Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.

com

МАТЕРИАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ Паспорт безопасности №: ТХ-0003

ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата выпуска : 01.06.2020

СЕРИЯ МАСЕЛ TEX Ред. №: 0 Дата выпуска: -

Страница № : 1/3

1. Идентификация продукта

Наименование товара : СЕРИЯ МАСЕЛ TEX Оценка : 110

Режиссер : Петкин Дис Тик ООО Ст.
Адрес : Аджидере OSB Mah. Ясар Догу компакт-диск. No: 15 Сарыджам/Адана - Турция Тел.
Тел. ве факс: 0090 22 502441 Интернет:
Интернет и электронная почта: http//: www.gemaoil.com Эл. адрес:info@gemaoil.com

2. Ингредиенты информации о составе

Химический состав : CAS-№. Символ опасности ЕС. Фразы риска ЕС.

Парафиновые базовые масла сольвентной очистки 64742-54-7 Xn Р65

Эмульгаторы ХХ ХХ ХХ

3. Идентификация опасностей

Опасности для здоровья человека Не классифицируется как опасный по критериям ЕС. Для масляных туманов
действует предел воздействия.

Угрозы безопасности Не горючий.

Опасности для окружающей среды ЕС еще не определил критерии классификации материала как
опасного для окружающей среды.

Система идентификации опасных материалов (HMIS):

Здоровье Воспламеняемость Реактивность

0 1 0

4. Меры первой помощи

СТРЕМЛЕНИЕ Вынести на свежий воздух, если быстрого выздоровления не наступает, обратиться за медицинской

помощью.

КОЖА Промойте кожу большим количеством воды с мылом. Если возникает стойкое
раздражение. Получите медицинскую помощь.
Постирайте загрязненную одежду перед повторным использованием и выбросьте обувь и
другие кожаные изделия, пропитанные этим материалом.

ГЛАЗ Промойте глаз большим количеством воды, продолжайте промывание в течение как минимум 10

минут, если воспаление не проходит, обратитесь к врачу.

ПРОГЛАТЫВАНИЕ НЕ вызывать рвоту, обратиться за медицинской помощью.

СОВЕТЫ ВРАЧАМ Симптоматическое лечение

5. Противопожарные мероприятия

Национальная ассоциация противопожарной защиты (NFPA) - Идентификация опасностей:

Здоровье Воспламеняемость Реактивность

0 1 0

Конкретные опасности Не классифицируется как легковоспламеняющийся, но горит. К опасным

продуктам горения могут относиться окись углерода, двуокись углерода,
сероводород, оксиды азота, оксиды фосфора, оксиды серы,
неустановленные органические и неорганические соединения.

Средства пожаротушения Пена, Сухой химический порошок, Углекислый газ, не используйте струю воды.

Защитное снаряжение Полная защитная одежда и автономный дыхательный аппарат.

Дополнительная информация Держите соседние контейнеры прохладными, опрыскивая их водой.

6. Меры по предотвращению случайного выброса

Личная защита Избегать попадания на кожу и глаза. Носите защитные очки, куртку и брюки из
ПВХ, перчатки из ПВХ или нитрилового каучука, обувь до колен.

Экологическая мера Не допускать загрязнения почвы и воды.

Устранение мелких разливов Соберите или удержите жидкость с помощью опилок, песка или другого материала,

препятствующего разливу. Соберите загрязненный абсорбент и поместите в промаркированные

контейнеры для последующей безопасной утилизации.

Очистка крупных разливов Предотвратите распространение, создав барьер из песка, земли или другого сдерживающего

материала. Соберите в маркированные контейнеры для безопасной утилизации.

МАТЕРИАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ Паспорт безопасности №: ТХ-0003

ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата выпуска : 01.06.2020

СЕРИЯ МАСЕЛ TEX Ред. №: 0 Дата выпуска: -

Страница № : 2/3

7. Обращение и хранение

Умение обращаться Избегайте длительного и многократного контакта с кожей. Избегайте контакта с

глазами. Не вдыхайте аэрозоли, аэрозоли, дымы или пары от нагретого продукта.
Избегайте контакта с нагретым материалом.

Хранилище Хранить в проветриваемых помещениях. Хранить вдали от легковоспламеняющихся,

коррозийных и окисляющих веществ. Хранить вдали от источников тепла и воспламенения.

Температура хранения Окружающий.

Неподходящие материалы Избегайте натуральных или бутилкаучуков. Избегайте длительного контакта с ПВХ.

8. Контроль воздействия / защита персонала

Профессиональное воздействие Пределы воздействия приведены ниже. На местном уровне могут применяться более низкие пределы опыта.

МАСЛЯНЫЙ ТУМАН, МИНЕРАЛЬНЫЙ TWA (8 ч) = 5 мг/м3 STEL (15

TLV/ACGIH мин) = 10 мг/м3

Вентиляция Используйте местную вытяжную вентиляцию.

Защита органов дыхания Обычно не требуется. Если масляный туман невозможно контролировать, наденьте

полумаску-респиратор с картриджным фильтром для защиты от органических паров.

Защита рук Используйте перчатки из ПВХ или нитрилового

Защита глаз каучука. Используйте моноочки

Защита тела Рабочая одежда стандартная, защитная обувь - химически стойкая. Если есть
вероятность разбрызгивания, наденьте фартук из ПВХ и высокие сапоги.

9. Физические и химические свойства

ОЦЕНКА : Тексойл 110

Физическое состояние Ясно и ярко

Цвет, ASTM. Желтый
Запах Минеральное масло

рН 7-9
Кин.Вязкость при 40'С, типичная, сСт. 18
Плотность, типичная 0,86
Растворимость в воде Образует белую эмульсию

Температура кипения, °С -
Температура вспышки, град С 205

10. Стабильность/реактивность

Стабильность Стабильный при нормальных условиях использования

Условия, чтобы избежать Хранить при температуре ниже 50 град С.

Материалы, которых следует избегать Сильные окислители. Сильные кислоты.

Опасное разложение Могут выделяться сероводород и оксиды серы.

товары Могут образовываться дым, окись углерода и другие продукты неполного сгорания.
Могут выделяться пары, двуокись углерода и оксиды азота.
Некоторые продукты разложения могут быть токсичными.

МАТЕРИАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ Паспорт безопасности №: ТХ-0003

ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата выпуска : 01.06.2020

СЕРИЯ МАСЕЛ TEX Ред. №: 0 0

Страница № : 3/3

11. Токсикологическая информация

Основание для оценки Информация основана на данных о компонентах и токсикологии

подобных продуктов.

Острая токсичность, пероральный Ожидается низкая токсичность ЛД50 > 2000 мг/кг.
Острая токсичность, кожный Ожидается низкая токсичность, ЛД50 > 2000 мг/кг.

Острая токсичность, вдыхание Вдыхание масляного тумана может вызвать легкое раздражение.

Раздражение кожи Повторный контакт с кожей может вызвать раздражение.

Раздражение глаз Ожидается, что будет слегка раздражающим. Не

Сенсибилизация кожи ожидается, что будет сенсибилизатором кожи.

Мутагенность Не считается мутагенной опасностью.

Канцерогенность Компоненты не связаны с канцерогенными эффектами.

Влияние человека Длительный или повторяющийся контакт с кожей может вызвать дерматит.

12. Экологическая информация

Основание для оценки Экотоксикологические данные не были определены специально для

этого продукта. Приведенная ниже информация основана на знании
компонентов и экотоксикологии подобных продуктов.

Мобильность Плавает на воде. Адсорбируется почвой и не подвижен.

Разлагаемость Не легко поддается биологическому разложению. Минеральное масло по своей природе
является биоразлагаемым, но продукт содержит компоненты, стойкие в окружающей
среде.
Биоаккумуляция Содержат компоненты с потенциалом биоаккумуляции. Ожидается,
Острая токсичность - рыба что он будет слегка токсичным, 10 < LC/EC/IC 50 > = 100 мг/л.

Острая токсичность - беспозвоночные Ожидается, что он будет слегка токсичным, 10 < LC/EC/IC 50 > = 100 мг/л.
Острая токсичность - водоросли Ожидается, что он будет слегка токсичным, 10 < LC/EC/IC 50 > = 100 мг/л.

Очистка сточных вод Предполагается, что он не токсичен, 10 < LC/EC/IC 50 > = 100 мг/л. Плохо
Дополнительная информация растворим в воде, LC/EC/IC 50 выражен как номинальное количество
продукта, необходимое для приготовления водного экстракта для испытаний.
Может вызывать физическое обрастание водных организмов.

13. Вопросы утилизации

Меры предосторожности Обратитесь к разделу 7, прежде чем обращаться с продуктом или контейнерами.
Утилизация продукта Не сливать в канализацию, восстанавливать или перерабатывать, если это возможно, в противном случае

сжигать с помощью средств влажной очистки и обеспыливания дымовых газов.

Утилизация контейнеров Тщательно осушите контейнер и отправьте его в утилизатор металла.

Местное законодательство Соблюдайте все местные правила восстановления или утилизации.

14. Транспортная информация

Дорога (ДОПОГ/МПОГ) Нет ограничений

Водные пути (ADNR) Нет ограничений

Морской (IMDG) Нет ограничений

Воздух (ИАТА) Нет ограничений

Другая информация Не классифицируется как опасный для транспортировки.

15. Нормативная информация

классификация ЕС: Не классифицируется как опасный по нормам ЕС S2:

Коды безопасности: Хранить в недоступном для детей месте. S24: Избегать
повторного контакта с кожей.
S46 : В случае проглатывания обратиться за медицинской помощью

16. Другая информация

Использование и ограничения Используйте только так, как указано в информационном листе продукта. Для получения

Технический контактный пункт дополнительной информации свяжитесь с Gema Oil или местным агентом. Информация должна быть

Распространение MSDS доступна для всех, кто имеет дело с продуктом.

Отказ от ответственности

Эта информация основана на наших текущих знаниях и предназначена для описания продукта только с целью соблюдения требований по охране здоровья,

безопасности и охране окружающей среды. Следовательно, это не должно толковаться как гарантия какого-либо конкретного свойства продукта.

Конец паспорта безопасности.