Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
First Tableau
The Shrovetide Fair
::>::>
m~, , ~_=m
Igor Stravinsky
(1882-1971) /l ,
can t.
I t
-.
'"
1\
,......
,-
--..
~
3I-~
,,--...
~3
...l -1
~' •
.......
•
-.:
..
,.__
..
........ ........
..
..
..
..-
11
•1
.~
~
~.,
\
a, '
~:
,,_.. i'l
•
rll
I'"
mf
a· ,
-i9-'
n,
,~
..
.
1\
~•
3
i 1-1
8
1
<,
-./
,
•
~4ti
...... .........
......,....,..'
..
.....
.-.
•
..
I ~
........
•
~""'~ 9
(;r&_
I~
10-
..
..
r
,._
7
L
rn
'\
"
'"
... _
mfl
.....
I a)_..
S
f.~J
r
J J J .- ~J
J JJ
;-
I
-
,..
-
I
~
~ •
'" ,
.-Jl~j1
r ~
.J
11J
n
-
jJ,
r-•
~s__'
J-J poco
.J .J J
-
~.J
r
. .
ISF}. . ..
r
a poco accel . .-
-...
-.
...
........
__ 0'
CURTAIN
'1
...
(opt
..
o_ .....
3
col B-)
.._
......
...
I!J
_..:
It
cresco
.. ........
...
~
..
..f!. ....
"-,
Execution:
.:
'"
.. ..~.. .. ..
L-3---J
..
.. -
.. ....... ..
....... --J
8---------------------------------------------°:
.. ..
3
...
.. ........
..
........
11
-41
..
First Tableau
8- ----- ------- ---- -------- ----- ------ ----- --- ----- ----------- ----- ---- ---- ---------------- ---------------- --------. ------- --- ----- ----------------
8- -------- -------- -------- -------- -------- --- ------- ------ .------- -------- -------- ----------- --------.---- ---------------- .-------:
ffiJ
:>
">
:> :>
1'1
l~
I~
_,._ ~
:>
:>
::
:>
L~
nr-
.:
I') I
ten.
..
~ :>
~ :>
:>
~ :>
.,.
~:
.
..
~"-"~
First Tableau
The Master of Ceremonies entertains the crowd from his booth above.
[Z] Stringendo
I'l
~'--"
J. d = 48
r-
I'
. :
fL"
"·ji ~-!.
..
;.
.~....
.:.
"
.--~
~
.;,..
• u....:..
.~
.; u
. .-
1,-
,......
':""' ~
":"
~n"!,,
IL~
.
~
r-J.
...
.
~ "!" >
't
.- .- "!"
~:
/-
~ .... "'':'"
L!
'!
•
:
.. .....
..
~
1\
.. --===
~
II!' ~
Qt:
I I
).
/8' ~ -.
f
>-
...........
:>
Come prima
1'"
....
~t
1
:>
>-
....
_I
n:>~ 1 •• ~ J-.~
J=
138
I~.
••
-
>
>
'1
1
:>
== - J] I
.".
J.
...
.
.".
. .
. .
'l
II
..:. .;...
.
II
r--!..-sub.
Meno mosso
J=
I
100
r------ ~
., ~~e~
.,
I
~r. - ... ~
-:
.,
~
----
i
fI
.. -' " fI
- ..
.,ffi l
_..
-4
mf 1-
.:
:
.. .. - ..
I
.Ja._
., ------I
t
.;»: ~
., ---- ., --
..
----
-~
First Tableau
[tQ] Stringendo
'"
--~
J. J
46
I
~
...
. ..
.....
.~ .u ..:.
,_
"!'
~ ~u • ~ ~
ffi
.L
~ .. Ilt ~
J...
Ufo
It It
':'''
-.
....
..
.. ....
~
,..,
Meno
mo s s o
fl·
,..-::;;;;~
100
.,
.,
~
I,
\ ..
~I
--
.,
----
t ~.
.,
-----
.,
~ ~
I~
""""'
...
...
r--
• ...
.,
..........
1= _t .. ~: :
..
--
First Tableau
11S1 ~
-....
(Triangle)
Ii
The organ grinder continues to rotate the crank with one hand while playing a cornet with the other.
.-
.
~
...
4- J J
..
If.
IL
.J.
..
l!-
-....
1·
At the other end of the stage a music box plays, another [woman] dancer dancing around it.
8--------------------- ----.------------ ------ ------- ----------- -------- -----------._.------------------ -------- ------ -----. --------------- ---[j]J r-- 3--, ,-3 r- 3--.
.-6--...,
----
First Tableau
8----- ------- -- --- ---- -------- ------------- --- ---- -------- -------- ----- ------------ --------------------------------------------------------------- --r- 3---.
.,
---t-
r
8----------------------------------------- --------- --- ------- ------------- ----- ---- ---- -------------------- ------- --- --- ------ ------- --------- _.--r-
3--,
r-
3---,
First Tableau
;-1-1 1 J ......
r:
Jhibill -I
tL
~
.
~
The organ and the music box stop playing; the Master of Ceremonies resumes his pitch.
Strillgendo
\
<
• .
.. ~1 n~;
f
r--
L: ._
f
~ ~~
.~
".-
~.
.
~ ~
.
...~
,"
..
L-
~ II!
.........
..
;,._
.;,
'" .
-#-
.;, '"
.;
-s»
-
.. ~.
-~~
~u :""
_3
"!'
-:"
':'"
'!'
TTl!"
":"
":"
ft
'1
11
..
.. ---..- - ..
(optional col 8-)
.....
.1
.-....
_._
..
!-3_.)
...
1 2 !' t 5
.,
.,
-,t ..... .,
6 2 1
..
-71 ... • -
"-..,,4"
.4=
First Tableau
-fL
!
~
-.
A
...
8
..
1201
• r;.
'-8----'
-ii ...
3
-fi ....
.'I
-_,
8------------.
,..._
•
8- -
..
- ..- ..... ..
-.1-" •
....
--.w------ ---------------------------.... ---'- --.. -----.'--'" -.- ----------------- ------------.-----------. -------------.- ------------------- ----.
8--------.-----..---.--.------- -.--------------------------------.'-'-'----------.----------------------------------------------------------. -
8-.---.---.-- -.------.----..... ..-.-----.-----..... ----.---.-------- -'----------------. -------- --. --------- -------------. ---1
1211
>
>
I~
I '" I ..
~
It
;- > •
I I
~ I
I~
it
i!: ~
Ii!:
>
~ i. ~ ;.. .
.I ..
f::-
..._
I
I
~
t.
~ >
>
>
>
>
:>
-;
--
>
I~
> ~
:g:=
-:J_
- ..
">
>
~ T~ >
First Tableau
">
t1
..,
•
e:1~~~
">
>:>
.....
i-
">
L~
1221 Stringendo
..
"
ten,
I
f i.
~ ~~
-~ .
'
t) = 46 . . ...
~u •
.;;._:
>
~
T~
4-
>
>
.;.
• >~ >
i
"'!'''!''':'"
~~'--;~~ >
r-
~"!"
t1 eJ
<
~u •
.;,.
.;,..
.....---.......
'! ~
.
.
..
~ ~
.
.
., =:!!"I
1
t1 ~
i
.
ii
II!'"
-~
bt
>
.., ~
r
~
I I
~t
1 I I
•
,
I
t1
ff
I
..,
">
">
••
II
.. ..
.
..__
/
t1
"!'
r--~
..
;,.
~U
~ ~~.:. ~ .ftf3
~ ..
b I:
1:... ~
1•
I
:
-........::
mf
~.
1 u!' "!" ~
"!"
TI~
..
·1 :f
.....
-:::::::::: .If
~ ':'" '!"
~j:i .
n I
L. ...
'-:'"' -; -r
·U
.. ~
25 !
•
1\
I.
""T
-I
....
••
..~
.-
--•
..
I
:=:-_.
I
fJ~~.
.
1i ~!""~~
10
First Tableau
I" t
~_jl ~
"'d_ • ~.•
.fj
~ ~~!F'"
"'~I=
~ -- --
. . .;..
..;
2:
..
" ..
.
'~
i
u'!'
~ ~ "''!'
,!,"\~- }
"'ij-
!" '!"
__
';',U
~'''n,!,"
\,!,"'
.;,..
...
':'IJ •
.
tr.t"i ~
~'!""
---_
~.:..
~
_- _ .._
---_
~
-_
.:.
--- ---- --
-_ -- - -
~ .. ~I: t-t-t
.ff
~ ~
I
'!'
-=
'!' "!' '':"' ·rr '!'" •
f'. •
..
'!'"
''!'"
'!'
"!'"
'!'"
'.
-t
....-.. "
..
8 -------------------------------------------------------------------------------------------------------I)
~
<
,
\
/
..
~
~l I: ...... t bt ~ ... t I
I
I
I I
.. .. q:' I: ...
I I
J.I ..
~.. I I
I.-t
Q:I: I
I
I •
..
••
.." 1 :t .. •
.,.
I
I I
8-----------------------------------------------------------1
J:138
\
<
~ ~
• ..
fJ,
(Come prima)
~-.I..'
K¥.
=<:»>
3
~ ....-.~ ====... --
1\ .;
.
,.." ::t
"
r- - -_
f
-...__.......
r~
- - ..•
\
<
" J.
"
_Il ~
fl·
5-
..» ._:....
~
---
1-:-:--<:«>
-------
.......
II
_,..
..
..
..
,..._
..-
..
,...._
.. -
Of
h1
JJ]
-t
»>
First Tableau
11
\
I
'"
~
- - - -- - --
- = - J.
-s~
>-
.~.
-./L
• _'11111.
.".
~..I.
.-
'"
.,
~:>>-
e-
:> :>:>
:;jj
r-~
_9
., r
., r
T~P
..
...
Two drummers, stepping up in front of the little theater, attract the attention of the crowd by their drumrolls.
Q~
>" ..__"
9
rr~~~
>J
>• ..._.....
> ~
8-···-··--··--········-···-·-·------,
~.
'"
~
-~
~ mTJ. P....
'-.-/
_.
•
~... it ..
---
.Iff b ..
.= t~
ft 1'7.
#ti
i=~ ~ f:. .lffd'
~~
.=
ft1'7
f~
.=
If''7
~
< I
.
'"
#t~ .=
F
.= I~
+1<1
~~
.=
ftu
l!T
t~ #.
12
First Tableau
r
I
I
<
..
11
~~
/~~'
3
~_ .....J
a :
l.\,
.n
==3~
""'P
'liJ1 bl
~
_J
"'
n
~ ff"
== ~
ltli)1 ,bJ a
y~.........,.
I m.d,
L.
--..__,
a
1'P
2-
J.
1+" : 8········
.1 __...--
b~~
b~
mp
~~
Cadenza ad lib. ma non aced.
t:\ ~. "~t:\
I
~
..
.
11
--:-3
- --
~~.
t:\
"_~,0
~'
1•
I
J --,._.
----"_f':'..
....
-t-'
~~.
--...oil
--I'-
~. :ft~.
+-
-f*-.f:
----
..
--
l,
--
~.
~-;--""__f':'..
HI
~4t.
-*
-:»
....
--
...
~ t-
-~"I-
_,._:_
First Tableau
13
The curtain of the little theater opens and the crowd sees three puppets: Petrushka (Guignol), the Moor, and the Ballerina.
Di@
pp
m.d.
""'P cant.
The Magician brings them to life by touching them lightly with his flute.
~ ,0
< '\
I~I .__...
~I
L..ol!!!
Jr
#~ ~ mJ'
~~#~
I=i
r...
j:::~
r...
(quasi gliss.)
14 First Tableau
RUSSIAN DANCE
Petrushka, the Moor, and the Ballerina suddenly begin to dance, to the great astonishment of the crowd.
mIl
Allegro
giusto J :118
~;t· •
:
\
8·-..---· •
I
JOt)
rl
y
III
H
V
~_Fjl
ff
#-=
m!
,.
#l
J
~
J;J r
....
1I
;
.1 __
L.-
-L--
LIII
v
~fi:
I
J III
r~ n
. . . . ..
....;.
J IJ
MJ I
- ...
.
j
J r TI-.J
-v
. . .......
.. .if
:
,.
#J
#(
l.-
- --I
i
L-
L-
First Tableau
15
rnI1
8--sempre--sfa cE--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8-- - ---- ------- -- ---------- -------------- ---- ---- --- -------- ------------------- ----- -------- --- --------------------------------------------
8------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1m
16
First Tableau
==
~~---•• t:
~
[39]
.. I!-
. -= .
-.. •
I
I I
.. ,,_
,._~ti
I:=="_~
..l ••
..I I f l
..
I._....J
r.
..
f-
,
I
\
/lOb.1"""
s
i
~
Ff
I
~
L.~
IV #~
.
~
-~ V
V
~
hP~ ~..
.......--...f!:
i
~ a-
#~
a-""
h.. a ......
a ._"",.
a .....
..
~.
st acc,
First Tableau
17
m
..--;-.
18
First Tableau
>
»::>
>
> ::>
f---8.
r
rail
pochiss.acceJ
-.:
"
_",--
tempo
"
ti
.&.
+to.
-p
-----
~,
r
TC------i
f----
--rrw
First Tableau
19
"
~
8- ~~ ~
~ ir~
~F~~
..
-_.
•
"""'"
8.~ ~~
..: ~
.
... ..
i
~~
.."
1\
=
•
-~
-..
-
..
/,.
~_.
-a
r
,.
*"
... _ ..-- ..
~:t::.+= ....
•
~
I
<
..
I'l
..
.. it;;
8-------·-----------------------------·
,.
,•
[!!]
I'l
... ... .. ..
f*-
,......,
•
•
.J
-4
ill
..
..
..
fIl
8-----·-----------------------------------------------.------------------------.------------------------------------------------.---
I .:
I
1\
..
..
"ff
..
ill ,.
fl.,.
..
--- -.-.,..
._
......
~
j'~'
..
8-·-··-········----··---·······-·-·-····---·····---··· .•..
1\
..
" ..
I
=i
ill
..
..
---.-.. -.-....•... -
...
...
~
p-
...
J-"1
..
----
----.
...
P-
..
j'
.
i
~
if
)
" ..
.
.J
8-.--...----.---..-..--------------,
~ I
8--·-······-·-·----------·----·-·----·---.
r
~
if
J
~
D
u
~~
.-
1i
.,
20
First Tableau
8----------------------------------------------------------------------------~
,"
.
~
I:
!:
D
" -:;J ,.,.. "i
-1
~~
1461
~:
.J
>-
8------------------------------
accef .e er ese ,
'"
I
8-----------------------------------------;
~
~:
.~
.I.lf'
.1=
-:~
r-;
" "
"
~
'D
"1 l
rr.
>
"1
1471
I
:>
:>
'"
,.
f
W"
.r = #t~
(Drum roll)
.= ti
H~
-= t~
H~
= #t~
.u
ff~
#1
CURTAIN
ad lib.
(':\.
"
"
.
u>
s
#
= ~~
W.,
-"
First Tableau
21
As the curtain rises, the door to Petrushka's room opens suddenly; a foot kicks him onstage; Petrushka falls and the door closes again behind him.
ILOI
Molto stringendo
,.
4",
I
~
..
~
j = 100
~
i-
~
is
..
~E
.: I -, , e ••
=.
I
""-L.
..
- --...
~ I
I
8 .--./
i.I
... 8
'\ -, 1
P1'
'*
,,-
r~
I
........ 1
'T
3
.,
I
.......
/-
r-,
.....___
I
"
---...._.......-
8---------------------------------1
,J~ .".-.....
\
I
I~
::::--.~
~
')
tie
P I
......._
.
if "!/'
I
'':::=:;
~~1.....__~~
r ,.-;
,~!'
__..,
c:
q~
..,
~-
__..
<,
_____ <,
_.......-
"":f lam e
ft to, 0
22
fl ~
eJ"'__'"
~.--.I
_I
I
~
4)
~"'ll
~
I
"'ill
--....01
i_
)
~~"~'-
~ p
-7
r--..
II
lfil'"
J(I
I --.. ( ~ eJ ~
:J
1
....-
!
5
Allegro
J -6 6
.-
7&
.........
.. -.....__
__.....
-...
. .
11!1"
~"'iII~
"'iII_
___.,
"'iII_
_./
,• ,
4J
I
fl
.-
;;--.......
.~ .............. . ...-rT""'t ~
..
r-r-t
_.,.;
z--:
50
r
~ ~ ~
..-
- ~-_ ........~
_~
~ ~ ~
H...
"
,.
n
lIP:
.. •
Fi""'
"'ill ~
~ ~
~ ~
~.
JO
~ ~~~ ~
~I::: ..
10
.. I!;
(~)~~~
1iSE:155E:1iSE:1iS ~E:~"'~
~
n
~
eJ
ii.
~.
~!_
--
i1
~~J!
~i1
! ~
..
~ l-
I
f
n
411
~.
10
~~~jI
q~~~
1=.
10
~~~
~ t-
~
7
••
(b) ..
~~ '1
iJ
~.~!.
--
:!jI
..
~!~iI
~!.
..
tt...
..
Second Tableau 23
/,
10
•
tt.r
10
•
~J
10
-i)
12
12
~J
\~Jr r
•
iT
It-
Petrushka's
curses
[[!JFurioso
, ..,
,
Il
~-----.
--..__...-
J:108
::>::>::>
.~.
=1
#~
JT
Il
=,
.:::.
.:::.
•
::>
~ ~
.:::.
.:::.
=1
-,
#~~
-I
~#1~
#.~
#~~
Adagietto
1521
&-----------------------------------------------------------------------------------
J= 54
12 non cresco
r.-.. ~~ p'ocotenli~. ~
~~ ~ ~
(
..
..
--- ------------------,
~
..
~.~
/~["
(~\.
~ ~11-
------L
1"'101
14
fsub.
~~
JI: ...~ ..
~ ~
.~
~\
10
l+t .. ~
..1~4
>
>
1'1
>
24
Second Tableau
8-
j'j 1lJ
-JI k
-.Ii
J1
-, ~
ih
I
I~
l
J
J
i
J1.
r -
8-------------- ----,
mp
dolce
;----..
r
Second Tableau 25
r
The Ballerina enters.
![ID
Allegro
J:
100
11!f stacc.
#~~~-
26
Second Tableau
8---------------1
fI
~
8-------------------------------1
(~)
"'~)--
I~()I ..
J
Vivo
s t r in g e n d o
~
--
1:100 Lpn
t0
~
I
e)
mj'
(b)~(hJ
-:~/-- ~t:r-~
===- '""" 5
!~
==:3
&.-s:~----5-5>-51
1&
e)
#~ ~~~~
I"'-"
6 trunquillo P
U-t
a te~ Lento
~
fI (
(
a tempo
~ ~ ~ ~
L":D
.J
mf .........5
1&
e)
.J..J l
I~
JJS
L.J
I-""
'"'"
mf~
.!
/
1ft •
J,..j
5
/
~
6
U .
101
/
~ 5
L..J /
Jft.
~ 5
~..i~-
\
<
I
r--- 6
tt.-
I
t--
"--
-i)
Second Tableau 27
..,
#"10
..
J
j
"'10
.1.
Ii+.
~
,..
...
u
~ ~
I ~HL
.., eres e ,
II ~
~j~J
jJ
+t.
ti..
#l~
,.
8----------------,
,~,
..,
t
_A
.fJ'r-~=~
..,
ltt..
..
Petrushka's despair
( )"_
..
(II.
(a).,L
60
~ ~ ~
r~
+t.
>k::i~
-;;-»~
>~
.~~
..
~~
~T 3
q~~~./
=1 .
~~
=1.
II
I....
..._...
cresco 8
I
~
..,
II ~
..
••
... •
••
.-
.-
, Jl1'
.. __..
,-",
~
<::»•• -._.../
..,
CtJdenza
..
.... ....
-=:::
--=:::::
f
~
-:;. :'
.:-:;.
....
~
(Lento)
• ~
Piu .-~
t:\
DlOSSO
J: 840
~ ~
BLACKOUT CURTAIN
~~~~~~~
, ..,
I
II--r--~
.fj
!.
'.I
;: ~tf;
5
>-
II
..,
f~.,.. ~ ....
--..
I
f:\ :
L---
3 ___.I
.tT,
,~
...._:
II
u!i!
".
It·
28
Second Tableau
J = 144
it.
,
I
11
62
-.
== #u- "
(Drum roll)
=" #u
Ii 1
=
3
TT
==
t:\
..
'U
f
~
TT
- ..
.
I't ..
Meno
ffi]]
MOSSO; Pe san t e
3
J:
112
~~
3
....____/ .
if
:::>
Sf"
3
:::,..
t:\
11
'':
~~
3
:::,..
.-----"
..___...,
~.
~~.
d'
if
3
-::t
::>.
~~
6
L4
= ~~"..
::>.
...Jt~
..
,
---
# 7:t +t ..
1641 So Stell u t 0
\
I
\
.:::::-'2
....... meno
J:
48
,
.
~
II J.I.
.
+t~.......
r ..
~
!-7'-
-,'"
if
t:\
lIP
.~
TT_
"
"
'II'
"
--
29
CURTAIN
I~
I,.rl:~. .. 1.1=
__ u
I <
".
t,
P
_".
.~ ~#:=
~
TT_
..--~_/
"!"
r-1
#i--
(1a
f
-r
_".
~r-------r
TT
p sempre e stacc.
8--··i
The Moor dances.
30
Third Tableau
,
~
_A eJ
w~
.
'3 (Percussion)
L
3
,-...
Tfb:t
:t
11-
f·~r
I,
~
r
___ L
8... -
..
''I/'
~ ~
-4
...
..
.~
Lo
..
10
...-...
3
..
:::..
t:'\
a
fsub.
. I,
~ ~ ~ ~ ~ 8------------.-------------_._-----_.-----_._--------- __._._._..
...
.. -.
._._._.__... __...
4
.ff ~~
, ,
if:::.. P
"!.
-.-~t':\ !.
.4-
psub.
._J
1i
a tempo :
l
3
---..
Lo
~l 3
.. ==--=-
stringendo
~
::>
..
#~
~q~
-
I
I
""
g~
H~~
1i
If::> ::>-
.t1'
-4!" -..--.__
4!-
... =
':.__...
-::>
:::..
167] Tempo ~
3
del pri n ci p io
::>
~-
J :1""
::>
r
3
3
.~
::>
::::>
I
<
"
t
~-
::> ::>
::>
___ I
,
r-- 3
-
lttl
.
I
A
~
I
A
I
dH
I
I
3
::>'-- V
--a
~.
b~
II
I......0oI
::>
I
'\
s k;
3
s.tJ'
::>
f
tJ -.....;....
c-
::>L:~
f.--
-=-1"1''''
'-.:
\...:
\....:..-
'-~
Third Tableau
31
fl
,
I}
~.
L~~
I
cII
~.
I
3
I :::> ... :::>
:::>
"'!'!l
:::>
,,~
,
1'iI
~
:::>
~~
:::>
H,
6---,
6--,
#"
'I
.1-
------------------
stacc.
•
.
r-v~
'1~
. bb,. ......__ .
,"'"
--- _,
~~
...._.
I--
__.,
_......,
~
~
__....,
fsub .
:::>
=i
:-
..
I sf
32
Third Tableau
,
"
J: 116
t:::=
.---c::I
L...J::l
~
..-o"!!I
•
:
FA
(Like a Snare drum)
--
.,_
-~-3 3
3
11JI'
J:J
App a ss i onato
POCO
meno mosso
I, _
I I
\
~ ::>
11
b~
b~------. .
:!f.,i. b~..
poco dim.
ra l l f.\
>-
..
- ..
__/
Third Tableau
33
WALTZ
(the Ballerina and the Moor)
[71) Lento cantabile
AT
J --
7Z
.-:::;----p sentimentalmente
.~
•
<
1-: •
""
t
~ ~
..
-- --, ..
-:r>
-
fj
11
I. _____...I,
-~
r.J -'
j)
]11 .1
~
I,
• (.
"
._____... ,
-:«>
-tr:
--~-
--
I,
~ ~
I
\
,
/
:t
~
m~,-----1=====:r
~
•
:
--
:r_:r=:rffl:rffl:t
.
~
....___...".
m-7m_'~-7J
~
---
--
fj
:t
~
<
\
I
•
. .
-----
I-
--
iL
-:---...
~ ft
I lot
ft
"
34
Third Tableau
1721
~ ~ H.
Allegretto
jr' x_
~
..---_..---_
J:
I
60
IC~~
)-. _r~
~~
--=----...._
<,
.. ~
_r~
"'.... -t=
I
#- ~
x_t:
I I
t•
I
\.
"'!I"
H
..
Ii oW
..
grazioso I
poco I
grotesco
.. ..
..
.. ..
... .. .
.. ..
;i
ott'
~.
'
-I
ttp
t14~
r..
d etc.
Third Tableau
35
,,~ Ii
41
~E
~
11
f~
---
..
,..
J
,..
~
ilL
ilL iR
,..
..
r-r-,f-
~
~
.l
.J
.l
-1
--
._,
..
,I
Wi
r--
l_____
174] Stringendo
(Come prima)
J:
lU
..
t
f'l
. ~~
f:\
:
'ff
1---
r
t1 ~
tV
.'
72
~j'=
.......
..
•
rall
~ .. 'Q4
::>
::>
::>
1i
::>
~
::>
~ #~
::>J~
~E-----'
;::----
.---3--,
6 -----,
"~4
+t #t~
~~
Lento
t1
t ~~:<;»
J:
Tempo
I
~
I
'.
--~~
-~
:
b~ .:.
..;.
mfcome
sopra
",--
p :
L.
".
I
~
.. ,
~
;:;>::>
~~V
L,.;i1...J
.._
,J J
::>::>
L3 _..j
36
Third Tableau
~ n= nJJ J_===
<:::
J.
» '-3~
»
1]
-
176IV\:ace J" 80
Appearance of Petrushka
cresco
Third Tableau 37
The fight between the Moor and Petrushka. The Ballerina faints.
Asitato
J.: 100
stacc .• empre
1781 bi,
38
Third Tableau
,
~
=» ~
..,...
-~
" ~ ..
8
[lID
~
,.~tta
ff
II
;::,..
~::>::>
:> >~:>:>
::>
f
J..
'\1 ,,
w..J
~
;::,.. :::>_
" ..
,,~
3
,_,.....,
>
L
l1
3
-_
-i
.................
:>
-LJ
_::".. >_>
......
...
:>
TI ~
WI~
I
<
..,
'1
::,.,.11> >
.::::...
:>
:>.11-
_::"..
_::"..
_::"..
::::,.
3 8
>#~
:>-
-t
3
:>-
I
'\
11
.J.. ::> ~
...,__
r
"
n
1
"~1-u:. b.r~
r'
-_
'---J
tt
,.
~-
#~
~ l-
I-
I-
~.l-
I.-
lr-
I-
<
I•
'\ '-'---
>-
I
I <
iT
..tji"
~e#tqe#~~
-
#!~~~~~~Te
if
I
11
E=:::
~'n~
~ltl-ltt:
I ..
..
.
n
............
(
\.
J.ff
s>:
s=:
#!fe#!~: . - " .
'
-Jt•.
'-...,.
s::: ..
~
.
'-...,.-
:=::
.
-:»
s>.
~.
-..
--
;;--
BLACKOUT CURTAIN
Third Tableau 39
Fourth Tableau
SHROVETIDE FAIR
(Toward Evening)
~
Poco piu-
DlOSSO
I J : 126
lO
~ ~
(Drum rotl)
~~
1831Con ~to
#-
-.
~o
J.:
~v
"
u .....
8q.
fff
1R
51 8-------------------------------------------------------
40
~~
-.J
8-----------------------------------------------------------------~~
~I!"~~ ..
~.~
II.~~
fl
~~
-.J
_,......,
•
..
,....., ,....,
6
-.&.
..
.. .. ..
,......,
---_ .......,
.~~~
'[[1] .
••
5
.e>.
P
e=>.
-1'""'"""'1
==1
....:_./
..
..
----5
--,;-
,-5
----,
.. ...
CURTAIN
r
'XW.
mefto
Fourth Tableau
41
J : 69
1~
(
J
..
__.
,
_.
0
..~
..
..
It ..
,,
...~ ... ~
It
1-41~
..j;:
..J ..J
..
. ..
0
]J,J,J
,JT r
_o
,_
jI-
jI-
iJ-
it-
• ..J.J.J
..
..
legato
~
<
..,
.
•'_"
•
.
°
f#-
I'
I
I
.. ..
rrr
..
••
. ..
•'.,.
~
0 0
o__;
,-:.. ,......,
"
~
". 7#-
•..,.
~rrll-4 ~11'1'1~
..
~I • •
.. ..
.. ..
..
.• ••
--
_o
I
"""'
I•
<
• • ••
•••••••
..
. ..
...JI!
42
Fourth Tableau
..
'-3~
(ffJ
\~
~
IE!]
93
.....
-----
-4
DJ
Il-~
--=s - •
- - - - - - .. -- _. - - _ ... --_
-_ ......... -
---
...
S~
I
# •
r--,~
-4!
_J
':t [) -
J
I.
I
1
I
:
•
I.
ll
....... .. ~
-t
-I -II
-til
--=s
•••
.._,OJ
.....
..
--
Fourth Tableau 43
1\
I
<
..
.J
",41
..
-----
--------------_ .._--------------------I"--
J
L
l
.r
r rJ
II
L.
'\
• .....,"'-I
-~
--I
-I
-I -I
-t
•••
.~u
-----
--------_
1J
•••
8------...=:::::=:::==~-----------------------·------------------------------~
I
<
,•
I
'\
"
~ _)1 .•
,...._
J4~
l
.~~:-=lJ 1 ---1 D 1
-------------------
Ir
I
~'-"-t-t
.... .... -t
• ._,U1
•••
.~u
l
I
...
:
-~._,
"
.
••••
'1
-------_ ................... -_ ........ _--_ ...... _-_ .._---_ .... _----------_ ..----_ ......... _---- ...._-'-- --_ ..---- ------------------------------------------------------I ~ j.~-~I !
I
t,
I
iJ
.. •
.-I
,...._--T----...,
r r_ 1 J
.
-I -=J
I II
I·
. .
~.
L.
.... ....-1
--
r rl
J .
-.-_u-t
••••
.,_,
'"
"
••••
(legato)
44
Fourth Tableau
___.-..._
~
I
II.
.....--..
----..
","L1.
;---.
/"'I;.a_
•••
'7.
--=:::
~.
I1J 8--- •••• =~
• .;7·
.-:=:::
,.~.
.-..
L-j._ .::::
#}~
..
#!~'
'"' I
_.....,,_
8--:::::-,
-=
..
~~
#}~'
Fourth Tableau
45
'LJ »J ~~
II
~I
.JIh
.11 '1
LL
1. »~.iJ ~_. »
,,-....-::.
D
~
~ .~ ~ ~~ ~ ~
.~
_.
,I.~
.~J
..---
~ ~
l,
~
--- --.~
~ L_
I
~
- -~
..---
.r--
,--....
ffff f f ff
t:1=--- ~ ..1':' .If.;
6
--
~.
"
frf
x
r
,.--.
mf
--.
-r-.
-. - -.
_, 1--.
1
.. Jt.;
.Q------f
~~
~
~&J
u
fmarc.
>>-
,
<
,
.}
1>1
I"""
~n
~
,
I
I
::>
T
::::c::C:::
1 I~
-.....
__ f-...,_j f;::t:::::
I
::>
::>
:>
rir
:>:>:>
~ >-
-~ "'--r
SJ '" r r r
,..--.
."--.
r----~r·
1991 ,I
II
:::
u:
n.. J..J ~
,,--
...
",--.
.J_J~
:> :>
..
_..--..
"
...
_J _J _J -t -t
I :>:> :>
f-'
1t
'_.
t---.
---.
- _/
....__.
---.....
-iI
:>
-J
_J
1--.
l-i
-1
-~
..
------
-ill
:> :>
_j_
:> .......
46
Fourth Tableau
.Q'dim.
The peasant plays the pipe. The bear walks on its hind feet. 11001Sostenuto
J =69
LJ
b"r f
mf
J 11
Fourth Tableau
47
a c e e l. a e r e s e .
1
I-
•
-
: (sempre
.
I
I-
I-
.~~
,
legato)
I
4-
.- .. - . .
I-I
....
.. .
II-
:
I-I
/1.
n·
...
-4.
fill
. ~.
I-
Q.
4·
I-
I-
: 4·
~ . -fT.
rJ • ~.
U·
11011Tempo
del principio
.1 ::84
48
Fourth Tableau
A reveling merchant and two gypsy women enter. He irresponsibly amuses himself by throwing bank notes to the crowd.
LJ
1\
I
<
•
.
",---._
~k
7
..
..
....
i",
I
4J. ......
.. .fI. .....
..
~ ~'.+
-,
C-
,
~ ~
..
I
•
-t
<
\
I
I'l
•
~
_ ........
-1'-
4J. ...
~..fI.~..fI.
.....
.........
-L
gjf'
>-
, ..
..._
---,,-
[loa I T~~ gypsy women dance. The merchant plays the accordion. ~ j PIU DlOSSO J = 126
,;'=
<
\
I
~ ..
..fI.~.fI.
..........
-1'- .....
..
.
::>
D~. .
p
-....
~'
if
~ ~
11
.. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
~
.-"!l
"....... ..
~
:;:,... :;:,...-
y .
p ~
...
..;.
::>
I
;:..
I .. .. .. ..
1\
I
I I I
if
:
>>>-
::>
....
'" ...
..
.. -.- --.
.. . ..
I"""I'!""I
Fourth Tableau
49
,•
<
'" ......
.1
....-- ..-f-=
1.
_,---.... >>-1 1
--;-
(
(
~
1\
•
1\
.. .. .. ..-
81
>I
>-I
a -== I
--a
..
>I I
::>
"-""
>-
::>
::>
::>
>-
::>
>
>
.•
.... .~..8
I
>-
::>_
>,J
I
::>
.. ..
-=:::::::: I I
::> 8
::>
"
-=== >-
ioI"""'8
11I
I
I
""8
II
I
>-'
::>
'"
::>
>-
>-
::>
>-
::>
'"
>-
--=
3
Tempo
J.= 84
I
<
..'"
I)
~:r. ~ ....4'-.-f'.~~
..
,
~
Jj
. ~~
=J'
If
!:
,
IlL
..
,
~~
50
Fourth Tableau
Ii
-t~~.
~~ ~
.-
.+.-1'-""
,
~
•
I
~
I
Fi
>
r---
~ r
.h=.~ Piu
<
[1061 11 ~ ~
r
I
m08S0
J = 126
.+ .
•
., ., ., .,
~.
if
p
.oI!!!!I
.,
.,
.-
..
....---.... .,
.
....
'" .,
.,
.,
.,
., .,
.,
fIT
fIT
Fourth Tableau
51
J = tt~
...~ »e>;
4;, ~, ...~,...~\
..
444-
~\
~~\
...._..
sf
" J-
...~
.... p
....
..
-- ' -~
~",
~At;,~
,
~
"
~ -fIt:.\
~4"\~
,
I
...:::;
· ·
...
-:4"
.. ..
,
-:<I'"
-~,.
-- -'
~ .If:"\
-4-
...
-:!"
52
Fourth Tableau
~ ~ l+
\
I
\
-+-
ILJ
. .
~
,
:>
bd
~:>
bd
!' :>
bd
p ~
bl
~
J.ooo"""
bd! b:I
,....~ :>
b;J
:;;
bd
~ ~
bd
~
sf
......
---
~ -e
,
8-------
Ii ~ ~ ~~
, .4l}
.._---------------------_
.._----:;.-IIr:
sf
~~
\
sf
~
Ii"
sf
~
~ "!f stacc.
II-
~
..fl-
~
II
!)
-I!-
~
-I!-
~
Il
~
IL
~ -!lr
l)
-C-
"-
_;;
4iJ
...
:;1-
II!!] 8 ·························-1
>
sf
sf
8.. ----- ------------- ...... - .. ...... ------ ----------------------- .. ------ -----------------.. ----------- ......... ...... --f
sf
Fourth Tableau
53
~_!'
eJ
ITI!lS---;
•
I
~I---l
•
~
::::...::::..
;;
•
i...--""
,.
~
""
sf"!!
~
lJ
-_
j.I
'"
•
T
•
r
tf~~ ~ ()_
~
--
mf
=1=
__1
...
I
....
.-=1~~"'~ ~
-"'~~:I ~
,------
~-
..,
....
Q o - - - - - --
...
1113J
------ - ------ ---
j"
--- ----------
-----------
-------
- --------
- - -- ----
----------------~
1)
54
Fourth Tableau
,
J
~ ~ It
4)
H
LI.
bd
bd
-ill
bd
-4
bJ
...
--4
bJ
-- -----+---7-
d
-.
---
bd
-4
..
..
I
d
~
-
bd
;::..
Os s i a
-p
,_
-
fF
.,
£11 ., -p
"'"
Fourth Tableau
55
.,
., -v .,
.,
1~
.,
., -v
.,
56
Fourth Tableau
THE MUMMERS
[ill]
J=J
'1 ~eJ ~ '1
4IJ
-,.r
Agltato
~
'"
::I::~ ~I:::~
~
11' ff'
f'
:::=::=
•
=~ ~==~~==~
..
•
,.,.. ~ ~
~ :jj
v~
~I:::
I:::
..
..
..
..
..
,..-~ =4
".-
~ =4
=4
~~ :.-3
~4~
~
-3
~ft.~
~J
-0
~
~I
~
:-r
3
~_..~~
3
I
<
I•
I
\
. ,.... ".
'I
-;'1.01
"9""
J.-I I
'11-
....
~~l
'tI.h.
«resc ,
I"""""
~~
....
r---4
,.... ~ ..
r""""x1'.4
I,
<
/ ~ ~tt.,_~
eJ -3
t..
!I'!I..~
'tt#-fl ....
3
bQ....
~11J-~
3
#.. ~
++~
3
b~"'~~h.
-3
~
•f
lP' •
r•
r•
411
r--~r·
r-1
..
r-
r-
1118J
'I
8------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
•
\
....__ J
J ~
!"'!!!!!!
t
\
,---,
r---I
I....
"
~ ~
I....
ff
---
~
r---""I.
i"""---I
Fourth Tableau
57
,
I
.
rl
8 .-----..-------.-----..-------------..---
J1' #.~
--------
-- ..---
...._
~ ~
J.L
fI
........
~7.: :>
..... ........
11 :> 11 :>
.....
\
I
..,
.._----... ~8
~'1
------------
.._
·
1\
1
.. :;;;-
-L..!I .....
---~
:;:-
-q.
0.1
J.L
... --i
1i
!'7.
,
~ ~
•
·
".
'---3
~~
-=
L__3___J
.......
L___3___J
.......
--==:::::::
~r~g
,
:>
j:
:>
-.
:>
I
f
8--------··---------------·--------------···--·---·--------------------------------------.--------------- .. ----------------------.---------, ,,
0.1
..
·
I
L-~
flL...
L....--3-__.J
-=
:>
.=:
:>
l..--3-_J
i
:>
-=:--
---_
~~#111~ ~ #:>
Buffoonery of the Mummers (goat and pig).
-.
-v
~~':'h)t.
~
4
)t. }.
}}}} !.!.ir.
-sim.
>-
..
:;:!.!.}. !.
--
if
I
if
~r-l -I
~
til
....
ftl
-I'
-I
Hl'!'"
-I
..
-Ii
58
Fourth Tableau
.
A A A
••••
::>
~b ... ~ ....
J -J J
-...-'
... .Jf
~~~~~ ~ l.-
..
;, ;,
<
~====~
'"
nJl
~r!~
1\
I
..
l I ..
1\
I
_...
b.~
,q!- ~ ~ i
.
b~~
lllf
b~
qql •
'"
~~ l
..
...
The Mummers and the Maskers dance.
: .. .. ... -=4
...
L..-
,......,..-,
., .
/stacc.
Fourth Tableau 59
23
:::.
f.~}~
f.~
=~l
=~
,n
I~I
.....
t~~ ="l
=~
J fJ
p
JJ
1
I
=~
~
n
I
~~
1 1)
~
J
I
J
I
}~ ....=~~
I
~ j
" 41 I
-~
}~~
._...
..
I l--~
1,.....J
---
=J
l
•
;
•
==
•
,1 11
1
J
r
J
•
p
.J J4 J J
I
I
I
"
•
~
I,
<
•
~
..
.. ..
cresco
I
~.
L1~
~.
&-
b~ ~(~J)
b~
iq ~)
I,
I
41
"
i
f ,
b'
I
q~
sim.
qi
l
1
~l tr
.Lo
qi_
l.b..
L~
qq~: i
,hQ~
. bl: ~iqJ>
'I
b.
.Lob ..
b~..
'I
60
Fourth Tableau
The crowd continues to dance without taking notice of the cries coming from the little theater.
.,
)
<
\
I
1\
't
poco
~~J~
~=::.......-...__-
~j)
1000-.
>-
a l l a r g' •
. bi ~Hqi
u
;~---=
"!/'
cresco
r-,
~::/-
.if
>->>-
The dances break off. Petrushka dashes from the little theater, pursued by the Moor, whom the Ballerina tries to restrain.
Meno
/
.
1\
lllOSSO
-::>
J-IOO -
_3 -:>'-v
»>:
+t -:,
I.~
:---
.
" "
>-
t\ '"
-.
---_
loI~
----... 6 >3
<,
J,j>-
-:>
e r es c , molto
/---
-Fourth Tableau 61
I
~ ~
,"
4
--.
I.
1ill"""'6
"
::::>::::>
3_
,,::::> ::::>
3
--6
II'
-_._- -- -_--
_-"
~ ..
~11261
~.G~~ ~~#:~~~t~~e#~:1\
~
I
~-'"
::::>
TI ....;,
...4--t~::::>H;~
T::::> ::::>
"
if
" ~-u
A
...
+til'
...
.If
•
r ...
•
3
4-
•
~
,.
- ---_... -I
I:':.
~ 127 Jerou ~ ~
1r~
_..:
-,T.
•
tf
.,
"
~
f1 4~
'ft ~
6
"::::>
r-3---,
.----
- ---,
n~ ~
,.
6
~
\
'~1
1Tqi~
'#1
" ~1
'I
::::>>-
>-
#1
1T~j
# #~ #~;t ~ q~
,..I 12R!
It___~
1-1.
~~
I -.J
4J
"
==~lt'l+"'''
..
#~
itA
~~ ~~
-a-~
I..
q ..
~ q~
IT
.,
Ossia:
.
/I
I
11_ ..
3
t:.
1::
-r bI
~
..,
62
Fourth Tableau
<
,
I
II
-.I
t'
I ~.J
. _b1lt_
..
.,
"~
L
=1
.,
., ..
~
.. ..
1
)..
I
If
\rtj'
l.
u
jJ
I...
10
(!±,..)#J~
(Drums, Tambourine)
Lento
J:50
8 ---------------------------------1
8-
n_u
nn
----00---1
8--------------
8------------------------- ----------- ---------- -------- --------------- -------------------- ---- ------- - ----- -------- ---- ----- ---- --------.
'l'W.
Fourth Tableau
63
DlOS80
J = 100
Tempo
rubato
a
(':\
'\
..
*'~ ~iiJ, f
~....-r--..
P
L
a. tempo
__ B~~
;.
L'
~4
L... J.
I
\
(':\
I~
I
J
.:
ft.
.ow:
° ~'-'~
~J
#~
Tflt ..
'
~~-~~
Lento
I
~= 408
<
1\
f-IlI
.;
... .............
'
......
:
.......:
~ ~
...
=72
.._/
,--3----'
1\
P rp
pp
~
u
• *.# 'f: ,
14
qt·
'
.............
,.
The magician remains alone on the stage. He drags Petrushka's corpse toward the little theater. ~
'\
.II.
TU~
...
- _o,.
•
:
9-
n
-II
t~"
.. .... ....
............. ...............
64
Fourth Tableau
.......
~
-j-'"
..~
TT.
. - ..
..
..
*
Above the little theater appears the ghost of Petrushka, menacing, thumbing his nose at the magician.
fl
,!'- ';1>-
J•
f,
.
f1
"._,
I.
>-
>->->I
>-
>I'"
>->->-~>-
>-_
>1
>-
>-_
..
menof
...
»:
.. n_
._..
oil
..
..
- • --
The terrified magician lets the puppet Petrushka drop from his hands and exits quickly, casting frightened glances over his shoulder.
CURTAIN ~
•
I
L'istesso
tempo
Molto piu
r-.
le n t o
I~
P1'P
.--8--,
rr-.
I .......................
H~
It":'~~
#~
f!~
._
'--
----
""""
_....
#~ #~ ~•.
#~
Fourth Tableau
65