электрооборудование

Глава 3 Энергетические системы
Раздел 1. Общие сведения
Электрооборудование всей серии грузовых автомобилей (ГА) SINOTRUCK большой

грузоподъёмности представляет собой системы с отрицательным заземлением (24 В). Они могут
быть разделены на две большие группы: с релейным управлением и с интеллектуальным
управлением по шине CAN. В транспортных средствах серии STEYR с левосторонним
управлением используется централизованные системы релейного управления. В транспортных
средствах серии STEYR с правосторонним управлением используется системы релейного
управления, модель 7001. Транспортные средства серии HOWO допускают использование
интеллектуального управления по шине CAN, а средства серии HUANGHE-PRINCE -
централизованные системы релейного управления.
Раздел 2. Определение электрической схемы
I. Определение цветовых параметров кабельных систем

1. Функции цветовых параметров
Цветовое обозначение путем нанесения цвета на защитную изоляцию литьевым прессованием
предназначено не только для идентификации кабелей, но и для определения свойств, назначения,
направления, порядка соединения и т.п., при этом необходимость сверки отпадает. Цветовое
обозначение является надежным способом определения последовательности подключения
непосредственно на месте, делая процесс эксплуатации быстрым и простым.
2. Правила обозначения и типы маркировки
2.1. Для маркировки кабельных систем в основном используются 13 цветов, каждый из которых
обозначается буквой латинского алфавита, а комбинации цветов обозначаются двумя или тремя
буквами. При маркировке кабельных электрических систем используют цвета, указанные в
таблице 13.1.
Таблица 13.1
Буква A B С D E F G H I L M N K
Цв Кр Че Бел Же Се Зел Ли Ор Си Ко Бес Роз Гол
ето асн рн ый лт ры ен лов ан ни рич цве ов убо
вое ый ый ый й ый ый же й нев тн ый й
обо вы ый ый
зна й
чен
ие
2.2. Формы цветового обозначения: изоляция и цветовое обозначение в виде полосок и точек на
ней представляют собой трехпозиционное цветовое обозначение. Для соблюдения технологии
точечное обозначение может быть заменено на маркировку в виде полосы. Первый символ на
изолирующем слое маркируется основным цветом, а второй и третий – в виде черточек.
Подробности маркировки указаны в таблице 13.1.
Fundamental colour Основной цвет

Strip colour Цветовое обозначение в виде полосы
Point colour Цветовое обозначение в виде точек
The first colour character Буквенный код цвета
254
3. Характеристики электронного и кабельного оборудования, обозначенного тем или иным
цветом
3.1. Обозначение одним символом
Красный: указывает на особые меры предосторожности. Используется на кабеле питания всего
грузовика, только с переключателем питания, а поперечное сечение такого кабеля больше
остальных. Замыкания на таком кабеле может привести к серьезным последствиям. При
возникновении неполадок и до принятия каких-либо мер необходимо в первую очередь
отключить источник питания.
Черный: питающий кабель, управляется кнопкой-переключателем.
Белый: питающий кабель дальнего света фар.
Желтый: питающий кабель фар ближнего света.
Серый: питающий кабель боковых и малых фар.
Коричневый: заземление, обводной кабель для различного рода электрических нагрузок и
переключателей.
Отдельные кабели красного, черного, белого, желтого и серого цвета – кабели, подающие
нагрузку на предохранители в сборе. Такие кабели сами предохранителями не защищены,
поэтому при работе с ними необходимо соблюдать осторожность с тем, чтобы избежать
замыкания.
3.2. Обозначение двумя символами

Красный + черный: питающий кабель прикуривателя
Красный + белый: питающий кабель внутренней подсветки и радио
Черный + зеленый: питающий кабель дворников
Черный + красный: питающий кабель стоп-сигнала
Черный +лиловый: питающий кабель указателя поворота
Черный + синий: питающий кабель дворников
Черный + белый: питающий кабель фар заднего хода и комбинированного счетчика
Красный, зеленый кабель с явным указанием:
Белый + зеленый: левая фара дальнего света
Желтый + зеленый: левая фара ближнего света
Лиловый + зеленый: левый указатель поворота
Серый + зеленый: левая малая фара
Белый + красный: правая фара дальнего света
Желтый + красный: правая фара ближнего света
255
Лиловый + красный: правый указатель поворота

Серый + красный: правая малая фара
Коричневый + желтый: кабель, ведущий от манометра давления масла в двигателе к датчику
масла
Коричневый + черный: кабель, ведущий от топливомера к датчику топлива
Коричневый + зеленый: кабель, ведущий от прибора измерения температуры воды к датчику
температуры воды
3.3. Обозначение тремя символами

Выходной провод может обозначаться тремя символами. Например, источник питания
аварийного сигнала и мигающий указатель поворота аварийного выключателя света, как
правило, является нормально открытой системой с электрической централизацией. Входной
кабель мигающего указателя поворота - черного и лилового цвета, а выходная линия – черного,
лилового и белого цвета. Источник питания аварийного сигнала – красный с белым, а выходной
кабель – красного, лилового и белого цвета, т.е. совпадает с предыдущим кабелем, что облегчает
их подключение.
Кабели черного и зеленого цвета – это питающая сеть электромагнитного клапана; выходные
кабели на панели имеют следующие цвета:
Черный и зеленый + красный: межколесный дифференциальный электромагнитный клапан
Черный и зеленый + белый: межосевой дифференциальный электромагнитный клапан
Черный и зеленый + желтый: подъёмный электромагнитный клапан
Черный и зеленый + серый: электромагнитный клапан полного привода колес
Черный и зеленый + лиловый: электромагнитный клапан отбора мощности.
Принимая во внимание изменения в заднем мосту, типе привода и приборах, например, одна
ось→двойная ось→подъем→приводы колес→особое назначение, цветовое обозначение кабелей
меняется соответствующим образом. Определение необходимого положения относительно
воздухопровода становится еще легче.
4. Правило изменения цветового обозначения в электрической цепи

4.1. Прямое подключение. Кабели в цепи с распределительной коробкой, блоком соединения,
деконцентратором и других системах одного цвета. В случае замены кабелей необходимо это
указать с тем, чтобы избежать ошибок при проведении последующих ремонтных работ.
4.2. Непрямое подключение. После зоны нескольких переключателей и предохранителей цвет
кабеля меняется. Если после такого изменения обозначение включает в себя более 3 символов,
изменяйте цветовое обозначение в соответствии с принятой последовательностью; избегайте
использования одинаковых цветов для одного и того же кабеля.
После внесения изменений кабели будут обладать исходными характеристиками, например,
красный кабель не управляется кнопочным переключателем, в то время как черный управляется;
коричневый цвет обозначает кабели заземления.
Кабель стоп-сигнала – черно-красный, фар заднего хода – черно-белый; в соответствии с
нормативами цветового обозначения они должны обозначаться тремя символами. Поскольку
цепь представляет собой простую систему, возможность перепутать их с другими кабелями мала.
Поскольку лампа накаливания представляет собой легко повреждаемый элемент, а двухцветовое
обозначение бросается в глаза и совпадает с цветовым обозначением провода системы освещения
других, то они представляют собой особый случай.
256
II. Символы и индикаторы в электрической схеме
Знак Символ Описание

G Источник питания, аккумулятор
Генератор
M Двигатель
S Стандартный включатель
Стандартный выключатель
K Одноконтактное реле
Стандартное реле
E Однонитевая лампа
Двунитевая лампа
FP, H Предохранитель, индикатор, электромагнитный
BY, A прерыватель, датчик, соленоидный клапан,
электрические элементы
Рисунок 13-2
III. Типы маркировки, используемые в электрической цепи

1. Цветные символы, обозначенные по прямой линии, соответствуют кабелям практической
цепи.
2. Клемма заземления в электронной цепи обозначается символом в кружочке; заземление
типа 1 означает, что это клемма заземления трансмиссии.
3. Все соединительные элементы и системы соединения обозначаются символом X.
Например, X76/2 означает соединительный проводник №2 системы соединения и
показывает в то же время номер соединительного проводника в цепи.
4. С тем чтобы облегчить поиск вы можете встретить обозначение X/X (обозначение
направления). Например, на рисунке на стр.3, строка 18 зажим схемы обозначен 7/34, что
означает, что данный кабель подключается к кабелю, упомянутым на стр. 7, строка 34
(при этом клемма кабеля на стр. 7, строка 34 соответственно помечена значением 3/18).
5. Для того чтобы облегчить понимание схемы и определение нужного элемента,
257
электронная схема делится на несколько подсистем/модулей, включая отсек двигателя,

задние и передние противотуманные фары, передние и дополнительные фары, боковые
фары и стоп-сигналы, освещение в рабочем режиме, комбинированный счетчик I и II,
сигнальные фары, спидометр, освещение салона транспортного средства, радио,
прикуриватель, осушитель воздуха, систему обогрева/кондиционирования воздуха,
дворники, АБС и систему звуковой сигнализации. При проверке цепей на предмет
неисправностей можете начинать проверки системы, подсистемы и процесса.
Раздел 3. Центральная электронная система управления «STEYR»
Центральная электронная система управления предназначена для централизованного управления

электронным оборудованием транспортного средства посредством центральной
распределительно сети. Центральный распределительный блок представляет собой однослойную
систему. На передней панели расположены 11 реле, 30 плавких предохранителя и 7
входных/выходных каналов электропроводки всего транспортного средства. На задней панели
расположены предохранители и соединительные кабели, ведущие от реле к входным/выходным
клеммам всего транспортного средства. Распределительная панель подключена к генератору (В)
и ходовому механизму кнопочного переключателя (15) посредством двух штепселей
(соответственно красного и черного кабелей). Все систему управления транспортного средства
питаются от источника питания в 24 В. На рисунке 13-7 показана центральная электронная
система управления «STEYR».
I. Приборная панель
1. Комбинированный счетчик I (как показано на рисунке 13-3).
__(рисунок)__
1. Термометр для измерения температуры воды

2. Блок сигнального освещения
3. Топливомер
4. Часы
5. Тахометр двигателя
258
6. Спидометр
7. Указатель давления воздуха I
8. Указатель давления воздуха II
9. Переключатель освещения
10. Переключатель противотуманных фар
2. Комбинированный счетчик II (как показано на рисунке 13-4).
__(рисунок)__
1. Переключатель задних противотуманных фар

2. Переключатель аварийного освещения
3. Переключатель диагностики ламп
4. Дифференциальное реле колес
5. Дифференциальное реле осей
6. Переключатель отбора мощности
7. Нейтральный переключатель отбора мощности
8. Блок сигнального освещения
9. Вольтметр
10. Датчик давления масла
11. Переключатель вентилятора
12. Кнопка клапана выброса воздуха
13. Кнопка водяного клапана
259
3. Символы, используемые в сигнальном освещении (Рисунок 13-5).
Символ
Описание Дальний свет Направление Направление Трансмиссия на Трансмиссия на
тягача прицепа малой передаче высшей
передаче
Символ
Описание Давление масла Давление Давление Фиксация Уровень масла
воздуха 2 воздуха 1 кабины рулевой
колонки
Символ
Описание Температура Датчика заряда Стояночный Стандартный Подъем
воды тормоз сигнал опорной оси
Символ
Описание АБС тягача АБС прицепа Тестирование Аварийный Кондиционер
АБС сигнал
Символ
Описание Блокировка Уровень Стоп-сигнал Датчик Пневматическа
решетки охлаждения воздушного я подвеска
прицепа воды фильтра
Рисунок 13-5
4. Электрическая схема переключателей, перечисленных в таблице 13-2
260
Таблица 13-2
Описание Символ Электрическая Положение вывода Положение
диаграмма кабеля включателя/выключателя
Кнопочный Section=сечение
переключатель S1
Переключатель Indicator light pin=штифт
освещении S/61 индикаторной лампочки
Переключатель Соединительные Before light switch is
аварийного сигнала выводы ON=до того как
Переключатель света комбинированного переключатель освещения
S3a индикаторного включен
освещения
Когда переключатель
освещения включен и
замкнут, а ручка
переключателя освещения
поднята, происходит
переключение между
ближним и дальним
светом
Переключатель света Сторона кабелей
S3и
(комбинированный Сторона
переключатель) комбинированного
переключателя
Переключатель Сторона кабелей
дворников и звукового
сигнала S3c/S3e/S3d
(комбинированный
переключатель)
Переключатель Indicator light pin=вывод
передних индикаторной лампочки
противотуманных фар
S 6/4 Если переключатель света
переключен на малые и
передние фары,
индикатор загорится
Переключатель задних
S 6/5
передних индикаторной лампочки
S 6/14
Переключатель Если переключатель света
аварийного освещения переключен на малые и
S 6/2 передние фары, кабель
подключен через разъем
7, диод и соединительный
разъем 10. Индикатор
горит. При замыкании
цепи аварийного
освещения индикатор
горит.
Переключатель При замыкании
звукового сигнала переключателя освещения
S6/50 горит индикатор.
Переключатель 1 – Низкий, 2 – средний,
вентилятора S118 3- высокий
блокировки колес S индикаторной лампочки
6/12
Если переключатель
стоит в положении малых
фар, при управлении
системы переключателем
Переключатель
блокировки осей S
6/11
Переключатель отбора
мощности S 6/9
привода колес S 6/10
Переключатель на
нейтральную позицию
отбора мощности S
6/15
переменного тока
Примечания: Номера выводов соответствуют точкам подключения на диаграмме, несколько

выводов пронумерованы теми же номерами. Буквы на выходном кабеле обозначают цветовое
обозначение кабеля; при отсутствии выходного кабеля обозначение отсутствует.
261-263
II. Центральная распределительная панель

Центральная распределительная панель предназначена для управления модулями через систему
предохранителей и реле; все входные/выходные кабели управляются центральной
распределительной панелью посредством 7 групповых интерфейсов (8 разъемов в каждой
группе). Таким образом, центральная распределительная панель является ключевым элементом
управления транспортным средством.
1. Схема центральной распределительной панели (Рисунок 13-6)
К1 – реле источника питания; К2 – боковое реле освещения; К3 – реле ближнего света; К4 – реле
дальнего света; К5 – реле звукового сигнала; К6 – реле стоп-сигнала; К7 – реле дополнительного
дальнего света; К8 – реле передних противотуманных фар; К9 – реле задних противотуманных
фар; К10 – реле сигнала заднего хода; К42 – реле управления двигателем.
Различают следующие модели и соответствующие им характеристики центральных
распределительных панелей с реле:
Модель реле для К7, К8, К42: JD2910В, 24 В, 30 А. Все остальные реле: модель JD2910, 24 В, 30
А.
264
I. Элементы предохранителей центральной распределительной панели (Рисунок 13-3).

Рисунок 13-3
Код Мощность Управляемые цепи и составляющие

предохранителя предохранителя
F1 7,5А Стоп-сигнал
F2 7,5А Звуковой сигнал
F3 7,5А Дворники, электромагнитный прерыватель,
освещение в рабочем режиме
F4 7,5А Дворники, электромагнитный прерыватель,
освещение в рабочем режиме
F5 7,5А Проблесковый сигнал
F6 7,5А Комбинированная подсветка приборов I
F7 7,5А Сигнал заднего хода
F8 7,5А Комбинированная подсветка приборов I
F9 7,5А Осушитель воздуха
F10 5А АБС прицепа
F11 7,5А Сигнальное освещение
F12 5А Режим готовности
F13 7,5А Правая дальняя фара
F14 7,5А Левая дальняя фара
F15 7,5А Задние противотупанные фары
F16 15А Тахометр, внутреннее освещение, радио, часы
F17 7,5А Прикуриватель
F18 10А АБС тягача
F19 7,5А АБС тягача
F20 7,5А Левый стоп-сигнал, левый верхний свет
F21 7,5А Боковые фары
F22 7,5А Правый ближний свет
F23 7,5А Левый ближний свет
F24 10А Дополнительное освещение
F25 15А Кондиционер
F26 7,5А Аварийный сигнал
F27 5А Сигнал заднего хода
F28 7,5А Сигнал заднего хода
F29 10А Сигнал заднего хода
F30 10А Передние противотуманные фары
265
3. Подробное описание гнезд для подключения кабелей центральной распределительной

системы
(1) гнезда X10 показаны в Таблице 13-4.
Таблица 13-4
Номер Управляемые цепи и составляющие Схема

Штепсель Разъем
X10-1 Выходное отверстие К левой фаре ближнего света
предохранителя левой фары
ближнего света F23
X10-2 Выходное отверстие К правой фаре ближнего света
предохранителя левой фары
ближнего света F22
X10-3 Два гнезда 86 контрольного реле К выходному отверстию D
К42 генератора
X10-4 Выходное отверстие
предохранителя сигнала заднего
хода F27
X10-5 К выходному отверстию
предохранителя правой фары
дальнего света 22
X10-6 К разъему 87 контрольного реле К разъему x126/17, разъему 4
К42 переключателя вентилятора
X10-7 Выходное отверстие к
предохранителю сигнала
заднего хода F26
X10-8 К выходному отверстию
предохранителя кондиционера
F25
(2)гнезда X30 показаны в Таблице 13-5.
Таблица 13-5
X30-1 От предохранителя левой фары От штепселя 4 x30 к левой
заднего хода и верхней фары фаре заднего света, левой
F20 верхней фаре
X30-2 От предохранителя боковой От 126/12 к левой и правой
фары F21 боковым фарам
X30-3 От штепселя 86 реле ближнего От штепселя 2 x36 к
света К23 штепселю 66
комбинированного
переключателя 33
X30-4 От выходного отверстия От штепселя4 x30 к левой
предохранителя правой фары фаре заднего хода и левой
заднего хода/правой верхней верхней фаре
фары F19
X30-5 От выходного отверстия
предохранителя боковой фары
F21
X30-6 От штепселя 86 От штепселя x126/6 к
вспомогательной фары дальнего предохранителю левой фары
света К7 дальнего света F14
X30-7 От штепселя 85 реле бокового От штепселя 9 x76/2 к
света К2 штепселю 8 левого
переключателя S6/1
X30-8 От выходного отверстия
предохранителя сигнала заднего
хода А28
266
Таблица 13-6

X60-1 От штепселя 30 реле передних От штепселя 3 кабельной
противотуманных фар К9 системы x56/1 к задним и
передним противотуманным
фарам
X60-2 От штепселя 30 реле указателя От штепселя x56/2 к левой и
заднего хода К10 правой фаре заднего хода
Е14/L, E14/R
X60-3 От отрицательного полюса От штепселя 2 x76/1 к
диодов D1 и D2 штепселю 5 переключателя
задних противотуманных фар
S6/5
X60-4 От штепселя 87 От штепселя x62/L к левой
вспомогательного реле фар вспомогательной фару
дальнего света К7 дальнего света
X60-5 От штепселя 86 реле дальнего К штепселю 3 x76 к штепселю
света К4 56а комбинированного
переключателя S 3
X60-6 Штепсель 86 реле задних От штепселя 7 x76/2 к
противотуманных фар К9 штепселю 1 задних
противотуманных фар S6/5
X60-7 От штепселя 87 От штепселя 7 x62/R к правой
вспомогательных фар дальнего вспомогательной фаре
света К7 дальнего света Е41
X60-8 От выходного отверстия От штепселя А5/11 к
предохранителя F6 комбинированному счетчику I
комбинированного счетчика I
Таблица 13-7

X50-1 Штепсель 86 реле передних К штепселю 1 переключателя
противотуманных фар К8 передних противотуманных
фар S6/4
X50-2 Штепсель 85 реле источника К клемме заземления правой
питания К1, подсоединенного к разделительной пластины
штепселю 85 всех реле
X50-3 Положительный полюс диода К штепселю 56 x126/16, x36/4
D2 и комбинированного
переключателя S3
X50-4 К штепселю 87 реле передних К передней левой
противотуманных фар К8 противотуманной фаре
X50-5 К штепселю 87 реле передних К передней правой
противотуманных фар К8 противотуманной фаре и
положительному полюсу
диода D1
X50-6 Контакт резервного
предохранителя F29
X50-7 Контакт предохранителя К каналу прикуривателя
прикуривателя F17
X50-8 Контакт основного АБС
транспортного средства
267
Таблица 13-8

X20-1 Контакт предохранителя F8 К штепселю А6/4
комбинированной приборной комбинированной приборной
панели II панели II
X20-2 Штепсель 85 реле источника К узлу сигнального
питания К1, подключенного к освещения Н4, штепсель 23,
штепселю 85 всех реле источнику питания
сигнального освещения
X20-3 Контакт предохранителя К штепселю 1 x56/9 и
осушителя воздуха F9 осушитель воздуха R11
X20-4 Контакт предохранителя
сигнального освещения F11
X20-5
X20-6 Контакт одометра, трансивера, К разъемам x126/20 и x126/7
внутреннего освещения и часов
X20-7 Контакт левой верхней фары К штепселю 1 x126.6
F14 верхнему лучу левой фары
переднего света
X20-8 Контакт правой верхней фары К штепселю 1 x126.6
F13 верхнему лучу правой фары
переднего света

Таблица 13-9

X70-1 Свинцовый предохранитель F3 К штепселюx126/8, штепселю
дворников, электромагнитного 53а комбинированного
прерывателя и освещения в переключателя и штепселю 15
рабочем режиме дворников
X70-2 Свинцовый предохранитель F4 К штепселю x76/3 и
подогрева заднего окна, переключателю подогрева
дифференциальной блокировки заднего стекла S6/3
и забора мощности
X70-3 Штепсель реле звукового К x65 и переключателям
сигнала к5 звукового сигнала S48 и S49
X70-4 Свинцовый предохранитель F14 К штепселю 1 x76/3 и
подогрева заднего окна, штепселю 3
дифференциальной блокировки дифференциальной
и забора мощности блокировки и забора
мощности
X70-5 Контакт предохранителя F5 К штепселю x126/5 и
мигающей аварийной штепселю 15/1
сигнализации комбинированного
переключателя S3
X70-6 Штепсель 30 реле звукового К штепселю разъема x64 и
сигнала К5 звуковому сигналу Н1
X70-7 Штепсель 86 реле звукового К штепселю 2 x76/2 и
сигнала К5 штепселю 8 переключателя
звукового сигнала S6/50
X70-8 Контакт предохранителя F5 К штепселю 1 x76/2 и
устройства аварийной штепселю 4 переключателя
сигнализации звукового сигнала S6/50
268

Таблица 13-10

X40-1 Контакт предохранителя F10
АБС прицепа
X40-2 Штепсель 30 реле стоп-сигнала К штепселю 6 56/2 и
К6 переключателю стоп-сигнала
S10
X40-3 Штепсель 85 реле стоп-сигнала К штепселю 4 x63 и
К6 переключателю стоп-сигнала
S10
X40-4 Контакт резервного
X40-5 Указатель заднего хода К штепселю 4 x56/T и
переключателю света заднего
хода S15
X40-6 Контакт предохранителя F16 К точке контакта 30 стартера
одометра, трансивера, М1
внутреннего освещения и часов
X40-7 Контакт предохранителя левой
верхней фары F14
X40-8 Контакт предохранителя правой Штепсель 15 кнопочного
верхней фары F13 переключателя S1
III. Цепи источника питания

Как показано на рисунке 13-7 прилагаемой электрической схемы, цепь источника питания
состоит из аккумуляторов G1, G2, переключателя силовой сети S4, генератора G3, кнопочного
переключателя S1, реле стартера, реле источника питания К1 и переключателя нейтрали S14.
Кнопочный переключатель имеет 4 положения: «1» - переключение между дальним и ближним
светом; «2» - разъем для ключа; «3» - для движения; «4» - для запуска.
Поверните включатель S4 источника питания и установите передачу на нейтраль. Когда ключ
повернут в положение «Пуск», реле стартера установлено на проводимость; электричество от
анода аккумулятора будет проходить по реле А8, замыкая контакт, к разъему 50 стартера М1, тем
самым запуская стартер. Если мотор не работает, необходимо повернуть ключ в положение «2».
Это должно занять не более 15 секунд. Интервал между запусками должен быть не менее 30
секунд. Как правило, для реле стартера используется реле типа 80А.
IV. Счетчики и отображение сигналов

На приборной панели транспортного средства расположены комбинированные счетчики I и II,
блок сигнальной лампочки и спидометр. Комбинированный счетчик I включают в себя
термометр, топливомер, датчик давления воздуха I и II, электронный тахометр, часы и 5 типов
сигнальных индикаторных лампочек. Комбинированный счетчик II включает вольтметр, датчик
давления масла и два резервных положения.
V. Термометр для измерения температуры воды

Термометр измеряет температуру двигателя во время его работы и способен показывать
температуру в пределах 40-120ºС, погрешность 4%.
269
Значение (ºС) 40 60 80 100 120
Соответствующе 287,4 134 69,1 38,5 22,7
входное
сопротивление
(Ом)
2. Топливомер
Топливомер показывает количество топлива в пределах 0~1 (F~E), погрешность 4%.
Значение 0(Е) 1/4 ½ ¾ 1(F)
(объем)
Соответствующе 10 36,4 76,8 124,2 180
входное
сопротивление
(Ом)
3. Электронный тахометр
Тахометр показывает рабочую скорость двигателя в пределах 0~3,000 об/мин и погрешностью
±2% от максимального значения (в пределах 10-90% от максимального значения). Счетчик
оборудован датчиком скорости выше допустимой, высшая точка совпадает с 2800 об/мин
(942Гц), интервал - ≤±4%.
В настоящий момент для двигателей «SТEYER» различают два типа показателей тахометра:
Для двигателей в 260-336 ЛС скорость передачи составляет 1:3,15
Для двигателей в 360-420 ЛС скорость передачи составляет 1:3,63
4. Датчик давления воздуха

Указатели давления воздуха 1 и 2 показывают давление воздуха в передней и задней оси и
цилиндрах соответственно. Два датчика давления воздуха установлены в соответствующей
воздушной трубе. Если давление воздуха ниже 0,55±0,025 МПа, контакты датчика давления
воздуха замыкаются, а соответствующий датчик загорается, в то же время включается аварийный
звуковой сигнал, сообщая о необходимости остановиться и проверить.
Диапазон измерений: 0~1,0 МПа, погрешность: ±4% от общей длины дуги.
В таблице 13-13 приведены стандартные значения датчика давления воздуха.
Показания 1 0,2 МПа 0,4 МПА 0,6 МПа 0,8 МПа 1 МПа
датчика
Сопротивление 10 48 82 116 151 184
датчика (Ом)
5. Электронный спидометр
Электронный спидометр представляет собой цифровое устройство измерения скорости и
исключает необходимость использования двухконтурной коробки передач. Датчик одометра
подключен к трансмиссии напрямую. Изменения в характеристиках шин, задней оси и
трансмиссии настраиваются в соответствии с показателями электронного спидометра.
Коэффициент скорости одометра настраивается на заводе-производителе.
Диапазон измерений: 0~125 км/ч; пробег: 0~999 999 км; погрешность показания пробега: ±2% от
полученного показателя.
6. Датчик давления масла

Датчик показывает давление в основном маслопроводе системы подачи СОЖ.
Диапазон измерений: 0~5 (0~1 МПа); погрешность: ±4% полной дуги.
270
Показания прибора (х 0,1 МПа) 0 1 2
Соответствующее входное 10 48 82
сопротивление (Ω)
7. Световые сигналы
Световые сигналы-индикаторы подразделяются на два основных типа: к первому типу относятся
5 видов световых сигналов, объединенных в комбинированный счетчик I, а именно: сигналы-
индикаторы секции малой скорости коробки передач, сигналы-индикаторы секции большей
скорости коробки передач, сигналы указания направления поворота тягача, сигналы указания
направления поворота прицепа, а также световые сигналы фар дальнего света. Все остальные
световые указательные сигналы объединяются в сборный набор ламп, в который входит система
аварийной сигнализации, включающая в себя 9 типов сигналов. Если хотя бы один из девяти
сигналов активирует работу аварийной сигнализации, сработает не только световой сигнал
аварийного режима, но и два внешних световых сигнала. Девять типов таких сигналов
подразделяются на две общие группы: к первой группе относятся «сигналы предупреждения»,
предназначенные для оповещения оператора, ко второй – «СТОП - сигналы», которые
расцениваются как требование немедленно остановиться и проверить работу машины.
Н4/11 – лампа аварийной сигнализации стояночного тормоза и вспомогательного узла давления
воздуха. Если давление воздуха в контуре стояночного тормоза ниже 0,65 Мпа, реле низкого
давления S30 замыкается, и если давление воздуха вспомогательного узла контура ниже 0,65
Мпа, блокируется реле низкого давления S31 (эти два реле установлены в соответствующих
воздухопроводах под полом кабины). Когда замыкается одно из этих двух реле, загорается лампа
аварийной сигнализации Н4/11.
Н4/1 – лампа индикации зарядки. С целью заземления она подключена к ушку D+ и катушке
возбуждения генератора G3. Следовательно, если генератор не работает, хотя переключатель
находится в рабочем положении 3, загорается индикатор зарядки. Если генератор работает в
нормальном рабочем режиме, на ушке D+ катушки возбуждения присутствует напряжение в 28 В
и равные потенциалы на обоих концах индикации зарядки Н4, следовательно, световой сигнал
гаснет. Очевидно, что пока генератор не работает, световой индикатор будет гореть.
Н4/7 – световой сигнал блокировки воздушного фильтра. Если сопротивление воздушного канала
до увеличивается до определенного уровня, вакуумный переключатель воздушного фильтра S29
замыкается, загорается световой сигнал Н4/7, что означает необходимость быстрого
обесточивания элемента воздушного фильтра.
Н4/4 – сигнальная лампочка уровня масла системы рулевого управления. Если уровень масла
системы рулевого управления находится ниже определенного уровня, переключатель уровня
масла S69 замыкается, и загорается лампа аварийной сигнализации, напоминающая о
необходимости долива масла в систему рулевого управления.
Н4/3 – сигнальная лампочка температуры воды в генераторе. Если температура воды достигает
95° С, замыкается переключатель сигнализации S61, и загорается сигнальная лампочка, это
значит, что необходимо немедленно проверить двигатель либо долить охлаждающую жидкость.
Представленная выше система, состоящая из пяти сигнальных лампочек, вместе с диодом,
внешним мигающим сигналом Н4/26, а также звуковым сигналом Н3, является стробирующей
системой. Например, если сработает одна из пяти указанных выше сигнальных устройств,
загорится не только соответствующая сигнальная лампочка, но также загорится внешний
мигающий сигнал Н4/26, и заработает звуковая сигнализация Н3. Вместе эти сигналы составляют
систему аварийной сигнализации.
Н4/5 – сигнальная лампочка блокировки кабины. Если кабина опущена вниз, но находится в
некорректном положении, аварийный переключатель S27, прикрепленный к опорной балке
кабины, замыкается, и загорается сигнальная лампочка Н4/5, что говорит о том, что кабина не
находится не в должном положении, и транспортное средство не поедет.
Н4/15 – сигнальная лампочка низкого давления воздухосборника передних тормозов. Если
воздушное давление воздухосборника тормозной системы ниже 0,65 Мпа, переключатель
низкого давления S28/1 замыкается, загорается сигнальная лампочка Н4/15, и транспортное
средство не может двигаться.
271
Н4/16 – сигнальная лампочка низкого давления воздухосборника задней (вспомогательной) оси.

Если воздушное давление (есть возможность измерения без выхода из движущегося автомобиля)
воздухосборника задней (вспомогательной) оси ниже 0,65 Мпа, переключатель низкого давления
S28/2 замыкается, загорается сигнальная лампочка Н4/16, и транспортное средство не заводится.
Н4/2 – сигнальная лампочка уровня давления масла в двигателе. Если уровень давления масла в
двигателе ниже 0,65 Мпа, переключатель лампы аварийной сигнализации блокируется,
загорается сигнальная лампочка Н4/2, для оператора это говорит о необходимости прекращения
работы и проведения необходимого осмотра.
Представленная выше система сигнализации, состоящая из четырех компонентов, вместе с
диодом, световым стоп-сигналом Н4/27 и звуковым сигналом Н3 образуют вместе
стробирующую систему. Например, если сработает одна из четырех указанных выше сигнальных
устройств, загорится не только соответствующая сигнальная лампочка, но и одновременно
замигает световой сигнал предупреждения о парковке Н4/27, и заработает звуковая сигнализация
Н3. Четыре данные сигналы образуют систему оповещения о парковке, разработанную для того,
чтобы продемонстрировать оператору необходимость проведения проверки до начала работы.
V. Средства освещения.
Фары транспортного средства разработаны таким образом, чтобы обеспечить различные
комбинации работы четырех фар с кварцевыми лампами, обладающими большой степенью
яркости. При включенном переключателе силовой линии без использования ключа зажигания,
можно включить фары с одним типом освещения и запасной выключатель. Если перевести
переключатель освещения в положение «1», загорятся все габаритные фонари, включая высотные
габаритные фонари (левый и правый), передние габаритные фонари (левый и правый), задние
габаритные фонари (левый и правый), задние габаритные фонари, демонстрирующие ширину
транспортного средства, задние габаритные фонари для освещения номерного знака,
одновременно загорится тусклым светом кулисный переключатель и подсветка приборов.
Регулировать яркость света можно при помощи внутренней рукоятки.
При повороте ключа питания в положение «3» и переключателя освещения в положение «2» все
освещение, работающее в положении «1» останется активным, в тоже время заработают фары
дальнего либо ближнего света. При переводе рукоятки комбинированного переключателя в
положение «4» фары дальнего и ближнего света включатся одновременно. Переместив рукоятку
в положение «10», оператор переключит первоначальный дальний свет фар в ближний свет, либо
первоначальный ближний свет фар в дальний свет. Если отпустить рукоятку комбинированного
переключателя, она вернется в исходную позицию.
Противотуманные фары работают, когда переключатель освещения находится в положении «1»
либо в положении «2».
Спецификации средств освещения представлены в таблице 13-15.
VI. Стеклоочистители и звуковые сигналы.
Регулятор режима работы стеклоочистителей встроен под центральной приборной панелью.
Для переключателя стеклоочистителей предусмотрено четыре положения, следующих один за
одним - «Стоп», «Прерывистый режим работы стеклоочистителя», «Низкая скорость» и
«Высокая скорость». Система звукового сигнала включает в себя устройства электросигнала и
воздушного сигнала, последний крепится к рулевому управлению, в то время как сама кнопка
установлена на полу кабины.
VII. Система подогрева воздуха.
Встроенная система подогрева воздуха работает при высокой скорости работы двигателя,
подходит для применения в очень холодных регионах. Кнопка запуска установлена справа от
комбинированного счетчика.
272
Таблица 13-15 Спецификации и мощности арматуры системы освещения и ламп
Описание освещения Тип ламп Мощность Количество/

ламп Транспортное
средство
Передние фары (фара/ближний свет) Н1 Р14,5S 70 Вт 4
Вспомогательное верхнее освещение Н3 РК22S 70 Вт 2
Передние противотуманные фары Н3 РК22S 70 Вт 2
Световой сигнал направления вперед P21W BA15S 21 Вт 2
Высотная подсветка T4W BA9S 4 Вт 2
Задние комбинированные фары Световой сигнал направления P21W BA15S 21 Вт
движения
Габаритная фара P5W BA15S 5 Вт
Стоп-сигнал P21W BA15S 21 Вт
Фара заднего хода P21W BA15S 21 Вт
Задние противотуманные фары P21W BA15S 21 Вт
Боковые фары P21W BA15S 10 Вт
Габаритный фонарь для освещения P5W BA15S 5 Вт
номерного знака (левый)
P10W BA15S 10 Вт Треб.
VIII. Информация о переключающем шнуре.

1. Клемма заземления представлена в таблице 13-16.
Символ клеммы заземления Местоположение клеммы заземления Символ клеммы заземления
1 Клемма заземления коробки передач 45
20 Клемма заземления левой рамы 55
21 Клемма заземления 56
электромагнитного клапана
22 Клемма заземления
распределительной коробки
42 Клемма заземления левой
поперечной перегородки кабины
43 Клемма заземления левой средней
поперечной перегородки кабины
273
2. Схема внутреннего электрического контакта задней оси представлена в таблице 13-17.
Таблица 13-17.
Pin holder Крепление вывода

Pin No Номер вывода
3.Характеристики цветных проводов выводов в соединителе тройниковой коробки задней оси

транспортного средства представлены в таблице 13-18.
(Таблица)
4. Деталировки соединения проводов в тройниковой коробке заднего шасси представлены в

таблице 13-19.
274
Код соединителя Наименование Номер вывода
Х12/1 Соединитель жгута проводов руля и 1
индикатора устройства блокировки
дифференциала оси
2
3
4
Х12/2 Соединитель жгута проводов руля и 1
индикатора устройства блокировки
дифференциала оси
2
5
Х12/3 Соединитель жгута проводов 3
соединительной муфты прицепа
4
Х12/4 Соединитель жгута проводов правой 3
задней противотуманной фары и
фары заднего хода
4
Х12/5 Соединитель жгута проводов левой 3

задней противотуманной фары и
фары заднего хода
4
Х12/6 Соединитель жгута проводов и 2

переключателя правого
переключателя указателя поворота
3
Х12/7 Соединитель жгута проводов и 2
правой задней комбинированной
фары
3


3
4
Х12/10 Соединитель жгута проводов левой 2
задней комбинированной фары
3
Х12/11 Соединитель жгута проводов стоп- 2

сигнала переключателя направления
движения влево
3
4
275
(Схема)
А8 – Пусковое реле
G1, G2 - Батарея
G3 - Генератор
M1 - Стартер
S4 – Основной выключатель питания механического типа
S1 – Ключ замка зажигания
S14 – Переключатель нейтрали
F30 – Предохранитель передней противотуманной фары
K8 – Реле передней противотуманной фары
S6/4 – Переключатель передней противотуманной фары
E38 – Передняя левая противотуманная фара
E39 - Передняя правая противотуманная фара
F15 – Предохранитель задней противотуманной фары
S6/5 - Переключатель задней противотуманной фары
E9/L - Задняя левая противотуманная фара
E9/R - Задняя правая противотуманная фара
K1 – Реле питания
K9 - Реле задней противотуманной фары
D1 – Диод 1
D2 – Диод 2
JP3 – Распределительный элемент соединения h переключателя освещения
1 – Клемма заземления коробки передач
20 – Средняя клемма заземления левой перекладины
42 – Клемма заземления левой поперечной перегородки внутри кабины
45 - Клемма заземления правой поперечной перегородки внутри кабины
A – Система питания
B – Передняя противотуманная фара
C - Задняя противотуманная фара
Рисунок 13-7 Блок схема центральной управляющей электрической системы STEYR (всего 9
страниц).
276
(Схема)
E3 – Передняя левая лампа

E4 - Передняя правая лампа
F13 –Предохранитель правой дальней лампы
F14 – Предохранитель левой дальней лампы
F22 – Предохранитель правой лампы с тусклым накалом
F23 - Предохранитель левой лампы с тусклым накалом
K2 – Реле положения
K3 – Реле лампы
K4 –Предохранитель дальней лампы
S3 – Общее реле
S6/1 – Переключатель освещения
F24 – Вспомогательный предохранитель дальней лампы
K7 - Вспомогательный предохранитель дальней лампы
E40 – Предохранитель левой дальней лампы
E41 - Предохранитель правой дальней лампы
45 - Клемма заземления правой поперечной перегородки внутри кабины
A – Передняя лампа
B – Вспомогательная дальняя лампа
страниц).
277
(Схема)
E1 – Задняя левая фара

E2 - Задняя правая фара
E5 – Фара левого положения, в Е3
E6 – Фара правого положения, в Е4
E7 – Левая высотная фара
E8 - Правая высотная фара
F19 – Задняя правая фара/предохранитель правой высотной фары
F21 – Предохранитель фары положения
F20 – Задняя левая фара
F5 – Аварийный предохранитель лампы-вспышки
E52 – Лампа левого тормоза
E53 – Лампа правого тормоза
F1 – Предохранитель лампы тормоза
JP3 – Распределительная коробка переключателя
S10 – Переключатель лампы тормоза
S23 – Рабочее освещение
S6/14 – Переключатель рабочего освещения
K6 – Реле лампы тормоза
X5 – 7 – Штепсельная розетка, прицеп
22 – Клемма заземления распределительного элемента
55 – Клемма заземления левой верхней лампы
56 - Клемма заземления правой верхней лампы
42 – Клемма заземления левой половины кабины
45 - Клемма заземления правой половины кабины
A – Лампа положения
B – Лампа тормозов
C – Рабочая фара
страниц).
278
(Схема)
A5 – Комбинированная приборная панель I

A6 - Комбинированная приборная панель II
P8 – Электронный спидометр/счетчик пройденных миль
P1 – Электронный рев. манометр
P3 – Манометр давления масла
P4 – Воздушный манометр I
P5 - Воздушный манометр II
S33 – Лицевое соединение
P6 – Манометр уровня температуры
P7 – Указатель уровня топлива
P10 – Указатель уровня напряжения
P11 - Таймер
B1 – Датчик уровня давления масла
B4 – Датчик уровня воздушного давления тормозов I
B5 - Датчик уровня воздушного давления тормозов II
B6 – Датчик уровня температуры
B7 – Датчик уровня топлива
B9 – Датчик уровня скорости
H1/H29 – Сигнальный индикатор низкого диапазона
H1/H21 – Индикатор поворота - тягач
H1/22 – Индикатор поворота - прицеп
H1/23 – Индикатор дальней лампы
H1/24 - Сигнальный индикатор высокого диапазона
Y11 – Электромагнитное устройство торможения дросселированием выхлопа
K11 – Реле электромагнитного устройства торможения дросселированием выхлопа
S9 – Переключатель электромагнитного устройства торможения дросселированием выхлопа
R5 – Настраиваемое сопротивление яркости
F6 – Предохранитель комбинированной приборной панели I
F8- Предохранитель комбинированной приборной панели II
1 – Клемма заземления коробки передач
42 - Клемма заземления левой половины кабины
A - Комбинированная приборная панель I
B - Комбинированная приборная панель II
C - Электронный спидометр/счетчик пройденных миль
страниц).
279
(Схема)
H4 – Узел сигнальной лампы
H4/1 – Индикатор общей тревоги
H4/2 – Индикатор стояночного тормоза
H4/4 – Индикатор уровня воды
H4/5 – Индикатор уровня масла системы рулевого управления
H4/6 – Индикатор блокирования воздушного фильтра
H4/7 – Индикатор антиблокировочной тормозной системы - тягач
H4/8 - Индикатор антиблокировочной тормозной системы -прицеп
H4/15 – Индикатор предупреждения о парковке
H4/16 – Индикатор блокирования кабины
H4/17 – Индикатор воздушного давления тормозов I
H4/18 - Индикатор воздушного давления тормозов II
H4/19 – Индикатор уровня давления масла в двигателе
H4/25 – Индикатор уровня кондиционера
H3 – Звуковой сигнал
S30 – Пружинная стрелка
S31 – Сигнальный переключатель воздушного давления
S32 – Защитный переключатель воздушного давления
S27 – Блокирующий переключатель фильтра кабины
S51 – Переключатель температуры воды
S29 – Блокирующий переключатель воздушного фильтра
S69 – Переключатель уровня масла системы рулевого управления
S6/6 – Переключатель проверки сигнала
F11 – Предохранитель сигнальной лампы
21 - Электромагнит
42 - Клемма заземления левой половины кабины
43 - Клемма заземления внутреннего пространства кабины
A – Сигнальная лампа
страниц).
280
(Схема)
F16 – Предохранитель внутренней радиолампы счетчика пройденных миль

E15 – Верхняя левая лампа
E16 - Верхняя правая лампа
S16 – Переключатель левой дверной лампы
S17 - Переключатель правой дверной лампы
A12 - Радио
B14 – Левый микрофон
B15 – Правый микрофон
F17 – Предохранитель прикуривателя
R1 - Предохранитель прикуривателя
S6/2 – Переключатель аварийной сигнализации
A1 – Световой мигающий сигнал
S3 – Комбинированный переключатель
E10 – Левая лампа движения вперед
E11 - Левая лампа движения вперед
E12 - Правая лампа движения вперед
E13 - Правая лампа движения вперед
E54 - Левая лампа движения назад
E55 - Правая лампа движения назад
X5 – 7 – штепсельная розетка - прицеп
42 – Левая клемма заземления кабины
43 – Клемма заземления – левая половина кабины
45 - Правая клемма заземления кабины
55 – Левая клемма заземления верхней лампы
56 - Правая клемма заземления верхней лампы
A – Внутренняя лампа освещения кабины
B - Радио
C - Прикуриватель
D - Световой мигающий сигнал
страниц).
281
(Схема)
F9 – Предохранитель осушителя воздуха

R11 – Осушитель воздуха
F7 – Резервный предохранитель
E14/L – Левая резервная лампа
E14/R – Правая резервная лампа
S15 – Переключатель резервной лампы
F25 – Предохранитель кондиционера воздуха
K42 – Реле управления двигателя
M7 – Мотор кондиционера воздуха
S66 – Высоко/низко-вольтный переключатель
A/C – Переключатель кондиционера воздуха
K10 – Реле резервной лампы
Y18 – Электромагнитная защелка
S118 – Переключатель вентилятора
A10 – Регулятор температуры
B10 – Датчик температуры
E93 – Индикатор охлаждения
X118 - Кондиционер воздуха
E91 – Лампа освещения панели управления кондиционера воздуха
E92- Лампа освещения панели управления кондиционера воздуха
43 - Клемма заземления внутренней/левой половины кабины
45 – Пластина клеммы заземления правой половины кабины
A - Осушитель воздуха
B – Резервная лампа
C – Система нагрева/ кондиционера воздуха
страниц).
282
(Схема)
A3 – Регулятор промежутка времени работы стеклоочистителя

F2 – Предохранитель звукового электросигнала
F3 – Рабочий предохранитель звукового сигнала стеклоочистителя
H1 – Звуковой электросигнал
K5 – Реле звукового сигнала
M2 – Мотор стеклоочистителя
M5 – Мотор промывочного насоса
S6/50 – Переключатель звукового сигнала
Y88 – Электромагнитный воздушный звуковой сигнал
S11 – Третий переключатель звукового сигнала
S48 - Переключатель звукового сигнала
S49 - Переключатель звукового сигнала
X5 – 7- штепсельная розетка - прицеп
43 – Пластина клеммы заземления левой половины кабины
45 – Пластина клеммы заземления правой половины кабины
A - Стеклоочиститель
B – Третья тормозная система
C – Звуковой сигнал
страниц).
283
(Схема)
S6/9 – Переключатель механизма отбора мощности

S6/10 – Переключатель приводов всех колес
S6/11 – Переключатель блокировки дифференциала моста
S6/12 - Переключатель блокировки дифференциала колеса
S20 – Внутренний – Сигнальный переключатель дифференциала моста
S21 – Задний - Сигнальный переключатель дифференциала моста
Электромагнит дифференциала моста
S22 - Сигнальный переключатель дифференциала моста
S24 – Сигнальный переключатель механизма отбора мощности
S25 – Сигнальный переключатель приводов всех колес
Y2 - Электромагнит механизма отбора мощности
Y3 – Электромагнит дифференциала колеса
Y4 – Электромагнит приводов всех колес
S6/16 – Переключатель контроля ламп
S6/3 – Переключатель обогрева зеркала заднего вида
R9 – Левый обогрев зеркала заднего вида
R10 – Правый обогрев зеркала заднего вида
F4 – Предохранитель механизма отбора мощности
F10 – Предохранитель антиблокировочной тормозной системы – тягач
F12 – Запасной предохранитель
F18 - Предохранитель антиблокировочной тормозной системы – тягач
F26 – Предохранитель аварийной сигнализации
F27 - Запасной предохранитель
F28 - Запасной предохранитель
F29 – Предохранитель холодного запуска двигателя
21 – Клемма заземления электромагнита
42 -
43 –
45 - Пластина клеммы заземления правой половины кабины
A – Система управления
B - Система контроля ламп
C – Обогрев зеркала заднего вида
страниц).
284
РАЗДЕЛ 4 ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПО ШИНЕ «CAN» ДЛЯ

ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ СЕРИИ «HOWO».
Принципиальная схема электронной системы транспортных средств серии «HOWO»

представлена на рисунке 13-15.
1) Система связи транспортного средства LAN, относящаяся к системе Международного
стандарта «CAN» (Локальная система контроллеров) и неразборчиво ВНУТРЕННЕЙ
СИСТЕМЫ) включает в себя:
2) «MOTORLA», тип «MCU», а также целую систему чипов электронной памяти «CSIC»,
произведенных в результате объединения «LIN» и «CAN» для образования системы
управления, функции работы оборудования, самоконтроля и функции движения;
3) Экран монитора для выведения сообщений, который представляет собой большой
специально разработанный жидко-кристаллический модуль, вместе с задействованным
китайскими шрифтами отображения - системой управления визуальным дисплеем и
содержаниями инструментов, содержанием мер предосторожности и ввода/вывода
сообщений;
4) Модель, приводимая в движение двигателем, пошагового замера;
5) Электронные компоненты для данного класса транспортных средств от ведущих мировых
производителей, таких как «MOTOROLA», «AMFINEON», «ST» и др., встроенные
силовые/сигнальные компоненты транспортных средств, узлы элементов анти-жесткости,
разработанные неразборчиво, долговечные и надежные;
6) Внутренняя модернизация системной шины «LIN» предоставила возможность
объединения функций («ВСТРОЕННЫЙ ПОГРУЗЧИК»). Эта система является
подвижной, позволяющей существенно сократить время адаптации для разработки
специальных моделей;
7) Интерфейс связи, соединенный с персональным компьютером, управление которым
осуществляется через компьютер, используется для изготовления/модификации системы
информации и функции привода;
8) Встроенный механизм синхронизации и коннотации для тестирования интеллектуальной
функции компонента продукта, функции программного и аппаратного обеспечение
компонента продукта/объединенной части процесса производства, которые затем
эффективно тестируются и проходят калибровку с использованием технической и
научной информации от производителя зарубежных средств связи «PC_LAN»;
9) Наличие переднего обзора (в соответствии со стандартами SAE 1708/1587, SAE 1939),
соединенного с электронной системой управления тяги двигателя.
Приборная панель
Комбинированная приборная панель I - в соответствии с рисунком 13-8.
285
Рисунок 13-8.
1 – Тахометр двигателя
2 - Спидометр
3 – Термометр воды
4 – Указатель уровня топлива
5 – Экран сообщений
6 – Указатель уровня давления воздуха I
7 - Указатель уровня давления воздуха II
Рисунок 13-8а
1 – Клапан
2 – Экран для вывода сообщений, касающихся работы кондиционера
3 – Переключатель звукового сигнала
4 – Прикуриватель для сигарет
2. Экран вывода сообщений:

Экран вывода сообщений скомпонован с экраном движения транспортного средства, экраном,
отражающим введенные сообщения и экраном вывода сообщений. Данный экран
предназначен в основном для информирования водителей о безопасности выполняемых
операций.
(1) Экран движения (Типовой экран):
а) сверху экрана надпись «SINОTRUK»
б) надпись «SINОTRUK» исчезает при нарушении режима работы транспортного средства;
содержание сбоя работы демонстрируется посредством мерцания в той области (если сбоев
несколько - они показываются попеременно);
286
в) затем следует две цилиндрические формы, визуально отображающие показатели

соответственно «напряжение линии питания» и «давление масла двигателя» в цифрах;
г) далее следуют две линии «Секции пробега в километрах» и «Общего пробега в
километрах» (в «Секции пробега в километрах» представлены цифры большего размера);
д) когда экран транспортного средства работает, можно повернуть рукоятку спидометра,
задержав ее в таком положении на 2 секунды – данные Секции пробега в километрах будут
удалены;
е) информационный экран входного переключателя;
(2) Экран введенных сообщений;
После поворота ключа зажигания из нейтрального положения против часовой стрелки через
пару секунд загорается жидкокристаллический экран введенных сообщений, расположенный
выше экрана вывода сообщений. Экран введенных сообщений будет загораться каждый раз
после поворота ключа зажигания. Когда внизу экрана появляется надпись «ввод», это
означает, что работает сигнальный экран ввода; при повороте ключа по часовой стрелке на
дисплее экране будет оставаться его содержание в течение 10 и более минут. Зуммер
производит краткие звуковые сигналы при повернутой рукоятке, если не будет произведено
никаких действий, система автоматически вернется в положение экрана движения.
Содержание экрана
На экране отражаются различные комбинации цифр «0» и «1». Цифра «0» означает
«отрицательно» в соответствующих случаях, а цифра «1» означает «положительно». Значение
цифры в ее первой позиции, затем во второй позиции и так далее затем можно декодировать
их сочетание, следуя слева направо – сверху вниз, расшифровка их значений приведена в
таблице 13-20.
Столбец/Строка
1
2
Значения положений цифр на дисплее представлены в таблице 13-21

№ Наименование Описание
1 Key_3 (Ключ_3) Поверните ключ (№15)
2 К1 Переключатель положения
3 К2 Переключатель передней противотуманной фары
4 К3 Переключатель задней противотуманной фары
5 К4 Переключатель освещения
6 К5 Переключатель аварийной сигнализации
7 К6 Переводной переключатель
8 К7 Переключатель механизма отбора мощности
9 К8 Нейтральный переключатель механизма отбора
мощности
287
10 К9 Переключатель дифференциала колеса

11 К10 Переключатель дифференциала оси
12 К11 Приводной переключатель колес
13 К12 Переключатель рабочей лампы
14 К13 Переключатель холодного запуска
15 К14 Переключатель запасного тумблера
18 56А Переключатель фары дальнего света
19 56В Переключатель фары ближнего света
20 Combination S3-6 Переключатель указателя правого пово
(Комбинация S3-6)
21 Combination S3-7 Переключатель указателя левого повор
(Комбинация S3-7)
22 S31 Сигнальный переключатель давления в
23 S10 Переключатель лампы тормоза
24 S30 Пружинная стрелка
25 S28/1 Переключатель пневматического тормо
26 S28/2 Переключатель пневматического тормо
27 S48/ S49 Переключатель звукового сигнала
28 S69 Переключатель уровня масла систем
управления
29 S9 Переключатель устройства
дросселированием выхлопа хлыст
30 Spare 2 (Запасной 2) Нет данных
31 Trailing axle mode Преобразование мод задней оси
conversation (Преобразование
мод задней оси)
32 Support shaft mode Преобразование мод опорного вала
conversation (Преобразование
мод опорного вала)
37 Without definition (Нет
данных)
данных)
39 Wrong communication with Плохая связь с панелью управления
control board (Плохая связь с
панелью управления)
40 Instrument buzzer in operation В соответствии с логикой управления
(Работает звуковой сигнал)
41 U2 state digit (U2 разряд «0» нормальное, «1» некорректное
числа)
42 U3 state digit (U3 разряд «0» нормальное, «1» некорректное
числа)
43 D+ input (вход D+) «1» Двигатель работает
44 IN-XDB «1» Промывочный насос работает
45 IN_JXYG «1» Стеклоочистители работают
46 KEY_4 (Ключ_4) «1» Начало вывода сигнала
47 ASR signal (Сигнал ASR) «1» ASR индикатор загорелся
48 Retarder signal (Помеха Индикатор помехи сигнала загорелся
сигнала)
49 Spare (Запасной) Нет данных
288
50 Water temperature warning «1» Загорается сигнальная лампо

signal (Сигнал уровня температуры воды
температуры воды)
51 Reverse switch signal (Сигнал «1 » Задний ход
реверсивного переключателя)
52 Crawler switch signal (Сигнал «1» Работа на низких оборотах
переключения транспортного
средства на гусеничном ходу)
53 Front mounted splitter group «1» Работа на высоких оборотах
signal (Передняя
дополнительная коробка
передач)
54 Air filter blocking signal «1» Загорается индикатор воздушного
(Блокирующий сигнал
воздушного фильтра)
55 Cab door open (Открытая «1» Дверь кабины открыты
дверь кабины)
56 Cab lock (Фиксация кабины) «1» Кабина зафиксирована
57 Oil pressure warning signal «1» Загорается индикатор уровня масла
(Сигнал)
58 Neutral switch signal (Сигнал «1» В нейтральном положении
переключателя нейтрали)
59 Axle differential access signal «1» Доступ
(Сигнал доступа к
дифференциалам оси)
60 Wheel differential access signal «1» Доступ
(Сигнал доступа к
дифференциалам колеса)
61 PTO access signal (Сигнал «1» Доступ
доступа к механизму отбора
мощности)
62 All-wheel drive access signal «1» Доступ
63 ABS – tractor (ABS – тягач) «1» Индикатор ABS 1 горит
64 ABS – trailer (ABS - прицеп) «1» Индикатор ABS 2 горит
65 ECAS-2 «1» Соответствующий разряд
66 ECAS-1 «1» Соответствующий разряд
67 /J7 Overcurrent signal (сигнал «0» Ток перегрузки на параллельной це
тока перегрузки)
75 Flash lamp overcurrent Ток перегрузки на параллельной ц
(перенапряжение тока лампы- вспышки
вспышки)
76 Trailer lamp signal (сигнал «1» Соединение с прицепом
лампы прицепа)
77 The four-circuit protection «1» Защитный клапан неисправен
valve overcurrent signal
(Сигнал перегрузки
защитного клапана )
78 Flash lamp share signal «1» Лампа-вспышка загорается, «
(Сигнал части лампы- вспышка не горит
вспышки)
79 Reserve lamp abnormal «1» Параллельная цепь неисправна
(Запасная лампа неисправна)
80 Rear fog lamp abnormal «1» Параллельная цепь неисправна
(Задняя противотуманная
фара неисправна)
81 Brake lamp abnormal (Стоп- «1» Параллельная цепь неисправна
сигнал неисправен)
82 Ether electric injection pump «1» параллельная цепь неисправна
(Электронный инжекторный
насос неисправен)
83 U23-2 abnormal (U23-2 «1» Параллельная цепь неисправна
неисправен)
289

91 J2 abnormal (J2 неисправен) «1» Параллельная цепь неисправна
данных)
данных)
данных)
данных)
данных)
104 U2 state digit (Разряд числа «0» Нормальный, «1» Некорректный
U2)
105 U5 state digit (Разряд числа «0» Нормальный, «1» Некорректный
U5)
данных)
(3) Дисплей для вывода сообщений

а. Вывод сообщений на экран
Повернув ключ зажигания из нейтрального положения против часовой стрелки и задержав
его в таком положении на две секунды, можно включить ЖК-дисплей. Экран дисплея будет
загораться каждый раз после проведения данной операции. Когда внизу экрана загорается
надпись «вывод», это означает, что работает сигнальный экран вывода сообщений; если
повернуть ключ зажигания по часовой стрелке – содержание сообщение на экране будет
отображаться в течение более 10 минут.
б. Содержание сообщений
Сигнальный экран дисплея для вывода сообщений разделяется на две части: описание
цифровых сообщений вывода и описание параметров. Содержание вывода цифрового
сообщения следующее – цифра «1» означает событие, которое уже имело место. Необходимо
послать запрос на положение цифры, слева направо – сверху вниз, а замет расшифровать его
первое положение, затем второе и так далее. Последовательность расшифровки кодов
представлена в таблице 13-22.
Столбец/Строка
Значение параметров каждой ячейки представлены в таблице 13-23.
290
№ Наименование №
1 Электромагнит механизма отбора 16
мощности
2 Электромагнит нейтрали механизма 17
отбора мощности
3 Электромагнит привода колес 18
4 Электромагнит дифференциала 19
колеса
5 Электромагнит дифференциала 20
моста
6 Рабочая фара 21
7 Клапан устройства торможения 22
дросселированием выхлопа
8 Задействованный клапан подъема 23
9 Задействованная малая мощность 2 24


13 Задействованный электронный 28
звуковой сигнал
14 Задействованный воздушный 29
звуковой сигнал
15 Задействованный стоп-сигнал
Принцип работы системы управления
Внимание:
1. Необходимо содержать транспортное средство в хорошем рабочем состоянии, не допуская

работы машины с неустраненными неисправностями.
2. Необходимо обеспечить должное заземление электроцепей при установке системы
управления.
3. Запрещается вставлять и выдергивать вилку из розетки при включенном питании.
4. При проведении электросварочных работ внутри или возле транспортного средства,
необходимо обесточить систему электропитания, отключив сетевой выключатель и сняв
положительный полюс с аккумуляторной батареи.
Схематический чертеж соединений системы управления представлен на рисунке 13-19, на

котором главная панель управления, панель управления транспортным средством и
инструменты изображены в виде отдельных модулей.
291
Instrument Установка
Connector Соединитель
Interface on instrument pedal Интерфейс педального привода
Input signal from right side of chassis Входной сигнал с правой стороны шасси
Power supply for instrument Питание установки
Driving board Приборный щиток транспортного средства
Output Выход
Direct output 15# Прямой выход №15
Direct output 30# Прямой выход №30
Power supply input Вход питания
Control board Панель управления
Rocker switch signal input Сигнальный вход кулисного переключателя
Signal on left side and combination switch Сигнал с левой стороны и комбинированный
переключатель
Рисунок 13-9
292
1. Главная панель управления
Главная панель управления представлена на рисунке 13-10. На данной панели управления

установлена панель с 72 кабелями (АМР 353530) – см. рисунок 13-11, а также три зоны
сопряжения, первая зона (353031) связывает жилы 31 кабелей с кулисным переключателем;
вторая (353029) связывает жилы 24 кабелей с панелью управления транспортным средством и
оборудованием; и последняя (353027) – жилы 17 кабелей с левой сигнальной фарой и
комбинированным переключателем.
293
Control board Панель управления
353031 (31PIN) 353031 (31 Штырь)
Rocker switch Кулисный переключатель
353029 (24 PIN) 353029 (24 Штыря)
Power supply and signal/date line Питание и выходной сигнал/данные
Line to instrument Линия к прибору/установке
Left signal and combination switch Левый сигнал и комбинированный
353830-1 (72 PIN) 353830-1 (72 Штыря)
Рисунок 13-10
294
Рисунок 13-11 Панель с жилой кабеля 72 на главной панели управления
(1) Соответствующий кулисный переключатель (JI-1) на панели с жилой кабеля 72

представлен в таблице 13-24, таблице 13-25 и таблице 13-26.
350331 из 353830 (31Р). Код LS1 KX указывает код кулисного переключателя.
№ из № из Соединение питающей линии

72-жильной 353031
панели
72 31 Положение 1, вывод
переключателя фар S6/1
70 29 Вывод 1 переключателя пер
противотуманной фары S6/2
69 28 Вывод 1 переключателя з
68 27 Вывод 1 переключателя си
аварийной сигнализации S6/4
67 26 Вывод 1 переключ
перенастройки звукового си
S6/5
66 25 Вывод 1 переключателя ра
фары S6/11
65 24 Вывод 1 переключателя холо
запуска S6/12
64 23
63 22 К16
60 19
перенастройки звукового си
S6/5
58 17
подключения питания
нейтрального положения S6/7
56 15
55 14 Вывод 5 переключателя пр
всех колес S6/10
54 13
53 12 Вывод 5 переключателя холо
запуска S6/12
52 11
51 10
50 9 Вывод 5 переключателя си
аварийной сигнализации S6/4
49 8 Вывод 5 переключателя пер
48 7 Вывод 5 переключателя з
подключения питания S6/6
295
№ 72-ядерной № из Соединение питающей линии Примечания

муфты 353031
46 5 Вывод 5 колесного дифференциального выключателя S6/8 H/009
45 4 Вывод 5 осевого дифференциального выключателя S6/9 I/010
44 3 Вывод 5 рабочего лампового выключателя S6/11 BD/012
43 2 K14
42 1 K15
Kx - это кулисный переключатель
353029 из 353830 (24P) Код: LS2
№ 72-ядерной № из 353029 Соединение питающей линии Примечания

муфты
41 24 LIN** KA/164 (или CAN-L)
40 23 CAN-L
39 22 CAN-H
38 21 (CAN-H) KB/179
37 20
36 19 GDN** L/163
35 18 GDN Заземление кулисного переключателя
34 17 GDN Заземление кулисного переключателя
33 16 В4/SWZC Режим готовности (смена режима
несущей оси «L»)
32 15 LIN
31 14
30 13
29 12 30#
28 11
27 10 15#
26 9 B2 Резервный входной канал
25 8
24 7 В3/SWSJ Режим готовности (смена режима
несущей оси «L»)
23 6
22 5
21 4 30# ** AC/162
20 3 15# ** BA/161
19 2 S9 Переключатель нагнетания воздуха
BDF/143
18 1
* SWZC: Если питающий провод (33) заземлен (с кабелем 34), то он отмечен как «режим
поддержки осевого привода», главный пульт управления автоматически заменит основную
функцию; таким образом режим изменяется только с присоединением короткого кабеля, при
проведении электропроводки.
** Разделение с соответствующей электропроводкой С1 контрольно-измерительного модуля.
296
В таблице 13-26 приведен перечень функциональных требований кулисного переключателя.
353027 из 353830
№ 72-ядерной № из 353027 Соединение питающей Примечания

муфты линии
17 17 Z7 Левый переключатель мигающего света GF/116
16 16 Z66 Световой выключатель доступа CD/111
15 15 49A(GND) GC/144
14 14 B7 Резервный входной канал (H)
13 13 B8 Резервный входной канал (H)
12 12 Z6 Левый переключатель мигающего света GF/115
11 11 S31 Сигнальный выключатель давления воздуха
KB/123
10 10 Z56A Ламповый выключатель дальнего света C/114
9 9 S28/2 Пневматическое раскрепление 1 KLB/120
8 8 B6-RX13 Резервный входной канал
7 7 B5-RX-14 Резервный входной канал
6 6 S10(H) Сигнальный выключатель разрыва LN/127
5 5 Z56B Ламповый выключатель ближнего света D/113
4 4 S69 Рулевое управление уровня топлива
3 3 S48/S49 Выключатель выступа КС/126
2 2 S28/1 Пневматическое раскрепление 1 KLB/121
1 1 S30 Источник запаса энергии КА/122
297
JPA J
P
B
30 174945 (6 штифт)
#
15
#
30
#
Панель управления
15
#
G LIN
D
N
GDN
15#
Выход для электро
выступа
Выход для
воздушной
горловины
Выход для электро Запасная часть 15#
помпы при запуске
из холодного
состояния
Выход лампы
тормоза
Выход подъемника
заднего фонаря
Выход запасной Запасная часть 15#
лампы 30#
174955 (8 Запасная часть 15#
штифт)
963357-5 (6 штифт)
174046_16/174045_12 (28
штифт)
J3 Выход для
кондиционера
Электродвигатель
стеклоочистителя
лампы ближнего
света
J7 Привод
дворников
лампы дальнего
света
импульсной лампы
J9Выход для
позиционной
лампы
J1Выход для
управляющей
лампы
J5Выход для
передней
противотуманной
лампы
J10 D+выход 12 1 Дифференциальный
замок
12 2 ECAS 1
963357-4 (10 штифт)
174957 (12 штифт)
12 3 EKAS 2
12 4 NC
12 5
Генератор сигнала
работы
12 7 Нейтральный рабочий
сигнал
12 8 Осевой
дифференциальный
12 9 P.T.O выключатель
Запасной привод 3 12 10 Выключатель всех
колес
Лампа работы 12 11 Сигнал 1
привода
Запасной привод 1 12 12 Сигнал 2
Запасной привод 4
Запасной привод 5 16 1Выход для сигнала
меньшего хода
Запасной привод 2 16 2 Выход для сигнала
противобуксовочной
системы
Привод горного 16 3 Запуск сигнала (Ключ в 4
тормоза позиции)
Нейтральный 16 4 Ветровой экран сигнала
клапан дворника
шестеренчатого
привода
16 5 Условия работы
промывочного насоса
Осевая 16 6 Нитроцеллюлоза
дифференциальная
передача
Дифференциальная 16 7 Нитроцеллюлоза
передача колеса
Привод клапана 16 8 Предупреждающий
отбора мощности выключатель давления масла
Ведущий клапан 16 9 Запасная часть
всех колес
16 10Предупреждающий
выключатель нагрева воды
16 11 Обратный выключатель
16 12 Выключатель
соскальзывания
16 13 Передний
вспомогательный выключатель
коробки передач
16 14Предупреждающий
выключатель воздушного
фильтра
16 15 Сигнал открывания двери
16 16 Выключатель замка
кабины
298
(Рисунок)
1. Плавкий предохранитель F3 2. Плавкий предохранитель F4 3. Плавкий предохранитель F5 4.

Плавкий предохранитель F6 5. Реле J4 6. Реле J5 7. Реле J10 8. Реле J9 9. Реле J3 10. Реле J8 11.
Реле J7 12. Реле J2 13. Реле J6 14. Реле J1 15. Плавкий предохранитель F1 16. Плавкий
предохранитель F2 17. Реле J12 18. Реле J11
Рис.13-13
2. Панель управления
Как показано на Рис.13-12 и Рис.13-13, на Панели управления есть 8 муфт, одна для ввода, одна
для LIN соединителя и остальные для выхода.
(1) Выключатель входного сигнала (JPE) (AMP17497-2, 16+12) показан в Таблице 13-27.
Обозначение серийного номера комплексного соединения: код RS1 для типа вывода 16, код RS2
для типа вывода 12.
№ разъема Идентификационный номер Примечания

соединения питающей линии
12_1 SW2 ECAS сигнал 1, выключатель E/012
12_2 SW3 ECAS сигнал 2, выключатель G/013
12_3 SW1 S20/S21 дифференциальный выключатель колеса LKA/007
12_4
12_5 D+ Входной сигнал режима "Работа источника энергии" K/001
12_6 Нейтральный выключатель LF/103
12_7 SW9
12_8 SW8 S22 осевой дифференциальный выключатель LKC/008
12_9 SW7 S24 выключатель недостаток мощности LKD/009
12_10 SW6 S25 выключатель управления всеми колесами LKE/006
12_11 SW5 Сигнальный выключатель грузовика ABS HA/002
12_12 SW4 Сигнальный выключатель грузовика ABS HB/003
299
16_1 SW19 Переключатель индикатора регулятора скорости K/107

16_2 SW20 Индикаторный выключатель ASR H/101
16_3 IN_KEY4(H) Командное положение 4 (сигнал запуска) BAC/030
16_4 IN_JXYG(H) Прерывистый ввод стеклоочистителя (присоединенные к ветровому
стеклу комбинированный выключатель дворников J) BKL
16_5 IN_XDB(H) Ввод статуса промывочного насоса присоединенные к ветровому

стеклу комбинированный выключатель дворников 56) BD/034
16_6
16_7
16_8 SW10 S32 переключатель звуковых сигналов давления масла KD/010
16_9 SW18 Режим готовности

16_10 SW17 S51 переключатель звуковых сигналов температуры воды
KF/011
16_11 SW16 Выключатель заднего хода BC/102
16_12 SW15 Выключатель проскальзывания шестерни LFE/106
16_13 SW14 Выключатель переднего бака KE/105
16_14 SW13 Блокировочный переключатель воздушного фильтра KI/104
16_15 SW12 Сигнал открывания двери LC/005
16_16 SW11 Выключатель сигнала блокировки кабины KFL/004
16Х – это вводное разъемное соединение RS1;

12Х – это вводное разъемное соединение RS2;
(2) Ввводные части присоединение питания (JPA, JPB, JPD, JPF, JPG, JPH) соответственно показаны в Таблицах
13-28,
13-29,13-30,13-31,13-32,13-33.
Таблица 13-28 прямое соединение (JPA); (14) центральный код RP4, AMP963357-3
№ из 14 центров Соединение питающей линии Примечания (Цвет линии)
JPA_1 Электроснабжение для электро Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя
окна Правое
JPA_2 Резервное реле 12 Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя
JPA_3 Электроснабжение для электро Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя
окна Левое
JPA_4 Линия 12 для запасного реле Соединение J2 после присоединения заземляющего провода
JPA_5 Электроснабжение 3 для ABS Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя EA/031
JPA_6 Линия 11 для запасного реле Соединение J1 после присоединения заземляющего провода
JPA_7 Электроснабжение 2 for ABS Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя AD/095
JPA_8 Резервное реле 11 Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя
JPA_9 Электроснабжение 2 для ECAS Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя AK/097
JPA_10 Воздушная сушка Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя BF/050
JPA_11 Правый прикуриватель, лампа Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя
скрытого радио
AB/180 (AB/147.AC/016)
JPA_12 Ключ(30#) Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя A/027
JPA_13 Левый прикуриватель Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя AF/096
JPA_14 Электроснабжение для ABS Прямое соединение 30# после плавкого предохранителя AC/156
трейлера
300
Таблица 13-29 Прямое соединение (ОЗИ); (4 центр) код RP1, АМР963357-6

JPB_1 Энергоснабжение для ABS 15# после 10A плавкого предохранителя
JPB_2 Энергоснабжение 1 для ABS 15# после плавкого предохранителя
JPB_3 Линия 1 Энергоснабжение для стеклоочистителя
JPB_4 ECAS Энергоснабжение 1 15# после плавкого предохранителя
Для прямого соединения включая JPA, ОЗИ, необходимо присоединить одножильный силовой кабель 30#
и 15#.
30 точек подводимой мощности (4,0 красный).
15 точек подводимой мощности (4,0 черный от клавишного переключателя).
Код: D2, линия энергоснабжения составляет 15 см в длину и клемма D4 это разъемный кожух АМР
соединитель из трех проводов: 1544218-1 (металлическая клемма) и 1544226-1 (кожух)
Таблица 13-30 Прямое присоединение питания (JPD):(6 центр) код: RP2, AMP963357-5
JPD_1
JPD_2 15#Правое Выход соединения Резерв15# энергоснабжения прямое место нагрева I/088
JPD_3 30#
JPD_4 15# Правое Выход соединения Резерв15# прямое энергоснабжение
JPD_5 30# Левый модуль, комбинированный инструмент энергоснабжения
AC/119
JPD_6 15# Правое Выход соединения Резерв15# прямое энергоснабжение
Таблица 13-31 Ведущие части более низкой мощности 1С (JPF), (12 центр) код: RP6, AMP174957
№ из 12 центров Соединение питающей линии Примечания

(Цвет линии)
JPF_1 Запасной миниватт привод 3
JPF_2 Привод рабочей лампы BKC/038
JPF_3 # Привод подъемного электромагнитного клапана BD/181
JPF_4 Резервный миниватт привод 4
JPF_7 Привод выпускного пневматического тормоза электромагнитного клапана BKF/037
JPF_8 Привод недостатка мощности нейтрального электромагнитного клапана BFG/039
JPF_9** Привод валового дифференциального электромагнитного клапана /Y7 BFC/040
мультиплексирование
JPF_10 Дифференциальный электромагнитный клапан колеса BFA/041
JPF_11 Привод недостатка мощности электромагнитного клапана BFD/043
JPF_12 Привод электромагнитного клапана колеса управления всеми колесами /А9 BFE/042
управление мультиплексирование
** При применении валовой вспомогательной функции, функция дифференциального клапана колеса/всех

колес изменяется на клапан Y7/A9 ведущего реле.
301
Таблица 13-32 Ведущее реле и периодический стеклоочиститель (JPG), (10 центр) код: RP3,
АМР963357-4

JPG_1 Реле J3 Энергоснабжение воздушного кондиционера
BA/076
JPG_2 Нулевой вход мотора стеклоочистителя Нулевой вход мотора стеклоочистителя
LKC/036
JPG_3 Реле J8 Лампа ближнего света D/052
JPG_4 Реле J7 Привод периодического стеклоочистителя
LK/033 J
JPG_5 Реле J4 Лампа дальнего света C/051
JPG_6 Реле J1 Правый отражатель GA/046
JPG_7 Реле J9 Положение лампы EA/054
JPG_8 Реле J6 Правый отражатель GF/045
JPG_9 Реле J5 Передняя противотуманная лампа EBD/059
JPG_10 Реле J10 D+ генератор рабочего выхода (запасной)
Table 13-33 Силовая 1С ведущая деталь (JPH), (8 центр) код: RP5, AMP174955
№ Соединение питающей линии Примечания (Цвет линии)
JPH_1 Электрический выступ FA/053
JPH_2 Нитроцеллюлоза
JPH_3 Нитроцеллюлоза
JPH_4 Пневматический выступ клапана FC/047
JPH_5 Электрический радио насос BK/141
JPH_6 Лампа тормоза BA/048
JPH_7 Задняя противотуманная фара DFC/049
JPH_8 Фонарь заднего хода BC/044
(3)LIN соединительные части показаны в Таблице 13-34

Таблица 13-34 LIN части (JPC), (6 центр) код: RP7, AMP174954
№ Соединение питающей Примечания (Цвет линии)

линии
JPC_1 30# Это 30# не по плавкому предохранителю, а только для
шунтирования. При любом присоединении устройства данным
способом требует плавкого предохранителя, который обеспечивает
пользователь! (В настоящее время не задано)
JPC_2 CAN-H KB (178)
JPC_3 LIN_BUS KA/168 (или CAN-L)
JPC_4 GND L/169
JPC_5
JPC_6 15# 15# по самовосстанавливающему плавкому предохранителю F15A
(присоединенному к главному пульту управления/приборной
доске) BA/099
302
Для силового привода электронного управления необходимо соединить 3 одножильных силовых кабеля
30#, 15# и один заземляющий (данное заземление должно быть надежно закреплено в точке, где
присоединяется батарея отрицательного полюса).
30 точек подводимой мощности (4,0 красный).
15 точек подводимой мощности (4,0 черный от клавишного переключателя).
Заземляющий провод (4,0 коричневый), данное присоединение заземляющего провода должно
обеспечивать большую площадь контакта, и абсолютную точность с площадью соединения контактного
сопротивления < 1 m Ω!
Линия электроснабжения составляет 15 см в длину, Код: D1 это 3-х жильный провод AMP муфты.
Металлическая клемма АМP1544133-1; пластиковый кожух: AMP 1544225-1.
(4)Реле и соответствующий плавкий предохранитель показаны в Таблице 13-35,13-36.
Таблица 13-35 Описание кодов силового реле

Код Наименование реле Код Наименование реле Код Наименование реле
J1 Правый световой сигнал J5 Передняя противотуманная J9 Положение лампы
поворота фара
J2 15# Покрытие собственных J6 Левый световой сигнал J10 D+энергоснабжение
нужд электроснабжения поворота
J3 Энергоснабжение воздушного J7 Периодический J11 Резерв
кондиционера стеклоочиститель
J4 Лобовой фонарь (дальний J8 Лобовой фонарь (ближний J12 Резерв
свет) свет)
Таблица 13-36 Плавкие предохранители и соответствующие реле панели управления
№ плавкого Вместимость Соответствующее Функции

предохранителя реле
F1_1 15A - Электрическое приспособление сидений/воздушной
сушилки/подогрева зеркала заднего вида
F1_2 15A - Клавишный переключатель (30#)
F1_3 25A - ABS трейлера (30# энергоснабжение)
F1_4 15A - Левый прикуриватель
F1_5 15A - Правый прикуриватель, радио и плеер, внутреннее освещение
F2_1 20A - Устройство блока защиты от ошибок энергоснабжения 1(30#
энергоснабжение)
F2_2 25A - ABS (30# энергоснабжение)
F2_3 15A - ABS (30# энергоснабжение)
F2_4 15A - Электростеклоподъемник левого окна
F3_5 10A - Устройство блока защиты от ошибок энергоснабжения 2(30#
F3_1 15A - Резерв реле-2
F3_2 15A - Резерв реле-1
F3_3 10A - Варистор (30# энергоснабжение)
F3_4 20A - Устройство блока защиты от ошибок энергоснабжения (15#
F3_5 15A - 15# энергоснабжение
F4_1 15A J1, J6 Плавкий предохранитель лампы сигнала поворота
F4_2 25A - Интегральная схема интеллектуального управления плавкого
предохранителя энергоснабжения (30# энергоснабжение)
303
F4_3 10А 15# Покрытие нужд энергопотребления

F4_4 10А J2 15# Покрытие нужд энергопотребления
F4_5 10А 15# Покрытие нужд энергопотребления
F5_1 10А - 30# (соединительный элемент, левый модуль)
F5_2 10А J7 Периодический стеклоочиститель
F5_3 25А J3 Энергоснабжение воздушного кондиционера
F5_4 10А J8 Лобовой фонарь (ближний свет)
F5_5 25А J4 Лобовой фонарь (дальний свет)
F6_1 25А J9 Положение лампы
F6_2 15А J10 D+энергоснабжение
F6_3 10А J5 Передняя противотуманная фара
F6_4 15А J11 Резерв
F6_5 10А J12 Резерв
(5) Панель управления внутренним самовосстанавливающимися плавкими предохранителями показаны в

Таблице 13-37.
№ плавкого Вместимость Соответствующее Функции Соединение

предохранителя реле
FM 0,5A - #15 энергоснабжающий плавкий -
предохранитель в панели управления
F15 0,5А - #30 энергоснабжающий плавкий -
предохранитель в панели управления
F14A 0,5А - #15 энергоснабжающий плавкий JPS_6
предохранитель в главном пульте
управления/инструменте
3. Присоединение контрольно-измерительных модулей

Как показано на Рис.13-14, контрольно-измерительный модуль имеет две муфты, одна для LIN
соединения, и другая для присоединения датчика.
304
самотестирующийся соединительный узел А
самотестирующийся соединительный узел В
входной сигнал от датчика скорости вращения мотора
входной сигнал от датчика скорости и расстояния
входной сигнал от датчика температуры воды
входной сигнал резервного датчика 2
входной сигнал резервного датчика 1
входное давление масла
входное давление в тормозной системе 2
входное давление в тормозной системе 2
входной сигнал уровня топлива
И
Н
С
Т
Р
У
Рис.13-14
М
Е
Н
Т
LIN
внешнее
соединение
-305-
(1) LIN содержание соединителей показаны в Таблице 13-38.
Таблица 13-38, механизмы сменного блока и содержимое (8 выводов) код: С1, AMP174971-2
Наименование № присоединенного Заданная функция Примечания
вывода
Значительное заземление *** 1 LA/117
(CAN-H) 2 KB/177
Заземляющий провод ** 3 L/157
LIN_BUS** 4
30# Входное энергоснабжение ** 5 AC/024
Резерв (потенциометр светового 6
регулирования)
15# Входное энергоснабжение ** 7 BA/098
**Разделенная с LS2 заглушкой главного блока управления соответствующего жгута проводов.

***Данный заземляющий провод фактически соединен с батареей только посредством главного
переключателя мощности посредине. Соединение должно обеспечивать большую площадь контакта, и
абсолютную точность с площадью соединения контактного сопротивления < 1 m Ω!
(2)Содержания датчика соединения показаны в Таблице 13-39.
Таблица 13-39, механизмы сменного блока и содержимое (12 выводов) код: С2, AMP174973-2
Наименование № Заданная Примечания
присоединенног функция
о вывода
Входной сигнал уровня топлива 1 LB/021
Входное давление в тормозной системе1 2 LK/124
Входное давление в тормозной системе 2 3 LG/118
Входное давление масла 4 LD/018
Входной сигнал от резервного датчика 5
Входной сигнал от резервного датчика 6
Входной сигнал температуры воды 7 LF/019
Входной сигнал от датчика скорости и расстояния 8 D/112
Входной сигнал от датчика скорости вращения мотора 9 KGB/020
Самотестирующийся соединительный узел В 10
Самотестирующийся соединительный узел А 11
+12В выход 12 A/135
III. Функция системы управления
1.Предупреждение по громкоговорителю
a. После запуска мотора, любое из предупреждений таких как «Давление воздуха в тормозной
системе 1», «Давление воздуха в тормозной системе 1», «Давление масла», «Закрытие кабины»
будет передано со звуковым сопровождением.
b. При работе мотора, если вы повернете переключатель в положение «1», предупреждение также
будет происходить с громким оповещением;
306
с. Если транспортное средство работает на высоких передачах, если двери кабины плохо
закрыты, также прозвучит предупреждение, не более чем на 30 секунд.
2. Принципы соответствующего процесса работы и детали экстренной аварийной

сигнализации
а. При присоединении батареи мощности без вставленного ключа будут работать только
«габаритные огни» и «сигнал тревоги»; вы можете включить два положения кулисного
переключателя на панели управления в кабине, «габаритные огни»/фары загорятся в положении
1; переключите на «сигнал тревоги» для того, чтобы загорелись боковые, передние, правые и
левые фары. В тоже время на панели управления загорятся все соответствующие сигнальные
огни. (В случае любого повреждения лампочки, частота мигания увеличатся).
b.Вставьте ключ, и поверните его с положения «2» в положение «3», обычно сигнальный
индикатор и ответный сигнал переключит статус по отношению к целостной системе сигнала; вы
увидите индикаторы на панели управлении кабины; Во время процедуры, панель управлении
также проверяет различные ветви; при повреждении соединения любой ветви, как напоминание
появятся соответствующие китайские иероглифы.
c. В «нейтральном» положении шестерни, поверните ключ с положения «3» в положение «4»,
мотор заведется (В период между запуском мотора, большая лампа мощности потухнет на
короткий период времени, для того, чтобы обеспечить батарею большей мощностью запуска
стартера);
d. После запуска мотора, и прежде всего после подтверждения нормального «переключения
давления масла», тормозного барометрического переключателя «1», тормозного
барометрического переключателя «2», блокирующего переключателя кабины, продолжительно
зазвучит предупреждение, в то время как загорятся огни «индикатора стоп и тормоз» для
предупреждения водителя не начинать движение транспортного средства. После того как все
режимы подтверждены ОК, предупреждающий звук пропадет и «индикатора стоп и тормоз»
погаснет.
e.Когда включены сигнальные огни, если это трейлер, сигнальные огни трейлера будут мигать
одновременно; в случае повреждения сигнальной лампы (общая мощность лампы 21В), скорость
мигания увеличится ( в случае трейлера при первом не мигании лампы, замигает индикатор
огней); при удвоении частотности мигания датчик лампочек в кабине одновременно
переключится на двойную частоту для напоминания); если вы заметите, что процесс мигание не
верен (период работы очень короткий, но частота мигания обычно показывает перегрузку работу,
то пользователю рекомендуется пройти провести проверку на скрытый дефект);
f.Функция предупреждения открытой двери: во время хода высокой передачи, если датчик
почувствует, что одна из дверей кабины не закрыта, в течении 30 секунд, раздастся сирена,
предупреждение громкоговорителя так же как и появятся соответствующие китайские
иероглифы для предостерегающего напоминания, на 30 секунд. После этого предупреждение
прекратится (только останется мигать предостерегающее напоминание, написанное китайскими
иероглифами); Хорошо закройте дверь и индикатор погаснет.
g. При работе мотора, если вы повернете ключ с положения «3» в положение «2», вы услышите
предупреждающее послание и китайские иероглифы предостерегут Вас не ехать.
h. Когда нарушается текущее значение загруженных ветвей, значимое ведущее ответвление
готово отключить загруженные для защиты, одновременно для издания экстренной аварийной
сигнализации; В данный момент рекомендуется отключить ветвь в ручную, и через несколько
секунд ведущие функции снова станут доступны. Подобный случай напоминает пользователю о
том, что он должен посещать сервисные центры во время для проверки значимых закрепление
жгутов проводов и положения при загрузке для гарантии рабочего состояния звука.
Особая предосторожность: Уделяйте внимание соблюдению условий звукового транспортного
средства. Никогда не управляйте неисправным транспортным средством.
307
3. Режим проверки
Для выполнения быстрой проверки различных звуковых индикаторов и работы лампочки,
существует быстрая проверка/Доступна в Демо-версиях.
а. Ввод режима проверки
Когда ключ находится в положении «3», положение шестерни «нейтральное», кулисный
переключатель полностью выключен, без нажатия тормоза, моющий насос не работает, дверь
кабины открыта, продолжительно нажмите отдаленную лампу выключателя сползания (в данный
момент отдаленная лампа загорится) примерно на 8 секунд.
b. Процесс проверки
Связанные огни будут работать по очереди: боковые огни остановки/задние огни задние
противотуманные фары/работающие передние противотуманные фары/фары ближнего света
будут загораться друг за другом, круг за кругом. Одновременно с этим, один за одним загораются
датчики индикатора огней, 6 хоботов передвижного упора будут колебаться межу 0 и
максимальным объемом к/от; Экран посланий будет переключатся от «экран передвижения»,
«экран введенных посланий», «экран исходящих сообщений».
с. Выход из режима проверки:
Любой из трех положений ключа, переключите на ВКЛ, шестерня не находиться в нейтральном
положении или запуска мотора, затем произойдет выход из режима проверки.
IV. Режим проверки на неполадки для системы управления CAN

После того как линия энергоснабжения 15# включена (включена ключом):
1. Если появилась надпись «ошибка ххх», при несоответствующем управлении, возможно
произошел разрыв цепи в линиях реле.
2. Если появилась надпись «ошибка ххх», при несоответствующем управлении, возможно
произошел разрыв цепи в контактах реле или плохо работает линия реле.
3. Случайное отображение неполадок напоминает о возможном соприкосновении двери с
некоторыми частями.
V. Таблица лампочек
Наименование лампы Модель лампы Мощность лампы Количество/грузовик
Фара (дальнего/ближнего света) H1 P14.5s 70В 4
Дополнительная лампа дальнего света H3 PK22S 70В 2
Передняя противотуманная фара H3 PK22S 70В 2
Передняя фара поворота P21W BA15S 21В 2
Габаритная лампа T4W BA9S 4В 2
Лампа поворота P21W BA15S 21В 2
Сочетание
задних фар
Лампа положения R5W BA15S 5В 2
Лампа тормоза P21W BA15S 21В 2
Лампа заднего хода 21В 2
P21W BA15S
Задняя 21В 2
P21W BA15S
протовотуманная фара
Подфарник положения R10W BA15S 10В 2
Задняя лампа R5W BA15S 5В 1

номерного знака (лево)
Внутреннее освещение R10W BA15S 10В Согласно требованию
VI.Электрическая схематическая диаграмма

308
(Рисунок)
А8 Пусковое S4 Механический X101Распределительна 1. Коробка A.Электроэне

реле переключатель я коробка сигнальной передач точки ргетическая
система
G1, G2 мощности линии CAN заземления
B.Электричес
Батарея S14 Коробка K2 15 # 19. Основа
кий подогрев
G3 Генератор передач Электрический правосторонней
сидений
переменного нейтрального источник реле части точки
C.
тока переключателя J2 F4.3 Вставка заземления, середина
Распределитель
M1 Стартер X20Распределительн легкоплавкая в передней части 23.
ная коробка
F 1.2 ая коробка сиденье F4.4 15# Основа
сигнальной
Клавишный JP3Распределительн Электрический правосторонней
линии CAN
переключатель ая коробка источник резервного части точки
плавкого R6 Электрический плавкого заземления, задняя
предохранителя подогрев сидений предохранителя часть
S1 Клавишный X100 F4.5 15# 42.Кабина точки
переключатель Распределительная Электрический заземления,
коробка сигнальной источник резервного середина
линии CAN плавкого
предохранителя
Рис.13-15
309
(Рисунок)
А7 Комбинация B9 Датчик скорости R5 Переключатель 21. Соленоид точки

приборов и левый S10 Лампа тормозного приборного освещения заземления
блок управления переключателя A17 Устройство записи 41.Точка заземления
В1 Датчик давления S30 Переключатель поездки кабины, левая
масла пружинного тормоза 42. Точка заземления
В4 Датчик 1 давления S31 Вспомогательный кабины, посредине
воздуха в тормозной воздушный 43. Точка заземления
системе переключатель кабины, правая
В5 Датчик 2 давления S9 Переключатель 56. Точка заземления
воздуха в тормозной горного тормоза кабины, правая
системе S69 Рулевое управление A. Сигнальный
В6 Датчик переключателем уровня переключатель и
температуры воды масла датчик прибора
В7 Датчик топлива
Рис.13-15
310
(Рисунок)
А7 Комбинация приборов и S6/5 Переключатель изменения 41. Точка заземления кабины,

левый блок управления сигнала левая
S3 Комбинированный Х10 Тумблер освещающей A. Комбинированный
переключатель анодной распределительной переключатель и тумблер
S6/1 Переключатель коробки
освещения Х11 Тумблер освещающей
S6/2 Переключатель лампы катодной распределительной
передней противотуманной коробки
фары
S6/3 Переключатель лампы
задней противотуманной
фары S6/4 Аварийный
предупреждающий датчик
Рис.13-15
311
(Рисунок)
А7 Комбинация приборов и S6/9 Осевой дифференциальный А. Кнопка звукового сигнала

левый блок управления переключатель на рулевом колесе
S48 Кнопка звукового сигнала S6/10 Ведущий переключатель В. Тумблер
на рулевом колесе всех колес
S49 Кнопка звукового сигнала S6/11 Переключатель рабочей
на рулевом колесе лампы
S6/6 переключатель S6/12 Связь-переключатель
механизма отбора мощности запуска
S6/7 нейтраль механизма Х10 Тумблер освещающей
отбора мощности анодной распределительной
S6/8Дифференциальный коробки
переключатель колеса Х11 Тумблер освещающей
катодной распределительной
коробки
Рис.13-15
312
(Рисунок)
A100 Правый блок E6 Переднее положение, K8 Реле лампы ближнего 55.Точка заземления
управления правое света J8 крыши, лево
E1 Заднее положение E25L. R Опознавательный F5.5 Плавкий 56. Точка заземления
лампы-левое, разрешение сигнальный подфарник предохранитель лампы крыши, право
лампы E30 Зольник лампы дальнего света A. Положение лампы
E2 Заднее положение освещения K4 Реле лампы дальнего B. Фара
лампы-правое E40 Вспомогательная света J4 С. Вспомогательная
E3a Фара дальнего лампа дальнего света, M8 Холодный эфир- лампа дальнего света
света, левая левая запуск соленоида D. Холодный эфир-
E3b Фара ближнего E41 Вспомогательная 23.Основа правой части запуск устройства
света, левая лампа дальнего света, точки заземления, задней
E4a Фара дальнего правая 24.Монтажная площадка
света, правая F6.1 Положение плавкого емкости эфира точки
E4b Фара ближнего предохранителя лампы заземления на правой
света, правая K9 Положение лампы стороне части, передней
E5 Переднее релеJ9 42. Точка заземления
положение, левое F5.4 Плавкий кабины, середина
предохранитель лампы 43. Точка заземления
ближнего света кабины, право
Рис.13-15
313
(Рисунок)
A100 Правый блок B14 Передний E10,E12 Передняя лампа 43. Точка заземления
управления громкоговоритель, указателя поворота, левая и кабины, право
Е15L, R Лампа левый правая 55.Точка заземления
внутреннего B15 Передний E54,E55 Задняя лампа крыши, лево
освещения, левая и громкоговоритель, указателя поворота, левая и 56. Точка заземления
правый правая крыши, право
правая
B16 Задний F4.1 Плавкий A. Электрический
E18 Лампа внутреннего громкоговоритель, предохранитель лампы прибор стандартной
освещения, середина левый B17 Задний указателя поворота кабины
Е7L, R Передняя лампа громкоговоритель, K1 Реле правой лампы B.Рабочая лампа,
ширины, левая и левый H1 указателя поворота J1 сигнал
правая Электрический сигнал K6 Реле левой лампы C. Лампа указателя
X85/1.2 Y88 Соленоид указателя поворота J6 поворота
Распределительная пневматического F4.2 30# Плавкий
звукового сигнала предохранитель источника
коробка S48,S49 Кнопка сигнала электрической энергии 1С
S16, S17 Радио и E23 Рабочая лампа 43. Точка заземления
устройство кабины, право
воспроизведения 41. Точка заземления
магнитной записи кабины, лево
Рис.13-15
314
(Рисунок)
A100 Блок управления Е19L Лампа Х30 Гнездо прикуривателя B16 Задний
кабины, правый внутреннего освещения S16 Переключатель лампы громкоговоритель,
Е15L, R Лампа левой крыши двери, левая левый
внутреннего Е19R Лампа S17 Переключатель лампы B17 Задний
освещения, левая внутреннего освещения двери, правая громкоговоритель,
правой крыши A12 Радио и устройство правый
Е15L, R Лампа
Е7L Передняя лампа воспроизведения 56. Точка заземления
внутреннего ширины, левая крыши, правая
магнитной записи
освещения, правая Е7R Передняя лампа F. Электронный
B14 Передний
E69H Настольная ширины, правая громкоговоритель, левый прибор поднятой
лампа верхней полки Х85/3 14-линия B15 Передний крыши кабины
E69L Настольная лампа распределительной громкоговоритель, правый
нижней полки коробки
Х85/1,2,4,5 4-линия
распределительной
коробки
Рис.13-15
315
(Рисунок)
A100 Блок управления S51 Предупреждающий F6/2 D + Плавкий A. Входной канал

кабины, правый переключатель предохранитель сигнала переключения
S15 Переключатель температуры воды электрического источника B. Воздушный
задней передачи R11 Воздушный K10 D + Реле J10 сушитель C.Передняя
S26 Низкий ряд сушитель F5.1 Инструмент, левый противотуманная фара
переключателя E38, E39 Передняя блок управления 30# D.Задняя
диапазонов противотуманная фара, электрический источник противотуманная фара
S27L Переключатель левая и правая 1. Точка заземления E. Фара заднего хода
замка кабины, левый E52, E53 Фара тормоза, коробки передач F. Фара тормоза
S27R Переключатель левая и правая 21. Точка заземления
замка кабины, правый E9/L,R Задняя соленоида
S33 Высокий ряд противотуманная фара, 43.Точка заземления
переключателя левая и правая кабины, правая
диапазонов S29 Е14/L, К Фара заднего
Блокировочный хода, левая и правая
переключатель F6,3 Плавкий
воздушного фильтра предохранитель
S32 Предупреждающий противотуманной лампы
переключатель давления K5 Реле
масла противотуманной лампы
Рис.13-15
316
(Рисунок)
А100 Блок управления кабины, Y3 Дифференциальный Описание функции подъема

правый соленоид колеса задней оси
S3 Комбинированный Y4 Осевой дифференциальный При присоединении с
преключатель соленоид соединителем К7, LE линии с
М2 Электродвигатель Y5 Ведущий соленоид всех линией заземления, положение
стеклоочистителя колес ведущего переключателя всех
М5 Мотор промывочного Y6 Соленоид горного тормоза колес, так же будет использован
насоса Y8 Поднимающий соленоид как поднимающий переключатель
S20 Дифференциальный задней оси задней оси S6/19. Когда S6/19
переключатель колеса S6/19 Поднимающий включен, начнется управление
среднего моста переключатель задней оси соленоидом задняя ось упадет;
S21 Дифференциальный Х5 7- отверстие гнезда в Если включить противоположный
переключатель колеса заднего трейлере переключатель, управление Y8
моста F5.2 Плавкий предохранитель прекратиться, задняя ось
S22 Осевой стеклоочистителя поднимется. Y8 можно будет
дифференциальный К7 Реле стеклоочистителя J7 управлять только при
переключатель возвращении S6/19 в начальное
S24 переключатель отбора положение и включении.
мощности Противоположный
S25 Ведущий переключатель переключатель имеет
всех колес преимущество. Когда задняя ось в
Y1 нейтральный соленоид поднятом состоянии, на
отбора мощности комбинации приборов загорится
Y2 соленоид отбора мощности индикатор задней оси.
А. Дифференциальный замок и
система отбора мощности.
В. Подъем задней оси.
С. Стеклоочиститель,
промывочный насос.
Рис.13-15
317
(Рисунок)
A7 Комбинация В11 Температурный так же будет на комбинации

приборов и левый блок датчик испарения использован как приборов загорится
управления Х14 14-Линия переключатель индикатор
А9 Подъемное реле распределительной подъема поддерживающего
поддерживающего вала коробки поддерживающего вала вала.
А100 Правый блок Х118 Кабель соединения S6/18. Переключатель 23. Рама правой
управления воздушного кондиционера
подъема соединен с стороны части
А300 Блок управлении Y 18 Cоленоидный
переключатель переключателем точки заземления,
кондиционирования
воздуха Описание функции спуска. При вводе задняя.
S6/17 Переключатель подъема переключателя спуска; 41. Точка
подъема поддерживающей оси смениться клапан Y7 и заземления кабины,
поддерживающего вала 1. При присоединении с процесс завершится левая
S6/18 Переключатель соединителем К7, LE через 40 секунд. Если 42. Точка
спуска положение осевого давление заземления кабины,
поддерживающего вала дифференциального гидравлической линии средняя
М9 Поддерживающий переключателя, так же достигает максимально А. Управление
вал поднимающего будет использован как
мотора переключатель спуска допустимого числа 13 в подъемом
S40 Гидравлический поддерживающего вала течении 40 секунд, поддерживающего
переключатель S6/17 и положение переключатель S40 вала.
Y7 Смена соленоида ведущего переключателя отключится. В.
М7 Ветряной двигатель всех колес, Незамедлительно Интеллектуальная
В10 Датчик внутренней включится змеевик А9. система управления
температуры Давление имеет кондиционирование
преимущество. м воздуха.
2. Когда
поддерживающий вал
находится в поднятом
состоянии,
Рис.13-15
318
(Рисунок)
S36DS Переключатель F1.4 Плавкий K12 Резервное реле J12 A.Электрически

двери водителя предохранитель 1. Точка заземления управляемый элемент
S36PS прикуривателя, левый коробки передач двери кабины
вспомогательный F1/5 Плавкий 41. Точка заземления B. Прикуриватель
предохранитель C. Электрический
переключатель двери прикуривателя, правый кабины, левая
подъем кабины
водителя M6DS F30 Плавкий 42. Точка заземления,
средняя D. Резервное реле
Регулятор стеклянного предохранитель
окна водителя электрического подъемы Описание функции
M6PS Регулятор кабины участка В
пассажирским S50 Кнопка подъема Если прикуриватель R2
кабины на стороне со-водителя
стеклянным окном не используется,
R3, R4 Зеркало заднего M11 Мотор наклона
кабины электрическая манжета
вида, левое и правое A5 может быть
A5 Электрическая вставлена прямо в
R1, R2 Прикуриватель, манжета
правый и левый гнездо R2 для получения
F3.1 Плавкий электричества.
F2.4 Плавкий предохранитель
предохранитель резервного реле К12
мощности окна, левый F3.2 Плавкий
F2.5 Плавкий предохранитель
предохранитель резервного реле К11
мощности окна, K11 Резервное реле J11
правый
F1.1 Электрический
прибор и подогрев
зеркала заднего вида,
плавкий
предохранитель
воздушного осушителя
Рис.13-15
319
(Рисунок)
A13 ECU ABS/ASR Y13 Задние соленоид, X6 ABS 7-отверстий 41.Точка заземления,
S6/13 ABS левый гнезд в трейлере левая
переключатель B15 Датчик заднего X14 ECU 14-отверстие 42. Точка заземления,
проверки колеса, левый соединитель средняя
Y11 Передний Y14 Задние соленоид, X18 ECU 18-отверстие 43. Точка заземления,
правый соединитель правая
соленоид, левый
B16 Датчик заднего F1.3 Плавкий A: ABS D-основная
B13 Датчик переднего колеса, правый предохранитель версия
колеса, левый F2.2 Плавкий электрического 4S/4M WABCO
Y12 Передний предохранитель ABS 30# источника ABS 30#,
соленоид, правый F3.3 Плавкий трейлер
B14 Датчик переднего предохранитель ABS 15# F3.5 Плавкий
колеса, правый предохранитель
электрического
источника ABS 15#
трейлер
Рис.13-15
320
(Рисунок)
41.Точка заземления, левая A: ABS6 ECU стандарт 4S/4M KNORR

43. Точка заземления,
правая
Рис.13-15
321
(Рисунок)
A15 ECU одноточечного F3.4 Плавкий предохранитель A: Пневматическое
управления ECAS источника электричества ABS 15# подвешивание одноточечного
H18 Отклоняющийся от нормы 2.1 Плавкий предохранитель управления
высотомер (желтый) источника электричества ABS 30# B: Замедлитель вихревых токов
H19 Индикатор ошибки F40 Плавкий предохранитель
замедлителя вихревых токов
(красный)
42. Точка заземления кабины,
B19 Датчик высоты средняя
Y19 Соленоид 43. Точка заземления кабины,
S19 ECAS элемент правая
дистанционного управления
Рис.13-15
322
Раздел 5 МОДЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ 7001
Данная модель электрической системы в основном используется для грузовиков компании

«Steyr» для правостороннего движения.
I. Приборная панель
1. Панель управления показана на Рис. 13-16
(Рисунок)
Рис. 13-16 Панель управления
1-Кулисный переключатель 2- Измеритель горючего 3-Термометр воды 4-Барометр 5-Вольтметр

6-Датчик давления масла 7-Электронный тахометр километража 8-Часы 9-Световая индикация
10-Электронный тахометр
Кулисный переключатель находится на левой стороне панели управления, в середине которой
система индикатора предупреждения. Фактическое положение кулисного переключателя зависит
от различных моделей транспортного средства.
2. Индикаторная лампочка показана на Рис.13-17
(Рисунок)
Рис.13-17 Схема индикаторной лампочки и сигнальных огней
323
1-Направляющие огни тягача 2-Предупреждающие об остановке индикаторные огни 3-Общие
предупреждающие индикаторные огни 4- Направляющие огни тягача, трейлера 5-Индикатор
фары 6-Передняя вспомогательная коробка индикатора 7-Низкий индикатор шестерен 8-
Предупреждающие огни открытия кабины 9-Предупреждающие огни давлении масла 10-
Предупреждающие огни осевого контура тормозной системы низкого давления воздуха 11-
Передние предупреждающие огни осевого контура тормозной системы низкого давления 12-
Индикаторный огонь предварительного прогрева 13-Предупреждающие огни уровня масла
рулевого управления 14-Предупреждающие огни засорения воздушного фильтра 15-
Предупреждающие огни температуры воды 16-Предупреждающие огни осевого контура
тормозной системы низкого давления воздуха контуров стояночного тормоза 17-Индикаторные
огни зарядки
3.Плавкий предохранитель главных замыкающих и вместимость плавких вставок
показаны в Таблице 13-40
Таблица 13-40 Плавкий предохранитель главных замыкающих и вместимость плавких вставок
Код плавкого Вместимость Функция

предохранителя
F1 10A Вспомогательная дополнительная лампа
F2 10A Передняя противотуманная фара
F3 5A Высшая точка, право, задние огни, лампа, право
F4 5A Ширина
F5 5A Высшая левая точка, задний хвостовой сигнал
F6 5A Передняя фара, левая, дополнительный огонь
F7 5A Задняя лампа, лампа с тусклым накалом, право
F8 5A Задняя лампа, лампа с тусклым накалом, лево
F9 5A Фара, передний левый огонь с тусклым накалом
F10 5A Передняя противотуманная фара
F11 7.5A Внутренний свет, радио, аварийный сигнал
F12 7.5A Прикуриватель
F13 25A Ложный элемент нагрева
F14 7.5A Воздушный осушитель
F15 7.5A Лампа обратного хода
F16 7.5A Комбинированная приборная панель
F17 5A Лампа тормоза
F18 7.5A Передняя лампа, временные огни ламп направления
F19 7.5A Электрический сигнал
20 7.5A Контрольный переключатель
21 7.5A Электродвигатель стеклоочистителя
324
4. Символы кулисного переключателя указаны в Таблице 13-41

(Рисунок)
1.Главный переключатель огней 2.переключатель предупреждения 3.переключатель нагрева

4.переключатель противотуманной лампы 5.переключатель задней противотуманной фары
6.переключатель отдаленной лампы 7.переключатель рабочей лампы 8.переключатель А/С
9.осевой дифференциальный замок 10.дифференциальный замок колеса 11.ведущий
переключатель всех колес 12.переключатель недостатка мощности 13.разгрузочный
переключатель 14.переключатель обогрева зеркала заднего вида 15.переключатель
предупреждающей лампы 16.переключатель подъема задней оси 17.переключатель недостатка
мощности нейтральной шестерни 18.переключатель сигнала 19.переключатель проверки огней
I. Панель электрического реле

1. Расположение реле и плавких предохранителей
Положения плавких предохранителей и реле в релейной стойке показаны на Рис.13-18, среди них
только положение реле К2 тока 30А, все другие реле тока 20А и являются взаимозаменяемыми.
(Рисунок)
325
К1-силовое реле К2-реле боковых огней К3-реле ближних фар К4-реле фар К5-реле сигнала К6-
реле огней тормоза К7-вспомогательное реле фар К8-переднее противотуманное реле К11-реле
горного тормоза К42-реле контроля нагрева воздуха К40- реле нагрева воздуха 2 А1-реле огней
направления А2-покраснение регулятора преднагрева А3-реле приостановленного
стеклоочистителя А8-реле запуска защиты
Рис.13-18 Расположения плавких предохранителей и реле
III. Принципы построения электрической схемы

Диаграмма электрической схемы модели 7001 -Рис.13-19
1. Источник питания включает в себя батареи G1, G2, главный силовой переключатель S4,
генератор G3, клавишный переключатель S1, стартер M1, реле запуска A8 и реле
энергоснабжения K1.
Реле энергоснабжения К1 отвечает за воздушный осушитель R11, огни заднего хода Е14 и
воздушный кондиционер и систему управления нагревом воздуха. Только когда ключ находится
в положении «3», реле К1 начинает работу (Рабочая обмотка Реле К1 начинается от плавкого
предохранителя F19, который соединен с положением 3 выходом 75 клавишного переключателя
S1). Таким образом, если данное реле подвергается неверной работе, все вышеуказанные 3
замыкания не будут хорошо работать.
В электроэнергетической системе мотор позволяет замыкание, которое мы добавили с реле
защиты запуска А8. Процесс запуска мотора, начинается с постановки клавишного
переключателя S1 в положение 4. Положение 4 клавишного переключателя S1 присоединен через
точку соединения 50а, нейтральный переключатель передачи S14, электрическое реле А8 к
соединителю линии управления запуском мотора 50.
Нейтральный переключатель S14 присоединен к механизму переключения передачи, это вид
защиты. Электрическое реле гарантирует нормальную работу мотора. Если ключ случайно станет
в положение 4, запуска мотора не произойдет. В случае если мотор не работает, или исходный
интервал менее 3 секунд, отпирающая схема работать не будет. Только с одним защитным
элементом, только передача находится в нейтральном положении, линия управлении запуском
может быть соединена таким образом, чтобы избежать несчастных случаев из-за ложного
срабатывания.
2.Освещение
Положение переключателя огней 1 и предупреждающие огни доступны, когда клавишный
переключатель не включен. Поверните переключатель огней в положение 1, все боковые огни
загорятся, включая передние верхние огни справа и лева, передние боковые огни слева и права,
задние боковые огни слева и права, задние огни ширины слева и права, задние огни номера;
одновременно, загорятся огни кулисного переключателя в кабине, огни инструмента. Поверните
клавишный переключатель в положение поездки, и поверните переключатель огней в положение
2, в данный момент все огни, горящие в положении 1, останутся гореть, и загорятся огни
дальнего или ближнего света; поднимите уровень комбинированного переключателя до
положения 10, фары сменяться с ближнего на дальний свет. Лампы большей мощности
снабжаются реле управления, таким как реле передних портивотуманных фар К8, реле боковых
огней К2, реле тормоза, реле фар дальнего и ближнего света.
При повороте транспортного средства, если вы повернете рукоятку рулевого управления
комбинированного переключателя, огни дальнего света S3b соединяться либо с левым
поворотом (L), либо с правой (R) сигнальной линией направления поворота; в данный момент
рабочая обмотка будет соединять от F11 через переключатель предупреждающих аварийных
огней S2/2 и реле мигания А1 с сигнальной лампой поворота тягача, Н4/21 сделает мигание
одновременным. Что касается тягача, то так как наконечники Х5/3, Х5/5 соединены с
сигнальными огнями направления трейлера, то замигает сигнальная лампа поворота трейлера
Н4/22.
326
Когда транспортное средство остановится на дороге из-за неверной работы, нажмите клавишу
мигания предупреждающих аварийных огней S2/2б и включатся правый и левый поворот и
правый сигнал направления и реле мигания, таким образом все мигающие огни становятся
предупреждающими.
Таким образом, индикаторный огонь, установленный в предупреждающий переключатель
аварийного предупреждения S2/2, мигают синхронно. Мигание реле рулевого управления А1 это
электрическое реле на транзисторах. Индикаторный свет Н4/21 и Н4/22 играют роль не только
индикаторных огней для поворота, но также как индикатор неисправностей. Таким образом, при
неисправности системы сигналов рулевого управления или дисбаланса мощности индикаторные
огни не замигают.
3. Схема стеклоочистителя и сигнала
Система сигнала и стеклоочистителя включает переключатель стеклоочистителя S3c,
переключатель промыва лобового стекла S3d, мотор стеклоочистителя М2, мотор промыва
лобового стекла М5, периодическое реле стеклоочистителя А2, переключатель сигнала S3e, и
сигнал Н1. Существует 4 положения переключателя стеклоочистителя и последовательная
«периодическая очистка», «стоп», «низкая скорость», «высокая скорость». Когда переключатель
на «периодической очистке j», переключатель соединит транзистор периодического реле А2, и
через А2 соединит мотор М2, для осуществления периодической очистки. При нажатии
переключателя промывки лобового стекла S3d, с одной стороны, оно соединяет мотор промывки
лобового стекла, впрыскиванием моющего средства, с другой стороны, через периодическое
электрическое реле стеклоочистителя А2, позволяя мотору стеклоочистителя работать один
раз;S3c, S3d, S3e все присоединены к колесу рулевого управления и вместе с переключателем
рулевого управления формируют набор комбинированных переключателей.
4. Цепь дифференциальной блокировки (кант колеса и оси)
Система управления дифференциальным замком состоит в основном из промежуточного
дифференциального переключателя колеса S2/14, клапана с электромагнитным управлением Y3
и переключателем индикатора огней S20, S21, осевого промежуточного переключателя S2/15,
клапана с электромагнитным управлением Y4 и переключателем индикатора огней S22. При
нажатии переключателя S2/14 или S2/15, клапан с электромагнитным управлением Y3 или Y4
заряжается для включения переключателя воздушного трубопровода, и сжатый воздух входит в
дифференциальный замок работающего цилиндра для сцепления дифференциального замка.
Когда дифференциальный замок занял позицию, переключатель поездки S20, S21 или S22
закрывается для того, чтобы дать возможность индикаторным огням в переключателях S2/14 или
S2/15 загореться и показать дифференциальный процесс запуска.
Индикаторные огни в переключателях играют две роли: при езде ночью с главным
переключателем огней на малом освещении или положении фар, индикатор огня через
сопротивление и главный переключатель огней S2/1 освещает ближнее заземление,
функционируя как освещение для положения индикатора переключения. При заполнении
дифференциального замка, индикатор освещения напрямую через переключатели S20, S21 или
S22 хорошо освещают заземление, для того, чтобы показать дифференциальный замок в
работающем положении.
Что касается самосвала (например, модель К29), гидравлический подъем механизма отбора
мощности состоит из переключателя забора мощности S2/10 клапана с электромагнитным
управлением Y1 и закрывающего переключателя S23, с некоторыми принципами работы как в
вышеуказанной схеме.
6. Схема воздушного осушителя
Воздушный осушитель установлен в тормозной системе транспортного средства. С целью
защиты в зимнее время от замерзания сухого воздуха системы осушения, в схеме расставлены
сухие нагревательные элементы.
7. Схема управления
На панели управления установлен ряд счетчиков. Все переключатели датчиков и индикаторные
327
огни в комбинации датчиков установлены в форму, в то время как внутренняя электропроводка

управляющего датчика полностью вделана в форму схемной платы. Только внешнее соединение
использует подвижный корд и заглушку по частям. В комбинации датчиков есть система
предупреждения 9 видов сигнала. При активации одного из 9 сигналов предупреждения
сигнальные огни отражают не только неисправную работу, но также загорятся два
предупреждающих огня. Данные 9 сигналов разделены на две группы: «предупреждающие
сигналы» для привлечения внимания управляющего и «сигналы остановки», которые
предупреждают о необходимости остановки для выявления неполадок. Как показано на Рис.13-
19, Н4/11 является предупреждающим сигналом стояночного тормоза и вспомогательного
применения воздуха низкого давления.
Если давление воздуха стояночного тормоза менее максимально допустимых 0,65 МПа,
переключатель низкого давления S30 замыкается; когда давление воздуха во вспомогательной
цепи ниже максимально допустимых 0,65 МПа, переключатель низкого давления S31 замыкается
(данные переключатели установлены в воздушных линиях под полом кабины). Замыкание
любого из данных переключателей приведет к включению всех предупреждающих огней Н4/11.
Н4/1 - это световой индикатор заряда, он соединен для заземления через соединитель D+ и
катушку возбуждения генератора G3. Вследствие этого, если генератор не работает то до тех пор,
пока ключ не будет в рабочем положении 3, будет гореть индикатор зарядки. Если генератор
работает в нормальном режиме, 24-28В представляет электрическое напряжение и соединитель
D+ катушки возбуждения, равный потенциал на обоих светового индикатора зарядки Н4/1, таким
образом загорится свет. Очевидно, что до тех пор, пока генератор не работает, индикатор будет
гореть.
Н4/7 - это индикатор загрязнения воздушного фильтра. Когда коридор давления воздуха
увеличится до определенного уровня, вакуумный переключатель S29, присоединенный к
воздушному фильтру, отключится, индикатор Н4/7 загорится для ускорения очистки элемента
воздушного фильтра.
Н4/4 - это лампа предупреждения об уровне масла рулевого управления. Когда уровень масла
рулевого управления меньше допустимого уровня, переключатель уровня масла S69
выключается. Загорится предупреждающий индикатор для напоминания наполнения масляного
резервуара рулевого управления.
Н4/3 - это предупреждающая лампа температуры воды в моторе. Если температура воды выше
95˚С, переключатель предупреждения S51 выключается, предупреждающая лампа загорается для
напоминания проверки мотора и наполнения холодной жидкостью.
На Рис.13-19 мы можем увидеть вышеупомянутую пятисигнальную систему, вместе с диодом,
мигание общего предупреждения Н4/26 и сирена Н3, от системы схемы стробирования OR.
Таким образом, если один из вышеуказанных пяти схем процессов предупреждения, сама лампа
предупреждения загорается, но и также начинает мигать общее предупреждение Н4/26,
срабатывает сирена Н3. Эти пять сигналов идут из системы предупреждения.
Как показано на Рис.13-19, Н4/5 - это предупреждающие огни блокировки кабины. Когда кабина
опущена, но находится не в нужном положении, предупреждающий переключатель S27,
присоединенный к кабине несущей балки, замкнется, предупреждающий огонь Н4/5 загорится
для напоминания, что кабина не в нужном положении и транспортное средство не может
двигаться.
Н4/15 - это лампа аварийной сигнализации переднего тормозного воздушного резервуара низкого
давления. Когда давление воздуха в тормозном воздушном резервуаре менее предельно
допустимых 0,65 МПа, переключатель давления низкого электрического напряжения S28/1
замыкается, лампа аварийной сигнализации Н4/15 загорится, таким образом транспортное
средство не будет двигаться. Н4/16 - это (промежуточная) предупреждающая лампа аварийной
сигнализации заднего осевого тормозного воздушного резервуара низкого давления. Когда
давление воздуха в (промежуточном) заднем осевом резервуаре менее предельно допустимых
0,65 МПа, переключатель давления низкого электрического напряжения S28/2 замыкается, лампа
аварийной сигнализации Н4/16 загорится, таким образом транспортное средство не будет
двигаться.
Н4/2 - это лампа аварийной сигнализации давлении масла в моторе. Когда давление масла в
моторе менее предельно допустимых 0,65 МПА, переключатель лампы аварийной сигнализации
S32 замыкается, лампа аварийной сигнализации Н4/2 загорится с тем, чтобы напомнить о
проведении проверки.
На Рис.13-30 можно увидеть вышеуказанные четыре сигнальные системы, вместе с диодом,
предупреждающий об остановке индикатор Н4/24 и сигнал Н3, которые образуют системы схемы
стробирования OR. Таким образом, если любой из вышеуказанных четырех предупреждающих
схем в работе, загорится не только предупреждающий сигнальный огонь данной схемы, но и
индикаторные огни предупреждения об остановке Н4/24, также появится надпись «СТОП» и
одновременно прозвучит звуковой сигнал Н3 (частота данного звука отличается от пяти
присоединенных схем предупреждения), для информирования управляющего не начинать
движение или остановиться для немедленной проверки.
На панель управления был добавлен вольтметр Р10 с тем, чтобы отразить заряд батареи или
условия хранения.
8. Электронный спидометр километража
328
В транспортных средствам используется как правило электронный спидометр. В9 на Рис. 13-19

является электромагнитный импульсный передатчик, присоединенный к выходному валу
трансмиссии. Р8 - это электронный тахометр километража. Он преобразует сигнал
электромагнитного импульса в магнитную силу для определения скорости транспортного
средства.
9. Система нагрева воздуха
Как показано на Рис.13-19, система нагрева воздуха состоит из переключателя нагрева воды S6/7
и нагревающего вентилятора М3/М4. Переключатель теплого воздуха S6/7 может быть настроен
на серийное или параллельное подключение, что позволит увеличивать или снижать скорость.
Кроме того, в схему подогрева воздуха включено и контрольное реле мотора К42, конец 86
которого подключен к соединителю D+3 генератора G3. Только после начала работы мотора в
нормальном режиме и выработки генератором электричества реле К42 замкнется через реле 30
соединителя, закрывающий контакт, соединитель 87 присоединен к переключателю нагрева
воздуха S6/7. Таким образом, только в данный момент можно ввести в действие систему нагрева
воздуха. Другим словами, система нагрева может работать нормально, только если мотор начнет
работу одновременно с нормально работающим генератором. Таким образом только если мотор
не запущен, или генератор и вентилятор нагрева не работает, то это можно считать неполадками
в работе. Основная цель конфигурирования системы подогрева воздуха - это избежать низкого
заряда батареи, особенно силовой, зимой после долгой работы нагревающего вентилятора до
запуска мотора. Пользователь может организовать регулярное обслуживание и ремонт с учетом
данных свойств.
На Рис.13-19 изображены:
После замыкания силового переключателя, батарея присоединена и доступна для прямого
энергоснабжения к клавишному переключателю S1 через контакты переднего противотуманного
реле К8 и контакты вспомогательных реле фар дальнего света К7, переключатель
противотуманных фар, контактам реле нормального запуска защитного реле А8, тахометру
электронного километража Р8, силовому переключателю S6/29, змеевику боковых реле K2,
переключателю аварийного мигания S6/2, E16 и Е16 в кабине, радиопроигрывателю А16,
прикуривателю R1 и R2 и устройству управления освещением А2 и т.д. Таким образом, исключая
боковые огни, передние противотуманные фары, дополнительные фары дальнего света и т.д.
находятся под контролем реле и могут работать только после замыкания переключателей,
кнопочного переключателя, задних противотуманных фар, системы аварийного мигания,
комнатная лампа, радиопроигрыватель, прикуриватель и контроллер нагрева огней, и т.д. могут
работать. Часы Р11 работают только в том случае, если они подключены к аккумулятору.
Положения кнопочного переключателя S1: положение «2», куда вставляется ключ, поверните
ключ против часовой стрелки до положения «1», а по часовой стрелке - в положение «3», далее
по часовой стрелке в положение «4». Когда кнопочный переключатель S1 находится в
положении «1», происходит переключение между дальними и ближними фарами. Когда
кнопочный переключатель S1 находится в положении «3», замкнутся следующие цепи: схема
передних фар, управления, индикаторных огней, кулисного переключателя, стоп-сигнала,
стеклоочистителя, звукового сигнала, дворников, сирены, торможения, электронного тахометра
километража, рабочих огней, сигнала рулевого управления и т.д.
Когда кнопочный переключатель S1 находится в положении «4», схема управления стартером
мотора соединена со всеми вышеуказанными линиями.
Линии под контролем генератора G: воздушный кондиционер и схема подогрева воздуха,
защитное реле запуска мотора, настройка яркости, реле главного переключателя мощности и
индикатор зарядки. Таким образом, в случае отказа генератора все вышеуказанные системы
будут работать с неполадками.
329
(Рисунок)
А8- Реле защиты запуска M1- Стартер 20- Клемма заземления каркаса
G1, G2- Батарея S1- Кнопочный лонжерона
G3- Генератор переключатель 51- Электрическое устройство панели
переменного тока S4- Механический силовой точки соединения
K1- Силовое реле переключатель A- Электроэнергетическая система
S14- Переключатель 2- Точка соединения коробки E- Новое
передач
нейтрали
Рис.13-19
330
(Рисунок)
Е3- Передняя фара, левая F9- Плавкий предохранитель S6/1- Переключатель огней
Е4- Передняя фара, правая фары ближнего света, левый 51- Электрическое устройство точки
Е6- Плавкий K2- Реле положения лампы соединения
предохранитель фары K3- Реле лампы с тусклым е- новое
дальнего света, правый накалом A- Передняя лампа
F7- Плавкий K4- Реле отдаленной лампы
предохранитель фары S3- Комбинированный
дальнего света, левый
F8- Плавкий
предохранитель фары
ближнего света, правый
Рис.13-19
331
(Рисунок)
Е1- Задняя лампа, левая F4- Плавкий предохранитель S6/4- Переключатель передней
Е2- Задняя фара, правая положения лампы противотуманной фары
Е5- Левая лампа, в Е3 F5- Задняя лампа/плавкий 51- Электрическое устройство точки
Е6- Правая лампа, в Е4 предохранитель положения соединения
лампы, правое 52- Левая кабина – точка соединения
Е7- Лампы высоты, левая
Е40- Вспомогательная внутренней несущей оси
Е8- Лампа высоты, права удаленная лампа, левая 55- Точка соединения верхней лампы
Е38- Передняя Е39- Противотуманная фара, кабины, левая
противотуманная лампа, правая 52- Точка соединения верхней лампы
левая Е41- Вспомогательная кабины, правая
Е94- Волокно световода, удаленная лампа, правая 63- Точка соединения настильного листа
левое F1- Плавкий предохранитель пола кабины, левая
Е95- Волокно световода, вспомогательной удаленной 64- Точка соединения настильного листа
правое лампы пола кабины, правая
F3- Задняя лампа/плавкий К7-Реле вспомогательной А- Лампа положения
удаленной лампы В- Вспомогательная удаленная лампа
S6/13- Переключатель С- Противотуманная фара
положения лампы, правое
вспомогательной удаленной е- новое
лампы
F2- Плавкий предохранитель
протовотуманной фары
K8- Реле протовотуманной
фары
Рис.13-19
332
(Рисунок)
Е9/L- Задняя В14-Микрофон, правый Y21-Соленоид запуска преднагрева

противотуманная фара, F12- Плавкий яркости
левая предохранитель 51- Точка соединения электрического
Е9/R- Задняя прикуривателя устройства
противотуманная фара, R1- Прикуриватель, левый 52- Левая кабина - точка соединения
R2- Прикуриватель, правый внутренней несущей оси
правая
А2- Контроллер преднагрева 55- Точка соединения верхней фары
F10- Плавкий кабины, левая
яркости
предохранитель задней В8- Датчик температуры 63- Точка соединения настильного листа
протовотуманной фары преднагрева яркости пола кабины, левая
S6/5- Переключатель F13- Плавкий 64- Точка соединения настильного листа
задней противотуманной предохранитель пола кабины, правая
фары преднагрева яркости А- Противотуманная фара
Е15- Верхняя фара, левая F22- Резервный плавкий В- Внутренняя фара кабины-
Е16- Верхняя фара, правая предохранитель стандартная кабина
F11- Плавкий R3- Свеча предварительного С- Радио
предохранитель верхней зажигания D- Прикуриватель
фары R4- Свеча предварительного Е- Контроллер преднагрева яркости
зажигания е- Новое
S16- Лампа двери, левая
S6/51 Переключатель
S17- Лампа двери, правая преднагрева яркости
А12- Радио
В14-Микрофон, левый
Рис.13-19
333
(Рисунок)
F14- Плавкий М3- Мотор нагревательного S6/14- Переключатель рабочей лампы

предохранитель вентилятора, левый Е23- Рабочая лампа
воздушного осушителя М3- Мотор нагревательного Х118- Заглушки электропроводки
R11- Воздушный вентилятора, правый воздушного кондиционера
осушитель S6/7- Переключатель нагрева 52- Левая кабина - точка соединения
F15- Плавкий S6/45- Переключатель несущей оси
условий воздуха А- Воздушный осушитель
предохранитель реле
S64- Температурный В- Фара заднего хода
заднего хода контроллер, левый С- Система воздушного кондиционера
Е14/L- Плавкий S65- Температурный D- Работающая лампа
предохранитель реле контроллер, правый е- Новое
заднего хода, левый S66- Переключатель
Е15- Переключатель огней высокого/низкого
электрического напряжения
заднего хода
Y18- Соленоидный
F21- Плавкий переключатель
нагревательного реле
К44- Реле вентилятора
мотора
К45- Реле вентилятора
мотора
К42- Реле управлении
мотором
Рис.13-19
334
(Рисунок)
А7- комбинированная Н4/2- Индикатор Н4/22- Индикатор S32- Предупреждающий

приборная панель давления масла мотора направления- трейлер переключатель давления
А7/А- Заглушки S51- Н4/23- Индикатор масла
комбинированной Предупреждающий удаленной лампы Р6- Измерительный
индикатор Н4/24- Передний прибор температуры
приборной панели температуры воды воды
индикатор резервуара
А7/В- Заглушки S28/1- Индикатор Н4/25- Индикатор пред- Р7- Измерительный
комбинированной давления воздуха нагрева яркости прибор топлива
приборной панели тормозной системы Y11- Соленоид горного Р10- Измерительный
А7/В- Заглушки Н4/3- Индикатор тормоза прибор электрического
комбинированной температуры воды S29- Блокировочный напряжения
приборной панели Н4/4- Индикатор переключатель S30- Переключатель
В1- датчик давления уровня масла рулевого воздушного фильтра пружины
управления Н4/26- Индикатор общего S9- Переключатель
масла
Н4/5- Индикатор предупреждения горного тормоза
S33- Передний блокировки кабины Н4/27- Индикатор S26- Переключатель
индикаторный Н4/7- Индикатор предупреждения о "ползучей" передачи
переключатель блокировки парковке 2- Коробка передач точки
резервуара воздушного фильтра Н4/29- Индикатор соединения
S27- Переключатель Н4/11- Индикатор «ползучей» передачи 21- Соленоид точки
блокировки кабины стояночного тормоза К11- Реле горного соединения
В7- Датчик топлива Н4/15- Индикатор тормоза 52- Левая кабина-
Е20- Прибор пробега давления тормозной Р1- Счетчик внутренняя несущая ось
системы электрических оборотов точки соединения
F16-Плавкий
S69- Переключатель Р3- Измерительный 63- Точка соединения
предохранитель уровня масла рулевого прибор уровня давления настильного листа пола
приборной панели управления масла кабины
Н3- Сигнал S28/2- Переключатель
Н4/1- Индикатор зарядки давления воздуха
тормозной системы
Н4/16- Индикатор
давления воздуха
тормозной системы
Н4/21- Индикатор
направления- тягач
Рис.13-19
335
(Рисунок)
E52- Тормозная лампочка, B9- Датчик скорости 51- Электрическое устройство

левая E12- Передняя лампа точки соединения
E53- Тормозная лампочка, направления, правая 63- Левая точка соединения
правая E13- Лампа направления, правая кабины
F17- Плавкий предохранитель E54- Задняя лампа направления, 64- Левая точка соединения
левая кабины
тормозной лампочки
E55- Задняя лампа направления, A- Скорость/ Прибор пробега
K6- Реле тормозной лампочки
правая B- тормозная система
S10- Переключатель S3- Комбинированный C- система мигания
тормозной лампочки переключатель
A1-Мерцание F18- Плавкий предохранитель
D1- Диод мерцания
E10- Передняя лампа P8- Электронная скорость/ Прибор
направления, левая пробега
E11- Передняя лампа S6/2- Переключатель аварийного
направления, правая предупреждения
Рис.13-19
336
(Рисунок)
A3- интервал K14/2- Реле мотора S11- Переключатель B- Третья тормозная

торможения стеклоочистителя третьего тормоза система
стеклоочистителя M2- Мотор 51- Электрическое
F19- Плавкий стеклоочистителя устройство точки
M5- Мотор соединения
предохранитель реле
промывочного насоса 52- Левая кабина-
F20- плавкий внутренняя несущая ось
S3- Комбинированный
предохранитель переключатель точки соединения
стеклоочистителя/сигн S6/50- Переключатель 64- Точка соединения
ала сигнала кабины, правая
H1- Реле сигнала Y88- Соленоид e-Новое
K5- Реле сигнала воздушного сигнала A- Стеклоочиститель,
K14/1- Реле мотора сигнал
стеклоочистителя
Рис.13-19
337
(Рисунок)
S6/9- Переключатель отбора S22- Дифференциальный Y4- Соленоид управления всеми

мощности сигнальный переключатель колесами
S6/10- Ведущий колеса Y33- Осевой
переключатель всех колес S24- Сигнальный переключатель дифференциальный соленоид
S6/11- Дифференциальный отбора мощности 21- Точка соединения соленоида
переключатель колеса S258- Ведущий сигнальный 22- Система контроля точки
переключатель всех колес присоединения
S6/12- Осевой распределительной камеры
дифференциальный Y2-Соленоид отбора мощности
Y3- Дифференциальный соленоид e- Новое
колеса
S20- Внутренний осевой
сигнальный переключатель
колеса
S21- Задний осевой
сигнальный переключатель
колеса
Рис.13-19
338
РАЗДЕЛ 6 ОСНОВНЫЕ СЕКЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ
1. Схема электрических соединений двигателя электрического прибора, как показано на Рис.13-

20
Генератор Датчик масла
К кабине
От стартера
От измерительного прибора
давления масла
К тахометру мотора От предупреждающих

сигналов, давление масла
От индикатора зарядки
От положительного полюса батарей

Стартер
К генератору
К кабине
От нейтрального переключателя
Электрическая свеча зажигания, клапан с электромагнитным управлением и пред- нагревательным температурным адаптером
Заглушка вводы, температуры воды
Электрическая свеча зажигания

Заглушка ввода температуры
Термометр соединения воды
Приточный канал мотора

клапан с электромагнитным управлением
(Рис.13-20)
339
2. Монтажная схема сборки корпуса, как показано на Рис.10-21
Стенд для ускоренных
эксплуатационных
испытаний коробки
передач Нейтральный переключатель
Противоположный
Переключатель высокого-низкого зацепления
Коробка передач QJ
Датчик уровня топлива
Нейтральный переключатель
сползания
Противоположный переключатель
Блокирующий предупреждающий
переключатель воздушного фильтра
Электропроводка электромагнитный клапан
Подъемный электромагнитный клапан Воздушный

фильтр
Осевой дифференциальный замок электромагнетического клапана
Дифференциальный замок электромагнетического клапана колеса
Рис.10-21
340
3. Схема электрических соединений электрического прибора

(1) Информация о точках соединения,. Таблицу 13-42
Обозначение Расположение точки соединения Обозначение Расположение точки соединения
точки точки
соединения соединения
1 Точка соединения трансмиссии 45 Точка соединения правой перемычки
кабины
20 Точка соединения левой 55 Точка соединения левого верхнего
перекладины света
21 Точка соединения клапана с 56 Точка соединения правого верхнего
электромагнитным управлением света
22 Точка соединения коробки
ветвления
42 Точка соединения левой перемычки
кабины
43 Точка соединения левой средней
перемычки кабины
(2) Диаграмма внутренних электрических соединений задней шасси распределительной коробки

показана на Таблице 13-43.
XI2/1 X12/2 X12/3 X12/4 X12/5 X12/6 X12/7 X'2/8 X12/9 X12/10 X' 2 /ll
№ Держатель
вывода
(3) Цветовые обозначения кабельной системы распределительной коробки: заднее шасси

показано на Рис.13-44
341
(4) Элементы соединительной кабельной системы: заднее шасси показано в Таблице 13-44а.
Код соединителя Наименование № штифта Цвет Присоединенный электрический элемент

проводк
и
X12/1 Соединитель кабельной 1 LKA К 56/1 и выводу 8 межколесного дифференциального
системы колеса и переключателя замка S6/12
индикатора валового
дифференциального
замка
2 LKC К 56/1 и выводу 8 межколесного дифференциального
переключателя замка S6/11 (индикаторный сигнал)
3 DFC К X56/1 , X60, выводу 30 из K9, F1 5
4 BC К X56/2, X60 выводу 30 из K10, F7
X12/2 Соединитель кабельной 1 LKA К межколесному дифференциальному индикаторному
системы колеса и переключателю замка S20 и S21
переключателя валового
дифференциального
замка
2 LKC К межколесному дифференциальному индикаторному
переключателю замка S22
5 L Основание, к точке соединения (22)
X12/3 Соединитель кабельной 3 В К гнезду трейлера Х3 (противотуманные фары)
системы гнезда
трейлера
4 EF К трейлеру Х5 (задний фонарь)
X12/4 Соединитель кабельной 3 В К Х33 и правой задней фаре E9/R
системы правой задней
протовотуманной и
задней фар
4 EF К Х33R и правой задней фаре E14/R
X12/5 Соединитель кабельной 3 BD К Х33 и левой задней фаре E9/R
системы левой задней
протовотуманной и
задней фар
4 EF К Х33L и левой задней фаре E14/L
X12/6 Соединитель кабельной 2 GA К S56/2 и выводу R переключателя направления S3b в
системы правого комбинированном переключателе
переключателя
направления
3 EA К X56/2 и плавкому предохранителю F19
X12/7 Соединитель кабельной 2 GA К X33/R и правому заднему огню направления E55
системы правой задней
комбинации огней
3 EA К S33/R и правому заднему фонарю E2
4 BA К X33/R и правому заднему сигналу остановки E53
5 L Основание, к точке соединения N (22)
X12/8 Соединитель кабельной 1 BD К выводу 54g гнезда трейлера X5 (третий тормоз)
системы гнезда
трейлера
2 GA К выводу R гнезда трейлера X5 (правый сигнал
направления)
3 EA К гнезду трейлера X5 (правый хвостовой фонарь)
X12/9 Соединитель кабельной 1 BD К выводу L гнезда трейлера X5 (левый сигнал
системы гнезда направления)
трейлера
2 GA К гнезду трейлера (левый хвостовой фонарь)
3 EA К гнезду трейлера X5
X12/10 Соединитель кабельной 2 GF К X33L и левому заднему сигнальному огню
системы левого заднего направления E54
комбинированного огня
3 EF К X33L и левому заднему хвостовому огню E1
4 BA К X33L и левому огню остановки E52
5 L Основание, к точке соединения (22)
X12/11 Соединитель кабельной 2 GF К X56/2 и выводу L переключателя направления S3b в
системы переключателя комбинированном переключателе
левого направления
стоп-сигнала
3 EF КX56/2 и плавкому переключателю F20
4 BA К X56/2 и выводу 30 реле огня остановки K6
342
РАЗДЕЛ 7 ОСНОВНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ
I. Генератор и периферийные контуры

1. Основная структура: генератор типа с угольной щеткой производства компании «BOSCH»,
Германия, и генератор без щеток от компании «CUMINS», США, оба оснащены регулятором
напряжения, 1.000В обычный генератор, 1, 500В и 3000В дополнительно для применения в
специальных целях как добавление воздушного кондиционера и применения с контролем расхода
энергии.
2. Принципы работы: Несмотря на различия в структуре, данные два типа генераторов одинаковы в
принципах работы. Хотя регуляторы напряжения генератора могут быть разделительного или
интегрирующего типа, главное отличие в технологии производства. На Рис.13-22 представляет
собой электрическую схематическую диаграмму для типа с угольной щеткой, модель JFT-2518,
генератор с типом разделительного элемента JFT регулятора.
2.1. Способ активации: активация магнитного поля - это основное условие для работы любого
генератора. В фазе запуска генератору необходима энергия от аккумулятора для создания
внутреннего магнитного поля; при достижении мотором идеальной скорости, генератор входит
в нормальный режим работы, режим возбуждения переключается в автоматический режим
возбуждения и т.д. ток возбуждения является частью тока на выходе генератора.
2.2. Функция генератора в цепи транспортного средства
До запуска двигателя электроснабжение цепи транспортного средства идет от батареи; при
нормальных условиях, когда мотор работает, все электрические применения, включая батарею,
становятся нагрузкой для генератора. Содержание генератора в исправном рабочем состоянии
очень важно для транспортных средств, особенно для тяжелых грузовиков, для надежной и
безопасной эксплуатации.
3. Главные причины неисправностей генератора
3.1. Инвертированное соединение положительного и отрицательного полей аккумулятора
Кремниевый выпрямительный столб в генераторе может быть представлен эквивалентным
диодом; в то время как противоположное соединение диода и источника питания соответствует
переключателю в положении «разомкнут». Прямое соединение соответствует замкнутому
переключателю. В случае если положительный полюс соединен с переключателем, когда
переключатель замыкается, в схеме сравнивается проводка, соединяющая положительное поле
батареи и отрицательное поле, что приводит к короткому замыканию в батарее, тысячи ампер
электрического тока разрушат цепь, а в худших случаях - кабельную систему двигателя. Таким
образом, одна сторона аккумулятора соединена с трансмиссией через оплетенный провод, а
другой конец присоединен к отрицательному полю аккумулятора, это означает, что
переключатель присоединен к отрицательному полю аккумулятора. Если линия переключателя
аккумулятора присоединена к положительному полю, кабель стартера присоединен к
отрицательному полю, в момент замыкания переключателя батареи, кремниевый
выпрямительный столб может загореться и прийти в негодность.
343
(Рисунок)
Рис.13-22 Электрическая схема цепи генератора
G-Батарея S4-переключатель батареи S1-Клавишный переключатель H2/3- Световой

индикатор зарядки t1, t2, t3, t4, t5, t6 – Диоды главной схемы выпрямления, цепь возбуждения
выпрямительных диодов t1't2't3'U- Регулятор напряжения u, v, w-трехфазная обмотка ротора
Y- Активация кольца магнитного поля 05-Завершение движения диода T2-Опора транзистора
T1-Передний транзистор, D2, D3-Стабилитрон C1,C2- Развязывающий конденсатор R2/R3, R1-
Отбор резисторов парциального давления R4-Отдача сетевого резистора
3.2 Большое натяжение ремня генератора
Из общих знаний по физике нам известно, что сила трения F=K (коэффициент трения) x N
(нормальное давление). Если радиальное усилие подшипника двигателя превышено, сила трения
превышает номинальные пределы, при работе генератора высокая температура может вызвать
возгорания, хотя здесь используются высокоскоростные точные подшипники, не требующие
обслуживания. Причина, почему новые типы генераторов имеют более высокую эффективность,
заключается в том, что сильно увеличена рабочая точность; воздушное пространство между
статором и ротором двигателей - всего 0,1мм. Воздействие большой радиальной силы приведет не
только к чрезмерному износу подшипника, но также и повлияет на форму и положение мотора, что
приведет к усилению трения между статором и ротором мотора, то есть двигатель будет
подвергаться явлению "широкого высверливания", что приведет к тому, что в моторе вал
шкива тормозной заглушки замкнется, шкив, импеллер сломается. Возможна поломка или
образование трещин на подшипнике в местах крепления мотора к двигателю. В то время как
вентилятор установлен перед двигателем, вентилятор рядом с радиатором, выпадающие части
иногда повреждают вентилятор и радиатор, таким образом, возникают проблемы, связанные с
повреждением данных механизмов. Между прочим, мощность передаваемая ремню генератора
является относительно небольшой, нет необходимости устанавливать большое натяжение. В случае
если значение тахометра двигателя ниже, то первое, что необходимо проверить, - это ремень
водяного насоса.
Особенность регулировки ремня двигателя: из-за того, что длина ремня генератора намного
меньше, чем у ремня водяного насоса, при нажиме на ремни, ваша рука должна чувствовать
большую разницу в отклонении, как показано на рис. 13-23.
344

электрооборудование

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

электрооборудование

Загружено:

Авторское право:

Глава 3 Энергетические системы

Раздел 1. Общие сведения

Электрооборудование всей серии грузовых автомобилей (ГА) SINOTRUCK большой

Раздел 2. Определение электрической схемы

I. Определение цветовых параметров кабельных систем

Fundamental colour Основной цвет

3.2. Обозначение двумя символами

Лиловый + красный: правый указатель поворота

3.3. Обозначение тремя символами

4. Правило изменения цветового обозначения в электрической цепи

II. Символы и индикаторы в электрической схеме

Знак Символ Описание

III. Типы маркировки, используемые в электрической цепи

электронная схема делится на несколько подсистем/модулей, включая отсек двигателя,

Раздел 3. Центральная электронная система управления «STEYR»

Центральная электронная система управления предназначена для централизованного управления

1. Термометр для измерения температуры воды

2. Комбинированный счетчик II (как показано на рисунке 13-4).

1. Переключатель задних противотуманных фар

4. Электрическая схема переключателей, перечисленных в таблице 13-2

Примечания: Номера выводов соответствуют точкам подключения на диаграмме, несколько

II. Центральная распределительная панель

1. Схема центральной распределительной панели (Рисунок 13-6)

I. Элементы предохранителей центральной распределительной панели (Рисунок 13-3).

Код Мощность Управляемые цепи и составляющие

3. Подробное описание гнезд для подключения кабелей центральной распределительной

Номер Управляемые цепи и составляющие Схема

(2)гнезда X30 показаны в Таблице 13-5.

(3) гнезда X10 показаны в Таблице 13-6.

Номер Управляемые цепи и составляющие Схема

(4) гнезда X50 показаны в Таблице 13-7.

Номер Управляемые цепи и составляющие Схема

(5) гнезда X20 показаны в Таблице 13-8.

Номер Управляемые цепи и составляющие Схема

(6) гнезда X70 показаны в Таблице 13-9.

Номер Управляемые цепи и составляющие Схема

(7) гнезда X70 показаны в Таблице 13-10.

Номер Управляемые цепи и составляющие Схема

III. Цепи источника питания

IV. Счетчики и отображение сигналов

V. Термометр для измерения температуры воды

4. Датчик давления воздуха

6. Датчик давления масла

Н4/16 – сигнальная лампочка низкого давления воздухосборника задней (вспомогательной) оси.

Таблица 13-15 Спецификации и мощности арматуры системы освещения и ламп

Описание освещения Тип ламп Мощность Количество/

VIII. Информация о переключающем шнуре.

20 Клемма заземления левой рамы 55

2. Схема внутреннего электрического контакта задней оси представлена в таблице 13-17.

Pin holder Крепление вывода

3.Характеристики цветных проводов выводов в соединителе тройниковой коробки задней оси

4. Деталировки соединения проводов в тройниковой коробке заднего шасси представлены в

Х12/5 Соединитель жгута проводов левой 3

Х12/6 Соединитель жгута проводов и 2

Х12/8 Соединитель жгута проводов 1

Х12/9 Соединитель жгута проводов 2

Х12/11 Соединитель жгута проводов стоп- 2

E3 – Передняя левая лампа

E1 – Задняя левая фара

A5 – Комбинированная приборная панель I

F16 – Предохранитель внутренней радиолампы счетчика пройденных миль

F9 – Предохранитель осушителя воздуха

A3 – Регулятор промежутка времени работы стеклоочистителя

S6/9 – Переключатель механизма отбора мощности

РАЗДЕЛ 4 ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПО ШИНЕ «CAN» ДЛЯ

Принципиальная схема электронной системы транспортных средств серии «HOWO»

Комбинированная приборная панель I - в соответствии с рисунком 13-8.