Л.

С а в ч е н к о

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L. S a v c h e n k o

2019
 СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
Стр.
Page

1 М.Глинка. «Признание»…………………………………………………………... 3
M. Glinka. «Confession»
2 П.Чайковский. Вальс из оперы «Евгений Онегин»…………………………….. 4
P. Tchaikovsky. Waltz from the opera «Eugene Onegin»
3 М.Яковлев. «Зимний вечер»……………………………………………………… 6
M. Yakovlev. «Winter evening»
4 А.Даргомыжский. «Я вас любил»………………………………………………… 7
A. Dargomyzhsky. «I loved you»
5 П.Чайковский. Вступление к опере «Евгений Онегин» (фрагмент)…………… 9
P. Tchaikovsky. Prelude to the opera «Eugene Onegin» (fragment)
6 П.Чайковский. «Мазурка» из оперы «Евгений Онегин» для двух фортепиано.. 11
P. Tchaikovsky. «Mazurka» from the opera «Eugene Onegin» for two pianos
7 А.Даргомыжский. «Романс Лауры» из оперы «Каменный гость»……………... 15
A. Dargomyzhsky. Laura's Romance» from the opera «Stone guest»
8 М.Глинка. «Я здесь, Инезилья»…………………………………………………... 20
M. Glinka. «I'm here, Inezilya»
9 М.Глинка. «В крови горит огонь желанья»……………………………………… 24
M. Glinka. «In the blood burning fire of desire»
10 А.Верстовский. «Цыганская песня»……………………………………………… 27
A. Verstovsky. «Gypsy song»
11 А.Даргомыжский. «Ночной зефир»………………………………………………. 30
A. Dargomyzhsky. «Night zephyr»
12 М.Глинка. «Ария Людмилы» из оперы «Руслан и Людмила» (фрагмент) для
двух фортепиано……………………………………………………………..…….. 37
M. Glinka. «Ludmila's Aria» from the opera «Ruslan and Lyudmila» (fragment)
for two pianos
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42