Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Mxico Per Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Martes 26 de julio de 2011

ARGENTINA
Otro rcord para el oro http://www.ieco.clarin.com/economia/record-oro_0_524347638.html La falta de un acuerdo poltico entre el gobierno demcrata de EE.UU. y la oposicin republicana para reducir el dficit fiscal impuls ayer la cotizacin del oro hacia un nuevo rcord histrico. Al cierre la onza cotiz a 1.613,5 dlares . Segn coincidieron ayer analistas, la autorizacin para un mayor endeudamiento de la Casa Blanca y la baja en la calificacin de la deuda griega llevaron prdidas a la mayora de las bolsas del mundo y establecieron un nuevo tope histrico para el metal, mientras que el ndice Dow Jones cay 0,7% y, a nivel local, el Merval retrocedi 0,75%.Con ese precio, el metal acumula casi 12% de suba en lo que va del ao y una importante puesta en valor para las mineras que operan en la Argentina, que en 2010 exportaron 2 millones de onzas. Al precio de cierre de ayer, esos embarques hubieran equivalido a US$ 3.227 millones. Las principales explotaciones de oro en el pas estn a cargo de Bajo La Alumbrera (de la provincia de Catamarca y la suiza Xstrata), Cerro Vanguardia (de la sudafricana Gold Ashanti, en Santa Cruz) y Veladero (de la canadiense Barrick Gold, en San Juan).

BOLIVIA
Noruega apoya mejora de leyes energticas http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=134409&EditionId=2602 La cooperacin estar orientada a las leyes de hidrocarburos y energa Los gobiernos de Noruega y Bolivia firmaron un acuerdo de cooperacin que incluye entre otros aspectos el desarrollo y la mejora en los contenidos de las nuevas leyes de los sectores de hidrocarburos y electricidad. El Acuerdo Marco Interinstitucional de Cooperacin en el Sector Energtico fue suscrito ayer por el ministro de Hidrocarburos y Energa, Jos Luis Gutirrez, y por el jefe de Misin y consejero de la Embajada de Noruega en Bolivia, Trond Augdal. El convenio de cooperacin entre ambos pases estar orientado fundamentalmente al desarrollo y mejora de la legislacin del sector energtico, a la consolidacin del desarrollo institucional del sector y al fortalecimiento en la gestin de la informacin tcnica de las actividades hidrocarburferas y de electricidad, segn informacin institucional. Desde 2006 hasta la fecha, no se registraron avances significativos en la elaboracin de la nueva Ley de Hidrocarburos ni modificaciones a la actual Ley 3058, pese a que se instaur el proceso de nacionalizacin (1 de mayo del 2006) y se promulg una nueva Constitucin Poltica del Estado (9 de febrero del 2009). El 11 de julio, el presidente de la Cmara Boliviana de Hidrocarburos y Energa (CBHE), Carlos Delius, dijo que se espera que la nueva ley del sector atienda todas las necesidades de las empresas y de la poblacin boliviana.

Admiten que avasallamientos son un tema complejo http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=134413&EditionId=2602 Minera dice que hasta la fecha slo dos centros mineros siguen tomados El viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalrgico, Hctor Crdova, reconoci que el tema de los avasallamientos de centros mineros es un tema complejo para el Gobierno. En nuestro pas tenemos que analizar todas estas situaciones: altos precios, reivindicaciones sociales, medioambiente, ambiciones personales, ausencia del Estado en muchos lugares, entre otros, lo que configura un panorama complejo, precis Crdova. Adems, el funcionario indic que hasta el momento dos centros mineros continan tomados por avasalladores como ocurre con la mina Himalaya, de la Empresa Minera Barrosquira. Crdova seal que hay otras minas avasalladas que no se conocen, porque no se realizan las denuncias o sus operadores tratan de arreglar por cuenta propia. El presidente de la Cmara Nacional de Minera (Canalmin), Saturnino Ramos, denunci el 26 de enero a La Razn que cerca de 201 concesiones mineras fueron avasalladas desde el 2004. La produccin minera cae, pero los ingresos suben en 45 por ciento http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=134412&EditionId=2602 Posicin. La FSTMB pide seguridad jurdica para las inversiones De enero a mayo del 2011, las exportaciones mineras registraron una cada en volumen respecto a similar perodo del 2010. Contrariamente, los ingresos tuvieron un crecimiento del 45%. El Gobierno minimiz los datos sobre la cada en los volmenes de produccin. Segn datos oficiales del Ministerio de Minera y Metalurgia, a los que tuvo acceso La Razn, de los nueve minerales que son exportados por el pas, cinco registraron cadas en dicho perodo como el estao, oro, plata, antimonio y wlfram (ver infografa). Al respecto, el director General del Ministerio de Minera y Metalurgia, Freddy Beltrn, neg que hubiera una cada en los volmenes de exportacin minero-metalrgicas porque las variaciones son pequeas. Nunca hay la misma cifra porque los volmenes son tan grandes que aumenta un poco o baja un poco. En el caso del estao, ha bajado por efecto de un tema de (la planta fundidora de) Vinto, pero se va a recuperar la produccin y a fin de ao vamos a tener volmenes muy parecidos en todos los minerales, afirm el director. HIERRO. El funcionario expres su seguridad de que con la exportacin de hierro del Mutn se incrementarn los volmenes hasta fin de ao. Uno de los minerales que registr una cada en las exportaciones es la plata, cuyo principal productor es la empresa Minera San Cristbal (MSC). La compaa tuvo que enfrentar entre el 23 de marzo y el 2 de abril de este ao un paro debido a un problema laboral y dej de producir por da $us 1,5 millones en plata, plomo y zinc. Si bien existi una cada en los volmenes de exportacin, no ocurri lo mismo con los ingresos. El informe del Ministerio de Minera y Metalurgia da cuenta que entre enero y mayo de este ao el valor de las exportaciones creci en 45%, al haber pasado de $us 960,9 millones a 1.393,3 millones. Con precios hacia el alza, las exportaciones bolivianas de minerales podran superar los $us 3.000 millones hasta fines de ao, desplazando as al gas natural como el principal rubro generador de divisas para el Estado boliviano, asegura el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE). Por su parte, el secretario general de la Federacin Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), Csar Lugo, explic que la cada en la produccin y exportacin de minerales se debe a que en el pas no existen las suficientes garantas para que se realicen las inversiones. Cuando no hay seguridad jurdica en el pas, no hay inversin. 2

El Estado lamentablemente tampoco tiene capacidad de inversin, por esa razn han cado los volmenes de produccin. Segn Lugo, la nica inversin en el pas en los ltimos aos fue la realizada por la Minera San Cristbal. Agreg que para que el pas incremente sus volmenes de produccin y exportacin se requiere de la aplicacin de una reactivacin minera. La reactivacin de la minera consiste en nuevas exploraciones, prospecciones, nuevos yacimientos, nuevos distritos mineros y nuevos centros mineros, afirm el dirigente minero. Seguridad y planificacin En criterio de Lugo, la seguridad jurdica permitir a los inversionistas nacionales y extranjeros estar protegidos de los avasallamientos. Adems, dijo, no se puede incrementar la produccin sin una planificacin.

Presentan dos recursos para frenar cierre de ms surtidores http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-07-26/vernotaeconomia.php?id=110725212637 Procesos. El Gobierno, Impuestos y la ANH evitan comentar el tema La Asociacin de Surtidores de Bolivia (Asosur) present dos recursos legales ante la justicia con el objetivo de frenar la aplicacin de la Ley de Desarrollo y Seguridad Fronteriza No. 100 que, sin existir an reglamentacin, provoc el cierre definitivo de tres estaciones de servicio por no emitir factura. El primer recurso presentado en Sucre es de inconstitucionalidad contra los artculos 10, 19 y 20 de la Ley 100, por infringir supuestamente los derechos fundamentales. El segundo proceso es una accin popular que busca proteger intereses colectivos, en este caso, el derecho de los surtidores que han sido violentados y amenazados por las autoridades de YPFB, Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) y de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), argumenta la organizacin.

Todas las acciones que estamos encaminando en contra de la aplicacin de la Ley 100 apuntan a que el Gobierno debe percatarse de que aplicando la norma de forma abusiva y arbitraria lo nico que genera es un estado de zozobra y de inseguridad jurdica. Hasta la fecha hay tres estaciones con problemas, dos de ellas clausuradas y una intervenida. Hasta el momento no existe un reglamento que adecue la norma a la CPE, afirma el abogado de Asosur, Jorge Valda. Empero, el recurso de inconstitucionalidad demorar debido a que el Tribunal Constitucional ser elegido recin a fin de ao. El proceso que s puede frenar la aplicacin de la norma es la accin popular interpuesta en la Corte Superior de Santa Cruz y que es analizada por la sala civil segunda. La accin popular busca proteger los intereses de los propietarios de estaciones que han sido violentados y amenazados por las autoridades de YPFB, de Impuestos y de la ANH. Al clausurar las estaciones, al disponer la intervencin de la ANH y la posterior administracin de YPFB, esto significa que se genera una amenaza a la propiedad privada, a la inversin, al derecho al trabajo, a la seguridad jurdica, etc., agrega Valda. Por su lado, la gerente general de Asosur Santa Cruz, Susy Dorado, y el diputado opositor lex Orozco esperan que se d curso a las demandas. En el Ministerio de Hidrocarburos se inform de que el tema es competencia del SIN y de la ANH, no obstante esperan que el proceso siga su curso para emitir una opinin. Por su lado, el departamento de Comunicacin del SIN dijo que el ejecutivo estaba en reunin. Mientras que a la ANH se envi un cuestionario, pero no fue contestado hasta las 20:10 de anoche. Los casos Demanda. El recurso de inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional fue presentado por Asosur a travs del diputado lex Orozco, que facilit el inicio del recurso. Sala. En el caso de la accin popular iniciado en la Corte Superior de Distrito de Santa Cruz, la sala segunda civil analiza el caso. La defensa espera que el juez emita un auto de admisin. Afectados. Asosur afilia a ms de 500 propietarios de surtidores en el pas. Asosur busca que se abroguen los artculos que son perjudiciales, es decir, el 10, 19 y parte del 20. Los minerales van camino a desplazar al gas en exportaciones http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-07-26/vernotaeconomia.php?id=110725234642 Las exportaciones bolivianas de minerales marcaron un nuevo mximo histrico hasta mayo al sumar poco ms de $us 1.383 millones, observndose que prcticamente todos estn por encima de sus niveles alcanzados en igual periodo de 2010, segn el Instituto Boliviano de ComercioExterior (IBCE). La exportacin de plata pas de $us 302 a 542 millones; el zinc, de 387 a 407 millones; el estao, de 130 a 215 millones; el plomo, de 64 a 93 millones; el oro, de 38 a 82 millones y el antimonio, de 15 a 21 millones. Con precios hacia el alza, las exportaciones bolivianas de minerales podran superar los $us 3.000 millones hasta fin de ao, desplazando as al gas natural como el principal sector generador de divisas para el Estado boliviano, segn los datos del Instituto Nacional de Estadsticas. El IBCE agreg que las cotizaciones internacionales estn por las nubes, y por ejemplo, el oro subi un 165%. Minerales, a un paso de ser primeros en exportacin http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110726/minerales-a-un-pasode-ser-primeros-en-exportacion_135174_275369.html

Las exportaciones de minerales bolivianos marcaron en mayo un nuevo mximo histrico al sumar poco ms de 1.383 millones de dlares y estn muy cerca de alcanzar las ventas de gas natural. El boletn Cifras, del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), inform ayer que la exportacin de plata pas de 302 a 542 millones de dlares; de zinc, de 387 a 407 millones; de estao, de 130 a 215 millones; de plomo, de 64 a 93 millones; de oro, de 38 a 82 millones y de antimonio de 15 a 21 millones. Con precios hacia el alza, las exportaciones bolivianas de minerales podran superar los 3 mil millones de dlares hasta fines de ao, desplazando as al gas natural como el principal rubro generador de divisas para el Estado boliviano, segn datos del INE publicados y analizados en el boletn. De acuerdo con la publicacin, las cotizaciones internacionales de los minerales siguen beneficiando al pas. Comparativamente a 2006, las cotizaciones de minerales al 22 de julio de 2011 estn muy lejos: el precio de la onza troy de oro subi 165 por ciento y de la libra fina de estao en 230 por ciento. Este benfico efecto precio literalmente ha disparado las exportaciones de minerales en la gestin 2011, alcanzando la suma de 1.383 millones de dlares hasta mayo de 2011, siendo la proyeccin que -de seguir esta dinmica de precios- las exportaciones de minerales este ao podran superar con tranquilidad las ventas de hidrocarburos, explic el IBCE Planta en Margarita tiene avance de 42 por ciento http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110726/planta-en-margaritatiene-avance-de-42-por-ciento_135182_275381.html La fase de construccin y montaje de obras civiles, mecnicas, elctricas e hidrulicas de la planta de gas del campo Margarita concluir el mes con un avance del 42 por ciento, anunci ayer en comunicado la vicepresidencia de Administracin, Contratos y Fiscalizacin de YPFB Corporacin. El ritmo de trabajo se intensifica con la llegada de los equipos que provienen de diferentes pases del mundo y las obras se encuentran en pleno proceso constructivo, dijo Gerardo Rueda Carrizales, fiscal de obras civiles. La fase I que est actualmente en construccin contempla la instalacin de un mdulo de procesamiento de 6 millones de metros cbicos por da (MMmcd). Posteriormente se ejecutar, a mediano plazo, la fase II que consiste en la instalacin de un mdulo adicional de 6 MMmcd para llegar a una capacidad total de produccin de 15 MMmcd. El nuevo mdulo de proceso con capacidad de 6 MMmcd en el campo Margarita estar concluido el 24 de diciembre de 2011. Estas actividades estn consignadas en el Programa de Trabajo y Presupuesto de la gestin 2011 y el Plan de Desarrollo presentado por la operadora Repsol, en su primera fase, explic YPFB. Actualmente, el campo Margarita procesa 3 MMmcd y con el nuevo mdulo en funcionamiento, su capacidad se incrementar a 9 MMmcd. Otro rcord para el oro que se cotiza a $us 1.612 http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110726/otro-record-para-eloro-que-se-cotiza-a-us-1612_135178_275373.html El oro marc ayer un nuevo rcord en la Bolsa Mercantil de Nueva York al cerrar a 1.612,2 dlares la onza, impulsado por su posicin como valor refugio ante la falta de acuerdo en EEUU para elevar el lmite de endeudamiento y despus de que Moody's volviera a rebajar la calificacin de Grecia. Los contratos de oro ms negociados la primera jornada de la semana, los de vencimiento en agosto, sumaron 10,7 dlares por onza al precio del viernes, cuando registraron un leve ascenso con el que cerraron el da a 1.601,5 dlares onza.

As el oro, que el 18 de julio super por primera vez los 1.600 dlares, registr ayer un avance del 0,66 por ciento respecto al precio de cierre de la jornada anterior y volvi a terminar al precio ms alto jams alcanzado en este mercado. Ayer se cerraron contrataciones por un mximo de 1.624,3 dlares la onza, y el oro se vio impulsado por la preocupacin que genera el estancamiento de las negociaciones en el Congreso de EEUU para elevar el lmite de endeudamiento pblico permitido, de 14,29 billones de dlares, al que se llegar el prximo 2 de agosto. La preocupacin que genera esa falta de acuerdo aument despus de que el FMI alertara que la prdida de credibilidad de la deuda estadounidense tendra amplios y negativos efectos en otras naciones.

BRASIL
Imposio da mistura de lcool gasolina para 18% ser postergada http://www1.folha.uol.com.br/mercado/949685-imposicao-da-mistura-de-alcool-agasolina-para-18-sera-postergada.shtml Embora tenha reduzido para 18% o piso para mistura de lcool anidro gasolina, o governo resiste ideia de impor agora o patamar sob argumento de que esse percentual de participao ainda no foi testado no mercado. Outro efeito colateral tambm influi sobre a deciso: o temor de pressionar a Petrobras, atualmente no limite de sua capacidade de refino. A deciso sobre o nvel da mistura pode ser batida amanh, em reunio dos ministros que integram o Conselho Interministerial do Acar e do lcool. No est descartado manter o atual percentual por mais um tempo para observar melhor como o mercado se movimenta durante este perodo de safra. O Ministrio da Agricultura gostaria de uma reduo imediata, e cobra linhas de financiamento para estocagem e ampliao da rea plantada, alternativas sob anlise da Fazenda. Segundo a Folha apurou, o Executivo j esteve mais convicto sobre diminuir a mistura a 18%. Alguns negociadores da medida do esse cenrio como o "menos provvel". Hoje, a defesa maior por um ajuste menos ousado: passar dos atuais 25% para 20%. Mas ainda h dvidas sobre o momento certo para aplicar a mudana. A cada 1% de lcool anidro que se corta da mistura, 20 milhes de litros devem ser substitudos por gasolina. A Petrobras tambm ter de fazer mudanas na "octanagem" da sua gasolina para que a mistura com menos etanol fique equilibrada. Com a reduo, a Petrobras ter de rever seu planejamento de produo. Ou ento, o Brasil ter de importar, pela terceira vez no ano, gasolina. Presidente da Petrobras admite que preo da gasolina pode aumentar http://www1.folha.uol.com.br/mercado/949799-presidente-da-petrobras-admite-quepreco-da-gasolina-pode-aumentar.shtml O presidente da Petrobras, Jos Srgio Gabrielli, j admite que o preo da gasolina pode aumentar. "Provavelmente vamos precisar ajustar o preo domstico. Esse um processo que depende essencialmente do comportamento do mercado internacional. Enquanto isso vamos trazer importao. No vai faltar gasolina no Brasil", afirmou em entrevista ao Jornal da Globo nesta segunda-feira (25). O executivo destaca o aumento da demanda devido "crise no mercado de etanol e ao aumento na venda de carros flexfuel". "Tivemos aumento de 19% da demanda de gasolina em 2010. Isso fez com que nossa capacidade de produo chegasse ao limite. Ns estamos praticamente no limite das refinarias hoje existentes", completou. Para dar suporte ao seu plano de investimentos --de US$ 224,7 bilhes de 2011 a 2015--, a Petrobras partiu da premissa de que o preo do petrleo ficar, na mdia, 6

entre US$ 80 o barril, no cenrio mais conservador, e US$ 95, na viso mais otimistas at 2015. Se a primeira hiptese prevalecer, a estatal ter de captar US$ 91,4 bilhes no mercado nos prximos anos e ampliar mais seu endividamento, j que contar com uma gerao menor de caixa (US$ 125 bilhes). Mas, se o preo do petrleo ajudar e ficar na previso mais alta, a Petrobras ter de buscar menos recursos no mercado (US$ 67 bilhes) e contar mais com o seu fluxo de caixa (US$ 148,9 bilhes) para financiar seus investimentos. Neste ano, avalia a estatal, o preo do barril do petrleo Brent ficar em US$ 110. Para Gabrielli, mesmo na hiptese mais conservadora, a estatal no vai ampliar muito seu endividamento e sua taxa de alavancagem (a relao entre dvida e faturamento atingir 29%) a ponto de comprometer a manuteno do grau de investimento.

Petrobras vende 4% a mais em leilo de gs natural http://www1.folha.uol.com.br/mercado/949689-petrobras-vende-4-a-mais-em-leilao-degas-natural.shtml A Petrobras informou que vendeu 8,1 milhes de metros cbicos dirios de gs natural em leilo eletrnico realizado nesta segunda-feira. O fornecimento ser para o perodo de agosto a novembro deste ano. De acordo com a empresa, o volume foi 4% superior s vendas no ltimo leilo, realizado em 25 de maro. "Todas as 17 companhias distribuidoras de gs participaram e fizeram lances, convergindo para um preo 51% menor do que o preo mdio dos contratos de longo prazo de gs nacional", disse em nota. Na comparao com leilo anterior, o volume ofertado cresceu 25% (de 10 milhes de metros cbicos dirios para 12,5 metros cbicos dirios). Segundo a Petrobras, isso ocorreu porque no h expectativa de despacho termeltrico intenso no perodo de entrega de gs deste leilo. "Isto decorre da situao atual do nvel dos reservatrios das hidreltricas, acima do esperado, como consequncia do atraso no incio do 'perodo seco' este ano", informou. Petrobras invertir US$224,7 millones en su plan de negocios que va a 2015 http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-07-26/petrobras-invertira-us2247millones-en-su-plan-de-negocios-que-va-a-2015_133964.php Bogot. La firma brasilea Petrobras aprob un ambicioso plan de negocios entre 2011 y 2015 que contempla inversiones por US$224,7 mil millones. Entre los objetivos de la compaa est lograr una mayor concentracin de las inversiones en el segmento de exploracin y produccin, cuya participacin en el total de las inversiones aument de 53% al 57%. Dicha concentracin equivale al 87% del total de las inversiones, aunque con nfasis en el desarrollo de reas de la Cesin Onerosa.

Con los mayores recursos para exploracin la petrolera espera a 2010 duplicar su nivel de reservas probadas. El plan prev la aplicacin de 95% de las inversiones (US$ 213,5 mil millones) en las actividades desarrolladas en Brasil y el 5% en las actividades en el extranjero entre las que se encuentra Colombia, que es una operacin pequea. A la luz del nuevo plan de negocios, la firma anunci que la meta de produccin de crudo y gas natural en Brasil para 2011 se mantuvo en 2.100.000 barriles de petrleo por da (bpd). A su vez, la de produccin total de crudo y gas en Brasil y en el exterior se fij en 2.772.000 bpd. En lo que respecta a la meta de produccin total para el horizonte de cinco aos present un aumento con relacin al Plan anterior, situndose en 3.993.000 mil boed para 2015. Aunque la mayor concentracin de inversiones de la empresa est en el mercado interno, en el rea internacional invertir aproximadamente US$11 mil millones, con enfoque en el desarrollo de la exploracin y produccin en el Golfo de Mxico y la Costa Oeste de frica (Nigeria). Petrobras divulga su Plan de Negocios 2011-2015 http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110726/petrobras-divulgasu-plan-de-negocios-2011-2015_135175_275370.html Petrobras inform ayer que su Consejo de Administracin aprob el viernes el Plan de Negocios 2011-2015 de la petrolera con inversiones totales de 224,7 mil millones de dlares. Entre los principales puntos destacables del plan est la mayor concentracin de las inversiones en el segmento de Exploracin y Produccin (R&P), cuya participacin en el total de las inversiones aument del 53 por ciento del plan anterior al 57 por ciento en el plan actual, explic la compaa brasilea en un comunicado. Tambin el plan prev la concentracin (87 por ciento) de las inversiones en E&P tambin en los nuevos proyectos incluidos en la cartera, con nfasis en el desarrollo de las reas del prsal y de la Cesin Onerosa. El programa incluye, por primera vez, de un programa de desinversin por un monto de 13,6 mil millones de dlares, buscando alcanzar mayor eficiencia en la gestin de los activos de la compaa y rentabilidad. El escenario positivo de la economa brasilea, con un fuerte crecimiento en la demanda de derivados, est previsto por Petrobras, as como una curva de produccin continua fuertemente ascendente en funcin del inicio de produccin de campos mayores y ms productivos. Brasilea Petrobras vender participaciones costa afuera http://www.larepublica.co/archivos/GLOBO/2011-07-26/brasilena-petrobras-venderaparticipaciones-costa-afuera_133921.php Rio de Janeiro. La petrolera brasilea ofrecer participaciones en campos costa afuera, como parte de las desinversiones de un nuevo plan de negocios, dijo ayer el presidente ejecutivo de la firma. El directorio de la compaa petrolera aprob el viernes un plan de inversiones por US$224.700 millones para el perodo 2011-2015, que incrementar el gasto en exploracin y produccin y desacelerar inversiones en refineras y en la generacin de electricidad, junto con la venta de algunos activos menos rentables. El monto de la inversin es prcticamente similar a el del plan 2010/14, pero este nuevo cambia el foco del gasto. Los inversionistas apoyaron el giro hacia negocios con mejores mrgenes. Las acciones de la firma en Sao Paulo subieron un 2,31%, a 23,50 reales, mientras que el mercado en general cay 0,5%. Petrobras permitir a las empresas petroleras entrar en algunos proyectos de exploracin y produccin, dijo el presidente ejecutivo, Jos Sergio Gabrielli.

La venta de participaciones en algunos de los activos productivos de la empresa es parte de un plan de desinversiones por US$13.600 millones que busca desprenderse de los proyectos menos rentables. Petrobras reduce sus inversiones http://www.lanacion.com.ar/1392374-petrobras-reduce-sus-inversiones El presidente de la petrolera brasilea Petrobras, Jos Sergio Gabrielli, anunci ayer en Ro de Janeiro que la firma reducir sus inversiones de largo plazo. Al anunciar el plan 2011-2015, de US$ 224.700 millones, Gabrielli indic que aplazar proyectos de refinera y vender participacin en empresas. Petrobras espera doblar produccin de crudo http://diario.latercera.com/2011/07/26/01/contenido/negocios/10-77852-9-petrobrasespera-doblar-produccion-de-crudo.shtml Algo ms de 5,1 millones de barriles de petrleo al da espera producir en 2020 la brasilea Petrobras, segn revel ayer la firma, al detallar su plan de inversin a 2015. La cifra, ms que duplicara el nivel previsto en 2011 (2,2 millones). Segn la estatal Petrobras, el alza se debera a la mayor participacin del presal y al ingreso en produccin de reas de la cesin onerosa.

CHILE
Grupo Castro interesado en asociarse con Gasco http://diario.latercera.com/2011/07/26/01/contenido/negocios/10-77855-9-grupocastro-interesado-en-asociarse-con-gasco.shtml La chilena Gasco -ligada al grupo elctrico CGE- estara evaluando una posible asociacin con el grupo colombiano Castro, para expandir sus negocios en ese pas, donde ya es el principal actor en el mercado del Gas Licuado Petrleo (GLP), con 22% de participacin. Segn seal el empresario colombiano Hctor Castro -a quien la chilena adquiri el 70% de la propiedad de Unigas- estaran en conversaciones para concretar el inters de Gasco en el negocio de las estaciones de servicio, tanto en el segmento del gas vehicular como de combustibles lquidos. Castro es un actor de mediano tamao en la distribucin de combustibles lquidos. Tambin participa en el rubro agroindustrial, principalmente, produccin de leche en su finca en las afueras de Bogot. El empresario, con ms de 40 aos en el negocio, indic que la llegada de actores como Gasco, Abastible y Lipigas al mercado colombiano ha permitido que ste se consolide, disminuyendo el nmero de actores de ms de 300 a unas 70 empresas. En el mercado colombiano hay poco ms de 3.300 estaciones de servicio. El 45% de ellas es operada por Terpel, controlada por Copec. Le sigue Exxon, con 22% de los puntos de venta, y Texaco, con 9,3%. El restante 23,7% se divide en seis actores, entre ellos el grupo Castro. Barclays advierte que paros en Chile afectarn oferta mundial de cobre http://diario.latercera.com/2011/07/26/01/contenido/negocios/10-77859-9-barclaysadvierte-que-paros-en-chile-afectaran-oferta-mundial-de-cobre.shtml Movilizacin en Minera Escondida lleva cuatro das y con prdidas de unos US$ 120 millones. Un impacto no slo local generar el paro de los trabajadores de Minera Escondida. La movilizacin, que hoy cumple su quinto da, tendr efectos sobre la produccin mundial de cobre, al igual que el paro de 24 horas que afect a Codelco el 11 de julio. As lo advierte un informe de Barclays emitido ayer. El banco de inversiones muestra su preocupacin por los problemas de suministro de cobre que ya se estimaban para este 9

ao, "pero ahora el mercado est en pleno conocimiento de que la produccin en las dos minas ms grandes del mundo van a disminuir", dijo el banco en su informe. Agreg que "la disminucin de la produccin debido a menores leyes de mineral en el yacimiento privado de cobre ms grande del mundo, Escondida, ha sido, hasta ahora, mucho peor que lo esperado y en la actualidad est envuelto en un paro". Segn Barclays, otro factor que gatillara esta menor produccin tiene que ver con las interrupciones producto del clima, fenmeno que afect a Collahuasi, Escondida y Codelco hace unas semanas. Tambin sostuvo que est el impacto por la cada de las leyes del mineral y problemas tcnicos de los equipos. Producto de tales tendencias, el banco de inversiones elev su tasa de interrupcin de produccin de 3,5% a 5,4%. Acercamiento en Escondida La paralizacin en la mayor minera privada del mundo est causando un impacto negativo de US$ 120 millones en sus ventas. La compaa, controlada en 57,5% por la angloaustraliana BHP Billiton, calific el movimiento de "ilegal" y reiter su disposicin al dilogo. De hecho, para hoy se tiene programada una nueva cita entre los dirigentes del sindicato nico de Escondida, que rene a 2.350 trabajadores, con la administracin. Se estima que en la reunin, la minera llegar con una propuesta a firme. El acercamiento, segn seal Marcelo Tapia, vocero del sindicato, se produce gracias a la intervencin de la Direccin del Trabajo. Con todo, los trabajadores ven con positivos ojos la futura conversacin e incluso proyectan que la paralizacin que se inici el jueves podra llegar a su fin. Los trabajadores de Escondida iniciaron las movilizaciones porque la administracin no acept entregarles un bono de $ 5 millones lquidos. Aunque recin en 2013 tienen la negociacin colectiva, el sindicato exige ese monto por el alto precio del cobre y como una compensacin a la cada del bono de produccin. La empresa ofreci un beneficio de $ 2,8 millones. Paro ilegal de Escondida suma quinta jornada y sindicatos de Codelco evalan su adhesin http://diario.elmercurio.com/2011/07/26/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/F3E40B86-A50E-47BF-98CF-C32DF22C1958.htm?id={F3E40B86-A50E-47BF98CF-C32DF22C1958} Presidente de los trabajadores de la estatal seal que podran plegarse, dependiendo de la respuesta de La Moneda en torno a una eventual privatizacin del yacimiento Gabriela Mistral. Cinco das de paro ilegal y unos US$ 150 millones en mermas productivas suma Escondida. Y las partes, lejos de acercarse estn cada vez ms alejadas. En la minera controlada por BHP Billiton manifestaron ayer que ante el rechazo de un "beneficio extraordinario y discrecional ofrecido a sus trabajadores", la empresa "lamenta la paralizacin ilegal de sus operaciones". La firma ofrece bono por $2,8 millones, mientras que sus 3.100 trabajadores de planta rechazan este monto, y apuntan a un pago ascendente a los $5 millones, que no es parte del contrato colectivo vigente desde 2009, cuando se pag un bono rcord de $17,5 millones. "Minera Escondida no se encuentra en un proceso de negociacin; por el contrario, mantiene plenamente vigente el Convenio Colectivo suscrito con el Sindicato N 1", aadi la firma, refirindose al citado convenio. En tanto, los trabajadores solicitaron ayer la intervencin de la Direccin del Trabajo, que instalara hoy una mesa de dilogo. Hasta el cierre de esta edicin, la empresa no participara en esa instancia. Mientras que la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, descart una intervencin del Gobierno. "No podemos transformar a este ministerio, ni a esta ministra, en una persona que empiece a intervenir en la resolucin de huelgas o paros, porque no corresponde, porque no tengo las herramientas", manifest. Bajo este contexto, Raimundo Espinoza, presidente de la Federacin de Trabajadores del Cobre, que agrupa a los sindicatos de Codelco, y que ayer particip en una 10

asamblea de los movilizados de Escondida, dijo que en la estatal evalan plegarse a la movilizacin, aunque por otras razones. Espinoza dijo: "Estamos conversando nuestra adhesin con la federacin de trabajadores del sector privado", y explic que "la paralizacin depende mucho de la respuesta que tenga La Moneda (...) si el Gobierno y Codelco dicen que no se va a privatizar Codelco, por qu entonces no transforma la mina Gabriela Mistral en una divisin de Codelco?". De hecho, tras el paro de los trabajadores de la estatal el 11 de julio, la FTC, liderada por Espinoza, le pidi al Presidente Piera una audiencia urgente. En esa carta seal: "Necesitamos conocer el pronunciamiento del Gobierno respecto de la eventual enajenacin de las pertenencias del yacimiento Gabriela Mistral, para aportarlas a una sociedad de terceros". Los trabajadores estiman que esto es una privatizacin encubierta, pero la autoridad lo ha descartado. SUBCONTRATADOS Nueve mil subcontratados de Escondida se sumarn maana por 24 horas al paro, si la firma no responde a su peticin de un bono por $2,5 millones. Gobierno no quiere intervenir en conflicto laboral Fuentes de Gobierno manifestaron que la autoridad no quiere intervenir en el paro de Escondida, en primer lugar, porque existen las instancias para ello en entidades como la Direccin del Trabajo. A su vez, indican que no van a ceder a las presiones de las grandes mineras, que buscan una resolucin de este conflicto por la va de la autoridad. Agregan que se concibe como poco probable que los trabajadores de Codelco puedan plegarse a este paro, puesto que como es ilegal stos podran correr el riesgo de ser despedidos. En ese sentido, advierten que el objetivo de Espinoza al incorporarse a las asambleas de los sindicatos de Escondida pasa por aumentar su poder de negociacin y presionar una respuesta del Gobierno para que sea enftico en descartar una eventual privatizacin de mina Gabriela Mistral. Y aseguran que en el marco de una asamblea sindical de Escondida "Espinoza fue con un discurso incendiario y les pidi (a los trabajadores) que siguieran con la huelga porque iban a pasar cosas importantes. Raimundo Espinoza quiere ser recibido por el Presidente de la Repblica". Shell construye el buque ms grande del mundo: ser 11 veces el "Titanic" http://diario.elmercurio.com/2011/07/26/economia_y_negocios/negocios/noticias/5AFC6 4FA-AE66-4095-B370-4CEA9B1AE92D.htm?id={5AFC64FA-AE66-4095-B3704CEA9B1AE92D} El navo ms grande del mundo est en construccin en Corea del Sur. Ser un coloso de 600 mil toneladas y 3.331 metros cuadrados, un gigante equivalente a once "Titanic" (que pesaba 52 mil toneladas y que se hundi en 1912), y a seis veces portaaviones modernos. Pero el FLNG de Shell (en la representacin, al lado de un gigantesco buque gasfero) no naci para navegar, ya que estar anclado y servir para explotar recursos de gas en el mar. Funcionar 50 aos y podra costar hasta US$ 15 mil millones, segn El Pas. Chile: sigue parada una mina de cobre http://www.lanacion.com.ar/1392377-chile-sigue-parada-una-mina-de-cobre Escondida es el mayor yacimiento privado del mundo; se pierden US$ 30 millones diarios SANTIAGO, Chile (AP).- La mina privada de cobre ms grande del mundo cumpli ayer cuatro das de paro por la negativa de Escondida de acceder a las demandas de ms de 2300 trabajadores, que iniciaron una negociacin colectiva no reglada, desconocida por la compaa.Entre las principales diferencias que apartan a los empleados de la compaa est un bono anual de US$ 10.800 en efectivo solicitado por los trabajadores. La empresa slo est dispuesta a entregar 6000 dlares, pero sujetos a cambios contractuales, explic el vocero del sindicato de Escondida, Marcelo Tapia. 11

La mina Escondida, ubicada en la precordillera de Antofagasta, 1370 kilmetros al norte de Santiago, deja de producir unas 3000 toneladas diarias, valoradas en US$ 30 millones. La mina produce 1,1 millones de toneladas anuales. Pese a calificar la huelga de ilegal, la empresa accedi a integrar hoy una mesa de negociaciones con la mediacin de la Inspeccin del Trabajo, inform Tapia. "Es el inicio de una negociacin. La paralizacin todava no se suspende hasta que lleguemos a un preacuerdo. Si vemos que la naturaleza de lo que va a ofrecer minera Escondida es favorable, podemos decir que vamos a deponer la movilizacin cuando tengamos todo firmado'', agreg. "Si no es as, tendremos que continuar el movimiento'', adelant. La situacin se agrav con la intencin de los 7000 subcontratados que anunciaron que se sumarn al paro con un petitorio propio, que incluye un bono equivalente a un 30% del monto que obtengan los empleados de planta, inform Jorge Marn, presidente de la Federacin de Trabajadores Contratistas de Escondida. La minera, controlada por la australiana BHP Billiton, califica de ilegal la paralizacin porque se realiza fuera de un proceso de negociacin colectiva, segn un comunicado que difundi el domingo. Das antes del inicio de la paralizacin la compaa inform del hallazgo de reservas de cobre que le permitirn competir con la estatal chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, con 1,7 millones de toneladas anuales de cobre fino.

COLOMBIA
Grupo colombiano Castro analiza asociarse con Gasco en estaciones de servicio http://www.larepublica.co/archivos/GLOBO/2011-07-26/grupo-colombiano-castroanaliza-asociarse-con-gasco-en-estaciones-de-servicio_133981.php Bogot. La idea es poder estar presentes tanto en la distribucin de gas natural vehicular como en combustibles lquidos, donde la familia Castro cuenta con cerca de 50 estaciones. La relacin que tenemos con Gasco nos permite evaluar oportunidades muy serias, muy buenas. As se refiri el dueo del grupo Castro, Hctor Castro, al vnculo que tienen con la distribuidora chilena de gas licuado de petrleo (GLP), en Colombia a travs de la marca Unigas. Es por ello que el empresario del GLP asegur que dentro de sus planes futuros est en evaluacin la oportunidad de asociarse con Gasco en la operacin de estaciones de servicio, tanto de combustibles lquidos como de gas natural vehicular (GNV), segmento en el cual el grupo gestiona cerca de 50 estaciones actualmente en Colombia. Por su parte, Gasco, que en Colombia est presente desde 2010 a travs de Inversiones GLP y su marca comercial Vidagas y de Unigas con 22% del mercado del GLP -donde tiene el 70% de la propiedad y el 30% restante es de la familia Castro- ha manifestado que es de su inters desarrollar el negocio de las estaciones de servicio, debido, principalmente al perodo de expansin econmica por el que atraviesa el pas, junto con considerar el expertise que su socio posee en el GNV, formato que en Chile, la filial del grupo CGE, opera bajo la marca Autogasco. Castro manifest que actualmente estn evaluando la posibilidad de expandir la sociedad que mantienen con Gasco, lo que se ve incrementado debido a los positivos resultados que han obtenido en el negocio del GLP, donde la experiencia de Gasco, les ha permitido concretar la difcil tarea de reemplazar cilindros universales, que eran usados masivamente en el pas y que, de acuerdo a la nueva regulacin, deben tener una marca. Muchos actores no queran que el cambio de marca prosperara. Con la llegada de empresas como Gasco esto es posible. Sin ellos no se podra haber llegado a un acuerdo. 12

El grupo Castro lleva ms de 50 aos en la distribucin de GLP en Colombia y tambin tiene presencia en segmentos como el gas natural domiciliario, la distribucin de combustibles lquidos y la distribucin del gas vehicular.

ECUADOR
Petroecuador en conflicto con ex empleados de Canada Grande http://www4.elcomercio.com/negocios/Petroecuador-conflicto-empleados-CanadaGrande_0_523747740.html Los ex trabajadores. Segundo Guachamn y Olga Parra salieron de Canada Grande sin liquidacin. Julio Estrella / EL COMERCIO 00:02Doce ex empleados de la petrolera coreana Canada Grande fueron separados de sus trabajos desde el 26 de marzo pasado. Hasta la fecha no han cobrado sus liquidaciones ni sueldos pendientes. Los ex trabajadores han enviado al menos cinco comunicaciones a Petroecuador, a los ministerios de Recursos No Renovables y Relaciones Laborales y a la Presidencia y Vicepresidencia, pero no hay resultados concretos luego de cuatro meses de gestiones. El conflicto se dio a raz de la terminacin del contrato de participacin entre el Estado y Canada Grande, el 25 de noviembre del 2010, para la explotacin del bloque 1, que produca 65 barriles diarios (equivalente al 0,01% de la produccin nacional ). Ello luego de que la firma coreana no llegara a un acuerdo con el Rgimen para renegociar su contrato y as continuar en el pas. Adems de dar por terminado el contrato, con la suscripcin de la resolucin 288, el secretario de Hidrocarburos, Ramiro Cazar, encarg el bloque a Petroecuador y determin un perodo de 120 das para la transicin de la administracin y la operacin. Segn el apoderado de Canada Grande, Chung Yeol Rhee, Petroecuador acord con la firma que durante ese tiempo se mantuviera como una prestadora de servicios y que se reembolsara los gastos de operacin. Sin embargo, cuando Petroecuador asumi la operacin total del bloque, en marzo de este ao, la estatal solamente escogi a 21 personas de los 33 empleados de Canada Grande. Los 12 restantes fueron separados, explic Segundo Guachamn, quien forma parte de este ltimo grupo. Aadi que luego de 10 aos al servicio de la petrolera coreana esperaba su liquidacin de acuerdo con la Ley y que le pagaran los sueldos entre enero y marzo, que la firma le adeudaba. Pero ello no sucedi. El representante de Canada Grande, Chung Yeol Rhee, dijo que no se pudo cancelar los sueldos porque Petroecuador mantiene una deuda con la firma de USD 175 439, por concepto de la operacin del bloque 1 entre noviembre del 2010 y marzo del 2011. Yeol Rhee indic que tampoco se liquid a los trabajadores por dos factores. El primero, debido a que el 50% de los derechos y obligaciones del bloque 1 los tena el Fideicomiso AGD No ms Impunidad, los cuales fueron incautados a la compaa Tripetrol, perteneciente al grupo Peafiel . Luego el fideicomiso cedi estas acciones a Petroecuador, por lo cual Yeol Rhee sostuvo que debe asumir al menos la mitad de la indemnizacin de los empleados. Argument adems que con la terminacin del contrato, todas las obligaciones de Canada Grande pasaron a Petroecuador, incluido el tema de las liquidaciones. Adems, el Rgimen se comprometi a absorber a todos los empleados de las empresa, lo cual no cumpli, dijo Yeol Rhee. Frente a ese panorama, los trabajadores presentaron una accin de proteccin el pasado 2 de junio ante el Sexto Tribunal de Garantas Penales de Pichincha al argumentar que se violent su derecho al trabajo con su despido. El recurso fue rechazado el 23 de junio y apelaron ante la Corte Provincial de Justicia. 13

El gerente de Petroecuador, Marco Calvopia, indic en das pasados a este diario que la liquidacin de los ex empleados corresponda a Canada Grande y que la estatal estabsorbiendo a todas las personas de ese campo (bloque 1). El conflicto lleg hasta el Ministerio de Relaciones Laborales y, de acuerdo con Segundo Guachamn, en una primera audiencia de mediacin a principios de junio Petroecuador se comprometi a resolver el tema. Pero no lleg a resultados concretos. Una nueva audiencia se dio el jueves pasado ante la directora de Mediacin Laboral, Mara Augusta del Pozo, entre personal de Petroecuador, los ex trabajadores y Canada Grande. En el acta firmada al final del encuentro, al que este Diario tuvo acceso, el procurador de Petroecuador, Jorge Mosquera, se comprometi a definir un proyecto de convenio de pago sobre los compromisos econmicos entre Petroecuador y Canada Grande el prximo jueves, fecha de una nueva audiencia. Las partes acordaron, adems, llegar a una solucin integral sobre el conflicto.

MXICO
Pemex se hizo de acciones de Repsol; tiene ahora 5% http://www.jornada.unam.mx/2011/07/26/economia/030n2eco Petrleos Mxicanos (Pemex) inform este lunes que adquiri 825 mil 150 acciones de la espaola Repsol YPF, con lo que su participacin accionaria en la firma es ahora de 5 por ciento. La compra de las acciones se llev a cabo el 13 de julio, indic el rea de finanzas de Pemex, sin revelar el monto de la operacin. "Pemex, a travs de su filial P.M.I. Holding B.V., compr el 13 de julio de 2011, 825 mil 150 acciones de Repsol YPF buscando consolidar su posicin en esta empresa, en congruencia con las ventajas fiscales que ofrece llegar a una posicin de 5 por ciento en empresas espaolas", coment el rea en un breve aviso. Pemex es la mayor empresa estatal mexicana y sus ingresos alimentan una tercera parte del presupuesto del gobierno.

PER
Reordenamiento minero reducira conflictos http://www.larepublica.pe/impresa/reordenamiento-minero-reduciria-conflictos-201107-26 Minera. El Ingemmet otorga concesiones mineras sin evaluacin. Jos De Echave, director de Cooperaccin, seal que se requiere modificar el sistema de otorgamiento de las concesiones en minera. El reordenamiento de las concesiones mineras permitira reducir los conflictos sociales en torno a esta actividad, afirm el director ejecutivo de Cooperaccin, Jos De Echave. Pero lejos de emprender este mapeo que determine dnde es prudente permitir la actividad minera y dnde no, en los ltimos seis meses se duplicaron las concesiones a las empresas extractivas. A principios de ao, el rea concesionada ascenda a 11 millones 572 hectreas, pero hasta junio la cifra se increment a 24 millones de hectreas, que equivalen a un 18,91% del territorio nacional. Pero ms grave an es cmo se otorgan estas concesiones. De Echave explica que en la actualidad el Instituto Geolgico, Minero y Metalrgico (Ingemmet) las otorga sin ningn tipo de evaluacin de lo que ocurre en el territorio asignado. De este modo, en ocasiones se afecta los procesos productivos, zonas de preservacin o planes de

14

desarrollo regionales. Por ello, sostiene que es capital mejorar la comunicacin entre las autoridades regionales y nacionales. Hoy ocurre que el Per est dividido en cuadrculas y basta que stas estn vacas para que se le otorgue a una empresa minera que lo solicite. No hay ningn tipo de evaluacin previa de qu est pasando en esa cuadrcula en determinada zona del pas, recalc. De Echave seala que el incremento de los conflictos sociales crecieron de 82 en el 2006 a 217 este ao, mayoritariamente socioambientales se debe, entre otros motivos, a este proceso de entrega de concesiones mineras inconsultas. Una posicin similar manifest el presidente de la Sociedad de Minera, Petrleo y Energa, Pedro Martnez, quien abog porque el prximo gobierno de Gana Per emprenda un reordenamiento de las concesiones mineras. Un reciente informe de Apoyo Consultora precisa que los conflictos socioambientales comprometen al menos US$ 9,000 millones de inversin en la minera en los prximos cinco aos. De Echave aade que adems del reordenamiento de las concesiones se requiere aprobar la Ley de Consulta previa, entre otras medidas necesarias para reducir los conflictos en torno de la minera. Las regiones con ms conflictos El Observatorio de Conflictos Mineros hace el monitoreo de cinco regiones del pas. Segn los mapas de concesiones Apurmac es la regin que ms territorio tiene concesionado: 56,52%; le sigue Cajamarca con 48,47%; Piura: 27,48% ; Junn: 24,68%; y Cusco: 18,12%. El director de Promocin Minera del MEM, Henry Luna, manifest que el 10% del territorio peruano con potencial minero requiere ser explorado, pero que solo el 0,78% del territorio se encuentra actualmente ocupado por unidades en operacin minera y que el 0,27% est en actividad de exploracin minera. En definitiva, solo el 1,05% est ocupado por la minera. Piden cancelar concesiones http://www.larepublica.pe/impresa/piden-cancelar-concesiones-2011-07-26 En un foro realizado en la ciudad de Huancayo, dirigentes de las comunidades nativas y campesinas de Junn y Huancavelica decidieron demandar al gobierno la cancelacin de las concesiones mineras y petroleras que se otorgaron en Junn desde el ao 2000 hasta la actualidad, y que se declare a las dos regiones zonas libres de operaciones mineras y petroleras. Otro de sus pedidos es la declaracin en emergencia y remediacin de los ros juninenses Mantaro y Peren, al igual que del Opamayo que recorre Huancavelica. Nativos dicen que su lucha recin comienza http://www.larepublica.pe/impresa/nativos-dicen-que-su-lucha-recien-comienza-201107-26 Por derechos indgenas. Amaznicos y andinos afirman que ser con la demanda de la emisin de Ley de Consulta. Indgenas andinos y amaznicos advirtieron que la lucha por sus derechos no termin con la eleccin del presidente Ollanta Humala, sino que por el contrario esta recin empezar con la demanda de la promulgacin de la Ley de Consulta. Alberto Pizango, presidente de Aidesep, y Magdiel Carrin, titular de Conacami, sealaron en el foro organizado por el Programa Democracia y Transformacin Global que el nuevo presidente tiene la oportunidad de acercarse a los pueblos indgenas mediante la aprobacin de esta ley. Los indgenas demandamos que esta norma consigne el respeto al consentimiento de las comunidades en cuanto a las concesiones mineras y petroleras. La resistencia est cada vez ms presente, afirm el lder shawi Alberto Pizango.

15

Vaco legal impide otorgar nuevas concesiones mineras http://elcomercio.pe/impresa/notas/vacio-legal-impide-otorgar-nuevas-concesionesmineras/20110726/945904 Ingemmet seala que renovacin de concesiones gener US$40 millones El Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (Ingemmet) decidi suspender el otorgamiento de nuevas concesiones mineras debido a que hasta el momento no se ha implementado la ley de consulta previa, aprobada en mayo pasado. Segn inform el presidente del Ingemmet, Walter Casquino, la norma indica que el otorgamiento de autorizaciones debera informarse a las comunidades indgenas y campesinas y que, para ello, el Ministerio de Cultura deber determinar qu grupos poblacionales tienen esta categora. Los del Ministerio de Cultura nos han dicho que estn trabajando en este tema, y hay que esperar, dijo. Casquino sostuvo que hasta el momento 1.000 nuevos petitorios de concesiones mineras han quedado suspendidos hasta que se defina el tema. Por ahora, estamos procesando los petitorios presentados antes del 13 de mayo. Tenemos 3.000 que se solicitaron antes de esta fecha y que no requerirn de consulta, seal. Inform que otros 1.000 petitorios mineros han sido solicitados despus del 13 de mayo, los que el Ingemmet seguir procesando hasta la etapa de consulta y que sern aprobados cuando estn listos los mecanismos de consulta previa. Consider que una vez superado el problema se podra llegar a la entrega de 5.000 concesiones mineras durante el presente ao. Indic que el otorgamiento de nuevas concesiones y la renovacin de las licencias genera al Estado ingresos por US$40 millones, los que son repartidos entre las municipalidades donde se han otorgado las concesiones. SOCIEDAD De otro lado, el presidente del Ingemmet seal que se debera buscar mecanismos para que las comunidades, cuyos terrenos estn encima de los proyectos mineros a explotar, sean incluidas como accionistas, con miras a reducir conflictos sociales. Indic que este tipo de esquema se ha implementado en Canad con xito. En Chile se paga ms http://elcomercio.pe/impresa/notas/chile-se-paga-mas/20110726/946004 El presidente del Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (Ingemmet), Walter Casquino, indic que en Chile la tarifa por el derecho de concesin es el doble de lo que se paga en el Per. Actualmente, en nuestro pas se paga US$3 por hectrea concesionada, mientras que en Chile el precio es de US$6. Sin embargo, Casquino explic que Chile tiene dos sistemas: concesin y explotacin. Mientras que en el Per solo hay un sistema por el cual la concesin tambin otorga derecho a la exploracin minera. Camisea facilita transporte de gas http://elcomercio.pe/impresa/notas/piqueo-empresarial_1/20110726/945897 El consorcio Camisea firm un convenio con la empresa distribuidora de gas natural en Ica, para que esta use gratuitamente el ducto Ica-Pisco, y as pueda atender la demanda de 2.500 hogares pisqueos antes de lo previsto en el contrato de concesin. Camisea anunci que mantendr fijo el precio del gas hasta el 2016. Derrame de gasolina afecta a comunidad http://elcomercio.pe/impresa/notas/derrame-gasolina-afectacomunidad/20110726/945941 Se control el incidente pero quedaron decenas de peces muertos

16

Siete barriles y medio de gasolina fueron vertidos accidentalmente a las 7:30 p.m. del domingo pasado en la quebrada vecina a la comunidad de Barrio Florido, ubicada al lado de la refinera de Petro-Per en Loreto, a 30 minutos de la ciudad de Iquitos. A primeras horas de la maana, los pobladores encontraron su quebrada brillante y con peces muertos flotando en ella. Claudio Pereira, poblador que habita a orillas de la quebrada, recuerda el paisaje con terror. El olor era fortsimo, los peces flotaban muertos. Nos han contaminado el agua, dijo. Ante la emergencia, una cuadrilla de trabajadores de Petro-Per se aproxim a las 6 a.m. de ayer para colocar barreras y retirar los fluidos qumicos vertidos en la quebrada, que discurre hasta el ro Amazonas. Sin embargo, el dao es irreparable. EXPLICACIONES Segn el gerente de operaciones selva de Petro-Per, el ingeniero Arturo Retegui Ros, una vlvula mal cerrada verti la gasolina durante una hora a la quebrada de amortiguamiento dentro de las instalaciones de la refinera. Esto fue calificado como un incidente controlado. En un comunicado, la empresa seala que, ocurrido el hecho, personal operativo de la refinera Iquitos, con participacin de los pobladores de las comunidades aledaas, puso en marcha su plan de contingencia. Esto evit de manera exitosa afectar la flora y fauna de la mencionada quebrada, logrando con estas acciones recuperar la totalidad del hidrocarburo vertido, se seala. Sin embargo, los pobladores hicieron notar que el agua contaminada de esa quebrada alcanz la de la quebrada Ramrez, que abastece de agua natural a la comunidad de Barrio Florido. Ante esto, la empresa petrolera procedi con un plan de contingencia que termin a las 3:30 p.m. y asegur la recuperacin de la gasolina vertida. A pesar de ello, Waldir Pereira, vecino de Barrio Florido, dice que el olor txico, los peces muertos y las manchas aceitosas que an quedan son muestra del dao que ha sufrido el ecosistema de su comunidad. Y eso le enfurece. Si te baas en estas aguas, te pica todo el cuerpo, asegura. EL DATO No es el primero En enero del 2009 cuatro barriles de hidrocarburos de la misma refinera tambin se derramaron y contaminaron la comunidad de Barrio Florido. Gas de lote 88 no se puede tocar en 4 aos http://peru21.pe/impresa/noticia/gas-lote-88-no-se-puede-tocar-anos/2011-0726/309492 El presidente Alan Garca asegur que, gracias a un decreto supremo que se firm en su gobierno, el gas del Lote 88 de Camisea no se puede exportar en los prximos cuatro aos. Han olvidado que ese lote no se puede tocar. La renegociacin con el Consorcio Camisea es sobre lo que suceder a partir de 2015, sostuvo en CPN. Advirti que, luego de esa fecha, sera inconveniente para el pas declarar dicho pozo de uso exclusivo para el consumo interno. Seis de las siete empresas que forman el consorcio provienen de pases que tienen TLC con el Per y nos podran enjuiciar internacionalmente, aadi. Por ello, el saliente mandatario recomend que se deje a la empresa continuar con sus exploraciones en otros lotes para hallar mayores reservas de gas. Entonces ser natural que usen esos recursos y que ya no necesiten exportar desde el Lote 88, dijo.

VENEZUELA
Contratos en la Faja afectados por trabas en pagos de Pdvsa http://www.eluniversal.com/2011/07/26/contratos-en-la-faja-afectados-por-trabas-enpagos-de-pdvsa.shtml 17

Empresas de servicio no mejoran su flujo de caja por deudas de Pdvsa Pdvsa quiere trabajar con premura y celeridad durante los prximos 14 meses para lograr produccin temprana en la Faja ARCHIVO La intencin de Petrleos de Venezuela de agilizar y acelerar los procesos en la Faja del Orinoco, a fin de cumplir las metas de produccin temprana previstas para 2012, no se est logrando cabalmente. Pese a que la petrolera estatal autoriz una "emergencia" en las operaciones en la Faja que permita acelerar las contrataciones, los procesos de licitacin con las empresas de servicios no fluyen adecuadamente. La medida de emergencia, que no ha sido reconocida oficialmente por Pdvsa, ha servido para resolver algunos procedimientos administrativos y burocrticos, pero no ha terminado por impulsar los proyectos debido a la falta de pagos por parte de Petrleos de Venezuela a las empresas de servicios, indican fuentes del sector petrolero. Los retrasos en los pagos a los proveedores de servicios terminan por afectarlos en su flujo de caja, pues en la prctica terminan financiando temporalmente las actividades medulares de la estatal. Hace dos semanas el ministro de Energa y Petrleo y presidente de Pdvsa, Rafael Ramrez, manifest que dentro del marco legal del sector hidrocarburos se han "creado estructuras" bajo la forma de "comits de contrataciones especiales para agilizar" los desarrollos y las obras en los distintos bloques de la Faja. En aquel momento, el titular de Pdvsa dijo que se hizo "una reestructuracin de todos nuestros equipos, una disposicin para tener ms agilidad en el desarrollo de estos proyectos, es una organizacin que atiende ms a lo territorial y estamos concentrando en la Faja a todos nuestros responsables. Toda la organizacin de la Faja se ha trasladado al sitio (...) para poder cumplir nuestra meta de producir 4 millones de barriles diarios". Y la semana pasada una fuente citada por Reuters dijo que "la directiva dict una resolucin de emergencia por tres meses para acelerar los procesos de licitacin, que estn muy atrasados". La burocracia y la lentitud en los procesos administrativos han sido sealados varias veces como causantes de la falta de ejecucin de los proyectos en las empresas mixtas, donde Pdvsa es socia mayoritaria. La citada emergencia habra sido aprobada por la directiva de Pdvsa hace un mes aproximadamente, aunque para las empresas proveedoras de bienes y servicios todava no estaba del todo claro el alcance de la medida. Durante todo el primer semestre de 2011 ha habido retrasos y problemas con las contrataciones, situacin que en el sector hidrocarburos esperan pueda resolverse en el segundo semestre tras el anuncio de la emergencia, incluso al punto de que puedan honrarse durante el mes de agosto varios pagos atrasados. Irn descarta efectos de sanciones de Estados Unidos sobre Pdvsa http://www.eluniversal.com/2011/07/26/iran-descarta-efectos-de-sanciones-de-estadosunidos-sobre-pdvsa.shtml Hussein Sobhaninia, miembro de la junta directiva de la Asamblea Consultiva de la Repblica Islmica de Irn, asegur que "las sanciones (de Washington) contra Pdvsa no afectarn en nada a Venezuela" y puso como ejemplo que "en Irn no lograron nada despus de las sanciones econmicas". El representante iran indic a AVN que "lo que busca Estados Unidos con esas sanciones es alejar al pueblo y al gobierno venezolano de sus posiciones revolucionarias (...) este pueblo seguir dando su apoyo a los pueblos que lo necesitan". Sobhaninia, de visita oficial en Venezuela, sostuvo una reunin con el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, en el marco de la V ronda de la Conferencia Internacional sobre la Intifada Palestina. 18

Agreg que "Irn tambin ha sido objeto de muchas sanciones como esas, durante mucho tiempo. Al pueblo iran y al venezolano les importa mucho su soberana, y eso tiene un precio; estamos dispuestos a sufrir las consecuencias, pero no estamos dispuestos a ceder nada cuando se habla de nuestra autonoma".

19