Вы находитесь на странице: 1из 196

Л И Т У Р Г И Z О ГЛ А Ш Е Н Н Ы Х

Редакціz и составление Г.Смирнова


Храм Живоначальной Троицы в Останкино
Подворье Патриарха Московского и Всея Руси.

¤ в7є7i
   
2

СОДЕРЖАНИЕ: 

Встреча Архиерея 
 От восток солнца (Лаврского напева)………………………………………………………………………………………5 
 От восток солнца (Тверского напева)……………………………………………………………………………………….5 
 От восток солнца. Музыка свящ. М.Ерхана. Ред. Г.Смирнова…………………………………………………6 
 От восток солнца. Музыка Г.Рютова. Ред. Г.Смирнова…………………………………………………………….6 
 От восток солнца №1. Музыка архим. Матфея………………………………………………………………………..7 
 От восток солнца №2. Музыка архим. Матфея………………………………………………………………………..7 
 Достойно есть. Музыка А.Львова……………………………………………………………………………………………..8 
 Достойно есть. Музыка иером. Нафанаила (Бочкало)…………………………………………………………….9 
 Достойно есть. Музыка Д.Яичкова………………………………………………………………………………………….10 
 Тон деспотин. Румынское………………………………………………………………………………………………………..11 
 Тон деспотин. Музыка д.Сергия Трубачева…………………………………………………………………………….11 
 Тон деспотин. Музыка прот.А.Правдолюбова………………………………………………………………………..12 
 Тон деспотин (Краткое)……………………………………………………………………………………………………………12 
 На гору Сион (Напева Киево‐Печерской Лавры)……………………………………………………………………13 
 На гору Сион. Музыка д.Сергия Трубачева…………………………………………………………………………….14 
Облачение 
 Да возрадуется. Музыка А.Львова…………………………………………………………………………………………..15 
 Да возрадуется. Музыка Н.Бутомо………………………………………………………………………………………….18 
 Да возрадуется. Музыка иг.Силуана Туманова……………………………………………………………………….20 
Великая ектения 
 А.Кастальского…………………………………………………………………………………………………………………………23 
 Обиходная……………………………………………………………………………………………………………………………….23 
 Архимандрита Матфея (Мормыля)………………………………………...................................................24 
 Ст. Смоленского…………………………………………………………….............................................................24 
 Софийская………………………………………………………………….................................................................25 
 Смирнова (По Григорьеву)………………………………………………………………………………………………………25 
 Дикина……………………………………………………………………………………………………………...........................26 
 Н.Толстякова…………………………………………………………………………………………………………………………….26 
 Гр.Давидовского...…………………………………………………………............................................................27 
 Иером. Нафанаила…………………………………………………………………………………………………………………..27 
 Б.Ледковского‐А.Третьякова. Ред. Г.Смирнова……………………………………………….........................28 
Антифоны изобразительны 
 Напева Троице‐Сергиевой Лавры………………………………………......................................................29 
 Малого знаменного роспева……………………………………………….....................................................33 
 «Лаврского напева». Музыка П.Тумаркина……………………………………………………………………………37 
 Знаменного роспева. Подобен «Радуйся». Редакция Г.Смирнова…..…………………………………..41 
 Музыка А.Третьякова. Редакция Г.Смирнова………………………….................................................46 
 Епископа Никанора…………………………………………………………..........................................................50 
 А.Красностовского. Переложение Г.Смирнова………………………………………………………………………55 
 А.Гречанинова……………………………………………………………….............................................................60 
Единородный Сыне 
 Обиходного напева………………………………………………………………………………………….........................64 
 Знаменного роспева в изложении архим. Матфея………………………………………………………………..65 
 А.Кастальского…………………………………………………………………………………………………………………………66 
 Д.Соловьева…………………………………………………………………………………………………………………………….67 
 Иером. Нафанаила………………………………………………………………………………………………………………….68 
 П.Речкунова…………………………………………………………………………………………………………………………….69 
 Свящ. Василия Старорусского…….………………………………………………………………………………………….71 
3

 Прот. Петра Турчанинова. Перелож. иг.Никифора………………………………………………………………..72 
 Прот. Петра Турчанинова. Перелож. Г.Смирнова……………………………………………………………………74 
 П.Чеснокова. Соч.9,№3……………………………………………………………………………………………………………76 
 П.Чеснокова. Соч.9,№2. Переложение Г.Смирнова…………………….............................................78 
 Дм.Бортнянского. Переложение Г.Смирнова…………………………………………………………………………80 
 Богословского………………………………………………………………………………………………………………………….82 
 А.Гречанинова. Переложение П.Чеснокова……………………………………………………………………………84 
 Напева Оптиной Пустыни в изложении Г.Смирнова……………………............................................86 
 Ковалевского М.Е…………………………………………………………………………………………………………………….88 
 Знаменного роспева в изложении Г.Смирнова………………………………………………………………………90 
Во Царствии Твоем 
 Напева Троице‐Сергиевой Лавры…………………………………………………………………………………………92 
 Костича…………………………………………………………………….................................................................94 
 Подобен "Радуйся". Напева Киево‐Печерской Лавры. Излож. Г.Смирнова……………………….97 
 Звоника…………………………………………………………………….................................................................99 
 Киево‐Зарайского напева. Излож. Г.Смирнова……………………………………………………………………101 
 Напева Оптиной Пустыни. Излож. Г.Смирнова……………………………………………………………………104 
 В изложении архим. Матфея………………………………………………………………………………………………..106 
 Глас 6, подобен "Тридневен". Напева Оптиной Пустыни……………………………………………………108 
 На «молебный» напев………………………………………………………………………………………………………….109 
 По Андрееу. Б.соло (канонарх)…………………………………………………………………………………………….110 
 С.Панченко…………………………………………………………………………………………………………………………….112 
 Знаменного роспева с иссонами………………………………………………………………………………………….115 
 Д.Христов. Во царствии Твоем. (Т.соло)……………………………………………………………………………….117 
 К.Шведова……………………………………………………………………………………………………………………………..120 
Архиерейский малый вход 
 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….123 
Придите, поклонимся 
 Напева Ниловой Пустыни……………………………………………………………………………………………………..125 
 На обновление храма И.Леств. в излож. иг. Никифора……………………………………………………….126 
 А.Архангельского…………………………………………………………………………………………………………………..127 
 Сокр. знаменного роспева в гарм. Н.Кедрова‐сына……………………..........................................127 
Тропари и кондаки 
 Тропарь Троице – Зубачевский…………………………………………………………………………………………….128 
 Кондак Троице – Напева Троице‐Сергиевой Лавры…………………………………………………………….129 
 Тропарь воскресный, глас 1. Музыка А.Архангельского……………………………………………………..130 
 Тропарь воскресный, глас 2. Напева Зосимовой Пустыни..…………………………………………………131 
 Тропарь воскресный, глас 3. По П.Чеснокову.  Гарм. д. Сергия Трубачева…………………………132 
 Тропарь воскресный, глас 4. Греческого роспева. Гарм. иером. Нафанаила……………………..133 
 Кондак воскресный, глас 4. Греческого роспева. Гарм. иером. Нафанаила……………………….134 
 Богородичен воскресный, глас 4. Греч. росп. Гарм. иером. Нафанаила……………………………..134 
 Тропарь воскресный, глас 5. Греческого росп. Гарм. д. Сергия Трубачева………………………….136 
 Тропарь воскресный, глас 6 (Болгарского напева)……………………………………………………………….137 
 Тропарь воскресный, глас 7 (Киевский)………………………………………………………………………………..138 
 Тропарь воскресный, глас 8 (Музыка иером. Нафанаила)…………………………………………………..139 
 Тропари и кондаки воскресные (Тексты)...…………………………………………………………………………..140 
Великая похвала 
 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….146 
Трисвятое 
 Трисвятое «Архиерейским чином»………………………………………………………………........................148 
4

 Е.Азеева………………………………………………………………………………………………………………………………….150 
 Н.Голованова………………………………………………………………………………………………………………………….150 
 Феофана…………………………………………………………………………………………………………………………………150 
 Лебедев Б. «Агиос о Феос»…………………………………………………....................................................151 
 Д.Соловьева…………………………………………………………………………………………………………………………..152 
 Б.Лебедева №1……………………………………………………………............................................................153 
 Б.Лебедева №2……………………………………………………………............................................................154 
 А.Гречанинова. Переложение П.Чеснокова…………………………………………………………………………155 
 Д.Христова……………………………………………………………………………………………………………………………..156 
 А.Красностовского…………………………………………………………………………………………………………………157 
 Византийское…………………………………………………………………………………………………………………………158 
 К.Шведова…………………………………………………………………..............................................................159 
 Староболгарское……………………………………………………………………………………………………………………161 
 И.Лямина…………………………………………………………………................................................................161 
 А.Компасова. Излож. иером.Феодосия. Перел. Г.Смирнова……………………………………………….162 
 Н.Черепнина. Переложение П.Чеснокова…………………………………………………………………………….163 
 П.Чайковского………………………………………………………………………………………………………………………..165 
 Диак. Сергия Трубачева…………………………………………………………………………………………………………166 
Елицы 
 Архиерейским чином……………………………………………………………………………………………………………167 
Кресту Твоему 
 Обиходного напева……………………………………………………………………………………………………………….169 
 Крылова…………………………………………………………………………………………………………………………………169 
 Греческого роспева……………………………………………………………………………………………………………….170 
Прокимены Литургии 
 Обиходных напевов………………………………………………………………………………………………………………171 
Аллилуия 
 Напева Киево‐Печерской Лавры (осьми гласов)………………………………………………………………….181 
 А.Архангельского…………………………………………………………………………………………………………………..184 
 Степанова. Редакция Г.Смирнова…………………………………………………………………………………………185 
 Московское……………………………………………………………………………………………………………………………185 
 Г.Агафонникова……………………………………………………………………………………………………………………..186 
 А.Машкова……………………………………………………………………………………………………………………………..186 
 Старо‐Симоновское……………………………………………………………………………………………………………….186 
 Д.Яичкова…………………………………………………………………................................................................187 
Сугубая ектения 
 Московская……………………………………………………………………………………………………………………………188 
 Смоленского………………………………………………………………………………………………………………………….189 
 Музыка П.Чеснокова. Соч.42,№3. Переложение Г.Смирнова…………………………………………….190 
 М.Е.Ковалевский. По Обиходу 1909 г. Киевского роспева. ………………………………………………..191 
 Музыка Б.Лебедева. Ред.Г.Смирнова………………………………………..............................................192 
 Киевского напева……………………………………………………………........................................................193 
 В.Титова. Переложение Г.Смирнова…………………………………………………………………………………….194 
 Максименко. Излож. иером.Феодосия………………………………...................................................195 
 Болгарская……………………………………………………………………………………………………………………………..196 
 А.Архангельского (Заупокойная)…………………………………………………………………………………………..196 
5
От восток солнца
Лаврского напева
Протодиакон: "Премудрость"
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
Т.I
Т.II V b

? bb œ œ œ œ œ œ ww œ ˙˙ œœ œ
От вос - ток солн - ца до за - пад хваль - но и - мя
œœ
œ
Бар.
Б.

b œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V b œ ˙˙ n œœ œœ œœ œœ

œ
Гос - под - не, бу - ди и - мя Гос - под - не бла - го - сло -
? b b œœ œ ˙ ˙ ˙˙ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ
˙ œ

b b ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww ww
V

? b b ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ
вен - но от ны - не и до ве - ка.
ww ww
œ œ

От восток солнца
Тверского напева

œœ
Протодиакон: "Премудрость"
j j ˙˙ .. œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V œ œ
J J
j j b œœ œ
От вос - ток солн - ца до за - пад хваль - но и - мя Гос -
? Jœ œ ˙˙ . #œ œ œ ˙ ˙˙ œœ œ œœ
J . œ œ œ ˙ œ œ œ
˙ œ

. ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ ˙˙ ..
V ˙˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ

? ˙˙
под - не, бу - ди и - мя Гос - под - не
œ ˙˙ . ˙ œœ œœ œœ œœ ˙. œ ˙˙..
. ˙

œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ
V œ ˙˙ .
.
œ œ œ
бла - го - сло - вен - но от ны - не и до ве - ка.
? œ œ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙ œ ˙˙ ..
œ
© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.
6
От восток солнца
Музыка свящ. М.Ерхана

j j j j j j j j j j
Ред. Г.Смирнова
œœ œ˙ œ
Протодиакон: "Премудрость"
œ œœ œœ .. œœ œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ
V œJ J J J J J J J J J
j
От
j œ ..
вос - ток солн - ца до
j j j заœ - падj хваль j - ноj иœ - мяj Госj -
? œJ œ
J
œ
J
œœ œ
J
œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ
J J J J œ œ
J J
j j j
œ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V œ œœ Œ J J J
диj и - мя Гос - под - не
œ .. œ œ œ œ j j œ œ
под - не, бу - бла - го - сло -
? œœ œœ Œ J œœ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ
J J œ
œœ ˙˙ œœ j j Uw
œ œœ œœ œœ ww
V œ Œ J J
w

j j
? œœ œ ˙
œ œ œ œ
œ
вен - но от ны - не и до ве - ка.
œœ Œ œœ œœ ww ww
J J
От восток солнца Музыка Г.Рютова

j
Ред. Г.Смирнова
œ œ œœ œ n œœ œ ˙˙
Протодиакон: "Премудрость"
# j j ˙˙ .. œœ n œœ .. œœ œœ œœ
V œ œ J
J J
j j ˙ ..
От вос - ток солн - ца до за - пад хваль - но
œœ œ œ œ œœ œ ˙ œ ˙
? # œJ œ
J ˙ œ œ. œ n œœ
J
# ˙˙ j j j
V œœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ
J J J
j j j
и - мя Гос - под - не, бу - ди и - мя Гос - под - не
? # œ n œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ
œ̇ . œ œœ Œ J J œœ œ œœ
J
# œjœ œœj œj œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ œ œœ ˙œ œ œœ ˙˙ .
.
V J J Jœ ˙

j j j œ œ œ ˙˙ ..
бла - го - сло - вен - но от ны - не и до ве - ка.
? # œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œœ ˙œ œ œœ ˙.
J J J œ œ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
7
От восток солнца №1.
Излож. архим. Матфея

j
Протодиакон: "Премудрость"

V œ œ œ. J œ œ œ œ œ œ ˙
. œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙

j
От вос - ток солн - ца до за - пад хваль - но

? œ œ œ . Jœ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙

j j j
œ j œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ ˙˙
V . Jœ .
J ˙ J J
j œ œ œ . œj ˙ j
и - мя Гос - под - не, бу - ди и - мя Гос - под - не
œ .
? . œ . J ˙ ˙ ˙ ˙˙ œœ œ œ .. œ œ œ ˙
J J ˙
j
. œ
œœ œœ œœ œ . œ œœ œœ œœ ˙˙
œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V J

? œœ œ œœ œœ .. œœj œœ œ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙
бла - го - сло-вен - но от ны - не и до ве - ка.
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
J œ
От восток солнца №2
Излож. архим. Матфея
Протодиакон: "Премудрость"
˙ œ œ
V œ #œ œ .. œj œ # œ œ œ œ # œ œ .. œj œ # œ ww
J J

œ . œj œ # œ œ œ œ # œ œ . œj œ # œ ww œ œ
От вос - ток солн - ца до за - пад хваль - но
? œ #œ ˙
J J

œ œ œ œ j ˙˙ œœ œœ ˙˙ ..
V œ . Jœ ˙ œ œ ww ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ

œ œ œ œ j
и - мя Гос - под - не, бу - ди и - мя Гос - под - не
? # œ .. Jœ ˙ œ œ ww ˙ ˙œ œ ˙˙ œ œœ ˙˙ ˙ ˙˙ .
.
˙
œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V œ œ œ ww ww ˙˙
бла - го - сло - вен - но от ны - не и до ве - ка.
? œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


8
Достойно есть №3
(входное)
Музыка А.Львова

b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ b œœ œœ b œœ œœ œœ
V b œœ
1

? bb œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙œ . b œ œœ œœ œ œ œ
До - стой-но есть я - ко во и - стин - ну бла - жи - ти Тя,

J œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœj œœj œœ œœ œœ
b b œœ
œœ œ œ œ œœ œ ˙˙
2
V J J
j j
Бо - го - ро - ди - цу, При - сно - бла - жен - ну - ю и Пре - не - по -

? bb œ œœ œ œœ œ œœ œ ˙ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ J J

œ
bb œ
œœ œœ œœ œœ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
3
V
роч - ну - ю и Ма - терь Бо - га на - ше - го. Чест-ней-шу -
œ œ
? b b œœ œ œ ˙œ . b Jœ œœ ˙œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ ˙˙ œ œ œ

j j j j
b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ b œœ œœ œœ œœ
J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V J J J
j j j j
ю хе - ру - вим и Слав - ней-шу - ю без срав - не - ни - я се - ра -

? b b œœ œ œ œ ˙œ . b œJ œœ ˙œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ
J J œœ œ œ œ
J J
b œ œ œ j
b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œœ . œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙
b
4
V J J
j j
фим, без ис - тле - ни - я Бо - га Сло - ва Рожд - шу - ю

? b b ˙œ . b œJ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ œœ . œ œ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙
˙
J
j j
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙œ œ ˙˙ ww
V b
5

J J
j j
су - щу - ю Бо - го - ро - ди - цу Тя ве - ли - ча - ем.

? bb œ œ œ œ œ œœ œ œ œ b œ n œœ œ œœ œ œ œ b ˙˙ . ˙ œ ww
J J œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


9
Достойно есть
Музыка иером. Нафанаила (Бочкало)

# œ j œ œœ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙.. œ œ œœ œ œœ œœ œ œ
1

V œ œ

œ n œœ œœ œœ œ˙. n œj œ œœ œ œ œ
До - сто - но есть, я - ко во ис - ти - ну бла - жи - ти Тя,
?# œ ˙. œ
.
˙ œ œ
œ ˙. œ œ œ

# œ œœ .. œœj œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
œœ œœ œœ œœ œœ
J

?# œ œ œ œ ˙ ˙ ˙. œ ˙ œ n œœ œœ œœ
Бо - го - ро - ди - цу Прис - но - бла - жен - ну - ю и Пре-не - по -

œ œ œ œ ˙ ˙ œœ œœ ˙. œ ˙

# œ˙.. œj œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ Œ œœ
2
œœ
œœ
j œœ
j
V J J
j j j
роч - ну - ю и Ма - терь Бо - га на - ше - го. Чест- ней - шу-ю
? # œ˙.. n œ œ œœ œ œ œ ˙œ. n œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ Œ œ œ œ œœ
œ œ œ
J J
# œ œ j j j j j
. œ
œœ . œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ wœ . œ œ œ œ œœ œœ ˙ œ œ œœ œœ
V œ œ J J œ J J œ J J

j j j
œw. œj œ œ œ œ œœ œjœ œ˙ œ œ œœ œœ
хе-ру - вим и Слав - ней-шу - ю без срав -
?# œ œ w ˙. œ
œ œ w ˙. œ J J J J

# ˙ j j j j j j
V œ . œ œ œœ
œ œœ œœ wœ . œ œ œ œ œ˙ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3

J J J J J J J J

j j j j j
? # œ˙. œj œj j
не - ни - я Се-ра - фим, без ист - ле - ни - я Бо - га Сло - ва
œœ œœ œœ wœ . œ œ œ œ œ˙ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ
J J J J J œ œ œ
J
j j
# œ˙.. œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœj œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œ . j œ œ
4 5

V œ œ œ . œœ œ œ
J J J
j j
? # ˙œ .. œ œ œœ
рожд - шу - ю Су - щу - ю Бо - го - ро - ди - цу, Тя ве - ли -
˙ ˙. œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
J ˙. œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
J J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
10
j
# œ. œ œ œ œ œ œ j U̇
œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ ˙˙
6

V ˙. œ œ œ J
˙˙ ˙ ..

j j
ча - ем, ве-ли - ча - ем, ве- ли - ча - ем.

? # œ˙.. n œ œ œœ œ œ œ wœ n œ œ œ œ. œ œ œ
œ. œ œ œ wœ œ œ œ ˙.
J ˙.

Достойно есть №2
Музыка Д.Яичкова

j
Переложение Г.Смирнова
œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ
V œœ ˙˙ . Œ ˙˙ ˙˙
1

. J
j
œœ .. œœ œœ
До - стой - но есть я - ко во - ис - ти - ну бла - жи - ти Тя,
? œœ œ ˙. œœ œœ œœ ˙˙ . œœ
˙˙ .. Œ ˙˙ J . ˙˙
œ ˙.
j j
˙˙ œœ œœ . œœ œœ
V œœ œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ Ó œœ œœ .. œœ œœ Œ œœ œœ œœ œœ
2
. J
J
Бо - го - ро - ди - цу, При-сно-бла - жен-ну - ю
j j
и Пре-не-по - роч - ну-ю
? œœ œ ˙˙ . œ ˙ Ó ˙ œ œ œœ . œœ œœ Œ œ œ œ œœ œ. J œ
œ . œ
œ . œ ˙ ˙ œ œ . J

œ ˙˙ .. j ˙˙ œœ œ œ œœ # ˙˙ .
œœ ˙˙ .. ˙˙ œœ . œ ˙ Œ œœ
. œ ˙ œœ
V œ œœ .
3

J
œ ˙ .. ˙˙ œ . œj ˙ Œ œ b ˙˙ œœ œœ œœ b œœ
и Ма - терь Бо - га на - ше - го. Чест - ней - шу-ю Хе - ру - вим и
œœ ˙ ..
? ˙˙ .. œœ œ ˙ # œœ
J
j œœ œœ œ œœ ˙˙ j
.
V œœ . œœ œœ œœ œ œœ ˙˙
Ó ˙˙ ˙˙ œœ .. œœ œœ .. ‰
4

J J

j ˙ œ œœ œœ œœ ˙ j
слав - ней - шу-ю без срав - не - ни - я Се-ра - фим, без ис - тле - ни - я
? œœ .. œœ œœ œœ œœ œ Ó ˙ ˙˙ œ. œ œ. ‰
J œ. œ œ.
J
j 5˙ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ. œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww
V œ œ œœ œœ œ . œJ œ Œ ˙ ˙˙ ˙˙

j
Бо-га Сло-ва рожд-шу-ю, су - щу-ю Бо-го - ро - ди-цу Тя ве - ли - ча - ем.
? œ œ œœ œœ œ .. œ œ Œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙ ww
J œ œ ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
11
Тон деспотин
Румынское
Начинать петь только когда архиерей, надел клобук, поклонился, принял от иподиакона посох и поворачивается

j j . r j œj œ j j ˙˙ œœ ..
bb
к народу для благословения.

œ .. œ ˙ œ œ œ œ ‰
V œ œ J J . Rœ J J J J
j тин кэ ар - хи - еj- рэ - а
j j j j
œ œ . . œr œ œJ œ œ
Тон дэс - по - и - мон,
? bb œ œ œ. J ˙ œ ˙œ œ œ œ œ .
J R J J J ‰

j j
b œ. œ. œœ œœ
V b œ. œœ œœ œœ œœ œœ œ .. ‰ œ. J
œœ œœ œœ œ .. ‰
J
ки - риj - е
j œ.
œœ œ œ œ œ œ. œ.
ки - ри - е фи - ла - тэ, фи - ла - тэ.
? b b œ .. œ œ œ œ œ ‰ œ.
J J œ œ œ
œ. ‰
U j j
j j œ j j
b œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Jœœ œœJ ˙˙ ˙˙ Uw
V b œ J J J J
w

j j j j œ œ œ œj œj ˙
? bb œ
Ис пол -ла э-ти, ис пол-ла э-ти, ис пол-ла э - ти дэс - по - та.
œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙ ww
J J
J J œ J J

Тон деспотин

j j j œj ˙
Музыка д. Сергия Трубачева
f
V œ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ œ J
J J J
œœœ ˙ œ œ œ œ
J

j œ œ ˙ œj j j j
Тон дэс - по - тин кэ ар - хи - е- рэ - а и - мон, ки - ри - е
? œ œ œ Jœ œJ ˙ œœœ ˙
œ œ œ œ
œ . œJ J J
j ˙˙ œ œœ œœ .. œœj œœ W œœ
œ .. œ œ œ œ ˙ ˙˙ W
V J J

? œ .. œj œ œ œ ˙ œœ œœ œ . œj ˙ œ WW œ
фи - ла - тэ, ки - ри - е фи - ла-тэ. Ис полла эти дэспота, исполла э-ти
˙˙
J œ. œ ˙
J
œœ .. œj ˙ ˙˙ œ˙ œ œ˙ œ œ œ œœœ œœ ˙˙ ..
1..
œœ ww ˙˙ ..
2..
œœ ww
V œ ˙
J
œ .. œj ˙œ œ ˙ .. œ ww ˙ ..
дэс - по - та, ис пол - ла э - ти дэс - по-та. //дэс - по-та.
? œ ˙˙ ˙œ œ œ˙ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ww
J

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


12
Тон деспотин
Музыка прот.Анатолия Правдолюбова
Редакция Г.Смирнова
˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ww ˙˙ œœ œœ
V ˙ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ # œœ œœ

? ˙˙ ˙ ˙ œœ œ ww ˙ œ œ
Тон дэс - по - тин кэ ар - хи - е - рэ - а и - мон, ки - ри - е
˙˙ ˙ œœ œœ œ œœ ˙ œ œ
˙ œ ˙ œ

˙˙ .. œœ ww ˙˙ .. œœ ww
V Œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ V

.
? ˙˙ . ˙.
фи - ла - тэ. Ис пол-ла э - ти дэс - по-та, ис пол-ла э-ти дэс - по - та,
œœ ww Œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ w
˙. œ w

˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙
˙ œ œ œ œ ˙
˙. œ ˙
˙
˙ ww ˙˙ .. œœ Uw
w
V

?˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙. œ ˙˙ ww ˙˙ ..
ис пол - ла э - ти дэс - - - по - та.
œ œ œœ ˙˙ œœ ww

Тон деспотин
Краткое, по входе

j r > > r r r r j j j > j 3 j j >j >r >


œœ . . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . œœ œœ
3

V J R R R R R J J J J J J J R
j r r r r r j j j j j j j r
Тон дэс - по - тин кэ ар - хи - е - рэ - а и - мон, ки - ри - е фи - ла - тэ.
? œœ . . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ . œœ œœ
.
J R R R R R J J J J J J J R
j j j j > >j > 1 > >j
œ œ œ W œœ œœ .. œœ ˙˙ œœ .. œœ
V ‰ J œJ œJ
œ W
3

J J J
v

j j j j j j
Ис пол - ла эти  дэспота,  ис  полла  э - ти дэс - по - та, ис пол -
? ‰ œœ œœ œœ W
W
œœ œœ .
.
œœ ˙˙ œœ .
.
œœ
J J J J J J
> > > > . j U ˙˙ œœ . œj wU
˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww # œœ œœ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ . œ w
2
V . J J
˙˙ œ . œj w œ œ ˙˙ œœ .. œj w
ла э - ти эти по - та. ис пол - ла э-ти дэс - по - та.
? ˙˙ œœ œœ œ œ ˙ ˙
œ w ˙ ˙ œ œ œ w
J J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
13
На гору Сион
Напева Киево-Печерской Лавры

œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
V œ œ ˙˙ ˙

j
œ œ œœ . œ # œ ˙
На го - ру Си - он взы - де бла - го - вест - ву - яй
?œ œ
œ
œœ œ ˙˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙

œœ .. j
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
J
и И - е - ру - са - ли - му про - по - ве - ду - яй
?œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ ˙. œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ

j ˙
œ.
V œ.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ
J

œœ œ ˙
в кре - по - сти воз - не - сти глас; Пре - слав - на - я
? ˙œ . œœ œ œœ œ œ œ # ˙˙ ˙˙ ˙
œ
œ
œœ
œ œ œ #œ œ
J
j
œ œœ œœ ..
œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V J
гла - го - ла - ша - ся о те - бе, гра - де Бо - жий,
?œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œ ˙ œ œœ ˙ # ˙˙ ˙˙

j
˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œ ww
V ˙ J #œ
мир на Из - ра - и - ля и спа - се - ни - е я - зы - ков.
? ˙˙ œœ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œœ œ œœ ˙˙ # œ˙ œ
œœœ œ ˙ œ œ œ œ ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


14

На гору Сион
Музыка д. Сергия Трубачева

V œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ˙ œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
На го - ру Си - он взы - де бла - го-вест - ву - яй и И - е - ру - са -
? ˙ œ ˙ ˙˙ ˙ œ œ œ
œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ

˙˙ œœ œœ œ
V ˙˙ œœ œœ œ ˙ ˙ ˙ œœ œ˙ œ ˙˙
V

œ
V

ли - му про - по - ве - ду - яй в кре - пос - ти воз - нес - ти глас;


? ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙˙

> >
˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V

V œ

œ œ˙ œ ˙
Пре - слав - на - я гла - го - ла - ша - ся о те - бе, гра - де Бо - жий,
? œ ˙ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
œ

œ œ ˙˙ œœ œœ œœ w˙ . œ ww
V ˙ œ œ œ œ ˙
мир на Из - ра - и - ля и спа - се - ни - е я - зы - ков.
? ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ wœ œ œ œ ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


15
II. ОБЛАЧЕНИЕ
Да возрадуется душа твоя
Музыка А.Львова

Перед облачением происходит вынос кадила и его архипастырское благословение. Момент начала пения
‐ возгласы диаконов: ‐ "Господу помолимся. Да возрадуется душа твоя о Господе..."


b œœj œœj j j ˙˙ œœ œœ œœ œœ
1 Скоро
b ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ ˙˙ œœ ˙
Т.I
Т.II V J J J J
j j ˙ j j
Да воз - ра - ду - ет - ся ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? bb œ œ œ œ ˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙ œ ˙˙
J J J J
Бар.
Б.

j. r ˙˙ j j j
b œ œ œ ˙˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ .. œœ œœ Œ
2 Протяжно

V b œœ œ Jœ . Rœ œœ œ J J J
j r j
œœ . œj œœ œ Œ
Об - ле - че бо тя в ри - зу, в ри - зу спа - се - ни - я.
? bb œ œ œ .œ œ ˙œ œ ˙œ . œ
w J Rœ œ ˙ œ œ
J œ
Об - ле - че бо тя в ри - зу спа - се - ни - я.
j U̇
b œœ . œœ ˙˙ œœ œ˙ œ œœ ˙
3 Скоро

V b ˙˙
˙˙ . ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
J
j
? bb ˙ ˙ œ . œ œ ˙œ œ ˙
Об - ле - че бо тя в ри - зу, в ри - зу спа - се - ни - я.
˙˙ ˙ œ œœ œ ˙ œ œ ˙ ˙˙
œ

j j U̇
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
V b œ œ
4 Протяжно
œ .. œ œ. œ
J J
о - де - жде - ю ве -j се - ли - я
И
j œ . j œ. j ˙
о -
œ ˙
де - я тя.
? b œœ œœ œœ .. œœ . œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙
b œ JJ JJ
J
о - де - я тя.

j j j j U̇
œœ ˙˙ œœ ˙˙
5 Скоро
b ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V b Jœ œœJ
œ ˙˙ ˙
J J
j j j j ˙
œœ œ ˙ œ œ
Да воз - ра - ду - ет - ся ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? b b œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ ˙ œœ ˙˙
J J œ œ
J J
* Стихиры на облачении архиерея, глас 7-й.

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


16
j. r j j
œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœj œœ ..
6 Протяжно
b œ œ œ œœ œœ œœ œœ Œ
V b œ œ J. R J J J
j r j
œœ . œj œœ œ
Об-ле - че бо тя в ри - зу, в ри - зу спа- се - ни- я.
? b œ œ œ . œ œ ˙ œ ˙œ . œ
b w œ J R œ œ ˙ œ œ
J œ Œ

j œ œœ œ œ œ ˙œ.
Об - ле - че бо тя в ри - зу спа - се - ни- я.
b œ . œ œ œ˙ œ œœ œœ n œ œœ ˙˙ n ˙ ˙ Ó
7 Скоро
œ œ œ œ œ
V b œ œ œ . œJ œ œ ˙ ˙

.. œj œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ .
И о - де - жде- ю ве-се-ли - я, ве - се-ли - я о - де - я тя.
? bb œ œ œ ˙ œ œ œ ˙. œœ ˙ Ó
J œ œ œ


bb
8 Протяжно (выносят митру)

V œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
n ˙˙ ˙˙ ˙˙ n œœ œœ ˙

œ #œ œ nœ nœ œ œ œ
Я - ко же - ни - ху воз - ло - жи ти ве - нец.
? b ˙ ˙ œ œ œ œ
œ nœ œ œ
˙
b
Бар.

воз - ло - жи ти ве - нец.
j j U
b œœj œœj œœ œœ ˙˙ œœ n œ˙ œ œ œ˙ œ œœ
Скоро
˙˙ ˙˙
9

V b ˙ œ
J J J J
Б.,Бар. j j
Да воз - ра - ду - ет - ся
j j ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? bb œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ ˙ œ n œœ ˙œ # œ œ ˙œ œ
J J ˙ œ
J
œ
J œ œ œ ˙˙

j j r r j r r .
j œ œ œ œ œœ œœ .
œ œœ œœj ‰
10 Медленно (выносят гребень)
b œ œ
‰ œJ J Rœ R œ .. œ œ ‰ ‰ œJ œ œ
V b ΠJ R R J
И я - ко не - ве - сту, и я - ко не - ве - сту
j j j j j
‰ œj œj œr œr œ . œ j œ œ j
и я - ко не - ве - сту у - кра -
? bb Œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
J J J ‰ ∑

œ œ œœj # n œœj œœ
И я - ко не - ве - сту
r
кра - со - то - ю,
b n b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ j
(митра)

V b œ J J
œ . J
œ ‰
J
у - кра - си тя кра - со - то - ю,
си,
j
у - кра - си
j œ œ œ
тя кра -
j
со - то - ю,
j
? bb œ œ # œ n œœ œœ .. œœ œœ œ
Ó . œ œ œ J œ ‰
J R J J J
у - кра - си тя кра - со - то - ю,
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
17
11 Скоро
j j j j
œ. œ œœ œœ ..
у - кра - си тя кра - со - то - - - ю,
b
V b œ
œ œ
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœj œœj
J J J J J J J J J

j j œj œj œ j j
у - кра - си тя кра - со - то - ю, у - - - кра -

? bb œ
j
œ
j
œ. œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œj œj
œ
J J J J J J J
у - кра - си тя кра - со - то - - - ю,

b œœ œœ ˙œ .. œœ w˙
# n œœ ˙
у - кра - си тя кра - со - то - ю.

V b œœ œ œ ww
J
j
œ # œœ œ˙. œ œ œ ˙˙
си тя кра - со - то - ю, кра - со - то - ю.
? bb œ œ œœ ˙˙ ww
œ œ ˙
у - кра - си тя кра - со - то - ю.
Хор прекращает петь, как только архиерей надевает митру.

Тон деспотин
Заканчивается облачение возгласом диакона: "Тако да просветится свет Твой пред человеки...
всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь."

b œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ Œ œœ n œœ
Трио:
V b ˙˙ n œœ
˙˙ œœ

œ
? bb ˙ ˙ œ œ œ
Тон дэс - по - - - тин кэ ар - хи - е -
˙ œ œœ ˙ ˙
œ Œ

b œ œœ œœ œœ œœ n œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V b œ Œ
˙ bœ œ œ bœ œ œ ˙
œ œ
ре - а и - мон, ки - ри - е фи - ла - тэ.
? bb œ Œ œ œ. J
>j > >
b œœ W œœ ˙˙ œœ œœ .. ˙˙ ˙˙ ww
Все:
V b W
J
j
œ WW œ œ. œ ˙ n ˙˙ ˙˙
Ис - полла эти дэспота, исполла э - ти дэс - по-та, ис - пол - ла
? bb J wœ œ œ œ
É̇ > > >j
b ˙˙ ˙ ˙˙ œœ .. œœ w>
V b n ww J
w

˙ ˙˙ œœ .. œj w
э - ти дэс - по - та.
? b b ww ˙˙
˙ œ w
J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
18
Да возрадуется
Музыка Н.В.Бутомо *
Момент начала пения ‐ возгласы диаконов:
- "Господу помолимся. Да возрадуется душа твоя о Господе..."

j j ˙˙ .. ˙˙ . œœ œ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
1
. œ
J J
j j
Да воз - ра - ду - ет - ся ду - ша тво - я, ду - ша тво - я о Го - спо -
? œœ œœ œ œ œ œœ œœ ˙. œœ # ˙˙ .. # œœ œœ # œ œ œœ ˙ œ œ
J J œ œ œ ˙ ˙
U̇ j j
œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ .. œœj œ œ œ œ œœ . œj œ œœ
j
œœ
j
Œ Jœœœ . œ œ
2
V ˙ J J J J J
j j œ œ ˙ œ œ œ œ . œj œ j j
де. Об - ле - че бо тя в ри - зу, в ри - зу спа - се - ни-я, об - ле -
? ˙˙ Œ œ œ ˙ ˙ ˙ œœ œœ
Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ J J

˙œ œ œœ œœ œœ .. œœj ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙œ œ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙U̇ Œ
V ˙˙ œœ œœ J
j
че бо тя в ри - зу спа - се - ни-я, в ри-зу, в ри - зу спа - се - ни - я.
? ˙˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ. œ ˙ ˙˙ # ˙ œ # œ œ œœ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ Œ
œ ˙ ˙ œ œ œ ˙
J
j j j j U̇
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ . œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
3

V œ J J
. ˙ Ó
J J
j j
? œœj œœj œ œ œ œœ
Да воз - ра - ду - ет - ся ду - ша тво - я, ду - ша тво-я о Гос - по - де.
œœ ˙. œœ # ˙˙ .. # œœ œ # œ œ œœ ˙ œ œ ˙˙ Ó
J J œ œ œ ˙ ˙
J J œ
j
V ˙˙ ˙˙ œœ .. œœj œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ ˙˙ ˙. œ ww
J J

œœ œœ œ œ j œ œ j -
œ . œj œ Œ œ œ œœ
И о - деж-де - ю ве - се-ли- я о - де - я тя, и о - деж
? ˙ # ˙˙ œ œœ . œœ ˙˙ œœ .. œœ œœ œœ œœ
˙ œ. œ œ œ œ œ œ œ . J
J J
j j j j j
и о - де - жде-ю ве -
œœ œœ œœ .. œœ œœ œ œœ œ œœ .. œœ œ œ œœ .. œœ œœ
V ww ˙.
5

J J J J J
j j j j j j j
? œœ .. œœ œœ œœ œ œœ .. œœ œ œ œœ œ œ . œ œ œ œ. œ œ
де - ю, и о - деж - де - ю ве - се - ли-я о - де - я тя,
œœ .. œœ œœ œ
J J œ œ œ œ . Jœ œ œ œ. œ œ
J J œ . œJ œ J
се - ли-я о - де - я тя,
* Н.В.Бутомо ‐ Гомель, Белоруссия.
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
19

j U̇ j j j j
œœ .. œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ
V œœ
6

J ˙ J J
J J
j j j œ œj œj œ œ
о - де - я тя, о - де - я тя. Да воз- ра - ду - ет - ся ду - ша тво -
?œ œ . œ œ œœ ˙ œ œ ˙˙ Œ œ œœ
œ ˙. œœ
œ œ. œ œ œ ˙ ˙ J J J J œ œ
J
U̇ j
˙. œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ . œœ # œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V ˙. ˙ Ó
7

. J

j
я, ду - ша тво - я о Гос - по - де. Я - ко же - ни - ху воз-ло -
? # ˙˙ .. # œœ œ # œ œ œœ ˙ œ œ ˙˙ Ó œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ œ œ
œ œ œ ˙ ˙ œ œ
œ J

˙ j
V ˙ œœ œœ ˙˙ .. Œ Ó Œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙œœ .. œœ œœ œœ
J
˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ . œœj
жи ти ве - нец я - ко и я - ко не - вес - ту, не - вес - ту
œ ˙ ˙
и
? ˙ œœ œœ ˙˙ . . J
˙ . Œ Ó Œ œ

j U̇ j j
œœ w˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V œœ œœ œœ .. œœ œœ ˙ œ
Œ œ œœ
8

J ˙
J J
j j j
œœ ..
у - кра - си тя кра - со - то - ю, кра - со - то - ю. Да воз-
? œœ œœ œœ œœ œœ w˙ # ˙ ˙ œ œ ˙. œ ˙˙ Œ œœ œœ
J ˙ œ œ w J J

j j œ œ ˙˙ .. œœ ˙˙ . œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ Uw
V œ Jœ œœJ œ œ
œ œ . w

j j œ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙
ра - ду - ет - ся ду - ша тво - я, ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? œ œ œ œœ œœ ˙. œœ # ˙˙ .. # œœ ww
J J ˙
Заканчивается облачение возгласом диакона: "Тако да просветится свет Твой пред человеки...
всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь."

b œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ Œ œœ n œœ
Трио:
V b ˙˙ n œœ
˙˙ œœ

? bb ˙ ˙ œ
Тон дэс - по - - - тин кэ ар - хи - е -
˙ œ œœ ˙ ˙ œ œ œ
œ Œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


20

b œ œœ œœ œœ œœ n œœ
˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V b œ Œ

˙ œ bœ ˙
ре - а и - мон, ки - ри - е фи - ла - тэ.
? b bœ œ œ Œ œ œ œ. œ œ œ
b J
> >j >
b œ W œœ œœ .. œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
Все:
V b œ W
J
Ис - полла эти дэспота, исполла э-ти дэс - по-та,
j ис - пол - ла
? bb œ WW œ œ. œ ˙
J
n ˙˙ ˙˙ wœ œ œ œ
É̇ > > >j
b ˙˙ ˙ ˙˙ œœ .. œœ ww>
V b n ww J
˙ ˙˙ œœ .. œj
э - ти дэс - по - та.
? b b ww ˙˙
˙ œ
ww
J

Да возрадуется
Музыка иг.Силуана (Туманова)

œ œ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙œ œ œ˙ œ œ˙ œ ˙˙
1 Подвижно

˙ ˙ œ
w . œ œ œ ˙˙ ww
V ˙ œ œ
Да воз - ра - ду - ет - ся ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? ˙˙ ˙ œ˙ œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ w
˙ . ˙ œ œ œ ww

j œ œ w˙ . ˙ ˙ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ ˙
2 Медленнее

V œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ . œ œœœ ˙ ww
J
Об - ле - че бо тя в ри - зу спа-се - ни - я.
? œ œœ j w. œ œ œ ˙ œœ œœ œ œ w
œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ . œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œœ ˙ w
J œœ ˙ w

œ œ œ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙œ œ œ˙ œ œ˙ œ ˙˙
3 Подвижно

˙ ˙ œ
w . œ œ ˙˙ ww
V ˙ œ œ
Да воз - ра - ду-ет-ся ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? ˙˙ ˙ œ˙ œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ œ ˙œ œ œ œ w
˙ . ˙ œ œ ww
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
21

˙
œ œ œ œœ wœ . œ œ œ ˙˙
4 Медленнее
˙˙
V ˙ ˙ ˙ ˙
И о - деж - де - ю ве - се - ли - я
? ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ˙ œ œ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
œ .

V
˙˙ w˙ œ œ œœ œ œœ œœ ˙˙
œ
œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙œ œ ˙˙ ww
о - де - - - - - я тя.
? ˙˙ w˙ œ œ w˙ . œ ˙˙ œw œ ˙ œ œ œ˙ œ œ˙ œ ww
˙. œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ w

œ œ œ œ œ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙œ œ œ˙ œ œ˙ œ ˙˙
5 Подвижно
˙ ˙
V ˙ œ œ w . œ ˙˙ ww
Да воз - ра - ду-ет-ся ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? ˙˙ ˙ œ˙ œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ œ ˙œ œ œ œ w
˙ . ˙ œ œ ww

˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
6 Медленнее
˙
˙ ˙
˙ ˙ ww œ œ ww
V
Я - ко же - ни - ху воз - ло - жи ти ве - нец.
? ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ww
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ w ˙ ˙
w

œ œ œ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙œ œ œ˙ œ œ˙ œ ˙˙
7 Подвижно
˙ ˙ œ œ
w . œ œ ˙˙ ww
V ˙ œ
Да воз - ра - ду-ет-ся ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? ˙˙ ˙ œ˙ œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ œ ˙œ œ œ œ w
˙ . ˙ œ œ ww

˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙w ˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙
8 Медленнее

V ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ww ˙˙
И я - ко не - вес - - - ту у - кра -
?w w ˙ ˙ w ˙˙ ˙œ œ ˙ . œ w ˙˙ ˙
w w ˙ ˙ w
˙ œ œ ˙ ˙ w ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
22

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œw œ œ œ ˙w œ œ œ œ œ œœ w
V ˙ œ œ œ w ww
си тя кра - со - то - - - - - ю.
? ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ œ œœ ˙˙ œœ œ w ˙ ˙
œ w w ww

œ œw . œ œ œ œ œ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ œ˙ œ w˙ œ œ ˙œ œ ˙˙
9 Подвижнее

V œ œ œ ww
Да воз - ра - ду-ет-ся ду - ша тво - я о Гос - по - де.
? œ œ œ ˙˙ .. œœ œœ œ œœ œœ ˙ ˙ œ ˙˙ ˙œ œ ˙ œ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ w
œ ˙ œ ˙ ˙ ww
Заканчивается облачение возгласом диакона: "Тако да просветится свет Твой пред человеки...
всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь."

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
Трио:
b œœ œœ œœ œœ Œ œœ n œœ
V b ˙˙ n œœ
˙˙ œœ

? bb ˙ ˙ œ œ œ œ
Тон дэс - по - - - тин кэ ар - хи - е -
˙ œ œœ ˙ ˙ œ Œ

b œ œœ œœ œœ œœ n œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V b œ Œ

˙ bœ œ bœ œ ˙
ре - а и - мон, ки - ри - е фи - ла - тэ.
? bb œ œ Œ œ œ œ. œ œ
J
> >j >
b œ W œœ œœ .. œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
Все:
V b œ W
J
Ис - полла эти дэспота, исполла э - ти дэс - по - та,
j ис - пол - ла
? bb œ WW œ œ. œ ˙
J
n ˙˙ ˙˙ wœ œ œ œ

É̇ > > >j


b ˙˙ ˙ ˙˙ œœ .. œ ww>
V b n ww œ
J
˙ ˙˙ œœ .. œj
э - ти дэс - по - та.
? b b ww ˙˙
˙ œ ww
J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
23
Великая ектения
А.Кастальского
U̇ U̇ U̇ U̇
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ œœ ˙ œœ œœ œœ ˙
1 2 3
Т.I
Т.II ˙ ˙
Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди,
? œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ
Бар.
Б.

U̇ U̇ U̇ U̇ U̇ U̇
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ..
4 5

œœ œœ ˙˙
по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй.
? œœ ˙˙ ˙
˙
œ
œ
œ
œ
˙˙ ˙
˙
œ
œ
œ
œ
œœ œœ ˙
˙ ..

U̇ U̇ Uw
œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ w
˙
11

œœ œœ ˙˙
Гос - по - ди, по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди.
? œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙ ww

Великая ектения


"Обиходная"
U̇ U̇ U̇
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ œœ œœ œœ ˙ ˙ œ
1 3

˙
2
˙

˙
Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по -
? œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ

U̇ U̇ U̇
œ˙ œ ˙ œœ œœ œ œœ ˙ ˙ œœ œœ œœ œ ˙˙ . ˙ œ ww ..
4 5

? ˙˙ œœ œœ œœ
ми - луй. Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй.
˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙ ˙ ww ..
w

œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ œ œ w ˙˙ wœ œ œ œ ˙˙ ˙œ œ ww
11

V w

œœ œœ œœ œ œœ œ
Гос - по - ди, по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди.
? œœ œœ ˙ ˙ ww ˙˙
œ œ
˙ ˙ ww
˙ ˙ ˙
© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.
24
Великая ектения
Архим. Матфея

˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
V œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
1 2 3

Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди,


? œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙

œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œ ˙˙ ..
4 5

˙˙ œ œœ œœ œœ ˙œ œ ˙ œ œœ œœ œ
по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй.
? œœ ˙˙ œ ˙ ˙˙ ..
˙
œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ w˙ . œ ˙˙ ˙˙ ww
11

? œœ ˙˙ ..
Гос - по - ди, по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди.
œœ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙ ˙ w
œ œ ˙ ˙ ˙ w

Великая ектения
С.Смоленского

V œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
1 2 3

Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос-по - ди, по -


? œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ

˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V ˙˙
˙˙ ˙˙
4 5

˙˙
ми - луй. Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй.
?˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙
˙ ˙
˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ œœ œ ˙˙ ˙˙ ww
6

V œ

? ˙˙ œœ œœ œœ ˙
Гос - по - ди, по - ми-луй. Те - бе, Гос-по - ди. А - минь.
˙˙ ˙ ww ˙˙ ˙˙ w ww ˙w ˙ w
˙ w w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
25
Великая ектения
"Софийская"

œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V œœ œœ ˙˙ œ ww
1 2

œœ œœ œœ œœ
Гос - по - ди по - ми - луй. Гос - по - ди по - ми - луй.
? œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ w˙ ww
˙

œ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V œ ˙˙ œ
3 4

œœ œœ
Гос - по - ди по - ми - луй. Гос - по - ди по - ми - луй.
? œœ œœ œ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙
œ œ ˙ ˙

œ œœ œœ œœ ˙w œ œ œ œ ww œœ œœ œœ œœ œœ ww
V œ œœ
5 6

œ œœ œ œœ ˙w œ œ œ œ
Гос - по - ди по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди.
? ww œœ ˙˙ œ œ ww
œ œ

Великая ектения
Г.Смирнова (По Гр.Григорьеву)
j j j j U̇ j j j j U̇ j j j
œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙œ # œ œœ œœ œœ
1 2 3

V J J J J J J J J ˙ J J J
j j j j j j j j j j j
? œœ œœ œœ œœ ˙˙ . œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
Гос-по - ди по - ми - луй. Гос-по - ди по - ми - луй. Гос-по - ди
˙ œ œ œ ˙˙
œ ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J
j œœ U̇ j j j j U̇ j j j j
œœ ˙w ˙ œœ œœ œœ œœ ˙œ . œ ˙ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙
4 5

V J J J J J J J J J ˙
j j j j j j j j j
? œ ˙œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œw œ b ˙ œ œ œ œ ẇ
по - ми- луй. Гос-по - ди по - ми - луй. Гос-по - ди по - ми -
˙˙ ˙˙
œ ˙ J J J J œ œ œ œ ˙
J J J J J
U̇ 11 j j j j U̇
˙ œœ œœ ˙˙ ww
V ˙ .. œœ œœ œœ œœ ˙œ œ ˙˙ ˙ .
˙ œ ˙ œœ œœ
J J J J

? ˙˙ .. œœj œœj œœj œœj œ˙ œ # ˙˙ ˙ œ bœ


луй. Гос-по - ди по - ми - луй. Те-бе Гос - по - ди.
w˙ ˙˙ œœ œœ ww
˙ ˙ ˙
J J J J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
26
Великая ектения
j
j ˙˙ œ
œœ .. œ œ œœ ˙˙
Дикина

V œœ .. œœ œœ œœ ˙œ œ w ˙œ œ ww
1 2

J
w J œ
j œ œ ˙
? œœ .. œœj œœ œœ w˙ ˙
Ки - ри - е, е - лей - сон, Ки - ри - е, е - лей - сон,
ww œœ . œœ œœ œœ w ww
.
J J w w
j œ œ j œ ˙w. œ ww
œ . œ œ œ ˙ ˙ œ . œ œœ
V œ . œJ œ œ œ œ ww œ . Jœ œ
3 4

j j œ
œ œœ œ˙ œ œ œ
Ки - ри - е, е - лей - сон, Ки - ри - е, е - лей - сон,
? œœ .. œœ œœ œœ ˙w ˙ ww œœ .. œ œ ww
J J ˙
œœ .. œj œ œ ˙ ˙˙
œ œ œ ˙ ˙œ œ ww ww ˙˙ .. œœ ˙˙ ww
5 6

V J
. j
? œœ .
Ки - ри - е, е - лей - сон, Си, Ки - ри - е.
œ œ œœ ˙w ˙˙
J ˙ ww ww w˙ . œ ˙˙ ww
w ˙ ˙ w
Великая ектения
Н.Толстякова (Ред.Г.Смирнова)
j j j œj ˙ ˙ j j j j
V œJ œœJ œœJ Jœ ˙ ˙ ww
œ # œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww œœ # œœ œœ œœ
1 2 3

J J J J

j j j j
Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос-по-ди, по- ми - луй. Гос -

? J œJ œJ Jœ ˙ ˙ w
œ j j j j œ œ œ œ
œ œ œ œ œw # œ # ˙ ww
w J J J J

œ œœ œ ˙ Œ œœ œœ œ . Jœ œ œœ œœ œœ ˙˙ # ˙˙
œ . œ
V œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ ww ww
4

˙ ..
по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй.
? ˙œ .œ ˙ œœ œ œ œ ww ww Œ œ œ œ œœ œœ ww ww

j
œ œ . œ
œ ˙ œœ œœ # œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww
V Œ œœ œ œ . J ˙ ww
5

Гос - по - ди, по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди.


? Œ œ œ wœ . œ œ œ œ œ œ œ œw# œ # ˙ œ œ ˙. œ ww
J ww
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
27
Великая ектения
Гр.Давидовского

# j j j j j j j j j j œœ . œj œ
œœ wœ . œ œ œ œ ww œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ ww . œ œ
3

V œœ œœ œœ
1 2

J J J J J J J J J J
j j j j j
? # œj œj œj j j ww œœ .. œ œ
Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос-по - ди, по - ми - луй. Гос-по - ди,
œœ œ . œ œ œ œ ww œ œ œ œ ww
œ œ œ w J J J J J
J J J J
j
# œœ ˙˙ j
˙˙ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ . œœj œ œ œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ œ w
. œ œ ww
5
w
4

V J J J

œ .. œj œ œœ œ œœ .. œj œ œ œ .. œj œ œ ˙ ˙
по - ми - луй. Гос-по-ди, по - ми - луй. Гос-по-ди, по - ми - луй.

? # œ ˙œ œ ˙ J œœ œ˙ ww J ww
J
# œœ .. œœj œ œœ œ˙ œ ˙œ œ œ ẇ ˙ ww œœ wœ . œ œ œ ˙œ. . œ œ œœ œ w
6

J œ
7

V J J w
j j j
œ œ .. Jœ œ œœ œ˙. œ œ œœ w
Гос-по - ди, по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди.
œ
œ . œœ œ œœ ˙˙ ˙
?# .
J ˙ w˙ œ œ œ w .
w w

Великая ектения
иером. Нафанаила

œ œ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙ ˙
V œ œ œ œ ˙ # œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙
1 2 3
˙
Гос-по-ди, по-ми - луй. Гос-по-ди, по-ми - луй. Гос-по-ди, по-ми - луй.
? œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙˙
œ ˙

˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙˙
V .. œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙
4 5 6

œ œ œ œ ˙˙ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙
Гос-по-ди, по-ми - луй. Гос-по-ди, по-ми - луй. Гос-по - ди, по - ми - луй.
? .. œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ
V œ œœ œœ œ ˙˙ .. œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww ˙˙ w˙ œ œ ww
7 8 9
˙˙


Гос-по - ди, по-ми - луй. Те-бе, Гос - по - ди. А - минь.
? œœ œœ œœ œœ ˙
˙ ˙˙ .. œ œ ˙ ˙ ww ˙˙ œ œ ww
œ œ ˙ ˙ w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
28
Великая ектения
А.Третьякова и Б.Ледковского

# œ. j œj j U̇ U̇ j j j
œœ œœ œœ ˙
V œ. œœ œ œœ ˙ .. ˙ .. œœ .. œœ ˙˙ ..
1

J J J ˙
2

J J J
j j j j j j
Го - спо - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди по - ми - луй.
?# œ . œ œ œ ˙˙ .. ˙. œ. œœ œœ œœ ˙ œ ˙.
J J J J J J ˙ œ ˙.

j U̇. j
# œœ . j j U̇ œ. œ œj j ˙ .
œœ œœ œœ ˙ . ˙ .. œ. œ œ œ ˙. ˙˙ ..
3 4

V . J J J J
J J
j j j j
œœ œœj œœj ˙˙ .
Го - спо - ди, по - ми - луй. Го - спо - ди, по - ми - луй.
? # œ. œ œ
J J
œ ˙˙ ..
J
˙. œœ ..
.
˙.
J J J ˙.

j j j j
#
V œœ .. œœ œœj œœj ˙˙ .. ˙˙ .. œœ . œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ..
5

. œœ
6

J J J J J J
j j œj ˙ . j j j
Го - спо-ди, по - ми - луй. Гос - по - ди по - ми - луй.
? # œ. œ œœ œ ˙ . ˙. œœ .. œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ .
œ. œ J J ˙. œ œ œ .
J J J J
j U̇. j
# . j j U̇ œ. œ œj j ˙˙ .
V œœ . œœ œœ œœ ˙ . ˙ .. . ˙˙ ..
7
œ. œ œ œ
8

J J J J J J
j j j j
œœ œœj œœj ˙˙ .
Го - спо - ди, по - ми - луй. Го - спо - ди, по - ми - луй.
? # œ. œ œ œ ˙˙ .. ˙. œœ .. ˙.
J J J J J J . ˙.

# . j j j U̇. U̇
œœ . j j j
V œœ . œœ œœ œœ ˙ . ˙ .. œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ ..
9 10

J .
J J J J J
j j j j j j
Го - спо - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди по - ми - луй.
? # œ. œ œ
J J
œ ˙˙ ..
J
˙. œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ .
J J J .

# j œj œœj ˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ ..
œœ œ J ˙ ˙˙ ..
11

V œœ ..
J J
j j j
Гос - по - ди по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди.
? # œœ .. œœ œ œœ ˙˙ .. ˙˙ . ˙ œœ ˙ œ ˙.
J œJ J . ˙ œ ˙.
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
29
Благослови, душе моя, Господа
Напева Троице-Сергиевой Лавры

# œ W œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ W
1
Т.I
Т.II V
Бла - гослови, душе мо - я, Го - спо - да, бла - го - сло - вен е - си
Бар. ?# œ WW œ ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Б.

# ˙˙ œœ ˙˙
2
œœ W
W œœ ˙˙ ˙˙ # ˙˙
V
Го - спо - ди. Бла - гослови   душе   мо - я, Го - спо - да,
?# ˙ œ ˙ œœ W
W œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙

# # œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ W
W œœ
3
V
и вся внутренняя моя имя свя - то - е Е - го. Бла - гослови, душе мо - я,
?# œ W œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ WW œ
œ W œ

# ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V
Го - спо - да, и не за - бы - вай всех воз - да - я - ний Е - го,
?# ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ ˙

# œœ W œœ ˙˙ œœ œœ œœ # ˙˙ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ
W
4

V
о - чищающаго вся без - за - ко - ни - я тво - я, ис - це - ля - ю - ща - го
? # œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

# œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V # œœ
œœ W
W œœ ˙˙ ˙˙
5

вся не - ду - ги тво - я, из - бавляющаго от истления жи - вот твой,


?# œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ WW œ ˙ ˙˙
œ

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


30

# œ W œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ W
W
6
V œ W
вен-чающаго тя милостию и щед-ро - та-ми, ис - полняющаго во благих
? # œœ W
W œœ ˙ œ ˙ œœ W
W

# œœ ˙˙ œœ œœ œœ # ˙˙ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V
же-ла - ни - е тво-е: об - но - вит - ся я - ко ор - ля ю - ность тво - я.
? # œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙
˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙

# ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
7

V
Щедр и Ми - лос - тив Гос-подь, Дол-го-тер-пе-лив и Мно-го-ми - лос-тив.
?# ˙ œ ˙ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙

# œ W œœ ˙˙ ˙˙ # ˙˙ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
8

V œ W
Бла-гословите Господа вся де - ла Е - го, на вся-ком мес-те Вла-ды - чест-ва
? # œœ W
W œœ ˙˙ ˙˙ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
˙

# œœ ˙˙ œœ W
W œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ W
W
9
V
Е - го. Бла - гослови, душе мо - я, Гос - по - да, и вся внутренняя моя
? # œœ ˙˙ œ W œ ˙ ˙ ˙˙ œœ W
W

# œ œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ Uw
Rit.

V œ œ w
и - мя свя - то - е Е - го. Бла - го - сло - вен е - си Го - спо - ди.
? # œœ œœ œœ ˙ œ œ ˙ œ œ œœ ˙ œ œ ˙˙ ˙˙ w
w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
31

Хвали, душе моя, Господа

# œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ W
œ
1
V W
Хва - ли, ду - ше мо - я, Гос - по - да. Вос - хвалю Господа в животе
?# œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ œœ W
W

# W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ W
W W
2
V
моем пою Богу мое - му, дон - де - же есмь. Не надейтеся на князи,
?# W
W œœ ˙ œ œ ˙ œœ W
W

# W
W ˙˙ œœ œœ # ˙˙ # œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V
на сыны чело - ве - чес - ки - я, в них - же несть спа - се - ни - я.
?# W
W ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙

# œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
3
V
И - зыдет дух его и возвратит - ся в зем - лю сво - ю. В той день по - гиб - нут
?# œ WW œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ

# œœ W œœ
V œœ
œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ W
4

вся по - мыш - ле - ни - я е - го. Бла - жен, емуже Бог Иаковль По -


? # œœ œœ œœ ˙ œ œ œ ˙ œœ W
W œœ

# ˙˙ œœ œœ # ˙˙ # œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V
мощ - ник е - го, у - пование его на Госпо - да Бо - га сво - е - го,
? # ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ W œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
W
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
32

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
5 6
V
со-твор-ша-го не-бо и зем - лю, мо-ре и вся, я - же в них, хра-ня-ща-го
?# œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙ œœ œœ œœ œœ

# ˙ œœ œœ # ˙˙ # œœ W œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V ˙ W
ис - ти-ну в век, тво -рящаго суд обидимым, дающаго пи-щу ал - чу-щим.
? # ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ W
W œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙

#
V œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ
7 8

Гос - подь решит окованныя. Господь у - муд - ря - ет слеп - цы. Господь


?# œ WW œ ˙ œ œ ˙˙ œœ

# W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ W
W
9
V W
возводит низверженныя, Господь лю - бит пра - вед-ни-ки. Господь хранит
?# W
W œœ ˙ œ œ ˙ œœ W
W

# W œœ ˙˙ # ˙˙ # œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V W
пришельцы, сира и вдову при - и - мет и путь греш - ных по - гу-бит.
?# W
W œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙

# œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ ww œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ Uw
w
10

V
V

˙ ..
Во-ца-рит-ся Гос-подь во век, Бог твой, Си - о - не, в род и род.
? # œ œ œ œ œœ œ ww œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ w
w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
33
Благослови, душе моя, Господа
Знаменного роспева

> > >


Ред. Г.Смирнова
# œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
1

V
Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да, бла - го - сло - вен е - си
?# œ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

> >
# >˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V ˙
2

Го - спо - ди. Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да,


? # ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙
œ œ œ œ œ ˙

# > >
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V œœ œœ ˙˙
и вся вну-трен - ня - я мо - я и - мя свя - то - е Е - го.
?# œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

>
3
# œ œ œ >œœ œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ ˙˙
>
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ œ œ
Бла-го-сло-ви, ду - ше мо - я, Го - спо-да, и не за - бы-вай всех воз-да -
?# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ

# >˙ >
œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙
4

я - ний Е - го, о - чи - ща - ю - ща - го вся без - за -


? # ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
> > > >
# ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œ
V œœ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙
œ œœ œœ ˙˙
ко - ни - я тво - я, ис - це - ля - ю - ща - го вся не - ду - ги тво - я,
? # ˙˙ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙
˙ ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
>
34
# > >
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ
5
V
из - бав - ля - ю - ща - го от ис - тле - ни - я жи - вот твой, вен -
?# œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
# >œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
>
˙˙ œœ œœ
V œ œœ ˙˙ œœ
6

ча - ю - ща - го тя ми - лос - ти - ю и щед - ро - та - ми, и - спол -


?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
# >œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
>
œœ œœ
V œœ
ня - ю - ща - го во бла - гих же - ла - ни - е тво - е: об - но - вит - ся
?# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
œ
œ
œ œ
œ œ
˙ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
> > >
# œœ œœ œœ œ >˙ œœ œœ ˙˙
7
œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V œ ˙
я - ко ор - ля ю - ностьтво - я. Щедр и Ми - лос-тив Гос - подь,
? # œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙ ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙

# œ > >
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
8
V œ
Дол -го - тер - пе - лив и Мно-го - ми - лос-тив. Бла-го - сло - ви, ду - ше
?# œ
œ œœ œœ œœ œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
> >
# œ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ
мо - я, Гос - по - да, и вся вну - трен - ня - я мо - я и - мя
?# œ œ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ >˙ > U
œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ ww
V œ ˙ œ
V

свя - то - е Е - го. Бла - го - сло - вен е - си Го - спо - ди.


? # œ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ww
œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
35
Хвали, душе моя, Господа
Знаменного роспева
> >
# œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ W
V œœ œœ W
1

Хва-ли, ду - ше мо - я, Гос - по - да. Вос - хва - лю Господа в животе


?# œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œ W
œ œ œ œ œ œ ˙ œ W

# >
V WW œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ W
W œœ
2

моем, пою Богу мо-е - му, дон - де-же есмь. Не на - дей - теся на князи, на сы- ны


?# W œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ W œ
W œ œ W œ

> > > >


# œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V œ
3
v

че - ло - ве - чес-ки - я, в них-же несть спа-се - ни - я. И - зы - дет дух


? # œ œ ˙˙ œ œ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ œ

# œ œ œ œ >
œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V œ œ œ œ œœ œœ
е - го и воз - вра - тит - ся в зем - лю сво - ю. В той день по - гиб - нут вся
?# œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
œ
œ
œ ˙
œ ˙ œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# >
V œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
4
v

по - мыш - ле - ни - я е - го. Бла - жен, е - му же Бог И - а-ковль По -


?# œ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> >
# ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V
мощ - ник е - го, у - по - ва-ни - е е - го на Гос-по - да Бо - га сво - е - го,
? # ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙
˙ ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
36
> > > > >
#
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
5 6
V œ
со-твор-ша-го не-бо и зем - лю, мо-ре и вся, я - же в них, хра-ня-ща-го
? # œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ

> > >


# ˙˙ œœ œœ ˙˙ , œ œ œ œ œ œœ œœ W
W œœ œ ˙˙ œœ ˙˙
V œ œ œ œ œ œ
ис - ти-ну в век, тво-ря-ща-го суд о - би - димым, дающаго пи - щу ал - чу-щим.
? # ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ W œ œ ˙˙ œœ ˙
˙ W œ œ ˙

> >
7
# œ œœ W
W œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V œ
Гос-подь решит окованныя. Гос - подь у - муд-ря - ет слеп - цы. Гос - подь воз -
?# œ œ W œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œ œ
œ œ W œ œ œ ˙ œ œ

# œœ W œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
W œœ
8
V
во-дит низверженныя. Господь лю-бит пра - вед-ни-ки. Гос - подь хра-нит
?# œ W œ œ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œ œ œ
œ W œ œ ˙ œ œ œ

> > > >


# œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V
при-шель - цы, си - ра и вдо-ву при-и - мет и путь греш - ных по - гу-бит.
?# œ ˙˙ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙
œ ˙ ˙

> > U̇ > > >


# ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ U
V œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww
9

Во-ца-рит-ся Гос-подь во век, Бог твой, Си - о - не, в род и род.


?# œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙˙ ˙˙ ww
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
37
ред. 2015
Благослови, душе моя, Господа
Лаврского напева
П.Тумаркина
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V b œœ œœ œœ œœ œœ œœ
1

œœ A œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ ˙˙
Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да, бла - го - сло - вен е - си
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ

˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ N ˙˙ œœ ˙˙
V b # ˙˙ œœ
2

œœ A œœ œœ œœ œœ œœ œ
Го - спо - ди. Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да,
?b ˙ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙
˙ œ œ

> -̇ >
œ œ œœ W œœ # ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œ œ W œœ œœ ˙
3

œœ œœ œœ
и вся вну - тренняя моя имя свя - то - е Е - го. Бла - го - сло - ви, ду - ше
? b œœ œœ œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ

> -̇ > >


œ œ ˙ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ
V b œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ ˙˙ V

? b œœ œœ ˙˙ œ ˙˙
мо - я, Го - спо-да, и не за - бы - вай всех воз - да - я - ний Е - го,
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙˙
œ ˙
> > -̇
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V b œœ
œœ ˙
4

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
о - чи - ща - ю - ща - го вся без - за - ко - ни - я тво - я,
? œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
b œ œ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
V b œ œœ œœ
5

œœ
ис - це - ля - ю - ща - го вся не - ду - ги тво - я, из - бав - ля -
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œœ
œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
38
W œœ ˙˙ œœ >
W ˙˙ œœ W œœ
V b W

W œœ ˙
ющаго от истления жи - вот твой, вен - ча - ющаго тя милостию и щед -
? W ˙˙ œœ œ W œ
b ˙ œ W œ
> >
œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V b # ˙˙
6
V

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ
ро - та - ми, и - спол - ня - ю - ща - го во бла - гих же - ла - ни - е тво -
?b ˙ œ ˙˙ œœ œœ ˙
˙ œ

˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ ˙ ˙˙ œœ
7

V b
V

? b ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ
е: об - но - вит - ся я - ко ор - ля ю - ность тво - я. Щедр и
œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ > >
˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙
V b ˙ œœ
V

œ
Ми - лос - тив Гос - подь, Дол-го - тер - пе - лив и Мно - го - ми - лос - тив.
? b ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ˙ œ ˙˙
œ œ œ œ œ ˙ œ

œœ W œœ ˙˙ œœ
V b œœ œœ œœ W
8

œœ W œœ
Бла - го - сло - ви, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя имя свя - то - е
? b œœ œœ œœ W ˙ œ
˙ œ

œœ ˙ œœ œœ œœ Uw œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
Малая ектения
œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙
V b w
V

? b œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙
Е - го. Бла - го - сло-вен е - си Го - спо - ди. Гос-по - ди по - ми - луй.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙ ww ˙˙
˙ ˙ ˙

œœ œœ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ # w˙ ˙ ww
V b œœ
œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙ ˙

œœ œœ ˙
Гос - по - ди по - ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди. А - минь.
?b œ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ww
œ ˙ ˙ w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
39
Хвали, душе моя, Господа
Лаврского напева
П.Тумаркина
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ
V b œœ œœ W
W
1

œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙˙
Хва - ли, ду - ше мо - я, Гос - по - да. Вос - хва - лю Господа в животе
? b œœ œœ œœ œœ W
˙ œ W

> œœ W
V b W
W œœ # ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ W
2

œœ W
моем, пою Богу мое - му, дон - де-же есмь. Не на - дей-теся на князи на сыны
?b W
W
œœ ˙
˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ W

œ œ ˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V b œ œ ˙
œœ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ ˙˙
3
V

? b œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
че - ло - ве - чес - ки - я, в них - же несть спа - се - ни - я. И - зы-дет
œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙˙
˙ œ

W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V b W œœ œœ œœ œœ

?b W œœ œœ œœ ˙˙
дух его и возвратит - ся в зем - лю сво-ю. В той день по-гиб-нут вся по-мыш-
W ˙˙ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
œ

œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V b # ˙˙
4

œœ W œœ œœ œœ ˙˙
ле - ни - я е - го. Бла - жен, емуже Бог Иаковль По - мощ - ник е - го,
?
b ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ W ˙˙

œ œ > > œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ W œœ # ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
V b œ œ œ œ œ W
5

œœ œœ œœ œœ œœ œœ
у - по-ва-ни - е его на Госпо-да Бо - га сво-е - го, со-твор-ша-го не - бо и
? b œœ œœ œ œ œ W œœ ˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
œ œ œ W ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
40

˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V b ˙ œœ
6
V

? ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙ œ œ
зем - лю, мо - ре и вся, я - же в них, хра - ня - ща - го ис - ти - ну
œ œ œ œ ˙ œ ˙˙ œœ
b œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ

˙ œœ >
œœ W œœ # ˙˙ ˙˙
V b ˙ W œœ
V

? b ˙˙ œœ
в век, тво - ря - щаго  суд  обидимым  дающаго  пи - щу ал - чу - щим.
œœ W œœ ˙˙ œ ˙˙
W œ

œœ W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V b œœ W
7

œœ W œœ œ
Гос - подь решит   окованныя.   Господь   у - муд - ря - ет слеп - цы.
? b œœ W ˙˙ œœ ˙˙
œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ W œœ # ˙˙ œœ œœ ˙˙
V b W
V

? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Гос - подь воз-во - дит низ-вер - женныя. Господь лю - бит пра - вед - ни-ки.
œœ W
W
œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙

œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ >
œ ˙˙ œœ
V b œ
8

œœ œœ œœ œœ ˙
Гос - подь хра - нит при - шель - цы, си - ра и вдо - ву
? b œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
˙

> œœ œœ œœ
œ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
9

V b œ
V

œœ œœ
при - и - мет и путь греш - ных по - гу - бит. Во - ца - рит - ся
? b œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ
œ

œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ Uw
V b # ˙˙ w

? b œœ œ ˙˙
Гос - подь во век, Бог твой, Си - о - не, в род и род.
˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ww
œ ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
41
Антифоны изобразительные
Знаменного роспева. Подобен: Радуйся:
Излож. Г.Смирнова

V ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
1

˙
Бла -- го-сло-ви, ду-ше мо - я, Го - спо - да, бла - го-сло-вен
? ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙ œ œ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ

V œœ œœ ˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙
2

˙
е - си Го - спо - ди. Бла - го-сло-ви, ду-ше мо - я, Го - спо - да,
? œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙
œ œ œ ˙ œ œ

V œœ
˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
и вся вну-трен - ня - я мо - я и - мя свя - то - е Е - го.
?œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙
œ œ œ œ œ

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V ˙ œœ œœ œœ œœ
3

œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙˙
Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да, и не за - бы - вай всех
? ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙

V œœ
œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
4

воз - да - я - ний Е - го, о - чи - ща - ю - ща - го вся без - за -


?œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ

V ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙
˙
ко - ни - я тво - я, ис - це - ля - ю - ща - го вся не - ду - ги тво - я,
?˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙
˙ œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


42

œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙
V œœ œ ˙
5

из-бав - ля - ю - ща - го от ис - тле-ни - я жи - вот твой, вен-ча -


? œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙

V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙ œœ œœ ˙˙
6

˙
ю - ща - го тя ми - лос - ти - ю и щед - ро - та - ми, и - спол - ня -
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙
˙ œ œ

V œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
ю - ща - го во бла - гих же - ла - ни - е тво - е: об - но-вит - ся я - ко
? œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ
˙ œ ˙ œ

˙ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ˙ œ ˙˙
V œœ œœ ˙
œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ
7

œœ œœ œ˙ œ ˙˙
ор - ля ю - ность тво - я. Тво - ряй ми - лос-ты - ни Гос - подь и судь -
? œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
œ œ œ œ

˙ œ œ œ ˙ œ˙ œ ˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ˙ œ
V ˙
8

˙ œ ˙ ˙ ˙
бу всем о - би - ди - мым. Ска-за пу - ти сво - я Мо - и - се - о -
?˙ œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œ˙ œ
˙ ˙ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œœ
V ˙˙ œœ œœ ˙˙
9

˙
ви, сы - но-вом Из - ра - и - ле-вым хо - те - ни - я Сво - я. Щедр и
? ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ œœ
œ œ œ œ

˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ˙ œ œœ ˙˙
V ˙ œ˙ œ ˙
˙
Ми - лос-тив Гос - подь, Дол-го-тер-пе-лив и Мно - го -ми - лос - тив.
? ˙˙ œœ ˙œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙
œ ˙ ˙ œ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
43

˙ ˙˙
V ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙˙ œ˙ œ
10

˙
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху
? ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ œ œ ˙˙
˙ ˙ w˙

˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V œœ ˙˙
11

и ны - не и при-сно и во ве - ки ве - ков А-минь. Бла - го - сло-


?œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙
ви, ду - ше мо - я, Гос - по - да, и вся вну - трен - ня - я мо - я
? ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙œ ˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ ˙

V œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ w
w
12

œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙
и - мя свя-то - е Е - го. Бла-го-сло-вен е - си Го - спо - ди.
? œœ œœ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œ œ ww
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ww

Хвали, душе моя, Господа


Знаменного роспева. Подобен: Радуйся:
Излож. Г.Смирнова

V œœ ˙˙ œœ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ
1 2

˙
Хва-ли, ду-ше мо - я, Гос - по - да. Вос-хва-лю Гос - пода
? œœ ˙˙ œœ ˙ ˙ œ œ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œ œ ˙ ˙ œ
˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ

W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
3

V
в животе моем, пою Богу мое - му, дон - де - же есмь. Не на- дей - те - ся на
? W œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ œ
W œ œ ˙ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


44

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œœ œœ
V ˙˙ œ
кня - зи, на сы - ны че - ло - ве - чес - ки - я, в них - же несть спа -
?˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œ
˙ œ œ œ

˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ W œœ œ˙ œ œœ œœ
V ˙ W
4

œ
се - ни - я. И - зы - дет дух его и возвратит - ся в зем - лю сво -
? ˙˙ œ ˙˙ œ ˙˙ œœ W
W œœ œ˙ œœ œœ
œ œ

V ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
ю. В той день по - гиб - нут вся по - мыш - ле - ни - я е - го.
? ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ
˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙

V œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
5

Бла - жен, е - му же Бог И - а - ковль По - мощ - ник е - го, у - по -


? œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
œ œ

˙˙ œœ œœ
V ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
ва - ни - е е - го на Гос - по - да Бо - га сво - е - го,
? ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œ ˙˙
œ œ œ œ

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œ˙ œ ˙
˙˙ ˙˙ œœ œ˙ œ œœ
6

со - твор - ша - го не - бо и зем - лю, мо - ре и вся,


? œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙œ ˙ ˙˙ ˙˙ œœ œ œ œ
œ ˙ ˙ œ

˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ
V ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ
7

˙
я - же в них, хра - ня - ща - го ис - ти - ну в век, тво - ря - ща - го
? ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ
œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


45

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V œ œ
суд о - би - ди - мым, да - ю - ща - го пи - щу ал - чу - щим.
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙ œ ˙˙
œ œ œ ˙ œ

˙˙ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙˙
V œœ ˙˙ œœ ˙˙ œ˙ œ œœ
8

œ
Гос - подь ре - шит о - ко - ван - ны - я. Гос - подь у - муд -
?œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ˙ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œ œ œœ
œ ˙

V ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
9

ря - ет слеп-цы. Гос - подь воз - во - дит низ - вер - жен - ны - я.


? ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
œ œ

˙œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V œœ œ ˙˙
10

Гос - подь лю - бит пра - вед - ни - ки. Гос - подь хра - нит при -
?œ ˙˙ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
œ œ œ œ

œ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙
V œ ˙˙ œ œœ
шель - цы, си - ра и вдо - ву при - и - мет и путь
? ˙œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ
œ ˙

˙˙ ˙˙
V ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ
11

греш - ных по - гу - бит. Во - ца - рит - ся Гос - подь во век,


? ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙
˙ œ

œœ ˙˙ œ˙ ˙˙
œ
V œ
œœ œ ˙œ œ ww

˙˙ ˙˙
Бог твой, Си - о - не, в род и род.
? œœ œœ œœ ˙ œ œ ww
˙ ˙ ˙ ˙ ww
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
46
Благослови, душе моя, Господа
Музыка А.Третьякова
Переложение Г.Смирнова
œœ œœ œœ ˙˙ . œ œ ˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ ˙
˙ œœ œœ
V

˙˙ œœ œœ
Бла-го-сло-ви, ду-ше мо - я, Го - спо-да, бла-го-сло-вен е - си
? œœ œœ œœ ˙ . œ ˙ œ œ ˙˙ . œœ œœ œœ œœ œœ
˙. œ ˙ œ œ . ˙ œ œ

˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ ˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ ˙˙
V ˙ ww .
Го - спо - ди. Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да,
?˙ ˙ ww œœ œœ œœ ˙. œ ˙ œ œ ˙˙ . œœ ˙˙
˙ ˙ ˙. œ ˙ œ œ .

œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww
V œ

?œ œ ˙ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
и вся вну - трен-ня - я мо - я и - мя свя - то - е Е - го.
˙˙ ˙ œ œ w
œ œ w

œ œœ œœ ˙˙ œ œ œœ œœ ˙˙ .. œœ ww œœ œœ œœ œœ
V œ . ˙
Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да, и не за - бы -
? œœ œœ œœ ˙. œ ˙˙ œ œ ˙˙ . œœ ww œœ œœ œœ œœ
˙. œ œ œ .

œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V œ

?œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ n œœ œœ
вай всех воз - да - я - ний Е - го, о - чи - ща - ю - ща - го вся без - за -
œœ œœ ˙˙ # œœ œœ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ

œ. j ˙˙ œœ œœ ˙˙
V œ. œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
J
j œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙
ко - ни - я тво - я, ис - це - ля - ю - ща - го вся не - ду - ги тво - я,
? œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ ˙
J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
47
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ w
w œ œ œ
V œ œ

? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
из-бав-ля - ю - ща-го от ис-тле-ни - я жи-вот твой, вен - ча - ю - ща-го
˙ ww œœ œœ œœ
˙

˙˙ ˙˙ œ
V œœ œ œ ˙ œ œœ ˙œ œ ˙œ œ ww œœ œœ œœ .

? œœ ˙˙ œœ œœ
тя ми - лос-ти - ю и щед-ро - та - ми. Бла - го - сло - ви,
œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ ww œ œ œ ˙.
˙ œ œ œ ˙.

˙˙ .. œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œ ˙ œœ œœ œ œ

œ œ ˙ œ œ œœ œœ
ду - ше мо - я, Гос - по - да, и вся вну - трен-ня - я мо - я
?œ ˙˙ œ œ ˙.
˙.
œ
œ
˙
˙
˙˙
œ œ œ

˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ w œœ œœ ˙ Uw
V w œ œ œœ ˙˙ ˙ ˙˙ w

œœ œ
? ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ
и - мя свя-то - е Е - го. Бла - го - сло - вен е - си Го - спо - ди.
œ œ ww ˙ ˙ ˙ ww
œ œ ˙ ˙

Хвали, душе моя, Господа


Изложение Г.Смирнова

œœ œœ ˙˙
(По А.Третьякову)
œ œœ œœ ˙˙ . œ œ ˙ ˙˙ ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V œ

œ œ
Хва-ли, ду - ше мо - я, Гос - по-да. Вос-хва-лю Го - спо-да
? œœ œœ œœ ˙ . œ ˙ ˙ ˙˙ .
.
œœ ˙˙ œœ œœ œ ˙
˙. œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ

œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
V œ ww

?œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
в жи - во - те мо - ем по - ю Бо - гу мо - е - му, дон - де - же есмь.
˙ œ œ ww
œ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
48

œœ œœ œœ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V

œœ
Не на - дей - те - ся на кня - зи, на сы-ны че - ло - ве - чес - ки - я, в них - же
? œœ œœ œ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ œ œ ˙
œ œ ˙
œ
œ
œ œ œ œ ˙ œ œ
˙˙ . œœ ˙˙ ˙˙ ww œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V .

œœ ˙
несть спа-се - ни - я. И - зы-дет дух е - го и воз-вра-тит-ся
? ˙˙ .. ˙ ww œœ œœ œœ ˙. œ œ œ œ œ œœ œ
˙ ˙. œ œ œ œ œ œ

˙ œœ œœ ww œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ œœ œ œœ œœ œœ œœ
V ˙ ˙ ˙ œ

œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
в зем - лю сво - ю. В той день по-гиб - нут вся по-мыш-ле - ни - я е-
? ˙˙ œ
œ
œ w
œ w
˙˙ œ œ œ œ
œ œ

w œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V w œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ
го. Бла - жен, е - му - же Бог И - а - ковль По - мощ - ник е - го,
? ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ. j
V œ. œœ œœ œœ ˙˙
J
œœ œœ n œœ j
у - по - ва - ни - е е - го на Гос - по - да Бо - га сво - е - го,
? # œœ œœ œœ ˙ ˙ ˙ œ œ œœ .. œœ œœ œœ ˙˙
˙ œ œ J
˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ . œœ ˙˙
V œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ .

?œ ˙ œ œ ˙
со-твор - ша - го не - бо и зем - лю, мо - ре и вся, я - же в них,
œ œ ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ .. œœ ˙˙

œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ww
V
œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œœ ˙˙ œ œ

˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙
хра-ня - ща-го ис - ти - ну в век, тво - ря - ща-го суд о - би - ди-мым,
? œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ww œœ œœ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


49

œœ ˙˙ œ œ œ œœ ˙œ œ ˙œ œ ww œ œ œ
V

œ œ œ
да - ю - ща - го пи - щу ал - чу - щим. Гос - подь ре -
? œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙ ww
˙

˙ œœ œœ ˙˙ . œœ ˙˙ . œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V ˙ . . ww

?˙ œœ œœ œœ œœ œœ
шит о - ко - ван - ны - я. Гос - подь у - муд - ря - ет слеп - цы.
˙˙ .. œœ ˙˙ .. ˙˙ ˙ œ œ ww
œ œ

œ œœ œœ ˙˙ œ œ œœ œœ
V œ ˙ œ œ ˙. œ ˙
Гос-подь воз - во - дит низ - вер - жен - ны - я, Гос-подь лю - бит
? œœ œœ œœ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ . œœ ˙˙ œ œ
˙ œ œ . œ œ

˙ œœ œœ ww œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V ˙ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ
пра - вед - ни - ки. Гос - подь хра - нит при - шель - цы, си - ра и вдо -
? ˙˙ œœ œœ ww ˙ ˙ œ œ œ œ

œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ w
˙˙
Rit.

V ww v w

? œœ œœ ˙˙ œœ œœ
ву при-и - мет и путь греш - ных по - гу - бит. Во - ца - рит -
˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ww ˙ ˙ w
˙ ˙ ˙ ˙ w

q=h
˙ ˙˙ ww ww ww œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ Uw
V ˙ ˙ œ w
Rit.
v

?˙ ˙ ww ˙˙ œœ œœ ˙ . œ œ
ся Гос-подь во век, Бог твой, Си - о - не, в род и род.
ww ww ˙ ˙ w
w
˙ ˙ ˙ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


50

Благослови, душе моя, Господа

> -̇
Музыка еп. Никанора
œ œ œ œ œ œ
V œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
1

Бла-го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да, бла-го - сло-вен е - си


? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ

œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œ œœ œœ ˙˙
2

Го - спо - ди. Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да,


?˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ ˙˙
˙ œ #œ

˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ
и вся вну - трен-ня - я мо - я и - мя свя - то - е Е - го.
?œ œœ ˙ œœ œœ œ œ ˙. œ œ œ ˙ œœ œ ˙˙
œ ˙ œ œ ˙. œ œ œ ˙ œ

œ œœ œœ œœ œœ œ œœ ˙˙ . ˙ œ ˙˙ œœ œœ
V œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
3

˙˙
Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да, и не за - бы -
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙. œ ˙˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙˙
œœ œœ ˙˙
4

вай всех воз - да - я - ний Е - го, о - чи - ща - ю - ща - го вся без - за -


?˙ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ œ œ œ œœ œœ œœ œ ˙

˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
5

V ˙
ко - ни - я тво - я, ис - це - ля - ю - ща - го вся не - ду - ги тво - я,
? ˙˙ œœ œœ œ ˙ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙
#œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


51
œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ j
œœ .. œœ œœ œœ ˙˙
V J n ˙˙
j
? œœ œ ˙
из - бав - ля - ю - ща - го от ис - тле - ни - я жи - вот твой,

œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œœ # œœ œœ ˙˙ ˙
. J ˙

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ # ˙˙
V # œœ
вен - ча - ю - ща - го тя ми - лос - ти - ю и щед - ро - та - ми,
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ ˙

œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
V œœ œœ œœ œœ # œœ ˙˙
6
˙ œœ
и - спол - ня - ю - ща - го во бла - гих же - ла - ни - е тво - е:
?œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ ˙˙
œ œ œ œ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
V # œœ œœ ˙˙ # œœ œœ ˙˙
7

об - но - вит - ся я - ко ор - ля ю - ность тво - я. Щедр и


? œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ ˙˙ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ

? œœ
Ми - лос - тив Гос-подь, Дол - го-тер - пе - лив и Мно - го - ми - лос-тив.
œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙˙
#˙ œ œ

œ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œ˙ œ œ˙ œ ˙˙ ˙˙
V œ œ œ
8

œœ ˙˙ œ œœ ˙ œœ ˙˙ œ œ œ œ ˙œ œ ˙
Не до кон - ца про-гне - ва - ет - ся, ни - же в век враж - ду - ет,
? œœ œœ œœ œœ
˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
>
V œ œ œœ
W
W œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
9

не по без-законием нашим сотво-рил есть нам, ни - же по гре-хом на-шим


? œœ œœ œ W œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
œ W œ œ œ œ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
52

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
V œ ˙˙ ˙˙
10

воз - дал есть нам. Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Гос - по - да,


? œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
ten.

˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
V œœ œœ œœ
и вся вну - трен - ня - я мо - я и - мя свя - то - е Е - го.
?œ œ ˙ œœ œœ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ

œ œœ œœ œœ ˙˙ . ˙ œ ˙˙ œœ œœ
V œ œœ ww

˙˙
Бла - го - сло - вен е - си Го - спо - ди.
? œœ œœ œ œœ œ ˙˙ ˙. œ ww
œ œ œ

Хвали, душе моя, Господа


Музыка еп. Никанора
œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ
V œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Хва - ли, ду - ше мо - я, Гос - по - да. Вос-хва-лю Гос - по - да в жи - во -
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ ˙ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ
œ ˙ œ œ œ

œ˙ œ ˙˙
˙
V ˙ œœ ˙˙ œ œœ œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ Œ

˙˙
те мо - ем, по - ю Бо - гу мо - е - му, дон - де - же есмь.
?˙ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙ œ œ ˙˙ Œ
˙ œ ˙ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
Не на - дей - те - ся на кня - зи, на сы - ны че - ло - ве - чес - ки - я,
?œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ ˙ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


53
˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ
V œœ ˙˙ Œ # œœ œœ œœ œ # œœ œœ œ œ œ œœ œœ

? ˙˙
в них - же несть спа-се - ни - я. И - зы-дет дух е - го и воз-вра-тит-ся
œ œ œ ˙˙ # œœ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙

œœ œœ
V œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ n œœ œœ # œœ œœ
в зем - лю сво - ю. В той день по - гиб - нут вся по - мыш - ле - ни - я е -
? œ œ œœ ˙ œœ œœ œ œœ œœ ˙ œ œœ œ œ œ œ
#œ œ œ ˙ œ

œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙
V ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœ œ
#œ œ
œ œ Œ

˙ ˙
œ œ œ œœ œœ ˙
го. Бла-жен, е - му же Бог И - а - ковль По - мощ - ник е - го,
?˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
˙ œ ˙ œ œ #œ œ œ œ œ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œ œœ # œœ œœ

˙ œ œ nœ
у - по - ва - ни - е е - го на Гос - по - да Бо - га сво - е - го,
? œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ˙
œ # œœ
œ œ ˙
˙

œ
V œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ ˙˙ Œ
со-твор-ша - го не - бо и зем - лю, мо - ре и вся, я - же в них,
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ œœ ˙
œœ œ ˙
œ ˙˙ Œ
œ œ

V œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ Œ
хра - ня - ща - го ис - ти - ну в век, тво - ря - ща - го суд о - би - ди - мым,
? œœ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ˙ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

˙ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ ˙ ˙˙ Œ

œ œ ˙
да - ю - ща - го пи - щу ал - чу - щим. Гос-подь ре - шит о - ко -
? œœ ˙˙ œ œ œ ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ ˙ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
54
œœ œœ œœ .. œ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ ˙˙ œœ œœ
V ‰ œ Œ # œœ œœ

? œœ œ œ. œ œ œ œ #œ
ван - ны - я. Гос-подь у - муд - ря - ет слеп-цы. Гос - подь воз -

‰ œ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ # œœ .. œœ ˙˙ œœ œœ
V ‰ # œœ œœ œœ

?œ œ œ œ œ œœ œ. œ œ œ œ ˙ œœ œœ
во - дит низ - вер - жен - ны - я. Гос - подь лю - бит пра - вед - ни -

œ œ œ #œ œ œ. ‰ œ œ œ œ #˙

˙ # œœ œœ œœ œœ œœ n ˙˙ œœ .. œœ œœ
V #˙ Œ ‰ œœ œœ œœ

? ˙ œ œ œ œœ
ки. Гос - подь хра - нит при - шель - цы, си - ра и вдо - ву
Œ œ ˙˙ œ. ‰ œœ œ œ œœ œ
˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ

œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ
V Œ

œ œ ˙ œ
при - и - мет и путь греш - ных по - гу - бит. Во - ца - рит - ся
?œ ˙˙ œ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ ˙˙ Œ ˙
œ œ œ œ œ œ

œœ ˙˙ . œœ ww ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ww
V .

? œœ ˙˙ .. œœ ˙˙
Гос - подь во век, Бог твой, Си - о - не, в род и род.
ww ˙ œ œ ˙˙ ˙˙ . œ w
˙ œ œ œ œ w

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


55
Благослови, душе моя Господа
Музыка А.Красностовского
> Переложение Г.Смирнова
˙˙
Moderato
œ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V œ œ œ

˙
Бла-го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да, бла - го - сло - вен
? œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œ ˙ œ œ œœ ˙

L
œ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V œ
е - си Го - спо-ди. Бла-го - сло-ви, ду - ше мо - я, Го - спо-да,
? œœ œœ ˙ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œ ˙

> p
œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
poco rit.

V œ

˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ # ˙˙
и вся вну - трен-ня - я мо - я и - мя свя - то - е Е - го.
?œ ˙ œ œœ ˙˙
˙

> > Ñ
œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙
a tempo

V ˙˙ ˙œ œ œœ œœ ˙ œ ˙

# ˙˙ # œœ ˙
Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Го - спо - да,
? # œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙

L > >
œœ œœ œœ œœ
V # ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙œ n œ œœ œœ ˙˙

? œœ œ œ œ ˙˙ ˙˙ œ
и не за - бы - вай всех воз - да - я - ний Е - го,
œ œ ˙˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙

œœ ˙˙ L œ
V œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙

œœ œ œœ œœ œœ
о - чи - ща - ю - ща - го вся без - за - ко - ни - я тво - я,
?œ œ œ œ œ ˙˙ œ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


p
56
É -̇ Ñ
œ œœ œœ # œ œ
œ œœ œœ œœ œœ # œœ œ ˙˙
V œ œ œ


? œ œ œ œ œ
ис - це - ля - ю - ща - го вся не - ду - ги тво - я,
œœ œœ ˙œ œœ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ œ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V œ
из - бав - ля - ю - ща - го от ис - тле - ни - я жи - вот твой,
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙

f -̇ L Ñ
œœ ˙
rit.
œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
#˙ œœ ˙˙
V

? œœ ˙ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œ ˙˙
вен - ча - ю - ща - го тя ми - лос - ти - ю и щед - ро - та - ми,
œ œ #œ œ œ œœ ˙˙

œ œ œ œ ˙˙ . >
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œ œ œ œ
a tempo
œ

œ œ
и - спол - ня - ю - ща - го во бла - гих же - ла - ни - е тво - е:
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙. œ œ œ œ œ ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙

˙ œ U̇
œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
rit.

V œ ˙ ˙ œ ˙ Œ
об - но - вит - ся я - ко ор - ля ю - ность тво - я.
? œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ ˙˙ Œ
œ

f ( ˙ .) >
œ œ œ
Реже [alla breve]
(œ ) œœ œœ
˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V ˙. œœ œ œ #œ
Щедр и Ми - лос - тив Гос - подь, Дол - го - тер - пе - лив
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œ œ ˙˙
#œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


57
p L pœa tempoœ œ L̇
œ œœ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œ
rit.

V œ ˙ Œ œ œ œ œ œœ

˙
и Мно - го - ми - лос - тив. Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я,
? œœ œ œœ œ œ ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
œ ˙ ˙
f˙ œ œ
˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ

˙˙ œœ œœ
Гос - по - да, и вся вну - трен - ня - я мо - я и - мя свя -
?˙ œ ˙ œ ˙
˙
œ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ

˙ œœ œœ ˙˙ p œ œ
rit.
œœ œœ ˙˙ ˙˙ U
V ˙ œ œœ œœ ˙ ww

? ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œ
то - е Е - го. Бла - го - сло - вен е - си Го - спо - ди.
œœ œœ œœ œœ œ ˙ œ œ w
˙ ww

Хвали, душе моя, Господа


Музыка А.Красностовского
L L
Переложение Г.Смирнова
œœ ˙˙ ˙˙
Спокойно и легко
œ œ œ ˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ
V œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ

œœ ˙˙
Хва-ли, ду - ше мо - я, Гос - по - да. Вос-хва-лю Гос - по-да в жи-во -
? œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œ ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ

> L
œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
poco rit.

V ˙˙
œœ ˙˙ œœ ˙˙ Œ

œœ œœ ˙˙ œœ œœ # ˙˙
те мо - ем, по - ю Бо - гу мо - е - му, дон - де - же есмь.
?˙ œ ˙ œ ˙ œ œœ ˙˙ Œ
˙ œ ˙ œ ˙
> > œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ n ˙˙
rit.
œ œ œœ œœ œœ ˙œ œ œœ œœ
a tempo
œœ
V œ œ

? # œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œ˙ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ ˙œ œ n œœ n œœ ˙˙
Не на - дей - те - ся на кня - зи, на сы - ны че - ло - ве - чес - ки - я,

œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


58
L > L p
Реже
˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ . œ ˙ œœ ˙˙ . ˙ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
V ˙ ˙ . œ ˙
Œ Ó

˙ Ó
в них - же несть спа - се - ни - я. И-зы - дет дух е - го
? # ˙˙ ˙ #˙ ˙ ˙. œ ˙ Œ # œœ ˙˙ . # ˙ œ œ˙ œ œ˙ œ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ #˙. œ ˙
Ñ f реже
>
œœ ˙œ œ œœ œ
a tempo
œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
rit.
œœ ˙˙ v
V

œ ˙˙ œœ œœ # ˙˙ œœ ˙œ œ œœ œœ
и воз-вра-тит - ся в зем - лю сво - ю. В той день по-гиб-нут вся по-мыш-
? œœ œœ œœ ˙ # ˙˙ œœ œœ œœ

œ˙ œ œœ œœ œ œ ˙ ˙˙
a tempo Спокойно и легко
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V œ œ ˙ Œ

? ˙˙ . œœ œœ ˙˙ œœ œœ
ле - ни - я е - го. Бла-жен, е - му же Бог И - а - ковль По -
œ œ # œœ # œ ˙˙ Œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ
œ œ ˙

Ñ >
˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙

? # ˙˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œ œœ œœ œ œ ˙˙
мощ - ник е - го, у - по - ва -ни - е е - го на Гос - по - да Бо - га сво - е - го,

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

f
œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
реже
V ˙

œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ
со-твор - ша - го не - бо и зем - лю, мо - ре и вся, я - же в них,
? œœ ˙˙ œ œ ˙ # ˙˙

>
реже
>
œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ . œœ ˙˙
a tempo

.
v
V

? œ ˙˙ œœ œ ˙ # œœ ˙ œœ œœ ˙˙ . œœ # ˙˙ ..
хра-ня - ща-го ис - ти - ну в век, тво-ря - ща-го суд о - би - ди-мым,
œ œ ˙˙ . œœ ˙˙
œ ˙ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


p a tempo
59

œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ Œ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ # œœ
V
да - ю - ща - го пи - щу ал - чу - щим. Гос - подь ре - шит о - ко -
?œ ˙ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ Œ œœ œœ œœ # ˙ #œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ

p
˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ
V ˙ œ
v

ван - ны - я. Гос - подь у - муд - ря - ет слеп - цы. Гос - подь воз -


? ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ
˙ œ œ ˙ œ œ
p> Ñ
˙ ˙œ œ œ œœ ˙˙
œœ œœ ˙˙ œœ
реже
V ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ œ ˙

œ œ ˙
во - дит низ - вер - жен - ны - я. Гос - подь лю - бит пра - вед - ни - ки.
?˙ œœ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ ˙
˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙

L œœ ˙˙ œ
œœ œœ œ œœ œ ˙ ˙˙ b œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ œ ˙ œ Œ
Гос - подь хра - нит при - шель - цы, си - ра и вдо - ву при - и - мет
? œ œœ œœ œ œœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ bœ œ ˙˙ œœ Œ
œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ

ƒ > > > > > >


œ ˙˙ # ˙˙ # œœ œœ œœ ˙ œ œœ ˙w ˙ œ
V œ Œ œ œ

˙
œœ œ œ˙ œ ˙˙
и путь греш - ных по - гу - бит. Во - ца - рит - ся
? œœ ˙ œœ œœ œœ œ œœ
˙ #˙ ˙ Œ

œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ˙ . œ œ œœ ˙˙ ˙˙ Uw
V w

œ˙ œ œ
Гос - подь во век, Бог твой, Си - о - не, в род и род.
? œœ œœ œœ ˙˙ œ œœ œœ œ œœ ˙ œ œ w
˙
ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


60
Благослови душе моя Господа
А.ГРЕЧАНИНОВ
Перелож. для однор. хора
F П.Чесноковъ
œ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ . œœ ww
V bb œ ˙˙ œœ œœ œœ .
Бла - го - сло - ви, ду - ше мо - я, Гос - по - да,
? bb œ œ œ ww œ œ œ œ ˙˙ .. œœ ww

b œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V b œ ˙. œ ww
бла - го - сло - вен е - си Гос - по - ди, Бла - го - сло - ви,
? b b œœ œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
˙˙ .. œœ ww œ œ œ ww

b œœ œœ ˙˙ .. œœ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œœ œœ
ду - ше мо - я, Гос - по - да, и вся внут - рен - ня - я мо - я
? bb œ œ œ œ ˙˙ .. œœ ww œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

b b ˙˙ œœ œ ww œ œ ww œœ œœ œœ w˙ ˙ œ œ œœ œœ
V

œ œ œ ˙˙ ˙˙
и - мя свя-то - е Е - го. Бла - го - сло-ви, ду-ше мо - я,
? bb ˙ œ œ ww œœ œœ w œ œ œ œ
˙ œ œ w œ œ œ

˙. œœ ww œœ œœ œœ œœ ww F
V bb ˙ . ˙˙ œœ œœ w
w œœ œœ ww
Гос - по-да, и не за-бы-вай всех воз-да - я - ний Е - го.
? b b ˙˙ .. œœ ww œ œ œ œ ww ˙˙ œœ œœ ww œ œ ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


61
Хвали душе моя Господа
А.ГРЕЧАНИНОВ
Перелож. для однор. хора
f П.Чесноковъ
b ˙ œ œ œœ œœ ˙˙ .. œœ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œ ˙w
Хва-ли, ду-ше мо - я, Гос - по-да, вос-хва-лю Гос-по - да
? bb œ ˙
œ w ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œ w
œ w œœ œœ œœ œœ œœ œœ

b œœ œœ œœ ˙˙
V b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ww œœ œœ ww
в жи - во - те мо - ем, по - ю Бо - гу мо - е - му дон - де - же есмь.
? b b œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww œ œ ww

f>
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww
V b ˙˙
˙˙ ˙˙
Не на - дей - те - ся на кня-зи, на сы-ны че - ло - ве - чес-ки - я,
? bb ˙ ˙ ˙˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ww

b
V b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
в них ­же несть спа - се - ни - я. Во - ца - рит - ся Гос-подь во век,
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ www # ˙˙˙ ww ˙ ˙˙ ˙ œ œ œ œ ww

b ˙˙ œœ œœ ww ˙˙ ˙˙ .. œœ œœ œœ ww wwU
V b
Бог твой, Си - о - не, в род и род.
? bb ˙ œ œ ww ˙˙ ww œ˙ œ ww ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


62
 
АНТИФОНЫ ВСЕДНЕВНЫЕ
(будничные, обиходного напева)

АНТИФОН I
j j j j j j j j j j j
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ
Т.I
Т.II V b J J J J J J J J J J J
j j j j j j j j j j j
Бла - го есть ис - по - ве - да - ти - ся Гос - по - де - ви.
Бар. ? œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ
b œJ J J J J J J J J œ œ œ
J J
Б.

j j j j j j j j j
b œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ N ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww
V J J J J J J J J J
j j j j j j j j j
Мо - лит - ва - ми Бо - го - ро - ди - цы, Спа - се, спа-си нас.
œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ w w
œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ ˙
J J J J J J J J J w
2. Áëàãî åñòü èñïîâåäàòèñÿ Ãî=ñïîäåâè, è ïåòè èìåíè Òâîåìó, Âû=ø-
íèé,/ Ìîëè=òâàìè Áîãîðîäèöû Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
3. Âîçâåùàòè çàóòðà ìè=ëîñòü Òâîþ, è è=ñòèíó Òâîþ íà âñÿ=êó íî=ùü./
Ìîëè=òâàìè Áîãîðîäèöû Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
4. ßêî ïðàâ Ãîñïîäü Áî=ã íàø, è íåñòü íåïðà=âäû â Íå=ì./ Ìîëè=òâàìè
Áîãîðîäèöû Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
5. Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äó=õó./ Ìîëè=òâàìè Áîãîðîäèöû
Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
6. È íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêî=â. Àìè=íü./ Ìîëè=òâàìè Áîãîðîäè-
öû Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
АНТИФОН II
1. Ãîñïîäü âîöàðèñÿ, â ëåïîòó îáëå÷åñÿ./ Ìîëèòâàìè ñâÿòûõ Òâîèõ,
Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
2. Ãîñïîäü âîöàðèñÿ, â ëåïîòó îáëå÷å=ñÿ, îáëå÷åñÿ Ãîñïîäü â ñèëó, è
ïðåïîÿ=ñàñÿ./ Ìîëèòâàìè ñâÿòûõ Òâîèõ, Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
3. Èáî óòâåðäè âñåëå=ííóþ, ÿæå íå ïîäâè=æèòñÿ./ Ìîëèòâàìè ñâÿòûõ
Òâîèõ, Ñïà=ñå, ñïàñè= íàñ.
4. Ñâèäåíèÿ Òâîÿ óâå=ðèøàñÿ çåëî=: äîìó Òâîåìó ïîäîáàåò ñâÿòûíÿ,
Ãîñïîäè, â äîëãîòó= äíè=é./ Ìîëèòâàìè ñâÿòûõ Òâîèõ, Ñïà=ñå, ñïàñè=
íàñ.

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
   63 
 
Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó è íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âå-
êîâ. Àìèíü./ Åäèíîðîäíûé Ñûíå, Åäèíîðîäíûé Ñûíå è Ñëîâå Áî-
æèé áåçñìå=ðòåí Ñû=é/ è èçâîëèâûé ñïàñåíèÿ íàøåãî ðà=äè/ âîïëî-
òèòèñÿ îò Ñâÿòûÿ Áîãîðîäèöû è Ïðèñíîäåâû Ìàðè=è,/ íåïðåëîæíî
âî÷åëîâå=÷èâûéñÿ=,/ ðàñïíûéñÿ æå, Õðèñòå Áîæå, ñìåðòèþ ñìåðòü
ïîïðà=âûé,/ Åäèí ñûé Ñâÿòûÿ Òðî=éöû,\ ñïðîñëàâëÿåìûé Îòöó è
Ñâÿòîìó Äóõó, ñïàñè= íàñ, ñïàñè= íà=ñ.

АНТИФОН III
Знаменного роспева
j j j j j j j j j j j j j j
b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
V œ J J J J J J J J J J J J
J J
j j j j j j j j j j j
? b œœj œœ œœ œœ œœj j
При - и - ди - те воз-ра-ду - ем - ся Гос - по- де-ви, вос - клик - нем
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
J J J J J J J J J J J œ J J J
j j j j j j j j j j j
œ œ œœ œœ œœ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œj œœ
V b œJ Jœ J J J J J
œœ œœ
J J J J
œ
J
j j j j j j j j j j j
œœ œœ œœ œœj œœ
Бо - гу Спа - си - те - лю на - ше - му. Спа - си ны, Сы - не Бо - жий,
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ
J J J J J J œ œ J J J J J
J
j œj j j j j j j j
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œ œ œœ ˙˙ n ˙˙
V b œJ Jœ J J J J J J J
ww

j œj œj œj j œj œ œj œj œ œ œ
во свя-тых Ди-вен сый, по-ю-щи-я Ти: ал-ли-лу - и - я.
? b œœj œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙ œ œœ œœ ˙˙ ˙ ww
J J J J J J J J J ˙
2. Ïðåäâàðèì ëèöå Åãî âî èñïîâå=äàíèè,/ è âî ïñàëìåõ âîñêëè=êíåì
Åìó:/ Ñïàñè íû, Ñûíå Áîæèé/ âî Ñâÿòûõ äèâåí Ñûé, ïîþ=ùèÿ Òè=:
àëëèëó=èÿ....
3. ßêî Áîã Âå=ëèé Ãîñïî=äü,/ è Öàðü Âåëèé ïî âñå=é çåìëè=./ Ñïàñè íû,
Ñûíå Áîæèé...
4. ßêî â ðóöå= Åãî âñè êîíöû= çåìëè=,/ è âûñîòû ãîð Òîãî= ñó=òü./ Ñïàñè
íû, Ñûíå Áîæèé...
5. ßêî Òîãî åñòü ìîðå, è Òîé ñîòâîðè= å,/ è ñóøó ðóöå Åãî ñîçäà=ñòå./
Ñïàñè íû, Ñûíå Áîæèé...

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


64
Единородный Сыне
Обиходного напева
œœ W
W œœ # ˙˙ ˙˙ ww œœ W
W œœ œœ
Т.I
Т.II V

? œœ W œœ ˙ ˙ ww œœ W œœ
Слава... и ныне... ве - ков. А-минь. Е - динородный Сыне и Слове Бо-жий Без-
W W œ
˙ ˙ œ
Бар.
Б.

˙ œœ ˙˙ # œœ W œœ ˙˙ ˙˙ œœ W
W
V N˙ W

œ W œ ˙ ˙ œ W
смер-тен Сый и изволивый спасения наше-го ра - ди во-плотитися от Святыя
? ˙˙ œœ ˙˙
œ W œ ˙ ˙ œ W

W œœ œœ N ˙˙ ˙˙ # œœ W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V W W

?W œœ œ ˙ ˙ œ W œ ˙˙ œœ œœ ˙˙
Богородицы и Присноде-вы Ма-ри - и, не - преложно воче-ло-ве - чи-вый-ся,
W œ ˙ ˙ œ W œ
œ W œœ œœ N ˙˙ ˙˙ # œœ œœ œœ
V œ
W

? œœ W œœ œ œ œ
рас - пныйся же, Христе Боже, смертию смерть по - пра - вый, Е - дин сый
W œ ˙˙ ˙˙
œ œ œ œ
œ œ œ ˙ œœ ˙˙ œœ W œœ œœ N ˙˙ œœ
V œ œ œ ˙
W

? œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ W œœ œ ˙
Свя-ты - я Тро - и - цы, спро-славляемый Отцу и Святому Ду-ху, спа-си нас,
W œœ
œ œ œ œ ˙
œœ ˙˙ ˙˙ ww œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ œœ
V

œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ œœ œœ œœ
спа - си нас. Гос-по - ди, по - ми - луй, Гос - по - ди, по -
? œœ w˙ œ œ ww ˙
˙ ˙ ww œœ œœ N ˙˙ # ˙˙ ww œœ N ˙˙ ˙˙ ˙˙
V ˙ #˙
ww

? b ˙˙ ˙ ww œœ œœ ˙ ww œœ w .
ми - луй. Те - бе, Гос - по - ди. А - минь.
˙˙ w
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.
65
Единородный Сыне
Знаменного роспева
Излож. архим. Матфея
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
Сла-ва От-цу и Сы-ну и Свя-то - му Ду - ху и ны-не и при-сно
˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ
V œ œ œ œ œ ˙˙
œœ ww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
и во ве - ки ве - ков. А - минь. Е - ди - но-род -ный Сы - не и Сло - ве
? œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ œ

V œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Бо - жий без - смер - тен Сый и из - во - ли - вый спа - се - ни - я на - ше - го
œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V ˙˙ ˙˙ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
ра - ди во - пло - ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы
? ˙˙ ˙˙ œœ œœ

œ œœ œœ œœ œ ˙˙
V œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
и При-сно-де-вы Ма-ри - и, не-пре-лож-но во - че - ло - ве - чи-вый-ся,
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙
˙
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
рас - пный - ся же, Хрис - те Бо - же, смер-ти - ю смерть по - пра - вый,
? œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ

œ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ ˙ œ

? œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ
Е - дин сый Свя - ты - я Тро - и - цы, спро - слав - ля - е - мый От - цу
œ ˙˙ œœ œœ
˙ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
66

œ œ œ œ w wœ œ œ œ ˙ œ˙ œ ww w
V œ œ œ œ w w ww

? œœ œœ œœ œœ ww œ œ œ œ ˙
и Свя-то - му Ду - ху, спа - си нас.
w ˙ œœ œ w w ww
w œ w w

Единородный Сыне
Из обихода Кастальского
œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ
W
W ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
Слава... и ныне... ве-ки ве-ков. А-минь. Е - ди-но-род-ный Сы-не и Сло-ве
? œœ W
W ˙˙
˙
˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ

? œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Бо-жий, Без-смер - тен Сый и из- во -ли-вый спа-се-ни - я на-ше-го ра-ди
œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ

? œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
во - пло - ти - ти - ся от Свя-ты - я Бо - го - ро -ди-цы и При-сно-де- вы Ма -
œœ ˙˙

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V ˙ ˙˙

œ œ œœ œœ œœ ˙ œœ
ри - и, не-пре-лож-но во-че-ло-ве - чи-вый-ся; рас-пный - ся же Хри-сте
? ˙˙ ˙˙ œœ œ ˙ œœ œœ ˙˙ ˙ œ œœ œœ œœ

˙
V ˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
Бо - же, сме-рти-ю смерть по - пра - вый, е - дин Сый Свя-ты - я Трой - цы
? ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ œœ ˙ œ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww wœ œ œ œ # ww
V œœ
спро - сла - вля - е-мый От - цу и Свя - то - му Ду - ху, спа - си нас.
? œœ œ œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ w œ˙ œ œ œ ww
w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
67
Единородный Сыне
Д.Соловьева
˙ œ W œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ww œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V ˙ œ W ˙

? ˙˙ œœ W œœ œœ œ ˙œ œ˙ œ w œœ œœ œœ ˙ œ œ œ
Сла - ва Отцу и Сыну... ве - ки ве-ков. А - минь. Е-ди-но-род-ный Сы-не
W œ œ w ˙ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ww œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ œ œ œœ

?œ œ œ œ œ œ ˙œ œœ œ ww œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
и Сло-ве Бо-жий без-смер - тен Сый и из - во - ли-вый спа-се-ни - я

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ ˙ ˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ W
V œ œ œ ˙ ˙ ww W
на - ше - го ра - ди во-пло-ти - ти-ся от Святыя Богородицы и Присноде -
? œœ œœ œ ˙w w œœ œ ˙˙ œœ œœ W
W
œ ˙ w œ
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww
V œ œœ œ œœ ˙˙
ww œœ œœ ˙˙ œœ

? œœ œ ˙œ œ˙ œ w ˙ œ œ œ œ ˙œ œ ww
вы Ма-ри - и, не-пре - лож - но во-че-ло-ве - чи-вый - ся,
œœ œœ œ
œ œ w ˙ œ œ œ œ œ œ œ
π œ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œ ˙
ww

? œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ w˙ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙œ œ œ w
рас - пный - ся же, Хри- сте Бо - же, сме - рти-ю смерть по-пра - вый,
w
˙ œ ˙ w œ œ ˙ w
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww œœ ˙˙ œœ œœ
V œœ ˙˙
œœ œœ œœ

?œ ˙ œ œ œœ œ ˙œ œœ œ ww œœ ˙˙ œœ œœ
Е - дин сый Свя - ты - я Тро - и - цы, спро - сла - вля - е - мый
œœ
œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙
V œ œ œ œ œ œœ ˙ ˙˙ ww œœ œœ ˙w. œ ˙˙ ˙˙ ww

? œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙w œœ œœ ˙˙ .. œœ ˙
От - цу и Свя-то - му Ду - ху, спа - си нас.
ww ˙˙ ww
œ ˙ ˙. ˙ w

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


68
Единородный Сыне
Музыка иером. Нафанаила
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V œ

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху и ны - не и
? œœ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ

œ
V œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

?œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
прис-но и во ве - ки ве-ков. А-минь. Е - ди - но-род-ный Сы-не и Сло-ве

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ œœ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ

?œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ
Бо - жий без - смер - тен Сый и из - во - ли - вый спа - се - ни - я на - ше - го

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
U̇ >
˙ œ ˙ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙.

? ˙˙ . œ ˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ра - ди во - пло-ти - ти-ся от Свя-ты - я Бо-го-ро-ди-цы и Прис-но -
˙ œœ œœ
œ
U̇ U̇ U̇
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙ ..
V œœ œœ œœ
œœ ˙ ˙ œœ

œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙.
де - вы Ма - ри - и, не - пре - лож - но во - че - ло - ве - чи - вый - ся,
? ˙œ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ ˙.

œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ wœ œ œ œ wUw œœ œœ œœ œœ
V

˙ œ œœ œœ wœ œ œ œ ww ˙ œ œ
рас - пный - ся же, Хрис - те Бо - же, смер - ти - ю
? # œœ œœ
œ œ œ œ œ œ w w ˙ œ œ
* По сравнению с оригиналом сняты метрические обозначения. Также, четвертные ноты, на которых у иером. Нафанаила
проставлены ферматы, заменены на половинные. Мелкие такты объединены в более крупные в соответствии со строфами текста.

© Editing and typing by Georgy Smirnov in 2006. Permission is granted to duplicate for liturgical use only. All other rights reserved.

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


69

˙. œœ œ˙ œ œœ œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ˙ . œ œ œœ ˙˙ œœ œœ
V ˙.

? ˙. œ w˙
смерть по-пра - вый, Е-дин сый Свя-ты - я Тро - и-цы, спро-слав-
˙ ˙. œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
˙. œ w ˙. œ œ œ œ œ ˙. œ ˙ œ œ

œ˙ . œ œ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ .. œœ ˙w ˙ Uw
w
V

? œ˙ . œ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙ ˙. œ ww
ля - е-мый От-цу и Свя-то - му Ду - ху, спа-си нас.
œœ ˙˙ ww
œ œ œ œ ˙ ˙. œ w

œ œ œ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww ˙˙ ˙w œ œ ww
V œ œ œ œ œ˙ ˙˙ # œœ œœ œœ œœ ˙œ # œ ˙˙

? œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ ˙ ˙ ww ˙ ww ww
Го-спо-ди, по- ми-луй. Го-спо-ди, по - ми - луй. Те-бе, Го-спо - ди. А - минь.
˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙˙ ˙
˙ œ œ ˙ ˙

Единородный Сыне

F œ œj œj œj j j j j j œ œj j
Музыка П.Речкунова

œœ œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ œœ j œ
V œ œJ œJ Jœ J J J J
œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ
J J J J
j j j j
Сла - ва От-цу и Сы - ну и Свя - то - му
j j j j j
Ду - ху
j j
и ны - не и
œ œ œ œ œ œ .. œ œ œœ ˙˙ œ œ œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ ‰ ‰ œœ
? J J J J J J J J J J J

œ
j
œœ ‰ œœ
j j
œœ œ œj j œj œj U̇ a Tempo
j œœ
j œœ
j
œ œ œ ˙ œœ
Rit.

V œ J J J J J J J Œ ∑ Œ ‰
J J J
j j j j j j j P
прис - но и во ве - ки ве - ков. А - минь.
œ œ œ ˙.
Е - ди- - но -
œœ œœ œœ œœ œœ œœ # ˙˙
Е - ди - но - род –
? # œœ œœ ‰ œœ Œ
J J J J J J J ∑ ∑

œ œ j j j Lπ
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ œœ œœ
J
œœ
J J
œœ œœ œœ ˙ œ ˙ Œ
род - ный Сы - не и Сло - ве Бо-жий без - смер - тен Сый
? ˙. œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ Œ
ный Сы - не и

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
G
70
p cresc. j j j œœ œœ œœ ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ œœ
V ˙ œ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
J J J
j j j b˙. b˙. b˙ œœ
и из - во - ли - вый спа - се - ни - я на-ше-го ра - ди во - пло -
?˙ œ œ .. œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
b˙. b˙.
J J J
> j j j j j >˙ Ñ j j
œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œœ
œœ ˙ œ ˙œ. œœ .
V J J J J J
.
J J œ̇ œ œ b œ̇ . œ œ
Œ Œ
j j j j j j j
ти-ти-ся от Свя - ты - я Бо-го - ро - ди - цы и При-сно - де - вы Ма -
? œ œ œ œ œ œ . œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ Œ Œ
b œ œ œ œ œ b œ . œ
œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J ∑ ∑

. . . Œ Œ U ∑
Lento
V ˙˙ œ œ œ̇ œ œ b œ̇ œJ œ œ œ œ˙
Rit.

J J J œ œ ˙ Œ
J J
j j j Œ ˙ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ ˙ j j
ри - и, не - пре - лож-но во-че-ло - ве - чи-вый - ся,
?˙ œ œ ˙ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ Ó πœ ˙ œ

рас- пный - ся
j j É ˙. j
œœ
a Tempo
∑ ∑ ∑ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙. ˙ ‰J
V J J
Е j-
∑ U∑ U ∑ j j ˙ .. ˙ œ
смер - ти - ю смерть по - пра - вый,
?œ œ œ œ ˙. ˙ ˙˙ œœ œœ ˙œ œ œ ‰J
œ œ œ œ ˙. ˙ Œ J J
же, Хри - сте Бо - же,
> j j
œœ œœ œœ œœj œœj œ> œœ Œ œ . j j œj
œœ œ œ . œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ
V J J J J œ Œ œœ
J J J
j j j
œœ œœ œ œj œ
дин сый Свя -ты - я Трой - цы, спро - слав - ля - е - мый От - цу и Свя -
? œœ œ Œ ˙ œ ˙ .. ˙ œ
J J Jœ Jœ
> Ñ U̇
спро - слав - ля - - - е -

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ ˙˙ .. œœ Œ œœ
V Œ ˙ . ˙˙ œœ ˙ ..

œœ ˙˙ . œ œ
то - му Ду-ху, спа - си нас, спа - си нас, спа - си нас.
?˙ œ ˙ . ˙˙ . # œœ Œ œœ ˙ .. ˙. œ ˙˙ .
œ Œ œ . .
мый спа - си, спа - си
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
71
Единородный Сыне

j j j œj j j ˙ œœ œœ œœj œ œ œ n œ
Священника Василия Старорусского
b œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙
œ œ œœ œœ
V b œ Jœ Jœ Jœ Jœ œ J J ‰J œ œ œ œ

j j j j j j
Сла-ва От - цу и Сы-ну и Свя-то - му Ду-ху
j и ны-не и прис-но
? b b œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œœ ˙˙
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ ‰J
œœ œœ
J J J Jœ J J
j j Rit.
œ j œj œj j ˙ U œj j. r j j j j
a Tempo
b œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œJ œJ œ œœJ Jœ œJ œœJ ˙ ‰ n œJ nœ.
J R J J J J
j j j j j j j j r j j j j
и во ве - ки ве-ков. А - минь. Е - ди - но-род-ный Сы - не и Сло-ве
? b b œœ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ ‰ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J. R J J J J
j j j j j
b ˙˙ œœ œœ œœ œ œœ
V b A œœ
œœ œœ œœ Œ œœ œœ œ . . œ œ œ
J J J J J
j j j
œœ œœj j
Бо - жий без - смер - тен Сый и из - во - ли - вый спа - се - ни - я
? bb œœ œœ œœ ˙˙ œ œœ Œ J Jœ œœ ..
œ
J J
œœ n œœ œœ œœ
J

j
b œ. œ œœj n œœj œœ œœj œj œœj j j j j j j j
œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. n œœ œœ œœ
V b ˙
j
J ‰ Jœ J
œœ
J J J
J J J J J J J
на - j ше - го
œ . œ œj œj œœ œœj j j j j j j j j j
ра - ди во - пло - ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го -
? bb ˙ œ œ œœ œœ œœ # œ œ œ . œœ œœ œœ
œ œ
J J J ‰ J J J J Jœ Jœ œ .
J J J

œ . j j jp j j j j j j
œ
b œ . n œ œœ b œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b J J J J J J J J J
j j j j j j j j j
ро - ди - цы и Прис - но - де - вы Ма - ри - и, не - пре - лож - но во - че - ло -
? b b œ . œ œœ n œœ
œ . œ ˙ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
J J J œ œ œ œ J J J J J J

p π
b œœ œœ UŒ œœ ˙˙ .
V b œœ
œœ œ˙ # œ œœ ˙˙ œœ . œœ œœ Œ
ве - чи - вый - ся, рас - пный - ся же, Хри - сте Бо - же,
? bb œ œ œ œœ Œ # œœ ˙œ œ œœ # ˙˙ œ œ N ˙ .. œœ œœ Œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


F
72

b œ œœ œœ œ˙ b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ j r œj œj
V b œ œœ œœ . . œœ œ œ
J R J J
œ œ j r j j
сме - рти - ю смерть по - пра-вый, по - пра - вый, Е - дин сый Свя-ты-я
? b b œœ œ œ œ
˙ œ
œ b œœ œ
œ œœ œ œ œ œ .. œœ œœ œœ
œ œ J R J J
fj j j j j
b œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ # œœ n œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
V b J J J J J
j j
Трой - цы, спро - слав - ля - е - мый От - цу
j j j œ
и Свя - то - му Ду - ху,
? b b œœ œœ œ
œ
œ
œ
œœ .
.
œœ œœ œœ n œœ œ œœ ˙˙ œ œœ œœ
J J J J J
f ˙˙ p œœ œœ fœ ˙˙ p U̇
b œœ
V b œœ n œœ œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙ ..
спа - си, спа - си нас, спа - си, спа - си нас, спа - си нас.
? bb Œ Ó œ œœ œœ Œ Ó œ œœ œœ œœ ˙ œ ˙˙ ..
œ
Единородный Сыне

f j j j j œ œj œj
œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœj ˙˙
Торжественно Музыка свящ. Петра Турчанинова
œœ œœ œœ œœ œœ œ ‰ œœ œ Jœ œJ œœ œœ
V J J J J J
Сла-ваj От-цу
j иj ны-не и при-сно
j j j j œ
? œ Jœ Jœ œ œœ œ
и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху
œ . œ
œœ . œœ œœ œœ œ . œ œ œ œ œ œœ ‰ J œ œ œ œœ
. J J J
J œ

j j
œ œ œj œj œœ
œ U
V œ œ
˙˙ œ œœ ˙˙ ˙˙ ww œ œ œ œ œ œœ
J J J J
j j
œ œ œ œ œœ # œ œœj œœj œœ
и во ве - ки ве - ков. А - минь. Е - ди-но-род-ный Сы - не и Сло - ве
? œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ ˙ ww œ œœ
˙ J J J J

j œœ .. œœj ˙˙
V ˙˙
œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ # œœ œœj œœ œœ ˙˙ œœ œœ
J J J
Бо - жий без - смер-тен Сый и из - во -
j
ли-вый спа - се - ни-я
j на - ше - го
? ˙˙ œœ œœ ˙˙ # ˙˙ œœ ˙ œ œ . œ œ œ # œ . œ ˙
˙ œ œ
˙ Œ Ó ∑ ∑ ∑

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


73
j j j j œ
œœ # œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ N œœ œœ ˙˙ .. œ
и При-сно-
V ˙˙ # ˙˙ œœ # ˙˙
J J J J
œœ # œw œ
ди во - пло - ти - ти - ся от Свя- ты - яj Бо - го - ро -
œ ˙˙ œœ œœ.. œœj œœ œœj œœj œ .. œ œ œ ˙ .
ра - ди - цы
?w ˙. œœ w˙ ˙
∑ Œ ˙ œ œ . œ œ œ œ œ . œ
J J J J и

w œ œ Nœ ww œœ ˙˙ . ˙ œ
V #˙ œ œ ˙ œ
де - вы Ма - ри - и, Де - вы Ма - ри -

∑ Œ
Œ
и При-сно - де - вы Ма - ри -

? œ œ œ Nœ w œ œ Nœ ˙˙ œœ œœ ˙
и При - сно - де - - - - вы Ма - ри -
# w˙ ˙ ˙
œ ˙ Œ ˙
При - сно - де - вы, и При-сно - де - вы Ма - ри -
j
˙ œ œ. œ œ œ œ
и, не - пре - лож - но во - че - ло - ве - чи - вый - ся,
V œ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œœ ˙˙
и,
Œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ
и, не - пре - лож - j но
˙˙ œ œœ
во - че - ло - ве - чи - вый - ся, рас - пный -
? œw ˙ œ œw. œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ b ˙˙
и,

œœ ˙˙ bœ j j U
V # œœ b œœ œ œ œ bœ œ œ œ˙ œ b ww
J J
j j
ся, рас - пный - ся, рас - пный - ся же Хри - сте Бо - же,
œ bœ œ œ œ œœ œœ œœ œ˙ # œ
? œ œœ N # ˙˙ bœ œ œ œ ww
œ J J
j темп
fПрежний j j j
V
œœ œœ œœ œœ N œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ
J J J J
j j j j
?œ ˙ Nœ œ
смер - ти - ю смерть по - пра - вый, Е - дин сый Свя - ты - я Трой - цы,
œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ w˙ œœ
J J ˙
J J
спро - слав - ля - еj- мый, Œ Œ спро
Œ Ó Œ œœ . ˙ œ œ œ ˙ j
œ . œ œ œœ œ˙. œ œœ œœ
- слав - ля - е - мый От -

V ˙ œ #œ. ˙œ œ œœ
J
J
j ˙ j
? ˙ œ ˙
спро - слав - ля - е - мый От - цу, спро - слав - ля - е - мый От - цу, и Свя-
bœ œ .. œ œ œ œœ Nœ. œ œ œ œ #œ
J J

j j œ œ ˙ ˙˙ .. œ œ ˙œ . œ œ œ ˙ ww U
спа - си
˙˙ ˙˙ w˙ ˙
цу, и Свя-то - му Ду - ху, нас,
V œ˙ œ œ ˙ ˙ ww
Œ Œ
то - му Ду - ху, спа-си нас, спа - си нас.

?˙ ˙˙ w˙ ˙. œ œ ˙. ˙˙ ww w
спа - си нас,
˙ ˙ ˙˙ ww
˙ w w
спа - си нас,
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
74
Единородный Сыне
Музыка прот. Петра Турчанинова

j j j j j
Умеренно скоро Переложение Г.Смирнова
œ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ ˙œ œ œœ
V b œ J J J J œ œ œ œ ‰ J

j j j j j
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху и
?b œœ œœ œœ œ œ œ. œ œ œ œ. œ ˙˙ œ œ
‰ œJ
J J œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ
J J

j j Ñ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ wU
Замедл.

V b J J w
неj иj
? b œœ œ œ
ны - при-сно и во ве - ки ве - ков. А - минь.
œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ ˙ ˙˙ w
J J œ œ ˙ w

F Прежний
j j темп
œ
œ œ
œ œ
œ
œœ œœ œœ # œœ œœj j
œœ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙˙ # ˙˙ œ
V b J J J J
j j
Е - ди -но- род - ный Сы - не и Сло - ве
j j Бо - жий без - смер - тен
œ
Сый
œ œ
?b œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ ˙ ˙ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
J J J J

p˙ > j ṗ
j j œ œ. œ ˙ ˙ œ œ ˙ #˙
œ œ #œ œ œœ œ œœ
V b ˙ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
J
˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙
J J
j j
œœ œ œ œj œ œ # œœ . œœ ˙˙ ˙
и из - во - ли-вый спа - се - ни - я на - ше-го ра - ди во - пло-
? b ˙˙ . J
œ œ ˙ ˙ œ # ˙˙ œœ
œ. œ œ œ ˙ œ œ w
J

> j j j >. j ∑
Постепенно усиливать.
œ . œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ # ww œ œ œ
V b œ . œJ œ œJ J . J Œp
и При-сно-
j p
ти - ти-ся от Свя- ты - я Бо-го - ро - ди - цы
j j j
œ˙ œ œ˙
и При-сно - де - вы Ма -
? b # œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ . œœ N œ œ ˙. œ œ # ˙˙ œ˙ œ
J J J . J œ œ ˙. œ
и При - сно -

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


75

Œ pœ œ œ ww ˙˙ œœ œœ ˙˙ . œ Œ Ó ∑
и При-сно-де - вы

V b nw ˙œ œ ˙ œ œ. œ ˙
J
де - - - вы >
> j
w œ œ
и, Ма - ри - и, не - пре - лож - но
œ ˙˙ œœ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ.
ри - - -
? b w˙ w œ ˙
˙ œ w w
Œ
> >
де - вы, и При - сно-де - вы Ма - ри - и,
∑ ∑ Œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ b œœ b œœ œœ œœ
V b ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ

? b œ œ œœ œœ œ œœ n ˙˙ œ œ œœ . œ b œj
во - че-ло - ве - чи-вый - ся, рас-пный - ся, рас-пный - ся, рас-пный-ся
˙˙ œœ œœ œ œœ b ˙˙ œ bœ œ
˙ œ

j j j j
fœ œ œ
œ œ œœœ œœ œœ ˙˙
Прежний темп
U
Замедлить.
bœ œœ œœ ˙œ
V b œ J J nœ ww
J J
œ #œ

j
же Хри - сте Бо
j
- же,
j j
смер - ти - ю смерть по - пра - вый, Е -
?b œ œ œ œ œ b ww N œ
œ œ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ
J J ˙ œ œ œ
J J
j j Ñ̇ Постепенно усиливать. j
b œœ œœ œœ œœ œœ ˙w œœ ˙ œœ # œœ .. œœ œœ œœ
V J J ˙ J
j j Œ Œ
цы, спро - слав - ля спро
- е - мый От -
œ œ
дин сый Свя - ты - я Трой -
? b œœ œœ œœ ˙ ˙ œ ˙˙ œ. ˙ œ œœ
- слав -
œ œ w bœ œ
J J œ J
спро - слав - ля - е - мый От -
j
œœ ˙˙ œœ œœ . œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ ˙˙
V b . ˙
J
цу, спро - слав - ля - е - мый От - цу, и Свя - то - му
j
ля - е - мый,
Œ Œ ˙
спро - слав - ля - е - мый От - цу, и Свя - то - му
j j j
?b œ . ˙ œ œ œ œ. œ œ œœ œ˙. œ œ œ œ˙ œ œ œ˙ œ
œ J œ #œ
цу, спро - слав - ля - е - мый От - цу, и Свя - то - му

˙˙ ˙. Œ Œ œ œ œ œ ˙ ˙˙ ww Uw
w˙ ˙
спа - си нас,
b ˙˙ œ œ ˙.
V ˙. p ˙ w

? b w˙ ˙ ˙. ˙ œ œ ˙. ˙ w ww
Ду - ху, спа - си нас, спа - си нас.
w ˙ w ww
˙ ˙ w
Ду - ху, спа - си нас,
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
76
Единородный Сыне
Музыка П.Чеснокова
G
F j j j j j
Скоро
œœ œœ œœj œœj œœ
Соч.9,№3

V œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ‰ œœ
J J J J œ J J
J
j j j j j j j
œœ œœ œj œj œœ œœ Œ
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху и
? œœ Œ œœ œœ œœ œœ œ œ ‰ œ
J J Jœ Jœ J J J J J

L L
и Свя - то - му Ду - ху

œ œœ œœ œj œj œœ j j j j
Замедл.
œ
V œ œœ œ J J
œœ œœ
J J
œœ œœ
J J
˙˙ Œ
ны - не и прис - но и
j воj ве j j
- ки ве - ков. А - минь.
j j
? œœ œœ œ œœ œœ œ œ
J J œœ œœ œœ œ œ
J J ˙˙ Œ
J J

pj j jÉ G L
j j œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
V ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ b ˙ œ œœ œœ
œœ
J J J J J

? ‰ œœj œœj œœj œœj j


Е - ди - но - род - ный Сы - не и Сло - ве Бо - жий без - смер - тен Сый
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ œœ
˙ œ œ
J J J J J
p œ j j j œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ œ
V Œ Œ Œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ
J J J
? Œœ Œ Œ œ j j j
и из - во - ли - вый спа - се - ни - я на - ше - го ра - ди
œ œ. œ œ œ
bœ ˙. œ. œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
p J J J
É pj j É L
и из - во - ли - вый спа - се - ни - я
j j œ œj œj œj œj œ . j j j j j œ.
V Jœœ œœJ œ Jœ Jœ œJ œJ œ . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ . œj œ
J J J J J J J J
j j j j j j
во - пло - ти - ти-ся, во-пло - ти -
j j j j j œj œj œ . œj œ
ти - ся от Свя-ты - я Бо-го - ро - ди - цы
? œ œ œ œ œ œ œ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ J œ œ . œ œ
Œ Œ Œ œ œ J J J J J J J
J J
j j j j j j j j
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ . ‰
.
J J J J J J J J
j j j j j j j j
и При-сно - де - вы Ма - ри - и, не-пре - лож - но во - че - ло - ве - чи-вый - ся,
?œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ .. ‰
œ œ œ œ J J J J J J J J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
77

˙. œ œ œ
œ œœ b œœ
рас - пный - ся, рас - пный - ся же,
V œŒ œ ˙œ ˙ œ œœ b œœ œ̇ . œ œ ˙˙ Œ
Œ Œ

Œ Œ # œœ # œœ œœ œœ œ
рас - пный - ся, рас - пный - ся же, Хри-сте Бо - же,
?Œ ˙˙ œœ œ œ œ˙ . œ # œ ˙ Œ
œ œ œ

j j j j j œj j j j j
V œœ œœ œœ œœj œœj œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
J J J J J J J J J J J J

j j j j j j j
œœ œœ œj œj
смер - ти - ю смертьпо - пра - вый, по-пра-вый, смер-ти - ю смерть по - пра-вый,
? œœ œœ œœ ‰ Œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ J œ
J J œJ œJ J J J J

j œœ œœ œœ œœ j j j
œ œœ œ ˙œ œ œœ œ œœ ‰ œœ œœ
V ‰ œJ
J J J
j j j j
Е - дин сый Свя - ты - я, Свя - ты - я Трой - цы, спро-слав -
? ‰ œJ œœ œœ œ œœ œœ œ œ˙ œ œ œ œœ œœ ‰ œœ œœ
J J J

j j j
.
V œœ .
œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œœ œœ œ. ‰ Œ Œ œ˙ œ
J J J
j j j Œ Œ œ œ
ля - е - мый От - цу и Свя - то - му Ду - ху, спа -
? œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ ˙ œ œœ .. ‰ b œ
J J J œ ˙.
спа - си

V œ˙ . œ œ ˙˙ œœ ˙˙ .. œ. ‰ œœ œœ œœ œœ œ̇ . œ œ ˙˙ .
.
си нас, спа - си нас, спа - си нас.
? ˙. ˙˙ œœ ˙˙ .. œœ .. ‰ œœ œ œ œ ˙. ˙˙ ..
˙. ˙. ˙.
нас,

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


78
Единородный Сыне
Музыка П.Чеснокова. Соч.9,№2
Переложение Г.Смирнова

V b ∑
˙˙ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙ œœ œœ

Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя -

?b ˙ œ œ œ œ w˙ œ œ ˙œ œ œ˙ œ ˙˙ ˙œ œ
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му


Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя -

# ww ˙˙
n N ˙˙
b ˙˙ œœ # ˙˙ ˙˙ œœ
V Œ Œ
то - му Ду - ху и ны - не и

˙w
Ду - ху
w Œ œ
и
˙˙
ны - не
˙ Œ œ
и прис - но
˙˙ ˙
?b ˙ ˙ œ ˙ œ
Œ Œ
то - му Ду - ху и ны - не и

V b # ˙˙ ˙˙ œœ œœ n # ˙˙ œœ œœ œœ œœ # ww Ó
прис - но и во ве - ки ве - ков. А - минь.
Ó и
˙˙ ˙œ
во
˙˙
ве - ки
œœ œœ # œœ
ве - ков. А - минь.
œœ ww
? b #˙ œ Ó
прис - но и во ве - ки ве - ков. А - минь.

˙˙ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ ˙˙ .. œœ
V b Œ œ œ œ œ œ œ

˙˙ ..
Е - ди - но-род-ный Сы - не и Сло-ве Бо - жий без - смер - тен
?b Œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ

œ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b ˙˙
Сый и из - во - ли-вый спа - се - ни - я на - ше - го ра - ди во-пло -
? b ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ

˙˙ ..
V b ˙˙
œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы и Прис-но -
? ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ
b ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
79

˙ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ..
V b ˙ œ
де - вы Ма - ри - и, не-пре - лож - но во - че - ло - ве - чи-вый - ся,
?b ˙ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ..
˙ œ œ œ œ

V b Œ ∑ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ww
рас - пный - ся же, Хри-сте Бо - же,

?b œ ˙ œ œ œ˙ œ ˙˙ wœ œ ˙˙ œw œ œ œ
рас - пный - ся же, Хри-сте Бо - же, смер - ти - ю смерть по -
œ œ
Œ ∑
рас - пный - ся же, Хри-сте Бо - же,

N˙ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙
V b n ˙ Œ œ ˙ œ œ œ œ
смер - ти - ю смерть по - пра - вый,
Е - дин сый Свя - ты - я
w˙ . ˙ ˙ Œ œ ˙ œ œ œ œ
пра - - - вый,
?b œ œ œ œ
смер - ти - ю смерть по - пра - вый,

˙˙ .. œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙
V b ˙˙ ˙˙ œ œ œ ˙˙ œœ œ
Трой - цы, спро-сла - вля - е - мый От - цу и Свя - то - му Ду - ху,
? bN ˙˙ ˙˙ œ œ ˙˙ .. œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙

˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ œ
V b Œ
œœ Œ œœ # ˙ Œ œ # ww n n ˙˙ # ww .. # ww Ó
спа - си нас, спа - си нас, спа - си, спа - си нас.

?b ˙ œ ˙w ˙ œ w˙ ˙ œ w ˙˙ w .w . ww Ó
спа - си, спа - си, спа - си, спа - си нас
˙ ˙ w
Œ Œ Œ
спа - си нас, спа - си нас, спа - си, спа - си нас.

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


80

Единородный Сыне
Музыка Дм.Бортнянского
Переложение Г.Смирнова
˙ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ # œœ œœ œœ ˙˙ œœ
V b ˙ œœ Œ
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху
? b ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
Œ

j j
˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V b ˙ J J
# ˙˙ ˙˙ Ó
и
j j
ны-не и при - сно и во ве - ки ве - ков. А - минь.
? b ˙˙ œ œ œ œ œœ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
œ œ œ œ œ Ó
œ
J J

j
˙˙ n ˙˙ œœ .. œœ œœ n œœ ˙ œœ Œ ˙˙ œœ œœ n œœ œœ ˙˙ œœ Œ ˙˙
V b n ww J
Е - ди - но - род - ный Сы - не и Сло-ве Бо - жий без -
˙
œ . n œ œ œ ˙˙
?b w ˙˙ w œœ Œ ˙ œ œœ œœ œœ ˙ œœ Œ ˙˙
w ˙ J ˙

˙˙ .. œœ ˙˙ .. ˙˙ ˙˙ ˙˙ .. œœ # ˙˙
V b Œ ˙˙ ww # ˙˙ ˙˙

? b ˙˙ ..
смер - тен Сый и из - во - ли - вый спа - се - ни - я
œœ ˙. Œ ˙˙ ˙ ˙˙ .. œœ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙
˙. ˙

j œ œ j
œ . # œ œ œœ œœ œœ .. œœ ˙ ˙ œ˙ œ # ˙˙ .. œœ ˙˙
b
V ˙. Ó Ó
J ˙ ˙

? b œ˙.. œj œ œœ œœ œ œ . œj ˙
на - ше - го ра - ди во - пло - ти - ти - ся
Ó ˙˙ œ œ ˙. œ ˙˙ Ó
˙
œ œ ˙ ˙ ˙. œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


81

œ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙w ˙ ww
V b œ œ # œœ œ # ˙˙ # ˙˙ ˙˙
от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы и При - сно - де -
? œ œ œ œœ ˙ ˙˙ ˙˙ œ œœ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ww
b #˙ #˙ ˙ ˙

ww ˙w œ œ ˙˙ Ó œœ œœ œ œ ˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V b # ˙˙ Ó œ œ ˙

˙w œ œ ˙˙ Ó œ œ ˙˙
вы Ма - ри - и, не-пре-лож-но во - че - ло - ве - чи-вый-
?b ˙ Ó w œ œ œœ œ ˙ œœ œœ
˙ œœ œœ œ ˙

˙ p œ
V b ˙ Ó # ww ww # ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ .. œ œ
œ Œ
ся, рас - пный - ся же, Хри - сте Бо - же,
? b ˙˙ Ó ww ww ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ w
œ
˙.
w œ œ Œ
˙ ˙ œ œ œ œ

f j j ˙˙
œ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ
V b œ J J ww # ˙˙ Ó œ œ œ œ œœ œœ

j j
сме - рти - ю смерть по - пра - вый, Е - дин сый Свя - ты - я
? œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww œœ œœ œœ œœ
b J J
˙˙ Ó n œœ œœ

V b n ˙˙ œœ Œ n œœ œœ œ˙ œ œ œœ n œœ œœ ˙˙ œœ # œœ œœ œœ
.
Трой - цы, спро-сла - вля - е - мый От - цу и Свя - то - му
?b ˙ œœ Œ œ œ œ˙ œ n œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
˙ œ œ

w ˙˙ Ó ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V b w n ˙˙ ˙ Ó

˙.
Ду - ху, спа - си нас, спа - си нас.
?b w ˙˙ Ó ˙˙ ˙˙
˙.
œœ w˙ ˙˙ Ó
œ œ œ œ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


82

Единородный Сыне

j j
Музыка Богословского
j j œ œ œj œj œj
V œ œ œj œ . œ
J
œ.
J J J J J
˙ œ œ
J J
j j j иj Свяj - тоj - муj
œ œj œ .. œ ..
Сла - ва От - цу и Сы - ну Ду - ху и

?œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
J J J J J J J J

j j j U
œ. œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ
V œ. J J J
œ Œ Œ
ны - не и прис - но
j j ве
и во - ки ве - ков. А - минь.
?˙ œ œ ˙ œ œ œ
J J ˙˙ œœ œ ˙˙ Œ # œœ œ Œ
˙ œ œ ˙ œ œ œ

‰ j j j
Е - ди - но - род -
j
ный Сы - не
‰ j œj œj
и Сло-ве
œ. œœ œœ œœ
V Ó œ œ œ Œ ‰ J J
œ
J J
œ
J
œ˙ œ œ
Ó
j j j j j
Е - ди - но - род-ный Сы - не
?Ó Œ ‰ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ Ó
J J J J J

j j
j
Бо - жий без - смер - тен Сый
œ œ œœ œœ œœ . œ œ˙.. j
V ‰ J J J J œJœ œ œ Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
J . J
и Сло - ве Бо - жий без - смер-тен Сый и из - во - ли - вый спа -

? ‰ œj œj œœ
j œœ œœ
j
œœ
j œœ . j Œ œ œ œ œ. j
œ œ œ œ œ
œ œ . œ œ J
J J J J J J

j j œj œj j j j j
V œ ..
j œ
œ œ
œ œ
œ œ J J J J J œJ œ œ
œ œ œ
œ œ
œ œœ œœ œœj # œœj œœ œ œœ œœ
J J J J J
j
? œ.
се - ни - я, и из - во - ли - вый спа - се - ни - я на - ше - го ра - ди во - пло -
œ w ˙˙ œ œ œœ œ # œœ œœ
J w œ
œ œ
на - ше - го ра - ди во - пло -

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


83
j j j j j j j
j œœ œœ œ œ œj œœj œœ œœ
V œœ # œœ # œœ œœ œœ Œ Œ œœ œœ # œœ
J J J
œœ œœ
J J #œ J J J J
J
ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы и Прис - но -
Бо - го - ро - ди - цыj j
j j j j œ œ n œj j
от Свя - ты - я
?œ œœ œœ œ nœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J œœ
œ Œ Œ J J J J J J J
ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы и Прис - но -
˙˙ œœ œœ œœ
V œ œ ww ww
œ
j
? ˙˙ œ œ œ œ œ œj ˙
де - вы Ма - ри - и, не - пре - лож - - - -
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ J J

p
де - вы Ма - ри - и, не - пре - лож - но во - че-ло - ве - чи - вый -
U # œœ œœ ˙˙
Œ ˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙
V ˙ œ

˙˙ ˙˙
но... рас - пный - ся же, Хрис - те Бо - же,
?˙ Œ
œ n ˙˙ # œ˙ œ ˙˙ œœ œœ
œ
ся,
j œ˙ œ œœj œœj œj œj ˙
# œ #˙ œœ .. j œœ Œ
V œ œ œ # œj œ .. # œJ # ˙ œ J J Jœ Jœ ˙
J J

œœj j
œ œ # œj ˙œ œ œj œj œj œj ˙˙
смер - ти - ю смерть по - пра - вый, Е - дин Сый Свя-ты - я Трой - цы,
?œ œ. ˙˙ œ. œ œœ Œ
J J J J J J J

j j j j
j j œœ œœ œœ œœ œœ œœj
œ ‰ œœ
œ ˙˙ œœ
3

V œ. œ œ J Jœ œJ œ
J J J J
j j j j j j j j
спро - слав - ля - е - мый От - цу и Свя - то - му Ду - ху,
œ .. œ œ
? œ J Jœ œJ œ
J
œ ‰ œ
J
œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ ˙ œ
J J J

œ ˙˙ ˙˙ U
V œ ∑ Ó Œ œœ ww ww
˙ ∑ Ó Œ
спа - си нас, спа - си нас,
?œ ˙˙
w w œ ww ww
w w w w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
84

Единородный Сыне
Музыка А.Гречанинова

F G
Переложение П.Чеснокова

V ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ
œ
œœ œœ ˙œ œ œœ œ œœ
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху и
? ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ˙ œ œœ œ œœ


Замедлить.
œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ˙ œ œœ œœ œ˙ œ œ˙ œ œ ww
V ˙
ны - не и при-сно и во ве - ки ве - ков. А - минь.
? ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ˙ œ œœ œœ œ œ œ œ œ ww
œ œ œ œ ˙ ˙

Œ pЕ - ди-но - род Œ и Сло-ве Бо


˙ œ œ˙ œ ˙˙ œ˙ œ ˙ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
- ный Сы - не - жий без-
V w ∑ ˙ ˙

pЕ˙ - ди - но - род - ный Сы - не


˙
и Сло-ве Бо - жий без-
? ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙˙ œ œ

Fw b wœ œ œ œ œ wœ œ œ œ
смер - тен Сый... cresc.

V w˙ . œ ˙ ˙
Ó ˙ œ œ

? ˙. ˙ œ ˙ Óœ F˙w
смер - тен Сый и из - во - ли - вый спа - се - ни - я
œ œ œ wœ œ œ œ œ œw œ œ œ

f L G
V b wœ œ œ œ œ
˙œ œ œœ œœ b ˙˙ .. œœ b ˙˙ œœ œœ œœ œ œœ b œ œœ

на - ше - го ра - ди во - пло - ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го -
? wœ œ œ œ œ œ˙ œ œœ œœ ˙. œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ

Ñ ṗ G f Ñ
˙. œœ b œœ Œ b˙ ˙ œ œ œ bœ œ ˙˙ .. b œœ ˙˙ ..
V b˙. ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ Œ
ро - ди - цы и При - сно - де - вы Ма - ри - и,
? ˙. œ œ Œ ˙ b ˙˙ ˙˙ ˙œ œ œœ b œ œœ ww ˙ .. Œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


85

ṗ É̇ Ñ É Ñ πÖ
V b˙ ˙ w˙ ˙ b œ b œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ b œ Œ ˙
˙
не - пре - лож - но во - че - ло - ве - чи-вый - ся, рас -
? b ˙˙ ˙˙ b b ww œ œ œ
b œœ œ œ œ b b ˙˙ œœ œœ b œœ Œ ˙˙

G L É f
V ˙ .. œœ b ˙˙ œœ œœ ˙ ˙˙ b˙ ˙ ˙ œ bœ œ bœ œ
пный - ся же, Хри-сте Бо - же, смер-ти - ю смерть по -
? b˙.
b ˙ ˙ œ b ˙˙ œœ œœ b b ww b˙ ˙ ˙ œ bœ œ bœ œ

. b œ œ v œœ ˙˙ .. f œ bœ
спро - сла -

V ˙. ˙˙ œœ b œœ œœ œ
#œ œ b œœ ˙˙
Ó
Ó
пра - вый, Е - дин сый Свя-ты - я Тро - и - цы,
? ˙ .. b œ œ # œœ # ˙˙ œœ œœ œœ œ œœ # ˙˙ . œœ # ˙˙ œ bœ
.
спро - сла -

w œœ œœ b œœ œ œœ ˙œ œ œ ˙œ . œ b œ œ œœ ˙œ b œ œœ
вля - е-мый
V Œ œ bœ œ œ bœ œ

Œ
спро - слав - ля - е - мый От - цу и Свя - то - му Ду - ху,
?w œ œ œ b œœ œœ œœ œ œœ œ˙ œ œœ œœ b œ˙ œ œ œ œœ œ˙ œ œœ
.
вля - е - мый
Ñ G Ñ pG Ñ
Uw
V œœ b ww b ˙˙ ˙˙ b ww b ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ w
спа - си нас, спа - си нас, спа - си нас.
? œœ ww ˙ ˙˙ ww ˙ ˙ ww w˙ ˙ ww
˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


86
Единородный Сыне
Излож. Г.Смирнова
>
Напева Оптиной Пустыни
œ W œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œ W
Сла - ва Отцу и Сыну и Святому Духу и ны - не и прис - но и во
? b œœ W
W œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

> p˙ œœ
wwU ˙˙ œœ
V b œœ œœ
œœ ˙˙ # ˙˙ n˙ n œœ ˙˙ œœ
ве - ки ве - ков. А - минь. Е - ди - но - род - ный Сы - не
?b œ œ œ ˙˙ ˙˙ ww ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ
œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ

œ œœ ˙˙ U œœ
V b n œœ ˙˙ . œœ œœ ˙˙ œœ # ww œ œ ˙˙ œœ
cresc.

и Сло - ве Бо - жий без - смер - тен Сый и из - во - ли-вый


?b œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ ww œ nœ ˙ œ œœ

˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V b œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
спа - се - ни - я на - ше - го ра - ди во - пло - ти - ти - ся
? b œœ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ n œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ

U
V b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ # ˙˙
от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы и Прис - но - де - вы Ма - ри - и,
?b œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙ œ œ ˙
b ˙˙
œœ ˙˙
œ œ œ ˙ œ œ ˙

U̇ > > >


œ œ œ œ˙ œ ˙˙
V b œœ œœ n œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ ˙
не - пре - лож - но во - че - ло - ве - чи-вый-ся, рас-пный - ся
? b œœ œœ œœ ˙œ œ ˙œ œ ˙ œ œ ˙ n œ œœ œœ ˙˙
˙ œ œ œ œ ˙ ˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
> > >
87
>
V b ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ . œ ˙˙ ˙
же, Хрис-те Бо - же, смер - ти - ю смерть по - пра - вый,
? œ œ œ œ ˙ ˙˙ œœ œ ˙ œ ˙. ˙ ˙
b ˙ œ œ ˙ œ ˙. ˙ ˙

V b œœ ˙˙ œœ œ œ œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
Е - дин сый Свя - ты - я Тро - и-цы, спро-слав - ля - е - мый
? b œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ ˙˙ œœ ˙
˙

V b œœ w˙ #˙ œœ n œœ ˙˙ œœ ˙˙ ˙˙ œœ n œœ ˙˙ ww Uw
w
От - цу и Свя - то - му Ду - ху, спа - си нас.
?b œ w œœ œœ ˙˙ œœ ˙
˙ ˙˙ œ œ ˙
˙ w ww
œ w w

œ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
V b œ w˙ n˙ ww
Гос - по - ди, по - ми - луй. Гос - по - ди, по - ми - луй.
? b œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙˙ ˙ ww
˙ ˙ œ œ œ ˙

V b œœ œœ
˙˙ ˙˙ # ww # ˙˙ ww
Те - бе, Гос - по - ди. А - минь.
? b œœ œœ ˙˙ ˙ ww ˙˙ ww
˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


88
Единородный Сыне
Музыка М.Е.Ковалевского
Излож. Г.Смирнова
œ W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww
V œ W
Сла - ва... и ны - не и прис - но и во ве-ки ве-ков. А-минь.
? œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww

œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Е - ди - но - род - ный Сы - не и Сло - ве Бо-жий без-смер - тен Сый
? œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ ˙˙
˙ œ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ
V œ œœ œœ œœ œœ

˙˙ .
и из - во - ли - вый спа - се - ни - я на - ше - го ра - ди во - пло -
? œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ .

˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙
ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы и Прис - но - де - вы
? ˙˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ ˙ œ œ œ œ œ
˙ œ ˙ œ œ œ œ œ

œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V œ
Ма - ри - и, не - пре - лож - но во - че - ло - ве - чи - вый - ся,
? œ œœ œ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ ˙˙ œ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙˙ b œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ n ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ
V ˙


рас - пный - ся же, Хрис-те Бо - же, смер - ти - ю смерть по-пра - вый,
? ˙˙ œ œ œœ ˙œ œ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ ˙˙ œ ˙ œœ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


89

œ ˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ ˙ ˙
Е - дин сый Свя - ты - я Тро - и - цы, спро - слав - ля - е - мый От - цу
? œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ ˙ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww ww ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ww
и Свя - то - му Ду - ху, спа - си нас.
?œ œ œ œ œœ œœ œœ ww ww ˙˙ ˙˙ .
œ œ œ œ œ œœ ww

œ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙
V œœ œ œœ œœ ˙œ œ ww ˙˙ w˙ ˙ ww

˙
Гос-по-ди по-ми - луй. Гос - по - ди по - ми - луй.
? œ œ œ œ œ˙ œ ww ww
˙˙ ˙˙ ˙˙ œ w
˙ w˙ . w

˙˙ ww ww ˙˙
V ˙˙ œœ œœ ww
Те - бе Гос - по - ди.
? ˙˙ ˙˙ ww ww ww ww

œ œ œ œ œœ ˙˙ ww
V œw
ww wœ # ˙
œ œ wœ œ œ œ ww
А - - - - - минь.
? ww ˙. œ w˙ œ œ œ œ w œ # œ # ww
w œ œ w w ˙w

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


90
Единородный Сыне
Знаменного роспева
Излож. Г.Смирнова
œœ W
W œœ # ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙w ˙ w˙ ˙
V b

˙˙
Сла - ва... и ныне... ве - ков. А - минь. Е - ли - но-род - ный
? b œœ W
W
œœ ˙ ˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙w ˙
˙ ˙

˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ w˙ ˙ ww
V b ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
Сы - не и Сло - ве Бо - жий, Без - смер - тен Сый
? b ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ w˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ww ww

˙ ˙˙ w˙ ˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V b ˙ ˙˙ ˙˙

˙˙
и из - во - ли - вый спа - се - ни - я на - ше - го ра - ди
? ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
b

˙˙ ww .. ˙˙ ˙w ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ
V b ˙˙

˙˙
во - пло - ти - ти - ся от Свя - ты - я Бо - го - ро - ди - цы
?b ˙ ˙˙ ww . ˙ w˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ
. ˙

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww .. ˙˙
V b ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
и При - сно - де - вы Ма - ри - и, не - пре - лож - но
? b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ww .
. ˙˙ ˙˙

˙ ˙˙ ˙˙ w˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ww œ˙ œ ˙w ˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ
V b ˙

˙˙
во - че - ло - ве - чи - вый - ся; расп - ный - ся же Хри -
? b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


91
ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ww ˙w ˙
V b
сте Бо - же, смер - ти - ю - смерть по - пра - вый,
? ww ˙
˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙ ˙˙ ww w˙ ˙
b

œ˙ œ ˙w ˙ ˙w ˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙
V b ˙˙

˙˙
е - дин Сый Свя - ты - я Тро - и - цы спро - сла -
? b œ˙ œ ˙˙ w˙ ˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙ ˙˙

w ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ œ w
V b w ww ˙ w ww œ˙ œ ww ww
вля - е - мый От - цу и Свя - то - му Ду - ху, спа - си нас.
? b ww ˙ ww œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ œœ œœ w ww œ œœ ww ww
˙ ˙ w

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


92
Во Царствии Твоем
Напева Троице-Сергиевой Лавры

œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
Т.I
Т.II V œ ˙

˙˙
Во Цар-стви-и Тво-ем по-мя-ни нас Гос - по - ди, ег - да при-и - де -
? œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Бар.
Б.

œ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V œ œ
на 12

˙ ˙
ши во Царст - ви - и Тво - ем. Бла - же - ни ни - щи - и ду - хом,
?œ œ ˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ w˙ ˙ ˙
œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V

œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙
я - ко тех есть Царст-во Не-бес - но - е. Бла-же - ни пла - чу-щи - и,
?œ œ œ œ œ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
на 10

? œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙
я - ко ти - и у - те - шат-ся. Бла-же - ни крот - ци - и, я - ко ти - и на -
œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙ ˙˙ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V

˙ ˙˙
сле-дят зем - лю. Бла-же - ни ал-чу-щи - и и жаж-ду-щи-и прав - ды,
?œ œ ˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w˙ ˙
œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
на 8

? œ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙˙
я - ко ти - и на - сы - тят ся. Бла - же - ни ми - ло - сти - ви - и,
œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙ œœ œœ
œ œ œ œ œ

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


Во Царствии Твоем. Напева Троице-Сергиевой Лавры. 93

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V

˙ ˙˙
я - ко ти - и по-ми-ло-ва-ни бу - дут. Бла-же - ни чис-ти - и серд - цем,
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
˙
œ ˙ œ œ œ œ w˙ ˙
œ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
на 6

? œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙
я - ко ти - и Бо - га уз - рят. Бла - же - ни ми - ро - твор - цы,
˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ w˙ ˙
œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ
V

˙
я - ко ти - и сы - но - ве Бо - жи - и на - ре - кут - ся. Бла - же - ни
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
˙
˙
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ
из - гна - ни прав - ды ра - ди, я - ко тех есть Цар - ство Не -
? œœ œœ œœ œœ œœ w˙ ˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
на 4

? ˙˙
бес - но - е. Бла - же - ни ес - те ег - да по - но - сят вам
œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ ˙
˙

œ W œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
V œ W

˙
и изженут и рекут всяк зол на вы лжу-ще Ме-не ра - ди. Ра - дуй-те - ся
?œ W œ œ œ ˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
œ W œ œ œ

œ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
V œ œ œ ˙˙

˙
и ве - се - ли - те - ся, я - ко мзда ва-ша мно - га на не - бе-сех.
? œœ œœ œœ ˙ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ww
œ œ œ œ œ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


94
Во Царствии Твоем
Музыка Костича
b œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œ

˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
Во Цар-стви - и Тво - ем по - мя - ни нас Гос - по - ди, ег - да при -
? bb œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ ˙ œ œ œ œ œ

b œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙
V b œœ œœ œœ .. ‰ w˙

j j
? b b œœ œœ œ œœ œœ œœ
и - де - ши во Царст - ви - и Тво - ем. Бла - же -

œ œœ œœ œœ . ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
. J J
Бла - же - ни ни - щи - и
˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
b ˙˙ œœ .. ‰
V b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
ни, я - ко тех есть Царст - во Не - бес - но - е.
? b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
œ ˙˙ ˙
˙
œ. ‰
œ.
ду - хом,

b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ .. ‰
V

w œ œ ˙˙ œ œ œ ˙
Бла - же - ни пла - чу-щи - и, я - ко ти - и у - те - шат - ся.
? bb ˙ ˙ ˙ œ œ. ‰
˙ ˙ w ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ.
Бла - же - ни,

b ˙ ˙w ˙ ˙ ˙˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
V b ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ w˙ ˙ œœ .. ‰
Бла - же - ни, я - ко ти - и на-сле-дят зем - лю.
? b b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ . ‰
œ œ w˙ .
Бла - же - ни крот - ци-и,

b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œœ

˙ ˙ ˙ ˙ w
Бла - же - ни ал - чу - щи - и и жа - жду - щи - и прав -
? bb ˙ ˙ ˙
˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
Бла - же - - ни, бла - же - - -

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


Во Царствии Твоем. Музыка Костича 95

b b œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ
œ œœ ˙˙ œœ œœ .. ‰
˙
˙
˙
˙
V

œ œ ˙˙ œ œ
ды, я - ко ти - и на - сы - тят ся. Бла - же -
? b b ˙˙ œ˙ ˙ œ œœ . ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ . œ .
ни, Бла - же - ни

b w ˙˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
V b w œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ w œœ .. ‰
ни, я - ко ти - и по - ми-ло - ва - ни бу - дут.
? b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙w ˙ œœ . ‰
.
ми - ло-сти - ви - и,

j j
b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
V b œœ œ J J
Бла - же - ни чис - ти-и серд - цем, я - ко ти - и Бо - га
? b b ˙˙ ˙ ˙ œ œ ˙˙ ˙
w˙ ˙ ˙˙ œ œ ˙ œœ œœ
Бла - же - - - ни,

b ˙˙ ˙œ ˙œ ˙ ˙ ˙œ
Бла - же - - - ни
b ˙˙ œœ .. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V
уз - рят. Бла - же - ни ми - ро - твор - цы,
? b b w˙ ˙ œœ . ‰ œ˙ œ œw œ œ œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ
.
Бла - же - - - ни

œ œ ˙ ẇ ˙
я - ко ти - -
œ œ œ œœ œœ ˙w
и на - ре - кут - ся.
b œ œ œ œ ˙ œœ .. ‰
V b œ
œ œ
J J
j j
я - ко ти - и сы - но - ве Бо - жи - и на - ре - кут - ся.
? b b œœ œ œ ˙ œœ . ‰
œœ œ ˙ ˙w œ œ œ˙ œ œ œœ œœ ˙w .
я - ко ти - - и на - ре - кут - ся.

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


96 Во Царствии Твоем. Музыка Костича

b ˙œ œw œ œ œ œ œ ˙œ ˙ œœ œœ œ ˙œ
Бла - же - - - ни,
b œ œ œ œ œ
V J J
j j
Бла - же - ни из - гна - ни прав - ды ра - ди, я - ко тех есть

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J

j
b ˙˙ œ œ œw œj œ œ
Бла - же - ни ес - те ег -

V b œ œ ˙˙ ˙˙ œ .. ‰ b b b œ˙ œ œ œ
Бла - же -
j
œ œj œ œ
Цар - ство Не - бес - но - е.
? b b ˙˙ œ ˙˙
Бла - же - ни ес - те ег -
œ # ˙˙ œ. ‰ b b b œ˙ œ œ œ
œ œ œ. w
Бла - же -

œœ œ œœ
да по - но - сят вам и из - же - нут
b œ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œ œœ
V bb w œ œ œ œœ œœ œœ
ни, из - же - нут и ре - кут всяк зол гла -
? b b œw œ œ œ˙ œ œ˙ œ ˙w œ œ œ wœ œ œ œ œ
да по - но - сят вам и из - же - нут
b œ
ни, бла - же - - - -

-̇ - - -
b j j œœ œ œœ œœ œ˙ œ œ n ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V bb œ œ œœ œœ œœ . ‰ ˙
J J .

j j œ œ
гол на вы лжу - ще Ме-не ра - ди. Ра - дуй-те - ся и
? b b œ˙ œ œ œ˙ œ œ œœ œœ œ œ œ ˙ œœ .. ‰ ˙˙ œœ œœ œ œ
b ˙ ˙
ни, Ме-не ра - ди.
- - - - - - - - - -
œ
b b œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ Uw
Rit.

V b w

œ œ œœ œ ˙ ˙ œœ œœ ˙˙ n œœ œœ œœ œœ
ве - се - ли - те - ся, я - ко мзда ва-ша мно - га на не - бе - сех.
? bb œ œ œœ œœ ww
b œ ˙ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


97
Во Царствии Твоем *
Подобен "Радуйся". Напева Киево-Печерской Лавры.
Излож.Г.Смирнова
œ W œœ # ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ W
Во Царствии Твоем помяни нас Гос - по - ди, ег - да при -и - де-ши во
? œœ W œœ ˙ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œœ
W ˙ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V

˙ ˙˙
Царст - ви - и Тво-ем. Бла - же - ни ни - щи - и ду - хом, я - ко тех есть
?˙ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
˙ ˙ œ œ œ œ

œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
V

˙ œ œ ˙˙
Царст-во Не-бес - но - е. Бла - же - ни пла - чу - щи - и, я - ко ти - и у -
?œ œ œœ ˙
˙
˙œ œ ˙ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙˙ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V ˙ ww

˙ œ ˙˙
те - шат - ся. Бла -же- ни крот - ци - и, я - ко ти - и на-сле-дят зем -
?˙ ˙œ œ ww œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ w
œ œ
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙

˙ œœ W
W œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V ˙
лю. Бла -жени алчущии и жажду-щи - и прав - ды, я - ко ти - и на - сы - тят
?˙ œœ W
W œœ œœ ˙ ˙˙ œ œ œ œ œœ ˙ ˙œ œ
˙ œ œ œ œ ˙

œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V ww
ся. Бла - же-ни ми - ло - сти - ви - и, я - ко ти - и по - ми - ло - ва - ни
? ww œœ œœ œœ ˙ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
* Мелодия заимствована из Сборника "Всенощное Бдение" Обихода Киево-Печерской Лавры.
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
98 Во Царствии Твоем. Подобен "Радуйся". Напева Киево-Печерской Лавры.

˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww
V

œ œ œ ˙ ˙˙
бу - дут. Бла-же-ни чис-ти-и серд-цем, я-ко ти-и Бо-га уз - рят.
?w œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ w
œ œ œ ww
˙ œ œ œ œ œ ˙

œ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙ œœ W
W œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V œ
Бла - же - ни ми - ро -твор - цы, я - ко тии сынове Божии на - ре - кут - ся.
? œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œ W œ œœ w ˙
˙ œ W œ ˙ œ œ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ
Бла - же - ни из - гна - ни прав - ды ра - ди, я - ко тех есть Цар - ство Не -
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œœ
˙ œ œ œ œ œ œ

˙˙ ˙˙ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ ˙˙
V

˙ œ ˙˙
бес - но - е. Бла - же - ни ес - те ег - да по - но - сят вам
? ˙˙ ˙œ œ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ œ

œœ W
W œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
V

?œ W œ œœ w œ œ ˙ œœ œœ
и изженут и рекут всяк зол глагол на вы лжуще Ме - не ра - ди. Ра-дуй -

œ W œ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
V

? œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙ ˙˙
те - ся и ве -се-ли - те - ся, я - ко мзда ва-ша мно - га на не-бе-сех.
œ œ œ œ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ ww
˙ ˙ œ œ œ œ ˙

œ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V œ
Сла - ва От - цу и Сы - ну и Свя - то - му Ду - ху
? œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œ œ œ œœ w œ ˙
˙ œ œ œ ˙ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


Во Царствии Твоем. Подобен "Радуйся". Напева Киево-Печерской Лавры. 99

œ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww
V œ
и ны - не и при - сно и во ве - ки ве - ков. А - минь.
? œœ œ œ œ ˙ ˙˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ww
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ

Во Царствии Твоем
Звоника
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ
Во Цар-стви-и Тво-ем по-мя-ни нас Гос - по - ди, ег - да при-и - де-ши во
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

˙˙ œœ œœ œœ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙w œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
на 12

V
Царст - ви - и Тво-ем. Бла-же - ни ни-щи-и ду - хом, я - ко тех есть
? ˙˙ œœ œœ œœ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww ˙˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ

œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
Царст-во Не-бес - но - е. Бла-же-ни пла - чу - щи-и, я - ко ти - и у - те -
?œ œ œ ˙˙ ˙˙ ww œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙
˙ œ œ œ œ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w
V ˙˙ ww ww
на 10

˙ ˙
шат-ся. Бла-же-ни крот - ци - и, я - ко ти - и на-сле-дят зем - лю.
? ˙˙ ww œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙w ˙ ww
œ œ œ œ œ œ œ

œ W œœ ˙w œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ W ˙˙ ˙˙ ww
Бла - жени алчущии и жаждущи-и прав - ды, я - ко ти - и на - сы - тят ся.
? œœ W œœ ww ˙˙ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ww
W œ œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


100 Во Царствии Твоем. Звоника

œ œ œ ˙ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w ˙ w
V œ œ œ ˙
на 8

˙ w

? œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙
Бла-же-ни ми - ло-сти - ви-и, я - ко ти - и по-ми - ло-ва - ни бу - дут.

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w˙ ˙ ww
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙w
V œ œ œ œ œ œ w ˙ ww

? œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww
Бла-же-ни чис-ти - и серд - цем, я - ко ти - и Бо-га уз - рят.
˙˙ œ œ œ œ œ œ ˙w ˙ ww
œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ
V œ œ œ œ œ w˙ œ œ ˙˙ œœ W œœ ˙w ˙ ww
на 6

ww
Бла-же- ни ми - ро - твор - цы, я - ко тии сынове Божии на- ре-кут - ся.
? œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ W œ w˙ ˙ ww
œ W œ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ

œœ ww
Бла - же - ни из - гна - ни прав-ды ра - ди, я - ко тех есть Цар-ство Не -
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
>
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V ˙˙ ˙˙ ww
на 4

˙˙
бес - но - е. Бла - же - ни ес - те ег - да по - но - сят вам
? ˙˙ ˙˙ ww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
V
œœ œ œœ ˙˙ œœ W
W œœ w˙> ˙ ww-
и из-же-нут и рекут всяк зол глагол на вы лжуще Ме-не ра - ди.
? œœ œœ œœ ˙˙ W œ œ w˙ ˙ ww
W œ œ
> > > U̇ > > > > > >
œ œ œ œ œ œ œ ˙ U
V œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ˙ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww

? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
Ра-дуй-те-ся и ве-се-ли - те - ся, я - ко мзда ва-ша мно - га на не-бе-сех.
˙˙ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
œ œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


101
Во Царствии Твоем
Киево-Зарайского напева
Излож.Г.Смирнова

V œ
˙˙ œ œ˙ œ # œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ . œ œœ ˙
w. œ œ ˙ œœ œœ œœ
Во Цар-стви-и Тво-ем по-мя - ни нас Гос - по - ди,
? œ ˙ œ œœ œ œ ˙ œœ œœ ˙˙ # œœ œœ ˙ œ œ ˙˙ ˙ œœ
˙ w

V œœ
œœ œœ w˙ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ œ ˙˙ œ
на 12

œ œ
ег - да при - и - де-ши во Царст-ви - и Тво - ем. Бла-же - ни
?œ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ ˙ œ
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V œœ œœ # œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ . œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
ни - щи - и ду - хом, я - ко тех есть Цар - ство Не-бес - но - е.
? œœ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙˙
˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙. œ

˙ œ œœ œœ # œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V œ ˙ œ˙ œ ˙˙
Бла-же - ни пла-чу-щи-и, я - ко ти - и у-те - шат - ся.
?œ ˙ œ œœ œ œ ˙ œœ œœ ˙ œ œ w ˙ œ œ ˙˙
˙ ˙ œ œ w. ˙

˙ œ˙ œ # œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V œœ ˙ œœ œ˙ œ ˙˙
на 10

Бла-же - ни крот - ци - и, я - ко ти - и на-сле - дят зем - лю.


?œ ˙ œœ œœ œ œ ˙ œœ œœ ˙ œ œ ˙. œ ˙ œ œ ˙˙
œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙. œ w

˙˙ ˙˙ .
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œœ ˙˙
Бла - же - ни ал - чу - щи - и и жаж - ду - щи - и прав - ды,
?œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙˙
œ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


102 Во Царствии Твоем. (Киево-Зарайского напева)

œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œ ˙˙ œ œœ œœ œœ # œœ ˙˙
на 8

V
я - ко ти - и на-сы - тят ся. Бла-же - ни ми - ло-сти - ви - и,
? œœ œœ ˙ œ œ w ˙ œ œ ˙˙ œ ˙ œ œœ œœ œ œ ˙
˙ œ œ w. ˙ ˙

œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ
я - ко ти - и по - ми - ло - ва - ни бу - дут. Бла - же - ни
? œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ ˙ œœ
œ ˙ œ œ œ œ œ œ w ˙

œ œœ œœ ˙˙ . œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V œ œœ # œœ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙
чис - ти - и серд - цем, я - ко ти - и Бо - га уз - рят.
? œœ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ ˙. œ ˙ œ œ ˙˙
˙ ˙ œ œ ˙. œ w

˙˙ œ˙ œ # œœ œœ œœ ˙˙ . œ œœ œœ œœ œœ
V œ œ ˙˙ ˙˙
на 6

Бла - же - ни ми - ро - твор - цы, я - ко ти - и сы - но - ве


?œ ˙ œ œœ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ
œ ˙ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ
V œ œ œ œ œœ ˙ œ˙ œ ˙˙ œ œœ œœ œœ # œœ
Бо - жи - и на - ре - кут - ся. Бла - же - ни из - гна - ни прав - ды
?œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œ ˙ œ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ w œ œ

œœ œœ ˙˙ . œ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
ра - ди, я - ко тех есть Цар - ство Не - бес - но - е.
?˙ ˙˙ œœ œœ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙˙
˙ œ œœ
˙ œ ˙ œ œ ˙.

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


Во Царствии Твоем. (Киево-Зарайского напева) 103

˙˙ ˙˙ . œœ œœ
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œœ ˙˙ œœ
на 4

Бла - же - ни ес - те ег - да по - но - сят вам и из - же -


?œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ
œ ˙

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙ œœ
нут и ре - кут всяк зол гла - гол на вы лжу - ще Ме - не
?˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ . œ œœ ˙˙
V ˙

˙.
ра - ди. Ра - дуй - те - ся и ве - се - ли - те - ся,
?˙ œ œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙
w ˙ œ œ

œœ ˙w œ ˙˙
V œœ
œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
я - ко мзда ва - ша мно - га на не - бе - сех.
? œœ œœ ˙ œ œ ˙. œ ˙ œ œ œ œ ww
˙ œ œ ˙. œ ˙ œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


104

Во Царствии Твоем
Напева Оптиной Пустыни
Излож.Г.Смирнова
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ # ˙˙
V œœ œœ # œœ œœ œœ
Во Цар - стви- и Тво-ем по - мя - ни- нас Гос - по - ди, ег - да при -
?œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ ˙ œ œ œ
œ ˙ ˙ œ œ œ

˙˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V # œœ œœ œœ œœ ˙˙
на 12

œ
и - де-ши во Царст - ви - и Тво-ем. Бла-же-ни ни-щи - и ду - хом,
? œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙

V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ # ˙˙
я - ко тех есть Царст-во Не-бес - но - е. Бла-же - ни пла - чу-щи - и,
?œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙

œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V # œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ # œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
на 10

я - ко ти - и у - те - шат - ся. Бла-же-ни крот - ци - и, я - ко ти - и на -


? œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙ ˙

œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ # ˙˙
V
сле-дят зем - лю. Бла - жени алчущии и жаждуши-и прав - ды,
?œ œ w ˙˙ œœ W œœ ˙ ˙ ˙
œ œ w W w ˙

˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V # œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ # œœ ˙˙
на 8

я - ко ти - и на - сы - тят ся. Бла - же-ни ми - ло - сти - ви - и


? œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


Во Царствии Твоем. (Напева Оптиной Пустыни) 105

œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V
я - ко ти - и по ми - ло - ва - ни бу - дут. Бла-же - ни чис - ти - и
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ w

˙ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
на 6


серд - цем, я - ко ти - и Бо - га у - зрят. Бла-же - ни ми - ро -
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ w ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
w ˙ œ œ œ œ œ œ w
˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ W
W œœ
твор - цы, я - ко тии сынове Божии на - ре - кут - ся.
? ww ˙ œ W œ œ w ˙˙
˙ œ W œ œ w

œ W œœ ˙˙ œœ œœ # ˙˙
V œ W # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

? œœ W œœ ˙
Бла - жени изгнани прав - ды ра - ди, я - ко тех есть Цар-ство Не -
W ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
w ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙
V ˙˙ œœ # œœ ˙˙ ˙ œœ W
на 4

W
бес - но - е. Бла-же-ни ес - те ег - да по-но - сят вам и изженут и рекут
?˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ œ W
˙ ˙ ˙ œ W

W
W œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V
всяк зол глагол на вы лжу -ще Ме не ра ди. Ра - дуй - те - ся
? W œ œ œ w ˙˙ œœ œœ œœ œœ
W œ œ œ w
-̇ - - - -
œ œ œ ˙
V œ œ œ ˙ œœ œœ # ˙˙ # œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ # œœ Uww

? œœ œœ œœ ˙
и ве - се - ли - те - ся: я - ко мзда ва-ша мно - га на - не - бе-сех.
˙˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ww
˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
106

Во Царствии Твоем
Излож. архим. Матфея
˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
Во Цар - стви - и Тво - ем по - мя - ни нас Гос - по - ди, ег - да при -
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ
˙

œ œ œ
V œ œ œ œœ
˙˙ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
на 12

и - де-ши во Царст - ви - и Тво - ем. Бла-же - ни ни-щи - и ду -


?œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w˙
œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙

V ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
хом, я - ко тех есть Царст-во Не-бес - но - е. Бла-же-ни пла - чу-щи-и,
?˙ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ ˙
˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙

˙˙
V œœ
œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
на 10

я - ко ти - и у - те - шат - ся. Бла - же - ни крот - ци - и,


? œœ œœ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙ ˙ ˙
œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
я - ко ти - и на-сле-дят зем - лю. Бла-же - ни ал - чу - щи - и и
? œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ w

˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙
жаж-ду - щи - и прав - ды, я - ко ти - и на - сы - тят ся.
? œœ œœ œœ œœ w˙ ˙˙ œœ œœ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙
˙ œ œ œ ˙ ˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


Во Царствии Твоем. Излож. архим. Матфея 107

˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ ˙ œ˙ œ ˙˙
на 8

Бла-же-ни ми - ло-сти-ви - и, я - ко ти - и по-ми-ло - ва-ни бу - дут.


? œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ ˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ w

˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙
Бла-же-ни чис-ти - и серд - цем, я - ко ти - и Бо - га уз - рят.
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙w ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙
˙ œ œ œ œ w

˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙˙
на 6

Бла-же-ни ми-ро-твор - цы, я - ко ти - и сы-но - ве Бо-жи - и на - ре -


? œœ œœ œœ œœ œœ w˙ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
кут - ся. Бла-же-ни из-гна-ни прав-ды ра - ди, я - ко тех есть Цар-ство
? ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w˙ ˙ œœ œœ œ œ œ œ
w ˙ ˙ œ œ œ œ

V œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ
на 4

Не-бес - но - е. Бла-же-ни ес - те ег - да по-но - сят вам и из - же -


?œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ
œ ˙ ˙ ˙

V œœ W
W œœ œœ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
нут и рекут всяк зол глагол на вы лжуще Ме-не ра - ди. Ра-дуй-те - ся
?œ W œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
œ W œ œ w

˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
V œœ œœ œœ ˙ ˙˙
и ве - се - ли - те - ся, я - ко мзда ва -ша мно - га на не - бе-сех.
? œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ww
˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


108
Во Царствии Твоем
Глас 6, подобен "Тридневен". Напева Оптиной Пустыни
> > > -̇
˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙
V œœ ˙
Во Цар - стви - и Тво -ем по - мя - ни нас Гос - по - ди,
? œ ww œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙˙
> -̇
œœ
V œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ ˙
ег - да при - и - де - ши во Царст - ви - и Тво - ем.
?œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ ˙˙

Áëàæå=íè íèùèè äó=õîì,/ ÿêî òåõ åñòü Öàðñòâî Íåáå=ñíîå.

Áëàæå=íè ïëà=÷óùèè,/ ÿêî òèè óòå=øàòñÿ.

Áëàæå=íè êðî=òöèè,/ ÿêî òèè íàñëåäÿò çå=ìëþ.

Áëàæå=íè àë÷óùèè è æàæäóùèè ïðà=âäû,/ ÿêî òèè íàñû=òÿòñÿ.

Áëàæå=íè ìè=ëîñòèâèè,/ ÿêî òèè ïîìèëîâàíè áó=äóò.

Áëàæåíè ÷èñòèè ñå=ðäöåì,/ ÿêî òèè Áîãà ó=çðÿò.

Áëàæåíè ìèðîòâî=ðöû,/ ÿêî òèè ñûíîâå Áîæèè íàðåêó=òñÿ.

Áëàæåíè èçãíàíè ïðàâäû ðà=äè,/ ÿêî òåõ åñòü Öàðñòâî Íåáå=ñíîå.

Áëàæåíè åñòå åãäà ïîíî=ñÿò âàì,/ è èçæåíóò è ðåêóò âñÿê çîë ãëàãîë íà âû
ëæóùå Ìåíå ðà=äè.

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
V ˙ ˙˙

? ww œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ
Ра - дуй - те - ся и ве - се - ли - те - ся,
˙˙

˙˙ œœ
V œœ œœ ˙˙ ˙˙ # œœ œœ œœ ˙˙ # œœ œœ ww

?œ œ ˙˙ ˙
я - ко мзда ва - ша мно - га на не - бе - сех.
˙˙ ˙. œ ˙˙ œ œ ww
˙ ˙. œ œ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
109

Во Царствии Твоем
На "Молебный напев"
# œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V œ œœ œœ

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # ˙˙
Во Цар - стви - и Тво - ем по - мя - ни нас Гос - по - ди, ег - да
˙˙ œ œ

# ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ œœ ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ
при-и - де - ши во Царст - ви - и Тво - ем. Бла-же - ни ни -щи - и
?# œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ww œ œ œ œ œ œ

# ˙
V ˙ œœ œœ # ˙˙ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ # œœ ˙˙ ˙˙
ду - хом, я - ко тех есть Цар-ство Не-бес - но - е.
? # ww ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .. œ ˙ ˙

Áëàæå=íè ïëà=÷óùèè,/ ÿêî òèè óòå=øàòñÿ.

Áëàæå=íè êðî=òöèè,/ ÿêî òèè íàñëåäÿò çå=ìëþ.

Áëàæå=íè àë÷óùèè è æàæäóùèè ïðà=âäû,/ ÿêî òèè íàñû=òÿòñÿ.

Áëàæå=íè ìè=ëîñòèâèè,/ ÿêî òèè ïîìèëîâàíè áó=äóò.

Áëàæåíè ÷èñòèè ñå=ðäöåì,/ ÿêî òèè Áîãà ó=çðÿò.

Áëàæåíè ìèðîòâî=ðöû,/ ÿêî òèè ñûíîâå Áîæèè íàðåêó=òñÿ.

Áëàæåíè èçãíàíè ïðàâäû ðà=äè,/ ÿêî òåõ åñòü Öàðñòâî Íåáå=ñíîå.

Áëàæåíè åñòå åãäà ïîíî=ñÿò âàì,/ è èçæåíó=ò è ðåêóò âñÿê çîë ãëàãîë íà
âû ëæóùå Ìåíå ðà=äè.

# œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
V œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙

? # œ œ œ œ œ œ œ ˙ # ˙˙
Ра-дуй-те-ся и ве-се-ли - те - ся, я-ко мзда ва-ша мно - га на не-бе-сех.
˙˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


110
Во Царствии Твоем

j j j j j j j j j
œœ œœj œj œ j œœ œœ œœj
По Андрееву
j œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
V œJ J J J # Jœ œ J J J J J J J J J
j j j j j j j j j j j j
œ œj œj œ
Во Цар - стви - и Тво - ем по - мя - ни нас Гос - по - ди, ег - да при -
?J œ œ œ œ œ œ œœ . œœ œœ œœ œœ œœ
J J J J œ œ œ œ œ .
J J J J J J J J J

j j j j j j
V œJ œœJ Jœœ
œ œœ # œœj œœj œœ œœ ˙˙ ∑
J J J J J
j j
? œ œ œj j j j j j
‰ Jœ œ. œ œ #œ œ œ œ
и - де - ши во Царст - ви - и Тво - ем.
œœ œ œ œ œ ˙˙ J J J
œ œ Jœ J œ œ œ œ
J J J J J J Бла - же - ни ни - щи - и ду - хом,
j j j j j j
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ ˙˙ ∑
V œJ J J J J J
j j j œ œ œJ œ
? œj œ œœ œœ œ j j
‰ Jœ œ œJ
я - ко тех есть Царст - во Не - бес - но - е.
œœ œœ œ œ ˙˙ J J
œ
J Jœ J J œ J J œ œ
Бла - же - ни пла - чу - щи - и,
j j j
œ
j œœ œœ œœj œœj œ œ ˙˙ ∑ œœ œœ œœ œœj œœj
V œJ J J J #œ œ J J J J
j j œ. œ œ j j j j
? œj œ œ œ œj œ œ ˙ ‰ œJ œ œJ œ œ œ œ œ
я - ко ти - и у - те - шат - ся. я - ко ти - и на -
œ œ œ J J œ œ œ œ œ
œ ˙
J œJ J J œ œ J J J J
Бла - же - ни крот - ци - и,
j j
V œJ œœJ # ˙˙
œ ˙˙ ∑

? œj œj ˙ œ œJ œ Jœ œJ œJ Jœ œJ œ œ œ œ œ
‰ Jœ
сле - дят зем - лю.
˙˙ J J J J
œ œ
J J ˙
Бла - же - ни ал - чу - щи - и и жа - жду - щи - и прав - ды,
j j j j
œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ ˙˙ ∑
V J J J J
j j j j œ œ œ œ œ œ œ
? œœ œœ œ J J œ
я - ко ти - и на - сы - тят - ся.
œœ œœ œ œ ˙˙ ‰ J J J J J
J J œ J J œ œ
Бла - же - ни ми - лос - ти - ви - и,
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
111
j j j j j j j
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœj ˙
Во Царствии Твоем. (По Андрееву)

œ
V œJ ˙˙ ∑
J J J J J J J #˙
j j j j j j j j œ œ. œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œœ œœ œœ œ œ ˙
я - ко ти - и по-ми-ло - ва - ни бу - дут.
?œ œ œ ˙ ‰ J J J J
œ œ J J J J œ œ ˙ ˙
J J J J
j œj œj œj œj j j j j j
Бла - же - ни чис-ти-и серд - цем,
œ
œ œœ œœ œœ
V œœJ œJ Jœ œJ Jœ œœJ # ˙˙ ˙˙ ∑ J J J J
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ j j j j
? œ œ œœ œœ œ œ ˙ œ œœ œœ œœ
я - ко ти - и Бо - га уз - рят. я - ко ти - и

œ œ J J œ œ ˙ ˙
˙ ‰ J J J J J œ
J J J J J J J J
j j j j œj œj œ œ j œ œj œj œj œj œj œj
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰
V J œJ # œ œJ Jœ Jœ J œ œ œ
J J J J J J J
j j j j j j
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œj œj œj œj j œj
сы - но - ве Бо - жи - и на - ре - кут - ся. Бла - же - ни из - гна - ни прав - ды

œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J œ J
J J J J J J J
œ j œj œj œj œ œ
j j j j j j
V œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ # œ
œ œ
œ ˙
˙ # œ
œ œ
œ œ
œ œœ œœ
J J J J J J J J J J
j j j j j j j j j j
? œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙
ра - ди, я - ко тех есть Цар - ство Не - бес - но - е. Бла - же - ни ес - те
œ œ œ œ œ
œ œ J J œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J
j j œj œj œj j j j œ œj œj œj œj œj œj
V # œœ œœ Jœ Jœ Jœ # œœ ‰ œJ œœJ œœJ œ œJ œJ Jœ œ œ
J
œ œ
J J
J J
j j j j j j
j
? œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj œj œ œ œ œ
j j j j œ œœ œœ
ег - да по - но - сят вам и из - же - нут и ре - кут всяк зол гла -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J
J J J J J J J J J J J J
j j œ œ j j j j j j j œj
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
V œœ œœJ œœJ œ œ œœJ Jœœ # ˙˙ ˙˙
J J J J J J
j j œ œj j j j j j
? œ œj œ œœ œœ œ œj ˙
гол на вы, лжу - ще Ме - не ра - ди. Ра - дуй - те - ся и ве - се -
˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œ
œ œJ œ
J
œ Jœ ˙
J J J J J J J
j j j j j j j
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœj j ˙˙ œœ œœ œœ œœ U
Rit.

V œœ ww
J J J J J J J J J
. j j j j j j j
? œ. j j
ли - те - ся, я - ко мзда ва - ша мно - га на не - бе - сех.
œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
J J J œ w
J J ˙ J
œ œ
J
œ
J J
œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


112
Во царствии Твоем
Музыка С.Панченко

p G G
Умеренно Переложение П.Чеснокова
b ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ .. œœ
V bb Ó Œ œœ œœ œœ œœ œœ

˙ .. œ
Во Цар-стви-и Тво - ем по - мя - ни нас Гос - по -
? bb Ó Œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙ ˙
b

f˙ ˙˙ G G L π
b ˙˙ ˙ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ww
V bb ˙ Œ œ œ œ

˙
ди, ег - да при - и - де-ши во Царст-ви - и Тво- ем. Бла-же - ни
? bb ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww Œ œœ œœ œœ
b

G G L
V bbb ˙ œ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ n ˙˙ ˙
ни - щи - и ду - хом, я - ко тех есть Царст - во Не - бес - но -
? b ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙
bb

p É L G
V bbb ˙ Œ œ ˙ ˙˙ œ œ ˙ nœ
˙. n œœ œœ ˙ ˙ œ œ
е. Бла - же - ни пла - чу - щи - и, я - ко

wœ œ ˙
? b b n ˙˙ Œ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
b

L G Ñ F É Ñ
b ˙ ˙ .. n œœ
V b b n ˙˙ œœ œ n ˙˙ ˙ ˙ Œ œ ˙

˙ n ˙˙ ..
ти - и у - те - шат - ся. Бла - же - ни крот - ци -
? bb ˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ ˙ œ
b ˙ n ˙˙ Œ

G Ñ Ñ
b œœ n œœ œ n œ
V b b n ˙˙ œ œ ˙˙ œœ n œœ n˙ ˙ ˙ Œ
и, я - ко ти - и на - сле - дят зем - лю.
? bb ˙ œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙œ . œ œ œ œ˙ ˙ ˙ œ
b n ˙˙ Œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


Во Царствии Твоем. Музыка C.Панченко. Переложение П.Чеснокова
113

pG F É f L
V bb b œ œ œ ˙ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
œ n œ n ˙˙ ˙
Бла - же - ни ал - чу-щи - и и жаж-ду - щи - и прав - ды,
? b b œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ẇ ˙ ˙˙
b

G L G Ñ F G
b ˙˙ n œœ œœ n œœ n œœ
V b b œ œ n ˙˙ œ œ n ˙˙ ˙ ˙ Œ œ ˙
я - ко ти - и на - сы - тят ся. Бла - же - ни ми-ло-сти - ви-
? bb œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ Œ œœ ˙˙ ˙ œ œ œ œœ
b n ˙˙

G F Ñ F É
b œ n œœ œœ œœ n œœ œ n w˙ ˙
V bb ˙ œ œ ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙˙
и, я - ко ти - и по - ми-ло - ва - ни бу - дут. Бла - же - ни
? bb œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ Œ œœ ˙˙ ˙
b n ˙˙ n ˙˙

p F G f Ñ
b œœ n œœ œ n œ n ˙ U
V b b n ˙˙ œœ œœ n ˙˙ n ˙
˙ ˙˙ œ œ ˙ n ˙
˙ w ˙ ˙ Œ
чис - ти - и серд - цем, я - ко ти - и Бо - га уз - рят.
? b ˙ œ œ ˙w œ œœ ˙˙ ˙˙ ˙œ . œ œ œœ ˙˙ ˙˙
bb ˙ n ˙˙ n ˙˙ Œ

p G
b ˙˙ ˙˙ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œœ
V bb œ œ œ œ œœ
Бла - же-ни ми-ро - твор - цы, я - ко ти - и сы - но-ве Бо - жи - и
? b œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ
bb ˙

Ñ p G L G L
b œœ œœ n ˙˙ n ˙˙
V b b n ˙˙ ˙ n˙ ˙ ˙ Œ œ ˙ œœ œœ n ˙˙ ˙˙
на - ре - кут - ся. Бла - же - ни из - гна - ни прав-ды ра - ди,
? b b ˙˙ ˙˙ œ˙ ˙ ˙ œ ˙ Œ œœ ˙˙ œ œ ˙ ˙ œœ œœ ˙ ˙
b n˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


114 Во Царствии Твоем. Музыка C.Панченко. Переложение П.Чеснокова

p G p L F G
V bbb œ œ ˙˙ n ˙˙ œœ n œœ œ n œ n ˙˙
˙ ˙ Œ œ ˙ œœ œœ
я - ко тех есть Цар - ство Не - бес - но - е. Бла - же - ни ес -
? b b œ œœ ˙˙ ˙˙ ˙œ œ œœ œœ œ˙ œ œ˙ œ ˙
n˙ Œ œœ ˙˙ œ œ
b

G f˙ L f> > ˙˙
b . ˙˙ ˙˙ ˙ .. œ˙ œ œœ œœ
V b b n ˙˙ . œœ œ ˙ ˙
те ег - да по - но - сят вам и из - же - нут
? bb ˙. œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ .. œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
b

b ƒ ˙˙ n ˙˙ ˙ œ n œœ ˙˙ n ˙˙ ˙
G
œœ n œœ ˙˙ L˙
V bb œ œ

? b b œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙œ ẇ ˙˙
и ре - кут всяк зол гла - гол на вы лжу - ще
œ ˙ œ œœ ˙˙ ˙˙
b

L fL G L
b b œœ œœ n ˙˙ ˙˙ œ œ œœ œœ ˙˙ ..
V b n ww œ œ œ ˙

˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .
Ме - не ра - ди. Ра - дуй - те - ся и ве - се - ли - те - ся,
? b b œœ œœ ˙ ww œœ œœ . œœ ˙˙
b

ṗ Ö ḟ f L v G
ƒ
˙ Uw G
b ˙ n ˙˙ ˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ w
V bb œ œ

ẇ ẇ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
я - ко мзда ва - ша мно - га на не - бе - сех.
? b b œœ œœ n ˙ ˙
b

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


115
Во царствии Твоем
Знаменного роспева

V b œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Во Цар - стви - и Тво - ем по - мя - ни нас Гос - по - ди, ег - да при -
?b œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

œ ww
и - де-ши во Царст-ви - и Тво-ем. Бла - же-ни ни - щи-и ду - хом,
?b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

V b œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙

? b ww ˙. ˙˙ ww
я - ко тех есть Царст-во Не - бес - но - е. Бла - же-ни пла - чу-щи-и,

˙.

V b œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œœ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ

? b ww ˙. ˙˙ ww ww
я-ко ти-и у - те - шат-ся. Бла - же-ни крот-ци - и, я-ко ти-и на-сле-дят

˙.

V b œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

? b ˙. ˙˙ ww
зем - лю. Бла - же - ни ал - чу-щи - и и жаж-ду-щи - и прав - ды,

˙.

V b œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙

˙.
я - ко ти - и на - сы - тят ся. Бла - же - ни ми - ло-сти-ви - и,
? b ww ˙˙ ww
˙.

V b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

˙.
я - ко ти - и по-ми-ло-ва-ни бу - дут. Бла - же-ни чи-сти-и серд-цем,
? b ww ˙˙ ww
˙.

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


116 Во Царствии Твоем. (Знаменного роспева)

V b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

˙.
я - ко ти - и Бо - га уз - рят. Бла - же - ни ми - ро - тво - рцы,
? w ˙ w
b w ˙. ˙ w

V b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

˙.
я - ко ти - и сы - но - ве Бо - жи - и на - ре - кут - ся.
? b ww ˙˙
˙.

V b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
Бла - же - ни из-гна - ни прав - ды ра - ди, я - ко тех есть Цар-ство Не -
? b ww ww

V b ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙

? b ˙.
бес - но - е. Бла - же - ни ес - те ег - да по - но - сят вам
˙˙ ww
˙.

V b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b ww
и из - же - нут и ре - кут всяк зол гла - гол на вы лжу - ще Ме - не

V b œ ˙ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b ˙.
ра - ди. Ра - дуй - те - ся и ве - се -
ww
˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V b œ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ w

˙ œ ˙
ли - те - ся, я - ко мзда ва - ша мно - га на не - бе-сех.
?b œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œ œ ww
œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


117
Во Царствии Твоем

Fœ œ . G
Музыка Д.Христова (1875-1941)
b 4 œ œ œ ˙ œ œ œ
V b 4 Ó. J Œ œJ œJ œ

π
Во Цар - стви-и Тво - ем по-мя - ни нас
b 4
V b 4 œœ œœ ˙˙ ww œœ œj œj ˙˙ ww
œ œ
J J
Т.I
Т.II

? b b 44 œ œ ˙ ww œ œj œj ˙ ww
По - мя - ни, по-мя-ни,
œ œ ˙ œ œ œ ˙
J J
Бар.
Б.

É
b b œ. œ ˙ Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ.
j
œ œ œ
V J J
Гос - по - ди, ег - да при - и - де - ши во Царст - ви - и Тво -
b . j j j j
V b ˙˙ . œœ œœ ˙˙ .
J J .
œœ œœ ww ˙˙
. œ œœ
J J
поj - мяj - ни,
? bb ˙ . œ œ ˙. j j
по - мя - ни, по - мя -
˙. œœ œœ ww ˙ œ œ
œ œ ˙ ˙. œ
J J . J J
L É L
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Gœ
V b œ œ Ó Œ œ J J

U
ем. Бла - же - ни ни - щи - и ду - хом, я - ко тех есть
b œœ œœ j j ˙˙ ˙˙ . œ œœ
V b ˙˙
v
˙˙ .. œœ œœ ˙
J J
j j
ни. По - мя - ни, по - мя - ни, по - мя -
? bb ˙ œœ œœ ˙ .. œ œœ ẇ ˙ ˙˙ œœ œœ
˙ J J

f œ #œ œ
V bb œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ œ œ
J J
Царст - во Не - бес - но - е. Бла - же - ни
b œ œœ >
V b ˙˙ œ ˙˙ œœ œœ w
#w

œœ
ни, по - мя - ни, по - мя - ни.
? bb ˙ œœ ˙˙ œ œœ ww
œ

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


118

>œ œ œ v Ñ
b j
œ œ œ œ œ . œj œ œ
V b J J œ n œJ œJ J ˙ Ó Œ œ
пла-чу-щи-и, я - ко ти - и у - те - шат - ся. Бла - же-ни
b j j
V b # œœ œœ œ˙ n œ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ . œ œœ œœ
J J
j j
По - мя - ни, по - мя - ни. По - мя - ни, по-мя -
? bb œ œ ˙œ œ œœ œœ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ ˙. œ œ
J J

b b œ œ œ œ œ œ œ j nœ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
V J J œ œ J

j j
крот - ци - и, я - ко ти - и на - сле - дят зем - лю.
b ˙˙ ˙œ n œ œ œœ ˙ ˙˙ œœ j j
V b ˙˙ œ œ
J J ˙ œ œ
J J
ни,
j j
по - мя - ни.
j j
По - мя -
? bb ˙ ˙ ˙œ œ œœ œœ œœ ˙ ˙˙ œœ # œœ œœ
w J J J J

b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
V b Œ œ J J J œ œ Œ œ
J J
Бла- же - ни чис-ти-и серд-цем, я - ко ти - и Бо - га уз -
b j j
V b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ b œœ œœ ˙ .. œ œœ œœ œœ ˙˙
J J
j j
ни, по - мя - ни, по-мя-ни.
? b b ˙˙ ẇ ˙ # ˙˙ nœ œ ww œ œ œ ˙
J J

œ œ œ œ œ œ j œ œ œ
b
V b ˙ Ó Œ ‰ œj œj œj Jœ Jœ J J J œ J J
рят. Бла - же - ни ми - ро - твор - цы, я - ко ти - и сы - но - ве
b j j
V b ˙˙ œœ œœ ˙. œœ œœ ˙˙ .. Œ ˙˙
J J
j j
По - мя - ни, по - мя - ни, по -
? b b ˙˙ n œœ œœ ˙ .. œœ œœ ˙˙ .. Œ ˙˙
J J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
119

b œ œ œ œ œ ˙ w Œ œ œ œJ œJ Jœ œJ œ œ
V b J J J J
Бо-жи-и на - ре - кут - ся. Бла-же-ни из-гна-ни прав-ды
b j j
V b œ˙ œ œœ Œ Ó œ
Œ œ œ œ œ ˙˙
œ œ œ n œ ww
J J
j
? b b ˙˙ Œ œj œœ œœ œœ
мя - ни.
œ Œ
По-мя-ни, по - мя
˙˙
-
Ó ww
J J

œ œ œ œ
V bb œ œ Œ œ œ J œ
J œ. œ
J ˙
J J
ра - ди, я - ко тех есть Цар - ство Не - бес - но - е.
j j j j j j U̇
b ˙˙ .. œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ ˙
V b œ b œœ œœ
J J J J œ J
J
j j j j j j
ни, по - мя - ни, по - мя - ни, по - мя - ни.
? b b œœ œœ œœ ˙. œœ œœ ˙ œ œ œ ˙˙
J J J J ˙ J J

b œ œ œ œ œ œ œ >œ . œ œ
V b Ó ∑ J J J J J J J v

>
Ра - дуй - те - ся и ве - се - ли - те - ся,
b œœj œœj œœj œœj œœ j j
V b œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
J J J J J J v

j j j j j j
Ра - дуй - те - ся и ве - се - ли - те - ся, ве - се - ли - те - ся,
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
b J J J J J J ˙ œ œ œ œ œ

b œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ ˙ œ Uw
V b J J J J œ

j j >
я - ко мзда ва - ша мно - га на не - бе - сех.
b j j œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ . œœ Uw
V b J Jœ œ
œ
J J
ww œ w
яj- коj мзда ва - ша мно - га
j j
? b b œJ Jœ œœ œœ œœ œ
на не - бе - сех.
œ ww ˙ .. œ ww
J J œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


120
Во Царствии Твоем
Умеренно q = 84
Музыка К.Шведова
P Ñ
˙˙ œœ œ ˙˙ ˙˙
V œ œœ œœ ˙˙ œœ œ œ œœ œœ

˙˙
Во Цар - стви - и Тво-ем по - мя - ни нас Гос - по - ди,
?œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
œ
É -̇ - - - UÑ
V œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙ œ œœ œœ ww

?œ ˙ œ œ
ег - да при - и - де - ши во Царст - ви - и Тво - ем.

œ œœ œœ œ œ ˙˙ œ œ ww
˙ œ œ œ
В темпе (Умеренно q = 94)
p
Немного скорее. Свободно

œ ˙ œ œ ˙ w œ œ ∑œ œ ˙ ∑
Бла - же - ни ни - щи - и ду - хом,
V œ œ œ œ

-̇ - во
я - ко тех есть Царст Не -
? ∑ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œ
œ
Немного скорее. Свободно
Ñ Ñ
∑ œ U ∑
Бла - же - ни пла - чу - щи - и,
˙ . w œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w
V ∑
бес - но - е.
? ˙˙ .. œœ ww ∑
Свободно
∑ ∑ ∑ œ
p˙. w ∑
U
В темпе Бла - же - ни
V œ ˙ œ œ ˙. œ œ œ

p ˙˙
я - ко ти - и у - те - шат - ся.
?Œ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ .. œœ ww ∑
œ
крот
L
- ци - и,
∑ ∑ U̇
˙ œ w πœ œ ˙ ˙
В темпе
V œ œ œ œ œ œ
Ó

œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
я - ко ти - и на - сле - дят зем - лю.
? ∑ Ó œœ œœ œœ ˙˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


121
Свободно
˙ ˙ ˙œ œ
В темпе
œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Бла - же - ни ал - чу - щи - и и жаж - ду - щи - и прав - ды,
V œ œ œ œ
∑ ∑
œœ œœ
я - ко
? ∑ ∑

Свободно замедл. В темпе


- - ло-сти-ви
- - - - и,
w- F œ œ
Бла-же - ни ми
˙ ∑ ˙ ∑œ Uœ Œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ œ œœ œ
∑ Ó
Fœ œ
? ˙˙ œœ œœ ˙˙
ти - и на - сы - тят ся. я - ко
˙˙ œœ œœ ∑ Ó œ œ

-œ - L p U̇
œ
V ˙
œ œ œ œ ˙
Свободно
œ ∑

Fœ œ bœ b˙
ти - и по ми - ло - ва - ни бу - дут. Бла - же - ни чис - ти - и
? ˙˙ œœ œ
œ
œ
œ
œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ œ œ
œ ∑
p. L U̇
p bœ bœ b œœ œ œœ ˙˙ . b œœ
В темпе
V ∑ œ œ b ˙˙ b ˙˙ ˙

∑ b˙. ∑ ∑˙
серд - цем, я - ко ти - и Бо - га уз - рят.
? b˙ w œ œ ˙ œ ˙
∑ bœ œ

p В темпе p˙ œœ œœ
∑ b œœ b œœ b œ œ b œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ
Свободно
V
3

Fœ œ œ bœ bœ œ œ ∑œ b œ œ œ b ˙ œ œ
Бла - же - ни ми - ро - твор - цы, я - ко ти - и сы - но - ве Бо - жи - и
? ˙ ˙ œ

b œ L
œ œ ˙
V b œ œ bœ b˙ ˙˙ ∑
Свободно

Fœ œ b˙
на - ре - кут - ся. Бла - же - ни из - гна - ни прав - ды ра - ди,

œ œ
? œ ˙ ˙ œ œ ˙ b˙


Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
122

p É Ñ
В темпе
bœ œ œ œ b ˙˙ b œ œ b œœ b˙. œ b˙.
V œ bœ bœ œ ˙. œ ˙.

∑œ -œ∑ ∑ ∑
я - ко тех есть Цар - ство Не - бес - но - е.
? bœ œ œ b˙ bœ b˙. œ b˙.

p -̇ L -̇
V œ ˙ œ œ œ œ b œœ œ ˙ .. œ œ œ b œœ œ ˙
Бла - же - ни ес - те ег - да по - но - сят вам и из - же - нут
? œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ b ˙˙ .. œœ œœ œœ b œœ œœ b ˙˙
œ

É - > -
œœ b œœ b œ b b ˙˙ œœ ˙˙ b ˙˙ ..
V œœ œ œœ œ ˙. œ b b œœ

˙.
и ре - кут всяк зол гла - гол на вы лжу - ще Ме - не
?b œœ œ œœ b œœ œœ b ˙˙ œœ œœ b ˙˙ œ b ˙˙ ..
œ
b œœ ˙. œ b œœ

f œ
b ˙˙ b œœ b œœ b œ b œ b ˙˙ ..
V ˙ ww b œœ œœ b œœ b ˙˙

b˙.
ра - ди.

Ра - дуй - те - ся и ве - се - ли - те - ся,
? ˙˙ w
w bœ œ bœ œ bœ œ bœ b˙
b˙ œ œ b œ œ œ œ b˙. œ b˙

- - f > > > > > > > U>


n ww w˙ ˙ œ œœ ˙˙ œœ œ œ œ
V œ œ ww ..

ww n w˙
я - ко мзда ва - ша мно - га на не - бе - сех.
? bœ œ ˙ œœ œœ ˙
˙ œœ œœ œœ œœ ww ..

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


123

III. МАЛЫЙ ВХОД НА ЛИТУРГИИ


Начинает братия (хор начинает петь, когда архиерей, поднявшись на амвон,
благословляет народ).
В алтаре "спаси ны Сыне Божий" не запоют ‐ петь тропари: каждения не будет.

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Т.I
Т.II V œœ œœ
Спа - си ны, Сы - не Бо - жий,
?# ˙˙ œ œ œ œ ˙. ˙ œ ˙˙
Бар.
Б. œ œ œ œ œ œ

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ .. j
V œœ
J
*(1.) вос - кре - сый из мерт - вых по - ю - щи - я Ти:

?# œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙
(2.) во свя - тых ди - вен сый, по - ю - щи - я Ти:

œ œ œ œ œ œ œ ˙

# œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V œ œ œ œ ww
Ал - ли - лу - и - я, ал - ли - лу - и - я, ал - ли - лу - и - я.
? # œ œ œ œ œ œ œœ ˙ . œ œ œœ ˙œ n œ œ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww
œ œ œ œ œ œ œ

* Или:
3. Молитвами Богородицы...
4. Плотию распныйся...
5. Рождейся от Девы...
6. Плотию обрезавыйся... (в алтаре: "во святых Дивен Сый")
7. Во Иордане крестивыйся...
8. Возседый на жребя...
9. Вознесыйся во славе...
10. Преобразивыйся на горе...
(Если день воскресный, то в алтаре припев праздника, а на клиросе ‐ воскресный)

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


124

# j
11 Пятидесятницы:

V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ .
. œœ
J
Спа - си ны, У - те - ши - те - лю Бла - гий, по - ю - щи - я Ти:
?# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

j j
# œœ œœ œœ œœ œœ .
Трио:
˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ .. œœ
V ˙ œœ J .
J
œœ Œ
Ис - пол - ла э - ти дэс - - - по - та,
? ˙ ˙ ˙ œ œ w œ. #œ œ Œ
J

œœ .. j j
V ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. Œ
# œœ œœ J œœ œœ
J
ис - пол - ла э - ти дэс - -
œ œ .- по - та,
? ˙. œ ˙ œ œ #˙. œ œ Œ
J

˙˙ .. œœ .. j
V ˙˙ ˙˙ # œ˙ œ # œœ # œœ œœ œœ œœ Œ
J

œ. œ œ
ис - пол - ла э - ти дэс - по - та,
? #˙ ˙ œ œ œ œ œ J Œ
#˙.

#˙ ˙ œ œ œ œ j
œ ˙ #œ. œ w
V ˙ ˙ œ œ œ #˙ œ. œ w
J
˙ œ.
ис - пол - ла э - ти дэс - по - та,
? ˙ ˙ œ œ #œ œ œ w
J

> >j
# ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ .. œœ ww>
Когда архиерей поворачивается к народу, вступает хор:
˙˙
V J
поj - та.
˙ ˙ ˙ œ œ ˙˙ # œœ .. œœ ww
ис - пол - ла э - ти дэс -
?
J
После этого сразу петь тропари.
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
125
Приидите, поклонимся

˙˙ œœ
Напева Ниловой Пустыни
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
Т.I
Т.II V œœ

œœ œ œ œ ˙˙ œœ
При - и - ди - те, по - кло - ним - ся и при - па - дем ко Хри - сту.
?œ œ œœ œœ œœ œ ˙˙ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ
Бар.
Б.

˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
V œœ œœ

?œ ˙ œ œœ ˙ œ
Спа - си ны, Сы - не Бо - жий, вос - кре - сый из мерт - вых,
œ ˙˙ ˙˙ œœ œ œœ œœ
œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ

œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙œ œ ˙˙ ww œœ œœ ˙˙ ww
V

? œ ˙˙ ˙˙ ˙œ ˙˙ ˙
по - ю - щи - я Ти: Ал - ли - лу - и - я.

œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙
˙˙ w
w
ww

Вседневное: Богородичные:
œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
2 3

V œœ

˙ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ
во свя - тых ди - вен Сый, мо - лит - ва - ми Бо - го - ро - ди - цы,
?œ œ ˙˙ œœ œ œœ
œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
Воздвижения: Рождества Христова:
˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
4

œœ œœ œœ
5

V ˙ œœ

˙ œ ˙ œ
пло - ти - ю рас - пный - ся, рож - дей - ся от Де - вы,
? ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
˙ œ œ ˙ œ

˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
Обрезания: Богоявления:
œœ œœ
6

V ˙
7

œœ œœ œœ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
пло - ти - ю об - ре - за - вый - ся, во И - ор - да - не кре - сти - вый - ся,
? ˙˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


126
Недели Ваий: Вознесения:
œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
8 9

V œœ œœ

œ œ œ ˙ œ
воз - се - дый на жре - бя, воз - не - сый - ся во сла - ве,
?œ œ ˙˙ œœ œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ ˙ œ

Пятидесятницы:
œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Преображения:

V œœ œœ œ œ œ ˙ œœ
10 11

? œ œ œœ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
спа - си ны, У - те - ши-те-лю Бла - гий, пре-об-ра - зи-вый-ся на го - ре,

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

Приидите, поклонимся
На обновление храма Иоанна Лествичника

излож. иг. Никифора (Ред.)

œ œ œ œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V œ œ ˙ œ

œ œ œ œ
При - и - ди - те, по - кло-ним - ся и при - па - дем ко Хри-сту.
?œ œ ˙ œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ ˙

˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
V œ œ œ œ œ œœ

œ œœ ˙˙
œœ œ
Спа - си ны, Сы - не Бо - жий, вос - кре - сый из мерт - вых,
? ˙œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ

œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ w˙ ˙w ˙ Uw
V œ œ œ w

œ ˙ ˙
по - ю - щи - я Ти: Ал - ли - лу - и - я.
?œ œ œ ˙˙ œ œœ œ œ ww ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


127
Приидите, поклонимся

œ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
А.Архангельского
œ œ # œœ œœ œœ # œœ ˙˙
V b

? b œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ
При - и - ди - те, по - кло - ним - ся и при - па - дем ко Хрис - ту.
˙ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œ ˙˙
œ œ ˙ œ œ œ ˙ #˙ œ
˙˙ ˙˙ œœ œœ n œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙
V b

œ # n œœ œœ ˙
Спа - си ны, Сы - не Бо - жий, вос-кре-сый из мерт - вых, по -
? b ˙œ œ ˙ ˙ n œœ œœ # ˙˙ ˙˙ ˙ n ˙˙ ˙˙
n˙ œ# œ œ ˙ ˙
˙ ˙ w˙ ˙ w ˙w ˙
œœ n œœ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ w ww
V b ˙ w

? b œœ œœ œœ œ œ n œ ˙œ œ ˙ w˙ ˙ ww
ю - щи - я Ти: Ал - ли - лу - - и - я.
˙ ˙ n ˙˙ ˙ ww ww
w

Приидите, поклонимся
Сокращенного знаменного роспева

˙˙ œœ œœ
Гарм. Н.Кедрова
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V œœ

œ œ œ œ ˙ œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
При - и - ди - те, по - кло - ним - ся и при - па - дем ко Хрис -
? œ œœ
œ œ œ œ œ ˙

œ˙ . œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
V

? ˙. œ œœ œœ œ œ œœ ˙ ˙ œ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙
ту. Спа - си ны, Сы - не Бо - жий, вос-кре-сый из мерт - вых,

˙ ˙

˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙œ œ ˙œ œ ˙˙ œw œ œ œ wœ œ ˙ ww
V

? ˙˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ˙ œ ˙˙ œ w w
по - ю - щи - я Ти: Ал - ли - лу - и - я.

˙ ˙ ˙ ˙ w œ œ œ w w

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


128

Тропарь Троице
Музыка С.Зубачевского
(Ум. 14.05.1969)
œœ ˙w ˙ œœ œœ œœ œœ ww
V Œ œ œ œ ˙.
1
Т.I
Т.II

œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œ
Бла - го - сло - вен е - си Хрис - те Бо - же наш,
? Œ œœ œœ œœ ˙˙ ww
˙
Бар.
Б.

p Éf
˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ œœ ˙˙ ˙˙
V ˙ œ œ œœ

˙ ˙
И - же пре - муд - ры лов - цы яв - лей, низ - пос - лав им
?˙ œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙ œ œ
˙ œ œ œ ˙
Ñ p
˙ œœ œœ w˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ww
V ˙ ˙ ˙.

? ˙ ˙˙ œœ œœ œ œœ œ
Ду - ха Свя - та - го, и те- ми у - лов - лей все-лен - ну - ю,
œ œ ˙ ˙˙ .. œ œ œ œœ œœ ww

É f˙ Uw
œ œ œ ˙ ˙˙ ˙œ œ ˙˙
V œœ œ œ œ w ww w

? œ œ œ œ ˙
Че - ло - ве - ко - люб - че сла - ва Те - бе.
˙ ˙œ œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ww

Тропарь Троице
Музыка С.Зубачевского (вариант)

V œœ œœ œœ œ œ œ œœ w˙ ˙ œœ œœ ˙˙
2

œœ œœ œœ
Бла - го - сло - вен е - си Хрис - те Бо - же наш,
? œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
V œ œ ˙ œœ ˙œ b œ ˙w

œœ œ œœ œœ ˙ œœ ww
И - же пре - муд - ры лов - цы яв - лей, низ - пос - лав им
? œœ œœ œœ œ œœ œœ œ

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


129

V
˙ œ œ b œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ ˙ ˙ œ œœ ˙˙

? b˙
Ду - ха Свя - та - го, и те - ми у - лов-лей все - лен-ну - ю,
œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙
˙

œœ ˙˙ ww Uw
V œ œœ œœ ˙ ˙ ˙˙ w

? œ œ œ ˙ ww ˙˙ ˙˙
Че - ло - ве - ко - люб - че сла - ва Те - бе.
œ ˙ ww

Кондак Троице
Напева Троице-Сергиевой Лавры

œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ
V œ œœ œœ œ ˙œ œ ˙˙
3

Ег - да сниз-шед я - зы - ки сли - я, раз - де - ля - ше


? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œ œœ
œ

œœ œ œ˙ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V
я - зы - ки Выш - ний, ег - да же ог - нен-ны - я я - зы - ки
? œœ œ œœ œ œ ˙ ˙˙ œœ œ˙ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œ œœ
V œ œ œ
˙œ œ ˙˙ œ œœ ˙˙
раз - да - я - ше, в со - е - ди - не - ни - е вся при - зва.
? œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œœ
œœ ˙˙ œœ œœ œ ˙˙
œ œ

œœ ˙œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ wœ œ U
V œ œ œ ww
И со - гла - сно сла-вим Все-свя - та - го Ду - ха.
œ œœ
? œœ œœ ˙œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ w
w ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


130
Тропарь воскресный, глас 1
Музыка А.Архангельского

Т.I ˙
V w
˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
Т.II

œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
Ка - ме - ни за - пе - ча - та - ну от и - у - дей и во - и - ном
? w˙ ˙ œœ œœ œœ œœ
œ
Бар.
Б.

œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œœ œ œœ ˙˙ ˙w ˙
V œ œ œœ œœ œœ
стpе - гу - щим Пpе - чис - то - е Те - ло Тво - е, вос - кpесл е - си
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œ œ ˙˙ œœ w ˙ œœ œœ
œ œ ˙

œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œœ œ œœ
V œœ ˙˙ œœ œœ

˙˙ ˙˙ œ˙ œ œ œ
тpи - днев - ный, Спа - се, да - pу - яй ми - pо - ви жизнь. Се - го
?œ œ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ
œ œ œ œ

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V w˙ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ
pа - ди си - лы не - бес - ны - я во - пи - я - ху Ти, Жиз - но -
?w ˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ œ

œ œ œ œ˙ œ œ ˙ ˙w ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙ ˙ œœ œœ
дав - че: сла - ва вос-кpе - се - ни - ю Тво - е - му, Хpи -
? w˙ ˙˙ w˙ ˙ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ
˙ œ œ

˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
V ˙ œ œ

? ˙˙ ˙˙
сте, сла - ва Цаpст - ви - ю Тво - е - му, сла - ва смо - тpе - ни - ю
œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


131

œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œ˙ œ œ ww
V œ

˙˙
Тво - е - му, е - ди - не Че - ло - ве - ко - люб - че.
?œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w
˙ ww
œ ˙

Тропарь воскресный, глас 2


Напева Зосимовой Пустыни

œ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ œ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Е - гда сниз-шел е - си к смеp-ти, Жи-во - те Без-смеpт - ный,
?œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ ˙œ . ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
то - гда ад у - меpт - вил е - си бли - ста - ни - ем Бо - же - ства:
? œœ ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ

œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙˙
V œ

? œœ ˙˙
е - гда же и у - меp-ши - я от пpе - ис-под-них вос-кpе-сил е - си,
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙˙
˙ œ

˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w˙ œ œ
вся си - лы не - бес - ны - я взы - ва - ху: Жиз - но - дав - че,
? ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
w˙ œ œ
œ

œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww
V œ œœ
Хpи-сте Бо - же наш, сла - ва Те - бе.
? œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œœ œ w˙ w
œ œ œ œ œ w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
132
Тропарь воскресный, глас 3
Греческого роспева
Гармонизация д. Сергия Трубачева
œ˙ œ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œ œ œ
V œ œ œ œ œ œœ œ
Да ве - се - лят - ся не - бес - на - я, да ра - ду - ют - ся

?œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œœ ˙˙ œœ ˙ œ œ œ œ œ

œœ ˙œ . œ œ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V . J œœ œ œ œ ˙
зем - на
j - я, я - ко со - тво - ри дер - жа - ву
? œ œ˙.. œ œ
œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙ œ œ œ ˙

˙˙ wœ .
V œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ œ œ œ œ
J

œ .. j
мыш - це - ю Сво - е - ю Гос - подь, по - пра смер -
? œ ˙œ œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ J

˙œ œ œœ œœ œ ˙ œœ œ˙ œ œ œœ ˙˙
V . J ˙ ˙ œ œ

j ти
œ œœ
- ю смерть, пер - ве - нец мерт - вых бысть;
? œ˙. œœ œ ˙˙ ˙ œ œ ˙œ œ œœ œœ œœ ˙˙

j
œ œœ œœ œœ œœ œœ œ. œ œ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ
œœ
V œ ˙. œ œ ˙

j
из чре - ва а - до - ва из - ба - ви нас, и по - да - де
? œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ .. œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ J

œ œ œ œ œ. j
œ œœ œœ ˙˙ œœ ˙œ . œ œ ww
V œ œœ œ œ
ми - ро - ви ве - ли - ю ми - - - лость.
? œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ww
œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


133
Тропарь воскресный, глас 4
Греческого роспева
Гармонизация иером. Нафанаила
˙
V ˙
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ww

œ˙ œ ˙˙
Свет - лу - ю Вос - кре - се - ни - я про - по - ведь
? ˙˙ ˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
w
w
˙

˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V ˙ ww

œ˙ œ ˙˙ œ œ ˙˙
от Ан - ге - ла у - ве - дев - ше Гос - под - ни у - че - ни - цы,
? ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ w ww
˙ œ œ ˙ w

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V œœ œœ ˙ ˙˙ ww ww

˙˙
и пра - дед - не - е о - суж - де - ни - е от - верг - ша,
? œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ w ww
œ œ ˙ w

˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V œœ œœ ˙

˙˙ ˙˙
а - пос - то - лом хва - ля - щя - ся, гла - го - ла - ху:
? œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
œ œ

˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ww ww
V œ œœ

œ œ ww
ис - про-вер - же - ся смерть, вос - кре - се Хрис - тос Бог,
? œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
œ œ w

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V ˙ ww

? ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ w
да - ру - яй ми - ро - ви ве - ли - ю ми - лость.
˙˙ ˙ ˙˙ ww
˙ w

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


134
Кондак воскресный, глас 4
Греческого роспева
Гармонизация иером. Нафанаила

˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ww ˙˙
V ˙
Спас и Мз - ба - ви - тель мой, из гро - ба, я - ко
? ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ œ œ ˙˙ ww ˙
˙ œ œ ˙ ˙

œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙
V ww ww
Бог вос-кре - си от уз зем - но - род - ны - я,
? ww œœ œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ww ˙ ww
œ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V œœ
и вра - та а - до - ва со - кру - ши,
?œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
œ œ

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V ˙ ww
и я - ко Вла - ды - ка вос - кре - се три - дне - вен.
? ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ w ww
˙ w
˙

Богородичен воскресный, глас 4


Греческого роспева
Гармонизация иером. Нафанаила

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙
V ˙ ˙
Е - же от ве - ка у - та - ен - но - е, и ан - ге - лом
? ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


135

œ œ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ ˙˙
V ˙ ww œœ
не - све - до - мо - е та - инст - во: То - бо - ю
? œ˙ œ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ww œœ œ ˙˙ ˙˙
˙ ˙ ˙ œ

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
V ˙ ww
Бо - го - ро - ди - це су - щим на зем - ли я - ви - ся Бог,
? ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ww
˙ ˙

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ww
V œœ œœ ˙ w
в не - слит -ном со - е - ди - не - ни - и во - пло - ща - емь,
? œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
œ œ

˙
V œ˙ œ ˙
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ww
и крест во - ле - ю нас ра - ди вос - при - им,
? œ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙œœ œœ ˙ ww
˙

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
V ˙
им - же вос - кре - сив пер - во - здан - на - го,
? ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww
˙ ˙ ˙ ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww ww
V ˙ ww
спа - се от смер - ти ду - ши на - ша.
? ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ww w
˙ w w ww
˙

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


136
Тропарь воскресный, глас 5
Греческого росепва
Гармонизация д. Сергия Трубачева

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ
Со - без - на - чаль - но - е Сло - во От - цу и Ду - хо - ви,
? œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙

œ œ˙ œ œœ œ œœ ˙˙ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œ˙ œ
V œœ œœ œ
˙˙
от Де - вы pожд - ше - е - ся на спа - се - ни - е на - ше,
? œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙œ œ ˙˙

œ
V œœ
œœ œ˙ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ˙ œ ˙˙
вос - по - им, веp - ни - и, и по - кло - ним - ся,
? œœ œ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙œ œ ˙˙
œ

œ˙ œ œœ œœ œw œ œ œ œœ œ œœ ˙˙
V œœ œœ œœ
œœ œœ ˙˙
я - ко бла - го - во - ли пло - ти - ю взы - ти на кpест,
? œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ˙ . œ œ b œœ œœ œœ œœ ˙˙

˙˙ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
V œ ˙˙ œœ œœ ˙˙
и смеpть пpе - теp - пе - ти, и вос - кpе - си - ти у - меp - ши - я
? œœ ˙ œ œœ ˙œ œ ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ww
V
слав - ным вос - кpе - се - ни - ем Сво - им.
? œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ˙ œ œ ww
œ œ œ œ œ œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


137

Тропарь воскресный, глас 6


(Болгарского напева)

b œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
V b œœ œœ

œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ n œœ œœ œœ A œœ
Ан-гель-ски - я си - лы на гpо - бе Тво - ем и стpе - гу - щи - и
? b b œœ œœ ˙˙
œ œ

b œœ œœ w˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w˙ ˙ ˙˙
V b

œ ˙
о-меpт - ве - ша, и сто - я - ше Ма-pи - я во гpо - бе,
? b b œ œœ ˙ ˙œ ˙
œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
˙
n ˙˙ ˙˙
˙ ˙

b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V b œ

œœ œœ œœ œœ
и - щу - щи Пpе - чис - та - го Те - ла Тво - е - го.
? b b œœ œœ œœ A œœ œ œ œ ˙˙
œ œ œ œ œ

b œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
V b œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ

˙ n œœ œœ œœ
Пле - нил е - си ад, не ис - ку - сив - ся от не - го;
? bb œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ ˙ œ œ œ

b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V

œœ œœ
сpе - тил е - си Де - ву, да - pу - яй жи - вот. Вос - кpе - сый из
? b b œœ œœ œœ œœ œœ A œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ

b ˙w ˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww
V b

˙˙ œœ ˙˙
меpт - вых, Гос - по - ди, сла - ва Те - бе.
? bb ˙ n ˙˙ ˙˙ œ œ œ
œ ww
˙ ˙ œ ˙ œ
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
138
Тропарь воскресный, глас 7
(Киевский)
> > > > -̇
# œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ
V œ
Раз - pу - шил е - си Кpес - том Тво - им смеpть, от - веpзл
?# œ œ ˙œ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
œ œ œ œ

> > > -̇ >


# œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ
е - си pаз-бой - ни - ку pай, ми - pо - но - си - цам плач пpе - ло -
? # œœ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œ œ ˙œ œœ œœ œœ œœ œ
˙ ˙ œ œ œ œ

> -̇
# ˙˙ .. œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V
жил е - си, и а - пос - то - лом пpо - по - ве - да - ти по - ве -
? # ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

-̇ > > -̇
# >˙˙ . >
œœ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙
.
v
V
лел е - си, я - ко вос - кpесл е - си, Хpис-те Бо - же,
? # ˙. œœ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙
˙. ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ

> > >


# œ
V œ
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww> U
ww
да - pу - яй ми - pо - и ве - ли - ю ми - лость.
? # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ ww ww

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


139

Тропарь воскресный, глас 8


Гармонизация иером. Нафанаила
œ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ˙ œ œœ œœ œœ œœ
V œ ˙˙
С вы - со - ты сниз - шел е - си, Бла - го - у - тpо - бне,
? œœ œœ œ œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œœ œ œ˙ œ ˙˙
œ œ œ œ
œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ
по - гpе - бе - ни - е пpи - ял е - си тpи- днев - но - е,
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

œ ˙˙ œœ œœ œ˙ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V œ œ
да нас сво - бо - ди - ши стpа - стей, Жи - во - те и вос - кpе -
? œœ ˙ œ œ œ˙ œ œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ
œ

œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ
V œ ww
се - ни - е на - ше, Гос - по - ди, сла - ва Те - бе.
? œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ
œœ œ œ ˙ œ œ ww
œ œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


140

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 1:

Ê à=ìåíè çàïå÷à=òàíó îò èóäå=é/ è âî=èíîì ñòpåãó=ùèì Ïpå÷è=ñòîå


Òå=ëî Òâîå=,/ âîñêpå=ñë åñè òpèäíå=âíûé, Ñïà=ñå,/ äà=póÿé ìè=pîâè
æè=çíü./ Ñåãî= pà=äè ñè=ëû íåáå=ñíûÿ âîïèÿ=õó Òè, Æèçíîäà=â÷å:/ ñëà=âà
âîñêpåñå=íèþ Òâîåìó=, Õpèñòå=,/ ñëà=âà Öà=pñòâèþ Òâîåìó=,\ ñëà=âà
ñìîòpå=íèþ Òâîåìó=, åäè=íå ×åëîâåêîëþ=á÷å.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 1:

Ãàâðèè=ëó, âåùà=âøó Òåáå= Äå=âî, ðà=äóéñÿ,/ ñî ãëà=ñîì âîïëîùà=øåñÿ


âñåõ Âëàäû=êà,/ â Òåáå=, Ñâÿòå=ì Êèâî=òå,/ ÿ=êîæå ðå÷å= ïðà=âåäíûé Äà-
âè=ä:/ ÿâè=ëàñÿ åñè= øè=ðøàÿ íåáå=ñ,/ ïîíîñè=âøè Çèæäè=òåëÿ Òâîåãî=./
Ñëà=âà âñå=ëüøåìóñÿ â Òÿ,/ ñëà=âà ïðîøå=äøåìó èç Òåáå=,\ ñëà=âà ñâî-
áîäè=âøåìó íàñ Ðîæäåñòâî=ì Òâîè=ì.

ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 1:

Âîñêðå=ñë åñè= ÿ=êî Áîã èç ãðî=áà âî ñëà=âå,/ è ìèð ñîâîñêðåñè=ë åñè=;/ è


åñòåñòâî= ÷åëîâå=÷åñêîå ÿêî Áî=ãà âîñïåâà=åò Òÿ, è ñìåðòü èñ÷åçå=;/
Àäà=ì æå ëèêó=åò, Âëàäû=êî;/ Åâà íû=íå îò óç èçáàâëÿ=åìà ðà=äóåòñÿ,
çîâó=ùè:\ Òû åñè=, Èæå âñåì ïîäàÿ=, Õðèñòå=, âîñêðåñå=íèå.

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 2:

Å ãäà= ñíèçøå=ë åñè ê ñìå=pòè, Æèâîòå= Áåçñìå=pòíûé,/ òîãäà= àä


óìåpòâè=ë åñè= áëèñòà=íèåì Áîæåñòâà=:/ åãäà= æå è óìå=pøèÿ îò
ïpåèñïî=äíèõ âîñêpåñè=ë åñè=,/ âñÿ ñè=ëû íåáå=ñíûÿ âçûâà=õó:\ Æèçíî-
äà=â÷å, Õpèñòå= Áî=æå íàø, ñëà=âà Òåáå=.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 2:

Âñÿ ïà=÷å ñìû=ñëà,/ Âñÿ ïðåñëà=âíàÿ Òâîÿ=, Áîãîðî=äèöå, òà=èíñòâà,/


÷èñòîòå= çàïå÷à=òàííîé, è äå=âñòâó õðàíè=ìó,/ Ìà=òè ïîçíà=ëàñÿ åñè= íå-
ëî=æíà,/ Áî=ãà ðî=æäøè è=ñòèííàãî;\ Òîãî= ìîëè= ñïàñòè=ñÿ äóøà=ì
íà=øèì.
ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 2:

Âîñêðå=ñë åñè= îò ãð=îáà, Âñåñè=ëüíå Ñïà=ñå,/ è àä âè=äåâ ÷ó=äî, óæà-


ñå=ñÿ,/ è ìå=ðòâèè âîñòà=øà;/ òâàðü æå âè=äÿùè ñðà=äóåòñÿ Òåáå=,/ è
Àäà=ì ñâåñåëè=òñÿ,\ è ìèð, Ñïà=ñå ìîé, âîñïåâà=åò Òÿ ïðè=ñíî.
www.precentor.ru 
141

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 3:

Ä à âåñåëÿ=òñÿ íåáå=ñíàÿ,/ äà pà=äóþòñÿ çåìíà=ÿ,/ ÿ=êî ñîòâîpè=


äåpæà=âó/ ìû=øöåþ Ñâîå=þ Ãîñïî=äü,/ ïîïpà= ñìå=pòèþ ñìå=pòü,/
ïå=pâåíåö ìå=pòâûõ áûñòü;/ èç ÷på=âà à=äîâà èçáà=âè íàñ,\ è ïîäàäå=
ìè=pîâè âå=ëèþ ìè=ëîñòü.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 3:

Òÿ Õîäà=òàéñòâîâàâøóþ ñïàñå=íèå ðî=äà íà=øåãî,/ âîñïåâà=åì, Áîãî-


ðî=äèöå Äå=âî:/ ïëî=òèþ áî îò Òåáå= âîñïðèÿ=òóþ Ñûí Òâîé è Áîã íàø,/
Êðåñòî=ì âîñïðèè=ì ñòðàñòü,\ èçáà=âè íàñ îò òëè ÿ=êî ×åëîâåêîëþ=áåö.

ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 3:

Âîñêðå=ñë åñè= äíåñü èç ãðî=áà, Ùå=äðå,/ è íàñ âîçâå=ë åñè= îò âðàò


ñìå=ðòíûõ;/ äíåñü Àäà=ì ëèêó=åò, è ðà=äóåòñÿ Åâà,/ âêó=ïå æå è ïðî-
ðî=öû ñ ïàòðèà=ðõè âîñïåâà=þò íåïðåñòà=ííî\ Áîæå=ñòâåííóþ äåðæà=âó
âëà=ñòè Òâîåÿ=.

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 4:

Ñ âå=òëóþ âîñêpåñå=íèÿ ïpî=ïîâåäü/ îò Àíãåëà óâå=äåâøà Ãîñïî=äíè


ó÷åíè=öû/ è ïpà=äåäíåå îñóæäå=íèå îòâå=pãøà,/ àïî=ñòîëîì
õâà=ëÿùàñÿ ãëàãî=ëàõó:/ èñïpîâå=pæåñÿ ñìåpòü,/ âîñêpå=ñå Õpèñòîñ
Áîã,\ äà=póÿé ìè=pîâè âå=ëèþ ìè=ëîñòü.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 4:

Åæå îò âå=êà óòàå=ííîå,/ è Àíãåëîì íåñâå=äîìîå òà=èíñòâî,/ Òîáî=þ,


Áîãîðî=äèöå, ñó=ùèì íà çåìëè= ÿâè=ñÿ Áîã,/ â íåñëè=òíîì ñîåäèíå=íèè
âîïëîùà=åìü,/ è Êðåñò âî=ëåþ íàñ ðà=äè âîñïðèè=ì,/ Èìæå âîñêðåñè=â
ïåðâîçäà=ííàãî,\ ñïàñå= îò ñìå=ðòè äó=øû íà=øà.

ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 4:

Ñïàñ è Èçáà=âèòåëü ìîé/ èç ãðî=áà, ÿ=êî Áîã,/ âîñêðåñè= îò óç çåìíî-


ðî=äíûÿ,/ è âðàòà= à=äîâà ñîêðóøè=,\ è ÿ=êî Âëàäû=êà âîñêðå=ñå
òðèäíå=âåí.

www.precentor.ru 
142

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 5:

Ñ îáåçíà÷à=ëüíîå Ñëî=âî Îòöó è Äó=õîâè,/ îò Äå=âû pî=æäøååñÿ íà


ñïàñå=íèå íà=øå,/ âîñïîè=ì, âå=píèè, è ïîêëîíè=ìñÿ,/ ÿ=êî áëàãîâî-
ëè= ïëî=òèþ âçû=òè íà êpåñò,/ è ñìåpòü ïpåòåpïå=òè,/ è âîñêpåñè=òè
óìå=pøèÿ\ ñëà=âíûì âîñêpåñå=íèåì Ñâîè=ì.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 5:

Ðà=äóéñÿ, äâå=ðå Ãîñïî=äíÿ íåïðîõîäè=ìàÿ./ Ðà=äóéñÿ, ñòåíî= è ïîêðî=âå


ïðèòåêà=þùèõ ê Òåáå=./ Ðà=äóéñÿ, íåîáóðåâà=åìîå ïðèñòà=íèùå è íåèñ-
êóñîáðà=÷íàÿ,/ ðî=æäøàÿ ïëî=òèþ Òâîðöà= Òâîåãî= è Áî=ãà,/ ìîëÿ=ùè íå
îñêóäåâà=é îò âîñïåâà=þùèõ,\ è êëà=íÿþùèõñÿ ðîæäåñòâó= Òâîåìó=.

ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 5:

Êî à=äó, Ñïà=ñå ìîé, ñîøå=ë åñè=,/ è âðàòà= ñîêðóøè=âûé ÿ=êî Âñåñè=ëåí,/


óìå=ðøèõ ÿ=êî Ñîçäà=òåëü ñîâîñêðåñè=ë åñè=,/ è ñìå=ðòè æà=ëî ñîêðóøè=ë
åñè=,/ è Àäà=ì îò êëÿ=òâû èçáà=âëåí áûñòü,/ ×åëîâåêîëþ=á÷å, òå=ìæå âñè=
çîâå=ì:\ ñïàñè= íàñ, Ãî=ñïîäè.

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 6:

À íãåëüñêèÿ ñè=ëû íà ãpî=áå Òâîå=ì/ è ñòpåãó=ùèè îìåpòâå=øà,/ è


ñòîÿ=øå Ìàpè=ÿ âî ãpî=áå,/ è=ùóùè Ïpå÷è=ñòàãî Òå=ëà Òâîåãî=./
Ïëåíè=ë åñè= àä, íå èñêóñè=âñÿ îò íåãî=;/ ñpå=òèë åñè Äå=âó, äà=póÿé æè-
âî=ò.\ Âîñêpåñû=é èç ìå=pòâûõ, Ãî=ñïîäè, ñëà=âà Òåáå=.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 6:

Áëàãîñëîâå=ííóþ íàðåêè=é Òâîþ= Ìà=òåðü,/ ïðèøå=ë åñè= íà ñòðàñòü


âî=ëüíûì õîòå=íèåì,/ âîçñèÿ=â íà Êðåñòå=, âçûñêà=òè õîòÿ= Àäà=ìà,/ ãëà-
ãî=ëÿ Àíãåëîì:/ ñðà=äóéòåñÿ Ìíå, ÿ=êî îáðåòå=ñÿ ïîãè=áøàÿ äðà=õìà./
Âñÿ ìó=äðå óñòðî=èâûé, Áî=æå íàø, ñëà=âà Òåáå=.

ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 6:

Æèâîíà÷à=ëüíîþ äëà=íèþ/ óìå=ðøèÿ îò ìðà=÷íûõ óä=îëèé/ Æèçíî-


äà=âåö âîñêðåñè=â âñåõ Õðèñòî=ñ Áîã,/ âîñêðåñå=íèå ïîäàäå= ÷åëî-
âå=÷åñêîìó ðî=äó:/ åñòü áî âñåõ Ñïàñè=òåëü,\ âîñêðåñå=íèå è æèâî=ò, è
Áîã âñåõ.
www.precentor.ru 
143

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 7:

Ð àçpóøè=ë åñè Êpåñòî=ì Òâîè=ì ñìåpòü,/ îòâå=pçë åñè= pàçáî=éíèêó


pàé,/ ìèpîíî=ñèöàì ïëà÷ ïpåëîæè=ë åñè=,/ è àïî=ñòîëîì ïpîïî-
âå=äàòè ïîâåëå=ë åñè=,/ ÿ=êî âîñêpå=ñë åñè=, Õpèñòå= Áî=æå,/ äà=póÿé
ìè=pîâè\ âå=ëèþ ìè=ëîñòü.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 7:

ßêî íà=øåãî âîñêðåñå=íèÿ ñîêðî=âèùå,/ íà Òÿ íàäå=þùèÿñÿ, Âñå-


ïå=òàÿ,/ îò ðî=âà è ãëóáèíû= ïðåãðåøå=íèé âîçâåäè=;/ Òû áî ïîâè=ííûÿ
ãðåõó= ñïàñëà= åñè=,/ ðî=æäøè Ñïàñå=íèå íà=øå;/ ÿ=æå ïðå=æäå ðîæäåñòâà=
Äå=âà, è â ðîæäåñòâå= Äå=âà,\ è ïî ðîæäåñòâå= ïà=êè ïðåáûâà=åøè Äå=âà.

ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 7:

Íå êòîìó= äåðæà=âà ñìå=ðòíàÿ/ âîçìî=æåò äåðæà=òè ÷åëîâå=êè:/ Õðè-


ñòî=ñ áî ñíè=äå, ñîêðóøà=ÿ è ðàçîðÿ=ÿ ñè=ëû åÿ;/ ñâÿçó=åìü áûâà=åò àä,/
ïðîðî=öû ñîãëà=ñíî ðà=äóþòñÿ,/ ïðåäñò=à, ãëàãî=ëþùå, Ñïàñ ñó=ùèì â
âå=ðå:\ èçûäè=òå, âå=ðíèè, â âîñêðåñå=íèå.

ÒÐÎÏÀÐÜ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 8:

Ñ âûñîòû= ñíèçøå=ë åñè=, Áëàãîóòpî=áíå,/ ïîãpåáå=íèå ïpèÿ=ë åñè=


òpèäíå=âíîå,/ äà íàñ ñâîáîäè=øè ñòpàñòå=é,\ Æèâîòå= è
âîñêpåñå=íèå íà=øå, Ãî=ñïîäè, ñëà=âà Òåáå=.

ÁÎÃÎÐÎÄÈ×ÅÍ ÎÒÏÓÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÃËÀÑ 8:

Èæå íàñ ðà=äè ðîæäå=éñÿ îò Äå=âû,/ è ðàñïÿ=òèå ïðåòåðïå=â, Áëàãè=é,/


èñïðîâå=ðãèé ñìå=ðòèþ ñìåðòü,/ è âîñêðåñå=íèå ÿâëå=é ÿ=êî Áîã,/ íå
ïðå=çðè, ÿ=æå ñîçäà=ë åñè= ðóêî=þ Òâîå=þ;/ ÿâè= ÷åëîâåêîëþ=áèå Òâîå=,
Ìè=ëîñòèâå,/ ïðèèìè= ðî=æäøóþ Òÿ Áîãîðî=äèöó ìîëÿ=ùóþñÿ çà íû;\
è ñïàñè=, Ñïà=ñå íàø, ëþ=äè îò÷à=ÿííûÿ.

ÊÎÍÄÀÊ ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ, ÃËÀÑ 8:

Âîñêðå=ñ èç ãðî=áà, óìå=ðøèÿ âîçäâè=ãë åñè=,/ è Àäà=ìà âîñêðåñè=ë åñè=,/


è Åâà ëèêó=åò âî Òâîå=ì âîñêðåñå=íèè,/ è ìèðñòè=è êîíöû= òîðæå-
ñòâó=þò\ å=æå èç ìå=ðòâûõ âîñòà=íèåì Òâîè=ì, Ìíîãîìè=ëîñòèâå.

www.precentor.ru 
144

 ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, Íåáåñíûì ñèëàì

Òðîïàðü, ãëàñ 4: Íåáå=ñíûõ âî=èíñòâ Àðõèñòðàòè=çè,/ ìî=ëèì âàñ


ïðè=ñíî ìû íåäîñòî=éíèè,/ äà âà=øèìè ìîëè=òâàìè îãðàäèòå= íàñ/
êðî=âîì êðèë íåâåùå=ñòâåííûÿ âà=øåÿ ñëà=âû,/ ñîõðàíÿ=þùå íû ïpè-
ïà=äàþùèÿ ïðèëå=æíî è âîïèþ=ùèÿ:/ îò áåä èçáà=âèòå íû,\ ÿ=êî ÷èíî-
íà÷à=ëüíèöû Âû=øíèõ Ñèë.

Êîíäàê, ãëàñ 2: Àðõèñòðàòè=çè Áîæèè=,/ ñëóæè=òåëèå Áîæå=ñòâåííûÿ


ñëà=âû,/ Àíãåëîâ íà÷à=ëüíèöû,/ è ÷åëîâå=êîâ íàñòà=âíèöû,/ ïîëå=çíîå
íàì ïðîñè=òå, è âå=ëèþ ìè=ëîñòü,\ ÿ=êî Áåçïëî=òíûõ Àðõèñòðàòè=çè.

ÂÎ ÂÒÎÐÍÈÊ, Èîàííó Ïðåäòå÷å

Òðîïàðü, ãëàñ 2: Ïà=ìÿòü ïðà=âåäíàãî ñ ïîõâàëà=ìè,/ òåáå= æå äîâëå=åò


ñâèäå=òåëüñòâî Ãîñïî=äíå, Ïðåäòå=÷å:/ ïîêà=çàë áî ñÿ åñè âîè=ñòèíó è
ïðîðî=êîâ ÷åñòíå=éøèé,/ ÿ=êî è â ñòðóÿ=õ êðåñòè=òè ñïîäî=áèëñÿ åñè=
Ïðîïîâå=äàííàãî./ Òå=ìæå çà è=ñòèíó ïîñòðàäà=â ðà=äóÿñÿ,/ áëàãîâå-
ñòè=ë åñè= è ñó=ùèì âî à=äå Áî=ãà ÿ=âëüøàãîñÿ ïëî=òèþ,/ âçå=ìëþùàãî
ãðåõ ìè=ðà,\ è ïîäàþ=ùàãî íàì âå=ëèþ ìè=ëîñòü.

Êîíäàê, ãëàñ 2: Ïðî=ðî÷å Áîæèé è Ïðåäòå=÷å áëàãîäà=òè,/ ãëàâó= òâîþ=


ÿ=êî øè=ïîê ñâÿùå=ííåéøèé îò çåìëè= îáðå=òøå,/ èñöåëå=íèÿ âñåãäà=
ïðèå=ìëåì,/ è=áî ïà=êè, ÿ=êîæå ïðå=æäå\ â ìè=ðå ïðîïîâå=äóåøè ïî-
êàÿ=íèå.

 ÑÐÅÄÓ È ÏßÒÎÊ, Êðåñòó

Òðîïàðü, ãëàñ 1: Ñïàñè=, Ãîñïîäè, ëþ=äè Òâîÿ=/ è áëàãîñëîâè= äî-


ñòîÿ=íèå Òâîå=,/ ïîáå=äû íà ñîïðîòè=âíûÿ äà=ðóÿ\ è Òâîå= ñîõðàíÿ=ÿ
Êðåñòî=ì Òâîè=ì æè=òåëüñòâî.

Êîíäàê, ãëàñ 4: Âîçíåñû=éñÿ íà Êðåñò âî=ëåþ,/ òåçîèìåíè=òîìó Òâîå-


ìó= íî=âîìó æè=òåëüñòâó,/ ùåäðî=òû Òâîÿ= äà=ðóé, Õðèñòå= Áî=æå,/ âîç-
âåñåëè= íàñ ñè=ëîþ Òâîå=þ,/ ïîáå=äû äàÿ= íàì íà ñîïîñòà=òû,/ ïîñî=áèå
èìó=ùó Òâîå= îðó=æèå ìè=ðà,\ íåïîáåäè=ìóþ ïîáå=äó.

www.precentor.ru 
145

 ×ÅÒÂÅÐÒÎÊ, Àïîñòîëàì:

Òðîïàðü, ãëàñ 3: Àïî=ñòîëè ñâÿòè=è,/ ìîëè=òå Ìè=ëîñòèâàãî Áîãà,/ äà


ïðåãðåøå=íèé îñòàâëå=íèå\ ïîäà=ñò äóøà=ì íà=øèì.

Êîíäàê, ãëàñ 2: Òâå=ðäûÿ è Áîãîâåùà=ííûÿ ïðîïîâå=äàòåëè,/ âñåõ


àïî=ñòîëîâ Òâîè=õ, Ãî=ñïîäè,/ ïðèÿ=ë åñè= â íàñëàæäå=íèå áëàãè=õ Òâîè=õ
è ïîêî=é;/ áîëå=çíè áî î=íåõ è ñìåðòü ïðèÿ=ë åñè= ïà=÷å âñÿ=êîãî âñåï-
ëî=äèÿ,\ Åäè=íå ñâå=äûé ñåðäå=÷íàÿ.

Ñâÿòèòåëþ Íèêîëàþ, àðõèåï. Ìèð Ëèêèéñêîìó

Òðîïàðü, ãëàñ 4: Ïðà=âèëî âå=ðû è î=áðàç êðî=òîñòè,/ âîçäåðæà=íèÿ


ó÷è=òåëÿ/ ÿâè= òÿ ñòà=äó òâîåìó=,/ ÿ=æå âåùå=é è=ñòèíà:/ ñåãî= ðà=äè ñòÿ-
æà=ë åñè= ñìèðå=íèåì âûñî=êàÿ,/ íèùåòî=þ áîãà=òàÿ,/ î=ò÷å ñâÿùåííî-
íà÷à=ëüíè÷å Íèêî=ëàå,/ ìîëè= Õðèñòà= Áî=ãà\ ñïàñòè=ñÿ äóøà=ì íà=øèì.

Êîíäàê, ãëàñ 3: Â Ìè=ðåõ ñâÿ=òå ñâÿùåííîäå=éñòâèòåëü ïîêàçà=ëñÿ


åñè=:/ Õðèñòî=âî áî ïðåïîäî=áíå Åâà=íãåëèå èñïî=ëíèâ,/ ïîëîæè=ë åñè=
äó=øó òâîþ= î ëþ=äåõ òâîè=õ,/ è ñïàñë åñè= íåïîâè=ííûÿ îò ñìå=ðòè:/ ñåãî=
ðà=äè îñâÿòè=ëñÿ åñè=,\ ÿ=êî âåëè=êèé òàè=ííèê Áî=æèÿ áëàãîäà=òè.

 ÑÓÁÁÎÒÓ, âñåì ñâÿòûì è çà óìåðøèõ

Òðîïàðü, ãëàñ 2: Àïî=ñòîëè, ìó=÷åíèöû è ïðîðî=öû,/ ñâÿòè=òåëèå, ïðå-


ïîäî=áíèè è ïðà=âåäíèè,/ äî=áðå ïî=äâèã ñîâåðøè=âøèè è âå=ðó ñîá-
ëþ=äøèè,/ äåðçíîâå=íèå èìó=ùå êî Ñïà=ñó,/ î íàñ Òîãî=, ÿ=êî Áëà=ãà, ìî-
ëè=òå,\ ñïàñòè=ñÿ, ìî=ëèìñÿ, äóøà=ì íà=øèì.

Ñëàâà: Ïîìÿíè=, Ãî=ñïîäè, ÿ=êî áëàã, äó=øè ðàá Òâîè=õ,/ è, åëè=êà â æè-
òèè= ñîãðåøè=øà, ïðîñòè=,/ íèêòî=æå áî áåçãðå=øåí, òî=êìî Òû,\ ìîãè=é
è ïðåñòà=âëåííûì äà=òè ïîêî=é. È íûíå: Ìà=òè Ñâÿòà=ÿ íåèçðå÷å=ííàãî
Ñâå=òà,/ à=íãåëüñêèìè Òÿ ïå=ñíüìè ïî÷èòà=þùå,\ áëàãî÷å=ñòíî âåëè-
÷à=åì.
Âñåì ñâÿòûì:

Êîíäàê, ãëàñ 8: ßêî íà÷à=òêè åñòåñòâà=, Íàñàäè=òåëþ òâà=ðè,/ âñå-


ëå=ííàÿ ïðèíî=ñèò Òè, Ãî=ñïîäè, áîãîíî=ñíûÿ ìó=÷åíèêè;/ òåõ ìî-
ëè=òâàìè â ìè=ðå ãëóáî=öå\ Öå=ðêîâü Òâîþ=, æè=òåëüñòâî Òâîå= Áîãî-
ðî=äèöåþ ñîáëþäè=, Ìíîãîìè=ëîñòèâå.
www.precentor.ru 
146
ВЕЛИКАЯ ПОХВАЛА *
Архидиакон: "Господи, спаси благочестивыя" (Хор повторяет) "и услыши ны".
(Хор повторяет).
Скоро j
œœ W
W
Т.I
Т.II
V J
j
1. Âàð - ôîëîìå=þ, Àðõèåïè=ñêîïó Êîíñòàíòèíîïî=ëüñêîìó,
? œœ W
W
J
Бар.

j > > , > > >


Б.

j
W
W œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ww>
V J J
j j
˙˙ , œœ
Ñâÿòå=éøåìó Âñåëå=íñêîìó Ïàò - ðè - à=ð - õó ìíî - ãà ëå= - òà!
? W œœ œœ ˙˙ œœ ˙ ww
W
J J
j j
œœ W
W œœ
V J J
j j
2. Ôå - î=äîðó,  Áëàæå=ííåéøåìó Ïà=ïå  è  Ïàòðèà=ðõó Àëåê - ñàíä -
? œœ W
W
œœ
J J
> j > , > > >
œ. œœ ˙˙ œ œœ ˙˙ ww>
V œ. J
œ
j
˙˙ , œœ œœ
ðè=é - ñêî - ìó ìíî - ãà ëå - òà!
? œœ .. œœ ˙ ww
J
3. Èîà=ííó, Áëàæå=ííåéøåìó Ïàòðèà=ðõó Àíòèîõè=é - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
4. Ôåî=ôèëó, Áëàæå=ííåéøåìó Ïàòðèà=ðõó Èåðóñàëè=ì - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
5. Âåëè=êîìó Ãîñïîäè=íó è Îòöó= íàøåìó Êèðè=ëëó, > >j >j > j >
j j œœ .. œœ ˙˙ ,
œœ W
W œœ œœ œœ
V J J J J J

j j j j j ,
œ ..
Ñâÿ - òå=éøåìó Ïàòðèà=ðõó Ìîñêîâñêî - ìó è Âñå - ÿ= Ðó - ñè=
œœ œœ œ ˙
? œœ W
W
œœ J
J J J J
œœ> œœ>
>
˙˙ ww>
V

? œœ œœ ˙ ww
ìíî - ãà ëå - òà!

* Актуализация на 17 декабря 2014 года.
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
Великая похвала. 147

6. Èëèè=, Ñâÿòå=éøåìó è Áëàæåííåéøåìó Êàòîëèêî=ñó-


ïàòðèà=ðõó âñåÿ Ãðó= - çèè - ìíî=ãà ëå=òà!

7. Èðèíå=þ, Ñâÿòå=éøåìó Ïàòðèà=ðõó Ñå=ðá - ñêîìó


- ìíî=ãà ëå=òà!
8. Äàíèè=ëó, Áëàæå=ííåéøåìó Ïàòðèà=ðõó Ðóìû=í - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
9. Íåîôè=òó, Ñâÿòå=éøåìó Ïàòðèà=ðõó Áî=ëãð - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
10. Õðèçîñòî=ìó, Áëàæå=ííåéøåìó Àðõèåïè=ñêîïó Êè=ïð - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
11. Èåðîíè=ìó, Áëàæå=ííåéøåìó Àðõèåïè=ñêîìó Àôè=í - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
12. Àíàñòà=ñèþ, Áëàæå=ííåéøåìó Àðõèåïè=ñêîïó Àëáà=í - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
13. Ñà=ââå, Áëàæå=ííåéøåìó Ìèòðîïîëè=òó Âàðøà=â - ñêîìó
- ìíî=ãà ëå=òà!
14. Ðîñòèñëà=âó, Áëàæå=ííåéøåìó Ìèòðîïîëè=òó ×å=øñêèõ
çåìå=ëü è Ñëîâà= - êèè - ìíîãà ëåòà!

15. Òè=õîíó, Áëàæå=ííåéøåìó Ìèòðîïîëè=òó Àìåðèêà=íñêîìó


è Êàíà=ä - ñêîìó - ìíîãà ëå=òà!

16. Ïðåîñâÿùå=ííûì Ìèòðîïîëè=òîì, Àðõèåïè=ñêîïîì è


Åïè=ñêîïîì, è âñåìó îñâÿùåííîìó ñîáî= - ðó - ìíîãà ëå=òà!

17. Áîãîõðàíè=ìåé ñòðàíå= íàøåé, âëàñòå=ì è âî=èíñòâó è íàðî=äó åÿ,


> > U̇
j j œj >˙ ˙ , œ
œ œ
Uw
œœ W
W œ
œ œ ˙ ˙ œ ˙ w
V J J J

j j j ˙ , œœ
è âñåì ïðàâîñëàâíûì õðè - ñòè - à - íàì ìíî - ãà ëå - òà!
? œœ W œœ œœ ˙ œœ ˙ ww
W J J
J

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


148

ТРИСВЯТОЕ АРХИЕРЕЙСКИМ ЧИНОМ

j j œ . œj ˙
Хор, затем повторяет братия:
# œ . œj œœ .. œœ œœ .. œœj ˙ j
1 2

V œ . œJ œœ .. œœ œ . œJ ˙ ˙˙ œœ .. œœ œœ ..
J J ˙ J J
Т.I
Т.II

Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий, Свя - тый


?# ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ œ.
˙ ˙ ˙ ˙ œ.
Бар.
Б.

# œœj œœ . j
œœ ˙˙ ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww ..
V J .
J
j Без - смерт - ный по -
˙
ми - луй, по - ми - луй нас,
?# œ ˙ ˙˙ w
˙ œ œ ˙ œ œœ ˙˙
. œ œœ ww ..
œ ˙ œ
J

#
3 Хор (медленно и тихо):

V œœ W
W œœ ˙˙ ˙˙ ww
Свя - тый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный по - ми - луй нас,
?# œ W œœ ˙ ˙ ww
œ W ˙ ˙

Архиерей выходит на амвон. Окончание возгласа: "...егоже насади десница Твоя."

# œœ . j
4 Трио: пауза (поворачивается)
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ .. j œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V . œœ œœ
V V

J J
А - ги - ос О - фэ - ос А - ги - ос Ис - хи - рос,
? # œ. œ ˙
J œ œ ˙ œ. œ ˙
J
œ œ ˙

j j j j
(поворачивается)
# œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ j œœ œœ ww
V œœ
J J J J J

œ. œ œ œ
А - ги - ос А - фа - на-тос, э - ле - и - сон и - мас.
?# œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J w

© Arrangement and typing by Georgy Smirnov in 2015.


149

# . . œj œ . œœj œ . œj j œ . œj ˙ j j
5 6 Хор, затем повторяет братия:

œœ .. œœ œœ .. œœ
V . œœ . œJ œ . J œ . Jœ ˙˙ œœ .. œ œ . Jœ ˙
œ ˙˙
J J
J
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий, Свя - тый Без-
j
? # .. ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ œ. œ
˙ ˙ ˙ ˙ œ. œ
J
# œœ . j ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
V . œœ ˙˙ œœ œœ ww ..
J
˙
смерт - ный по - ми - луй, по - ми - луй нас,
?# ˙ ˙ ˙w œ œ ˙ œ
œ
œœ ˙˙
. œ œœ ww ..
˙ ˙

# œj
7 Хор допевает:
j U j j
W œœ ww œœ .. œœ œœ .. œœ
V œ W J J
J J
? # œj j j
Слава... и ныне: А - минь. Свя - тый Без -

œ W
W œœ ww ˙˙ œœ . œœ
J J . J
# . j ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ
V œœ . œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ww
J
˙
смерт - ный по - ми - луй, по - ми - луй нас,
?# ˙ ˙ w œ œ œ œ ˙˙ œ œœ w
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ . w

# j j j j j j
œœ .. œœ œœ .. œœ œœ ..
8 Хор:

V œœ .. œœ œœ ˙˙ œœ .. œœ œœ .. œœ ˙˙ ˙˙ œœ ..
J J J J J J
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий, Свя - тый
?# ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ œ.
˙ ˙ ˙ ˙ œ.

# œœj œœ .. j
œœ ˙˙ ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ww
V J J
j ˙
Без - смерт - ный по - ми - луй, по - ми - луй нас,
?# œ ˙ ˙˙ w
˙ œ œ ˙ œ œœ ˙˙
. œ œœ ww
œ ˙ œ
J
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
150
Трисвятое
œ
Е.Азеева
˙
V ˙
˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ ˙˙
А - минь. Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий,
? ˙ # ˙˙ .. ˙ ˙ ˙ œ
œ
˙ ˙˙ ˙ ˙ œ
œ
˙
˙ ˙ ˙ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ww
V œœ ..
Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
?˙ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ # ˙˙ w ..
˙ w
Трисвятое
˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
Н.Голованова

V .. œœ œœ œœ œœ # œœ œœ

˙. ˙.
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий,
? .. œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ
œ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
V ˙˙ # œœ ˙˙ ..

œ
Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
? #œœ ˙ œ œ œœ œœ # ˙˙ œœ ˙˙ ..
œ
Трисвятое

œœ œœ œœ
Архим.Фефана
œœ œœ ˙˙ .. ˙˙
V .. # œœ ˙˙ .. # œœ œœ ˙˙
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий,
? .. œ ˙˙ . ˙. ˙˙ œ ˙˙ . ˙. ˙˙
. œ . ˙.
œ ˙.

œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
V œ œœ # ˙˙ ˙˙ .. ..

˙.
Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
? œœ ˙.
˙ œ œ
œ
œ œœ ˙ œ ˙˙ . ..
˙ œ œ ˙ œ .

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


151

Агиос о Феос
Излож. Б. Лебедева

˙˙ œœ œ˙ œ œœ ˙˙ ..
Ред. Г.Смирнова
œœ ˙ .. ˙˙ ˙˙ .. ˙˙ œœ ˙.
1

? ˙˙ œœ ˙˙ œ ˙˙ . ˙˙ œ˙ œ œœ ˙˙ .
А - ги - ос о Фе - ос, А - ги - ос ис - хи - рос,
˙˙ .. œ . œœ ˙˙ .. .

˙˙ œœ ˙ œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ ˙˙ . œ ˙ œ œ ww
2
V

œ bœ ˙
А - ги - ос а - фа - на - тос э - лей - сон и - мас.
? ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œ
œ ˙˙ œ œœ ˙˙ œœ œœ ww
˙

˙ œ ˙ .. ˙˙ . œ ˙˙ .. ˙˙ . œ˙. œ œ ˙˙ ..
V ˙. œ ˙.
3

˙˙ .
Свя - тый Бо - же, Свя - тый креп - кий,
? ˙˙ . œ ˙˙ .. ˙˙
.
œ ˙˙ .
.
˙˙
. œ ˙˙ .. œ˙ . œ œ .

˙
V ˙
œœ ˙ œ ˙˙ . œ ˙˙ œœ œ ˙˙ . œ ˙ œ œ ˙ ..
4

Свя - тый без - смерт - ный по - ми - луй нас.

? ˙˙ . œ ˙˙ œœ ˙˙ œ ˙˙ œ bœ ˙ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ..
. œ ˙
-̇ > > U.
œ WW œ ˙ .. œ œ ˙˙ .
5
V

? œœ W œœ ˙˙ . œœ ˙˙ .
Слава и ныне: ве - ков. А - минь.
W œœ
. .

˙ œœ ˙ ˙˙ . œ ˙˙ œœ œ ˙˙ . œ
V ˙
œ ˙ œ œ ww
6

Свя - тый без - смерт - ный по - ми - луй нас.


? ˙˙ . œ ˙˙ œœ ˙˙ œ ˙˙ œ bœ ˙ œœ ˙˙ œœ œœ ww
. œ ˙
И повторить 1
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
152
Трисвятое
Гр.Львовского

V b œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ
Свя - тый Боже, Святый Крепкий, Святый Без-смерт - ный, по - ми - луй
?b œ WW œ ˙ œ œ ˙ .. œ

V b ww œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ
нас. Свя-тый Боже, Святый Крепкий, Святый Без-смерт-ный, по-ми - луй
? b ww œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ

œœ W œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ
V b ww W

œœ ˙˙ .
нас. Свя-тый Боже, Святый Крепкий, Святый Без-смерт-ный, по-ми - луй
? b ww œœ W
W œœ ˙˙ œœ œœ
.

w
V b w œœ W
W œœ œœ œœ
нас. Сла-ва Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во - ве - ки ве -
? b ww œ WW œ œ œ

.
V b ˙˙ . œœ ww œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. œœ ww œ œ ˙ ˙

œœ ˙˙ ˙˙
ков. А-минь. Свя-тый Без-смерт - ный, по - ми - луй нас. Свя-тый Бо - же,
? b ˙ .. œ ww œ œ œ ˙ œ œ ˙ .. œ ww œœ

œ œ ˙ œ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ # ˙˙ ww
V b

˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ ˙
Свя - тый Креп - кий, Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
? b œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙ ww
˙
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
153
Трисвятое
Б. Лебедева №1
1 3
˙ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ ˙ œœ œœ œœ N œœ ˙˙ œœ œœ œœ N œœ ˙˙
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий,
? œ œ ˙˙ ˙˙ ˙œ ˙˙ œœ œ ˙˙ ˙˙ ˙œ ˙˙
œ œ œ œ œ

œ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
V œœ œ ˙ œ
Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
? œ œ œœ œ ˙˙ ˙œ œ œ ˙˙ ˙ ˙ w ˙ w
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w œ œ w

˙ œœ œœ ˙˙
V œœ œœ ˙ ˙œ œ œœ N œœ ˙˙ ˙œ œ œœ œœ œœ
2

N œœ ˙˙
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий, Свя -
? œ œ ˙˙ ˙˙ œ œ ˙ œœ œ ˙˙ ˙˙ œ œ ˙ œœ œ
œ œ œ œ

˙ ˙˙ œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww ˙˙ œœ W œœ ˙˙ ..
V ˙ œ W

? œœ œ ˙˙ ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас. Сла - ва и ныне... ве-ков.
˙ w ˙ ww ˙ œ W œ ˙˙ .
œ œ œ œ ˙ w œ œ ˙ œ W œ .

V œœ ww œœ œœ ˙˙ œ˙ œ œ˙ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙œ œ œ˙ œ ˙˙

œ œœ ˙ œ œœ ˙
А - минь. Свя - тый Бо - же, - Свя - тый - Креп - кий,
?œ ww ˙ ˙œ œ ˙ ˙ ˙œ œ ˙
œ

˙ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ww
V œœ œœ w
Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
? œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙œ œ œ œ ˙œ œ ˙ ˙ w ˙ w
˙ w œ œ w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
154
Трисвятое
Б.Лебедева №2

œœ œ œ˙ œ œ œ œœ œ œ œ˙ œ œœ
V œ ˙

œ œ œ
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий,
? œ œ œœ œœ ˙œ œœ œ
œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ

œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œ˙ œ œœ
Трижды.
..
V œœ œœ œ ww

w
Свя - тый Без - смерт - ный по - ми - луй нас.
? œ œœ œœ
œ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙œ œ w
..

j j j j j
œ œ
V œ œ W
W œœ œœ œj œœ œœ ww
J J J J J J

? œœ œœj j j j j j
Сла-ва Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во ве-ки ве-ков. А-минь.
W
W œœ œ œœ œœ œœ ww
J J œ J J J
J

œœ œœ ˙˙ œ
V œ œœ œœ œ˙ œœ œ
œ œ ww

w
Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
?œ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙œ
œ œ œ œ œ w

œœ œ œ˙ œ œ œ œœ œ˙ œ œ˙ œ œœ
V œ
Свя - тый Бо - же, Свя - тый Креп - кий,
? œ œœ œ œ œœ œœ œœ ˙œ œ
œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ

œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œ ww
V

œœ œœ w
Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
? œ
œ œœ
˙˙ œœ œœ œœ ˙œ
œ œ œ w
Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru
155
№14. Господи, спаси... Трисвятое
А. ГРЕЧАНИНОВА
Перелож. для однор. хора

F˙ . p É̇ L
Умеренно П.ЧЕСНОКОВЪ
# ˙. œœ ww ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ .. œœ ww
V Ó

? # ˙˙ ..
Гос - по - ди, спа - си бла - го - че - сти - вы - я
œ ww Ó ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙. œ ww
˙
F Ñ p F Ġ L̇
# ˙˙ ˙˙ ww ww ww ww
Uw
w n Œ œ ˙ ˙˙ ˙
V œ

?# ˙ ˙ ww
и у - слы - ши ны. А - минь. Свя - тый Бо - же,
ww ww ww ww n Œ œ ˙ ˙˙ ˙˙

Ġ L É fw L F Ñ
˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ w œœ Œ ˙˙ ˙˙ .. œœ
V Œ œœ ˙ Œ

œ œ œ ww
Свя - тый Креп - кий, Свя - тый Без - смерт - ный, по - ми - луй
?Œ œ ˙ ˙˙ ˙˙ Œ œ Œ ˙˙ ˙. œœ

F Ġ L Ġ L É
œ œ
V
ww Œ œœ ˙ ˙˙ ˙˙ Œ œœ ˙ ˙˙ ˙˙ Œ œœ œ œ

œ œ œ
нас. Свя-тый Бо - же, Свя-тый Креп - кий, Свя-тый Без -
? ww œ ˙ ˙˙ ˙˙ Œ œ ˙ ˙˙ ˙˙
Œ Œ

f wL F L F Ġ L̇ Ġ
w œœ Œ ˙˙ ˙˙ .. œœ ww Œ œœ ˙ ˙˙ ˙ Œ œœ ˙
V

? ww ˙˙ ..
смерт - ный, по - ми - луй нас. Свя-тый Бо - же, Свя-тый
œ Œ ˙˙ # œœ # ww œ ˙ ˙˙ ˙˙ œ ˙
Œ Œ

L É
ww
L F Ñ U
˙ ˙ œœ œœ œœ œœ Œ ˙˙ ˙˙ .. œœ ww
V ˙ ˙ Œ

œ œ œ ww
Креп - кий, Свя-тый Без - смерт - ный, по - ми - луй нас.
? ˙˙ ˙˙ œ Œ ˙˙ ˙. œœ ww
Œ

Библиотека Г.Смирнова - www.profundo.ru


156
p> j j j j j j j j j j G j j
Без размера
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ j œ
V œ ˙ ‰ œJ œ œœJ œœ
J
J J J J J J J J J J
j j j j j j j j j j j j j
Сла - ва От-цу и Сы-ну и Свя-то - му Ду - ху и ны - не и
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œœ œœ ˙ œœ œœ
J J J J J J J J J J ˙ ˙ J J
J
É f L
j j j j j j j œ œ w
V œJ œœJ
œ œœ
J
œœ œœ
J J
œœ
J
œœ ˙˙ ..
J
œœ ww Œ œœ œ œ w œœ Œ

j j j j j j j œ œ œ ww
при-сно и во ве-ки ве-ков. А-минь. Свя-тый Без - смерт - ный,
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ . œ w Œ œ Œ
J J J J J J J œ w
F L L Ġ L
ƒ