Вы находитесь на странице: 1из 24

Краткий обзор Технарь

Деловая женщина нанимает полицейских, Способность технарей обращаться с


чтобы вернуть своего похищенного сына. Это оборудованием для сбора информации
начинается как простое расследование, полезна и поэтому делает их ценными в
ведущее к извлечению, но становится более расследовании.
сложным, когда они обнаруживают, что сын,
Медик
Джейс, был добровольно похищен.
Если дело дойдет до перестрелки,
Джейс хочет остаться с женщиной,
работодателю не нужен пакет для
суррогатной матерью, которая родила его и
извлечения только потому, что команда,
которая любит его, в отличие от его
проводившая извлечение, не смогла
официальной матери. Независимо от того,
сохранить цель живой.
решат ли ПК вернуть Джейса и забрать свою
плату или помочь ему сбежать, они Корпоративный
становятся объектами покушений. Это
потому, что их работодатель фактически Это могут быть амбициозные юниоры,
воспитывал Джейса в соответствии с которых Элис Грант смогла понаблюдать и
инструкциями своей компании, Джейс решила, что они подходят. Более того, она
является частью исследовательского проекта точно знает, где их потом найти…
по улучшению человеко-компьютерных Коп
интерфейсов. Их работодатель не хочет,
чтобы компания знала о ее неспособности Они должны быть компетентны в
обеспечить безопасность Джейса. расследованиях. У кого-то из этих людей
должна быть идея, что похищение людей
Вовлекая ПК противозаконно и что Закон должен
Большинство групп ПК состоят из приложить к этому руку. С другой стороны,
сбалансированного набора ПК, которые не копия для ПК может быть подделана или
представляют никаких трудностей в иным образом пытаться заработать немного
обосновании их набора для этого сценария. денег на стороне, продавая свои навыки.
Вот несколько идей для включения Кочевник
различных типов персонажей.
Еще один традиционный наемник для
Рокер сомнительных заданий.
Маловероятно, что для этого сценария была Фиксатор
бы нанята рокерская группа, хотя рокеры,
"подрабатывающие" в качестве У фиксатора есть контакты, чтобы стать
следователей, вполне подойдут. хорошим следователем, и он традиционно
нанимается для выполнения сомнительных
Сольный задач.
Это традиционные сотрудники для Средства массовой информации
выполнения сомнительных задач, и они не
должны представлять никаких трудностей. Смотрите "Проблему средств массовой
информации" в части 1.
Нетраннер

Нетраннеры хороши в получении


информации, и поэтому они полезны в
расследовании.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: НАЧАЛО
С ПК связывается Скейт Фулл, Соло, у которого есть предложение о работе. Если ПК
заинтересованы, их знакомят со своим работодателем, чей сын был похищен. Она предлагает 10
000 евро за его благополучное возвращение. Им дают файл с подробностями о ее сыне Джейсе,
который был похищен из школы. ПК не сообщают, кто является их работодателем.

Например, часть Змеиной долины может

быть легко занята известным персонажем-


рефери из существующей кампании.
Обычный день… Вероятно, было бы наиболее уместно, чтобы
персонаж-рефери был одиночкой с
Это обычный день в городе. Уровень двойственными отношениями с ПК; или,
загрязнения достиг секретного статуса, смог возможно, друг некоторых или всех ПК мог
закрывает солнце, небо окрашено в бы первоначально выступать в качестве
оранжевый цвет, но это не так. Количество
погибших, похоже, побьет вчерашний Добросовестного посредника, столкнется с
рекорд; жаркая погода всегда выявляет в моральной дилеммой, когда впоследствии
людях худшее. Из-за жары город кажется получит приказ предать их от кого-то, кто
хрупким; шум гремит вокруг, лишенный эха. имеет власть над Судьей, либо из-за
С ПК связываются по поводу задания на должной услуги, либо из-за шантажа. В этом
извлечение. Детали этого контакта случае ПК могли бы присоединиться к
оставлены на усмотрение судей, которые персонажу-рефери, чтобы разобраться со
проводят матчи в соответствии с их своим вероломным работодателем.
конкретной кампанией. Возможные способы Если используется Саке Фалле, процесс
контакта включают объявление в Рефери может быть обратным, и персонаж-рефери
должны быть свободны изменять детали по будет представлен ПК в приключении до
желанию и вписывать сценарий в использования этого сценария (если вы
установленную кампанию. можете подождать!). Игрокам и их
персонажам всегда выгодно иметь какие-то
отношения с важными судейскими прибудет в 11.00). Как только они
персонажами. В любом случае, им усаживаются за стол, к ним вскоре подходит
сообщают, что требуются фрилансеры для Саке Фалле. Среднестатистический обзор
работы по добыче полезных ископаемых, и осведомленности / уведомлений покажет,
если они этого хотят, они должны явиться в что это не просто плохо одетый Бобер. Хотя
Cloud Nine, ресторан-ловушку для туристов на ней немодный синий комбинезон, в
на вершине очень высокой многоэтажки. одном кармане у нее тяжелый пистолет, а
Отсюда открывается очень хороший вид на глаза спокойные и настороженные. Любые
город, несмотря на смог. (На самом деле, ПК, которые совершают сложный уличный
вид лучше всего открывается ночью - свет бросок узнай ее; она классная солистка с
уличных фонарей, зданий и транспортных репутацией, гарантирующей спокойные
средств обладает определенным величием; результаты.
днем загрязнение более очевидно). Декор
Если ответ ПК на предложение денег "нет",
выполнен в воздушных оттенках синего и
она показывает зубы (это должна быть
белого (с большим количеством хрома и
улыбка), поворачивается и уходит. Легкий
стекла, отражающих виды из-за соблюдения
бросок осознания / уведомления позволит
дресс-кода). ПК могут узнать это из
ПК заметить, что причина, по которой она
городской базы данных (простой поиск по
готова повернуться к ним спиной, - это все
библиотеке); для того, чтобы они поняли, что
эти зеркала, в которых она может видеть
это именно то место, где он должен быть,
любые враждебные действия с их стороны.
требуется умеренный поиск по улицам. окна,
которые занимают всю внешнюю стену). У Если ПК отвечают "возможно" или "да", или
официантов кожа соответствующего цвета; если они пытаются узнать больше о подвохе
хотя их расовое происхождение смешанное, (подвох есть всегда), она говорит: "Я агент, а
вся их кожа окрашена или не работодатель. 10 тысяч евро за
наноинженеризована в синий и белый цвета. завершение к удовлетворению
В остальном они типичные официанты - и работодателя."
нескрываемо высокомерные.
Если ПК согласны, она остается в силе.
В дневное время достаточно простого списка "Поехали". Если спросят, где: "Встретиться с
гардероба / стиля, чтобы пройти проверку, в работодателем. В институте SGJ." Такси ждет
зависимости от текущей моды и обычного внизу на улице, чтобы отвезти их.
внешнего вида ПК. Нагота, какой бы
стильной она ни была, неприемлема. Если Если ПК проблемные
кто-либо из игроков является Всегда найдутся игроки, которые усложнят
подтвержденным неудачником, позвольте жизнь судье, а некоторые откажутся от
более стильному из них посоветовать неопределенного предложения о работе.
остальным получить бонус в 1-3 очка к их Отчасти в этом виноват рефери; ПК не были
броскам, если совет будет выполнен. достаточно обеднены. Вы можете убедить ПК
Откровенное оружие обычно не берется в в том, что им следует искать Sake Falle,
Cloud Nine, но когда ПК запрашивают столик применив немедленное финансовое
6, официант не упоминает их оборудование, давление. Возможно, их абонементы в
а просто сопровождает их к травматологическую бригаду истекли, или
зарезервированному столику. (Если есть неоплаченный счет с момента их
посетители приходят раньше, им вежливо последней госпитализации. Их автомобиль
сообщают, что столик зарезервирован, и попал в аварию, и им необходимо оплатить
если они утверждают, что это те люди, для травматические сборы и отремонтировать
которых он зарезервирован, им вежливо или купить новый автомобиль. Другу или
говорят, что это невозможно, так как столик родственнику внезапно понадобились
зарезервирован для вечеринки, которая деньги, чтобы оплатить штраф или страховку.
Полицейские обнаруживают, что их не заподозрили бы группу СМИ в
автомобиль угнан, или их ночлежка выполнении секретной миссии, верно?
опустошена огнем, а их имущество
Естественно, Саке и ее работодатель не будут
уничтожено. Их сиюминутный партнер хочет
полагаться на чистую добрую волю, чтобы
для разнообразия поесть настоящей еды,
заставить СМИ молчать после операции, см.
или билеты на действительно классный рок-
"Если ПК решат обратиться к средствам
концерт стоят 200 евро за пару.
массовой информации" в части 5.
Продолжайте, как будто проблем нет
Сцена 2: В институте
(никогда не сообщайте игрокам, когда они
нарушили ваши планы; это их ободрит), до Институт изящных искусств - это обширное
тех пор, пока позже в тот же день не старое здание архитектурной школы "Нового
примените финансовые ограничения. Если тысячелетия" 2000-х годов. PC Medias и
ваши игроки недостаточно сообразительны, любые другие, имеющие художественное
чтобы запомнить предложение денег - ну, в образование, знают, что в нем собраны
любом случае, почему вы судите за таких репродукции и оригиналы картин, керамики
придурков? Когда они вспомнят, позвольте и рукоделия со всего мира и на протяжении
им устроить тревожную погоню по городу, всей истории. Охранники обыскивают
пытаясь найти людей, которые могут сказать посетителей на входе в поисках оружия и
им, где можно найти Саке Фалле, а затем подозрительных пакетов, которые могут
найти саму Саке. В конце концов, Саке, быть бомбами. Там было несколько
возможно, уже нашла кого-то из других количество широко разрекламированных
сотрудников, так что им придется нападений на произведения искусства со
поторопиться… стороны сумасшедших и политических
протестующих. Если какие-либо ПК
Проблема средств массовой информации
настаивают на ношении очевидной брони
Самые сложные ПК для этого сценария - это тяжелее кевлара, им автоматически не
не те, у которых есть противоположные отказывают во входе, но поиск оружия на них
игроки, а медиасредства. Очевидно, что СМИ более тщательный.
- самый неподходящий человек для участия в
Любой полицейский с ПК может уклониться
тайном освобождении заложников. Если
от дресс-кода и досмотра оружия, при
среди ПК есть один носитель информации,
условии, что он в форме и имеет при себе
Snake устанавливает контакт с остальными, и
удостоверение личности; или, если он в
средства массовой информации не
штатском, с удостоверением личности,
приглашаются на брифинг. Если сотрудники
указывающим, что он офицер в штатском, и
ПК являются известными сотрудниками
сделать легкий бросок убеждения, чтобы
средств массовой информации, их
указать, что у него законный бизнес внутри.
недвусмысленно предупреждают, что не
Это распространяется на остальные ПК
должно быть никакой огласки и что они
только в том случае, если полицейский
будут нести ответственность за средства
делает средний бросок полномочий.
массовой информации, если они решат
привлечь его или ее. Помимо этого исключения, оружие должно
быть сдано на хранение в будку охраны
Если ПК - это группа носителей, то, должно
непосредственно внутри здания, что Саке
быть, Sake Full действительно отчаянно
делает без предварительного уведомления.
пытается найти компетентную группу.
Подозрительные упаковки демонтируются
Средства массовой информации поклялись
специалистами по демонтажу и, при
хранить тайну как до, так и после события.
необходимости, вывозятся для
Тем не менее, медиа-группа имела бы
контролируемого взрыва. Если ПК носят
преимущество в том, что похитители никогда
скрытое оружие, они должны сделать бросок
в укрытие, которому противостоит навык МА 6
осведомленности /уведомления охранников.
ССЫЛКА 8
Охранники проводят более тщательный
АТТР 5
обыск, если ПК были трудными или
нахальными, на ПК, носящих очевидную КОРПУС 7
броню, и на копах, которые не прошли
проверку на убедительность или авторитет. ТЕХНОЛОГИЯ 5
Дайте им бонус от +3 до +6 за их поиск (+3, УДАЧА 5
если ПК просто дали им пощечину; +4 к
типам бронированных; +5 к типам ЭМИ 6
бронированных с губами; +6, если у них есть Кибервизия варьируется; одиночный
серьезные подозрения - например, копы случайный бросок на столе кибервизии
пытаются злоупотребить своими
полномочиями). (Киберпанк 2020@, стр. 20).

При обнаружении оружия игрокам Навыки


отказывают во входе, если только они не
Осведомленность +5, Драка +6, Уклонение
смогут сделать средний бросок убеждения,
+6, Пистолет или винтовка +4, Человеческое
чтобы убедить охранников, что оружие
восприятие +4, Допрос +3, Уличный +2
предназначено исключительно для личной
защиты. Если им это удается, оружие сдается Оборудование
на хранение вместе с остальными, и
Легкая бронежилетная куртка, стальной
персонажей неохотно пускают внутрь.
шлем, пистолет Штернмейера Тип 35,
Короче говоря, если ПК хотят встретиться со сосцевидный отросток обыкновенный.
своим работодателем, они должны
Боевые баллы
одеваться разумно и уважительно и оставить
после себя, по крайней мере, свое более Инициатива: +8
очевидное оружие. Это не случайное
Спасение от оглушения/смерти: 7
совпадение. Их работодатель не хочет
встречаться с ними, пока они вооружены до Модификатор типа кузова: -2
зубов, и их способность попасть в "Облако
девять" и Институт - это способ проверить, Пистолет Штернмейера (количество
есть ли у них какие-либо шансы навести выстрелов 8/ROF 2/DAM 3D6/VR): +12
справки в школе Варфоломея, не причинив Броня: Голова/Туловище/R.Arm/L.Arm 14
вреда.
Сцена 3: Встреча с работодателем
Примечание: Разыгрывайте беседы для
развития навыков убеждения, а также для Внутри здания светло и просторно. Там есть
приготовления булочек. Тайно дайте ПК витрина с рекламой предстоящих выставок
скромный бонус, если они будут старинного лоскутного шитья 19 века и
убедительны. Неубедительная речь должна картин какого-то парня по имени Китинг.
наказываться только в том случае, если вы Саке ведет их через залы с экспозициями к
уверены, что игроки могут добиться коллекции Энди Уорхола и пристройке,
большего: не все игроки хороши в быстрой которая, очевидно, находится в процессе
речи. ремонта. Обычное уведомление или простой
Институтские охранники электронный контрольный список
(предоставьте игрокам самим выбирать)
ИНТ 8 позволят ПК заметить, что камеры
КРУТО 8 наблюдения были выключены. "Подождите",
- инструктирует их Саке и уходит. Приходится обычный мотив похищения - выкуп -
ждать около полуминуты. Саке возвращается отсутствует, полицейские могут расспросить
с другой женщиной. Элис, чтобы получить некоторую
информацию о работе. Она говорит, что у нее
Новичок - бледнокожая рыжеволосая пауэр,
нет никаких политических связей, кроме тех,
одетая по последней корпоративной моде.
которые есть у любой корпорации; ее
Средний стиль указывает на то, что ее серьги
корпорация не участвует в бизнесе по
принадлежат Дамару, одному из самых
уважительным причинам: "Вы действительно
эксклюзивных дизайнеров. Их безымянный
думаете, что за нашими обычными
работодатель кратко описывает каждый из
оперативниками не следят? Будет лучше,
компьютеров. Затем она говорит: "Саке
если вы не будете знать, на кого я работаю;
говорит мне, что вы готовы работать на меня.
тогда вам не нужно будет быть
Условия таковы. Эта работа - детская забава.
исключительными актерами, чтобы создать
Буквально." Она тонко, напряженно
впечатление, что вы фрилансеры, не
улыбается. "Мой сын был похищен.
связанные с ними". Она уходит. Саке стоит
Похитители еще не связались со мной. Я
между компьютерами и дверью. "Подожди".
заплачу 10 000 евро за безопасное
Она не дает им уйти на пару минут, чтобы
извлечение моего сына и еще тысячу за
позволить их работодателю уйти
разобраться с похитителями, при условии,
незамеченным. Если кто-нибудь из ПК
что мой сын будет извлечен в целости и
захочет попробовать сразиться с ней лицом к
сохранности. В противном случае я заплачу
лицу, не стесняйтесь; даже если ПК победит,
тысячу евро за его местонахождение, при
их работодатель, вероятно, ускользнул - и
условии, что похитители не будут
Саке Фалле ИВ недоволен ПК…
предупреждены".
ПК могут выбрать немедленное изучение
ПК может попытаться поторговаться, но она
файла, и в этом случае декораторы
действительно повышает цену и, если они с
возвращаются в приложение, чтобы
этим не согласны, прекращает
возобновить работу. Они выводят
собеседование. (смотрите раздел "Если ПК
компьютеры из зоны ("Закрыто для
откажутся от сделки" ниже).
публики") и при необходимости вызывают
Если ПК согласятся, она добавляет: "Следует охрану, чтобы удалить тему.
понимать, что это дело не должно быть
Тщательный опрос (и простая запись
предано огласке, что бы ни случилось. Я буду
интервью) выявляет намеки на то, что
считать тебя ответственным за это". (См.
работники были подкуплены Safe, чтобы они
"Проблема СМИ" выше). С их согласия их
потратили долгий обеденный перерыв, пока
работодатель передает досье их
ПК проводили свое совещание.
руководителю (если это не очевидно, она
выбирает того, у кого самый высокий Компьютеры могут просмотреть файл в
уровень руководства EMP +.) """Я общественных местах Института, или они
проинструктирую школу моего сына могут предпочесть перенести его в более
сотрудничать в разумных пределах, но, безопасное место.
очевидно, вам нужно будет действовать так,
Если ПК откажутся от сделки
как если бы вы были цивилизованными
людьми, чтобы не привлекать к себе Если ПК попытаются отказаться после
внимания и огласки". встречи с работодателем, им это разрешено.
Однако затем они обнаруживают, что у них
Если полицейские прямо спрашивают ее имя,
есть проблемы... не из-за предсказуемого
она отвечает: "Мой сын уже в опасности. Вам
покушения на них, а из-за гораздо более
нет необходимости знать мое имя, и это
коварного воздействия на их репутацию.
может увеличить риск для моего сына".
Становится известно, что они отказались от
Поскольку это, по-видимому, похищение, а
работы, и начинают распространяться слухи о взноса в размере 1000 евро. В нем также
том, что ПК просто не подходят для работы, содержится недавняя фотография ребенка, а
требующей тонкости и интеллекта. Будущие также несколько простых деталей (см.
предложения о трудоустройстве начинают раздаточный материал ниже; Atlas Games
иссякать. дает вам разрешение сделать фотокопию
этого раздаточного материала и
Персонажи обнаруживают, что по мере того,
предоставить его своим игрокам в ходе этого
как вакансии иссякают, их репутация падает,
приключения).
потому что они не получают работу, что
"доказывает", что они не могут многого Существует также контактный номер; если
добиться. Слух распространяется достаточно компьютеры пытаются отследить адрес,
быстро, чтобы ПК могли пересмотреть принадлежащий номеру, средний поиск в
работу, чтобы сохранить свою репутацию. библиотеке показывает, что это
незарегистрированный номер; очень
Конечно, если ПК выглядят так, как будто они
сложный поиск показывает, что это
любопытны (а Элис Грант достаточно
незарегистрированный номер. И они понятия
параноидальна, чтобы интерпретировать
не имеют, кто их работодатель.
почти любое любопытство как любопытство),
то они оказываются жертвами хорошо
спланированных попыток убийства …
например, нетраннеры обнаруживают, что на
их тела напали, когда они находятся вне Сети
(см. также часть 5). Не стесняйтесь быть
таким противным, как вам нравится, и
пожелайте ПК удачи в выяснении, кто это
делает, а затем остановите их…

Содержимое файла

Самое главное, что файл содержит


кредитный перевод для первоначального
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: ОБРАЗОВАНИЕ 2020
Полицейские расследуют школу Варфоломея; они могут продвинуться в поисках похитителя.

Очевидно, что ожидается, что дети станут


компьютерно грамотными. Философия - это
Крупному бизнесу в 2020-х годах нужны два важный предмет, она учит учеников
типа людей: умные, разбираться во всем самостоятельно. Другие
высококвалифицированные, чтобы академические предметы представлены в
разрабатывать новые продукты и полном объеме, и ожидается, что дети
поддерживать бизнес в рабочем состоянии; узнают то, что большинство людей
и неквалифицированная масса, чтобы быть предпочли бы найти в сети данных или
пассивными потребителями и выполнять получить с помощью чипированных навыков.
работу, которая слишком плохо Логическое обоснование заключается в том,
оплачивается, опасна или неудобна для что чем более тренирован ум и чем больше
роботов. Хотя роботов можно он знает, тем больше он может извлечь из
запрограммировать на приготовление преимуществ современных технологий. Это
соевых бургеров, использование также помогает разуму быть внимательным к
человеческого труда требует меньших скрытым предубеждениям в других
капитальных затрат; людей можно просто источниках информации. Дети не оснащены
уволить, если работа становится излишней; и киберпрограммами или имплантатами,
роботы крайне подвержены поломкам из-за поскольку они слишком малы.
дыма, жира на полах и горячего масла,
сжигающего чувствительную кибернетику. И Дети обучаются в небольших классах, в
даже если вам нужен квалифицированный которых особое внимание уделяется
работник, тот, кто использует расколотый командной работе и соперничеству, а также
череп, обходится дешевле, чем тот, кто ожидается, что они будут самостоятельно
потратил время на его изучение. Недостаток выполнять задания в свободное время. Как
креативности, присущий сколотым навыкам, правило, занятия проходят с 7.00 до 12.00 и с
не является проблемой для большинства 13.00 до 17.00, включая два часа занятий
рабочих мест. спортом.

Школы адаптировались к требованиям Информация из городской базы данных:


бизнеса. Большинство школ - это не более Школа Варфоломея
чем учреждения по уходу за детьми, где
Ваши игроки, возможно, захотят сделать кое-
любое образование, получаемое учащимися,
какую домашнюю работу, прежде чем
носит случайный характер. Школа
обращаться в школу. На другой стороне этой
Варфоломея не такая.
страницы находится лист информации,
Цель школы - дать детям основательную доступный из городской базы данных общего
подготовку во всем, что им понадобится для доступа. Любой нетраннер должен быть в
достижения успеха в корпоративном мире. состоянии найти эту информацию с
Академическим достижениям придается минимальными трудностями. В базу данных
наивысший приоритет, и всяческая включена карта объекта; однако в Сети нет
конкуренция всячески поощряется. легенды. ((Ключ к карте для вас,
Существуют ежегодные призы по всем гроссмейстера, находится на стр. 13.) Вы
предметам, а командные и индивидуальные можете сделать ксерокопию этого
виды спорта подчеркиваются, развивая раздаточного материала для личного
выносливость, спортивную форму и использования.
физические навыки, тактическое чутье,
Сцена 1: Установление контакта
командный дух и индивидуальную
инициативу, а также волю к победе. Игроки могут решить позвонить мисс Уайт,
чтобы договориться о посещении школы;
такая вежливость приносит им +1 к одному нецивилизованны и (их последнее
броску навыка эмпатии с мисс Уайт. В оскорбление) необразованны. Они
качестве альтернативы они могут позвонить, становятся все менее и менее сговорчивыми,
чтобы сообщить, что будут в гостях, или и если ПК не поумнеют, они обращаются к
просто прийти и потребовать поговорить с мисс Уайт с просьбой выбросить ПК. Если это
ней. Элис Грант попросила мисс Уайт произойдет, или если ПК будут грубы с мисс
сотрудничать с ними, но в таком случае она Уайт, она предупреждает их, что сейчас они
прохладнее относится к ПК и менее охотно не на улице.
высказывает предположения относительно
Если их поведение не улучшается, то
того, к кому они могли бы обратиться за
охранники вежливо, но твердо
дополнительной информацией. Если ПК
выпроваживают их из помещения и
решат попытаться проникнуть в школу, с
отказывают в разрешении посещать школу в
ними будут обращаться как с грабителями;
будущем. Это серьезно затруднило бы их
учителя и ученики кричат, бегут и вызывают
расследования…
охрану; Охрана пытается поймать их, избить,
а затем передать копам для надлежащего БАЗА ДАННЫХ ПО ГОРОДАМ
судебного разбирательства.
>ПОИСК: ДЛЯ ПОИСКА ВВЕДИТЕ ПОЛЕ И
Ценность хороших манер СТРОКУ ПОИСКА
Школа Варфоломея - это старомодное >ПОЛЕ: ШКОЛЫ, СТРОКА="ВАРФОЛОМЕЙ"
заведение. Это не значит, что мы ничего не ОК...ПОИСК… ПОИСК УСПЕШЕН. ДОСТУПНЫ
знаем о современном мире (иначе это не ТЕКСТ И ГРАФИКА. БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА
продлилось бы долго), но от детей и ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГОРОДСКОЙ БАЗЫ
персонала ожидается, что они будут вести ДАННЫХ. НАЧАТЬ ТЕКСТ
себя со старомодной вежливостью. Как и
посетители. Если ПК проявляют излишний Информация: ШКОЛА ВАРФОЛОМЕЯ
вес или иным образом ведут себя Основана в 1996 году. Частная корпорация,
естественно, персонал и ученики быстро мажоритарный акционер (45%) C F White.
решают, что они хамоваты,
Школа Варфоломея - ведущее частное ворот, если что-то крупнее кошки попытается
начальное учебное заведение города. 400 пройти. Датчики также подают сигнал
учеников в возрасте от 4 до 10 лет. 45% тревоги в случае несанкционированного
учащихся питаются в школе; остальные - доступа. Кто-то, хорошо разбирающийся в
дневные ученики. Завуч Карина Уайт. оборудовании, мог бы отключить его, но это
Безопасность с помощью Intcoop. чрезвычайно сложная задача, поскольку
оборудование разработано таким образом,
Телефон 555-8791
чтобы быть защищенным от
ОТПРАВИТЬ ТЕКСТ несанкционированного доступа!

CBEGIN ГРАФИЧЕСКИЙ At the Main Gate

Обстановка The gate is a standard type, with a guard post of


bulletproof glass protecting the guard who
Школа Варфоломея расположена на controls the gate opening.
собственной территории, окруженной
забором безопасности. Когда он был Охранник выходит, чтобы проверить
построен, он находился на окраине посетителей на наличие оружия, прежде чем
фешенебельного пригорода; сейчас его их пропустят. Здесь дежурят четыре
окружает трущобный квартал (известный как охранника; еще четверо патрулируют
Хиллвью), населенный обитателями трущоб. территорию. Ночью цифры равны два и два.
Здания построены из металлолома, и почти Если возникнут проблемы, они свяжутся по
во всех отсутствуют элементарные удобства. рации с IntCop для вызова подкрепления,
Вода берется из стояков, мусор сливается в которое по контракту прибудет через 2-6
открытые канализационные стоки, минут на AV-4, аналогичном тому, что
освещение обычно осуществляется используется Trauma Team Inc.; дюжина
фонариками, а приготовление пищи охранников, вооруженных штурмовыми
производится на дровах и других горючих винтовками, автоматами и тяжелыми
материалах или, среди более состоятельных автопистолетами.
жителей, на походных печах. Короче говоря,
Два охранника снимают с компьютеров
он едва отличим от тысяч трущоб в странах
оружие и проводят электронное
Третьего мира. Уважающие себя преступники
сканирование на предмет наличия скрытого
держатся подальше от Хилл-Вью.
оружия, в то время как третий наблюдает, а
Школьная карта (Легенда) четвертый связывается по рации с
административным блоком. Школьный
A: Защитное ограждение. Б: Ворота. С: секретарь дает им разрешение войти. Им
Школьный сад. D: Спортивная площадка. E: выдают электронные бирки и инструктируют,
Раздевалки. F: Спортивный зал. G: Классные что они должны носить их, находясь в
комнаты, H: Музыкальные комнаты. I: помещении, затем один из охранников
Научные лаборатории. J: Административный сопровождает их к мисс Уайт. По пути они
блок. К: Общежития. Л: Кухня. М: Холл. проходят мимо школьной спортивной
Защитное ограждение площадки и сада. Спортивная площадка
имеет покрытие
Металлический забор высотой 3 метра с
выступами как внутрь, так и наружу, SpringTurfTM, отмеченное линиями разных
увенчанный колючей проволокой. По обе цветов, обозначающими поля половинного
стороны забора тянутся простые заборы из размера для футбола, бейсбола и гандбола, а
цепей и столбов высотой около метра и в также беговые дорожки.
метре от забора. Внутри него работают Сад - это буйство красок: петунии,
датчики движения и ИК-излучения, маргаритки, четыре часа ночи и т.д.
вызывающие по радио тревогу у главных Необходим сложный анализ, чтобы
определить, что все цветы искусственные, за Мисс Уайт - женщина лет 60-ти, ее белые
исключением нескольких борющихся волосы окрашены в пастельно-бирюзовый
сорняков. цвет. Ей нравится старомодная, струящаяся, с
оборками одежда с цветочными принтами.
Статистика охраны
Ее манеры столь же цветисты и слегка
Статистика торопливы, поскольку она склонна к легкой
эйфории. Воспитатели могут обнаружить, что
ИНТ 7 ее отношение к ним кажется чересчур
КРУТО 8 фамильярным; ученики лучше всего
реагируют на нее в роли тети или бабушки, а
ССЫЛКА 7 поскольку она редко покидает школу,
АТТР 6 профессиональная роль стала для нее второй
натурой. Если ее фамильярность введет их в
ТЕХНОЛОГИЯ 5 заблуждение, заставив думать, что она
мягкая на ощупь, они быстро убедятся в
УДАЧА 5
обратном; эта роль ограничена только
МА 6 поверхностью.

КОРПУС 7 В кабинете мисс Уайт есть обычные


предметы, все современные и дорогие: диск,
ЭМИ 8
терминал передачи данных, несколько
Навыки вертикальных сидений, уголок с мягкими
стульями вокруг журнального столика для
Осведомленность +4, Драка +7, Допрос или неофициальных консультаций и так далее.
запугивание +4, Боевые искусства Интерьер выполнен в холодном белом цвете
(случайные) +3, Оружие ближнего боя +3, и украшен гравюрами школьной жизни на
Убийство из соответствующего оружия +6, протяжении веков: древнегреческая
Скрытность +4, Уличный стиль +4 гимназия; гувернантка 19-го века; школа в
Кибер-программное обеспечение бревенчатом домике со Старого Запада; и
несколько сцен в классе 20-го века. Под
Радиосвязь (2 канала; с Intcoop и с центром крышкой стола находятся три кнопки:
управления школой.) Кроме того, одиночный зеленая указывает секретарше, чтобы она
случайный бросок на столе cyberware отвлеклась в виде телефонного звонка;
(Cyberpunk 2020, стр. 20). желтая приводит секретаршу с новостями о
Боевые баллы том, что произошло нечто, требующее
немедленного внимания мисс Уайт; красный
Инициатива: +7 цвет - тревожная кнопка, заставляющая
сотрудников службы безопасности бежать.
Спасение от оглушения/смерти: 7
Предполагая, что ПК ведут себя разумно,
Модификатор типа кузова: -2
мисс Уайт отвечает на их вопросы и дает им
Кольт AMT модель 200 (выстрелы 8/ROF разрешение ходить по школе при условии,
1/Dam 4D6+1/VR): +13 что они не будут срывать уроки.
Акасака Минами 10 СМГ (броски 40/ИЗ
20/Дам 2D6+3/VR): +13

Штурмовая винтовка Militech Ronin (35


Информация мисс Уайт
выстрелов ИЗ 30/Проклятый 5D6/VR): +13
"Ну, давайте теперь посмотрим, мои
Броня: Голова/Руки/Ноги 14, Туловище 20
дорогие. Первыми мы узнали об этом
Сцена 2: Интервью с мисс Уайт печальном деле, действительно самом
печальном, первыми мы узнали, как я уже утверждает, что не хочет рисковать тем, что
сказал, или я? Ну, первое, что мы узнали, они сообщат другим детям фамилию
было, когда Джейса не впустили в его Джейса, что информация конфиденциальна,
спальню той ночью. Он поужинал в семь, и, не имеет отношения к делу и в остальном не
знаете ли, это был свободный вечер. Мы нужна. Короче говоря, она избегает ответа.
ожидаем, что наши старшие дети смогут Если ПК обвиняют ее в этом, она улыбается.
развлекаться сами и планировать свое время "А теперь, возможно, мои дорогие, вы
по вечерам, когда у них нет заданий. захотите приступить к своим
расследованиям".
"Естественно, конечно, я сразу же начал
поиски, но никаких следов вообще не было. Если ПК продолжают заниматься этим
Бедный дорогой мальчик просто исчез!" вопросом, она нажимает одну из кнопок
отвлечения внимания; если они угрожают ей,
Вопросы
она нажимает тревожную кнопку. Если нужна
ответы Мисс Уайт с удовольствием тревожная кнопка, она выводит компьютеры
рассказывает о школе и о том, как она из помещения. Если компьютеры мешают ей
работает, а также о школьном послужном добраться до тревожной кнопки, успешный
списке Джейса. Джейс, похоже, был допрос или запугивание, против которого
типичным учеником, возможно, немного выступают власти мисс Уайт, и Кул получает
более безжалостным, чем в среднем. Его информацию, но мисс Уайт требует, чтобы
послужной список хорош, но не выдающийся компьютеры были удалены из школы как
для школы, за исключением того, что он можно скорее. Она также сообщает об этом
неизменно был лучшим в тестах на Элис Грант, которая может устроить им
рефлексы. Он был хорош в музыке и, несколько неприятных сюрпризов (см. Часть
очевидно, получал от нее удовольствие. Он 5).
посещал дополнительные уроки
Мисс Карина Уайт
информатики и получал хорошие оценки.
ИНТ 8
Если полицейские спрашивают фамилию
Джейса или имя его матери, мисс Уайт ССЫЛКА 5
вежливо хихикает. "Мои дорогие, я никогда
ТЕХНОЛОГИЯ 4
не позволяю своим детям - я называю их
своими детьми, хотя, конечно, они не мои в КРУТО 8
этом смысле - знать фамилии друг друга, это
может предвзято относиться к ним друг к УДАЧА 7
другу и привести к иерархическим порядкам, АТТР 4
основанным на том, кто их родители.
Ужасная вещь, дорогие мои. В конце концов, МА 3
когда они выйдут в реальный мир, их будут ЭМИ 9
судить по их собственным заслугам, а не по
их родителям, и ребенок из, ну, не совсем из КОРПУС 4
торгового комплекса, вы знаете, но почти,
Навыки
может оказаться на вершине корпоративной
лестницы, и я бы не хочу, чтобы он затаил Авторитет +7, Осведомленность +5,
обиду на своих одноклассников, которые Образование +9, Подделка
игнорировали его только потому, что у них
+3, Азартные игры +4., Человеческое
были более богатые родители!" ПК могут
восприятие +6,
заметить, что она не ответила на их вопрос.
Это потому, что Элис Грант Допрос +5, Отмычка +4, Общение +2,
проинструктировала ее не делать этого. Если
Наблюдение за улицей +2, Обучение +3
они будут настаивать на расследовании, она
Сцена 3: Расследование упомянуть, что доктор Кэри был болен с тех
пор, как Джейс пропал, но, конечно, он не
У ПК есть много способов расследовать
мог иметь к этому никакого отношения…
проблему, и судья должен использовать
здравый смысл при подаче подсказок. Есть Если они увязли и настойчиво задают глупые,
два основных способа провалить бесполезные вопросы, персонаж-рефери
расследование и доказать провал как для может добровольно поделиться
игроков, так и для судьи: ПК могут информацией, которой они затем смогут
барахтаться, не находя ни единой подсказки; следовать. Если они убеждены, что опросили
в качестве альтернативы, ответы могут быть всех, кто представляет интерес, попросите
вручены им на блюдечке, лишая их (например) мисс Уайт подойти и спросить,
ощущения, что они ловко разыскали видели ли они уже XX? Не обязательно,
подсказки и выяснили, что именно они чтобы XX был простым источником
имели в виду. Рефери должен поддерживать информации, но пусть XX упомянет, что если
интерес к расследованию. Подсказки они спросят YY… Если у них есть информация,
должны приходить с нужной частотой и но, похоже, они никак не продвигаются в ее
предпочтительно в правильном порядке. В обработке, попросите учителя (или ребенка)
художественной литературе автор полностью проявить интерес к тому, как у них идут дела.
контролирует подходы, используемые Объяснение своих доказательств третьей
персонажами, и скорость, с которой они стороне может помочь им увидеть, что
выводят правду; в ролевой игре судья не важно. Несмотря на это, вы не должны
имеет прямого контроля ни над тем, ни над позволять им думать, что если они будут
другим. С другой стороны, у вас есть прямой сидеть сложа руки, будучи бесполезными,
контакт со своей аудиторией (игроками), и любезный судья даст им дополнительные
вы можете начать все сначала, когда они подсказки! Если их нужно убедить провести
увязнут или начнут терять интерес. Писатель- более тщательное расследование, то в конце
фантаст должен угадать, сколько разговоров, дня ПК выводят из школы, и Саке Фалле
расследований и отвлекающих маневров приходит, чтобы узнать, добились ли они
выдержит аудитория, прежде чем ей станет какого-либо прогресса, и выражает
скучно. презрение к их безынициативности.
Презрение персонажей-рефери часто
Вы, судья, в лучшем положении, чем автор
является хорошим стимулом для ПК-
этого сценария, чтобы судить своих игроков.
начинаний. После этого, если они все еще
По этой причине сценарий не содержит
кажутся бесполезными, Элис Грант, скорее
дьявольски сложного расследования, где ПК
всего, поймет, что они бесполезны, и
должны задать точно правильный вопрос
прикажет от них избавиться (см. Часть 5).
точно нужному человеку из 450 в школе,
чтобы получить какие-либо идеи. Вместо Если ПК облажаются
этого вы должны судить о ПК. Заставляйте их
Вполне возможно, что ПК оскорбят кого-то в
работать ради получения информации,
школе и их вышвырнут до того, как у них
поддерживайте их интерес и не подавайте
появится шанс завершить (или даже начать!)
им это на блюдечке. Не стесняйтесь
свое расследование. В этом случае все еще
добавлять дополнительные отвлекающие
есть способы, которыми они могут подойти к
маневры, если они продвигаются слишком
проблеме. Они могут проникнуть (или
быстро или если они замыкают
выдать себя за членов) полиции
расследование скачком дедукции.
безопасности; они могут попытаться
Если, например, один из первых вопросов, проникнуть в школу или проникнуть в нее
которые они задают мисс Уайт, заключается в через Сеть; они могут попытаться
том, могут ли они опросить вспомогательный расспросить соседей школы; они могут
персонал, тогда попросите мисс Уайт следовать за учениками или сотрудниками
до их домов и допрашивать их там. В этом их на правильный путь, установив задержку,
случае расследование должно быть более прежде чем они смогут провести
сложным, и ПК с трудом убеждают кого-либо расследование Upstairs Downstairs Inc.
помочь им. Но если они будут работать над Возможно, в офисе наверху, на нижнем
этим, ответы все равно будут возможны… этаже, просто нет никого с достаточным
стажем, чтобы дать им нужные ответы во
Подсказки
время звонка, оставляя время для посещения
ПК должны найти два набора подсказок. доктора Кэри. Или, возможно, адрес доктора
Доктор Кэри - отвлекающий маневр, и, Кэри (Западный парк) находится на пути к
очевидно, нужно убедить констеблей офису Upstairs Downstairs Inc.; попросите ПК
провести расследование в отношении него, сделать информационный бросок, прежде
прежде чем искать настоящего преступника. чем сообщать им об этом (игроки всегда
Самый простой способ сделать это - сначала думают, что информация, предоставленная
упомянуть доктора Кэри, позволить после броска, более ценна, чем информация,
полицейским преследовать его, а затем предоставленная бесплатно, поэтому они с
вернуться в школу, чтобы провести большей вероятностью обратят на это
дальнейшие расследования, обнаружив, что внимание.)
он не имеет никакого отношения к Джейсу.
Есть два набора улик: (1) что доктор Кэри
В качестве альтернативы, компьютеры могли отсутствовал, предположительно болел, с тех
бы получить обе зацепки, находясь в школе, пор, как исчез Джейс, и (2) что Джейс был
и исследовать их позже. Попробуете ли вы дружен с одной из уборщиц из Upstairs
это, зависит от того, считаете ли вы, что Downstairs Inc. Мисс Уайт знает о 1, а не 2, но,
сможете заставить ПК сначала расследовать вероятно, не думает упоминать об этом. Если
доктора Кэри или одновременно с не указано иное, судья должен решить, знает
настоящим преступником. Если они ли какой-либо другой источник о любом
настаивают на том, чтобы действовать в наборе подсказок, в соответствии с
неправильном порядке, вам нужно вернуть потребностями игры на тот момент.
Источники информации в школе

Школьный компьютер

Предполагается, что компьютеры не должны


иметь доступа к школьному компьютеру;
однако они могут получить доступ через Сеть
или убедив Донни Бирса разрешить им
пользоваться его терминалом (см. ниже).
Мисс Уайт распорядилась, чтобы любая
информация, которую компьютеры хотят
получить из школьных записей, сначала была
согласована с ней, а затем ПК должны быть
предоставлены в печатном виде.

Терминал мисс Уайт находится в ее


кабинете, который запирается, когда ее нет.
Терминалы секретаря и учителей точно так
же запираются, когда они не используются,
как и терминалы детей. Требуется сложный
бросок отмычки, чтобы проникнуть в
терминалы взрослых, если они заперты;
средний бросок отмычки, чтобы проникнуть
в терминалы детей.

Если ПК решат попытаться проникнуть в


школьный компьютер через Сеть, судья
должен отметить, что компьютер не всегда
подключен к Сети. Это может означать, что Донни Бирс, школьный секретарь
компьютеры "прячутся где-то поблизости", Компетентный молодой человек
ожидая подключения компьютера к сети. афроамериканского происхождения, Донни
Тем временем они находятся в сетевом тайно собирает информацию об учениках и
пространстве и ждут. Судья решает, какие их родителях для дальнейшего
столкновения у них могут быть, если таковые использования в сети или шантаже. Это уже
имеются, во время ожидания. Если судья приносит ему умеренный дополнительный
проявит великодушие, он может наткнуться доход, и он вполне ожидает увеличения
на потенциальные источники информации, прибыли с годами.
такие как Далмар Чанг в игре. Они могут
столкнуться с более или менее нейтральной Донни не знает ничего полезного; если бы он
ситуацией, например, с внешним знал, то попытался бы продать это Элис
нетраннером, пытающимся получить доступ Грант. Однако он действительно управляет
к школьным записям по причинам, не одним из компьютерных терминалов, с
связанным с делом. У них может быть которого компьютерам было бы легко узнать
опасная встреча с блуждающим имя и адрес Элис Грант. Он позволяет ПК
компьютерным вирусом, противопехотной "случайно" получить доступ к терминалу,
программой, которая мутировала и если его подкупят 500 евро, или если ПК
вырвалась на свободу, или Нетраннером, обнаружат его шантажистскую деятельность
который наслаждается виртуальным боем. и будут шантажировать его в свою очередь.
Компьютеры могли обнаружить это,
совершив набег на компьютер у него дома,
заметив, что он делает тайные записи, или свою работу и не преследует скрытых целей
задаваясь вопросом, как он может позволить (в отличие, скажем, от Arasaka). Доступ к
себе яркие кольца и серьги на школьную компьютеру хорошо защищен. Если ПК
зарплату (средний стиль бросается в глаза, преуспеют в том, чтобы "пробиться сквозь
что изделия стоят дороже, чем ожидалось). защиту", или если они сделают очень
Очевидно, у него есть куча причин, по сложный бросок убеждения (дайте им бонус,
которым он может позволить себе это, если если из их аргументов станет ясно, что
его попросят; к ним относятся предметы, охранники Intcoop не являются
являющиеся семейными реликвиями, его подозреваемыми, но что ПК ищут улики
удача за игорными столами (он может даже против третьих сторон), им будет разрешен
утверждать, что у него есть система, которую доступ к камере наблюдения ленты,
он мог бы рассмотреть возможность закрывающие школьные ворота. Это
продажи), или то, что он получает подарки от показывает обычный школьный день:
бывшего любовника со значительным дневные ученики прибывают, а затем
состоянием и привычки к свободным тратам. уезжают на машине, вертолете, AV или такси;
учителя прибывают и уезжают; обычные
Статистика
поставки принадлежностей; и транспортное
ИНТ 9 средство Upstairs Downstairs Inc прибывает и
уезжает вечером. Сложный список
КЛАССНЫЙ 7 уведомлений позволяет ПК определить, что
МА 5 транспортное средство обыскивается
(кратко) при въезде в школу, но не при
ССЫЛКА 4 выезде.
АТТР 8 Учителя
КОРПУС 4 В школе работает около 20 учителей. Все они
ТЕХНОЛОГИЯ 6 компетентны, часто по двум или более
предметам. Некоторые из них выступают в
УДАЧА 5 качестве второстепенных спортивных
инструкторов и судей. Помимо "типичного
ЭМИ 8
учителя", ниже описаны несколько
Навыки выдающихся личностей из
преподавательского состава.
Бухгалтерский учет +4, Осведомленность +5,
Человеческое восприятие +3, Поиск в Типичная статистика учителя
библиотеке +3, Убеждение +3,
ИНТ 7
Программирование +3, Соблазнение +2,
Гардероб +2 КЛАССНЫЙ 7
Стража ССЫЛКА 6
Охранники не могут сообщить ПК ничего АТТР 6
существенного. Охранники, дежурившие в ту
смену, не сообщили ни о чем необычном. С ТЕХНОЛОГИЯ 6
тех пор Intcoop перевела их на УДАЧА 6
исследовательский пост в Антарктиде.
МА 5
Внутренний полицейский
КОРПУС 5
Сама Int Corp - типичная элитная охранная
фирма, которая зарабатывает на жизнь своей ЭМИ 7
репутацией за то, что хорошо выполняет Навыки
Авторитет +4, Осведомленность +2, Склонный к спорам, агрессивный и очень,
Образование +8, Человеческое очень умный. Он любит хороший спор, но
только если оппоненты резкие. Он видит
восприятие +4, Преподавание +4. Две или
свою роль в том, чтобы научить своих
три области специализации на уровне +6.
учеников (и мир в целом) думать
Доктор Фил Кэри (корпоративное право) самостоятельно, подвергая сомнению
каждое из их предположений и заставляя их
В настоящее время он отсутствует по оправдывать каждое из них. ПК, которые
болезни, и так было с тех пор, как исчез задают вопросы Улиссу, могут обнаружить,
Джейс. Мисс Уайт или Донни Бирс дадут его что он задает им вопросы в ответ, о том,
адрес, если убедят с помощью легкого почему они задают его, и с помощью какого
убеждения. (См. Часть 3) логического процесса они решили
Вакс Нолан (руководитель отдела обратиться к нему. Если они говорят, что
вычислительной техники) разговаривают со всеми учителями, он
предлагает им расставить приоритеты тем,
Давайте посмотрим правде в глаза, кто будет кто более вероятен. С другой стороны, если
учить вычислительной технике, когда Корпус они говорят, что пришли к наиболее
будет хорошо платить компетентным вероятному источнику информации (то есть к
компьютерным экспертам? Воск - это всего нему), он не впечатлен, но критикует их за
лишь посредственный материал. Тем не необоснованные предположения и
менее, она стильна - если она не может быть теоретизирование до того, как у них
настоящей бегуньей по лезвию, она может, появились данные. Это требует от ПК
по крайней мере, выглядеть как таковая. Она настойчивости и способности предоставить
была бы полезным источником информации, веское обоснование своим действиям, если
если ПК ответят взаимностью. Ей было бы они хотят завоевать его уважение. Они могли
интересно узнать, что нового "в деле". бы, конечно, просто ворваться в его
ИНТ 7 аргументы и настойчиво допрашивать его, но
в этом случае он раздражается и
КЛАССНЫЙ 7 отказывается сотрудничать. Это не его
работа, огрызается он, решать их проблему
МА 5
за них.
ССЫЛКА 6
INT 10
АТТР 9
ССЫЛКА 6
КОРПУС 4
ТЕХНОЛОГИЯ 4
ТЕХНОЛОГИЯ 8
КРУТО 9
УДАЧА 4
АТТР 6
ЭМИ 6.
УДАЧА 6
Навыки
МА 5
Авторитет +3, Осведомленность +2,
КОРПУС 5
Образование +7, Человеческое восприятие
+4, Уход за собой +3, Программирование +5, ЭМИ 4
Системные знания +4, Преподавание +4,
Гардероб +5 Навыки

Улисс Скиннер (философия) Авторитет +4, Осведомленность +4,


Образование +8, Эксперт
- Философия +8, Человеческое восприятие заинтересован в не-WASP, неафриканском
+4, Ораторское искусство +7, Убеждение +7, вкладе в популярную культуру.
Обучение +4
ИНТ 7
Изменение Дельмара (История)
КЛАССНЫЙ 7
Безнадежно перфекционистский академик
МА 5
китайского происхождения Дель Мар
специализируется на создании ССЫЛКА 6
реконструкций социальной истории в
виртуальной реальности для изучения АТТР 6
учащимися. Некоторые из этих КОРПУС 5
реконструкций были доступны из Сети, и
компьютеры, работающие в сети, могут ТЕХНОЛОГИЯ 6
узнать ее или их (репутация 4); если они УДАЧА 6
узнают и выразят им признательность (и
готовы смириться с объяснением того, как ЭМИ 7
новая версия будет без какой-либо
Навыки
удивительно непонятной ошибки), она
узнает она изо всех сил старается быть Авторитет +3, Осведомленность +2,
полезной, знакомя с ПК людей или детей, Образование +8, Эксперт - Психиатрия +4,
которые могут что-то знать. Эксперт - Психология +6, Эксперт -
Социология +6, Человеческое восприятие +4,
ИНТ 8
Преподавание +4
КРУТО 5
Ученики
ССЫЛКА 5
В школе учится около 400 детей, так что не
АТТР 6 ждите подробной статистики о них.
Большинство детей не очень хорошо знали
ТЕХНОЛОГИЯ 7 Джейса … Джейс был скорее одиночкой.
УДАЧА 6 Дети делятся на два типа: те, кто очарован
экзотическими компьютерами, и те, кто
МА 5 высокомерно относится ко всем, кого они
КОРПУС 5 считают менее богатыми, чем их родители.
Некоторые из второго типа могут быть
ЭМИ 7 выиграны в раунде, если ПК потратят время
на то, чтобы узнать их получше и быть с ними
Навыки
любезными. Один из учеников и, возможно,
Авторитет +4, Осведомленность +2, самый близкий Джейсу человек, который
Образование +8, История был его лучшим другом, - Сенг Лхо. У Сенга
азиатские черты лица, и он невысок для
+8, Человеческое восприятие +4,
своего возраста. Сенг - смышленый ребенок,
Программирование +3, +Преподавание 4
ориентированный на получение прибыли.
Исаак Хусейн (гуманитарные науки) Хотя у него нет никаких знаний, которые
могли бы помочь, Сенг может предположить,
Он преподает уличную культуру, а также что он мог бы познакомить их с бандой в
более распространенные темы, такие как Хилл-Вью - Мертвыми собаками, - у которых
психология. Он очарован ПК и постоянно может быть информация.
задает им вопросы об их прошлом, любимых
музыкантах и так далее. Имея еврейских и Если его спросят, откуда он знает Мертвых
арабских родителей, он особенно собак, Сенг ухмыльнется и поклянется, что ПК
будут хранить тайну. "У нас идет бизнес. Все,
что хотят дети, они приходят ко мне, и я
спрашиваю своих друзей, намасте? Они
приходят ночью к забору и выбрасывают
товар, а я бросаю им евро обратно. Итак,
чего стоит знакомство?" Первоначальное
требование Сэна составляет 10% от общего
заработка на работе, но он не ожидает
получить это.

Чего он действительно хотел бы, так это


обещания услуг со стороны ПК в будущем.
Если ПК согласны, Sense велит им пойти в
первый переулок справа от главных ворот в
23:00 той ночью (см. Часть 4).

Вспомогательный персонал

Персонал наверху, внизу, выполняет


приготовление пищи, уборку и так далее для
школы. Они настолько сдержанны, что их
почти не видно; повара остаются на кухнях, в
то время как уборщицы работают в основном
по вечерам и ранним утром. Судья решает,
следует ли привлекать внимание ПК к этим
работникам. Вспомогательный персонал
может рассказать ПК о своей работе, о
Upstairs Downstairs Inc; и они знают, что
"Райан Мендес недавно ушел. Сложный
список собеседований позволяет ПК
обнаружить, что сотрудники чувствовали, что
"я" иногда исчезала в рабочее время, хотя
она всегда выполняла свои задачи. Сложный
анализ человеческого восприятия
показывает, что персонал подозревает, что
"Райан проводил время с одним из учеников.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ВСЕ ОДИНОКИЕ ЛЮДИ
Преследуя своего похитителя, ПК находят только отвлекающий маневр. Доктор Кэри отсутствовал в
школе, ухаживая за своей сумасшедшей женой. Он не знает, что случилось с Джейсом, но может указать
на связь между лазером и одним из чистильщиков.

нравится идея дать интервью для


разоблачения в СМИ, ну, вообще чего
Сцена 1: Соседи
угодно). Баз Смайт-Смит родом из Европы.
Констебли могут решить расспросить соседей При малейшей возможности он продолжает
о докторе Кэри. (и продолжает) о том, насколько там лучше,
и о его "интересной" жизни и временах.
Номер 2449 - неженатый молодой человек, Специализированная тема Люси Смайт-Смит
Даррен Трент, который работает на заводе - сравнение Западного парка с другими
по облучению пищевых продуктов NutroTM. районами города: насилие здесь не так уж
Даррен патологически застенчив и заикается. плохо, но время от времени происходят
Он не хочет ни во что ввязываться; очень грабежи, а охранники не выполняют свою
сложный протокол допроса (интервью не работу должным образом…
работает; он просто замолкает) заставит его
признать, что 2450 - это супружеская пара; он Приложив усилия (и набрав среднее
не знает их имен, и ему все равно; он не количество интервью), ПК могут довести тему
знает ничего другого полезного. до доктора Кэри.

Номер 2451 - супружеская пара, Смайт- "Вы имеете в виду доктора Кэри или
Смиты. Они работают в сфере докторшу Кэри?" - следует ответ. Едва дав
телемаркетинга. В отличие от Даррена, они полицейским возможность задуматься, что
почти невыносимо болтливы, особенно если они имеют в виду, Смайт-Смиты объясняют
учесть, что любой из ПК - это СМИ (им просто (постоянно перебивая друг друга, чтобы
уточнить детали), что жена доктора... Кэри Смайт-Смиты, вероятно, уже сделали); и хотя
тоже доктор Кэри. Они нечасто выходят из ПК могут обыскать квартиру, они не получат
дома, они довольно сдержанны, но Смайт- никакой полезной информации ни от одного
Смиты всегда делают все возможное, чтобы из Кэри.
быть общительными, когда видят кого-либо
Квартира
из них. ПК, возможно, начинают жалеть двух
докторов. Кэри… Квартира, как и все остальные, состоит из
двух крошечных комнат, с душевой кабиной
Ни один из Смайт-Смитов не знает о каких-
рядом с внутренней спальней и кухонной
либо детях в квартире; Баз смутно осознает,
кабиной рядом с внешней гостиной. Когда
что Фил Кэри, возможно, в последнее время
Фил Кэри открывает дверь, полицейские
не работал, поскольку он часто сталкивался с
замечают (это легко диагностировать), что он
Филом Кэри, когда они оба уходили на
выглядит скорее усталым и изможденным,
работу, и его не было в последние несколько
чем больным.
дней. Поскольку Смайт-Смиты оба
отсутствуют в течение дня, они не знают, В гостиной царит беспорядок. В одном углу
выходил ли Фил Кэри в течение дня. компьютерный терминал покрыт скатертью,
которая, как показывает тщательный осмотр
Они очарованы мыслью, что Кэри являются
(рулон с уведомлением о трудностях),
объектом средств массовой информации или
вышита вручную; вдоль одной стены
копирования, или вообще какого-либо
расположена подвижная художественная
интереса. Они будут торчать снаружи,
скульптура свободной формы, которая течет
наблюдая, как ПК приближаются к Кэри, и
и перемещается в потоках тепла и воздуха.
даже если убедятся (легко убедить), что
Великое множество компьютерных чипов
может быть опасность, наблюдайте за
валялось на каждой доступной поверхности.
щелкой в их двери. Они являются
свидетелями того, что происходит, и при Большой стол накрыт простыней; под
необходимости без колебаний обратились простыней находятся инструменты для
бы в полицию. миниатюрной сварки по контуру; средний
рулон объявлений показывает, что нет
Сцена 2: Проникновение в квартиру
никаких признаков недавнего
Фил Кэри неохотно пускает ПК в квартиру, использования. Художник-аэрограф сидит на
предполагая, что они утверждают, что у них буфете; картины почти покрывают стены.
есть какая-то причина поговорить с ним. Он Сюжеты - фантастические пейзажи и
предлагает встретиться с ними в кофейне животные. Простой список зоологии
уровнем ниже. (Если ПК согласятся с этим показывает, что они не являются
предложением, он отрицает, что знал о современными (естественными или
местонахождении Джесси; но, конечно, у ПК биоинженерными) животными; средний
нет доказательств того, что ребенка нет в список показывает, что они не являются
квартире.) Игроки должны сделать средний видами, которые вымерли в предыдущем
бросок убеждения, чтобы их впустили. столетии; Средний список образования
показывает, что они мифические животные.
Если они признаются во всем и объяснят, что
Средний показатель рисования указывает на
ищут пропавшего ребенка, они должны
то, что картины написаны грамотно, но
объяснить ситуацию (Фила Кэри не было в
любительски. Полицейские начинают свои
школе, и, поскольку исчезновение
расспросы, когда из спальни врывается Тони
держалось в секрете, он не знал об этом),
Кэри. Она одета в длинную ночную рубашку,
после чего Фил Кэри будет обеспокоен и
на голове диадема из пласпекса и
пригласит полицейских.
разноцветных кусочков синтетического
Если ПК просто вломятся, Фил Кэри будет материала.
возмущен и пригрозит вызвать полицию (что
Ее глаза загораются при виде игроков. "Мои
подданные!" - драматично восклицает она.
1) Это был эффект слишком большого
"Преклони колени перед своей королевой!"
количества фантазий о виртуальной
Фил Кэри бросается к ней и пытается
реальности на слабый разум.
уговорить ее вернуться в спальню; Тони Кэри
2) Находясь в Сети, она столкнулась с
отказывается. "Я должна занять свое место",
вредоносной программой, которая
- объявляет она, садясь на стол. "Итак,
заставила ее разум уйти в эту
подданные, чего вы хотите от своей
безопасную альтернативную жизнь.
госпожи... говорите, и я исполню!"
3) Находясь в Сети, она столкнулась с
Если ПК начинают объяснять, глаза Тони Кэри очень вредоносной программой или
постепенно тускнеют, и она проявляет все вредоносным ПО. Оно завладело ее
меньше и меньше интереса к своему разумом, и оно использует ее
окружению, и начинает мягко раскачиваться безумные фантазии, чтобы убедить
взад-вперед, беззвучно напевая. Если вместо людей в том, что она безвредна и ее
этого ПК позволяют Филу Кэри иметь с ней можно игнорировать. Между тем, он
дело, он тихо разговаривает, пока она не получает мобильность и возможность
начинает остекленевать, а затем мягко осуществлять свои собственные
уводит ее обратно в спальню. планы всякий раз, когда Тони
остается одна…
Объяснение доктора Кэри
Что касается Джейса, Фил Кэри не знал, что
"Я, э-э, боюсь, что я должен извиниться за
он пропал, и не знает, что с ним случилось.
свою жену. Она, она обычно не так плоха, как
Если констебли проявили разумное
сейчас. Мне пришлось притворяться больной
сочувствие, он говорит им, что помнит, как
в течение нескольких дней, чтобы ухаживать
Джейс спрашивал его о законе, касающемся
за ней - я не могу оставить ее одну, когда она
детей и родителей, и что он видел, как
в таком состоянии, иначе она пошла бы
Джейс разговаривал с одним из уборщиков;
бродить. Может случиться что-то ужасное."
но он не знал уборщиков отдельно или кто
Будучи вынужденным говорить, Фил Кэри
это был.
внезапно, кажется, хочет объясниться с ПК.
"Знаешь, раньше она была блестящей. Доктор Фил Кэри
Крутой программист, с которым мы
Среднего роста, редеющие светлые волосы,
познакомились в университете. Но она была
обеспокоенное выражение лица.
не очень сильной, и ей нравились
фантастические игры в виртуальной Доктор Кэри - одинокий мужчина, плохо
реальности, она играла в них целыми днями справляющийся с безумием своей жены.
и каждый день, и она потеряла связь с
реальностью, и теперь она такая. Большую ИНТ 9
часть времени ей это удается. Она КРУТО 4
устроилась на небольшую работу в бургер-
бар, готовит бургеры с тофу. Это все, на что ССЫЛКА 6
она способна. Она была такой АТТР 7
замечательной, когда была студенткой".
Доктор Кэри закрывает лицо руками и ТЕХНОЛОГИЯ 4
плачет.
УДАЧА 4
Филу Кэри нужно поговорить с кем-нибудь о
МА 6
ситуации, и так случилось, что ПК оказались
там. Почему Тони Кэри ведет себя таким КОРПУС 6
образом, решать судье. Некоторые
ЭМИ 9
возможности заключаются в следующем:
Навыки ТЕХНОЛОГИЯ 7

Осведомленность +2, Образование +6, КЛАССНЫЙ 7


Эксперт - эскапистская литература +2,
УДАЧА 3
Эксперт - закон +6, Эксперт - миф +2, Поиск в
библиотеке +4, Программирование +3, МА 5
Преподавание +4
ССЫЛКА 5
Доктор Тони Кэри
АТТР 8
Среднего роста, с длинными светлыми
волосами; довольно симпатичная. Она КОРПУС 8
колеблется между полной замкнутостью и ЭМИ 4
иллюзией, что она какая-то средневековая
принцесса. (В более нормальные периоды Навыки
она просто производит впечатление Образование +5, Электронное Безопасность
замкнутой и довольно глупой.) Если ей +5, Экспертная эскапистская литература +4,
угрожают, она сначала справляется с этим "в
характере", требуя, чтобы ее охранники История +2, Библиотека Поиск +6,
разобрались со злодеями; если это не Программирование +6, Социальный 4,
удается, она замолкает. Даже если ПК Системный Знания +5
достаточно быстры, чтобы понять, что
происходит, и подыгрывать ей, она быстро
теряет интерес; ей не хватает способности
даже поддерживать свою фантазию надолго.
Статистика в настоящее время не имеет
значения; но когда они были в полном
здравом уме, они были:

ИНТ 9
Получение помощи

Если у ПК более мягкая сторона, они,


возможно, захотят помочь Тони Кэри. Ее муж
платил за ее посещение психиатра, но он не
может позволить себе оплату стационарного
лечения, в котором она действительно
нуждается; еженедельные сеансы просто
позволяют ей функционировать настолько,
чтобы работать в бургерном баре. Время от
времени Тони решает, что ей не нужно
лечение, не приходит на прием и быстро
впадает в то состояние, в котором ее сейчас
видят ПК.

Если ПК все еще захотят помочь, процесс


будет дорогостоящим, длительным, и Тони
все равно будет нуждаться в амбулаторной
психиатрической помощи до конца своей
жизни. С другой стороны, ПК заслужили бы
вечную благодарность Фила Кэри, эксперта
по правовым вопросам, а также Тони,
которая никогда больше не сможет
взаимодействовать с компьютером, не
рискуя своим рассудком, но которая много
знает о системах и программировании.

Вам также может понравиться