Вы находитесь на странице: 1из 2

Capitulo II: La necesidad de Magick para todos Cara Soror, Haz lo que t quieras ser el todo de la Ley Correcto,

estoy contento en saber que vienes estando tan completamente satisfecha con mi explicacin de que es Magick, y en que la teoria reposa. Es bueno, tambin, escuchar cuanto estuviste interesada en el poco que tomaste parte de este trabajo en el mndo, ms, que tu comprendiste el hecho de que esta informacin aparentemente recondita y irrelevante tiene una influencia inmediata en su vida personal hoy. Aun asi, no me ha sorprendido que hayas agregado: Pero, Por qu debera hacer eun estudio especial y dedicar mi tiempo y energia para la adquisicin de conocimientos en la Ciencia y Arte de Magick? Ah, entonces quizs no hayas entendido mis observaciones en una de nuestras primeras entrevistas tan perfectamente como supones! El punto crucial de mi exposicin es que Magick no es una cuestin ajena a la corriente principal de tu vida, como la msica, la jardinera, o una coleccin de piezas puede ser. No, cada acto de tu vida es un acto mgico, siempre que haya ignorancia, descuido, torpeza, o semejantes, te haces destitudo de xito artistico, y inevitablemente registra fracaso, malestar, frustracin. Felizmente para nosotros, la mayoria de actos esenciales para seguir vivo son involuntarios; el inconsciente se ha acostumbrado tanto a hacer esa Verdadera Voluntad que el no necesita de interferencia, cuando esa necesidad surge, nosotros la llamamos enfermedad y intentamos restaurar la maquina para la realizacin libre y espontnea de esa funcin. Pero eso es solamente parte de la historia. Como las cosas son, todos debemos aventurarnos dentro de dentro de un inmenso Universo de incalculables posibilidades, de situaciones no contempladas por la tendencia hacia la Evulucin. El Hombre es un monstruo marino;cuando ha decidido que seria mejor para el de alguna forma para viver en la tierra, el tuvo que crear pulmones donde antes eran guelras. Cuando queremos viajar sobre la suave nieve, tenemos que inventar esquis, cuando queremos intercambiar ideas, necesitamos conseguir un codigo convencional de sonidos, de nudos en cuerdas, de personajes esculpidos, o escrita en caracteres- en una palabra- embarcar en el ocano infinito de hierglifos o simbolos de un tipo u otro. (Hoyyo tengo que explicar la suprema importncia de tales sistemas, en verdad, o el propio Universo no es, y no puede ser, cualquier cosa que no un arreglo de caracteres simbolicos) aqu estamos nosostros, entonces, presos a una red de circunstancias, se quisermos hacer alguna cosa adems de la automatica vida vegetativa, debemos conscientemente aplicarnos Magick, la Ciencia y Arte (dejame recordarte!) de hacer con que Cambios ocurran en conformidad con la Voluntad. Observe que la

menor negligencia o error significa que las cosas pasen fuera de la conformidad; y cuando pasa eso a despecho de tus esfuerzos, nos hacemos nosotros( temporariamente) confusos; cuando es nuestra propia ignorancia acerca de que debemos querer, o la falta de habilidad en adaptar nuestros propios recursos para el fin correcto, entonces nosotros montamos un conflicto en nuestra propia naturaleza: nuestro acto es suicida. Esa lucha interior es la base de casi todas las neurosis, conforme Freud recientemente ha descubierto- como si eso ya no nos hubiera sido enseado, y sin esa cantidad de errores, por los grandes maestros del pasado. La Doctrina Taosta, en particular, es la ms precisa y enftica en ele punto, incluso, puede parecernos a algunos de nosotros muy dura, pues nada es permitido en ese sistema que no sean los ajustes de friccin y de adaptacin a las circunstancias. Benevolencia y Justicia son en realidad despreciados! Que esas ideas jams deberian haber existido (diz Lao Ts) es solamente la evidencia del desorden universal. Sectrios Taostas parecen asumir que la perfeccin consiste en la ausncia de cualquier perturbacin del flujo de la ausencia del conocimiento, y es eso muy semejante a la idea Budista del Nibbana. Nosotros que aceptamos la Lei de Thelema, aunque concurramos teoricamente en esa doctrina, no podemos admitir que en la practica el plan funcionaria; nuestro objetivo es que nuestros Nada, idealmente perfectos como es el en si mismo, deba divertirse a travs de la realizacin de si mismo en el cumplimientos de todas las posibilidades. Todos esos fenmenos u puntos de eventos son igulmente ilusin; Nada es siempre Nada; pero la proyeccin de Nada en la pantalla del fenomenal no solamente explica, pero constituye, el universo. Es el unico sistema que reconcilia todas las contradicciones inherentes al Pensamiento y la Experiencia; pues en el Realidad es Ilusin, Libre-albedro es Destino, Yo es No-Yo (nota del traductor: No hay una traduccin realmente adecuada para SELF); y de tal forma, para cada puzzle de la filosofia. No es tan mala la analogia con una cadena en una secuencia interminable. Como en una banda de conduccin, tu no puedes atarle un nudo; todas las complejidades que seas capaz de maquinar son como nudos de Tolo Tom, y se deshacen con el toque apropiado. Sempre que sea Nada o Dos! Pero a cada nuevo arreglo laza ms luz sobre los posibles enredos, eso es, sobre la naturaleza de la prpia cadena. Es siempre un Nada cuando tiras de el hacia fuera, pero se cambia en Todo cuando juegas con ella, pues no hay limites para las combinaciones que puedes formar a partir de ella, si no en tu imaginacion (a donde pertenece toda la cosa) y que crece fuertemente con la Experiencia. Por lo tanto, es asi como merece la pena reallizarse de todas maneras concebibles.

Вам также может понравиться