9 л
Рис. 4.24. Пометьте расположение Рис. 4.26. Открутите болт 1 и Рис. 4 . 2 8 . Перенесите метку со
цепи 4 и звездочки 12 относительно снимите его вместе с прокладкой 2, старой звездочки на новую.
друг друга (стрелка).
Рис. 4.25. Пометьте расположение Рис. 4.27. С помощью съемника 20 Рис. 4 . 2 9 . С помощью пробойника
цепи 4 и звездочки 3 отсоедините звездочку коленчатого 21 установите новую звездочку
распределительного вала вала 12. коленчатого вала 12.
относительно друг друга (стрелка).
распределительного вала 4. Снимите
поршень первого цилиндра в BMT. крышки подшипников 5 распредели-
Метки на распределительном вале и тельного вала. Снимите распредели-
14. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА крышке подшипника распределитель- тельный вал 6. Снимите регуляторы
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОГО ного вала (стрелки) должны быть со- осевого зазора 14 распределительно-
ВАЛА ; вмещены. Пометьте расположение го вала. Проверьте их на отсутствие
звездочки распределительного вала 4 повреждений и проверьте осевой за-
Снятие и цепи привода распределительного зор распределительного вала.
Отсоедините отрицательный про- вала 3 друг относительно друга. За-
вод от батареи. Снимите защиту дви- блокируйте маховик с помощью фик-
гателя. Снимите воздушный фильтр. сатора 7. Снимите натяжное устрой-
Снимите крышку головки блока ци- ство 2 цепи ГРМ. Открутите болт 12;
линдров 1 (рис. 4.33). Установите снимите прокладку 13 и звездочку
88 4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 601.943 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л
Откручивание и з а т я г и в а н и е Проверка
к р ы ш е к подшипников Протрите клапаны и проведите ви-
распределительного вала зуальный осмотр. Клапаны с обгорев-
шими тарелками, недостаточной вы-
Двигатель 601 сотой тарелки клапана h или повреж-
Снимите крышки 1, 3 и 5 (рис. денными и/или обгоревшими стерж-
4.34). Ослабьте болты крепления кры- нями должны быть заменены (рис.
шек 2 и 4 на один оборот каждый, что- 4.37). Измерьте соосность стержней
бы уменьшить противодавление. Сни- клапанов и седел клапанов. При необ-
мите крышки 2 и 4. У9тановка прово- ходимости замените клапан. Размеры
дится в обратном порядке. Момент клапана приведены в таблице 4.3.
затяжки - 23 Нм.
Притирка
Рис. 4.30. Установите цепь привода
распределительного вала 4 на Двигатель 602 Притрите седла клапанов. Измерь-
звездочку коленчатого вала 12. Снимите крышки 1, 2 и 6 (рис. те биение стержня клапана и седла
4.35). Ослабьте болты крепления кры- клапана снова. Если оно больше до-
шек 3 , 4 и 5 на один оборот каждый, пустимого или высота h недостаточна,
чтобы уменьшить противодавление. замените клапан. Замените клапан и
Снимите крышки 3 , 4 и 5. Установка проверьте отсутствие пропускания
проводится в обратном порядке. Мо- клапана.
мент затяжки - 23 Нм.
Установка
Установка проводится в порядке,
1 5 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
обратном снятию.
ГИДРОКОМПЕНСАТОРОВ
Рис. 4.31. Проверьте длину «L» Снимите распределительный вал. 1 7 . ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА
болта. Снимите гидрокомпенсатор 1 (рис.
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ВТУЛКИ
4.36). Выкрутите пробку 5 и выпустите
сжатый воздух с масляной магистрали КЛАПАНА
3. Установка проводится в порядке,
обратном снятию. Снятие
Снимите пружину клапана. Сними-
те клапаны. Снимите свечи накалива-
1 6 . ПРОВЕРКА И ПРИТИРКА ния (только на двигателе 602.980).
КЛАПАНОВ Снимите держатель форсунки (только
на двигателе 602.980). Проверьте и
Снятие замените направляющие втулки кла-
Снимите головку блока цилиндров. панов (рис. 4.38). Размеры направ-
Снимите клапанные пружины и саль- ляющей втулки клапана приведены в
ники стержней клапанов. Снимите таблице 4.4.
Рис. 4.32. Наденьте цепь 4 на клапаны.
звездочку распределительного
вала 3. Т а б л и ц а 4 . 3 . Р а з м е р ы клапанов
Параметры Двигатель
601.943
Ширина седла Впускной клапан
клапана 0. мм
Выпускной клапан
Рассоединение и соединение
цепи
1. Закрепите удерживающее уст-
ройство на головке блока цилиндров
(стрелки) (рис. 4.41).
2. Накройте корпус цепи сверху
чистой тканью.
3. Вкрутите упорный шпиндель 0 2
вместе с упорным пальцем 0 2 а в Рис. 4 . 4 0 . Замена цепи ГРМ:
пресс 0 3 (рис. 4.42). Натяжное устройство цепного привода; 2 - Старая цепь; 3 - Новая цепь;
4 - Соединитель цепи.
93 4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 601.943 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л
Рис. 4.41. Закрепите Рис. 4.45. Вставьте центральную Рис. 4.48. Установите пресс на
удерживающее устройство на плиту 2 в цепь и зафиксируйте ее с цепь, вращайте шпиндель и
головке блока цилиндров (стрелки) помощью звена 05. запрессуйте соединительное звено
3 до упора.
2 1 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА
13. Снимите пресс. ПОРШНЕЙ
14. Установите вставки D8 и F1 в
пресс 0 6 (рис. 4.49). Дизайн поршня показан на рис.
4.54а, б. Поршень имеет омегообраз-
15. Установите наружную плиту в
ную камеру сгорания и оптимизиро-
пресс (магнитная фиксация).
ванный канал для охлаждения поршня
Рис. 4.44. Присоедините новую цепь 16. Запрессуйте наружную плиту (стрелка).
5 к старой цепи 4 с помощью (рис. 4.50).
соединительного звена 04 и
17. Переверните вставку D8. За- Снятие
закрепите их.
прессуйте пальцы соединительного Снимите двигатель. Снимите го-
звена индивидуально. ловку блока цилиндров. Снимите мас-
18. Проверьте запрессовку ляный насос. Открутите болты крепле-
(стрелки) и, при необходимости, про- ния крышек 1 шатунов. Шатун 2 и ша-
изведите ее еще раз (рис. 4.51). тунные крышки 1 устанавливаются по
94 4 . ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 601.943 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л
2 4 . СНЯТИЕ, ПРОВЕРКА
И УСТАНОВКА КОЛЕНЧАТОГО
ВАЛА
Снятие
Снимите двигатель. Снимите го-
ловку блока цилиндров. Снимите ко- Рис. 4 . 5 7 . Поршневые кольца:
- Верхнее компрессионное кольцо; 2 - Нижнее компрессионное кольцо;
жух цепи ГРМ. Снимите шкивы колен-
3 - Маслосъемное кольцо; 4 - Цилиндрическое пружинное колсцо
чатого вала. Снимите заднюю крышку
маслосьемного кольца; 5 - Кольцо с насечками маслосъемного кольца;
коленчатого вала и сальник. Снимите 6 - Плоскогубцы.
поршни. Открутите болты крепления
крышек коренных подшипников ко-
ленчатого вала 2 и 2а, начиная с пе- Рис. 4 . 5 8 . Проверка зазора замка
редней (рис. 4.59). Снимите коленча- поршневого кольца.
тый вал 2 0 с блока цилиндров.
Установка
Установка проводится в порядке,
обратном снятию. Смажьте вкладыши
перед установкой. Масляные каналы в
регуляторах осевого зазора 2 2 и 2 3
должны быть установлены вперед
упорными буртиками. Ремонтные раз-
меры коленчатого вала приведены в
таблице 4.8.
Проверка осевого з а з о р а
коленчатого вала
Измерьте ширину шейки коренно-
го подшипника коленчатого вала (рис.
4.60).
Определите толщину регулятора
осевого зазора. Толщина регуляторов
осевого зазора изменяется от 2.15 до
2.40 мм с шагом 0.05 мм. Установите
регуляторы осевого зазора (рис.
4.61). Масляные каналы (стрелки)
должны быть смазаны и установлены
вперед.
Измерьте осевой зазор коленчато-
го вала и отрегулируйте его при необ-
ходимости (рис. 4.62).
Рис. 4.60. Измерение ширины Рис. 4.62. Измерение осевого Рис. 4.63. Проверка правильности
коренной шейки коленчатого вала. зазора коленчатого вала с помощью установки крышек коренных
индикатора. подшипников.
Снятие
Отсоедините заборный воздухо-
вод 4 от смешивающей камеры 1
(рис. 4.70). Отсоедините вакуумную
трубку 7 от клапана рециркуляции от-
100 4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 6 0 1 . 9 4 3 2 . 3 л и ОМ 6 0 2 . 9 8 0 2.9 л
2 9 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА коллектора. Открутите болты крепле- сбоку. Отсоедините вакуумную трубку
ния впускного коллектора 1. Снимите 14. Ослабьте хомуты 16 и снимите
ВПУСКНОГО КОЛЛЕКТОРА
прокладку 2. Очистите отверстия в го- гофрированную трубку 15. Отсоеди-
2 9 . 1 . Двигатель 6 0 1 . 9 4 3 ловке блока цилиндров и протрите уп- ните разъемы проводки 4 и 6 от крон-
лотнительные поверхности. штейна 13. Открутите болты 5 и сни-
Снятие мите кронштейн 13. Отсоедините хо-
Установка мут патрубка 11 системы охлаждения.
Ослабьте крепление заборного Отсоедините все топливопроводы 7
воздуховода 9 от впускного коллекто- Установка производится в поряд-
ке, обратном снятию. Замените про- от форсунок. Открутите болты 8 и
ра и снимите его (рис. 4.72). Отсоеди- снимите проушину 9. Снимите впуск-
ните трубку вентиляции картера 8 ме- кладку.
ной коллектор 10. Снимите прокладку
жду впускным коллектором и крышкой 12.
головки блока цилиндров. Открутите 29.2. Двигатель 602.980
болты крепления кронштейна (стрел-
Установка
ки) крепления топливных трубок от Снятие
впусккого коллектора. Снимите хомут Установка производится в поряд-
Отсоедините разъемы проводки 1
10 крепления патрубка охлаждающей ке, обратном снятию. Замените про-
и 2 (рис. 4.73). Отсоедините трубку
жидкости от впускного коллектора. кладку 12.
подачи нагнетаемого воздуха 3 от
Ослабьте трос акселератора. Сними- впускного коллектора и закрепите ее
те заднюю проушину 4 с впускного
30.1. Двигатель 6 0 1 . 9 4 3
Снятие
Ослабьте зажим 1 и снимите гоф-
рированный патрубок 2 (рис. 4.74).
Отсоедините выпускную трубу 8 от
выпускного коллектора 5. Ослабьте
гайки 6 и снимите их. Снимите выпу-
скной коллектор 5 и прокладку 4. Про-
верьте болты 3 и замените их при не-
обходимости.
Установка
Установка производится в поряд-
ке, обратном снятию. Замените болты
9. Замените гайки 6. Замените про-
кладку 4.
30.2. Двигатель 6 0 2 . 9 8 0
Рис. 4.74. Выпускной коллектор:
Снятие 1 - Хомут; 2 - Гофрированный патрубок; 3, 9 - Болты; 4 - Прокладка;
Снимите вентиляционный патру- 5 - Выпускной коллектор; 6, 7 - Гайки; 8 - Выпускная труба.
бок 7 (рис. 4.75). Открутите болт 6 и
гайки 4. Снимите теплозащитный ко-
жух 5. Отсоедините маслопровод 12 4.76). Отсоедините топливопровод
от турбокомпрессора. Ослабьте хому- 3 1 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА высокого давления от первой форсун-
ты 1 и снимите гофрированный патру- ТОПЛИВНОГО НАСОСА ки. Снимите кронштейн вместе с топ-
бок 2. Снимите кронштейн 3 выпуск- ливным фильтром. Отсоедините трос
ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
ной трубы. Открутите гайки 11. Пере- управления дроссельной заслонкой.
(ТНВД) Отсоедините топливопроводы высо-
местите турбокомпрессор в сторону и
снимите выпускной коллектор 10. кого давления от ТНВД. Отсоедините
3 1 . 1 . Двигатель 601.943 вакуумные трубки от вакуумного насо-
Установка са. Отсоедините вакуумные трубки от
Снятие пневматического регулятора частоты
Установка производится в поряд-
ке, обратном снятию. Замените болты Отсоедините отрицательный про- вращения двигателя и термоклапан
9. Замените гайки 11. Замените про- вод от батареи. Снимите ремень при- ( с т р е л к и ) . Отсоедините разъем про-
кладку 8. вода генератора. Снимите головку водки 17 от датчика температуры.
блока цилиндров. Открутите крон- Снимите вакуумный насос 18. Устано-
штейн 13 от топливного фильтра и от- вите поршень первого цилиндра в
соедините топливопроводы (рис. ВМТ. В этом положении пружина на-
103 4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 601.943 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л
coca не натянута. Снимите натяж- новка проводится в порядке, обрат- Обрежьте ленту крепления троса и
ное устройство цепи ГРМ. Снимите ном снятию. Запустите двигатель и отсоедините патрубок подачи сжатого
сферическую шайбу 12 с регулятора проверьте начало впрыска топлива с воздуха от смешивающей камеры. За-
момента впрыска топлива. Открутите помощью тестера. Если двигатель не мените ленту крепления. Отсоедините
болт 1 крепления кронштейна крепле- заводится, открутите топливную труб- ! вакуумный патрубок от клапана систе-
ния ТНВД. Открутите болты крепления ку для первого цилиндра и прокачайте мы рециркуляции отработавших газов
ТНВД и снимите гайки. Снимите ее. (стрелка) (рис. 4.81).
ТНВД. Снимите регулировочный болт
Ослабьте хомут 6 от клапана сис-
7 с блока цилиндров.
темы рециркуляции отработавших га-
3 2 . ПРОВЕРКА И
зов и хомут 7 от выпускного коллекто-
Установка РЕГУЛИРОВКА ХОЛОСТОГО : ра (рис. 4.82).
Установка производится в поряд- ХОДА (двигатель 6 0 1 . 9 4 3 )
Открутите болт 8 и снимите гоф-
ке, обратном снятию.
Присоедините цифровой тестер 1 рированный патрубок вместе с фикса-
и генератор импульсов BMT 7 (рис. тором (рис. 4.83). Проверьте гофри-
31.2. Двигатель 6 0 2 . 9 8 0 4.78). Заведите двигатель и прогрей- рованный патрубок на отсутствие по-
те до рабочей температуры. Отсоеди- вреждений и, при необходимости, за-
Снятие ните шток от заслонки управления мените его.
Отсоедините отрицательный про- двигателем. Отсоедините вакуумную Снимите смешивающую камеру с
вод от батареи. Снимите головку бло- трубку 4 от вакуумного насоса 5. Про- i клапаном системы рециркуляции от-
ка цилиндров. Установите поршень верьте обороты холостого хода. Они
! работавших газов (стрелки) (рис.
первого цилиндра в положение 12° должны составлять 7 5 0 - 2 0 об/мин, 4.84), открутив болты крепления кла-
перед BMT. Оба кулачка первого ци- если нет, отрегулируйте их. Присое- пана системы рециркуляции отрабо-
линдра -.'.должны быть направлены дините вакуумную трубку 4. Присое- тавших газов (стрелки) (рис. 4.85).
зверх. Отсоедините топливопроводы дините рычаг к заслонке управления
14 и 15 от топливного насоса высоко- двигателем. Заведите двигатель и
го давления 1 (рис. 4.77). Отсоедини- проверьте обороты холостого хода. Установка
те электропроводку от ТНВД. Отсо- Далее установка проводится в поряд- I
едините топливопроводы высокого ке, обратном снятию. Установите смешивающую камеру
давления 4. Открутите болт 10 и сни- на впускной коллектор. Присоедините
мите прокладку 1 1 с опорного крон- гофрированный патрубок к клапану
штейна 9 и фиксатора задней части 3 3 . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА системы рециркуляции отработавших
ТНВД. Открутите болты 13 с проклад- КЛАПАНА СИСТЕМЫ газов, потом рукой наденьте другой
ками 12 с блока цилиндров и снимите РЕЦИРКУЛЯЦИИ конец патрубка на выпускной коллек-
опорный кронштейн 9. Снимите ТНВД ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ тор и затяните хомуты 6 и 7. Затяните
1 с промежуточного фланца. Снимите клапан системы рециркуляции отра-
диск с зубчатым венцом 16 (только С ГОФРИРОВАННЫМ ботавших газов. Ослабьте хомут 7 на
если ТНВД будет сниматься). ПАТРУБКОМ выпускном коллекторе. Снимите сме-
(двигатели 6 0 2 . 9 8 0 ) шивающую камеру системы рецирку-
ляции отработавших газов с клапаном
Установка
Снятие и присоедините гофрированный пат-
Проверьте радиальный сальник рубок снова. Затяните болты крепле-
промежуточного фланца. При необхо- Отсоедините патрубок от вентиля- ния клапана системы рециркуляции
димости замените его. Установите ции картера двигателя 4 (рис. 4.79). отработавших газов моментом 32 Нм.
диск с зубчатым венцом. Перед уста- Открутите болт 1 и гайку 3. Снимите Установите смешивающую камеру на
новкой диска снимите смазку с веду- теплозащитный кожух 2. I впускной коллектор. Затяните болты
щего вала. Присоедините диск с сег- Отсоедините хомут крепления пат- крепления резьбовых соединений
ментной шпонкой к насосу и затяните рубка подачи сжатого воздуха 5 (рис. \ ( с т р е л к и ) моментом, указанным в
гайку. Установите ТНВД. Далее уста- 4.80). I спецификации.
104 4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 601.943 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л
Рис. 4.79. Отсоедините патрубок от Рис. 4.80. Отсоедините хомут Рис. 4 . 8 1 . Отсоедините вакуумный
вентиляции картера двигателя 4 , крепления патрубка подачи сжатого патрубок от клапана системы
открутите болт 1 и гайку 3, снимите воздуха 5. рециркуляции отработавших газов
теплозащитный кожух 2. (стрелка).
106 4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 601.943 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л
Снятие
Отсоедините отрицательный про-
вод от батареи. Слейте охлаждающую
j жидкость. Снимите радиатор с перед-
ней решеткой (двигатели 602.980).
Снимите кожух вентилятора. Снимите
j вентилятор. Снимите ремень привода
j генератора. Открутите болты 6 и сни-
; мите шкив насоса охлаждающей жид-
клапана системы рециркуляции системы рециркуляции кости (рис. 4.89). Ослабьте болты 4 и
отработавших газов и хомут 7 от отработавших газов. ; открутите их. Оттяните полностью на-
выпускного коллектора. ! зад ролик натяжного устройства 1.
Снимите насос системы охлаждения 3
Установка вместе с прокладкой 2.
Снятие Снятие
снимите гофрированный патрубок
вместе с фиксатором: Отсоедините разъем 7 от датчика
Отсоедините трубку вентиляции • уровня охлаждающей жидкости (рис.
9 - Болт крепления гофрированного
! картера. Снимите теплозащитный ко- 4.90). Отсоедините вентиляционный
патрубка к головке блока цилиндров.
жух 3 от турбокомпрессора (рис. патрубок 5 от радиатора 1. Отсоеди-
4.87). Снимите заборный воздуховод ните хомут от патрубка 4. Отсоедини-
4. Отсоедините патрубок 5 от вакуум- те хомут от патрубка 3. Снимите ра-
ного узла. Снимите зажим с клапан- диатор 1.
ным рычагом и ослабьте толкатель. Г- •• • . .... ." •' \ _ - .
Снимите вакуумный узел 6. Установка
Установка проводится в порядке,
Установка обратном снятию.
Установите вакуумный узел 6. От-
регулируйте толкатель и закрепите 38. 2. Двигатель 602.980
его. Отверстие в клапанном рычаге
должно быть совмещено болтом. За- Снятие
тяните блокировочную гайку. Устано- Отсоедините отрицательный про-
. вите заборный воздуховод и теплоза- вод от батареи. Слейте охлаждающую
щитный кожух. жидкость. Снимите переднюю решет-
ку радиатора. Отсоедините патрубки
камеру с клапаном системы
5 и 6 от радиатора и расширительно-
рециркуляции отработавших газов. 36. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА : го бачка (рис. 4.91). Отсоедините мас-
МУФТЫ ВЕНТИЛЯТОРА ляные трубки 7 от масляного радиато-
СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ра. Снимите заборный воздуховод 2.
34. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА Отсоедините патрубки системы охла-
Снятие ждения 3 от двигателя. Отсоедините
ТУРБОКОМПРЕССОРА
патрубок 4 от турбокомпрессора.
(двигатели 602.980) Снимите теплозащитный кожух 6.
Снимите радиатор 1. Снимите рези-
' Снимите зажимы 7 от кожуха вентиля-
новые опоры 8.
тора 8 слева и справа (рис. 4.88).
Снятие Снимите кожух вентилятора 8.
Установка
Отсоедините присоединенные де- Вставьте фиксатор 5 в шкив насоса
тали от турбокомпрессора 11 (рис. охлаждающей жидкости. Открутите Установка проводится в порядке,
4.86). Открутите кронштейн 8 от выпу- центральный болт 4 муфты вентилято- обратном снятию.
скной трубы 7. Отсоедините выпуск- ра. Открутите лопастное колесо 1 от
ную трубу 8 от турбокомпрессора 11. муфты вентилятора 2.
Открутите кронштейн 2 2 крепления
турбокомпрессора к опоре генерато- Установка
ра. Отсоедините турбокомпрессор 11 Установка производится в поряд-
от выпускного коллектора. ке, обратном снятию.
107 4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 6 0 1 . 9 4 3 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л
Рис. 4 . 8 6 . Турбокомпрессор:
1 , 1 3 - Болты; 2 - Теплозащитный экран; 3, 10, 21 - Гайки; 4 - Патрубок вентиляции картера; 5 - Воздушная впускная
труба; 6 - Трубка подачи масла; 6а - Банджо-болт; 6Ь, 15, 17 - Сальники; 7 - Выпускная труба; 8 - Кронштейн
выпускной трубы; 9 - Патрубок подачи сжатого воздуха; 11 - Турбонаддув; 12 - Прокладка; 14, 16 - Возвратные трубки;
18 - Нагнетающий узел; 22 - Кронштейн крепления турбонаддува к опоре генератора.
Установка
Установка проводится в порядке,
обратном снятию.
4. ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ОМ 601.943 2.3 л и ОМ 602.980 2.9 л