В ПОМОЩЬ ЭКСПОРТЕРУ:

ГРАНТЫ ДОНОРСКИХ
ОРГАНИЗАЦИЙ

Комитет торговли АО “Корпорация по развитию

Министерства индустрии и торговли и продвижению экспорта
Республики Казахстан “KAZNEX”
 ОБРАЩАЯСЬ К ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМ
Сегодня в Казахстане с различными проектами в сфере экономики, политики и культуры активно работают
представительства международных организаций.
Одними из основных направлений деятельности этих организаций являются содействие экономическому
росту, развитие малого и среднего бизнеса, совершенствование конкурентной среды, повышение знаний и
профессионализма казахстанских специалистов посредством предоставления грантов, технической помощи
неправительственным организациям и частному сектору, а также займов государству.
Где взять информацию по грантам и донорам? Кто предоставляет техническую помощь? Как написать за-
явку на грант? В данном издании мы постарались вкратце познакомить Вас с азами по подготовке к подаче
заявки на грант, предоставить полезные контакты доноров, работающих в Казахстане и за рубежом, а также
осветить основные моменты деятельности международных организаций по поддержке некоммерческих ор-
ганизаций и частного сектора в целом.
Мы надеемся, что брошюра по грантовым программам послужит хорошей подсказкой казахстанским не-
коммерческим организациям и предпринимателям (начинающим или действующим) в поисках подходящих
донорских программ, необходимых для начинания проекта, обучения или продолжения работы над идеей.
Следует отметить, что, в основном, доноры предоставляют гранты и техническую помощь (проведение иссле-
дования, консалтинг, экспертиза, предоставление оборудования и прочее) на безвозмездной основе, вместе
с тем, от заявителя требуется качественная подготовка заявки и безусловное выполнение обязательств, свя-
занных с получением гранта.
Данный выпуск является первым, мы планируем поддерживать этот информационный ресурс на постоян-
ной основе, и в этой связи приглашаем все заинтересованные стороны к открытому сотрудничеству над этим
проектом.

Успехов в работе,
АО «Корпорация по развитию
и продвижению экспорта «KAZNEX»

Примечание:
Данное издание содержит не всю информацию по грантовым программам, реализуемым в Казахстане. В
подготовке данного издания использовались материалы семинара USAID по грантовой программе по улучше-
нию бизнес-среды Business Environment Improvement (BEI).

Комитет торговли
2 Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан
 В помощь экспортеру: Гранты донорских организаций

ЧТО ТАКОЕ ГРАНТ?

Грант – средства, безвозмездно передаваемые дарителем (пра-
Средства, полученные по гранту,
вительственным учреждением, фондом, частным лицом) некоммер-
не подлежат возврату.
ческой организации или частному лицу для выполнения конкретной
Для получения гранта заявитель
работы. Как правило, грант не предусматривает покрытие всех рас-
должен пройти процедуру правиль-
ходов, связанных с проектом заявителя, но способствует его реализа-
ного оформления заявки на получе-
ции. Обычно гранты предоставляются благотворительными фондами
ние гранта.
на безвозмездной основе.

КТО ТАКИЕ ДОНОРЫ

(ГРАНТОДАТЕЛИ, СПОНСОРЫ)?
В роли доноров могут выступать различные организации: меж-
У каждой из донорских органи-
дународные организации, международные финансовые институты,
заций существуют свои механизмы
государственные учреждения, частные благотворительные фонды,
оповещения о реализуемых програм-
коммерческие структуры, религиозные, научные и другие некоммер-
мах, зачастую используется способ
ческие общественные организации, а также частные лица.
размещения рекламы в СМИ.
Международные доноры, работающие в Казахстане, предоставля-
ют гранты государственным органам (различные программы в сель-
ском хозяйстве, водоснабжении, таможенном деле, медицине, экологии, социальной политике), неком-
мерческим организациям (получение международной экспертизы, обучение и повышение квалификации,
проведение точечных исследований для предприятий, предоставление оборудования для технического обе-
спечения процессов внутри предприятий, информационно-консалтинговое обеспечение предприятий), а
также частному сектору.

ЗАЯВИТЕЛЬ И ЗАЯВКА НА ГРАНТ

Заявитель, заинтересованный в получении гранта, направляет письменное обращение в адрес доноров с
просьбой о выделении гранта. Каждый донор имеет свои требования к соискателям по гранту, к примеру, не-
которые из них предоставляют гранты только некоммерческим организациям (деловые ассоциации, торгово-
промышленные палаты, отраслевые объединения) и только на некоммерческие проекты. В этой связи заявка
необходима для того, чтобы убедить грантодателя вложить средства в некоммерческий проект, который на-
правлен не на получение прибыли, но вместе с тем, будет способствовать решению социальной задачи или
развитию проекта Заявителя.

С ЧЕГО НАЧАТЬ?
Заявителю необходимо найти грантодателей, финансирующих Внимание заявителю:
проекты в конкретной сфере, тщательно изучить информацию о ха- Неправильно оформленная заяв-
рактере предоставляемых грантов, их размере, а также целевой груп- ка на грант может загубить хорошую
пе (кому предназначается – коммерческим организациям, обще- идею, даже не дав ей возможности
ственным или частным лицам). Определившись, что проект Заявителя быть понятой.
полностью совпадает с объявленным грантом, необходимо подгото-
вить заявку в точном соответствии с требованиями грантодателя.

3
 ПОДГОТОВКА ЗАЯВКИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГРАНТА
При составлении заявки на полу- Заявки, подаваемые на получение грантов, обычно различаются
чение гранта необходимо руковод- по форме. Частные фонды запрашивают от заявителя сначала пись-
ствоваться профессиональным мне- мо с изложением сути проекта, позднее – более полную версию про-
нием» со стороны». Рекомендации екта. Государственные организации требуют от заявителя заполнения
опытного эксперта или переводчи- определенного количества стандартных форм помимо самой заявки.
ка (иногда заявка заполняется на Тем не менее пакет документов для получения грантов, направляемый
английском языке) будут очень по- грантодателю, как правило, состоит из трех частей:
лезными. 1. Письмо-объяснение (Interest letter)
2. Заявка (Application form)
3. Дополнительные материалы (Additional Materials)
Письмо-объяснение описывает суть проекта, цели, задачи и важность проекта (для заявителя и общества),
в котором также выражается поддержка проекта со стороны руководства заявителя. Заявка заполняется со-
гласно требованиям грантодателя (может быть заполнена на одной либо нескольких страницах). Дополни-
тельные материалы могут быть предоставлены согласно требованиям грантодателя (затребованы как под-
тверждающие статус заявителя) либо по волеизъявлению заявителя.

ЧТО ВАЖНО ПРИ СОСТАВЛЕНИИ ЗАЯВКИ?

Название проекта
Книга Беверли А.Браунинг
«Гранты и тендеры для «чайни-
ков», 2 издание.
Beverly A.Browning
“Grant Writing for Dummies”.
Первое, что привлекает внимание экспертов – название проекта.
Заявителю следует избегать формулировок типа: «Совершенствова-
ние системы управления…», «Разработка новых принципов учета…»,
«Проблемы и перспективы в сфере…». Необходимо изложить четкую,
лаконичную, обоснованную формулировку необходимости проекта.

Формулировка проблем, целей и задач

Заявку на получение гранта нуж- Второе, на что обращают внимание эксперты – правильная форму-
но написать заблаговременно, с тем лировка проблем, целей и задач проекта. Суть и цели проекта долж-
чтобы не допустить ошибок и нечет- ны быть изложены в понятной и доступной форме, содержать убеди-
костей. тельное и лаконичное объяснение, почему предлагаемый заявителем
Многие грантодатели производят проект значим и заслуживает поддержки грантодателя. Допустим,
электронную регистрацию заявок, описывая задачи проекта необходимо указать конкретные, измеряе-
при этом неправильно заполненные мые результаты проекта либо возможные улучшения ситуации. В свою
заявки отклоняются автоматически.. очередь, цели будут содержать более общие утверждения относи-
Поэтому даже очень хорошая тельно проекта, к примеру, «увеличить число занятых среди выпуск-
идея заявителя может остаться не ников вузов» или «повысить информированность о СПИДе среди мо-
прочтенной. лодого населения» и пр.
Если проблема, указываемая в проекте, уже является предметом
обсуждения экспертов, необходимо обосновать, почему она нужда-
ется в дальнейшем изучении. Наоборот, если проблема, указываемая в проекте, является новаторской, не-
обходимо убедить грантодателя в том, что проблема значима и требует проведения дальнейшей работы над
ней. Если заявителем уже проводилась предварительная работа по проекту, то необходимо указать, какие ре-
зультаты получены, что лишний раз убедит эксперта в опытности заявителя и серьезности предлагаемых ини-
циатив.

Комитет торговли
4 Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан
 В помощь экспортеру: Гранты донорских организаций

Методы проекта
Эксперты при рассмотрении заявок на получение грантов большое внимание уделяют методам изучения
поставленной проблемы, предлагаемым заявителем. В этой связи в заявке необходимо указать актуальную
(для заявителя) проблему, методы исследования и интерпретации результатов проекта. Необходимо также
определить конечную форму выдвигаемого проекта (исследование, книга, журнальная статья).

Бюджет проекта
Грантодатель при рассмотрении
Описание бюджета проекта обычно состоит из трех разделов: заявок обращает внимание на сле-
А. Оплата труда (Consultant/Expert fee) дующие аспекты:
B. Основные расходы (Project Expenses) а) география проекта
С. Непрямые расходы (Indirect costs) б) строго ограниченная тематика
Бюджет любого проекта должен опираться на цели, задачи и ме- в) ограничение по мерам под-
тоды проекта. Составляя бюджет проекта необходимо указать список держки
необходимых должностей, офисной техники, канцелярских принад- г) ограничение по типам получа-
лежностей, транспортных и прочих расходов, необходимых для ре- телей грантов
ализации проекта. Важно предусмотреть все расходы, иначе может д) язык обращения
оказаться, что фактический бюджет проекта и бюджет, указанный в е) убедительность заявки
заявке, не совпадут. ж) своевременность оформления
заявки.

КАК РАЗЛИЧАТЬ ТИПЫ ДОНОРОВ?

Государственные доноры – государственные учреждения, получа-
Адреса грантодателей:
ющие средства из бюджета своего государства, к примеру, Агентство
www.fdncenter.org
по международному развитию (USAID), Информационное агентство
www.eastchancecom
США (USIA), Агентство по охране окружающей среды (EPA).
www.rffi.ru
Получастные доноры – общественные организации, получаю-
www.ecoprojects.ru
щие средства от государственных доноров и распределяющие их по
www.hfsp.org
организациям-заявителям, к примеру, «АЙРЕКС» (IREX – International
www.internetelite.ru
Research an Exchange Fond), Фонд Евразия (Eurasia Fund), Всемирный
www.csgi.ru
банк (World Bank).
www.grant.asu
Частные доноры – фонды, некоммерческие организации, получа-
www.studentgrant.boom.ru
ющие средства от частных лиц либо коммерческих компаний.
www.nir.ru
Частные благотворительные фонды – независимые фонды (фонд
www.minnac.ru
Рокфеллеров, фонд Сороса), ассоциированные фонды (Xerox
www.world4u.ru
Foundation, Apple, Hewlett-Packard), фонды прямого действия и мест-
ные фонды.
Важно также различать фонды и частные организации-посредники. Частные организации-посредники не
имеют собственных средств, а лишь оказывают содействие в распределении чужих денег (информирование
общественности, помощь в оформлении заявок, оценка и отбор заявок, контроль за расходом средств, пре-
доставление донору отчетов).

Более полную информацию о грантодателях и фондах можно найти на сайте www.fundraising.com.

5
 ЗАРУБЕЖНЫЕ ФОНДЫ И ПРОГРАММЫ
Фонд Форда www.fordfound.org
Фонд Евразия, Вашингтон www.eurasia.msk.ru
www.eurasia.org
Группа Всемирного банка www.worldbank.org
Айрекс www.irex.ru
Европейский научный фонд www.esf.org
Институт экономики города www.urban.org
Институт мира США www.usip.org
Центр гражданских инициатив www.igc.org
Институт устойчивых сообществ ISC www.iscmoscow.ru
Фулбрайт: программа обмена учеными и преподавателями www. fulbright.amc.ru
Корпорация Карнеги www.carnegie.org
Фонд Макартуров www.macfdn.org
Фонд Ноу-хау www.fco.gov.uk
Стипендии французского правительства www.egide.asso.fr
Институт проблем коммуникации www.grant.da.ru
Фонд Билла и Мелинды Гейтс www.gatesfoundation.org

ПРОГРАММЫ ДЛЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ

Академия наук Великобритании и Английское Королевское Общество www.royalsoc.ac.uk
(программа обмена между учеными Великобритании и стран СНГ)
Финансирование участия ученых из Центральной и Восточной Европы, стран www.esf.org/euresco
бывшего СССР в семинарах, коллоквиумах, конференциях
Американский фонд гражданских исследований и развития (СRDF) www.crdf.ru
Информация о международных программах, предоставляющих www.rsci.ru/stud/
возможность получения гранта или стажировки за рубежом
Американский информационно-образовательный консультационный центр www.actr.org.ru
Немецкая служба академических обменов (DAAD) www.daad.de
Специальная американская программа деловых стажировок (SABIT) www.sabitprogram.org
Фонд Гумбольдта (AvH) www.informika.ru
Российское образование (федеральный портал) www.edu.ru/db/ic/prj-prg
Благотворительный фонд «Научное партнерство» www.spfond.ru

Комитет торговли
6 Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан
 В помощь экспортеру: Гранты донорских организаций

ПРОГРАММЫ И ФОНДЫ
ЖЕНСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ
Всемирный фонд женщин www.globalfundforwomen.org
Мама Кэш www.mamacash.nl
Фонд женских возможностей www.opportunity.org
Новый израильский фонд женщин www.nif.org
Женская сетевая программа Фонда Сороса www.soros.org
Американская ассоциация женщин-предпринимателей www.abwahq.org
Программа поддержки кризисных центров для женщин www.irex.ru
Образовательный фонд Американской ассоциации женщин с университет- e-mail: info@aauw.org
ским образованием
Канадский фонд поддержки российских женщин www.ned.org
Американская ассоциация высшего образования для женщин www.aauw.org
Фонд «Деятельность» www.ecoline.ru

ДРУГИЕ ПРОГРАММЫ ФОНДОВ,

ПРОГРАММЫ ДЛЯ СМИ, СПРАВОЧНЫЕ РЕСУРСЫ
Информация о формах подачи заявок на грант www.crdf.ru/FORMS/
«Как писать заявки на гранты» http://sun.sscc.ru/simonov/
INVEST/UCHEB/UCHEB00.
HTM
«Как и где найти деньги для научных исследований» http://ssd.sscc.ru/simonov/
INVEST/BOOK.HTM
Поиск грантов, международных программ www.virtalog.ru
Оригинальные источники информации по проблемам охраны окружающей www.ecoline.ru
среды и развитию третьего сектора в России и СНГ
Фонд защиты гласности www.gdf.ru
Всемирная газетная ассоциация www.wan-press.ru
Международная федерация журналистов, Брюссель www.germany.org.ru
Интерньюс www.internews.ru
Фонд Нимана для журналистов www.nieman.harvard.edu

7
 ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДОНОРОВ В КАЗАХСТАНЕ
Всемирный банк (World Bank)
Казахстан является членом Всемирного банка с июля 1992 года. Первые несколько лет после обретения не-
зависимости помощь Всемирного банка была направлена на реализацию реформ финансового и частного
секторов. После 1997 года центр внимания Банка сместился на реформирование системы государственного
управления с особым акцентом на благосостояние страны и политику социальной защиты.

Проекты Всемирного банка в Казахстане:

• Проект ирригации и дренажа
• Проект территориального развития
• Проект по передаче технологий и проведению институциональной реформы в секторе здравоохранения
• Проект по развитию конкурентоспособности и инноваций
• Проект по модернизации таможни

Стратегия партнерства Всемирного банка

Каждые два-три года Всемирный банк разрабатывает рабочий план для осуществления операций в той
или иной стране. Как правило, такой план оформляется в документ, называемый Стратегия помощи стра-
не. В настоящее время, учитывая положительные изменения в экономике Казахстана, Всемирный банк вме-
сто оказания «помощи» развитию Казахстана, переориентировался на создание «партнерства» с Казахстаном.
В этой связи в 2004 году Всемирный банк и Правительство Республики Казахстан подписали Стратегию пар-
тнерства (СП).

Программа совместных экономических исследований

До настоящего момента Всемирный банк предоставил Правительству Республики Казахстан 23 займа на
общую сумму около 2 млрд долларов США, средства которых были инвестированы в развитие сельского хо-
зяйства, окружающей среды, энергетического и финансового секторов. Займы на поддержку структурных пре-
образований, выраженные в виде финансовой помощи и консультаций по платежному балансу на ранней
стадии перехода от плановой к рыночной экономике, составляют более пятидесяти процентов от общего порт-
феля.

Программа малых грантов

Программа малых грантов (ПМГ) была разработана Всемирным банком в 1983 году для развития диалога
и распространения информации о международном развитии посредством открытого обсуждения за рамками
его собственных операций. Гранты предоставляются неправительственным общественным организациям че-
рез Постоянные представительства Всемирного банка, участвующие в ПМГ.
Кроме того, финансирование ПМГ осуществляется Фондом Евразия Центральной Азии (ФЕЦА) через про-
грамму «Открытые двери».
ФЕЦА рассматривает все поступившие заявки, соответствующие направлениям фонда: развитие частного
предпринимательства, развитие местных сообществ, образование и государственное управление.
Для получения дополнительной информации и формы заявки необходимо посетить веб-сайты Постоян-
ного представительства Всемирного банка в Казахстане: http://www.worldbank.org.kz и Алматинского офиса
ФЕЦА: http://www.efcentralasia.org.

Контактная информация:
г. Алматы, ул. Казыбек би, 41а
тел.: 727 298 05 80, 298 05 81, тел.: 7172 58 05 55, 58 03 42
www.worldbank.org.kz

Комитет торговли
8 Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан
 В помощь экспортеру: Гранты донорских организаций

Программа BAS,
Европейский банк реконструкции и развития
Программа BAS (Business Advisory Service Programme)
Программа BAS была открыта в 2001 году при финансовой поддержке Японского Фонда по Сотрудниче-
ству (JECF). В настоящий период Программа BAS финансируется Японским Фондом по Сотрудничеству и Госу-
дарственным Секретариатом Швейцарии по Экономики (Seco) и управляется независимой некоммерческой
организацией TAM/BAS Programme Team Европейского Банка Реконструкции и Развития.
Программы BAS направлены на стимулирование развития малых и средних предприятий посредством
предоставления практических консультаций по вопросам бизнеса, в частности, содействие в поиске бизнес-
консультантов, с помощью которых предприятия смогут выйти на новые рынки, улучшение деятельности
предприятия и качества производимой продукции, снижение производственных расходов, поиск финанси-
рования, планирование будущего бизнеса.
Типовыми проектами, которые поддерживает программа BAS, являются непродолжительные проекты с
быстрой отдачей, такие как:
• Маркетинговое исследование и разработка маркетинговой стратегии
• Создание бизнес-планов для финансирования
• Внедрение стандартов качества ISO и другими стандартами
• Усовершенствование систем учёта и контроля
• Внедрение компьютеризованных информационных систем управления
• Выбор и оценка оборудования
• Реорганизация и реструктурирование предприятия
• Внедрение энергосберегающих технологий
• Разработка и запуск торговых марок
• Поиск партнёров и инвесторов
Другие деловые консультационные услуги (BAS не финансирует аудит, и консультации по юридическим или
налоговым вопросам).

Контактная информация:
г. Алматы, ул. Казыбек би, 41
тел.: 727 298 01 23, 258 46 32
www.basp.biz

Агентство по международному развитию (USAID)

Проект по либерализации торговли и таможенной реформе
(Regional Trade Liberalization and Customs Reform Project – RTLC)
Цель проекта: улучшение условий для международной и приграничной торговли и транзита, помощь ре-
гиональному бизнесу в эффективном участии в региональной и мировой экономике посредством улучшения
торговой среды и упрощения процесса доставки продукции на рынки.
Основные направления проекта:
А) упрощение импортных тарифов, экспортных барьеров (консультации экспертов по развитию торговой
либерализации; определение торговых барьеров и предложение способов решений)
Б) вступление в ВТО и соответствие нормам организации (консультации экспертов и обучение по таможен-
ным процедурам, пищевой безопасности, стандартизации, техническим барьерам в торговле, правам интел-
лектуальной собственности; поддержка модернизации систем метрологии, аккредитации и стандартизации;
содействие в подготовке и проведению переговоров по вступлению в ВТО)
В) улучшение таможенных процедур (активизация сотрудничества между таможенными органами Казах-
стана, Таджикистана, Кыргызстана, разработка проектов по автоматизации таможни, улучшение качества
услуг по таможенной очистке)

9
 Г) продвижение региональных перевозок и торговли (внедрение лучших примеров международной прак-
тики в сфере транзитной и транспортной систем, разработка эффективной транзитной схемы и улучшенных
механизмов страхования, гармонизация региональных стандартов для транспортных средств, систем измере-
ния и транспортной документации)
Д) улучшение доступа частного сектора к рыночной информации (разработка механизмов обмена инфор-
мацией, распространение информации по торговле, таможне, информирование о торговых требованиях на
зарубежных рынках)
Срок реализации: сентябрь 2011 г.

Проект по развитию малого бизнеса в Казахстане

(Kazakhstan Small Business Development Project – KSDB)
Проект USAID по развитию малого бизнеса в Казахстане (KSBD) нацелен на укрепление государственной и
частной инфраструктуры поддержки и развития конкурентоспособных предприятий малого и среднего биз-
неса, повышая их доступ к бизнес-знаниям, навыкам и информации. Проект также направлен на развитие
предприятий МСБ в отдаленных неохваченных регионах Казахстана. Реализация проекта KSBD началась в
октябре 2006г.
Цель проекта: улучшение доступа предприятий МСБ к бизнес-знаниям, навыкам и информации через ме-
роприятия в рамках двух компонентов:
1. Укрепление государственных возможностей поддержки МСБ. Так, KSBD помогает государственным
агентствам воспользоваться лучшим мировым опытом, эффективными институциональными моделями и си-
стемами в развитии МСБ, организует учебные поездки представителей государственных и частных структур
поддержки предпринимательства, проводит семинары-практикумы, приглашает международных экспертов
для встречи с лидерами государственного и частного секторов экономики, участвует в рабочих группах при
Министерстве индустрии и торговли РК и др.
2. Укрепление поставщиков бизнес услуг в поддержке предприятий МСБ (в частности, поддержка профес-
сиональной ассоциации консультантов в Казахстане.
Институциональное развитие и поддержка сети поставщиков бизнес услуг, повышение эффективности и
компетентности организаций-поставщиков бизнес услуг через тренинги и инструменты консультирования
МСБ, создание региональной Интернет-сети для поставщиков бизнес услуг, привлечение поддержки част-
ного сектора).
Проект KSBD регулярно обновляет полезную для МСБ информацию на вэбсайте www.ksbd.kz (SME нави-
гатор).
Срок реализации: 2006-2011г.

Проект USAID по улучшению бизнес-среды (BEI)

С ростом благосостояния Казах-
стана, донорские организации со-
кращают объемы технической по-
мощи.
Правительство Казахстана наме-
рено продолжать способствовать
конкурентоспособности МСБ и эко-
номическому росту в целом, при-
меняя лучший международный
опыт. Работа по данному компонен-
ту тесно координируется с проектом
ЮСАИД по улучшению бизнес сре-
ды (BEI).
Проект USAID по улучшению бизнес-среды направлен на рефор-
мирование коммерческого права, улучшение регулятивных процес-
сов, укрепление ассоциаций и продвижение диалога между государ-
ством и частным сектором. Грантовая программа BEI направлена на
оказание помощи некоммерческим и неправительственным органи-
зациям во внедрении уникальных, инновационных и значимых про-
ектов по улучшению бизнес-среды для развития малого и среднего
предпринимательства в Центральной Азии. Более подробную инфор-
мацию о грантовой программе можно узнать на вэб-сайте www.bei-
ca.net в разделе «грантовая программа».
Срок реализации: 2006-2010 гг.
Контактная информация:
г. Астана, ул. Тауелсиздик, 33
Бизнес-центр «Астаналык», офис 805
Тел.: 7172 50 20 51, 50 20 52
www.rtlc.for.kg

Комитет торговли
10 Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан
 В помощь экспортеру: Гранты донорских организаций

«Фонд Сорос-Казахстан» (Soros Foundation)

Фонд Сорос-Казахстан (ФСК) работает в Казахстане с 1995 года.
ФСК поддерживает инновационные проекты неправительственных организаций в таких сферах, как правовая рефор-
ма и соблюдение прав человека; развитие средств массовой информации; бюджетное планирование и мониторинг до-
ходов добывающих отраслей; развитие потенциала общественных организаций.
В 2008-2010 годах ФСК продолжит работу по следующим стратегическим направлениям:
• Поддержка инициатив на государственном уровне по реформированию правовой системы и борьбе с социальной и
экономической несправедливостью в Казахстане;
• Поддержка действий по достижению прозрачности и подотчетности в расходовании средств государственного бюджета;
• Поддержка мер, предпринимаемых в Казахстане, по достижению прозрачности доходов добывающих отраслей, и
• Поддержка свободы слова в Казахстане.

Программа «Бюджетная прозрачность и подотчетность»

Программа «Бюджетная прозрачность и подотчетность» направлена на содействие активному участию общественно-
сти и неправительственных организаций в процессе формирования бюджета Казахстана. Программа стремится к уси-
лению влияния и контроля общества за эффективностью бюджетных расходов, повышению прозрачности и открытости
бюджетов на местном и региональном уровнях.
Цели проекта: содействовать повышению прозрачности бюджетного процесса и доступности информации о формиро-
вании и исполнении государственного бюджета; повышать уровень правовой грамотности, знаний в области бюджетной
политики и бюджетного анализа; содействовать установлению полноценного взаимодействия между органами исполни-
тельной и представительной власти и НПО по вопросам обеспечения гражданского участия в бюджетном процессе.
Срок реализации: 2008 – 2010 гг.

Программа «Kazakhstan Revenue Watch»

Программа «Kazakhstan Revenue Watch» направлена на достижение прозрачности и подотчетности в сфере управле-
ния государственными доходами от добывающей промышленности в Казахстане.
Цели проекта: достижение системных изменений в принципах и практике деятельности Правительства и добывающих
компаний посредством катализации общественных дискуссий; создание и расширение рабочих коммуникативных сетей
для привлечения НПО и других сторон, вовлеченных в процесс реализации EITI в Казахстане; предоставление финансо-
вой поддержки неправительственным организациям и активистам гражданского сектора; наращивание интеллектуаль-
ного потенциала общественных формирований и средств массовой информации; содействие развитию конструктивного
сотрудничества между государством, бизнесом и гражданским обществом.

Программа «Правовые реформы»

Программа «Правовые реформы» направлена на оказание содействия в становлении правового государства, обеспе-
чение большего соответствия казахстанского законодательства международным стандартам прав человека и осуществле-
ния правосудия, в проведении реформы правовых институтов и системы прав человека, в том числе правоприменитель-
ной практики.
Цели проекта: поддержка существования и расширения жизнеспособного гражданского общества; поддержка рас-
ширения и укрепления экспертных консультационных сетей по правовой реформе; поддержка инициатив по совершен-
ствованию реализации законов, предусматривающих средства защиты физических и юридических лиц (сторон адми-
нистративного производства) перед государством, включая инициативы, касающиеся порядка осуществления права на
информацию по всем случаям ограничения данного права; поддержка инициатив, гарантирующих доступ к справедли-
вым и беспристрастным судам, надлежащей правовой процедуре и правосудию.
Срок реализации: 2008 – 2010 гг.

11
 Программа «Поддержка СМИ»
Программа «Поддержка СМИ» направлена на обеспечение равного доступа к информации, права свободно выражать
свои мысли на основе демократизации казахстанских СМИ, роста их профессионализма и усиления медийных организа-
ций, продвигающих принципы свободы слова в стране.
Цели проекта: поддержка региональных журналистских НПО, деятельность которых направлена на продвижение
принципов свободы слова в стране; стимулирование долгосрочных образовательных программ в сфере экономической
журналистики; усиление потенциала региональных независимых СМИ в малых городах и районных центрах, а также по-
вышение качественного уровня независимых изданий на национальном языке; поддержка гражданской журналистики,
связанной с инновационными формами привлечения общественности к сотрудничеству со СМИ.
Срок реализации: 2008 – 2010 гг.

Программа «Общество для всех»

Программа «Общество для всех» направлена на формирование и развитие политики защиты прав социально-
уязвимых групп населения, основанной на обеспечении соблюдения норм национального законодательства и толерант-
ном отношении общества к проблемам и нуждам данных групп. Мероприятия программы в 2008 году направлены на ак-
туализацию защиты прав лиц, живущих с ВИЧ/СПИД, представителей сексуальных меньшинств и оралманов.
Цели проекта: проведение работы по защите прав лиц, страдающих ВИЧ/СПИД, расширение их доступа к лечению,
психологической помощи, предупреждению стигматизации и дискриминации.
Срок реализации: 2008 – 2010 гг.

Программа «Восток-Восток: партнерство без границ»

Программа «Восток-Восток» – это платформа для международных обменов, которые собирают вместе участников
гражданского общества для обмена идеями, знаниями, информацией и опытом, и для поддержки практических дей-
ствий, которые будут следовать за этими обсуждениями. Программа также предоставляет финансовую поддержку для
других национальных программ Фонда Сорос - Казахстан.
Цель проекта: предоставить возможность каждому гражданину создать и/или укрепить свои ресурсы и экспертные
знания; поделиться удачной практикой/уроками, полученными в ходе социальной трансформации; сотрудничать в ис-
пользовании новаторских решений для общих проблем; создать и/или укрепить международную коалицию адвокати-
рования.
Срок реализации: 2008 – 2010 гг.

Контактная информация:
г. Алматы, ул. Фурманова, 11-20
Тел.: 727 250 38 11, 250 38 14
www.soros.kz

Программа «Центральная Азия-Инвест» (Central Asia Invest),

Европейская комиссия
Программа «Центральная Азия - Инвест» нацелена на содействие устойчивому экономическому росту в странах Цен-
тральной Азии путем поддержки развития малого и среднего бизнеса. Программа ставит следующие конкретные цели
на региональном уровне:
1. Усиление институционального потенциала структур, содействующих развитию бизнеса;
2. Поддержка более тесных связей между структурами, содействующими развитию бизнеса в ЕС и странах Централь-
ной Азии, и внесение вклада в региональную экономическую интеграцию.
В программе допускается участие некоммерческих организаций, торгово-промышленных палат, промышленных и
профессиональных ассоциаций, а также организаций, содействующих торговле, инвестициям и коммерческой деятель-
ности.
Больше информации по программам Европейской комиссии можно найти на следующей ссылке:
http://ec.europa.eu/europeaid/where/asia/regional-cooperation/trade-business/ca_invest_en.htm

Комитет торговли
12 Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан
 В помощь экспортеру: Гранты донорских организаций

Азиатский Банк Развития (Asian Development Bank)

Казахстан вступил в Азиатский Банк Развития в 1994 году (является 14 крупным акционером среди стран региона).
Основные инструменты АБР в оказании помощи странам-членам: займы, инвестиции в собственный капитал, гранты,
техническая помощь, политический диалог. Кредитный портфель по Казахстану включает займы в области сельского хо-
зяйства и природных ресурсов, образования, финансов, транспорта и коммуникаций, а также водоснабжения, санита-
рии и ирригации.

Контактная информация:
г. Астана, мкр-н Самал 12, Бизнес-центр «Астана-тауэр», 10 этаж
Тел.: 7172 32 50 53, 32 50 54;

г. Алматы, ул. Казыбек би, 20А, здание Арай, 4 этаж

Тел.: 727 258 22 23
www.adb.org.kz

Исламский Банк Развития (Islamic Development Bank)

Казахстан вступил в Исламский Банк Развития в 1995 г. Основные инструменты ИБР: финансирование проектных и
торгово-финансовых операций (поддержка МСБ), техническая помощь в виде грантов или мягких займов (выдаются
для подготовки ТЭО, специализированных исследований, усиления институциональных возможностей национальных
агентств и организаций).
В рамках ИБР также реализуются:
Программа технического сотрудничества ИБР (улучшение качества человеческих ресурсов посредством мобилизации
технической экспертизы, обмена опытом, технологиями и информацией),
Помощь ИБР в вопросах ВТО (проведение семинаров и консультаций по соглашениям по ВТО, курсы по торговой по-
литике для представителей правительств стран-членов ИБР),
ИБР и Арабская координационная группа (финансирование проектов совместно с Кувейтским фондом развития, Сау-
довским фондом развития, Фондом развития Абу-Даби, Фондом ОПЕК и Арабским фондом развития),
ИБР и международные финансовые институты (финансирование совместно с МВФ, Всемирным банком, Азиатским
банком развития, ЕБРР, агентствами ООН, др.организациями),
Группа ИБР и развитие частного сектора (развитие частного сектора посредством институтов группы ИБР, таких как Ис-
ламская корпорация развития частного сектора (ICD), Исламская корпорация по страхованию инвестиций и экспортного
кредитования (ICIEC), а также Департамента управления активами (AMD).

Контактная информация:
г. Алматы, ул. Айтеке би, 67
Тел.: 727 272 70 00, 72 70 01
www.isdb.kz.

Корейское Агентство
по международному сотрудничеству (KOICA)
Представительство Корейского Агентства по Международному Сотрудничеству (KOICA) работает в Казахстане с 1995
года. С момента основания (KOICA) выработала большой пакет программ сотрудничества по проектам (строительство и
оборудование больниц, организация центров компьютерного обучения и дp.), направление врачей, а также направле-
ние добровольцев по программе Корпуса добровольцев Кореи (KOV) – специалистов в самых различных областях – пре-
подавателей корейского языка, компьютерных инженеров, инструкторов таэквандо и т.д.
Контактная информация:
г. Астана, ул. Кабанбай батыра, 6-1, 9-й этаж, офис 93
Тел.: 7172 92 56 71, 92 56 72

г. Алматы, ул. Джаркентская, 2/77

Тел.: 259 10 08
www.koica.go.kz

13
 Японское Агентство
международного сотрудничества (JICA)
Японское агентство по международному сотрудничеству (JICA) предоставляет программы технического со-
трудничества (техническая помощь в виде экспертов и волонтеров, проведение обучающих мероприятий,
различных исследований), займы официальной помощи в области развития (предоставление льготных кре-
дитов развивающимся странам), грантовая помощь (расширение финансовой помощи развивающимся стра-
нам без обязательства последних выплачивать предоставленную помощь).
Контактная информация:
г. Астана, пр-т Абая, 23, 2/6, бизнес-центр «Жартас»
Тел.: 7172-59 10 06, 59 10 08
www. jjca.go.jp

Германское общество по техническому сотрудничеству (GTZ

German Development Cooperation)
Контактная информация:
г. Алматы, пр-т Достык, 248 А
Тел.: 727 260 70 53, 260 70 54

КАКОВА РОЛЬ КОРПОРАЦИИ?

АО «Корпорация по развитию и
продвижению экспорта «KAZNEX»
предоставляет следующие услуги:
• оценка экспортной готовности;
• экспресс-информация о внеш-
них рынках и потенциальных экс-
портных нишах для целевой про-
дукции;
• поиск и привлечение междуна-
родных и отечественных экспертов;
• помощь лабораториям в подго-
товке к международной аккредита-
ции;
• база данных по потенциальным
зарубежным партнерам для экспор-
теров;
• учебные туры на предприятия;
• выпуск специализированных
каталогов по экспорту;
• содействие деловым ассоциа-
циям в открытии представительств
за рубежом;
• справочно-информационные
услуги.
АО «Корпорация по развитию и продвижению экспорта “KAZNEX”,
действующая в составе Фонда национального благосостояния «Сам-
рукКазына», готова оказать казахстанским предпринимателям услуги
по поиску донорских организаций и грантовых программ, реализуе-
мым в Казахстане, в частности:
• подбор и поиск донорских организаций и их программ помощи;
• рекомендации по заполнению заявки донорской организации;
• помощь при переговорах по получению гранта;
• возможное сотрудничество с заявителем по реализации рассма-
триваемого проекта;
• содействие в разработке проектов донорской помощи.
Контактная информация:
010000, г. Астана, ул. Тауельсиздик, 33
Бизнес-центр «Астаналык», 15-й этаж
Тел.: +7 7172 50 20 48, 50 20 58
050004, г. Алматы, ул. Гоголя, 111, 5-й этаж
Тел.: +7 7172 259 06 90 (вн.1010), 258 21 51
www.kaznex.kz

www.kaznex.kz

Комитет торговли
14 Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан