Вы находитесь на странице: 1из 41

Glossar

Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2


Übersetzt von Elena Shcherbinina

Kapitel 1: Und was machst du?


1b итак, таким образом (Моя мама –
итальянка, мой папа – австриец.
Таким образом у меня два родных
языка.)
образование
служащая банка
служащий банка
бегло (о владении языком)
рождаться
разведён
страна, земля (Мои родители живут
за городом.)
лежать (В выходные он с
удовольствием лежит на диване.)
лошадь, конь
кататься верхом
ремонтировать, обновлять, делать
ремонт
пенсионер
пенсионерка
смотреть, видеть (Возможно скоро я
буду учиться в университете.
Посмотрим.)
центр города

3a регистрировать, подавать заявку


работа
оптик
оптик (женщина)
закончить
биология
жениться, выходить замуж
свадьба
математика
снимать, брать в аренду
оценка
организовывать
романтично
увлекательный
принимать участие

клуб

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 1
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
искать дальше, продолжать искать
жить вместе
3b родительный падеж
3c закрывать (на ключ), здесь:
заканчивать (Она закончила свое
обучение.)
из … в (откуда … куда)

6b грипп
сверхурочная работа
что (Могу я что-то принести?)
7a потому что, поскольку
7b обосновывать
главное предложение
придаточное предложение
8b отказывать
быть согласным
предлагать

соглашаться
8c изменить
блошиный рынок
вместе, совместно

9a место (Официант проводит Вас в


ресторане на Ваше место.)
9c страх
быть выключенным
выбирать
за это
вход
принимать
почти
чувствовать (себя)
мобильный телефон
информировать, сообщать
бронь, бронирование
звать
чувство (ощущение)
самое позднее
туалет, туалетная комната
помогать (выйти из затруднительного
положения)
сигарета
9d пребывание

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 2
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
следующий

10a учебный опыт


10b предмет
от... к (откуда … куда)
слушать кого-то
10 ÜB горький
солёный
недовольный, здесь: кислый (У лимона
вкус кислый.)
острый
k&k следовать
весь (Спрягаемый глагол стоит в
самом конце.)
спрягаемый

Kapitel 2: Nach der Schulzeit


1a школьное время
1b вероятно, возможно
о чём (перевод зависит от управления
глагола)
1c медицинский работник по уходу за
престарелыми
медицинский работник по уходу за
престарелыми (женщина)
няня (которая живет в другой стране в
гостевой семье на правах ее нового
члена и помогает присматривать за
детьми)
Англия
графика (Она изучала в
университете графику.)
художник-график
художник-график (женщина)
менеджер, администратор отеля
(женщина)
менеджер, администратор отеля
информатика
работать, подрабатывать
медицинская сестра
медицина
выставка
анкета
южный

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 3
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
рекламное агенство
1a ÜB абитур, аттестат зрелости
ученик, стажёр (в профобучении)
профессиональное училище,
профтехучилище
предмет
класс (Учительница стоит перед
классом.)
обучение (на профессию)
школьник
ученица
лекция
свидетельство, аттестат, диплом

3a высыпаться

кафетерий, столовая
директор
директор (женщина)
учитель английского
учительница английского
воспоминание
взрослый
каникулы
ужасный
самое главное, основное
сегодня, в настоящее время (Со
многими друзьями я поддерживаю
контакты до сих пор.)
по, каждый
контакт (Мы много общаемся с моими
друзьями.)
пара (Каждые пару недель у меня
выходной.)
бюро путешествий, турфирма
заграничный паспорт
школьная платформа
летние каникулы
строго
словарный тест
по крайней мере, хотя бы
смешной
взбешённый, в ярости
4a школьная форма
4c честный, справедливый (Я никогда не
должен был делать уроки. - Правда?)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 4
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
быть удивлённым
5a кружок, рабочая группа
статья, комментарий
поездка с классом
школьная одежда
дорога в школу
театральный кружок
5b так, такой (У меня было также.)
удивлять
6a подчёркивать, акцентировать

7a инвалидность
посещать (посещать лекцию)
добровольный
садовник
садовник (женщина)
ремесло
юриспруденция
инвалидная коляска
завершение школьного обучения
социальный
7c дальше
8c отклонять, отказывать
мнение (Выскажи свое мнение.)
плохой, плохо (Я нахожу это
неплохим.)
смотреть, видеть (Я это вижу по-
другому.)
соглашаться
9a завершение, окончание
опыт работы
опыт
отдых
полезный
независимый
терять (Я не хочу терять время.)

кругосветное путешествие
9b тренировать
10a например

11a федеральная земля


техникум, колледж, профессионально-
техническое учебное заведение

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 5
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
общая школа (совмещает в себе все
три типа школ в Германии)
график (Посмотрите на график.)
начальная школа
гимназия
аттестат об окончании неполной
средней школы в Германии
неполная средняя школа в Германии
аттестат об окончании средней школы
в Германии
средняя школа в Германии
школьная система
тип школы
11a ÜB химия
география
история (Моим любимым предметом
в школе была история.)

рисование, изобразительное искусство


(как школьный предмет)
латинский язык
математика
физика
школьный предмет
обществоведение
экономика
11b сфера труда, трудовая деятельность
фельдшер, помощник врача
фельдшер, помощник врача
(женщина)
частная врачебная практика
ученик, практикант, стажер
трудовая деятельность
длительность
сначала, сперва
иностранный язык
любимый, популярный
подготовка
достаточно
11d совпадение, сходство
разница
12a учебный класс
расписание уроков
мечта-
время занятий

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 6
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
Kapitel 3: Immer online?
1a пробовать, испробовать (что-то на
практике)
общаться в чате
проверять (Я проверяю свою
электронную почту каждый день.)
скачивать, загружать (о файлах и т.п.)
скачивать (о файлах и т.п.)

копировать
ссылка
постить
радио (Она любит слушать радио.)
скачивать (о файлах и т.п.)

очки виртуальной реальности


страница в интернете
1b электронная книга
ноутбук
смартфон
„умные“ часы, смарт-часы
игровая приставка
1a ÜB экран, монитор
кабель
динамик, колонка
мышка (Мышка лежит рядом с
клавиатурой.)
планшет
клавиатура
1b ÜB нажимать, щёлкать мышкой
стирать (о файлах и т.п.)
отправлять
пересылать
3 вести свой блог
посылать по электронной почте

4c когда, здесь: чем (Ноутбук стоит


дороже, чем планшет.)
сравнительная степень
лёгкий (Планшет намного легче, чем
ноутбук.)
5a электронная книга, устройство для
чтения электронных книг
точно так

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 7
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
так, такой (Ноутбук не такой лёгкий
как планшет.)
как (Ноутбук не такой лёгкий как
планшет.)

6a развивать
основывать, создавать
программировать
трудный, сложный
фотосъемка
так, такой (Я люблю быть на улице,
так у меня снова появляются идеи
для проектов.)
такой
стартап
студент/ка
животное, зверь
опрос
непременно, обязательно
6b близко
превосходная степень
6d штуковина
выигрывать
7 грамматическое задание
печатать, набирать

8b быть включённым
глупый, тупой
что
глупый
внук
внучка
весь, здесь: очень (Я получил очень
много лайков.)
загружать (о файлах и т.п.)

бутерброд с сыром
критический
лайк
некоторые
сообщать, делиться информацией
неловко, неудобно
быть должным, обязанным, надлежать
(Что это значит?)
супер, очень (Они очень активные.)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 8
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
делить, разделять, делать репост
аккуратный
8c деталь
идти (О чём идет речь в тексте?)

многократно
о чём (перевод зависит от управления
глагола)
10 оставаться (оставаться на связи)

контакт, связь (Я хотела бы


оставаться на связи с моими
друзьями.)
полагать, думать (Я думаю, что …)
частный
реальный
11a веб-адрес
11b пост в блоге
11c начальная буква
шептать
последний/яя
круг, тур, раунд
тихий, спокойный
шептать дальше

12a боевик
фэнтези
комедия
детектив
смеяться
мелодрама
триллер
плакать
12b автобиография
браслет, лента, тесьма (Ты знаешь
фильм „Красные браслеты“?)
шоумен
шоумен (женщина)
описание фильма
радостный, весёлый
юмор
детство
вдруг
судьба, участь
тревога, беспокойство
умирать

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 9
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
талант
Чехия
шутка
12c дружба
главный персонаж, герой
аннотация, короткое описание
играть, происходить, разыгрываться
(Действие фильма происходит в
Берлине и …)
мёртвый
13a посещение кинотеатра
13b музыка к фильму
формулировка
действие (Действие фильма – не
логично.)
логичный
вообще
13c просто (Актёры были просто
великолепны.)
комментировать
напоследок, под конец
13e трейлер
k&k сравнивать

Kapitel 4: Große und kleine Gefühle


1a взволнованный, в волнении
одежда для новорожденных
сдать (экзамен), преодолевать
свадебное платье
водительское удостоверение, права
экзамен по вождению
выпечка
рождение
чувство
поздравлять
медаль
нервный, взволнованный
место (Первое место! Я выиграл.)

кольцо (Жених и невеста носят


кольца на пальце.)
украшать
школьный рюкзак, ранец
школьный день

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 10
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
традиционный подарок со сладостями
для первоклассников при их
поступлении в школу
победа
гордый
аист
2 Индонезия

3a раздраженный, на нервах
печальный
несчастливый
3b в этом случае (Когда моя подруга
уезжает, то в этом случае я грущу.)
фильм ужасов
уезжать

если
3e настроение (Сегодня у меня плохое
настроение.)
4a отказ
всего хорошего
жених и невеста, свадебная пара
открытка с благодарностью
поздравительная открытка
открытка (Она получила на день
рождение открытку.)
любовь
Тысяча раз спасибо!
как (Как хорошо, вы женитесь!)
будущее
4b произносить

благодарить
4c стоять (Что стоит в открытке?)

4d вечеринка по случаю дня рождения

5a клуб
5c злиться, сердиться
решать, решаться, выбирать

вспоминать, напоминать
надеяться
беседовать, разговаривать

6a возвратный

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 11
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
возвратное местоимение
6c понятие, представление (Ты придешь
сегодня? - Без понятия.)
7a отдыхать
скучать
ссориться, спорить

8b сожаление
успокаивать
радость
огромный, гигантский
настоящий, истинный, правдивый
8c падать
неприятный
9a сердитый
эмоциональный
в стрессе
9b эмоция
узнавать, распознавать

10a кроме того


любоваться, восхищаться
фейерверк, салют
меломан
нация
северный
парусная регата
парусный спорт
яхтсмен
яхтсмен (женщина)
всемирно
10d оформлять, проектировать
бесплатно

11a предлагать
Аргентина
волнительный
делать что-либо вместе,
присутствовать при чем-либо,
принимать участие
Европа
чужой, чуждо
весна
привыкать
готовый помочь, услужливый

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 12
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
между тем, тем временем
каждый раз, в каждом случае
никто
нигде
аккуратный
недовольный, рассерженный (Симон
приходит всегда слишком поздно. Я
злюсь на него.)
плохой
танго
музыка для танго
преподавать
движение (напр. транспорта)
валюта
чувствовать себя хорошо
общежитие
частица zu перед инфинитивом
глагола, не переводится (Они
приносят с собой что-то поесть.)
11b главная тема
строка
11c структурировать
12a ÜB противоположность
неряшливый
несимпатичный
неважный
поздний, опоздавший
12b обмениваться

Kapitel 5: Leben in der Stadt


1a учреждение, ведомство
государственное учреждение
вывоз мусора
общественный
полиция
уборка улиц
средство передвижения
1b заявление, ходатайство
убираться
заполнять
государственный служащий
государственная служащая
обслуживать
защищать
документ
водитель
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 13
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
водитель (женщина)
разрешать, утверждать
заботится
опустошать
мусор
бак для мусора
операция
порядок (наводить порядок)
ухаживать (за кем-то), заботиться (о
ком-то), обсуживать (напр.
оборудование)
проверять
сервировать
безопасность
транспортировать
1d пожарная часть

2a тратить, расходовать
помощник, подсобная рабочая сила
большой палец
собор
срочно
нажимать (Пожелайте мне успеха!)
решить, уладить
открывать (счет, новое учреждение)
заработная плата
современный
представлять (себе) (Представьте
себе: Меня пригласили на
собеседование.)
собеседование (с кандидатом на
рабочее место)
2a ÜB подавать резюме
знание
рядом (У нее есть работа наряду с
учёбой.)
объявление о найме на работу
неполная ставка, сокращенный
рабочий день
документы
3a ожидать
3c оплата
пёстрый
спонтанный
4a мысль

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 14
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
4c информация, решение, ответ
(поставить в известность,
проинформировать)
самое лучшее, главное
деликатес
продолжение
ознакомительный, пробный день
чудо
ингредиент
4d осматриваться

5a сдавать (напр. документы)


подавать заявление
цена, оплата
кража
получение гражданства
кошелёк
кредит
заявлять, сообщать (о чём-то) (Он
заявляет о краже в полицию.)
удостоверение личности
продлевать (продлевать паспорт)
5c банковская карточка
5d снимать со счёта (деньги) (снимать
деньги)
граница
над, здесь: через (С паспортом Вы
можете пройти через границу.)
5e действительный
виза
6a (за)блокировать (заблокировать
карточку)
6c печатать
просить
функционировать, работать
услуга, просьба (Могу я попросить
тебя об услуге?)
конъюнктив (сослагательное
наклонение)
брать на прокат, занимать
пропадать, теряться
6d следующий

8a план города

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 15
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
о чём (перевод зависит от управления
глагола)
8b сотрудник, служащий
клубная дискотека
к этому, дополнительно
дискотека
драма
расслабление
фанат
здание
закон
кайзер (в Германии)
кайзер (в Германии) (женщина)
художник
художница
парламент
политик
политик (женщина)
кольцо (Надя гуляет по бульварному
кольцу в Вене.)
спокойствие
турист
туристка
управление, руководство, менеджмент

Kapitel 6: Arbeitswelten
1b гнев, злость, раздражение
торопиться
пиво
получаться
обратная поездка
2a консультировать
соблюдать (соблюдать назначенное
время)
деятельность
2c слово

3a командировка
3b возвращаться

3c поездка к цели, туда


3a ÜB поезд (метро)
крытый перрон
сообщение (напр. на вокзале, по
радио)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 16
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
пассажир
расписание движения
окошко кассы (Я покупаю билет в
кассе.)
вагон
4a железнодорожное сообщение
4b однократный (Вы хотите билет туда
и обратно? - Нет, только в один
конец.)
билетная касса
проход (Где вы хотите сидеть? - У
прохода, пожалуйста.)
туда и обратно
класс (напр. в вагоне) (Вы хотите
билет для второго класса?)
рядом друг с другом

5a вечерняя программа
альбом
ансамбль, музыкальная группа
(Намика играет с группой концерт в
Висбадене.)
переживать, переносить (событие)
скидка
пятница
точно
классик
приходить, идти (Театральная
поставка выходит на сцену.)
музыкант
музыкант (женщина)
певец
певица
городская программа
турист, приезжающий на один день
без ночёвки.
тренер
тренер (женщина)
траттория (небольшой ресторанчик в
Италии)
под, среди, по (номеру), здесь: на
(сайте) (Бронирование на … (сайте))
5b для чего (перевод зависит от
управления глагола) (Что вы
выбираете?)
5c слова, которые ведут себя как артикли

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 17
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
профессиональный
6 фантастично
художественный музей
место курса
выгодный (по цене), недорогой

7a медицинская одежда
ни в коем случае
сожалеть
профессиональный
смена профессии
водитель автобуса
водитель автобуса (женщина)
шанс
некоторые
изучение английского (в университете)
успешный
дальнобойщик
дальнобойщик (женщина)
финансовый, денежный
свобода
зарплата
кардиохирург
кардиохирург (женщина)
кардиологический центр
смена работы
полный, целиком
грузовой автомобиль
руководитель
руководительница
грузовой автомобиль
врач, медик
врач, медик (женщина)
больше (Она работает на себя и
больше не имеет начальника.)
возможно
перезагрузка, начать все заново
теперь
использовать (Она использовала свой
шанс.)
заведующий отделением или
заместитель главного врача
заведующая отделением или
заместитель главного врача
операционный зал
пластик

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 18
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
риск
самостоятельный, самозанятый,
работающий на себя
переводчик
переводчик (женщина)
окружающая среда
7c странный
8a указание возраста
настоящее время в немецком языке
8b беременная
8c профессиональное устремление
9a дрессировщик
дрессировщик (женщина)
9b часто
10a друг за другом
шаг (Сделайте один шаг вперёд.)

10b помогать в чём-то

11b автоответчик
положить на готове, приготовить
лист, листок (У тебя есть листок
бумаги для меня?)
отчётливо
суетливый, торопливый
концентрироваться
улыбаться
мешать
телефонный разговор
12a однокурсник, человек, учащийся
вместе с тобой в курсе
однокурсница, человек, учащийся
вместе с тобой в курсе
12b ну хорошо
абонент, звонящий по телефону
абонент, звонящая по телефону
передавать (напр. сообщение)
не на месте (К сожалению, госпожа
Манкель не на месте.)
оставлять (напр. кому-то сообщение)

в порядке, здесь: Договорились! Идёт!


Хорошо! (Позвоните еще раз завтра.
- Да, хорошо!)
обратная связь, ответ на вопрос
перезвонить

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 19
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
13a менять
13b трудовая деятельность, работа
рабочий день
обмен
ограниченный, временный
предприятие
присоединяться (к чему-то)

дигитализация
достижимый
фабрика
твёрдый, крепкий, здесь: постоянный
(У Оливера нет постоянного офиса в
фирме.)
базовый доход
домашние дела, работа по хозяйству
век, столетие
компетенция
продолжающийся всю жизнь
машина, оборудование
мобильный
беспроблемный
робот
телеконференция
ненужный
объединение, нетворкинг
видеоконференция
виртуальный
знание
увеличиваться

сотрудничество
13c ключевое слово
k&k применение, использование

Kapitel 7: Ganz schön mobil


1a концертный зал
красивый, здесь: порядочно, довольно
(Ты довольно быстрый!)
обещать

планировать
1 ÜB светофор

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 20
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
держать, здесь: останавливаться
(Лукас должен остановиться на
светофоре.)
делать (создавать проблемы)
мотор
авария, поломка
место для парковки
шина, покрышка
пробка
2 навигатор
многоэтажная крытая парковка для
автомобилей
быть правым
3 гибкий
заправляться (топливом)
3c ÜB улетать, вылетать
вылет
бензин
тормозить
резервировать
дизель
гараж
номер (напр. транспортного средства)
транспортное средство, автомобиль
приземляться
месячный проездной
парковаться
легковой автомобиль
назад, обратно
заправка
Объединение технического надзора
страховка
вперёд

4a вечно
специальный вагон для детей
мама
человек, здесь в качестве
междометия: Господи! Чёрт! Чёрт
возьми! (Чёрт возьми! Когда же мы
отправимся?)
раздражающий, действующий на
нервы
нетерпеливый
продолжать ехать

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 21
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
продолжать идти

4b вопросительное предложение
косвенный, непрямой (косвенное
вопросительное предложение)
передача речи
5a вагон-бистро, вагон-ресторан
детская коляска

6a бортовой компьютер
электросамокат
средство передвижения
ПИН
регистрироваться
тариф
реклама
6b концепт
6c оставлять (что-то где-то), здесь:
парковать
прямой (прямое вопросительное
предложение)
достигать, заставать (кого-то),
связываться с (кем-то)
поездка
залог, обеспечительный взнос (при
аренде помещения)
сервис для клиентов
необходимый, требуемый
ли (Я хотел бы узнать, могу ли я
припарковать машину где угодно.)
по телефону
различно, различный
застрахованный
7 уже хоть раз

8a смс
обобщать, резюмировать
8c мимо (чего-либо, кого-либо) (Иди мимо
торгового центра.)
напротив (чего-либо, кого-либо)
всегда (Иди всегда прямо.)
перекрёсток
проходить мимо (чего-либо, кого-либо)

8e нарисовать, чертить

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 22
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
8f описание
определять
9a резервирование места
осмотр города
ключ от квартиры
граница слова

10a статья (Я читаю статью в газете.)

туда
электровелосипед
электрический
эксперт
эксперт (женщина)
идти (Есть и другой способ.)

большой город, мегаполис


в будущем
центр города
сочетание, комбинация
последствие, вывод
линия
решать (напр. проблему)
решение проблемы
воздух
процент
велосипедист
велосипедистка
велосипедная дорожка
снижать
канатная дорога
посадить, поставить, здесь: садиться
житель города
жительница города
экологически чистый
исследование
проблема транспорта
показывать (Исследования
показывают, что …)
10c общий
быть за (что-то, кого-то)
быть против (что-то, кого-то)
против, от (Я против автомобилей в
центре города.)
мнение (Я придерживаюсь мнения,
что …)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 23
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
целесообразный
непрактичный

11a нуждаться (Сколько тебе нужно


времени на дорогу на работу?)
другими словами (другими словами)
приблизительно
гроза
гололедица
здесь: ездить туда и сюда (напр. если
живешь за городом, ездишь на работу
и обратно каждый день)
направление
даже
поездка на поезде
11c взади, позади
змея, здесь: очередь
впереди

13c бить в ладоши, аплодировать


13d обдумывать, придумывать
k&k спрашивать, узнавать

Kapitel 8: Gelernt ist gelernt!


1a китайский
почерк, буквы, написание
1b выписывать
обрабатывать (Он обрабатывает
фотографии на компьютере.)
жаловаться
иметь при себе
дисциплина
введение, вступление, здесь:
ознакомление
бывший в употреблении
гитара
инструмент
канал
пианино
сложный
преподаватель курса
преподаватель курса (женщина)
масса, большое количество

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 24
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
необходимый
на пенсии
отличный, классный
качество
пенсия
в любом случае, так или иначе
знать, как поступить дальше

3a итоговый экзамен
глядеть, смотреть, здесь: в
переносном значении „понимать“
проверять, здесь: в переносном
значении „понимать“ (Как это
работает? Я не понимаю!)
урок вождения
форум
половина
суровый, тяжёлый
сердце
развитый, интеллектуальный, умный
понимать (разг.)
умный
боли в желудке
(бешено) мчаться, нестись, здесь:
сильно колотиться
реалистичный
стипендия
материал
днем
расписание
3b трудность/проблема в обучении
переносить

3c этим, с этим (Посылка? Что ты с


этим будешь делать?)
продолжать работать
4a глубоко дышать, дышать полной
грудью
энергия
жирный
освободить
оставлять (Оставь свободное время в
твоем расписании.)
репетитор, помощник в учебе

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 25
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
репетитор, помощник в учебе
(женщина)
минеральная вода
нервозность
порция
экзаменатор
экзаменатор
экзаменатор (женщина)
глубоко
трюк
кстати, впрочем
предпринимать

неправильно спланировать
лес
лимон
справляться (с чем-то)

4a ÜB консультация
предлагать
прямо (Приходи прямо к нам!)
единственный, индивидуальный
опытный (Мой начальник – очень
опытный.)
успешный
помощь, поддержка, содействие
интерес
ящик голосовой почты
сообщение (смс или голосовое)
устный
любопытный
письменный
секретариат
приемные часы
без стрессов
семинар
4b совет
4d запланировать
5 давать (дать совет)

6b родственник, член семьи


принимать на работу (Компания
наняла меня для проекта.)
работодатель
поручение, заказ
иностранный

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 26
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
автор
автор (женщина)
сопровождать, провожать
оставаться (оставаться
нейтральным)
изучать что-то новое
переводить (устно)
восхищать
отзыв, фидбэк
фигура
работающий не по найму, на
гонорарной основе
сурдопереводчик
сурдопереводчик (женщина)
служба телефонной связи для
глухонемых
давать (оставлять отзыв)

глухой
глухонемой/глухонемая
собеседник
собеседник (женщина)
каталог
коммуникация
коммуницировать, общаться
конференция
длинный, протяжённый, в течение (на
некоторое время)
учащийся/учащаяся
полночь (в полночь)
проспект (буклет)
заботиться о чём-либо, ком-либо
изучения языка
лингвистика, языкознание
ЗАГС
по часам, почасовой (об оплате)
работа на полную ставку
передавать

пожалуй, вероятно, наверное, здесь:


что ли (разг.) (Я думаю о том, как у
тебя что ли дела.)
работать вместе
7a кинопроект
детский фильм
немой фильм
переводить (письменно)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 27
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
перевод
что за

9a акция
няня (мужчина)
няня
библиотека
существовать
волонтёр
компьютер
убирать, чистить
„Ремонтное кафе“
ремонт, починка
ремонтировать, чинить
пожилой мужчина, человек „в
возрасте“, пенсионер
пожилая женщина, „в возрасте“,
пенсионерка
сервис, обслуживание
мыть (посуду)
стартовать
друг от друга
выбрасывать

инструмент
собирать вместе, сводить вместе

10a учитель, педагог


10b вступление
план, структура
держать (Я должен сделать завтра
презентацию.)
главная часть
фаза
пункт, балл
11a считывать, читать речь по
написанному
прослушивать (напр. аудиозапись)
обращаться к кому-то

записывать (на диктофон, на пленку и


тд.) (Запишите себя с помощью
телефона.)
обращать внимание

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 28
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
бегло, свободно (Вы свободно
говорите по-немецки?)
содержание
докладывать, излагать
cлушатель
слушатель (женщина)

Kapitel 9: Sportlich, sportlich


1a бутсы
каяк, байдарка
бежать на лыжах
мат (гимнастический)
горный велосипед
весло для гребли на байдарках и
каноэ
ракетка
лыжная палка
вид спорта
доска для сёрфинга
заниматься сёрфингом, бродить по
сети, искать (информацию) в
Интернете
нырять
подводные очки, маска
волейбол
1b ÜB команда
велосипед
стрелять
ворота
соревнование
1b расслаблять
успех
здоровье
передача
2b мастерить
цепочка
материал

3a фанатская атрибутика, аксессуары


спортивный клуб
3b болельщик футбола
3c мега, сверх, супер, очень (Игра была
супер плохая!)
усиливать

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 29
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
невероятно, безумно
3d определённо, точно (В следующий раз
точно получится.)
разочарование
гениальный
великолепный, грандиозный
надежда
катастрофа
мега, супер, класс (Я думаю, что
команда – мега!)
невероятно
сумасшествие, с ума сойти! (С ума
сойти. Как здесь здорово!)
4 выпадать, здесь: отменяться
давать (Моя любимая группа даёт
концерт.)
играть вместе с кем-то
велосипедный тур, велопоход
проигрывать (Этот клуб проиграл
игру.)
терять (Вы потеряли Ваш телефон.)

5a кроме
вести себя, держаться

поэтому
фанатский сектор
футбольная звезда
верный
несмотря на это, всё же
пример для подражания
5b последствие, серия, очередное
издание
контраст, противопоставление
симпатичный
противоречие
5c сильный (Сегодня идет сильный
дождь.)

8a на, здесь: Давай! Вставай! (Давай на


спорт!)
кузен, двоюродный брат
кузина, двоюродная сестра
физическая форма, состояние (Я не
знаю, в хорошей ли я форме для
бега.)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 30
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
9a согласный (Встречаемся сегодня в 17
часов? - Согласен!)
подходить (В понедельник в кино? Мне
это подходит.)
9b недавно
10a давать (давать ответ)

канатный парк
информация (информация)
скалолаз
страховочный пояс
скалолаз (женщина)
11a послезавтра
отдавать обратно

11b и т.д. (и так далее)


бросить, кинуть, бросать

12a приезд, прибытие


браслет, лента, тесьма („Немецкий
зеленый пояс.“)
горная станция
охранять
полтора
ледниковая пещера
удаленный
захватывающий, увлекательный
твёрдый, крепкий, прочный (Вам нужна
крепкая обувь для походов.)
гид, проводник
гид, проводник (женщина)
гостевой дом, гостиница
область
идти, проходить (Этот „пояс“
проходит от Балтийского моря до
Баварии.)
пограничная зона
вниз
указание
пещера
кантон
культурный
страна, земля („Зеленый пояс“ - это
полоска земли.)
национальный парк
туман

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 31
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
поперёк
летний день
государство
расстояние, дистанция
полоса, полоска
долина
температура
сухой
чешский
округа, пригород
под, здесь: ниже (Температура в
пещере почти всегда ниже нуля
градусов.)
поход, путешествие
дорога для пешего похода
гнездо слов, словообразовательное
гнездо
13a житель
жительница
кайтсёрфинг
школа сёрфинга
над (круглый год, весь год)

Kapitel 10: Zusammen leben


1a ферма
1b ширина
едва, умеренно
простой (Жизнь в повозочном лагере
очень простая.)
квартира, апартаменты для отпуска
площадь
не защищённый от волн остров (на
побережье Северного моря)
судно, используемое для жилья
высота
интенсивный, резкий
корова
длина
роскошь
посреди, в центре
сыро
квадратный метр (м²)
качаться, раскачиваться
отражать, блестеть
окраина города

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 32
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
берег
стоянка для автодомов, повозочный
легерь, кемпинг
частично, отчасти (сокращение для
„частично“)
1a ÜB крыша
подвал
2a одинокий

3c поливать
шум
4a извинение, прощение (Прошу
прощения, где я могу найти вокзал?)
происходить, случаться (Извините,
эта ошибка больше не повторится.)

4b лаять
посылка
вонять, дурно пахнуть

5a объявление, афиша
грязный
торт
вино
5b горшок для цветов
пол
садовый домик
висеть (Постер висит на садовом
домике.)
свеча
подушка
лампион, бумажный или стеклянный
фонарь для иллюминации, освещения
глагол, который обозначает
местоположение
постер
самокат
игрушка
5c висеть, вешать (Они вешают
бумажные фонарики на дерево.)
класть
глагол направления
5d изменение
5e украшение, оформление

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 33
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
вечеринка (школьная или
студенческая)

6b за пределами
переезжать, вселяться, въезжать
съёмщик, квартирант
съёмщик, квартирант (женщина)
меблированный
коммунальные расходы
полный (Комната полностью
меблирована.)
6c союз „когда“ (Когда мне было 14 лет,
…)
ориентироваться, разбираться (в чём-
то)
распаковывать
почтовый ящик
напряженный, здесь: сгорающий от
любопытства
всегда когда
расторгать, увольняться
сожитель (по комнате, квартире)
сожительница (по комнате, квартире)
заблудиться
допуск (напр. к деятельности)
6d через, посредством (Пришли
аттестат по электронной почте.)
7c разовый, однократный
быть действительным (для чего-либо),
иметь силу
временной отрезок
9a интонация предложения
9b акцент, ударение

10c медведь
мишка
заяц
зайчик
кошечка
кошка
ласкательное имя
мышь (Мышь в качестве домашнего
животного? Это точно не для меня.)
мышка
мышка

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 34
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
кличка животного
10d домашнее животное
11a крыса
11b корм
жизненная ситуация
модный
свинья
ветеринар
ветеринар (женщина)
предположение
птица

12a крестьянин
крестьянка
хозяин
хозяйка
обеспокоенный, озабоченный
тонкий, худой
отдавать, предоставлять
именно, собственно
никогда больше
овца
рассказ о животных
дом, домашний очаг
по меньшей мере, по крайней мере
бежать назад

12b контрольный список


стиль
12c дом старой постройки
молниеносно, мгновенно
толстый
кормить (животных)
рядом, поблизости
этаж
начало текста
убегать
дверь квартиры
12d улучшать
12e предложение по улучшению,
усовершенствованию
k&k многократный, неоднократный
прошлое

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 35
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
Kapitel 11: Wie die Zeit vergeht!
1a проводить

проходить, протекать
уезжать в путешествие
1b ÜB обращать внимание
алкоголь
печь
строить
напившийся, пьяный
кровоточить
ломать
обустраивать, обставлять
домохозяйка
домохозяин
папа
экономить, копить
ранить, повреждать
прежде всего (сокращение для
„прежде всего“)
2a мнение (по моему мнению)
2c рабочий день
чем, с чем (перевод зависит от
управления глагола)

3b становиться, быть (Я бы хотел чаще


путешествовать.)

5a сохранять, оставлять, удерживать


брак, жизнь в браке
увольнять
экспорт
срок
входить (куда-либо)

импорт
звонить (напр. в дверь)
в большинстве, в основном
ругать
постоянный
заглавное слово, краткий тезис,
ключевое слово
5b выключать

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 36
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
место (На твоём месте я бы …)

6 приписывать (что-то к чему-то)

7c пример (в форме предложения)


7d половина предложения
8a встречное предложение,
контрпредложение
категория
9a бедный, бедняк
лучшим образом (Все отлично.)
тур/поход на байдарках/каяках
сочувствие
на что (перевод зависит от управления
глагола)
9d интересоваться
10a говорящий, диктор, оратор
говорящий, диктор, оратор (женщина)
10b яблочный пирог

11a старомодный
иметь, владеть
тогда
торговый центр
огонь
газ
отапливать, топить
отопление
спешка, суматоха
помощник
помощница
прохладно
карета
пропуск, пустое место
низкий
чрезвычайная ситуация, экстренный
случай
изготавливать, производить
богатый
электричество, ток
мечтать, видеть во сне
жилище, убежище

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 37
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
частица zu перед инфинитивом
глагола, не переводится (Ферма на
продажу!)
11b заполнять
11d отказываться (от чего-либо)

12a приобретать, покупать (Ты можешь


купить несколько томатов?)
золото
лечить, исцелять
утренняя пора, утренний час
совет (Я дам тебе один совет: …)
пословица, поговорка
некоторое время, промежуток времени
(Готовка занимает некоторое
время.)
12b эффективный
объяснение
k&k выражать, высказывать

Kapitel 12: Gute Unterhaltung!


1a король
королева
здесь: развлечение,
времяпрепровождение
1b список бестселлеров
общество
насилие
особенно, в особенности
ежегодно
детская книга
почти, без малого
преступность
кулиса, декорация, фон
сказочный замок
наибольший, чаще всего
наиболее популярный, на который
чаще всего подписываются
реальность
роман
замок
актёр дубляжа
актриса дубляжа
бесконечный

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 38
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
в том числе, в частности (в т. ч.)
экранизация
турист-походник
туристка-походник
здесь: произведение (напр.
литературное)
дикий
1d экскурсия

3a электро (как музыкальный жанр)


посещение фестиваля
инди (как музыкальный жанр)
музыкальный фестиваль
рок (как музыкальный жанр) (Я люблю
слушать по радио рок.)
рок-музыка
3a ÜB сокращение
условия использования (напр. сайта)
положения о защите персональных
данных
получать
корпоративный клиент
сбор, тариф
коммерческие условия
включительно (включительно)
покупка
контактная информация
налог на добавленную стоимость
(НДС)
мобильный
мобильный телефон
нетто, без вычета
частный клиент
платёжная информация
ряд
номер телефона/абонента
шаг (Последний шаг при покупке
онлайн – это оплата.)
сидячее место
немедленный банковский перевод
стоячее место
налог (налог на добавленную
стоимость)
выбор билета
перевод (напр. денежный)
отправка, отсылка, пересылка

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 39
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
метод отправления
расходы по отправке
телефонный код (напр. города или
страны)
корзина (напр. для покупок в интернет-
магазине)
вид платежа
плюс, дополнительно, в том числе
(сокращение для „в том числе“)
промежуточная сумма
4a кемпинг, площадка для кемпинга
питание, продовольствие
4b рюкзак
ночёвка
4c стоять, здесь: идти/ подходить (об
одежде) (Красный цвет
представляет любовь.)
5a переспрос, уточняющий вопрос
6a в прямом эфире
6b хард-рок, тяжёлый рок (как
музыкальный жанр)
хит
мелодичный
музыкальный стиль
поп (как музыкальный жанр)
рэп (как музыкальный жанр)
похожая на рок-музыку

7a близкий, хорошо знакомый


подтверждать
задействование, вступление (в
действие), участие (в чём-то)
быть в настроении (Я сегодня в
хорошем/плохом настроении.)
слушатель
слушательница
-годовалый, -летний (напр.
двухгодовалый)
эксперт-искусствовед
эксперт-искусствовед (женщина)
ведущий новостей
ведущая новостей
радиоведущий
радиоведущая
коллекционер
коллекционер (женщина)

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 40
Glossar
Deutsch – Russisch Netzwerk neu A2
выгодная покупка
тишина, молчание
голос
настроение
проспать
ценность, стоимость
ценный
7d относительное местоимение
относительное придаточное
предложение
8a объявление, сводка, новость
8b определяемое слово
9a главная роль
знаменитость
викторина

10a живопись
10b аудиогид
значение
история искусства
картина с изображением животных
10c срисовывать, копировать
анималистический жанр живописи
кабан
10d абстрактный
симпатичный
неинтересный
сумасшедший, безумный
11a описание картины
лист, листок (На деревьях висят
листья.)
сзади, позади
толковать, объяснять, здесь:
указывать (на что-то)
место (Назовите подходящее место в
тексте.)
название
передний план
11b бросаться в глаза
обзор, вид (напр. из окна)
тёмно-
светло-
задний план
12c в заключение

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2021 | www.klett-sprachen.de | Netzwerk neu A2


Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Glossar Deutsch – Russisch
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Seite 41

Вам также может понравиться