 �޷�� �ϴ� �Ÿ��� �ּ��� 1õ5��
���� �Ǿ�� �Ѵ‫�� �ٴ‬п� �����Ѵ�.
"�‫~������ ?������ �ָ��� �� ���� �׶‬, �� ���� ������ ����� �Ծ�."
��� ����� ���Ÿ���� ����, �з°���� ���ֿ��� ���� ��� ��� ��ȣ�� ����. � �‫׷‬
‫ ���̾��ٸ� �״‬ó����� ���ϰ‫ �״� �׷‬.�̴��� ������� �ٰ‫���̾���� �ڴ‬ϱ�.

* * *
�ƹ��� ��츮 � � � � � � �ٰ� �10 ���� �‫����� �� �� �̳����� ��ص‬, ��·�� ����� ��� ��
츮 � � � � � � � � �ִٰ� �Ͽ� �ʸ�����̶� �θ��� �ִ� �Ŵ��� ����� �� ���� ��� ��� �ϴ��̶�
��� �� �‫ھ‬ƿö� �ִ�. �̰�� �� �� �������� ������ ������μ� �̸�� ��ġ�� �‫�־‬µ�, �� ưư��
���� õ������ �������� ���̾�Ͼ �� �� �� �ܼ���� ħ��� ������� ��� ����� ��� �����
���̴�.
�ʸ����� ��� ���� ���� � �� �‫�־‬µ�, �‫ ��װ‬ũ�� �����‫��� ����� �� �ٸ‬еǾ��. �
‫��� ����ٱ‬Ѱ� ������ �ܰ���������� � ô� ������ν�, �‫���� �������� ���׵‬
���Ҵ�. �‫��� ����� ���׸‬Ѱ� ������ �‫��� �����������ڼ‬ԵǾ� �‫�־‬, ��������
�� ��� ưư�‫ �׸‬.�ߴ��� ��Ÿ�� ����� ���� �߿��� ��ε�� ���մ 밡 �ð� ��� �� ,����‫־‬
‫�� ��ٸ‬ü��� ��Ÿ ���θ� ������� ���‫����� ������ ����� ���� ���� ���ڸ‬
�ð� �‫��־‬.
���� ���� �ֿ� ���¼��µ��� ���� ��κ��� ��Ÿ�� ���� �� ���¿���. ���� ��ΰ� ��dz�븦 �̲�� �
��� ��� �������, �� ��� ö�� �α��ְ� ����� ������, �‫ ���׸‬õ��븦 �̲�� ��
�ְ� ���� �ӹ��� �����ϱ� ��� ���� ��ȴ�. �‫� ���� ��� ⿡��׷‬ʸ���� ������ ����
����� �‫��� ��������ڼ‬մ��� ���鸸��� �̷���� �‫��־‬.

�̰
�� �ʸ������ ���� ������� ����Ǵ� ������ ���. �̰
�� ����ϰ� �
�ִ� ��� �ܰ������ �
15��μ� �� ��� �ѿ� 112��. �‫׸� ������ �پ‬ �� �ƴϾ�⿡, ������ ���忡���� �‫�� �׳‬
����� �տ� ������ ������̾ ��.
���λ� ��å� ������ �˹��ϰ� �ִ� ��� ���� ���‫ٰ��� �ڱ‬Ÿ��� �����ߵ�. �� �ָ��� � �
系�� ��ó�� ��� Ŀ�‫� ��� ���� �ٶ‬ ��� ����� ��ġ�� � ������ ���� ���޷
޷� .��̴������� �߰� ���������� ����� ���� ��� �� ũ�⿡ ���� ����
������ �� ������. �
‫��� ���� �� �׷��ٸ‬빰�� �ſ� ���½�����. �� ��� ũ�⿡ �����
������ ������ ����ϴ‫�̴��� �ٴ‬.
��‫���� �̰� ���ݲ� �׵‬鼭 ��Ÿ�� ��޵Ǿ� ����� ��� ��ǰ� ��� ������ ����� �˹��� ����,
�� ������ ����� ����ϴ� �ι�� �� �Ѹ� ���⿡ �‫� ��� ��׵‬Ǿ���� ���� ��‫���� �ۿ‬
���̴�.
"���� �� �߿� ����� ������ �ϳ��� ��� �� �˾Ҵµ�, ���� �ϳ� �ֱ�� �ִ� ����̱�."
"����! �� �� ��� �ִ� ���� �����̳�? ��������� �����, ��� �����."
��밡 � ‫ڽ‬ŵ��� �տ� ���� ����, ����
񹫻� ��� �� ���� ǰ��� ��� �˻絵���� ��������.
Ȥ�� ��ǰ �ӿ� ���‫�� ��� �˻��� �غ‬ ‫ �׷‬,��ִ� ��� �̶��‫� �ع‬ϴ� ���̴�.
�‫ ⼭��� ���� ���׷‬ó� �� ���� ����̾ ��. �湮�‫� �ڴ‬켱 ��� ���� ������ ���
������ ����‫ �״� ��� ���ٴڿ‬,�‫� ���� ����� ������ �ؾ� �� �ٵ‬ʰ� �‫־‬
‫���� �ؾ‬ ‫ �׷‬.̴��� ��� ������ �������� ��� ���θ� ���� �Ǵ��� ��, ������
��ϵ� ����� �� �ӿ� ��� �ִ� ������ ������ ������ Ȯ���� �� ��� � .�̴��� �‫ٵ‬
‫�� ���ع‬ ‫˻� � ��� �׶‬絵 �Բ� �ϴ� ���� ����� ����.
���� �‫� ��� �״‬ ��ä ǰ��� ��� ������ ���� ���̸� ���ߴ�.

�з°���� ����� ������� 80����(160�ð�)���� �ʸ���꿡 �����ߴ�. �� ª� �ð��� Ŀ�-��-�� �‫ٶ‬


1 ��� ��� �� ��� �����ϴ� ���� ���� �‫��״� ��� �ʹ����� �����־‬. ��� �Ҹ�
���̰
��� �伳������ ��� ����� ���� ġ���� ������⿡, �߸���� ǫǫ ����� �����
���� ü�� �Ҹ� ��� ��ä���ϰ� �‫��־‬.
�ʸ���꿡 �����ϱ⸸ �ٰٰߴ� ��� ���� ���� ��� �ƴϾ��. �ʸ���� �ܰ����� Ű�� �ִ�
������ ������� ���� �巯���� ������� � ‫�� ������ ���ڽ‬Ÿ�� �Դ‫�ٴ‬
�ǰ��� ����, ���ÿ� ���� ��ο� ��� Ž���ϴ� ���� ���� �����ӱ��� ��� �‫��־‬.
�ʸ���꿡 ���� ��Ÿ�� ���� ���
𸣴 ��� �ƹ��� ����. �‫� ���׸‬ʸ������ �ġ�� ����� �������̶��
�� �˰� �‫��־‬. �ʸ���꿡 ���� �޷� �̸��� �̵��ϴ� �� ͵ �ƴ� ��ŭ �‫� �װ‬翬�� ����̾ ��. ���� ���
�� ����� ���ӿ��� �ұ��ϰ� �� � ��İ�� �ȿ� ����
 µ� �������� ���‫ �׸‬.�ߴ�ŭ �ʸ�����
ö�˼��̾
�� ���̴�.
�з°���� ������� ��ħ�� ���ֿ��Լ� �dz‫���� ��׹‬и� ǰ�ӿ��� ������� ����ߴ�.
"����ο��� �ȳ��ϰŶ�."
���ְ� �̰�� � ‫ڽ‬ſ��� �dz��ָ� ���߾��.
[�̰
�� �����ָ鼭 ����ο��Է� �ȳ����ϰ� ��. �‫ٰ� �� ���׷‬ž�.]
����и� ��������, �� ������ �ֱ�� �‫ ���� �װ‬.��‫� ���� ��־‬з°���� ���ߴ� �����
�ƴϾ��. ������ �ѵ��� ����и� ���캸��� ���½�‫�� �ٱ‬ ‫��ٴ� � �׸‬ĿԴ� ���̴�.
"�̰��� ���� �� �༮�� ���� ����Ͻ� ����δ�� �˰� �� �޶�� ���̳�?"
�� ���� �� �ִ� ��� �Ѽ� �� ���� ��� �հ������ ����Ű�� ���‫װ‬ŷȴ�.
"�̰� ����ѵ�? Ȥ�� �� �ӿ� ���� �̻ ��� �����̶� ��� �ִ� �� �Ƴ�? ���� ����� �����. �
‫���� ���׳‬δ�� �ȸ� �츮���� �̸�� �� �˾Ҵ� ����ε�, �̰ �� �‫� ���� ����� �׸‬ƴϴ�."

‫�׵��� ���� ����� ���ٴ‬Ÿ��� �޷�� �з°���� ���� ���ó�� ����� ���� ����. ������
����ó�� ������ ���Ⱑ �巯���� �͵� �ƴϰ�, �� �� ��� �޷���� ���ļ� �㿬 �Ա�� ����
�վ��
�� �ִ� ���� ������ ����� dz���� ã���� ��� �ʹ����� ������ �ֹ��̾��
���̴�. ��‫ ��� ���� ����� �ٳ‬ä Ŀ�‫� �� �ٶ‬ϳ��� �޶� � ��� �ִ� �����
���� ������ �‫���� �� �� ���ۿ‬.
"�� ������ ����? ���� ������� ���ϰ‫"?��ڴ‬
���� ���⸦ �ܴ��� �̷� ����� ����� ���� �з°���μ��� Ȳ�罺���� ��̸ �� ����. ��� ��
����а� ��۵� ���� �� �‫˾� ���� ��װ� ⿡����ٷ‬ƺ� �� �ִ� ����� �‫� ���� �׸‬ʴ
‫���� ������ �͵� �ٴ‬, ���� ū ����� �̷� �ϱ޹���鿡�Ա��� �� ����� �˷��� ����� ����а�
����� ������ �ƴ϶�µ� �‫��־‬. �ּ��� ���� �̻�� �Ǿ�� �̰ ��� ��� ��ġ�� �˾ƺ� �� �‫��־‬
���̴�.
"���, ���� �� ���ϴ� ����̷δ�. ������ ��Ź��� ����θ� ������ �԰Ŵ�......"
���� ���� ��� ���˵� ������ �ʾҴ�. �ֳ��ϸ� �‫��� ���׵‬忡�� �‫ �װ‬Ī�ϴ� ����� �ʹ�����
����� �ġ�� ��� ����� �е��̾ ���Ƿ�, ���� ��ǰ��� ���� ���̴�. �Դٰ� ���Ķ��� �� ����
���̴� �� �� �� ͵ ����.
"�̷� ��ģ��, ���ִ��� �‫ �׳‬ģ����?"
"��� ����� ���̱ �."
������� ��뿡 ��� �з°���� ��Ż�ϱ���� �‫ �ڽ��� �׷‬.�ߴ��� �����ϰ� ���δ‫�ٴ‬
����
"��~, ��ģ���̶��? �̷� ������ ���� �ó�. ��ΰ� ������ �˰� �‫"!���� ����׳‬
"�� �̻ � ����� �� ���, ����‫"!�ض‬
������� �޷�����, �翬�� �‫� ���׵‬з°���� ��밡 �� �� ����. �ָ��� �� �� �⼼
��� �ռ������� ���� �ϳ��� ���� ��� ū ���‫ �׵‬,���� ���� �� �‫�� �� �ڷ‬
���� ǰ�ӿ��� ȣ��� ���‫�� �׾‬ž��� �ұ� �����ߴ�.
����! ����! ����!
�� ����� �ʾ� ��� �� �з°���� �������� ������ ��� ����� �� �‫�� ���ڵ‬濡�� �޷� ��
�Դ�. �� �ϴ 븦 �ð� �ִ� �15� �ܰ������ ������̾�� . ���� 15� ����� �� �鿩 ���̱ �� �
��� ����ϴ� ���� �� �д � ‫ �� ڰ‬,���‫��� �ٺ‬忡 ������ �ð�� �� �̰��� �‫ݾ‬
‫ �������ڸ‬,������� ��������� �‫��� �ڿ‬ ‫���� ��� �׵‬ ‫ �׷‬.��� ���
��ʴ�� �з°������ �� �澿 �°� ���߱� ��� �ִ� ����̾��.
������ ��밡 �� �ȴٰ� ������� ����� ���� �� ���� ȣ��� ������ �Ҿ��. �̹ ��
��� ���� �‫� ��Ͱװ‬Ҹ��� ��� Ʋ�ȴ�.
��������!
'ȣ��, �̰ ͵� �� ����ִµ�?'
�з°���� ������ ������� �Ϳ� ��̰ � ��� ���� �Ǿ�, ��� ��¥���� ���� �巯�´�. ��� �� ��� ‫ڽ‬
‫���� ������� �� ����� �ٸ‬ ޷� ��� � �ι����� ���̴�. � ‫���׵�� �������ڸ‬
������ ��Ȳ� ��‫� �ٷ‬ľ��� ��, �з°���� ���� ���‫ں��� ���� ���ؿ‬Դ�.
"���! �̰ � ����ε�!"
�Ѽ� �50 ���� ��� ���‫�� ��޷� ���� �ڵ‬. ��� ����� �з°���� ����ϴ� �‫�� ��ڵ‬
����� �Ȱ������ ���� �޴��� ���⸦ ����ϰ� �ִ� ����� ���� � ��� ��̶��‫ڻ‬
.�̴��� ��̾����� ���������‫���� �ٷ� ������ ��� �ڼ‬ ‫ �׵‬.��޶ �
‫�� ��׷‬ŭ ���ġ ��� �Ƿ��‫ �׷‬,���̾��‫� �ٰ��ڵ‬з°���� ��밡 �� �� �ִ‫���� ��� �ٴ‬
�ƴϾ��. �з°���� ����� ���� �ϳ����� ����� �� �� �‫ڷ‬縦 �̿��Ͽ� ����� ����ϰ� ������ �ִ�
���̾��.
���� 30�� �� ���ϴ� �‫� ������ �������ڼ‬λ�� ���� ������⿡ ����� ��� �� �� �Ǿ�,
��� ��� ������ ���� �巯�´�. ������⼭ ����� ȣ�� ��� ����� �‫��־‬, �� �Ҹ��� ���
������ �̰ ���� ����� �1 .�̴��� ��‫��� ������ �������־‬Ǿ� ���� �������‫־�� �ڼ‬
100�� ���� �����ϴ°� ��� ʹ �� ���� ä ���� �ʾ� �‫׵‬麸�� ��������̶������ �ִ� ���մ�
�Ҽ��� ��� 30���� �����ߴ�.
���մ� ����� �̲�� ������ �ø��� ǥ��� ����� ����� ����� �ִ� ��� ���� �����
���� ����� ��Ǫ�ȴ�. ��, � ‫��� ���״� �ڽ‬ϵ�� ���� ���� ġ��� ���� ������ٰ� ���
�‫ �� �پ‬.��‫ٲ‬ ��� �� �̰� �ͼ� ����� �θ��� �ִ� ������ ����ü ������ �� ����
ſ�� �‫���־‬, ������⿡ ����� �ִ� �‫� �� �ڵ‬λ�� �� �� �� �‫ڵ� �ֱ�� ���� ��� �ڴ‬
‫ �װ‬.������ ��밡 ���ʰ��� ��ȭ�� ���Ѵ‫�� �ٴ‬ſ���.
"�����!"
���� ����� �������� �з°���� ���� �ҳ���ó�� �
‫�޷��� �ִ� ������ ����� �ڷ‬
�����.
"���� ��ü �����ÿ�? �����ϴ� �ϳ� ������ �̸�� ������ �ִ� ����� ���ѵ�, �����Ͽ�
������ ���� ���и� �θ��� �ִ� ���̿�?"
�з°���� ��Ҹ��� ���� ��� ����, �‫� ���� ��װ‬Ȱ�� ������ ���� ��� �� �� �� �‫��־‬.
�Ͽ�ư ��ε� �Ȱ�� ������ �ϰ� �ִ‫� ���ٺ‬ʰ��� ��� ��� ��� ���ϱ�� ����, �ʹ����� �����
�����ϴ� ó���� ���� ���� �з°������. �̶�, �з°���� ���‫� � �ٸ‬ ‫� ڰ‬ι���� ��� �‫��� �ٸ‬
���� ã�Ƴ´�. �‫� �˿� �ٷ‬ɷ��ִ� ����� ���� Ȳ���̶�� �. �Ƹ��� ���������� �����
���̸� ����� ����� �����ϴ� ����̶�� �з°���� ���ߴ�.
"���, ����� ���� ���ϴ� ���� �Ա���."
"......"
����� � ‫ �� ��� ���ڽ‬ƴ� ��� �з°���� ����� ����� �‫ �״‬.���� �� ��� ���‫�ݰ‬
ǰ��� ��� �‫���� �� �� �ٽ‬и� ������� ���ߴ�.
"�̰
� �˾ƺ��‫"?�ڳ‬
����� ��� ����и� ���ô�. ���� �ƹ��� �‫���� �װ� �����ٰ� �ؼ‬а� �‫� ����� �ٸ‬а���
��� ��� �븩. �‫���� �״� �̰��� �ٷ‬ж�� Ȯ���� ���� ���� �κ��ϸ� ���ƴ�.
"����и� �ƿɴϴ�."
������ ��� ����� ����� �‫���� �ٸ‬鵵 ����� �κ��ϸ� ���ƴ�. �߿� �‫���̳� ���׵‬
����а� ���� ��� 𸣴 � �
‫�������� ڰ‬, �ƹ�ư ��� ���ƴ�.
"����и� �ƿɴϴ�!"
��� �� � ‫ڽ‬ſ��� Į� ����� �޷�� ���� �����, ����� �� ��� �� ����� �κ��ϴ‫�ٴ‬.
������� �ѻ���� �з°���μ��� ������ ������ �� ��� �ൿ�̤ä���. ���� ����� �� ���Ŀ���
���ָ� ��ǥ�ϴ� �Ź��̶�� ���� ����‫ ���� �װ�� �ٸ‬.�ߴ� ����� ��� �Դٰ� �‫�ؼ‬
��ó�� �κ��ϴ� Ȳ���� ����� ����� �ʾҴ�. �Ź��̶�� ��� ��� ���� ����‫�ڶ���� �� �׷‬
��� ���ϴ� �ϳ��� ��ǥ�� ���̱ ⿡.
"����ο��� ��θ� �ȳ��� �ְ‫ڴ‬°�?"
"����δԲ� �����̽ʴϱ�?"
�‫� �� �� ���� ��� �״‬ÿ��� ����ߴ�.
"��, ���ʿ� �⺰� �ְ ‫�ڽ‬ϴ�. �� ����ʽÿ�."

‫��� ���� ������ ���� ���׷��� ���� �״� ���� �� �ִ� �ڿ‬ȴ�. ����‫׸‬
‫� ��� ����� ������ �� ���� ��� �ڴ‬绡�� ��� 򰡷� ����� .

�з°���� Ȳ���� ������ �ȳ��� ����� ��Ÿ����� �ɾ��. ���� � �ҿ��� ��� �ִ� ��� ��
ä�� ���̴�. �‫� ���� ����� �״‬ϳ��� ��ġ�� ������ ����ϸ� ����� ‫ ��� �ڽ‬.�ߴ��� �ִ�
��� �ʸ����. ���� ���� Ż�� ��� �� ������ ������ �� �� ������ � ‫ڽ‬Ż����� ���
𸥴 . � ‫�׷‬
��ŭ ���߿� �����ζ� �̰ �� �‫ ���� ��� �� �װ‬Ȥ�� �������� ������ ����� �� ����
�� ���� ����� �ϴ� ��� �ϰ� �ִ� �‫���׿‬.
߿��� ���‫� ����� ����� ����� ������ ������ ���� �׷‬Դ�. � ‫��ڽ‬

�ȳ��ϴ� Ȳ������ �����ʹ ���� �޸��� ����� ������ �Ƿ�� ��� �� .��� ���‫ڵ‬
‫ ���� �׵‬.�ߴ��� �� �� ������� ��ô� ��� �� �ִ� ����� �����̾�‫�ٸ‬
�з°���� �‫� ���ص� �׵‬ġ�� ��ġä�� ������� ����, ��������� �‫پ‬ �Ƿ����ϼ�� �‫���׳‬
���� ������ ��� �ġ �ľ��� �����ϴ‫�� ����� �ٴ‬ϰ� �‫ �׷‬.��‫���״� �׵� ⿡��־‬
��縦 �ܼ��� ľ��ߴ� ���̴�.
'�Ϲ��� ��α� ����� ����� �� �ִ� ��� �� ���̶�, ������� ��ü�� ��� ����ϱ���.'
�з°���� �̷��Ա��� Ī���� �‫ �ڵ�� �ٷ‬ȣ��� ���� �����̾��. �ü�� �� �� ��� � �‫���� ڰ‬θ�
ٰ � û�ߴµ�, �‫� �װ‬ƹ��� ������ �Ź��� ����и� ��ϰ� �ִ� �‫��������� �ص� �׸‬
�����‫ڴ‬
��� ��� ���⿡ ������ ���¸� ����Ͽ� �̵��� � ⵿������̴� .

£� ���⸸ �ƴ϶�� ������ �̷η� ���� �����, ������ �λ��� ����̰


� �‫� ⸦ڱ‬Ұ��ߴ�.
"� ��ñ���. ��δ� �������� �ð� �ִ� �ϱó��� �Ͽ�."
�з°���� ���� ����ϸ� �λ��ߴ�.
"��δ� �����̶�� �Ͽ�."
�����̶�� ���� ����δ� ��� ���� �����. �̶�, ���� �� ������� �ϳ��� ��ȣ�� �‫״� � ⿡�־‬
‫��� �����ؼ‬ƴ�.
"���ϰ� �з°���� �����̿�?"
�з°���� ������ �̼�
Ҹ ����� ���� �������, �ѵ��� ħ���� �귶 � � . ħ���� �ʹ����� ��� �ð�
��ӵǾ�⿡ �з°���� � ‫�� ������ ���� ���� ���ڽ‬, ����ΰ� �δ��� ǥ���� ��� �����.
"��θ� �����‫��� � �� ����� �����̿�? �׸‬ ‫ڰ‬ ����и� ���ϰ� ��ϰ� �ִ� ��� ����
��� �ͼ��̴�."
������� ��� ���ʸ��� ���� ����� ����� �� ��� �з°���� ���� ������ ����� �ʰ ‫��� �ڴٴ‬
�뺯�� �ְ� �‫��־‬. ����� �� ����̶�� �з°���� ��� �ϱ� ����� ����, ����ν� �‫ ���ۿ‬ȣ�����
������ ����ϰ� �‫ ��ٳ‬.��‫� �ް� ����� ��� �־‬ʷ�� �α��ֱ��� �̰���� �޷��� ���
���̴�.
��ǻ� ���ְ� ��Ÿ�� ��� ���, ��Ÿ�� ���� ����� �ʷ���̿��⿡ ����и� �� ������ ��Ÿ�� �湮�
� ���� ����ΰ� � ‫ �׷‬.���� �� ��˷� �� ���‫�� �׿‬ŭ �з°���� ��ƹ��� ȭ�����
����� �‫���� �ص‬ΰ� �‫���� �׸‬ϱ�� ����� �����‫�ٸ� �״� ��� �̰� ��� ��� ��ۿ‬
����.
"��ΰ� �̰
� �� ��� ������ ��Ź �����̿�."
�Ǵ‫ ��� �ٽ‬ħ���� �̾ ����. ����δ� [������ ��Ź]�̶�� ���� �з°���� �� �� ����, �̹
�� ���
���ʿ� �� �ִ� ��� �� �� �‫�ٶ‬ô�. ��� �� ����ΰ� �����ϰ� ��� �����.
"��Ͱ� ����ִ� ���̿�?"
����ΰ� �հ������ ����Ű�� �ִ� ��� ���̾��. �з°���� ������ ���� ����� �� ����ߴ�.
"�‫���׷‬, ���� ������ �ƹ����� ���� ����� �޶�� ��Ź� �޾Ҽ�. �Ƹ��� ��� ����ǿ� ���
�Ŷ�� �
‫�߼�̴�ٸ‬......"
"������̶�‫"?�׿‬
��� ���ϴ� ����δ� ������ ���� ���ϰ� ��� �����.
"��� �‫׺‬в��� ����ǿ� ��� ��� �������..., �‫̽��� ������ ��� ��׷��ٸ� �׺‬ÿ�?"
"�‫�� ���׷‬Ź�޾Ҽ�. ����Ƿ� ������� �蹮� �ε�� ��, �ƹ��� ��ٰ� ��� ���� ��� �‫ڻ‬쳻�
� �ȴٰ� �ϴ��."
"ũ��!"
�� ���� ����δ� ���� �‫ �׷‬.�ߴ� �� �ϰ� ��Ƴ�� �� ����� �ϴµ� ���� ���ƴ� ���̴�. ����
�з°���� ����ο��� �‫� ����� �׷‬κб��� �˷��� ȿ��� ���� ��Ÿ����. �‫� �� �ٷ‬Ѹ���
������� ��찡 �޶���� ���̴�.
����δ� ��� �‫��� ��� �ۿ‬ƴ�.
"�̺
�� ��� õ������� �ȳ��� �帮�Ŷ�."
�‫� �׷� ��� �״‬з°������ ���ߴ��� �‫�ٿ‬.
"�ƹ����� ��... ��� �μ�� ��� ȥ�� �Ͻô� ���� ��� �� �ϱ���. ��δ� ��� �� � �� �‫ؾ‬
‫ �׷‬,...��� ����� ����� �� �ϰ‫�̴��ڼ‬. �� ���ÿ�."
�� ���‫ڱ� ��� �ٽ‬ô� �� �� ��ó�� ����� �λ 縦 �dz‫� ������ �״‬з°���μ��� �Ǿ�����, ��
��� �������ϰ� � ‫��ڽ‬ϰ� �‫� �� �ٽ‬ʿ�� ��� ���� �ƴѰ�. �Ƹ��� ���� ���� �� � ‫ ��ڽ‬ã��
���� �‫��� �׳‬ư���� ������ ���ٰ� ���� ���� �з°������.
"ȣ�� �����̴�, �‫�׷‬."
���ϵ��� �ȳ��� �޾� ����� ������ �з°���� �޸��� ���� ����δ� ���� �����ϸ� �
߾�ŷȴ�.
"�Ƹ� ���ֲ����� ������̶� �Ͻ÷�� �������?"

Ȳ�‫��� �������� �ݺ‬

��������� �����. �� �Ա����� [õ����]�̶�� ������ �ɷ� �‫ �װ‬.��‫� ����־‬з°���� �ȳ���


�� Ȳ������ ����� õ���� ��� ����ϰ� �ִ� ����鿡�� ��� ����� ����ߴ�. ���Ϳ�
��ö���� ���� ��, �‫���� ����� �״‬Ű�� ���ߴ�.
"�̸��� ����
 ø� �˴ϴ�. ������ �ȳ��� �� �ִ� ��� ��������, �� ������� ʹ ȥ�� ���ž�
�մϴ�."
"����߳��."
Ȳ������ ���翡�� ���‫�� ���� ��� �ٴ‬, �з°���� ��Ŀ�� ��� ����� ����� ���� ��� �
鿩��Ҵ�. �з°���� �� ����� ����
� � ‫�� ������� �ٷ‬Ÿ�� �� �˾Ҵ�. ���� ������ ��Ÿ����
�ʰ� ĥ�氰� ������ �‫�� ���� ���� �������� ���ڵ‬ӵǰ� �‫ �״‬.��‫�� �־‬ 𸣰� �
‫���־‬, ������ ��Ÿ�� ���� �‫� �ؿ‬ġ�ϰ� �‫�� ������װ� ⿡�־‬ΰ� �� ��� �翬�� ���̴ �.
������ ������δ� �� �� ��� ����� ���, ĥ��� ���� ��ο��. �Ƹ��� ���� ��� �Ǵ� �����
����ϴ� ���̶� ���� ������ ��� �‫ڵ‬鿡 ���� ��ü�� ���� ��� ����̾ ��. ���� ��ҵ�
�з°�����Դ� ��ְ� �� �� ����.
�ѵ��� ����� ��� ������� �з°���� ��û�� ���⸦ �����. ��� �Ƿ� �ִ� ������ �ź��ϰ� �ִ�
����̾��. �‫���״� ��� �ذ� �־‬, �ƹ��� ����� �‫���� ����� ��ۿ‬ ߿� ��� �‫�ص‬
��, ⿡ ������ ħ�Կ� ö���ϰ� ����� ��� ���̴�.
��¼�� ����� �̷��� ��Ӱ� �‫� �͵� ��س‬ϳ��� �������� �� �ִ�. �̷� ���� �ӿ� ������� ��ġ��
��‫ �� �ٸ‬ȿ��� �谡�� ���ӿ� �и��ϱ� �����̴�. �ű⿡�ٰ� ���� �� ���ʿ��� ������
���Ⱑ ������ ��� ���� ��ҿ�ҿ� ������� ��ġ�� ��� ����̴�. �� ������ ����� ħ��� ‫��ڵ‬
����ǿ� ���� �ϱ� �� ����� ���� ���� �и��ߴ�. ���� ���⿡ ����ο��� ���� �ް� ����
���� �ƴ϶� ħ���� ���̾ �‫�ٸ‬, �ƹ��� �з°���� ȭ�濡 ���ϴ� ����� ����� �� ��� ���� ��
������ �Ǿ�� ���ɼ��� �Ǵ�. �‫�׸‬ŭ ���� ������ ���� �����ߴ� ���̴�.
������⼭ ������ ����ϱ� ������ ������ ������ �� �̻ � ������� �ʴ´ٰ� ��� ��,
�з°�� �տ� �Ŵ��� ö���� ��Ÿ����. ���� ����ǿ� ������ ���̴�. ö��� �ε 帮��� �з°����
�Ӹ��ӿ� ���‫̷�� �ڱ‬ο� �� �ϳ��� ���ö��.
'�� �ȿ� ��ü�� �ܶ���������� ?'
������ ���‫� �� ���� �ص‬ȴٰ� �����, �‫� ���׷‬ñ��� ��� �ñ��� ���̾ ��. ���ε�� ���渶
��� ����� ���� ��ô�ϱ� ��� ��� õ�ΰ���� �Ǹ����� ����� ������ ���̶�� ���
����� �‫���� ��� �װ‬ ‫ �׷‬.�‫ �ִ� �� �� ������� ��� ־‬õ���Ͽ��� ��ȸ�� �‫��� �װ‬
���̴�.

‫�[ ���� ��̶���� ���׸��� ���� �װ‬ƹ���]��� ��� ���� �‫��� ����� �Ͱװ‬
���ɼ��� �Ǵ�. �‫� ���� ������ �ױ‬õ����� ����� ���, ġ���Ͽ� ���� �츱�� �ִ �� ‫ٴ �׷‬
‫����ر‬Ģ�� �Ҹ��� �̹ � ó� ������ϱ�. �‫� ����� ������ ���� �׷��� �׷‬Ǹ����� �Ǽ��
��� �‫ ���� ��� ���� �ְڴ‬,��‫ڶ‬°�.
�α‫ٵ‬α�.
�з°���� ������ �‫ ����� ��� �ٴ‬ö��� ��ɽ����� �ε����, �ƹ��� ��‫� ��ٷ‬ȿ��� ������
����.
"����, �̰� Ȥ�� �� ����� ����� �Դ� ��ó�� �� �� �‫���� ������ �ڿ� �� �ٸ‬Ǿ� �ִ�
�ǰ�? ���! � ‫� ���� �� � �׷��ٸ‬ε� �߰
�ܾ ‫�ڱ‬."
��! ��!
��� �ε 帮�� �Ҹ��� ����� �︮� �����������, �� � ����� �Ͼ�� �ʾҴ�.
"��¥�� ��� ���� �ν��� �ϳ�? �‫� �� �ٰ��׷‬ƹ����� ����� �� �ȿ��� ���� ���̶�� �� ��‫�ݿ‬
��ȭ�Ը��� ���� ���� Ȯ���ѵ�......, �ƴ�, ��� � ‫� ڰ‬ǻ��̶�� ���� ���� ���� ���‫�ݾ‬. ����
��ü�� �ϳ� ��ΰ� �‫��غ‬ϰ� �ִ� ���̰���. ��� � ����. ��� 󸶳 ���� ‫� ��� �ؼ‬ϰ� �ֱ⿡ �� ū
�Ҹ��� �� ��´� ���̳�!"
�‫� ⿡��׷‬з°���� ����‫� ��� �ؼ‬ε���. ���� �ƹ��� �‫� �� �ص‬ ����� �ǵ��ƿ��� �ʾҴ�.
"���, �� �� ���. ���� �μ��� ����� �ν�����. �Ƹ� �̷� �� �˰� �μ��� ��� �� ���̰ ���."
�‫� ⿡��� ��� �״‬ռ� ö���� ��� ��� �β��� ��۵� ������ ���� ����� ���DZ�
�����ߴ�. �ϴ� �� �β��� ��� ��� �Ǵ��� �ľ��ϰ�, ��� �ı��ϱ⿡ ����� ����� �Ű� �� ���̾ ��. �
‫� ���׷‬ȿ� �ִ� ���� ���‫ذ� ���� ��� �״‬ϱ�.
"�Ƹ� 3��� ��� �Ǵ� ö���� ���ѵ�......, �̰ � ���� ���‫� �ص‬μ����� ���� ���ϰ‫�ڱ‬. �̷�
����� ����� ���θ��� �ִ� �� �˾Ҵ‫� ������ ��� �ٸ‬ǵ� �‫���׷‬."
�̶�, ���‫�� �� ���� �ڱ‬ġ�� ���� �‫ �ٷ‬.��‫��ֿ��� �־‬Լ� ��� ���. �‫������ ��װ‬
����� ��ŭ, ���� �̿��Ͽ� ��ö� �� �� ���� ���ϸ� �ǿܷ� �����ϰ� ö���� �ı��� ���ɼ���
�‫��־‬. ���� �� ����� ��� 󸶳 �ö � �õ���ų �� �ִ�İ� �������.
��� �� ���� �߻��⿡߱ , �з°���� �켱 � ��� �ִ� ����� ���� ������.
"ũ��!"
�з°���� �⸶�‫ ���¿��� ���� ���ڼ‬ö���� ���� ���̰ � ����� ����‫ �׿‬.�ߴ� ��� ��
���. ��, ���� ���� ����ϰ� ��� �� �ӿ� �ִ� ������ �巯�� ������. �‫� ���׸‬
�û�� �ӵ��� ö���� �ð��DZ� �����ߴ�.
�ϴ� �‫� ���غ� �۾‬Ϸ���� �з°���� � ���� �� �� ������ ���� �ִ� �� �� ��� ‫ڽ‬
‫ �⸶�ڼ‬.�� �ߴ ‫���� ⸦� ���¿��� �� ��� �غ‬õ��Ű�� ������ ��� ����� �з°���� � ‫���ڽ‬
�˰� �ִ� ���� ������ �ǹ� ���‫���� �ؼ� ���ֿ��� ��� ������ �����ؼ‬ϰ�
�ִ� ���¿���. ���ְ� ������ �� �� ���� ���Ե� � ‫���� ���ڽ‬ϴ� ���� ����
�Ž����� �ʰ� ��������� ��� �����̸� ��� ������ ��� ���� �ְ� �‫��־‬.
"�̾�!"
����!
����� �︮� ���� Ŀ� ‫� �ٶ‬蹮�� ��� ���� ��ȴ�. �ƹ��� ö���� �ð��� ���¿��ٰ� �‫�ص‬,
�̰� �ʹ����� ��û�� �ı����̾�⿡ �‫� ������ ��װ‬з°�� ��� ����� ��ġ ���ߴ�.
"��! �̰� �� �̷��� ����. �̰� ��� ���� ���ߴ� ����̱�."
���� �ȵǸ� �� ����� ��� ��Դ� ��񹫻翡�� �ٰ����� ���⸦ ���� ����� �ϰ� �‫��־‬
�з°���� ����� ���̰ � ��� ����̾��. �‫� ��̰� ���׷‬з°���� �� ��ü�� ��ϴ� �ı��µ�
�ı�������, ������ �‫��ڶ‬ϴ� �Ҽ���� ������ �ı����� �‫�������� ⿡���׿� ���ٿ‬
����.
�۸��� ��� �‫� �׳‬վ� ���, �ӿ� ���� ����� ����� �� ���̾ �µ� ���� � Ŀ�� ���ߴ�. �⹰
�ı��� ���� ������ ���� ����� ���̴�. ���� ��¼��. ������ ��Ź��� �� ���ε�. �ϴ� ���
����� ���̰�, ��� ����‫�� ������ ���� �ڸ‬Ź��� ���� �˸��� �ϸ� �ϸ� ���� ���̴�.
"��ʴϱ�? ��� �� �Ҷ�� ����� �˼�..., ��... �̰ � ����? ��... ��?"
�з°���� ��� ��‫���� �ۿ‬. ����ǿ��� ������ �ƹ����� ���� ����. �ִ‫�»� �ٸ‬ó�� �‫�ִ� �׿‬
����
�� �� Ȳ�� ���. �‫¾� �װ‬�� �̷��� ��� Ȳ��� �� ��� ������� ó��̾ ��. �‫�׷��ٸ‬
�̰�� ������� �ƴϰ� ������ ����â���‫��� �ٴ‬ΰ�?
�з°���� �۱��� ��Ȳ�� ������ �Ͼ����� �ʾұ⿡ ��� ���� Ȳ�� ����� � ��� ô�. ��� ������ �
‫ݼ‬Ӽ��� ����. �Ȯ�� ��� �˾ƺ���� �� �Ϻθ� ����(���)�� ������� �� �� �ְ���, ���� ����� ⿡��
Ʋ����� Ȳ��ó�� ������.
'�
‫ִ� �� �� ������ �׷��ٸ‬µ� ���� ������� ���Ƴ�?'
"���, ū���̱�. ����â�� ��¦� �������� �� ��� ��¾��?"
�з°���� ��ź�Ѱ� ��� ��, ���� �‫ �ִ� ����� �װ‬Ȳ�� ����� � �� ��½ �����.
"���! ��, �̰� �� ����?"
Ȳ�� �����
� �� �ö󰡰�, �‫� ��װ‬Ŵ��ϸ 鼭�� ����� ���� ��� ��� ���� ����
�巯�´�. �� ũ��� ���� �� ���̳� �� ����� �Ŵ��� ������. �‫�� �� �� �󺸸װ�� �ٶ‬Ǽ���
������ �� ���ٰ� ���ϴ� �з°������. �̶�, �з°���� �Ӹ���� �︮� ���Ŵ��� ����� ���Դ�.
<�‫>?���� ��׳‬
"��..., ��?"
<�‫��� ��׿‬İ� �����. �� ��¦� �μ�� ���� ������?>
�з°���� ����� �� �� �ѷ��ô�. ���� �‫� ����� �װ‬ѷ��� �� ͵ ����, �� �α‫� �� �ٿ‬ ���
���� �‫���ٸ‬ ‫ �׷‬.�‫� ���� ���ͽ� ���� �� �̰� �ڽ ��� ������ ���� �ְ� � ־‬븩
�ΰ�? Ȥ�� ��� �����ġ�� �Ǿ��ִ� �ǰ�?
�̶�, �з°���� ���� �ϱ��� �ʴ� ������ �������. Ŀ�‫��� ���� �ٶ‬�� ���� �ִ� �
‫��ݵ‬�� �� �ӵ��� ����Դٰ� �‫� �ٽ‬ö󰡴� ���� �ô� ��� ̴� . �� ����� ��� ���� ̴� ��ó��.
'��? �‫��� ���� �� ���� ���׷‬�� �� ��ó�� ��屺. ���� �����ϰ� �������. �
‫'?���� ����� �� �̵� �� ���׷‬
�з°���� ���� �ϴ��� ���� ���� �ʰ� ���� �Ű������� ����� ���Դ�.
<���� ���� �‫�ض‬.>
�‫��� �׿‬ÿ� Ȳ�� �������
� ����̱
� �����ߴ�. �з°���μ��� ������dz�� ���� ������ ������
���̴�.
�‫!�ױױ‬
�Ŵ��� Ȳ�� ������ �����̱ � ��������, ������ ������ �� ��鸮�� �����ߴ�. ������ �����
�����ġ�� ��������� ����, �� �������� ������� �з°���� ���� �ʿ��ϰ� �‫��־‬.
�̶�, �з°���� ���ʿ� �� �ִ� �Ŵ��� Ȳ�� ������ �Ϻΰ� ����� ��� �����̱ � �����Ͽ� ���� ��
鿡 ����Ǿ��. �� �� �з°���� ���� Ȳ�� ����� � �ü ���� ����� �����. �‫� �װ�� �ٷ‬Ŵ���
Ȳ�‫��� ������ �ݻ‬ù����� �� ����̾ ��. ���� �� ����� ���̳� �̹����� ���� ����� ������
�‫ �ڼ‬,���‫�� ���־‬�� �� ������ ����� �‫� �� ���� �װ‬ ������
�ż���� ���� �޶��. ��� Ʋ������. �̳��� �‫� ���� �ݺ‬Ŵ��� ����� � Ȳ � �����
 � �ƴ�
��������!
"ũ���! ��, �̷� ��!"
�з°���� �ʹ����� ��� ȥ�� �� ������� ���¿���.
<���� �ϱ� �ȴ� �̰���?>
�չ��� ���̶�� ��Ǵ� ������ �Ϻΰ� ��û�� �ӵ��� ��� �����. ���� �� ������ ��Ƽ� ����‫׷‬
‫ ���� ���� ���װ‬õ�忡 �ε�ġ�� ���Ҵ�. õ���� �Ϻΰ� �μ���� ������ ����߸��� ���
������ �з°���� ���� ��ȴ�. �з°���� ������� ��� ��ž��� ���ƴ�.
"��ũ�� �ƺ��!"
�з°˰Ը� ��ƹ��� �� ���Ŀ�� ������ �չ�� ���� �‫ٷ� �ھ‬տ��� ��ĩ �����. ���ְ� �‫���� �׶‬
��� [��ȣ]�� ���‫ �װ‬.�̴��� �ߴ�� Ȯ���� �‫�� �� ��� ���� ��� �� �״‬ž���
���ƴ�. ó� ���� �� �� ����� ��ȣ��� ����ϴ� �� ͵ �‫���ؾ‬.
"��, ��Ź�� ���� �ִٰ� � ߽��ϴ�. �‫� ���׸‬ƺ� ��, ����Ѵٰ� � ߽��ϴ�."
�� �з°���� ������� ���� ������ �Ը� �κ��� ���� ��½ ���� �ö󰡴� �� ������. �‫ ���׸‬Ȳ�
‫� ������ �ݻ‬Ŵ��� �չ��� õõ�� �Ʒ��� ����Դ�.
<�̷� ���! �‫�׷‬, ���� ���.>
�‫���� ��� �״‬Ű�� �绡�� ���ߴ�.
"��⿡ �ִ� ���� ġ���� �޶�� � ߽��ϴ�. ġ������ ��ó�� �� ԰� �ִµ�, �ƹ����� ��ĥ �� ���
�Ŷ��......"
<�̷� ���! �ƴ�. �̳�� �ֺ� �‫� ��� �ڱ‬ǻ��̶� �Ǵ� �� �Ƴ�?>
'�ֺ���? �̷� ���. � ‫��� ��̶����� �� �ֵ��� �׷��ٸ‬ΰ�? �ϱ�� ������ �� ����� �и�
�ΰ��̶�� �� �� ��� �����...... � ‫�׷��� �ְڱ‬. �� ������ �а������ Ʋ������̾ �.'
�̷� �з°���� �Ƹ�Ƽ���� � �߳� ������ ���� ���⵵ �������� ���� ���̾�� . �
‫� �״‬Ƹ�Ƽ���� ���� �ϰ‫ڴ‬ ٰ � ������ ��ŭ, �� �ӿ��� �巡���� ���·� �����̳� ��� � ‫ڰ‬
��� ���̶��� ���� ���� �ʾҴ� ���̴�. ������ �� [��ȣ]�� �˷��� ��� Ȥ�� ��� ����
�ν�� �� ������ ġ������ ������κ��� �‫�� �׸‬ȣ�� �ֱ� ��� ���̾���, �̷� ��Ȳ���� ����
���� �츮 � � � � � � � � � � � ƴϾ�� ���̴�.
����Ǿ��, Ȳ�‫��� ����� �ݺ‬Ÿ��� ����� ������ �����ߴ�. ��� �ְ� �� �� ��� Ȳ�
‫�� ���ݻ‬Ȳ����� ��ä�� �վ�� ���Ա⿡ �з°���� ������� ��� ���Ҵ�. � ‫��� ��� �׸��� �װ‬
��, ���� ���տ��� ����� 𿡼� � �� ������� �ʷ��� ����� �� ���� �� �‫ �׸‬.��‫�� ���־‬
��û�� Ȳ�� ����� ���븦 ���� �� �Ŀ���.
���� �� Ȳ�� �����
� ��� ��� �‫۾‬Ҵ‫�ٸ‬, �� �������̰� ���� �̿��Ͽ� ���� ����� ���̶��
������� �з°������. ��� �‫�� ������ �׷‬縦 �ϱ⿡�� �з°���� ���̰ � �ʹ� ������ϱ�. ����
��� ���� ��İ��� ��ֱ� ⿡��� Ȳ�� ������ ���� �ʹ����� ���Ҵ�. �‫ �� ���׸‬Ȳ�� ����ó��
��� ������ ������� �ʹ����� ���� ���ƾ��. �‫� ⿡��׷‬з°���� �� �ʷ��� ������ ��� ���� ��
��û�� ��ġ�� ������ �а��� ����� �Ͼ� �ǽ�ġ �ʰ� �‫��־‬.
"�‫"?������ ��׳‬
"��? �‫� ������ �׳‬ɺθ���� �̰ � �Խ�ϴ‫�ٸ‬......"
����� ���� ����‫װ‬Ÿ��� �߾�ŷȴ�.
"�̻
��ϱ�. �� �‫��� �ʹ� ��'�ͱ�����' ���ٷ‬ϰ� ���δ� �����̾ �. �����̶�� �� �̾, ����, �‫���׸‬
�̹�� �ɺθ��۱��� �����Ͷ��."
ȥ�‫���� �ڼ‬Ÿ��� ����� �з°���� ���� ����ߴ�.
"����� ��."
"��."
�з°���� �� ������� �а��� ������ ��� �ſ��� �� ����. [�����ͱ�]�̶�� ���� ���� �Ҹ�����
�� �� �����, ��ེ ���� Ե� � .�̴��� ��‫װ� ��� ������ ���� ������ �� �־‬
‫� ��״‬绡�� ��� ����ͼ� ���� �տ� ��� ���, �� �ӿ� ��� �ִ� �ҿ�� �� �� �ֵ��� ��
�Ѳ����� �����ִ� ģ����� �Ƴ��� �ʾҴ�.
�� ��� �鿩�‫ٴ� �� ���װ���� Ⱑ� ����� �ٺ‬ŷȴ�.
"���, �Ⱑ ����±���. �‫� ���� �ױ‬Dz� �����. ���� �� ����϶�. �‫��׷‬Ա��� �ֺ� �η��� ԰ �ͳ�?
�‫�� �׳� �װ‬θ� �‫��׸‬ε� ���̾ �."
�̶�, �з°���μ��� ��� ���� ���� ���� ������. �ʷ��� ������ ��� ���� �ҿ��� ��������
������ ��, ���� �տ��� ��� �߰� ������ ϱ⵵ ��� ����� ��� ���� �վ�� ����� �����ߴ�
���̴�.
�з°���� �� ���� �ʹ����� ����� ����� ��‫� ��� �ٴ‬ϰ� ��� ��, ������⿡ �����ϰ� ���
���̰
� �ִ� �ҿ��� ũ�� ��� ��ó���� ������ ������ ���� ������. �տ��� ���� ����� �� ͵ �ϱ�
‫ڽ‬
��絥, �� ��� �� ��ó���� ġ��ǰ� �ִ� ���̴�. �з°���� � ��� ����� ��� ����
����鼭��, �̷� ���� �����ϴ ‫ �ڽ ��� ��ݲ‬.���� �� ��� ��� �‫�� �ٴ‬ϰ� �ִ� ���
��Ŀ� ���Ǵ� ���̾ �� �����̴�.
���� ������� ���� ���� �� ��� �� ������ �ƴ� �� �‫ �׷‬.�ߴ� ��û�� ������ ��� �ִµ�, ��
������ ������ �а��Ͽ� ����� ���� � �θ��ٰ� �‫ ���� �ؼ� �װ‬ū���̰ ‫ڴ‬°�.
����� â���� �Ȼ���� ���� �ִ� �ҿ��� ��� 󱼿 ȫ�� ���� �����߰� �, ��� �� � ���� ���‫׳‬
‫ �׳�� ��� ���ڸ‬.����� ¦����� ����� �θ���ŷȴ�. �۱� ��‫�� ���׳‬Ȳ�� ���‫�ذ‬
���� �ʴ� ����̾ ��. ��� ����� �ƺ� �‫׳‬ฦ ��� ����� �긮�� �‫� ���־‬ʾҴ�. �‫���׸‬
�ƺ�� ��� ħ��� ��� � ‫� ���ڽ‬ƺ��� ��� ���� ‫ �׷‬.��߾���, ��� �̰ �� ����� ���ΰ�? �ƺ��
������ ���� ���ΰ�? �ƴϸ� ��� �޼� ��� ‫ڽ‬ӿ� �ִ� ���ΰ�?
"��, �ƺ�� ��� �����?"
�� ���� �ʷ��� ������ �δ��� ����� ����� �Դ�.
"�‫� ���׳‬ƺ� ���⼭ ã��� ���� �ϳ�?"
"......"
�ҿ�� ������ �δ��� ��‫ �׸‬.����‫� ��� ���� ����� ���ٿ� ��� �ٹ‬ѷ��ô�.
������ ������ ���� ���� ��� ����� �ϳ� �� �ִ°� �����⿡ ��� ��� ���� ����� ��‫׳‬
‫���־‬.
�ҿ��� �ǽ��� ���ƿ��� �з°���� �‫���� �׳‬δ� �ü���� ������ ����� ���ߴ�.
"�ǽ��� ���ƿ���� ���� �ʺ��� �԰Ŷ�. �� �ӿ� ����Դ�."
�ҿ��� �‫� ��� ���ٱ‬԰� ��� ��, ����� �з°�����Է� ���� ������ �δ��� ����� ���ߴ�. "ġ�ᰡ
������� ������ ��. �� �̻ � �� �ް� ���� ����."
������� ���� ����� ���‫��� �ڱ‬ö�‫��� �� �ٴ‬ƴ�.
"��! �� ���̴� �� �Ƶ�� � �����?"
"��? �‫̽����� ���� �װ‬ʴϱ�?"
"�� �� ġ���� �Ƶ���� ������ �༮�� �‫�־‬µ�, �‫𿡰׳‬Լ� ������ ����ϰ� �� ������ ����� ���ϰ�
��ġ�ϴ� ������ �ִ‫�̾����� �ٴ‬."
"��, �‫� �ִ��� ���� ���׷‬ҿ��� � ‫̴��� ���ڽ‬ϱ� �� ġ���� � ޶� ���� ��޶�� �ϴ��.
�Ƹ��� ��ܵ������ ����̾�� ϴ�. �� ���²� ���ֿ��� ���� �ִ‫���� ��� ���� �ٴ‬
�����ϱ��. ��, �‫�� ���� ���׷‬, ��Ų��� �ճ డ �ǰ‫���ڱ‬."
�з°���� �ճ��� ��� ������ ������ �ҿ�� ���տ� �� �ִ� �̷ΰ� � ‫� ���ڽ‬Ҿƹ����� ��� �˾Ҵ�. �
‫� ��׳‬绡�� ���� �� �λ��ߴ�.
"�ҿ��� �Ҿƹ��� �˽�ϴ�. �����Ͻð��� ��� � ‫���� ����ּ��� ڰ‬帮� ‫�ڽ‬ϴ�."
"��, �Ҿƹ���? ���, ���� ����� ���ϱ���."
��� �巡����� ��迡�� �Ҿƹ����� �ܾ ������� ���� � �ٰ� ��� �����ߴ�.
�ֳ��ϸ� �а��ϸ� �‫װ‬ɷ� �� �̻ � �ƹ����� ��� �� ��� �����ϱ�. ���� ����ġ��, �� ������ �ε��
����� ��� ������(?) ��踦 ����� �Ƹ�Ƽ��� � �Ƹ�Ƽ��� ��谡 ����� ��������� ���̴ �.
���� �ҿ��� �ճ��� �‫���� ��� �ؼ� ���� �ٲ‬. ��� �Ƹ�Ƽ���� ��ũ�� ����� ���‫ڷ‬μ�
����� ���� �ʾҵ�, �Ƹ�Ƽ� ���� �ҿ�� � ‫� ���ڽ‬ճ�� ����ϰ� ������ ����� ��� ���̴�. �
߿��� ���� ��� ��‫̴��� ����� ���� ����� �׳‬ϱ�. ���� �‫�׷�ٰ�� �ؼ� �װ‬
�ҿ�� �� ���Ѵ‫� ��� �ٴ‬ƴϾ��. �Ƹ�Ƽ���� � ߵ� ���‫�׷‬, ���μ� �ҿ�� � ‫� ���ڽ‬ճ�μ� ������
���Ǵ� ����� �‫��־‬.
"�� �ճ��� � �� ���� ġ���� �δ� ���� ��‫�ڱ‬. �̸� �� ���Ŷ�."
���� �ҿ�� ���� ���̸� � ‫ټ‬Ұ��� ����ߴ�.
"�� ������ �� �̻ � �Ű� �� �ֽ� �ʿ�� ���ϴ�, �Ҿƹ���. ��� �� ��� �� ��� �ɿ�. �� �̻

���µ��� ��� �� ������."
"�‫̻� ���� ?�׷‬ ��ϱ�. ������� �Ḯ�� ���� ��� �‫ �װ� �׷‬,�� ...�‫��� ���ٵ‬Ѵ‫�ٸ‬......"
�� �‫� ����� ���׷‬迡 �ߵƴٰ� ���ϴ� �Ƹ�Ƽ��� � �Ӹ�� ��½�ϰ� ��ġ�� ���� �‫��־‬. �����
�� �տ��� ����ٰ� ���‫��س‬, �Ƶ�� �տ��� ������� ����‫¼�� �ٸ‬Ҹ��� �ϸ� �‫⸸ڱ‬
�������� �Ǵ� ���̴�. �ű⿡ ���� ��ġ�� �Ƹ�Ƽ��� � �¥ ��¥ �ҿ����� �ٰ��� ġ�Ḷ��� �����
‫ ���� ���� �ٽ‬.�ߴ� �� �� �� ��� �Ѹ��� ��, �ҿ��� ��� ��� �� ����Ǿ� �ִ�
��� ������� ������ ġ��Ǿ��. �Ƹ�Ƽ��� � � ൿ�� �ҿ�� ��� �˱�߸� ���‫׶‬
ߴ������. ġ�Ḷ���̶�� ���� �ִ� ��� ��� �� �� �� �‫׳‬࿴��ϱ�.
"��� �����, ��� �ϸ� �չ‫� ���ٴڿ��� �׷‬Ƹ��‫"?���� �ִ� �� ���� ��� �ٿ‬
� ‫� ���� �� �´��� �� ���ڽ‬ʰ� ġ�Ḷ��� �����ϴ� ���� ����Ǵ� �� �Ƹ��‫��� ����� �ٿ‬
�ҿ��̾��.
ġ�Ḧ ���� �� ����� �з°������ ���ߴ�.
"�̹�� ��¥�� �� ġ���� ���. ���ɼ��Dz� �� ����� �� �ֺ��� ��� ���� ����� �� �ȴٰ�
�Ƶ���
𿡰 �� ϵ���, �˰‫"?�ڳ‬
"��, Ȯ���� �‫��� ���׷‬ϰ ‫�ڽ‬ϴ�."
"�‫�� �� ��� �׷‬."
�з°���� �Ƹ�Ƽ���� � ����� ��ɿ� ������� ����, �ҿ��� � ‫��� ��ڽ‬� ൿ� ‫� �ؾ‬ұ� ����̴�
�� ������. �̰� ���Ƽ� ��⸦ � �����‫������ �ڴ‬, �ƴϸ� �Բ� ������� ������ �Ҿƹ����� ���
�� �� ���� ���̴�. �‫� �� ��װ‬Ƹ�Ƽ��� � � 绡�� ���‫���ٿ‬.
"�ճ ൵ �Բ� �������. ���� ���⼭ �� ���� � ���ŵ�."
�� ����� �ε 巴�� �� ��� �‫�� ����� ���׷‬Ģ�� ���� �� �Ҿƹ��� �븩� �‫� �ؾ‬Ѵ �‫ٴ‬
‫��̾����� ������ ���� ���� �־‬.
"��, �‫� ���׷‬ϰ ‫�ڽ‬ϴ�."
"�Ҿƹ���, �ȳ��� �輼��."
�λ��� �� �з°���� ������� �� ��, �Ƹ�Ƽ���� � ��� �‫ݲ� �ڽ ��� �ؾ��� �ִ� �� �ִٴ‬
޾��Ҵ�. �� �‫�� �װ��� �̶� ���ڱ‬°� �ϸ�, �������� ������� ����� ���‫׵‬
޸� ���� ‫ �׵‬,��� ��� ����� �ִ� �Ƹ�Ƽ��� � ��� �‫������ ����¦�� �� �� �ڻ‬
���̴�.
�з°���� �� �‫�� ���ڿ‬ý��� ����� ���Դ�.
"��, �‫ �׸‬.�� �̸� �‫ �ٽ‬.�ֱ� �� ���� �‫� ���ڳ� �ذ‬ʴ� ���� ������ � ��‫��ٸ‬Ŷ�.
��¼�� ��Ⱑ ��� ������� �𸣴ϱ� ���̴�."
"��? ���� ���̽�
ŵ �‫��׷‬ʴϱ�?"
�ҿ�� �λ 縦 �ϰ� ������, �Ƹ�Ƽ���� ��� Ӹ��� ���
𸣰 � ‫� ��־‬з°���� �Ƹ�Ƽ����Է�
� � .����޷
‫� �� ���װ� �ڽ‬θ����� �θ���. ���� �‫˾� �̸� ��װ‬Ҵ‫ �ٸ� �״� ����� �װ‬Ȧ�� ���� �
츦 ������� �ʾ�� ���̴�.
�� ���� ��, ����δ� �‫ٽ‬ñ� � ‫�� ���ڽ‬ǿ� �‫ ���ֶ� ���� �� ��� �ڸ‬ǥ���� �‫�ִ� �󺸰ٶ‬
���̴�. ��¦� ���� �μ�‫ڴ‬ ٰ � ȣ������ϸ� ���� �з°���� ��Ƽ� ���Դ‫���� �ٴ‬, ����� ����
�ʾ��� �‫׷‬μ��� �ʹ����� ���Դ� ���̴�. ���� �� ������ �Ƹ�Ƽ�����
� ������ ϰ� ������ ����,
��ó��(?)�� ���� ����ϰ� �� ��� ���¿��⿡ �‫���� ��� �׷� ���� �־�ٴ‬ΰ� �� ����
����.
�‫�� �� �� ���׸‬, �з°�� ���� �ɾ� �ִ� ��� ������ ��� ���̴� �����,
������� ����
𸣰� � ‫׳‬డ �з°���� �Բ� õ�������� �‫پ‬�� ��� ����, ó��� �‫����� �װ‬
���� �� �ӿ� �� ������ ����‫����� ���־‬ϰ� �߸��� �� �‫��־‬. ����ΰ� ���
���� ������ ����� �Ұ����ϴٰ� ���ߴ� ������ ����� ������ �ƹ���� ��İ���
���ij�� ���� �‫���ٸ‬ ‫ �׷‬.�‫� �� ��̹� � ־‬ӿ� ����ִ� ��ü���� ���´‫� ���� �ٴ‬ƴѰ�? �� �
‫���� ������ص� ����� �� �ۿ‬ο���.
�̶�, ���� ���� �帣�� ħ��� �� ��� �з°������. �‫� Ⱑ������ �״‬Ḯ�� ������� ��
���� �ֹ������ ��� �����.
"���� ����� �������� ���� ���� ����� �ȳ��� �� �� �ְ‫"?�ڼ‬
"��, ���ִ��� ��Ź� �ް� �� ��� ���� �߾����� �ʹ� ���� .�‫��� ��ٵ‬ϱ���.
���ϵ 鿡�� ���� ��� ���� ��ó�� �����϶�� �̸��‫�̴��ڼ‬. �� ��ĥ ǫ ���鼭 �뵶�̳�
Ǫ�����."
"���Ǹ� ���ּż� �����̴�."
����δ� �‫��� ��� �ۿ‬ƴ�.
"�����!"
"��, ã��̽�ϱ�? ����δ�."
"�մԵ 鲲�� ���� ���� �� �ֵ��� ��Ҹ� ������ �帮�Ŷ�."
"��."
������ �з°���� �ҿ����Է� �ü�� ������ ����ϰ� ���ߴ�.
"�� ��������. ��Ҹ� �ȳ��� �帮� ‫�ڽ‬ϴ�."
������ �Բ� �մԵ��� ���� ��, ����δ� �Ӹ��� �θŰ� �ø��� �ϱ� �����ߴ�. �մԵ 鿡�� ��Ҹ�
�ȳ��� �� ��� �‫׷‬μ��� ���� �ð��� �ʿ��߱� ������̾��� ϱ�.

"���
�ʽÿ �, ��� δ�."
���簡 �dz‫� �״‬λ 縦 �޴� �� ���� �� �ϸ� ����δ� ���� ��� �����.
"�‫ �ڳ‬.�‫�׷‬, �з°���� ������ �湮�‫"?��� ���� �ߴٴ‬
"�����Դϴ�. �‫���׷‬, ����δԲ��� ���� �ƴ϶�� �����ϼ��� �ʾҽ�ϱ�?"
����δ� �‫ �װ‬õ������� ����
� �� ���� �‫ٽ‬ô� ������ ���� ���̶�� ���ϰ�� ���翡�� ����
�ƴϴ� �Ű� ���� ����� ���¾�� ���̴�.
"� ‫ �׷‬.���� ‫ �׷‬, �‫ ���� ��� ���׷‬Ʋ�����."
"��? �‫̽����� ���� �װ‬ʴϱ�?"
������ �ǹ��� ����δ� �‫� ���� �װ‬Ϸ��� ������ �����.
"��Ʋ���ٰ� ö�� �α��ִ�� ���� ���
� �߳��� � ƴϽŰ�. �‫� �׷‬в��� ��¦� �μ�� ���� � �‫׸‬
‫߳�� ��� ���� ��� ��������ּ� ���� ��׳‬." �
����� ���� �����ϸ� ���� �� �� �ߴ���� ��‫�ݷ‬.
"��� �‫���� ���׷‬, �� �μ� ���� �ƴұ��?"
"��ε� Ȥ �‫� ���׷‬ƴѰ� �Ͽ� ȣ��� ����ó�. � ‫ �װ� ��� ���� �ڵ‬,���‫� ��׷‬Ѱᰰ�� ��û��
���� ���ٰ� ����‫�ߴٳ‬."
"�
‫�� �׷��ٸ‬¥�� �μ� ����̱ ���."
"Ȯ���ϳ�. �‫� �����׷‬ұ��ϰ� ���‫�� � �װ‬ ‫ڰ‬ ��Ƽ� ���Ա⿡ ������ �ɼ�. ����� �ְ��� ��
�� ���� ������ ���� �ȵ��� �� ������ ��ȴµ� ������ ���� ������ �� ��� �븩��
�ƴұ�? ����� ���� �‫��� �ڳ״‬ � �� ϴ°�?"
"�‫ � ��� �ٸ‬.��‫��۽‬ϴ�. �‫��� ������ ����� ����̰� �װ‬θ� �����ٰٰߴ� �� ���
��󸶳� � ð ‫�ڽ‬ϱ�? �з°���� ���ִ��� �Ź�� ��ϰ� ������ �湮� ߽��ϴ�. �‫�� �׷‬ŭ Ȥ�� �‫���׿‬
� ����� �ִٰ� �ϴ�� ������� ���� ��� �ƴ϶�� ��� ���մϴ�."
�� ��ó���� ���ֿ��� �ñ��‫� �ڴ‬ǰ��̾ ��. ����� ������ ����ó�� ���� ����ε����� �ǰ��̾�⿡
ŽŹġ �ʰ� ������, ������ ���� ���� �ϸ��� �ִ� �ǰ��̾��. ���ְ� �Ź����� �డ�� ��� �ñ�
���ε�, ���ʿ��� ��� ó���� ��ٰ� ���ֿ��� ũ�� ������ ���� ���ɼ��� �ִ‫���� �ٴ‬
����.
"��� ���� �‫� �� ��� ���� �ڳ‬ϱ���."
"���� ������ ���¸� ����Ͽ� �� ���� �α��ִԲ� ������ �δ� ���� ������. �ƹ��� �α��ִԲ���
������ �Ͽ� ����� ����ôٰ� ����, �‫ִ��� ���׷‬Բ����� �α��ִԲ� �븮�� �ñ����� ���Դϴ�."
"�‫�װ� ���� ��ڱ‬."
"����δ�. �з°�� ��� �ι��� ������ �湮�‫� ��̶��� ���� ��� ��� �ߴٴ‬ϰ ‫�ڽ‬ϴ�. ����
��� ����� ��, ����δԲ����� �з°�� ������ ���� �߿��� �� ���� ��� ��ġ�� ��� ��
�մϴ�."
������ ���� ����δ� ���� �;��. ����� ����� � �ɾ��� ���� �������, �� �ɷ¸�ŭ� ���� ��
���� �ι��̶�� ����δ� ���ϰ� �‫ �׷‬.��‫�� �־‬ŭ �‫� �ִٰ� ����� �װ‬ϸ� Ʋ������ ����� ���
���� �и��ߴ�.
"���ƴٰ�? �‫���� �װ‬."
"��, �з°���� �̰ � ������� ��, ��� �ϳ� ����Դٰ� ����ϴ�. � ‫ �׷��� �װ‬õ�������� ����
���� � ���‫� �ڿ‬Բ� ������ �ʾҽ�ϱ�? �‫�� �ٷ� �� ���ڸ‬ġ�� ��ô‫��� �ٴ‬Դϴ�."
����δ� �μ�� ���ߴ���� �� �� ����� �� ��� ����‫�ٵ‬.
"�‫ ���� ���׷‬õ�������� ����� ��, � ���‫� �ڸ‬Բ� �뵿�ϰ� �‫���־‬. ��ΰ� ���⿡ ��� ��
���� �Ƿ�� ��� ���ó�� ���̴�. � � ‫"?�� �׷��� �� �� ڰ‬
"�� ��� �‫� �� ڰ‬ӿ� ��� �ִٰ� ���� ��� ����, �̹� �‫��׾‬ų� �ƴϸ� �‫������ �ױ‬
���¿� ������ ���Ծ��� ������ �� �ְ ‫�ڽ‬ϴ�. �‫� ���׷‬ʴ‫� �� �ٸ‬ӿ� �‫־‬ ������ ����
����ϱ��."
"��, �‫�����׷‬."
"�‫�� �̰� �״‬鼭 ���ִ��� �Ź�� ������ ԰ , � ��Ų� �‫׳‬ฦ ġ��ްԱ��� �������. �‫"?����׷‬
����ΰ� ���� ��� �������, ����� ��� �̾ ��.
"�����
� � ‫׳‬ฦ ����� ġ���� ���, �� ��¦� �μ� �ͱ��� �볳�Ͻ� ��� ���� �‫� ��׳‬з°����
�ƴ� ���ִ԰� ����� ����� ��ϰ� ����� �и��մϴ�. ��‫�� ���ݱ‬Ų � � ġ�Ḧ �޾Ҵ� ����� ����������
���� ���ʽÿ�. ���ִԲ����� ����� ��쿡�� ���� ��Ų� ġ�Ḧ ��Ź���� ����̽ �ϴ�."
����� ����δ� ���簡 �� �‫׳‬ฦ ����ߴ����� ���ߴ�. ����δ� ��Ǽ�� ����� ���ƴ�.
"���! �‫� ���� �ڳ‬DZ���. � ‫���� ��׷��ٸ� �׳‬ü ������� ���ΰ�?"
"�� Ȯ���� ��� �� �� ���ϴ‫�ٸ‬, �̰�� ͸� �и�ϴ ٰ� ���մϴ�. �‫׳‬డ ���ִԲ� �ſ� ������ �����̶��
�� ���Դϴ�."

‫�� �̻� �� �׷��ٸ‬ü�� �� ����.
"�‫ ���� �ڳ״‬ȣ��� � ‫޷�� �׳‬ฦ ��ȣ�϶�� ��û�ϰ�. �‫�� ���׸‬Ҿ �з°���� ���õ� �����
߰ �
‫ �� ڰ‬.���‫ؾ‬ ߰ � �� ��ȸ�� �̿��Ͽ� ���� ��� �� ���� �� �� ����� ���̾ �."
"��, ����δ�. ȣ��� ��ȣ��Բ� ��� ��� ���� ��Ź�ϰ ‫�ڽ‬ϴ�. ���ִ��� ��� �̽��� �𸣴µ�, ��Ȧ��
�� ��� ��� �븩�� �ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�."
����δ� ���� ����� �� ���ߴ�.
"���� �� ��� �α��ִԲ� �Ʒ‫ �׺‬.�‫ ڳ‬е ‫�� � ڰ‬Ŀ��� �����Ͻ� ���̽�
ô , �з°���� ���� �‫׳‬డ ������
� �˾ƺ���� ��Ź���� �‫�ڱ‬."
"��, �‫���� �� ��� �װ‬ϴ�."

����(?)���� ƴ�‫��ٱ‬Ͽ���

������� ���� ��� �ʷ��� ���̰


� ����. ȭ������ �幮��� ������ ����ε�, �̹ �� ��ɹ���
���ְ� ������ �湮�‫ �װ‬.�‫ ������ �͵ߴٴ‬û��� �� ���Ž����� ������ ������ �ƹ��� ������
�Դ‫�̴��� �ٴ‬. ������ �Ͼ����� �ʴ� ���̾��. ����ü � ��� �ηȱ⿡ �з°���� �‫�� ��� �׷‬
������? ������ ������� ���� �ʾҴ�.
�ʷ���� �˱⿡�� ���ִ� ��� �������� �� ��� ã�� ��� ���‫�ڴ‬. �Դٰ� ���� �߿�
�ְ��� ���Ķ�� �� �� �ִ� ������ ���ְ� �ƴѰ�. �‫��� �װ‬δ� ��� ������߿
‫ ����� �׷‬,���� ߾� ٰ�� ����� ���� ����Ѵٰ� ���� �Դ� �ʷ���̾ ��.
���� ���ְ� �߿�� �ǹ߿� ���� �‫� ��ٴٷ‬θ��ٰ� �� ��� ������ ���ɼ�� ���� ��ٰ�
�ʷ��� Ȯ���ϰ� �‫��־‬. �ƹ��� ������ ���ϰ�, �� ������ ����� ��ϰ� �ִٰ� �ϴ��
���������̶�� ���� ���� ���� ���� �ƴ�� ������ ���簡 ���� ���� �ʴ°�. �������
�ְ��̶� �ҷȴ� ������ ��� �Ű˴��� ���ֱ��� �����‫�ؼ‬.
���� ��� ������ ���ư��� ��� ���� �̹
�� �‫� ���װ‬ƴ��� �𸥴‫��� ����� ���� �ٴ‬
�ʷ���̾��. ��¼�� ���ִ� ��� �������� �‫� ��۾‬Ҹ� �ҹ� ���� ���� ������ ����.
������ ����� ���� ����ε� ���‫�ڶ‬, �������� �ܺ��������� ��� ϰ� �ִ‫�� ���� �ٴ‬
��ſ���.
���ְ� ������� ��Ҵٰ� ��� �������� ����Ͽ�, ������ ��õ���. �ű⿡�ٰ� �̹��
�з°������. �̷� ����� ��� �����‫� �ٸ‬ᱹ ���ִ� ����� ���ʷ� ��������� �̷��� �����
���μ� ���翡 ��� �� ���ɼ��� �Ǵ�. ���� �̰ ��� �Ǹ� ���� ����� �ƴ϶�� ���� ��� �
‫�����ٸ‬, ����Ǿ�� ����� �����̴ϱ�.
"���. ����δ� �ƴ϶�� �‫���� ���׷‬鼭, �ް�Ϸ� �‫�� ������ �׷‬Ÿ��� �‫��ٹ̰� �־‬
���̾�. ��¿ �� ����. ������ �� ��Ŀ�� ��� �˰� �ִ� ���� ����� �߰‫�ھ‬. �з°����
������ ���ֿ��� �Ѿ ��� �ƴ� �‫״‬ϱ�, ����� ���ɼ��� �ְ���."
�߾�Ÿ��� �ʷ��� �‫� �� �� �ٽ‬ϴ�� �ô�. ������� ���δ� �з°���� �޽ĵ� ���� �� ������� ��
����� ��Ҹ� ���߱⿡ � �‫� �׸‬ͺ���� ����ϴ� ��ҷ� �ȳ��ߴ� �ٰߴ�.
"����� ã�ư��� �Ƿ��? �ƴϾ�. �‫װ‬ͺ��� ���� ���� ã�ư��� ���� ��‫�ھ‬. ����� ��� �ִ� ��� �
��� �� �� ��� �޷�Դٰ� �����, ��� ã�ư� ��� ����̰ ���."

�ʷ��� ����� ��ħ ���� �з°���� �ǹ��� ����� ������ ��� ����‫ ���� �װ‬.�ߴ� �з°����
������� ����� ������� ��û��� ������ �ü�� �ľ��Ϸ�� ���� �ƴ϶�, ������ � ߽����
�������� ��ȹ� �ѹ�� ������ ���̾ ��.
�‫�� ������� ������ �װ‬, ����ħ ���ǿ��� ��� ����� ��� ������ �������� �ҳ డ
����� ���� ������. ��� ���� ��� ��ŷ� ��� 16���� ��� �� ������, �‫��ܵ� ���׳‬
�� 󱼷� �� �� ��� 20��� ���� �ʾ�� ����� ��Ǵ� �ҳ࿴��. �ʷ��� �̰ � ó��� ������� �‫׳‬డ
���⿡ ��ġ�Ǿ� �ִ� �ϳ�����, �ƴϸ� �̰ � ��� ���� �մ����� �� �� ����. �‫� �״� ⿡��׷‬Ƿʰ�
���� �ʵ��� ��ɽ����� ��� �����.
"�̰ � ��ġ�� �ó��ΰ�?"
���‫� ���� �ڱ‬ι��� ���� �ٰ��� � ‫ڽ‬ſ��� ��� �ɾ���� � ������ ‫�׶‬ �� �� ��� ��‫׳‬
‫ �׳‬.������ Ŀ�‫� ������ �ٶ‬ʷ��� �‫���� ���ڼ‬ô�. ���⸦ �޴����� ��� ���
����, ����� �ƴ� �� ���Ҵ�. �ű⿡�ٰ� �̰� �������� ���ŭ ����� ���� �‫���� ��ڶ‬ϸ
鼭�� ���ù����� ����� dz���� �ʴ�. �‫���׷‬, �� û��Լ��� ⿡� ��� �‫����� �׷‬
������� �ʾҴ�. ��‫����� ����� �ٳ‬ѵ���, ��ô �� ���̴�. � ‫����� ���� �׷��ٸ‬
��.
�‫� ��׳‬绡�� �հ��� �ϳ��� �Կ� ��� ���ߴ�.
"��! ����� �ϰ� ���� ���� ���Ϳ�."
"......?"
�࿩ ���� ������ �绡�� �ʷ��� ��� ���� �‫� ���� �� ������ �׳�� �ٸ‬ʴ�
������ �幮 ����� ����. ������� �Ƚ��� �Ǵ��� �Ѽ�� ������ ��� �ɾ��. �‫���׳‬
������ �ൿ�� ��Ȳ���� ǥ�� ��� �ִ� �ʷ��� ����.
"��� �ƾ��. �̺ ��, ��� �� �ϲ��� ����ε� �̷��� ���� ���ƴ‫ٴ‬ϴٰ� �ɸ��� ��� ģ�‫���ٱ‬. �̰��
������ �湮�ϴ� Ư�޼մԵ�� ��� ��ҿ���. ��� Ŀ�‫ٶ��� �������̶�� ��� ���ݾ‬ƿ�. �‫�� �͵װ‬
�о���? �ƴϸ� ���‫� �� �ڵ‬д� �ſ���?"
�ʷ��� �󶳰ῡ �‫׳‬డ �հ������ ����Ű�� ��� ����� �‫� �� �� �ٽ‬ô�.
"���� �� ���. �ߵ߰� ������ ���‫�󱸿˶� �������� �� �׳‬. �ܺο��� ����� �ϲ ۵���
��Ҵ� �����̿���."
�ϳ�� �ɰ��ϰ� ���� �ְ� �‫ �װ‬,���‫� ��� ��־‬ʷ���� ǥ�� ��� ����� �̼� Ҹ ��� ��‫ �׳‬.��‫־‬
‫�����ش‬
ٰ ���� ��� �ø��� �‫ �װ‬,���‫��� ��־‬Ѻ��� �ʷ��� �����ϱ� ������ �‫���׳‬
�ൿ �ϳ��ϳ��� �‫���Ϳ� ���׷‬, ������ �� ���� ���̴�.
�‫���� ��� ���� ��׳‬Ű�� ���̾ � ��ߵƴ�.
"������� ������� ���� ���ƿ�, �˾���? �ƹ��� ��� �Ҿ�ٰ� �‫��� ������� �ص‬ˤ� ����
�ȵſ�. ���� �� ���ִ���� ‫����ٸ‬ ‫׶� �׾‬ � ��� �Ҿ�‫� ������� �ٴ‬Ѿ �� ���� �ſ���.
��‫��� ������ ���� ���� �ٷ‬Ѵ‫���ٱ‬, �˾Ҿ��."
"�˷��༭ ������, ����. ���� �������̶�� ���� ����� ������ ���� ��� ��ó �����̴�.
���� ����� ���� ��� �� �ҹ������ϰ� ���� ���‫�ٴ‬, ������� ���� ��� ���̿� ܴ̿ ."
�‫�̾��� �� ���� �ڱ�� ���ؼ‬µ�, ��밡 �峭 �� � ����� ������� �ϳ�� ��¦
���� ��� ����̾ ��. ��‫���� ������� ���� �ٳ‬ó�� �ϴ� ����, �� � ‫� ��ڽ‬�ֶ��
��� ���ߴ� ���̴�.
"�ƴ�, �� �����! ��� ���ϰ� ������‫� �ڴ‬ſ���? ����� ���� ���‫� ���� �ٴ‬ƴϾ��‫ݾ‬ƿ�.
����� ��� ���̿���, �����!"
"� ‫���׷��ٸ� ���� ����ڱ‬. ���� ���� ��� �ź��� Ȯ���� ����ε�."
"��巿���̳��ϴ� ������ ���� �ź��� Ȯ���ϴ‫� �ٴ‬ſ���? ��ŵ��� ������ �� �ִ� ��� �‫�ٷ‬
���� ��ó��� 󱸿 , ��� �‫��� ��װ‬ ��� ��Ű�� ���� �� �� �´�......"
�̶�, ���‫� �ڱ‬δ��ϱ� ������ ������ ��Ҹ��� ���Դ�.
"���� ���̳�?"
�� ��Ҹ��� �‫ ��׳‬ȭ��¦ ��� �Ҹ��� ���� ����� �ü�� ���Ȱ�, �ʷ�� ���� �ü�� ���ȴ�. �‫��װ‬
�ʷ���� �տ� �� �ִ� �ҳ�� �Ȱ�� ��� ��� ��� � ‫� ڰ‬þ��� ǥ���� ������� �ٰ���� �ִ�
���� ������.
"��..., ��, ���."
��϶�� �θ��� ����� ���� �Ƹ� ��� ��Ÿ�� ����� ���ִ� �ƴϰ�, ��� ����� ��� �ϳ��� ���ߴ�.
"���� ���̳İ� ���� �ʾҴ��?"
��϶�� �ϳ��� ��å�� �‫���� ��� ��׳‬ � � Ҹ��� �����ߴ�.
"��, �� ����� ��� �Ҿ ������ �‫�ش� �׸‬......"
ٰ
"�ʴ� �‫�� �׸‬ ���Ŷ�."
�‫׳‬డ �ӹ��Ÿ��� ���� ��϶�� �ϳ�� ��� �þ��� ����� ��¢���.
"�ƴ�, ����
�µ �� �߿��� �˴� �� .���� ���‫� ����� �׷‬ϰ‫ �׵‬.�‫� ���ڴ‬ʴ� �� �濡
�� ó��� ��‫ְ� ���ٸ‬Ŷ�, �˰‫"?��ڴ‬
"��."
�ҳ డ ����� ��ġ�� ��������� �޷� ���� � �� Ȯ���� �Ŀ��� �‫� ��׳‬ʷ�Է�󿡰� �ü�
���ȴ�. �‫� ��� �׳‬ϱް�� ����Ͻ� �α����� ��� �˸� �����, �‫��������� ��׳‬
����� ǥ�� ���� ���� �̻ ��� �ȭ��� �����. ��� ���� �‫ �״‬,����� ��‫���̱� �־‬
�̼������ ������� �ҳ డ �� ��� �‫�̴��� ��־� �󺸰ٶ‬.
�ϳ�� �ƹ����� ���� ����� ����� ‫ �ڽ‬.�ߴ��� ��ȭ�ÿ��� �ణ ����� ��ٰ�� ����, �̰ ��
������ ��Ÿ����. �ຸ ‫���� ��׳‬ϰ� ��� ����� ��� �ι����� �θ��� �θ� ���̶�� ���̴�. �
‫� �� ��� ���׸‬系�� �����ִ� �� ��� ����� �‫� ��� ����� �׷‬ι��鸸��
Ư���̾��.
�‫ ��׳� ⿡��׷‬ó��� ���� �޸� ��ɽ��� ����� ��� �����. �켱 ����� �ź�� Ȯ���ϴ� ����
�켱�̾���ϱ�. ���� ���� ��� �� �Ķ� ���� �ʾҴ�.
"��� ����̴ٰ� ���µ�, ��� ���� ���̽ ����?"
"�������� ���� ���̾ ��, ��� ������ �湮�� ���డ ��� �‫�ٵ‬, �˰� �ִ°�?"
����� ���� ��信, � ‫� ������ ���׳�� �ڽ‬Ǿ��� �����. ���� �㸧�� �Ѹ���� �޸�
������ ����� ����� ��ϰ� �ִ� �ι����� �и��� ������ ���̴�. �‫� ⿡��׷‬ϳ�� ����
��� �� ��� ��Ƹ��� ���ߴ�.
"��, �մԵ 鲲 ��� �в��� ã�ƿ�̴ٰ� ���ϸ� �ǰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
"�‫� ���� �ڳװ‬ʿ����� ���, �‫�� �ִ� ���� ���׵‬ҷ� �ȳ��ϰ�."
"......."
�̴�� �� ����� �ź�� Ȯ������ �ʰ� �ȳ��‫��� �� �ص‬ΰ�? �ƴϸ� �‫� �׳‬ȳ��� ���ΰ�. ���
����� ���� �‫� ��׳‬ȳ��ϴ� ����� ���� �� ,���� �� �� ������� ����� �� .�ߴ
‫��� ⸦����� ��װ‬ϴ� ���� �̹ � ��� ���� �մԵ��̾��. �‫� �� ���׸‬մԵ�� ��¾ ������ ȣ���
�İߵ� ��û���� ������ ���鿡 ���� ȣ��ǰ� �‫��־‬. ����� ȣ����� ������ �‫�� ���ذ‬
���� �и��ߴ�.
"�� ����ʽÿ�."
�ϳ�� �ʷ��� �ȳ��ϸ� ���ߴ�.
"�մԵ�� ��� ������� ����� 2����� ���� ��ʴϴ�."
������ ����� �� ��, �‫�� ��׳‬븦 ��� ����� �̲�� ���ߴ�.
"������� ��ʽÿ�."
�ϳ డ �‫� �׸‬մԵ��� ���� �ִ� ���Ƿ� �ȳ���� ��, �‫� ����� �������׳�� �ڿ‬ź�� ��
�� �‫ �ٷ‬.��‫� �� ������ �־‬տ� �� �ִ� ȣ��� �Ҽ� ������ �ൿ� ���‫�ؼ‬. ���� ��
�տ��� ��û�� ���⸦ �վ��� � �ִ� ȣ��� ����� �系�� ���‫� ���ڸ‬κ��ϸ� ���ƴ�.
"�α��ִ�� �ƿɴϴ�."
�ϳ�� ����‫ �׳‬.�ߴ�� �ʷ���� ������ ��� �� ������ ����� ��� �ι��� �ɺθ��� ����� ���
‫���� ���� �װ‬ ‫ �׷‬.̴��� ��߾� �α����� ���̾ �. � ‫׳�� �ڽ‬ŵ� ���𸣰 ȣ�� ����ó�� �‫�ٴڿ‬
���� ���帮�� [�α��ִ�� �ƿɴϴ�]�ϰ� ��ġ�� �‫��־‬.
"�մԵ�� �Ͼ�̴��?"
"��."
�ϳ�� �� �‫� ���� �� �� �׵‬Ͼ�� �� � ��� ‫޶�� �ߴٴ� ��� �ؾ� ������� �׳� �ڽ‬
‫� ��� ���� ������ �ٸ‬dz� ��ȴ�. �߸��ϸ� �� �ҳ�� �����̰ � � ‫������ ���ڽ‬
���ư� ���� �ֱ⿡.
"��� �˰� ũ��ū �Ƿʸ� �����̴�, �α��ִ�. Ȥ, �����̰ � �α��ִԲ� ������ �� ����� �ϴ��, �� ���̰

���� �̰� �� �� ����
󸶵� �ʾ� ��� ��� �‫� ��̿��� �׷‬뼭�Ͽ� �ֽÿɼҼ�."
�ʷ��� ��� �̼�����.
"�� ������ �̸��� �����̶�� �ϴ��?"
"��, �������̶�� �Ͽɴϴ�."
"���¿��� �Ƿʸ� ���� ��� ������ �Ƚ��ϰŶ�. �‫� ������ ���̿��� �� ���׸‬źп� ����
���Ͽ� ���� ���� �ȱ��� �ʵ��� �ϰŶ�. �˰‫"?��ڴ‬
"��."
"�‫��� �� �׷‬Ŷ�."
�‫��� ���׷‬ϴ� �α����� �Ȼ��� �ſ� ����߱⿡ � �ϳ�� ����� �ȵ��� �Ѽ�� ���� �� �‫��־‬. �ϴ�
���� ���� ���̾
���ϱ�.

�������� �� ����� Ư�޼մԵ�� ��� ���� ��ŭ, ���� ���� ���� ����� �ִ�. �߾ӿ� Ŀ� �‫ٶ‬
6 �‫ �װ�� ���ؼ‬,����� ����������� � �� ��� ���� �� �� �ְ� �Ǿ� �ִ�
�����. ���� �ʹ� ���ٰ� ����� ����, ��� �̰� ��� �մԵ��� ���忡���� �̰ � ͵ �� �� �ʹ�
��ٰ� ��� �ߴ�. �� ��� �Ը��� � ‫ڽ‬ŵ��� �Ŵ���� �� ����, �ϳ��� ��� ����‫�� ��� �ۿ‬
��� ���̴�.

‫� ��̰� ���׷��ٸ� �׵‬湮�� �� �Ŵ���� ��� �� ��� ȣ������� �� ���� 𿡴 ��� ϰ�
�ϴ���ϴ� ����� �߻��ϰ� �ȴ�. ������ �̰�� ��� �Ѵ��� �ܰ��� κп� �‫�� ��� ��׵‬Ҹ� ���
������ �ΰ� �‫��־‬. ��� �����ʿ����� ��� �ܺ� ������������� � ߹ ��� ä ���´‫�ٴ‬
���� ŽŹġ �ʾұ⿡ ���� ��� �ġ���� ���̴�.
�ʷ���� ���� ����� ��� ��, ���� ���� �Žǿ� �ɾ� �ִ� ������ ���� ������
�����ƴ�. �̶�, �ʷ��� � ‫� ���ڽ‬ð�� �߸� ��� ���� ���ߴ�. �ֳ��ϸ� � ��� ��‫׳‬
‫����־‬ϱ�.
�‫ ��׳‬Ȳ���� ����� ����� ���ߴ�.
"��, ���� �����?"
�ʷ��� ��½� �� �߾�ŷȴ�.
"�з°�� ����� ������ �Դµ�, �ƹ����� �ð�� �߸� ���� ���ϱ���. ���� �ƴϰ� �Ƿʸ� ����
�˼��Ͽ��̴�."
"�Ƿʶ��, ��ġ�� �ʽ�ϴ�. ��� �� ��� ������� ����� �˼��ϱ���."
"�‫ֽ� ������ ���׷‬ô� �����մϴ�."
"......"
��� ����� ħ���� �귶 �� . �ʷ��� �ƹ����� ����Ⱑ ����� ���Ͽ� ����� ��ȯ �� ��� �����.
"�з°�� ����� ���� ��ħ���� ����̼
�?"
"�Ƹ� ������ ���̽
� �ſ���."
"� ‫���� �ٽ� ��ڼ‬߿� �‫׷‬ �."
�ʷ���� �ǵ��� ������� ����, �� ������ �‫� �׸‬ҷ� �����.
"����
񸸿 . �Ŀ � ������
� � �ð��� �귶��� ���⼭ ��‫��ݸ� ��ٸ‬ø� �� �̴ϴ�."
"��, �‫� ��� �׷���? �׷‬Ƿ��ϰ‫�ڼ‬."
�ʷ��� ��� �����ϴ� ������ ��� �����.
"��dz�� �Ҽӵǽ� ���̽���
Ű ?"
�ʷ�Լ���
󿡰� ��� ���Ⱑ ������� �ʴ´�. �‫� ����� ⿡��׷‬Ƹ��� �‫�� �װ‬dz�� �Ҽ����� �����
���ϴ� ����̾
��. �ʷ��� ���� ��������� ����ߴ�.
"��dz�� �Ҽ�� �ƴϿܴ�. ��dz��� �˰��� ��� ����, ��缺���� ��� ����̱ ���."
"��."
"ġ���� ����� �������? ���δ� �� �Ƿ�� �̰� ��̴ٰ� ���µ�......"
"��."
�‫���� ���׷‬ϴ� ������ ���� 󱼿� £ � ����� ���ö��. ������ �‫ٽ‬ñ� ��� ���Ⱑ ������ ��� ��
�ʷ��� Ȳ���� ��� �‫��� ������� �ٸ‬ȴ�.
"���ֲ����� �� ��ÿ�."
���� �� �ΰ��� �� ��� ����� �� �������‫� �ִ� �˰� �� �ٵ‬ʷ���̴�. ���� ���� �� ����
���⿡ ���ָ� ��� ���� ���̴�. ����ο��� ����� �� ������ ������ ����� �Ǵ� ����ε�,
��� ��⸦ ������ �‫ ����� ����� ���׷‬Ǯ�� ����� ���ߴ�. ���� ����� �� ���� �����
���� �� ������ ��� ���Ͽ� �ʷ��� ��Ȳ�ߴ�.
'���, �� ��� �����Ⱑ ������ �ƿ� ��������� ��� �����ϴ ‫�ٴ‬. Ȥ�� �������� ���̱
�� �ߴ�
����'
����� ��� ���̱
⵵ ��ƴ�. ���� ���ֿ� ���Ǿ� �ִ� �����̴�. ����� �߸� ��� �‫ߴٰٰ� �װ‬
‫������ ���ֿ��� ���״‬ϸ� � ‫ڽ‬Ÿ� �‫ڻ‬쳭�‫ �ٴ‬ġ������ ��輺� �Ȱ� �‫ ��ٳ‬.��‫� �־‬ʷ����
��� �
‫���� ���� �� �;�� ��� �׷��� ���ڿ‬, Ư�� �� �‫� �Ⱓ� �� �� �ٷ‬ƿ� ����
�ȿ� Ʋ����� ���� ����� ���¿���. �‫�� �׷‬ŭ �̷� Ȳ���� ��� � ����� ��뿡�� ��� �ɾ��
����, Ȥ� ��� ��θ� �‫����� ���� �ؾ‬ϱ� �������.
�̶�, ����ǰ� ����Ǿ� �ִ� ���� ���� �߿��� �ϳ��� ������� �з°���� ���� �巯�´�. ��
��� �޽İ� ���. �‫��� ���׸‬簡 �ִ� ���� ������ ������� ���� ��� ��Ⱑ
��ġ�� �‫��־‬. �з°���� ���տ� ���̴� ��� � ‫ ڰ‬Ż���޿� ���ϴ� ��û�� ������ �ϴ��� �˾ƺô�. �
‫� � �� ���� ������� �ڼ‬ ‫�� ڰ‬‫� ���׷ �� �׷‬ɾ� �ִ� ���̸�, �� �ҿ�� �� ��� ���
�ִ� ���ΰ�?
"���� ���̳�? Ȥ�� ��� �‫���� ڰ‬......"
�з°���� ������ �� ��ó�� ��Ȳ� ��� �� �ִ� ������ �ձ��� ���Ͽ� ���� �⻵�ϰ� �ִ�
�ʷ��� ���‫����� ������� ���̻� Ⱑ�� �����۽‬, ȭ��¦ ��� ���� �������
�ߴ����� ���‫�ٱ‬.
"��, �‫�װ� ���ؿ‬. ��, ���� �ƹ� ��� ���� �ʾҼ�."
����� ���� ������ ����� �� �ǽɽ������� �з°���� ��� �����ϰ� �߸� �߾�ŷȴ�.
"���‫"?��ض‬
"���� ���� ���ִԲ��� �ȳ��Ͻóİ� ������ ���̿�
ܴ̿ . ����̿�."
�̶�, ������ �ִ� �ҿ��� ���� �ĵ�� ���‫ �׳��� ��� ��� ������ ���� �־‬.�ߴ��.
"����� ������ ����ʴϴ�. ��� ���¸� ����...... ��в����� ����� �˰��� �̰
� ��̽
�ϴ�. �‫���׷‬
��� �̸�."
�ҿ�� Ȳ���� �‫ �׳‬.���� ���‫ڸ‬డ �� �濡�� �‫ٽ‬ñ� ���� ������ �Ҹ��� ����� �����
����, �� �ȿ����� ��� �ִ� ����̾��.
�з°���� ��� ����ϸ� ����ߴ�.
"�� �‫ٷ� ����̿��� � ���� �־‬ ����� ����� �Ǿ�� ����̴�, �‫״‬밡 ����
�Ͻñ���. ��� �� �‫״‬븦 �����ߴ� ��, �̾��Ͽ�."
"��..., ��¿ �� ��� ���� �ƴϰ‫�� �ڼ��̱�? ���� �׷‬Ȳ� ���‫�ٸ‬, Ʋ������ �‫�׷� ���ظ‬
����� �� 𸣴� ��̿� . �‫��� ���װ� �׷‬ϰ� �з°���ÿ�?"
"�
‫ �׷‬.��̴���‫����� ���׷‬Ͻô� ���ϴ�?"
"���� �̰
�� �α��ָ� �ð� �ּ�."
�ʷ��� �Ϻη� � ‫� ������ ��̸� ���ڽ‬ʾҴ�. ���� �ʾ������� � ‫������ ������ �ڽ‬
����� ��� ��ġ �ʾ���ϱ�.
ó� ��븦 ��� �� ����� ����� �Ǿ��� �˰� �з°���� ���� ���� ����� ��Ҵ�.
"��, �α��ּ̱���. ������ �α��ֵ�� ��� �޿��‫� ��� �ظ‬ʰ��� ���µ�, �� ��������̿� ܴ̿ . �‫�׷‬
���� �Ϸ� ���� ã�ƿ�̼ �?"
"�� ���� ��� ���� �‫־‬......"
�ϸ����
͸ �ʷ�� [����ü �� ���‫� ?�̿���� ������ ?������ �ڴ‬ƴϸ� �� �‫�]���� �ٸ‬ϰ�
�ܵ� � � ��������������
‫�� ��ݲ‬‫��� �׵‬ .�ߴ� ��� ����� ��ƿ��, �‫�׷‬
����� ��� ����� ���� �� 󸶳� ���� ������ ����� �˰� �‫ �׳‬.��‫���־‬
�ü�� ����� �з°���� �˰� �ִµ�, ��� ���� ���ϵ��� �� 𸣰� �ִ‫���� �� ���� ��� �ٴ‬
�ʴ°�. �‫���� ���� �״� ⿡��׷‬ɹ�� ���� ��밡 �˰� �ִ� ��� ij����� �ߴ��‫�̴��� �۽‬.
"����� ����̶�� �ߴµ�, ���� ���� �‫� ��־‬ſ�? �� ��в��� �� �Ƿ�� �� ���̳� �� ���̿�
ܴ̿ ."
�ʷ��� � ‫ڽ‬ŵ� �‫� ���׳‬ź�� �˰� �ִ� ô �ϱ� ��� �ҿ�� [���]�̶�� Ī�ߴ�.
"�ϱ�� ���� �� ���� ������� �‫���޷����� ̰��� ���� ������ �� ��� �� �ְڱ‬.
��츶���ʰ� ��Ը� ������ �‫��־‬. �ű⿡�� õ��� �������� Ÿ��� �޾Ұ� ���̿�."
õ���� ��� �ִ� ��������� �� �� ����, �켱 �ʷ���� �ƴ� ����� �ϳ� �����ߴ�. ��츶
�� ���ΰ� ���̴�. �‫� ���� �׿‬ҹ��̶�� ���⼭�� ���� �������, �ƹ��� �ʷ����
���� ����� ��Ӵٰ� �‫� ���ֿ��� �ص� �׿‬ǿ�� �� �� ����.
"���� �‫"?�̿��� ������ ���� ��� �׿‬
�з°���� ���� ��������� ����ߴ�.
"���� �‫�� �̹� ���� ������� �װ‬Ȳ� ���� �‫� ���� ⿡�־‬Ȯ��� ���� 𸣰�, �Ƹ�� ���
���� �ƴ� �� �߼�. ���ְ� �ű���� �ƹ��� ��ģ ���� �޷����ٰ� ����, �Ÿ��� �Ÿ��� ��ŭ
�����ϴµ� 1����� ��� �ɷȼ�. �‫ ���� ��� ����� ���׵‬õ���� ���߳� �� ͸� ���, ��鵵
�‫ ���׷‬ū ���� �‫� �������� �װ‬ʾ���� �и����� �ʰ‫"?�ڼ‬
"�
‫���׷��ڱ‬."
"���� ���� ����Ǿ��, õ���� ġ������ Ÿ��� ��� ���� ����̿�. ���� �‫� ���ڼ‬ľ��� ����
��� ���¿��� �̷� ��� �ϱ�� ������. �Ƹ��� 30�� ��Ƴ��� ���� ���߱� ������̿� . ��‫�ݲ‬
�Բ� ��Ȱ�� �Դ� �������� ���տ��� ����� ������ ����� ���ߴµ�, �‫׳‬డ ���� ���� �ʾ��
���� �ְ‫��� ����� ���� �ڼ�? ��ٳ� �׳‬ο��� �‫�� �ٽ‬Ƴ�� ��������......"
"���, �‫��׷� ���� �־‬. ���ִ��� ��Ź �����̾ �ٰ�� ����, ���� �̰
���� ����� �ּż� ���
������ ���̿�. ��п� ����� ���� ������̴�."
����� Ī�� �з°���� ��� ������� ����ߴ�.
"���� �����. ������ ��Ź �����̾�ٰ�� ����, �‫�� �׳� �װ‬α⿡�� �ʹ����� �Ʊ�� ���̿���."
�з°���� [�ʹ����� �Ʊ�� ����]��� Ī������, �ʷ��� �绡�� ���� �������. � �‫װ‬
‫���׷‬Ա��� Ī���ϴ� ��� ���� �������� ��鸸 ���� ����ϴ� ��� �ƴ� ���̴�.
"���� �‫���׷‬, �μ� ���� �Ǹ��� ���̽ ����. �� �‫"?�̱����׷‬
"�����̿�. �� ���̵� ���� �幰���. �� ������ �༮�� �‫���� ����׷‬......"
���⼭ ��� ��� �з°���� �ʹ����� �ñ��ϴ‫� �� �ٴ‬ʷ��� 󿡰 �� �����. ���� �ҿ��� ����
�ʹ����� �� �˰� �ִ� �� ����ϱ�.
"�‫��� � ���� �� �� ���׷‬�ô�. ������ ���� �� õ��� �‫� ��־‬ſ�? �ƹ��� ���‫�ص‬
������ �� �� �� ���� ���̿�."
���� ����ġ ���ߴ� ���� �ʷ��� ����ߴ�.
"���! ��, ���̶�� �߼�?"
"......."
���� ���� �� ħ���� �귶�� .
�з°���� � ‫����� ���̷� ���ڽ‬ϰ� �̳��� ����� ���� ��� ���� ��ź�ϰ� � �ְ��� .��‫־‬
‫� ������ڿ‬ҿ��� �‫ �װ‬,��� �‫�� ��ڽ ��� ���̶�� ��� �� �˷���ٴ‬з� �� ����� �‫־‬
‫���� �װ‬ ‫ �׷‬.̴��� �‫� ������ �͵�ٴ‬ʰ� � ‫��� ����� ���ڽ‬ҳ��� �˷��� ��ȴ‫�ٴ‬......
��¼�� �� �Ϸ� ���Ͽ� �ҿ��� �Ż� ����� ��ĥ�� �� ���̾
��.
�з°���� � ‫� ���ڽ‬Ǿ�� ��å�ϰ� ��� ��, �ʷ��� ��� �� ���� �Ȱ��� �ż��� �� ����� �‫ݿ‬
��� �‫ �� ��� �� �װ‬.�‫ ���ֿ������ܵ� ���� �־�ٴ‬.���¿��� ���� ����
‫� ���� ���� ������ ������ �־�ٴ‬ƴѰ�. ���� �Ǽ�(?)�� ���� �ָ� ��� �� �‫־‬
‫ �׷‬,����� ��� �̷��� ������� ���İ� �̷��� ���ɼ��� ����. ��� 񷯵 � �� ��� ��
���� �� ��� �‫� �׷‬ΰ��� ���‫�ڿ� ��� �����ٴ‬, ��� �̰� ������� ����̾��.
"���ֿ� ��� ���� ������ ����ü ������?"
"......?"
�̰
� �� ���� �Ҹ��� ���ΰ�?
"�‫� ������ �׷‬ΰ�� ����ϴ� ��� ���‫� � �־�ٴ‬ ‫��� ��� ڰ‬ � �� ����..., ���...
��� �� ��� �Ǽ��. õ���� ���ִ�� ��� ����� ���� �� ������ �� 󸶳� ����
������� �ѹ� ���� �‫� ����̾��� � ʹٴ‬࿩ �������� �����ֽñ� �‫��ٶ‬."
�з°���� �‫��� �󺸴ڽ �� �ٶ‬ʸ��� ��� ���½�ٰ� �����, �ʷ��� ���� ��� �̾ ��. ��·�� ���‫�ڴ‬
���ָ� ��� ���� �ִ� ���̴�. �� �ΰ��� ������ ��� 󸶳 ��� ϰ�, �� ���ι������� ��𸣰�
���̴�. �ʷ��� ���źȸ�ϰ� ���ߴ�.
"���, �� ���� ���ϸ���. ���� ������ �ƽð‫"?�ڼ‬
������ �ְ�� ����� �‫� ���� ��˷� �� ������ �׸‬ʾҴ�. ��‫Ⱓ�� ������ �ٳ‬
���Ҹ�Ǿ�� ��, ������ �ƿ� ���������� Ȱ�� ��ü�� �
‫ �׷‬.����ߴ
߾ � �ߴ� ��ŭ ��밡 ö���̾�ٰ� �‫�ص‬
�з°���� �˾ƺ� ���ɼ�� �ſ� ����ߴ�.
"�‫"?�װ� ���� ���� �˰ڼ‬
���� ��� �Ѽ�� ���‫��� �� �س‬źȸ�ϰ� ���ߴ�.
"�Ŀ�~, ���� �Ѷ��� �߳� ���������� � ı�����. ĥ�濡 ���� �����, �����
�����Ͻø��� �ϼ�."
���� �ΰ��ְ� ���� ����� �ı����‫�ٴ‬, �̰� ���� �Ǵ� �Ҹ���?
"?"
��밡 �ƿ��� ǥ���� � ‫� ��ڽ‬վ���� ������, �ʷ��� �‫���� ��� �ڱ� ���� �´ٴ‬ϱ� ���
�̷��� ����� �� ��‫���� �ۿ‬.
"�ǽɽ������ ����ε�, ���� �������� Ȱ���� �� ����� ���� Ż����� �ҷ����."
"��! ���ϰ� Ż�� �ʷ���̶���? �‫"?�̿���� �װ‬
"�����̿�. ���� ���ϰ‫� �� �ڴٸ‬ʾ������� ������� 72�� ��dz����� �� �‫����� �����ڸ‬
帮�‫�ڼ‬."
�ʷ���� �� �Ͼ��, �з°���� ��� ������� �‫��� �׸‬ȴ�.
"�‫��׷‬Ա��� �Ͻ� �ʿ����� ����̴�. ��dz������ �ʾ������� ������̶�� ��� �˰� ����, ����
�ʾ������� �ι��� �ܷ�������� �� �� � ʽ��� � ������ ���� ���ϴ� ���̿�."
"ũ�, �� �‫�� ���ڸ‬ÿ� ��Ը� ��̾ , ���� ������ �˾� �����‫�ٵ‬..., ����� ��Ÿ���."
��ÿ��̶�� Ȳ�湫��� ���ϴ� ���� �ƴѰ�. �‫�� ���� ���׷‬缺�� ��� �� Ȳ�湫����‫׼‬
� ��� �ʾ������� �ʷ�� ���� ��⸦ ��� ��� ����� ����.
"Ȳ�湫��� �ŷ��Ͻô� ��� ���� ��� ���ϰ� �ʷ�� ������ �´°� ����."
"Ȳ�湫�����? ������, ��Բ��� ȭ��� �����̴‫����� �ٴ‬Դϱ�?"

"�‫���׷‬."
�з°���� ��信 �ʷ��� ������ ������ ��� �� ����.
"ũ��! ���. ������ ����Ҹ��� ����� �����Ÿ��� �ְ�, ������ ���⼭ ó���� �������� �㱸�峯
�ε�� �°� ��ƾ� �ϰ�..., �̷� �� ��� ��찡 �ִ‫�ٴ‬."
"�‫̽����� ���� �� �װ‬ÿ�? ���ְ� �‫״‬븦 �̹��Ѵ‫"?�̿����� �ٴ‬
��밡 ��̸� ������, �ʷ��� ��ȸ�� �Դ‫� ����� �� �ٴ‬绡�� �ѷ��ô�. ���տ� �ִ� �� ��
�ܿ����, ���� � ‫�� �ټ‬. �Ʒ���� � ‫�� ���� �ټ‬ô�� ������.
'����, ���̵� ��Ƴ�.'
���� ���Ÿ��� �ʷ��� �࿩ �ߴ��� �������� ��� ����� ����‫�׳‬. Ȥ�� ȣ���
����� �̰
� ����� �ҹ��̶�� �۶߸��‫ �ٸ‬ū���̶�� ���‫���� ̴���ڷ‬ ‫ ��� � �׷‬.�̴��� �ߴ�
�������� ���̾��, ���� ��� �� �� ���� �Ϸ� ��Ʋ�� �ƴϾ�⿡ ����� ��� ���� ����� ���
�Ŷ�� ������ �� ���� ���ֿ��� ������‫����޶� Ⱑ�� ��� �ٸ‬. �Ǵ ���� ‫ٽ �׵‬
‫������� �״‬ϱ�.
<�� �� � ���ñ���.>
���� ���� �̾���� �ʷ���� �̵θ�. ��‫���� ���� �ݱ��� ���ֿ��� �װ‬ϱ� ������ �翬���
� �Ѹ��Ǿ� �‫ �׸‬.��‫� ���־‬ű⿡ ���Ƿ� ���� �� ������ ���‫⿡�ٿ�� �־‬, ���� ��� ����
���� �˾Ƶ�´‫� �ִ��� �ٸ‬ɰ��� ����̻ ����̸鼭�� ����� ������ ���м� ���¼���� �‫ڷ‬
‫���� �� ���� ����ۿ‬.
<�‫� ����� ���׷‬ΰ��ӿ��� �ұ��ϰ� �� ��ε� �� �系�‫� �ٿ‬Ѹ��� �ӾƼ� ���� ������� �� ��
���. ���� �‫��̷� ���� �� �װ� ���� �˱⸸ �ߴٸ‬Ա��� ����� �ʾ�� ���......>
<���. ��� ������ ��� ��� ���� ����� �� �‫��ۿ‬ϱ���. �� ���ְ� �‫� �������� �׷‬ι���
��� ��ó ���� ���߾�µ�......>
<�� ���� �� ���̿�.>
<���ֵ� �‫���׷‬, ����� �� õ������ ��� �ִ� ����� �˰� ��ÿ�?>
<õ������ ��� �ִ� ����? ������ �ƹ��� ���̿�?>
��밡 ���� �˾Ƶ�� ������ �з°���� ���� ����̸� ���ߴ�.
<�‫���׷‬. �� ��� õ������ ��� �ִ� �� �������� �ɷ�� ȥ����� �����. ���� ȭ����
��� �� ���� ����� �����ϰ� �ε�� ������ �‫ ���װ‬ó��� ���Ͽ�.>
�ʷ��� ������ �ƹ��� ��� ö��� ����߳� ��� ȴ� ���� �� �˰� �‫ �ظ‬.��‫�� ���� ���־‬
���ù����� ����� �‫����� ���� �׸‬ϰ� �‫ڻ‬쳻 �� �� ‫ �׷‬.�̾��� ���� ��� ��� �‫ٴ‬
‫� ������ ���� ���� ��� �ڸ‬ƴϰ� �� ����� �θ��� ���ΰ�? �‫� ⿡��׷‬ʷ��� ��밡 ��
�� [����]�̶�� �ܾ ������ ޾� �������‫ڿ‬Ƶ��̰ � �ִ� ���̾��.
<�� ��‫ �ݵ‬Ȯ���� ��������. ���, ����� �‫��� ���׷‬°� ������� �� �����, ��� �� ��Ҵٰ�
���Ͻñ���. �‫ �׶‬ö�� �α��ִ� �� ��� ��� ����� ��� ߻� ���� �� �‫ؾ‬
߾������� ���̿�.>
��밡 ȣ���� ���� �з°���� � ‫� ���ڽ‬ñ��� �ϰ� �ִ� ��� ��‫���� ½�ٽ‬ô�.
<�� �ƹ��� ���� ��� ���ù����� �����̴�, ���ֵ� �‫>?�̿����� �׷‬
�� ���� �ʷ��� �翬�ϴߴ���� �̸���� ���� �� �‫�ٴ‬.
<�ƴ�, ��‫� ��� �� ���� ���ݱ‬ӵ���� ����̼ �? �� ��‫�� ����� ���� ���ٻ�� �׷‬
ó� �ü�.>
�‫���� ����� ���ڼ‬ � ��� ���� ���ϴ� ���� ���� �̹ ��ϰ� ��߳� �� ���� .��‫־‬
‫��� �� ��� �װ�� �� ����� �־‬ ޶� ��� �������. �з°���� �̹ � ���ָ�
�����̶�� ��� ��� �‫ �׷‬.��‫�� �� �־‬밡 ������ �´ٰ� �ϴ�, �‫���� �ڱ‬
�¾Ҵٰ� ���� ���� ����� ��‫�� ��� �ۿ‬Ȳ�� ���̴�.
�‫� �״‬ʷ��� ���� ��Ÿ�� ߴ��� �� �‫�ٴ‬.
<���嵵 �� ���Ӱ‫ �׷‬.�̴��‫�� ������ �ڼ‬ġ�‫� ��� �� �����ٲ‬ϴ ���� ......�‫ٴ‬
‫����� �� ��� �͵� ��� ��� ��־‬, ��ķ� �����ϴ°� ���� �ʰ‫>?�ڼ‬
�ʷ��� �ļ� ��� ��� �췯����� �Ѽ�� ���� �� ��ź�ߴ�.
<����~, �� �� ��� ���� ������, ���� ���� �i�� �‫ٴ‬ϸ� ��� ��� ��� ����̴�.>
����ü ���� ���ΰ� �Ͽ� �з°���� �������� �ϴ� ��͵ �‫��ؾ‬ȴ�.
"�i�� �‫ٴ‬ϴ‫ٴ‬Ͽ�?"
<���� ������ ���ְ� �‫߸� �׳‬԰� �߻�Ŷ� �ϸ� ������ �� �� ����? � ���� �����‫׳‬
‫ �װ�� ���ؼ� ����ٳ‬,�‫� ���� �� �������� ���� ����� ������ �ٵ‬ƴϰ
‫� �� ������� �ٰ��ڼ�? �׷‬µ��� �°� �‫��� ��� �ٽ‬ð� �и��Ͽ�. �‫˸� ���� �װ‬鼭
���� �� �����‫>?�ڼ‬
<� ‫���ڱ‬ ‫���׵� �׷‬.>
<�ƹ��� ��ɹ��� ���‫�� �ߴٰٰ� �ص‬ ���� �ְ�, �� �� ���� �ּ�. ��ó�� ���߿� �����
��ȸ���� ����, �������� ���� ���� �� ���� ���ÿ�.>
�з°���� ������ �� ��‫����� ���� �� �ٴ‬ϸ� �ǹ����.
<������ ��� �� �˰‫ڴ‬µ�, ������ ���‫̽����� ���� �ߴٴ� �װ‬ÿ�?>
<��ɹ��� ���� ���� �ƴϿ�?>
<��ɹ�� �����Ͽ�. �� ���� �̰ � ��� ������ �����߾��.>
<�‫�� ?�̱����׷‬, ��������� ���ñ���. ���� ��ɹ��� ���� ���� �ƴұ� �ϰ� ���� ��� ��ĥ ��
�̰�� ��õ����� ������� �����̶��.>
�ʹ� ��� �з°���� �Ǵ‫�� �������� �ٽ‬ȭ�� �‫� �ؾ‬Ѵ‫�� �ذ‬ ͵ �‫��� �ٴ‬Ҵ�.
"����? �깮���� ȭ������ ����, ��õ��� ���̿�?"
�� ���� �ʷ��� ��¦ �հ������ �Լ�� ������ ������ ���� ����� ���� �� ȯ����‫�״‬.
<��! �߿��� �κ�� ��� � �������� �� �ֽÿ�. �� ��ó�� ȣ��� ����� �� ��� ���� ��� 𸣴 �ſ�?
�‫�� ��� ������ ���׳‬ȣ�϶�� ��ɵ� �޾���, ����� �� �� ���ϵ��� �����϶�� ��ɵ� �ް�
�ּ�.>
<��, �̾��Ͽ�. �ʹ� ��� �‫�׸‬......>
<��õ����� �Ѿ��̳� �ְ‫�� �� �ڼ�? �ٷ‬õ�����. ȭ���İ� �̵� ���� �� �������� ���� ����
���ߴ��� ������ �Ա��� ����̾ ��.>
������� ���ְ� ������ �Ա��‫�ߴٴ‬, �з°���μ��� ������ ��� �� ��� ���̾ ��. �‫�״� ⿡��׷‬
�� ���� Ȯ���ϱ� ��� �ʷ��� 󿡰 �� ߴ�.
<��� �‫>?�׸� ���� �� �ְڼ‬
�ʷ��� ���� ��������� ����ߴ�.
<�‫��� �װ‬ſ�. ���� �ִ‫ٸ‬鼭 �� ����� ������� ���̿�. �‫�� �� ���� ���׷‬ɹ��� ���ߴ���
����°� �ϸ�, �‫� �װ‬ƴ϶�� �‫�� ���� ���� ���� �� ����� ����� ��� �״‬ô��
�ϴ� �ſܴ�.>
���� �� ��‫� ���� �ٴ‬з°���� ��밡 � ‫� ������ ��� ������ ��ڽ‬Ѵٰ� �Ǵ��ߴ�. ���
��õ������ ȭ������ �幮���ε�, �‫ ���� �װ‬ȭ���ĸ� �깮 ��Ų ����� � �� ���� �‫ؿ‬
‫�ְڴ‬°�. ��� �� ������� ���� �и��ߴ�. ����� ������ �з°���� ����� ����ߴ�.
"�‫� ������ �̹� �� �װ‬ʾҼ�? ������ ��Ź ������ �Դٰ� ���̿�. ��� �‫������� ���װ‬
��缺��� ���ư� �ſܴ�."
<�� ���ϼ̼�. ����� �‫� ��� ���װ‬ſ�. ���� ������ ģ�ϰ� ���� ��� �� �ϳ��� ����ϱ�.>
ó����� �ߴ� ����‫׷‬µ�, ��� ��� ���� ���� �̻��ϴ‫� ��� ���� �ٴ‬з°������. �� ��������
�� ‫ٽ�½ �ڽ‬ź��� ������ ������, �‫� �ڽ �� ����� �ؾ‬ǰŴ�, �̰ � �Ų‫� �ٷ‬Ǿ� �‫���� �ڱ‬
���� �Ա����� ����� ���� �ϴ� ���� �ƴѰ�? ���� ��밡 �ʷ���̾ �⿡ �‫���� �׷� �� �ְڴٴ‬
��� ����, �ƹ����� ���� ���½� ��� ͸� ���̾
�� .
�‫� ⿡��׷‬з°���� �ʷ��� ���� ����� ��, ���Ŀ� �����‫ �׸‬.�ߴ���� �‫ڴ‬ ٰ �� ��� �ʷ��� �
‫�� ���ڽ‬ȹ��� ���� Ǯ���ٰ� ���� ������ �̼Ҹ� �ӱߴ���� �‫�ݰ‬.
<�� ���ϼ̼�. ���κ��� ���
 Ͱ� �� ��� ��ΰ� ���� �ʴ´ٰ� ���� �ʾҼ�? ���� �ұ����� �ѽù‫�ٻ‬
������ ���� �ּ��� �������.>
"......."
����� ���忡�� ��� ��, ���� ��� ���̾ ��. ���� �� ��� ���� �ι��� ������? ������
�α��ְ� �ƴѰ�? �‫� ⿡��׷‬з°���� ���̰ � �� �ѵ��� �ߴ� �߸��‫�׸� �ٶ‬.

������ ��

�ʷ��� �з°���� ���� �� ������ ��Ƿ� ����.


"���� ��� ��� �Ǽ̽�ϱ�?"
"��� �DZ�, ��� ���Ŀ� �����‫ڴ‬ٰ � �ϴ��. �‫ � ���� ���׷‬ì���༭ �������."
"��? ������ ��
󸶳�......"
"�‫ ��� ���ִ��� �׾‬ó���Ϸ� ����� �ּ��� ��� õ ��� ����� �ϴ� �� �ƴѰ�?"
"��! õ �ɾ��̳� ���Դϱ�? �‫ ���׷‬ū �ű�� �� �ʿ 䰡 �ְ ‫�ڽ‬ϱ�?"
"�Ϲ��� ���ְ� ������� �� ����� ��� �ϴ°� �ƴұ�? �‫�ڱ׸‬ġ �� ���� �޷��
����ϼ�. �� ��� ��� ��� ��Ű�� �ʹ� ��� �‫ ���ִ��� �شٸ‬ü���� �ջ�� �� ���� �ʰ‫"?�ڳ‬
"��. �‫��׷��� �غ‬ϵ��� �ϰ ‫�ڽ‬ϴ�. �‫�� ���׸‬......"
���簡 � ‫�� ���ڽ‬ġ�� ���鼭 ����̰ � ���� �ʷ��� ¥�� ���� ����� �����.
"���� �‫� �̴��� ��� ���׷‬ǰ�? ���� ���� ����. ����� ��ΰ�."
�ʷ���� ������� ���� ����� ���� ���ߴ�.
"��, ���� ���......"
"��� ���� ���‫�ݾ‬. �����ٰ�."
"�‫� �װ‬ƴ϶� �� ���‫��� �ں‬Դϴ�."
���翡 ���� �ʷ��� ���̾ �‫���� ��� �� �ٴ‬ϸ� ����ߴ�.
"��, �‫�װ� �ؾ��� �־‬. ���� ���ִԲ��� ����� ���ű��� ������ ���̾ � ���� ����̳� �
�߰‫"?�ڳ‬
"�‫̽����� ���� �װ‬ʴϱ�?"
"���ִ��� ���̶�� �ϴ�."
�� ���� ����� ����ߴ�.
"��? �‫̽���� �װ‬ʴϱ�?"
"���°� �‫� �̳���� ���� �ڳ׸‬ϰ� �ִ� �� �˾ҳ�?"
"��, �ƴմϴ�. �
‫� ���� ��� ��̴� �׷��ٸ‬ƴϱ���."
����� �ʷ���
󿡰 ���� ϴ‫�� ���� ��� �ٴ‬, ���� ���ȸ�Ǹ� �����߿� ����� .�ߴ伺��� ��
� ��, �� ȥ�‫ �ڼ‬ó���� ����� �ƴϾ�� ���̴�.

"�‫ ���ڱ‬,�‫ �׷‬ȸ�Ǹ� ������ ����� ����? ����."


������� ����� ����� �̹� ���� ������ ���� ���ϴ� ���̶�� �� ��Ҹ��� ���� ��ɽ����� ����
ߴ�.
"�α��ִԲ��� ���� �߿��� ����� ����� ��̽�ϴ�."
������ ���� �����⵵ �� ȣ��� ��ȣ���� ���� �̾ ����.
"����, �̰� ȣ����� ���̴� �‫� ������ ���� �ڳװ‬ƴҼ�."
"��? �‫̽����� ���� �װ‬ʴϱ�?"
"�‫ ���׺‬ȣ��� ��� �� ���ϵ��� �İߵǾ� �ִµ�, ���� �‫˾� �� �� ��װ‬Ҵ°�? �α��ִ԰� �з°����
�ְ� ��� ��� ��� �� ��ο��� ����Ǿ��, ��δ� �� �ļ� �ġ�� �̹ � ����߳� �."
�̶�, �� ���� ����̳��� �˰� �‫���� ��־‬ΰ� �������.
"ȣ����� ���̶�� �ϴ� ��� ����..., �‫ ������� ���ִ��� ���׺‬Ȯ���ϴ‫��� �ٴ‬ΰ�?"
ȣ��� ����δ� ��� ���� ���� ����ߴ�.
"����̶�� �߽� ϴ�."
"����? ����̶��?"
"��, ���ִ� �ϰ��� ���� ��ȣ�� ȣ����� ��� ������ ��ŭ, ������� å���� .������� �‫ڴٴ‬
‫ ����ۿ‬ȣ�� ��� ����� ����ε�, ����� ���� �ߵ�� ���� �‫� ���׷‬ʵ��� ��ȣ�� �����
���ϵ��� ����� �‫�׽‬ϴ�."
�� ���ϼ��¸���� ���‫ ����� ���ְ� ���� �ٸ‬õ����˴밡 �ƴ϶� ȣ����̾ ��. �������� ���� �
߿��� �ġ�� �ִ� ������ �ź�� ȣ��‫� �ؾ‬ϴ� ��ŭ, ���� ����� �Ƿ��‫� ���ڵ‬켱�����
��ġ�Ǿ�� �����̴�. ��� ���ΰ��� �‫�� ������ ��ݶ‬, ū ���‫���¿��� ���� �ظ‬
�����ϴ� ȣ���� ���� ȣ����� ������� 300�� ��� ġ����� õ����˴�� ������ 100��� �����ٰٰߴ�
��û�� ���‫��� �ظ‬ϴ� ���°� ����� �� ͵ �‫��������� �׷‬.
���� �‫�׶‬, ��dz���� Ȳ�밢 ��ȣ��� ����� ���‫�ߴٸ‬, ����� ������ ��� ���ΰ��� �İ��� ����
���̾
�� ���̴�. ���� ���ΰ� ���� ��� ��ȣ��� ��ָ鼭 ���‫ذ� �۾‬Ҵ� ��� �ƴϾ��. ���ΰ���
������̾
�� ������� ���õ� ����߰� �, �����̾�� ȯ���� ������ �
߾��� ��߻�� �� �����
��ȣ��� ��û�� ���‫�̴��� ���ڿ‬.
���� ������ ������ ����鼭 �ϴ�� ��� ȣ����� ����� �ߴ��߶� ����‫�ٴ‬. ����� ȣ�����
ȣ��� �ʿ�� ���� �ʾұ� �����̴�. ��‫��� �ٳ‬ΰ��� �̲�� ������ õ����˴�� ������ ���븦 ���
�� ��� ����� ���鵵 ���� ���� ��ȴ�. �̷� ����� ��� �ż��� ������ ���ϰ�
�ִ� ȣ����̾�� ��ŭ, '���� ȣ�'��� ��ȣ�� ��ȸ�� ������ ��ȣ���� �� ȣ���� Ÿ�ο��� �纸�� ����
� ���� ���̴ �.
����δ� ���� �‫�־‬Ÿ��� ���ߴ�.
"�‫�� ���ڳ� ���� ����̶�� ���� �׺‬ó�� ��õ��� �Űܾ� �� ���ϼ�. ����, �‫�ڳ״‬
��� ��õ�翡 ����Ͽ� ����� ���, ���� �� ��� ��� ��� �ȶ��ϰ� �‫� ������ٸ‬ϰ�."
"��, ����δ�."
���� �̹
� ���ϵ�� ���� ���� ��� ȣ��� ��ȣ��� ��� ����ϸ� �ǹ����.
"�‫� ���׷‬ʿ 䰡 �ְ ‫�ڽ‬ϱ�? �‫׺‬в����� ���Ŀ� �з°���� �Բ� ���� ������ ����̴� ���Դϴ�."
"�‫���� �װ‬ΰ�?"
"��, ��� ���ϵ 鿡�� � ޾� ���� ���‫׷‬ҽ�ϴ�."
"���� ���� �ִ�� �‫��� ��װ‬ƾ� �ϳ�. �‫׺‬в����� �� �Ƿ� ��� ����� ū��� ���Ͻ� �İ� �ƴѰ�?
�� �‫��� ���� ���� �̴ٰ����� �ٽ� �ۿ‬Ͻ÷��, �̰ � �ִ� ���� ���� ������
�ɼ�."
"�‫��� ���׷‬ɼ��� ��ٰ� ��˴ϴ�. ���ִԲ��� � ‫���� ���׺��� �ۿ‬ϵ��� ��ν� ��� ����,
���ִ��� ����� �‫� ���� �־�ٴ‬ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
"� ‫���ٸ‬ ‫ �׷‬,�����‫��� �׵� �׷‬Ŀ� �� �‫� ���� �ٽ� �׷‬Ͼ�� �ʵ��� ȣ��� �����
���ϴ� ���‫��� �ۿ� ��ٴ‬ΰ�?"
"������� ���ʽÿ�. �‫׺‬в��� �� ����� �����ð‫������� �ڴٸ‬ ⿡� � Ϸ� 10�� �븦 �̲�� ����
ȣ��� ���϶�� �ϰ ‫�ڽ‬ϴ�. �� ������ ���ΰ��� ��� �ĵ��´� �ϴ�� ���� �‫� ���׺‬Ż� �‫�� �ظ‬ĥ ��
��� �̴ϴ�."
��ȣ�� ����� �����⸦ ������ 10�� ����, ȣ��� ����� ���� �‫����� �װ‬ϰ‫��̾��� �ڴٴ‬.
���� ȣ���� ���� �ϴ� ���� ������ �‫����� ������� ����� ���� ��� ���׷‬
�� ���� ���� ���̴�.
�̶�, ����θ� �ҹ��� ��ΰ� ���� �ɾ��.
"�‫˴� �� ���� �װ‬ϴ�. ���ִԲ����� ����鿡�Ա��� �‫�� ���׺‬縦 ���̽ �ϴ�. �� ��� �ü��
ö���� ���� �����, ������ ��� ��‫� �� �ٴ‬ൿ�ϽŴ‫� ���� �ٴ‬ǰ����. � ‫���׷��� �׺‬
����� ���⸦ ǮǮ dz��� ����� ��ǰŷ� ���ʽÿ�. �‫��� ������ ���׺‬ � ��� ���Դϴ�.
��‫� ���ٳ� �װ���� ���� �׺‬ü�� ��õ�Ͽ� �˷��� ��輺�� ���ϼž� �� �̴ϴ�. ���� ����
�ִ��� ��� ���ΰ��� �ƴմϱ�? ���ΰ�� ���� ���� � � �
‫� ڰ‬ƴմϴ�. ������ ���⸦ dz���
������ ��ǰŸ��� �‫��� �� ���״� �װ‬ϴ��� ���� ��ġ ä�� �‫��̿� ��װ‬Ϸ� �� �̴ϴ�."
����ΰ� ���� �‫�־‬Ÿ��� ������ ���� ���� ����� ȸ�����̾��.
"���Ѱ� ���� ��� ���ϱ�. ���� ������ ���� �߿��� ���⸦ �� dz��� ���� �‫����־‬."
"������ �ð� �ֽʽÿ�. ���� ���⸦ �� dz��� ���� ���......"
���� ���� ��� ȣ��� ��ȣ�� ���� ���߿� ����.
"���� �ȵǴ� �Ҹ�! �‫�׸� ��� ���� Ⱑ��� ����� �ִ� �ڳ� �ؿ‬ŭ ������ ���ϴ‫�� �ٴ‬Ű�
�ƴѰ�? �‫�� ��� �׷‬õ ��� ���ִ� �ͺ��‫����� ����� ������ �ٴ‬ϴ� ���� �� ��
����."
���� ���� ����ο��� �� ������ ����ΰ� �绡�� �������.
"���Ѱ��� ���� ��� ��� ����‫ �׺‬.�� �‫� ������ ����� ���ؾ‬ι����� �и��� �‫��ڵ‬
��ġ�Ѵ‫ٴ� ��� �׺‬в� �� ��ġ�� ����� �� �‫�־‬. �� ��� �����ϸ� ����?"
�̶� ���簡 ����ο��� ���ߴ�.
"ȫ�� ��δԲ� ��Ź�ϸ� �ǰ‫���ڱ‬."
����� ȫ�� ��ο��� ���ߴ�.
"�񸶴뿡�� ��ô� ��� �� �ִ� ������ ���� �ʽ�ϱ�? �‫ֽ����� � ��׵‬ø� �ȵǰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
�� ���� ȫ����δ� ����� ǥ�ߴ�.
"������ Ư���� ��� ����̶�� Ȥ ���, ��� ��ῡ �‫پ‬ ��� �ϳ��� ���. � ���� ���� �‫׷‬
‫�� ����׺‬ȣ�� �� �� �ְ‫ڴ‬°�? �ϻ��ϴ� ���̶�� ��� 𸣵 , � ‫�� ��׺‬ȣ�ϴ� �ӹ���� ���� �Ұ��ϳ�."
����ε� ȫ�� ����� ��� ���Ҵ�.
"��, �‫��� ��� ���� �ڳ‬ϱ�. ���, ���⿡ ���� ��ΰ� �‫�־�ٸ‬, ��dz���� ����� �̾޶ ƴ ��
�ϸ� ������ ���."
ȣ��� ��ȣ��� �� ���� ������� ������ ��� �ߴ��‫�ݹ‬.
"��dz�� ���� ����� �⸶�� ���� ������ �‫ ���׺‬ȣ� ���ҿ��� ����� �ֽ�ϴ�. ���� ������
����� �����ϴ� ��‫��� �ۿ‬ϴ�."
���� �ƹ��� ���� ��� ���⸦ dz��� ȣ��� ����� �‫ �ۿ‬Ǯ���� ��� ����. �‫� ����� ⿡��׷‬Ӹ���
���¥ ��ο� ��å� ����ߴ�.
"�‫� �׺��ٴ‬ʷ�� �α��ִ��� �ʿ��븦 ��� ��� �� ‫�ڽ‬ϱ�? �‫� ��׵‬α��ִ��� ��û�� ���
�񸶴뿡�� ������ ������ �ƴմϱ�? �‫� ��׵‬α��ִԲ��� Ư���� ����� ������ ����ģ �
‫��ڵ‬θ�ŭ, �̹� ��ǿ� ���� ������ ���� ���Դϴ‫�ٸ‬."
"�ǰŴ�, ������ ���� �ǽ�ϴ�."
"���� �‫ �׵‬.�̾��� �� �� �‫� ��װ‬α��ִ��� ���� ȣ��밡 �ƴѰ�? ���� ���� ���‫׵‬
޶����� ��û�� �� �ִ‫��� �ٴ‬ΰ�?"
"���� �‫ ���� ���׷‬ȣ��� ����� �����ϴ� ���� �ּ��� ��å�Դϴ�. � ���� ��� ���� Ż�̶�
������, � ��Ȳ�� ���Ŀ͵� �‫�� ��׺‬ȣ�� �� �ִ� ������� �ƴմϱ�?"
����δ� ��ġ�� ������ �Ӹ��� ���� ��� ���ŷȴ�.
"���, ȣ����� �� �‫��ٿ‬帮�� ���� �̷��� ��ġ�� ����‫�ٴ‬."

��ȭ�� ����� �� �������� �� ������� õ���� ���ƿԴ�. �‫�� ���� ���� ��� ���׵‬缺�
�κ��� �� �ָ� ������ ���̾�, ⿡ ���� ��ȭ�� ���� 30�� �뿡 �λ��‫ �ڸ‬ġ���� ��� ��ǰ�
�����̰
� �ǻ� 5����� ������ �޷� ����‫� ����װ‬ʾҴ‫� �ٸ‬ξ� �� ��� ����‫�ڸ� �� ��ۿ‬
���� ���̴�.
"�‫�ٳ‬Խ�ϴ�, ���ִ�."
"�� �濡 ����ߴ�. ���� ǫ ������ �ϰŶ�."
"������� ��� ���......"
���� ����� ��� ������� ����� ����ߴ�.
"�ƾ�, ���¿��� ������ �ʿ� ���. ���ϰ�� ����� ���̴ϱ�."
������ ������ ����� ���� �Ϸ�� ��ȭ�� ��ĩ �ߴ�. õ������ ��������, ����� ���ζ� �������
�� ��� �� ���� �����. ���� ������ �̹� � .���� ���� ����� ��� �‫װ� ����ٴ‬
‫�� ������ ���ְ� �װ‬ü�� �ð�� �ſ� ª�Ұ�, ���� ��Ȳ���̶� õ���� ��ü����� ��� ��� ���
ߴ��� �‫� ���� �� �� ���� ���ظ‬и�� �� ������ �� ���� ���� ‫ �׷‬.ߴ�ߴ
‫��� ��ִٴ‬ΰ�?
"�� ���‫ִ��� ����� ���ڿ‬Բ��� �з°�� ���� ��Ź�Ͽ� �� ���� ��Ÿ�� ������ ����̽�� ô ."
����� ������ ���� ��� ������ ����ߴ�.
"�� ����� ������DZ��?"
"���� �ƹ��� �ϴ´�. �‫�̴��׻‬."
"�‫�� �׷��ٸ‬Ÿ�� �⺰� �‫˾� �־‬ƺ����� �ϰ ‫�ڽ‬ϴ�."
��� ���忡�� ��Ÿ���� �� ���� �Ѵ� ���̶�� ����, �з°����� ����� ��Ÿ�� ������� ���̴�.

‫׷��ٸ� �׳‬డ ��������, �ƴϸ� �‫�� �׾‬ȴ��� �̹ � ����� �� ������ ���̴�.
���� ����� ���� ��������� ���ߴ�.
"���� � �� �ʿ� ���. ��� �ִ‫��� ����̰� ����� �ٸ‬ƿ���."
"�� �� �‫��׷‬ô‫�ٸ‬, ��Ÿ�� ����� ������� �ʰ ‫�ڽ‬ϴ�. �‫��� �׷‬ϴ� ������� ‫�ڽ‬ϴ�."
����� ������� �������� ��� �� �� ����� ����� ���� ����ߴ�.
������ ��Ÿ�� ����� ������ ����� ����, �‫�� �� ���̰��� �װ‬ȭ�� �ƴϾ��. �Ƹ� ����� �
‫��� ���ؽ‬ �‫۽‬ο� ��� ���� �и��ߴ�. �ҿ��� ��簡 �ñ��ϱ�� ����, �‫׳‬డ �̹� �‫�׾�ٴ‬
������ �� �� �ִ� ��ŭ ���� �˾ƺ� ������ ���� ���ϰ� �ִ� ����̾��.
"��ö�ϰ� ���ϸ 鼭�� �̷� ���� �� ���� ���� ���̽ Ŵ� ���̾
�. �‫� ��� ����׾‬Ű�, ������ �����.
�� ����� �
‫� ���׷��� ���¿�� ��� �ٿ‬Ϸ�� ���� ���� �˰� ��� �‫�̾��� �ٵ‬."
��� ��, ��缺�� ���������� �ٰ���� �� �� ������ ���� �ö��. �޸� �߿�
���뿡 �ҿ��� ��縦 ������ ���� �޶�� ����� ���.

�ͷο� ��� �ϵ�

�������� ��� 2���� ���� �ٰ� �޸��ٰ�, ���� ���� ���� ��� ���� ����Ű�� ���ߴ�.
"���⼭ ��� ������ ���‫�ڲٳ‬."
"��."
���ɷ��� Ź�۰� �‫� �̰���� �ִ� �ڸ‬绡�� � ߴ����� ��‫�׵‬.
"����� ��ð ‫�ڽ‬ϱ�?"
"���� �� �ϴ°� ����?"
�̶�, ���� ����� ���Ⱑ ���� dz��� ���ǻ 系���� ����� ��� ���� ����̴ � ħ� �ܲ���� Ű���, �绡
�� �޷� ����‫��� ����װ‬ƴ�. �з°���� ���� ���� ��䵵 �� �� �ְ� ���̴�.
 ɼ�. մ� ������ �� ����? ������� ��ð ‫�ڽ‬ϱ�?"
"���
���ϰ� �̼ ������ ���ϴ� ������� ���� Ȯ���� �̰
� ������ �������� �ǰ��ϰ� �� �ִ� ���̾���,
�� ����̿��� �ֹ�� �Ϸ�� �з°���μ��� �� ��� ��� ��Ȳ�� �ƴϾ��.
����� ����� �‫� ��� �� �ڻ‬ϴ� ���� ��� �з°������. ���� �‫�� �״‬Ҵ�. �̰ �� ������
����� ���̶�� ����� �‫���־‬, �ҿ��� ���ϴ� ��� �Ϸ�� ���� ��缺��� ���ư��� �߱⿡ � �̳���
�� Ÿ ‫�̴��� ���� ����� ��� ��� ڰ‬. ������ �ƹ��� ��Ÿ�������� ���‫� ����� ���ݽ‬Ű��
�Ž����� ��ƾ߸� �ߴ�.
�̶�, �з°���μ��� ���� �ʾҴ� ���� ������. ���ε� �� �� ���� � ‫ڽ‬ŵ�� ���� �ٰ���� ����̸�
���� ȣ��� �ƴ� ���̴�.
"��е��� �ֹ����� ���� �ʰ� ���� �̸��� ��� ���̳�?"
"��? ��, �˰ ‫�ڽ‬ϴ‫�ٿ‬."
���� ����̴� �϶�� ��� �‫ �״‬.�ߴ� �߸‫� �ؾ‬绡�� �з°�����Է� ���ƿͼ� ����� �̼ ������
�����.
"����� ��ð ‫�ڽ‬ϱ�?"
"��� �� ������, ���� ���ϴ� ���� ����?"

����̰
� ������ �ֹ�� �� �ް� �ֹ���� �� �� ���, �з°���� ���ε�� ������ ����� .�ߴ
‫� �����ݱ‬з°���� ��ƿ�� ����� ���� ���⸦ �վ�� � �ι��� ���� �� ���� ����. �ִ �� �‫ٸ‬
‫�� ���� ��ٷ‬Ÿ�� ���� �� ��� �ι����� �‫����� ��ٿ‬.
�‫��� ���׵‬մ� ���Ⱑ ��� 󸶳 ������ �̵��� �����ϱ� �� �̰ �� �Ļ 縦 ���� �ִ� ��� �մԵ���
�‫� �����۾‬Ȼ���� ��� ������ ��ȴ�. � ‫���׸��� ���̴�� ���� �������� �׵‬
��ġ�� ���� ������ �긮�� �‫��־‬. ����ġ�� ���� ��¿ �� �� �̰ � �ִ‫���� ���� �ٴ‬
�η�� �� ǥ��� ���� �ְ� �‫��־‬.
"�̺
���, �‫"?������ ��ڳ׵‬
����� ���� ������� �ʰ� ���� ���̾
�µ�, �ǿܷ� ����� ����� ���ƿԴ�.
"��� �������� �ϰ�, �̵�� � ���ϵ��Դϴ�."
�������, ��� �� �� ��� �̸��̴�. ��� ������ ������ ����� ��Ÿ�� �Dz� ó���� ��� ��,
������ ���� ������ �ʾҴ�. �‫� ⿡��׷‬з°���μ��� �� �̸�����δ� �‫�� ������ �װ‬
������ ����.
"ȣ, �� �����̼���. ���� �����̶�� �Ͽ�. �‫�̰����� �� ����� ���׸‬."
̱
�̷� '�븶��'�� ���� '����'�̶�� �ܾ ������� ��� � з°���� �޼ӿ������ �������� ���
‫ ���� ��¼�ڴ‬.��߾°�? '�� �븶�μ̱���'�ϸ� ���� �ο� �Ŵ� �� �‫�̴��� �ۿ��� �� �� �״‬.
"�˰� �ֽ�ϴ�, �з°�� ����."
"���� ������ �˰��ô� �� ���� ����‫�̴��ڼ‬. �ٰ� �츮 � � � � � � � � � , �� �̟��� ����?
�쿬�� ���� ��ģ ���̿�?"
"��� ��ȣ�����κ��� �ư����� ��ȣ�϶�� ���� �ް� � ⵿� ߽��� ϴ�."
"�ư���?"
�ʹ����� �ǿ��� ����̾�⿡ ��� ���ϰ� �ִ� �з°���� �ҿ�� ����Ű�� ���ߴ�.
"Ȥ��... �� ���̸� �����Ͻô� ���̿�?"
"��."
"���, �‫�� �װ‬......"
��� �‫�ذ� �־‬µ�, �ҿ�� ������ ���̴�. �‫�� �׷‬ŭ �̵��� �ҿ�� ȣ��ϰ‫ڴ� �ص‬ ٰ � ����� ��
�� ��� ���̴�.
"��, ��ȣ���� ������ � ⵿��߼� �ٰٰߴ�?"
"��."

‫� ��̵� �׷��ٸ‬з°���� ���θ� ���� ȣ����� �������� Ʋ������. ȣ����̶�� ���� �� �� �� �‫ٵ‬
߿� ���� ����� �ι���� ��ȣ�Ѵ‫� ���������� �ٴ‬հ��� ���� ����� ��� ����̴�. �
‫ ���׵‬ó� ���� ���� �巯�� ���, ������ ����� ����ϰ‫ڴ‬ ٰ � ����� ������. ���ְ�
�� ����� ���� ��ŭ, �‫ �׸‬ȣ��ϱ� ��� ��� ���Դ� ���̴�. � ����� �ָ��� �‫׷‬
‫ ��������� ��ֱ� ��ؼ‬ȣ����� ġ�� �ִ� ��ȣ������ �վ�� � �߱⿡ , �‫� ��� ����׵‬浹�
�ʿ����� ���̾��. �̶�, �‫�� ������� ���׵‬û�� �����. �‫�� ��� ��װ‬õ���� ��
��ü����.
�з°���� ��� �‫� �׵‬ϳ��ϳ� �����ϸ� ���� ���� ������� ��� �� ����. ����� �‫����� �װ‬
��� Ʋ���� ����. �ƴ�, ��� �����ο��Լ� dz�ܳ������� û�� ����� ��� ��, ����� ��
�ҹ��� ���‫���� ������� �ڶ�ٴ‬.
�̶�, �ҿ��� �������
⿡� �� ߴ�.
"��ȣ�� �� ���� �ֽô� ���� ���� �ް ‫�ڽ‬ϴ�. ����, ���� �翡�� �з°�� ���� ��� ��ŭ, �� ����
���� ��� ��ĥ ����� ���ϴ�. �‫��� ���� ���׷‬ư� �ּ���."
������� ��ó�� ǥ���� ����ϰ� ����ߴ�.
"�����̶��, ��ġ�� �ʽ�ϴ�. ����� ��� �߽ʽÿ�, �ư���. ����, ����� ��Ⱑ �θ��մϴ�."
�������� ��� ����� ���‫���� �ذ‬, �ҿ�� ������ �‫���� �� �׷‬. �� ��û�� ���� �ϴ 븦 �
� ��ŭ ���� ũ�� �ʴ ‫ �ڽ‬,���‫ٴ� ����� �־‬ź��� �ź��� ���ٰ� �� ���ϴ� ������ �ƴϾ��
�����̴�.
�ҿ�� ��ó�� ���� ǥ���� �ƹ� �� ���� �ɾ� ����, ������� ����ϰ� ���� ��Ƹ��� ��� �̾ ��.
"�ư����� ��� �� �˰ ‫�ڽ‬ϴ�. ���ϵ� �з°�� ���� ����Ͻ� ���̰ �, �‫׺‬и���ε� ����ϴ‫� �ٴ‬ư�����
����� ������� �ʰ ‫�ڽ‬ϴ�. ���� ��ȣ����κ��� ���� �ް� �İߵ� ������� ����� ��Ʒ�
�ּ���� �մϴ�. �̴�� ������� ���� ���ư��‫ �ٸ‬ũ�� ��å� ���ϰ� �˴ϴ�, �ư���."
��� ���� �������� ���� �ϸ��� �‫� ⿡�־‬ҿ�� ����� ��� ���ϰ� ��ó�� ���� ǥ���� �з°���� �
‫�ٶ‬ô�.
"......"
�����, �з°���� �Ѽ�� ǫ ������ �ҿ����� ���ߴ�.
"�� ���� �
‫���� �� ¿�� �׷��ٸ‬."
"���� ���ּż� �����մϴ�, ����."
�з°���� �̹
�� �����⸦ ���� ���ߴ�.
"�� ������ ����� ����� ���‫��� ���� �ذ‬μ��� �� ����� ���‫�̴��ּ� ����� ���ص‬."
"�����Ͻʽÿ�."
"ȣ��� �ҿ��̸� ȣ��ϰ‫���� �̴��� �ڴٰ� ����� ��� ������ �� �׷‬
��ƾ߰����. ���� ���� ������ ⿡� � ���� ���ุ �ִ� ��� �ƴ� ���Ͽ�. �츮 � � � � � � � а�
�����ϰ� �ִ� ��� ����� �� ����? ��� ������� ⿡� 100 �� ��� �Ǿ� ���̴µ�, �̵鵵
ȣ����� ������̶� ���̿�? �� ��� ȣ��ϴ� ����δ� �ʹ� ���ٰ� ������ �ʼ�?"
������� ��ȣ���� ������ ȣ����� ������ ���� �̲�� �Դ�. ��ε� ���Ⱑ ���� ����̱ �� ����, ��
��κ��� �� �ָ� ������ �Ÿ��� �ġ�ϰ� �‫�� ���׵� ⿡�־‬縦 �ľ��ϴ� ���� ���� ����
�ƴϾ�µ��� �з°���� �‫˾� �װ‬ƺ� ���̴�.
"��ȣ��� �� ����� �Ǿ�� �ư����� ����� ȣ��� �� ��� �Ŷ�� �ϼ̽�ϴ�."
�з°���� �޸� �ҿ�� ��ó �� �����, �������� ���� ����̶�� �̰ � �‫� �׳‬ѱ� �� ����.
"�‫׺‬е�� ���� �����������."
"��? ����......"
"�̰�� �з°�� ���� ��ʴϴ�. �‫����� ����� �� ���׸‬Ͻ� �е 鵵 ����� �Ƿµ�� ��ϰ�
��ô� �� �̻��� ȣ��� ���ʿ� �մϴ�. �
‫׷��� ��� �׵‬鸸� �����������."
������� ���� ���� ��ó�� ǥ���� �ø��ߴ�. ���� �ҿ��� ���� ����� ���‫� ⿡�̾��� ���� �ذ‬
‫��� ���� �� �״� ��¿ �� ��ٴ‬ȴ�.
"�‫ ��ܰ� ���� �ڳװ‬ȣ��� �ð� �ִ� �༮��� ���������."
"��, ��ȣ���."
� ‫ ������� �ۿ‬,�� ���� �� ޷� �‫���� �����װ‬ϰ� ���ߴ�.
"���ϰ� �ư����� ��Ź� ���帰 ��ŭ, �ư��������� ������ û� � ����ֽʽÿ�."
"��� �� �� �ִ� ���̶�� ���帮� ‫�ڽ‬ϴ�, �����ϼ���."
"�켱 �������̶��ȣĪ� ���ϰ� ������ �� ���ϴ�."
"�‫� ����� �׷‬ҷ����� �մϱ�?"
"� �̸�� �θ��ñ� ����ô‫�� �ٸ� �׳‬ȣ���̶�� �ҷ� �ֽʽÿ�."
"��."
"�‫��� ��� ���׸‬ϰ� ��Ÿ����� ȣ��� �� �帮�� ���� �����, �̷��� �ư��� �տ�
���� ��� �ƹ� �� ���� �ư����� ��‫ �ٸ‬Ȥ�� �ҾȰ�� �帱 �� �ֱ⿡ ������� �Ұ��� �ø���
����̾��ϴ�."
������� � ‫� ����� ���ڽ‬ɾ� �ִ� 9���� ������ �ҿ����� �Ұ�� ������� ��� �� ‫ �׷‬.ߴ�ߴ
‫��� �ڽ‬ŵ 鿡�� �ϴ 븦 �� �޶�� ����� �� û� �����ƴ�.
"���� û� �޾Ƶ 帱 �� ����. ��� õ���ű��� ���� �ִ� ����� �ƴմϴ�. �‫���� ���׷‬
���븸��� ��ȣ��� ����� �е 鿡�� �ϴ 븦 �� �� �ִ‫����� �ٴ‬Դϱ�?"
"�‫ � ���� �׷‬,~�޿��ô‫� ���ٸ� �׷‬Ͻʽÿ�."
�ϴ� ù ����� ���� ȣ��� �İߵ� ȣ��������� �뼺��� ������. �‫� ����� ���׵‬ҿ��� �з°����
��¿ �� �� �������, �‫ ���׵‬dz��� ����Ⱑ �� ����� ���̾ �⿡ �浿���μ� �� ��� ������ ��
�� ����.

"����δԲ��� ȸ��� ������̴µ�, �� ������ �����Ͻô�ϴ�."


��ȭ�� ���� ����� ���� ������ ���ߴ�. Ȥ�ó� �ϴ� ��밨��� �Ƹ�Ƽ�����
� ��� ���̾ ��. �
���‫׷‬
‫� ��׷‬ҿ�� �����ϰ� �����‫ �� �״‬,�‫� �ٴ‬Ұ���� ��� 𸣴 ���� ����̴�.
"��� �ߵǾ�, �ߵǾ��."
"���ϵ 帳�ϴ�, ���ִ�."
"�‫�׷‬, ��� �� ���̴� ��� �ִٰ� �ϴ�? ������� ��Ȧ���� �����?"
"�����Ͻ� ����� ����, ����δԲ��� �����ϼ������ �ұ��ϰ� ��缺� ���� �з°�� ����� �Բ�
����ϼ̴ٰ� �մϴ�."
"���� �� ��ġ ��� �ٰߴٰ���� ��� ,�‫"?�ٵ‬
"��� �‫� ���� �װ‬ʾұ⿡ ��� �� ������� ����
𸣰�, ��� δ��� ȸ�ſ� ���ϸ� ����Ǽ ̴ٰ� �մϴ�. �
‫�� �׷‬ŭ �� ������ �‫�� ��װ‬Ƴ�� �������� ����� ����Ǽ̴� ���� �ƴұ��?"
"��, � ‫�׷��ڱ‬."

�ϴ� �ҿ��� ������ ���� Ȯ�ε���, ����� �̹


� �‫�� ���� ��־‬ü�� ���‫���� �ؼ‬ϰ� ����
����� ��ã�� �Ǿ��. �ѵ��� ������ ���� ��� �� ��� �ִ� ����� ��ȭ�� ������ ���Ѻ��� �
‫��־‬. ����� ������ ��� �����.
"�̹
� ���� ���� �‫� �ڳװ‬Լ��� ��� ����� �̸� ����� ��."
"��."
��ȭ�� �Լ��� ������ �� ��� ���������� ������ ���� �‫ ����� �ڷ‬.���‫ٿ‬Ḧ �� �Ⱦ ��
���� ���� �ϴ�� ��ȭ���� �����.
"õ���� ����� �‫�� ���׷‬Ҿ�?"
"��, �‫���̽����� ���� �װ‬......?"
"�� �‫ڷ‬ῡ ��� õ��� �ź���� ����, ������� ����� �� ���ư��� ����� �̸�� �����Ű�� �����
���� ����ε� ���̾
�."
"��, ���� ��δԵ� �Ƹ� �‫�� �׷‬å� ���� �� �ƴұ� �ϰ� �����ϼ̾��ϴ�."
"���� ���� �̷� ��å� ��‫�ٸ‬, �̰�� ���� �ŷ��ϴ� ������� ��ġ��� �ž�. ��� ���� ��Ÿ�� ��
�ִ� ����� ���� �İ��� �ϰ�� ���� �� �绡�� �����‫� �ؾ‬ϴϱ�."
"�
‫ִ��� �׷��ٸ‬Բ����� �‫� ���ؼ‬Ϻη� �̷� �� �ٰٰߴ� ���Ͻô� �̴ϱ�?"
"�‫ �װ‬,...�‫��� �� �� �۽‬. �ʴ� ��� ���� ������ � �� ��� ����� ����� �� .�‫ض‬
‫ �̰� �� ����ؼ‬õ��� ���ܵ�������� �� ����� � ˾ƺ��."
"��, ���ִ�."
��ȭ�� �߾� ��� �� ��ָ� ����� ,�� ���� �޷�ŷȴ�.
"���� �̰
��� �‫� ������ ��̶��� ���ؼ� �׳‬뼭���� �ʰ‫�ڴ‬."

�ҿ��� �з°���� �Ļ 縦 ��ģ �� �‫ٽ‬ñ� ���ѷ� ��� ������. �̹ �� �‫� �׵‬Ѹ��� �ƴ϶� 10���̳� �Ǵ�
������ �Ŵް�, �з°���� �ҿ����� �ξ� �� �� �ӵ��� �
‫���޷�� �� �־‬, �ҿ��� �ӵ��� ���� �
‫ ��� �ڱ‬õõ�� �9 ��̲� �‫�� �ڸ� ������� �װ‬ ‫ �׸��� �׵‬.��� ޷���� ȣ��� ������ �
‫��ڵ‬Դ�.
�����̳� �‫ �ٸ‬õ������� ����� �ñ��ߴ� �ҿ��̾ �⿡, �‫�� ���� ���ִ� ��׳‬缺�� ���� ��
�� �ֱ⸦ ���‫ �׷‬.�ߴ��� �з°���� ��� ���θ���� ����, �‫����� �߸�� �״‬ϴ� ����
�������� �ʰ� �� �α�� ��� �̵��ϴ� ��� �����ߴ�. �ֳ��ϸ� �‫� ���׷‬ϴ� ���� ���� �‫��ذ‬ϴµ�
�ξ� ����߱� ������̴� .
�� ���� �Ѵ� ��� �޷���� ��� ���� ���� ���� �ƴϴ�. �з°���� ����� ��, �ҿ��
��� ��� �� �� �ѱ� ���¿���. �‫�� ���� ���׳‬ 󸶳� �� °� �������� �‫� �װ‬Ȯ�� �� ��
�����, �� �� �纸�Ͽ� �‫��� �� ���׳‬°� �Ϻ�����ٰ� ����� �‫� �� �׷‬ϸ� �� ������
����. ��‫� ������� �߸�� ���¿��� �ٳ� �׷‬ν��� ���� �����ϰ� ������ �����Ѵ �‫ٸ‬
‫�� ���� ����׳‬ƿ �� ��� ���� ����. �‫� ⿡��׷‬з°���� ��� ���θ���, ������ ��İ�
����� ���‫���� �¸��� �� ������ ���ڸ‬ϴ� ��� ���� ���̴�.

* * *

�‫� �׳‬з°�� ����� ��� ����� �ϳ����� ������� �Ļ 縦 �ϰ� ����� ����. £� ���⸦ dz���
������ ������ �з°�� �‫����� ��� ��� ���� ���ڸ� ��� ���� �ڸ‬ó�� ���̱ �
�����ߴ�. �Ϲ��ε��� �‫ ���׵‬£� ���⸦ ����� ��, ���� �� �������� ����� ��� ��� �翬�ߴ�.
�մԵ�� ���‫���� ���ݽ‬ġ�� ����� ���� ��ȴ�.
�з°���� ��‫� ��� �ٷ‬û� �ް� �Ǵ� ���̾ ��� �ƹ�ư �‫��� �ٸ‬鿡�� ���� ��ġ�� �� ����
����� ���� �ʾҴ�. �̶�, �з°���� ���� ������� �ʰ� � ����� ����� ������ ���� �ִ� ���
���� ��̸� ����� ��� �� ����. �‫������ ��ٴ‬ ߿� ���� �‫�� �״‬, �� �����
�� ���� �丮�� õõ�� ��� ԰ � ‫��� ��� �������� �־‬ ‫ �׸‬.�‫��� ����� ⿡� ־‬
����
� � �� �����, ����� ������ ������� �и��ߴ�. ���� �Ϲ����̶�� ���������
���հ� �ִ� ���⸦ �������� ���ϰ� ������� �‫״‬ϱ�.
�‫���׷‬, Ư���� ��� �з°���� ����� ���������� �ұ��ϰ� ��뿡�Լ� �� � ��ô�� ������ �� ��
��‫ٴ‬µ� � �‫ ���� �� ڰ‬.��‫ �־‬ȭ�濡 �� ���� ����� �̼��� ��ô� ������ �� �� ��� � �‫ٵ‬
‫���ٸ� ���� �ݹڱ‬ ‫ �׷‬.̴��� ����� ���� �� ����� ����� �ȴ‫��� �ٴ‬ϱ�?
ȣ���� ��� �з°���� �� �Ͼ�� ��뿡�� �ٰ��� ����ϸ� ���ߴ�.
"ó� �˰‫�̴��ڼ‬. Ȥ, �Ƿʰ� ���� �ʴ´‫� �ٸ‬ռ��‫"?�̱��ص� ����ڼ‬
"�‫��׷‬ñ���."
"���� �����̶�� �Ͽ�. �����ϴ� ���岲���� ������ ��� �ΰ� ��� ���ѵ� �뼺���̳�
�սô�."
���� ȣ��� � ������� �˻� ��� ����� �з°���� ����� ߴ�. �� �з°���� ���� �‫���׸‬
����� �ִ� ����� ���� �����ƴ�.
"ȭ���� ���?"
���� �ǿܶ�� �� �߾�ŷȴ�.
"�‫� ������� ������ ���� ���׷‬Բ� �ִ� ������? �쵵 �ʷ��ó�� ������ �α��ֿ�?"
"���� �������� �ƴϿ�. �‫ ���׷‬Ż�� ������ ������ ���� ���� �˰� ��ÿ�? �‫�� ���� ��װ‬
��ó���� �˰� �� ���ε�."
"�������� �ƴ϶��? ����ü ������ �� ���."
ȥ�� �߾�Ÿ��� ���� ��������� �� �Ⱦ��� �‫� �� �׵‬ϳ��� �˰� �ִ��� �ƴ� ô� �ߴ�.
"��? �‫�� �׷��� ���� �ڳ״‬ȣ���� �ƴѰ�?"
������� �����⵵ ��븦 �˾ƺ� ����̴�.
"�� ��Ҹ��� ..., ��, ���� ����̼�ϱ�?"
̽
������� ��õ����� �̹� ����� �‫�� ��ۿ‬
‫ �׷‬.�‫�� ���� ��� � ־‬õ����� �ұ��‫�� ��ڿ‬,
���� ȣ��� ȣ��� ����߱� ������̾�� .
"� ‫ ̷��������ܿ��� �ڳ׸‬.���� ,�‫���� ��� �� ������ �׷‬."
"���� �����ϼ̴‫���� ����� �ٴ‬ϴ�. �‫�� ���׷‬ȣ��� ��Ų��� ��缭��� �����̴ٰ�
�ϼ̴µ�, ���⼭ ���� ���� �˰� �� ���......"
�����Ⱑ �ߴ� ���� ���� ���‫�׷‬. ������� ����� �ü�� ��õ������ ��� �˰� �ִ� ��
�� �Ǵ� ���� ���� �ϳ�����. �‫�� �׷� �װ‬缺� ���� ����ð� ������ ����� �������
�� ����‫� ��� �ۿ‬Ŷ�� �����Ⱑ �����̳� � �߰‫ڴ‬°�. ��õ����� ��缺�� ���� �Ⱦ ����Ÿ���
���� �̷��� �� ���̾ ���, ����Ǿ�� � ‫�� ̾��� �� ������ ⼭��� ��׷��� �׵‬.
"��, �Ұ��� �帱 ���� ��ʴϴ�."
������� �ҿ�� ����Ű�� �Ұ��ߴ�.
"�̺�����
в ���ִ��� ��� �ǽʴϴ�."
�‫� ���׸‬ҿ����Դ� �‫���� ����׸‬Ű�� �Ұ��ߴ�.
"��Ų����� ���ִ��� �� �л��� ����ʴϴ�."
"�ҿ��� ������ �˽�ϴ�."
"����, �‫�����׷� �ݰ‬. ���� �̷� ��డ ��� ��� ��ó ����."
�ϴ� û������ ���� �� ����� ��õ����� ��Ȥ������� ��ġ�� �����. �Ѵ��� ô ��� ���� ������
�ƴ� �� �и��‫ ���� �׳‬.�ߴడ �‫� ���ظ‬ö�� ���ɼ��� ���� �� ��� �ְ���, �‫��� �׷‬ɼ��
�ſ� ����ߴ�. �ֳ��ϸ� �� ��� �Ǵ� �Ƿ��‫ ���� ����� ���ڵ‬ȣ������� ������ �ް� �̵���
����� ����� ���̴�. � ‫� �׷��ٸ‬Ƹ��� ���� �� �տ� �ɾ��ִ� ȭ��� ����� ����� �Ǵ�
����̴�.
'�‫���� �̰� �׷��ٸ‬Ǵ� ����? ������ ���ְ� �� �̷��� ��� �� �ι���� ������ ����
����� ��� ����'
�‫�� ����� ���� ���� ���׸‬ȭ�� ������ ��� �з°�� ���� ȥ�� ��� �ֱ�� ���Ѱ����.
ó����� ����� �ι��� �� �˰� ����� ���̾ �µ�, ������ ������? �‫� ����� �׷��ٸ‬ü�� �
‫� ���� ����� ���ظ‬ƴѰ�. �‫� ��� ���ظ‬Ǹ� ���⸦ ��� �� �ִ‫� �ٴ‬ҹ�� ���µ�, �����
�Ϻ��ϰ� ��� �� ��� ��� ���� �� ���� �ʾҾ��. �ƴ�, �‫� �װ‬ƴ϶�� ���‫���� �ڵ‬ó�� Ż����
������ �� 𸥴�.
���ΰ��� ���� ����� ��� � ͱ�ѵ�, ��� ��� Ǯ�����
� ��� ����� ����� ‫ �׷‬.�ߴ��⿡ ���
������ ��ġ�� ���Ǹ� �ѵ��� ���� ��ٰ� ��õ����� ���� ��� �����.
"�‫�׷‬, ���岲���� ���� ���ô� ���̿�?"
"��缭�� ���� ���̾ ��. ��� �� ����� ���岲���� ��缺�� ���ô� ����ε�, Ȥ �� ���� �ʴ´
‫� �ٸ‬Բ� ���ø� ���� �����̳� �ϸ� ���� �ʰ‫"?�̱��ڼ‬
�̵��� �ſ� ���ϰ� ��缺��� � ‫�� ����˸� ���� �޷���� �ִٴ‬õ����� �绡�� �‫ ��� �Ϳװ‬.�ߴ
‫� ����� ����� �׷‬ü ��� �ñ��� ���� ���Ҵµ�, ���� �����̳� �ϸ� ��� ���‫ �ڴ‬Ȥ����
��� �� ��� ����̾ �� ���̴�.
"�‫� ���׷‬ϸ���."
�ϴ� ������ ������Լ� ���� ���� �޾Ƴ���, �з°���� �绡�� �����⿡�� ���ߴ�.
"�� ����."
"��, ���� ���̽ ʴϱ�? ����."
"������ ������� ����� ����Ͻ� ��ŭ ��ŵ�� ���� ���ư��� ���� �ʰ‫"?�ڼ‬
"��, ���� �‫�װ‬......"
"�ҿ��̸� ��ȣ�ϰ‫���˰� �� ��� ������ �� �ڴٴ‬, �̰�� ���� �ְ�, �� ������ ����е�
��ÿ�. �� ����� ������� �ʰ‫� ?�ڼ‬ƴϸ�, ���� �̺ ��� �Ƿ�� ���� ���ϰ‫"?�̿��� �ڴٴ‬
"��, �‫� �׷��ٸ‬ư����� �濡 �� ‫�ڽ‬ϴ�."
������� �� �̻ � �‫���� ���� ���ݷ‬, �ҿ����� ����� û�� ���̾ ��.
���� �ҿ��̶�� � ‫ ��ݱ‬.���� ����� ����� ����� ���‫����� �̳����� ���׵‬
��鼭 ������� �Ҷ�� ����ѿ� �庻�ε��� �‫ �� �ٷ‬ȣ��� �����̾ ��. �� ���� ���⸦ dz�ܴ���
����, ����� ����� ������ �ϱ� ��� ���̴�. �̰ �� ���� �߿� �ָ� ������ �����̾��,
�� ������ ���±ǿ� �����⿡ �‫�� ���׵‬簡 ũ�� ����� ���� ����� ��� 𸥴 . ��� �� �߿�
����� ���� � � ‫ ���װ‬ū ����� �� �� �‫ �׷‬.��‫� ⿡��־‬ҿ�� �‫� ���ٱ‬з°���� �濡 ��
��ϰ� ������.
"�� �‫� ���׷‬ϴ� ���� ��߾��� �‫��ڴ‬." ٰ
"��, �‫��׷‬ʴϱ�?"
������� Ǯ�� ��� ����� �߾�ŷȴ�.
"�ư����� ���� � �‫��׷‬ô‫��� �ٸ‬ϵ�� ������� ‫�ڽ‬ϴ�. ����ϰ� ��缺�� �����Ͻñ⸦ ��
‫�ڽ‬ϴ�."
"����ϼ̾��, ��ȣ���. �‫� �׸��� �ٸ‬е 鵵��."
"�з°�� ����. ª� �ð��̾ ���, �Բ� �����ϰ� �Ǿ� �����̾ ��ϴ�. ����� �ͷΰ� �DZ⸦ �� ‫�ڽ‬ϴ�."
"�� ������ ����ϼ̼�. �ȳ��� ���ÿ�."
��ε� �λ 縦 ������ ���߿� ��õ������ [�з°��]��� ���� ���� �ձ ۷�� �‫��־‬. ������
�系�� ȭ��� ������ ��������, ���� �‫� �װ‬з°���� ���̶��� ��� �� ���� �ʾұ� �����̴�.

�‫��� ����׳� �ٱ‬౺� �� ��, �ҿ��� �Ƿο� ���� ���‫���� ���ڸ‬


� � з°���� ��õ�����
��� ã�ư���. ��ħ ��õ����� �з°���� �濡 ã�ư��� ���� �ø��ϰ� �ִ� ���̾�⿡ ��� �
‫��� �������ڿ‬ȴ�.
"������ ��Ȳ�� �� ���� �� ����ôµ�, �з°�� ������ ����� ��ΰ� �ǽÿ�?"
"�‫����� ����׷‬, �� ���̿��Դ� ��� õ���̶�� �繮�� �ּ��̴�."
ó����� ��¤� ���̴�. �‫�� ���� ���׷‬õ����� �� �� ��‫����� ���� �� �ٴ‬ϸ� �‫�ٽ‬
�� �� ��� �����.
"�
‫��� ����� ����� �׷��ٸ‬ϲ��� ������� ��︱ ����� ���� �ʼ��̱ �? ������
���μ��� ����� �𸣰‫���ڱ‬."
"�‫ܴ�������� ���� �װ‬ � . ������ �����鼭 �ҿ�� ��� ó� ���� ���ϰ�, �‫������ ���׸‬
�������� ������� �� �ǰ�...... ����ü ����� ����⳪ �� ���̿�? ���ָ� ��� �
‫���׷‬, ���ϸ� ��� �‫���׷‬..., ���� ������ �ֻ���ΰ� �����ִ� ���� ������
���μ��� ������ �� ��� �� ���̿� ܴ̿ . Ȥ��, ���ϵ�......"
��� ����̴� �з°���� �̿տ� �������� ���ٰ� ������� �ϰ��� �‫���ߴ� ��� ���ٿ‬.
"�����̿�?"
�з°���� �ɰ��ϰ� �� ���̾
���, ��õ����� �޾� ����� ���� ��� ��‫װ‬Ƶ 鿴��. Ȯ���� ����
����� [����]�̶�� ��� ��� ���� ��翴��ϱ�. �‫�� ⿡��׷‬õ����� �����ϰ� ���� �Ͷ߸���
����ߴ�.
"������, ���� �‫ ���� ����� ���� ���� �� �ְڼ‬.����� �‫���� �ٰ�¼�� ?�̱��׷‬
��� ��δ԰� ª� ��� �ξ� �‫׺‬а� ������� �Ǿ���, ���μ��� ����� ��󰡷�� ���� ���� �‫־‬
���̴�."
"���... �������� � ����� ��θ� �޴��� �� �� �����, ��ηκ��� ª� �ο�� ����� �‫�״‬
��� ��� �Ǵ� ���̿�? ���� ��� ��, �ּ��� �‫� ���ظ‬Ǿ� ���̴µ� ���̿�."
�� ���� ��õ����� �з°���� � ‫ڽ‬ſ� ���� �ܴ��������� ϰ� ���� �����. �ϱ��, ���� ����
�� ���‫�� �ش‬õ����� ����� ���̳� � ‫ �ڽ‬.�����‫� ���ٸ‬ü�� �����ϱ�.
"�ƹ����� ���‫��� �ذ‬Ͻ� ���ϱ���. ���� �繮� ������ �ƴ϶��. ����� �‫� �־‬繮� ���
��� � �‫���׷‬, ���� ������ ����� ������ ���� ���. ���� ª�ٰ� �� ���, ��� �����
�����ƴ� ��δ԰� �ο��� ��� �‫׺‬в� 10�� ��� �˼�� ��� ���� �‫��̶����� ��־‬."
����� �з°���� �� �‫�� �׸‬밡 �������� ���� ���� dz��� �ʴ� ������ ����� ��
�� �‫��־‬.
"�˼�� ���ٰ��? ���� �˱�δ� ������ �˼�� ��õ�� ���� �� ����� �ΰ� �‫���� �־‬ε��� �����
��ȭ�Ը��� �ɸ��� �� �˸�� ����� �˰� �ּ�. �‫� ������ ������ ��� �� ���׷‬ϴ�
���̿�?"
"���� ���� �‫ ���� �׺‬.�ּ� �˰� ���‫׷‬в��� ���� ������ �ֽ� ����� ���� �����
�� �е����� �˹��� �ƴϾ��. �‫� �ٰ�������� ���� �׳‬ұ�? �ƹ�ư ��� ����� �‫ڵ‬鿡�� �‫־‬
 ���� �⺻���� ���̾  � �˼� ����� ������ ���̾ ���̴�. ��п� ���� ȭ��� ��� ���̾
���
���̿�."
���� ���� ���‫ ��� �ֱ�� �ظ‬ȭ���� ����� ��� ����� ���̾ ��. �‫���׷‬, �з°���μ��� ��� ���

‫�� ���� ���� ڰ‬, �� �˷ζ�� �Ϳ� ���� ��½ ��̰ � ���� �����. ����ü � ���̱
淡 ��� �
˼��� �⺻�� �Ǹ�, �� �10 ��‫���� �̳�⾿�װ‬ģ�‫��� �ٴ‬ϱ�? ����ü�� ������ �� ����.
"�
‫���� ����� ��׷��ٸ� �װ‬, �ƴ� ���ֵ� ����‫"?�̿��� �ٴ‬
"�����̿�. ����� ����� �����‫���ڿ‬, ����˹��� �⺻Ʋ� �� �� ���� �Բ� �����‫���� �ؼ‬
���̾��. ���� ��β� ���δ� �̷��� �⺻� ��β��� â���ϼ̰�, �‫� ��װ‬ϼ���Ų ��� �����̾ ��.
���, �‫����� �׶� ���� ���� ���ٸ‬Ա��� ������� �ʾ�� ���̾ ����, ��β����� ������
��� �� �˰� �‫���� ���װ‬Ǵ� ���� �ƽ��� ������ ����Ͻ� �ſ�. ��� �‫� �� ���׷‬ſ�."
����˹�. ���°� ��� �˹��̶�� ���ε�, �̰ � ó����� ���� �ȵǴ� �۸���̾��. �� �˹��̶�� ���
����� �˷θ� ����Ͽ�, �‫� �װ�� ����� �ڷ‬Ͽ��� �‫� �ݺ‬н��� ȿ�� �븮�� ���� ����̾��. ��‫׷‬
‫��� �װ�� ������� ����ٸ‬, ����ü �‫��� �װ‬ � ��� ‫��� �ٴ‬ϱ�? ������ �������
�� �� ����.
"ȣ��, ����� ���ϰ� ������ �繮�� �‫ �׷‬.������� �‫���ٸ��ٴ� ���� ���ذ‬
��տ� ������ �ִ� �� �� ����˹��̶�� �Ϳ� ���� ��‫� �� �ָ� ������ �ݸ‬ǰ‫"?�ڼ‬
��� ����� ������ ������ �޶�� ��� ��û�� �Ƿʿ���. �‫��� �˰� �� ��� �׷‬
�з°������ ����� ��ġ ��� ���� ��� �Ƹ��� �‫ ���� �Ϳװ‬ȣ����� ����� ����� ���� �‫ߴٴ‬
‫ ��� �׷‬.�̴���� ���� ����� ���� ��ô�� ���̶�� �‫�̴��� �װ� ����� �״‬.
"��� ���‫ �׷‬,�̿��� ������ ����� �� �ߵ��⿡ �‫��� �װ‬Ͽ��� �˷� �� �� ���."
"����� ���� ������ ��Ź� �� �� ���� �˼��� ���̿�. � ‫ ����� �׷‬,���‫ �ٰ��׷‬ġ��,
�ѿ��Լ� ������ ���� ���� �‫���� �׸‬Ͽ�? ��� ���̶� �‫� �׷‬ſ�? ���� ó� ���ϸ� ��� ��, �
‫˾� �� ����� ����� ������ ���ݹڱ‬Ҽ��̴�."
��õ����� �����ϰ� �̼
������ ����ߴ�.
"���� ����� ����� ��� ��¿ �� ����, �� ����� ������ �‫���ٸ‬. �����̾� Ż���� �̸��� �
‫�� ���ݹڱ‬ ���̰�, ���� �‫� ��� �׷‬ϳ��� �ɹ� �����̶��. Ȥ�� ���ϲ��� ���̴��� �𸣰
���, ���㹫�ɽɹ�� ���� ����� �����ϸ� �̷��� �����."
"��! ��, �‫��װ��� �־‬."
�з°���� ����� � ‫��� ���ڽ‬㹫�ɽɹ�� ��ġ�� �޾�� ��� �‫־�ٴ‬Ҵ�. ���ֿ� ����� �ִ� �
‫�� ��ڵ‬κ� �� �ɹ�� ����� �����, ���‫ �ڵ� �װ�� ����ٰ� ���ߴٸ‬ó����� ���� �����
���.
���㹫�ɽɹ�� ���� ����� ����� �⺻����� ����� �� ������ �� ������� ����⵵ ��� ϰ� �ȴ�. �
‫� ⿡��׷‬ҿ��� ������ ��쵵 �‫� ���׵‬Ƿ�� �‫� ������ �ٸ‬Ȯ�� �˾ƺ��� ����� ���ε�, �Ϲ���
ȭ���� ����� ��ġ �‫�� ����ݹڱ‬ �� �ƿ� ��⸦ ��� ����� ��� �Ǿ� �� ��� �翬�� ��ġ��
�ƴѰ�.
"���� ���㹫�ɽɹ�� ���� ȭ�濡 ������ ���� ������ �Ǵ� ����. ����� �����̴�.
����, �‫� ���������� ������ ��װ‬ƹ��� �� ����� �ɹ���� ����� ����� ���� ���
�� �ִ� ������......"
"����� ����
� ��� �����Ͽ�. ���� �‫� �ٸ‬ɹ�� ���� ȭ�濡 �ö���, ȭ�濡 ��� �Ŀ� ������
���� ���ų���� ��ֹ� �� ��� ���㹫�ɽɹ���� �‫̴��� �� �ٲ‬ϱ��."
"���� ����� ��� ��� �‫ ����� �ٸ‬ä�� �ִ´ٰ��? �‫����� �װ‬Ͽ�?"
"�‫��� �ٸ‬Դ� ��� ����, ����Դ� ������ ����̿�."
��ǰ��� ��� �‫��� ���ٹ‬ϰ� �ִ� �з°���� ���� �̹ �� ��õ����� ��� �����.
"����� �ñ���� �� �‫� ���ذ‬帰 ���ϴ�, ��� ���ϰ� ����� �� ����� ���Ͽ�. ����ü
�������� �� �� ���̿�?"
��‫�� �ݲ‬밡 ģ���ϰ� ���� �� ���⿡, �з°���� ����� �ʰ� ����� ���. ���� õ�������� �
�������� ���� ������ �‫ڻ‬쳭 ��� ����, �‫� ��� ��� ������ ��װ‬ƹ����� ���� �������
������� �ʾҴ� ���̴�.
"�‫� ���� ��� ����� ���� ���׷‬б���. ��Ŀ��� �˾��ִ� �ı���� ���Ϸ� �ΰ�,
������δ� ������ ��� ���� ������� �ΰ� ����� ���̿�. �‫� �̹� ���׷‬Ͽ� ���ϰ� ������ �ִ�
��� ��� �ǿܿ���. ������ ��ɹ� ������ ���� �˱� �����̿�."
"�� ��� �‫�� �װ‬θ� ��ģ ��� ������ ���� �ް� �� ���̿�. � ‫� ���� ��״� �ڽ‬ʴ� �
‫��ڿ‬Դ� ����� ������ ���ϴ� �����̿�. �̷� ���ϱ�� ������ ���� �‫��׿‬Լ� ������ dz����
������. �‫ ���� �̹� ⿡��׷‬û� ����� ���̰ �."
"ŪŪ, ����ġ��� � ���� ��ĥ�‫����� ��̱��� �� �ٴ‬. �ൿ��δ� ���� ���� �ְ� � ���‫׳‬
‫�� ���ظ‬ ‫�̿��� ����� ��� ����� �׻‬."
��� ����� ����� �������� �з°���� ��¼�� ��缺��� ���� ���� ó� ���ߴ� �ͺ��� �ξ�
������� �𸥴‫���� ���� �ٴ‬. ���� ������ ������ �ι��� ����� �ι��̶�� �� ͵ �����ϱ�
��������, ����Ǿ�� ���� ����� ��Ż�� �ι��̾��. ��¼�� ���� �Ŀ����� �𸥴‫�� ����� �ٴ‬
�������.
��缺���� ���ư��� ���‫�� �̶��߿� ��ݾ‬밡 ���� �� ��� �˼��� �⺻�� �� ��
�ִ‫���� ���˹� ������ �ٴ‬ü ���� �˾ƺ� �߰‫ڴ� �۽‬ ٰ ��� ���� �з°������.

* * *

�� �̹
� ���� �ҿ��� ����� ��ο����� ���� �� ���� �쿬����, �ƴϸ� � �� ���� ��۵�
������ �˾Ƴ��� ��� ������ ����� �Ǿ� ��� ��, �� ��� ��� ����� ��� ������� �‫��ؼ‬
������ ��� ���� ��� ��Ҵ‫� �ٸ‬ȵ��� �Ѽ�� ������ �‫��־‬.
���� ������δ� �̹
� ������� ���� �ʹ����� ���� ���‫���� ���� ���� �ظ� ���ߴٴ‬
����ϰ� ������. ��Ƴ�� �ο�� �ܿ�� õ�� �� ���. �� ���Ŀ��� �ּ��� 3�� ����� ����� �Ҿ�
‫� ��� �ٴ‬ǹ��‫ �װ‬.�ߴ͵� ��� ������ ��ȱ⿡ �� ����� ��ģ ������. �������� ���� �ο��‫�ٸ‬
���� ��Ű ����� ���̴�.
�‫�� ��ؼ‬ 𸣰� � ‫���� ���� ���� ��� �ؼ‬ ‫ �׵‬,�� ‫ ������ ���־‬Ż�������� ����
������� ������ �ƴ϶� ����� ������ ��� �ְ��� ������ �‫��� ���پ‬ΰ��� �Ŵ��
����θ� ������ ��� ����̾
��. ���ΰ��� �Ŵ�� �ַ������ �� 񺸸� �� ��� �屺� ��� ���
�߰� ������ ʰ� �λ��‫���� �ڸ‬Ͽ� �����ϴ� ��� ���߱⿡ � �‫�� ���ؼ‬Ƴ�� �� �‫��־‬
���̴�.
����� ����Ǿ�� �‫�� ��� �� ���ؼ‬Ƴ�� ��� ����̾ ��. �‫���� ���� ���� ���װ‬,
�ƴϸ� ��� ���� ȭ�� ���� ���� �ƹ��� ���
𸣰 � ‫�̴��� ���־‬.
���� ������ ��縦 ��ġ æ ���ΰ�� ���� ��� �ִ� ���̾��. �ü �Ҹ��� ȭ��� ��� ��� �������
��� �� ���¿��� ������ ����. ���� ����� ��ġ æ���� ����̳��� ����⿡ �‫���� �״‬Ե� ����
���� �� �‫��־‬. ���� ������ ���ʿ��� �‫ۺ‬ξ��� Ǫ������ ���� ���� ��� ������� ��
͵ . ��
�ü�� �� ��� ����� �‫� �����ʹ� ����� �� ����� ���װ‬Ǵ�. ������ �‫���װ‬
��������� ����� ������⿡ ���ϴµ� ũ�� ����� �����, �‫�� ��� ���� ���װ‬
���Ų ��û�� ���� ������� ���� ����� �����ϰ� ����� �ִ� ���̾��. �� �Ÿ��� �‫־�� �־‬
�⿡ ���� �ð��� ����� �‫���־‬, ����� �Ǵ‫ܰ������� �ٽ� �׷‬Ÿ����� �´´‫��� ?�ٸ‬ΰɷμ���
�� ����� ���ϱ���� �Ⱦ��.
������ �����‫ �� ������ �ڽ �� ����� ���´ٴ‬,��� �‫� ��� �ߴٴ‬ǹ���� ��20 .�ߴ
‫��� �־�� �� ��� ��� �־‬ �ſ� Ȯ���ϰ� ó���ϴ� ������ ��� ���� ����. ��Ŀ� �Բ�
������ �����Ͽ� ����� �´‫ ��������� ��¼�� ?�ٸ‬Ŀ�� ���� ����� ���� ����. �‫⿡��׷‬
���� ���� ������� ��� �� ����.

[<����>22�ǿ� ���]

Вам также может понравиться