PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр.

Muster UV550A 7R10E54B 18x140

КОМПЛЕКТ ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ СОДЕРЖАНИЯ КУР-НЕСУШЕК

На имеющихся в нашем распоряжении данных основано наше предложение:

Длина здания: 140,00 м
Ширина здания: 18,00 м
Площадь помещения: 2.520,00 м²
Высота до конька: 9,00 м
Высота до карниза: 7,20 м

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СОДЕРЖАНИЯ КУР-НЕСУШЕК

При составлении предложения мы исходили из следующих данных:
Внутренняя длина помещения для животных: 140,00 м
Внутренняя ширина помещения для животных: 18,00 м
Полезная площадь помещения: 2.520,00 м²
Конечный вес птицы: 1,9 кг
длина клеток (без конечных станций): 130,25 м
Кол-во рядов: 7 10-ти ярусных
1/1 блоков в ряду: 54
1/1 блоков в помещении: 378
клеток на блок: 80
голов на клетку: 7 (8)
Голов на ряд: 30.240 (34.560)
Голов в помещении: 211.680 (241.920)

Univent UV 550A
Хранение корма
Наружный бункер комбикорма из оцинкованной жести
Код № Наименование Кол-во
25-17-6019 бункер R-M 15,8м3 D2750 H5270 4 шт.
для мех. загрузки
25-17-6219 лестница для R D2750 H5270 4 шт.
вкл. крышную лестницу
25-17-6319 защитное ограждение для бунк. 4 шт.
R-2750-5270
25-17-6252 комплект для подъема бункера 4 шт.
R-2750
25-17-6271 лестница навесная для бункера 1 шт.
R D1800/2750

Сумма Наружный бункер комбикорма из оцинкованной жести 14.659,10 EUR

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 2

Система подачи корма

Шнек поперечный К150
Код № Наименование Кол-во
81-31-2139 Schnecke 19m 3,0KW K150 2 шт.
38-40-0481 переходник со шнека K150 на 14 шт.
корм.колонку CAS-S с задвижкой
25-16-3224 перекрытие 1,5м оцинк. K150 3 шт.
25-16-3124 защитный чехол оцинк. S150 4 шт.
привода
91-00-3985 датчик MS-45R c резьбовым 10 шт.
креплением

Сумма Шнек поперечный К150 13.104,50 EUR

Управление кормлением
Код № Наименование Кол-во
91-00-2625 управление кормлением 8R4E 2 шт.
3х шнек 32х MPF 0,75кВт
91-00-2877 пускатель 230V 1,60-2,50A 84 шт.
50Hz компл. MSC

Сумма Управление кормлением 27.106,00 EUR

Шнек наклонный S150

Код № Наименование Кол-во
25-16-3508 шнек 8м 2,20KW/комплект S150M 4 шт.
25-16-3151 удлинение шнека 1,00м S150 6 шт.
с 2-фланцами

Сумма Шнек наклонный S150 9.639,00 EUR

Подсушка помета
Воздухосмеситель: подсос вверху
Код № Наименование Кол-во
60-54-4158 Воздухосмеситель O2 40000 2 шт.
2xD/D-(DUSVFH) 2x11KW
3x400/690V 50Hz 21,5A 1500r/min
RH71C3R
60-54-4154 Воздухосмеситель O2 35000 2 шт.
2xD/D-(DOSVFO) 2x7,5KW
3x400/690V 50Hz 15,2A 1500r/min
RH63C2R

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 3
Сумма Воздухосмеситель: подсос вверху 77.990,00 EUR

Система вытяжки
Код № Наименование Кол-во
60-55-0160 подсос д/камина двойной VC 4 шт.
D730-2000мм д/смесителя возд.
O1
60-49-3427 вытяжная труба D730-1000 12 шт.
секлопл.-пеноур.-стеклопл.
60-47-3429 Клей для вытяжной трубы PU 6 шт.
310 мл коричневый

Сумма Система вытяжки 12.678,80 EUR

Управление подсушкой помета

Код № Наименование Кол-во
91-00-2517 блок-пускатель для 2 шт.
воздухосмесителя 2х7,5кВт
91-00-2518 блочок расширения для 2 шт.
воздухосм. 2х11KW
60-50-3005 управление AMC д/2-воздухосм. 2 шт.

Сумма Управление подсушкой помета 8.280,00 EUR

Воздухосмеситель: главный распределитель воздуха

Код № Наименование Кол-во
60-55-3027 узел подсоедин. D710-5000 8 шт.
20000 м3/ч
60-55-3077 колено 45гр с гибкой трубой 8 шт.
диа 710
60-56-3031 распределитель HV-31000м3-3R- 1 шт.
D710/630 без заслонки
60-56-4031 HV-31000м3-4R-D710/630 без 1 шт.
заслонки
60-56-3231 HV-31000м3-3R-D710/600/200 1 шт.
сторона пометоудаления
60-56-4231 HV-31000м3-4R-D710/600/200 1 шт.
сторона пометоудаления
60-51-3117 труба воздуховодная NW710- 12 шт.
2000
с 1-фланцем

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 4
Код № Наименование Кол-во
60-51-3772 фланцевое кольцо AF 71 12 шт.
60-51-3771 кольцо зажимное SR 71 с уплот- 20 шт.
нением

Сумма Воздухосмеситель: главный распределитель воздуха 20.197,40 EUR

Воздухосмеситель: вертикальный распределитель воздуха

Код № Наименование Кол-во
60-55-3466 распред.труба горизонтальная 14 шт.
V-4200/6600-6E-D630
60-55-3566 распред. труба горизонтальная 14 шт.
V-4200/5600-6E 600/200 2-стор.

Сумма Воздухосмеситель: вертикальный распределитель 23.058,00 EUR

воздуха

Воздухосмеситель: конечная часть воздушного канала

Код № Наименование Кол-во
37-96-4639 возд. канал 98х306 на ярус 70 шт.
сторона помет. 2-сторона

Сумма Воздухосмеситель: конечная часть воздушного канала 1.526,00 EUR

Клеточная батарея
Клеточные батареи с кормлением и пометоудалением
Код № Наименование Кол-во
32-16-305C конечный узел 10E MPF 7 шт.
20x0,37KW UV550A
31-72-309C конечн. узел пометоуд. 10E 7 шт.
5x0,75 HD 120м UV550A
38-41-380C клеточный блок 2412 10E 378 шт.
UV550A
00-00-5230 поворот яйцесб.ленты на этаж 70 шт.
3000 для элеватора ST UV
81-04-6204 элеватор ST-Q210 10E 3/1,70 7 шт.
UV600 10/2/1 очис/симул/пальцы
99-10-1241 Шуруп шестигр. M 5х12 оц. DIN 3.052 шт.
933 8.8
99-10-1023 гайка шестигр. M 5 оц. 3.052 шт.
DIN 934-8-A2E

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 5
Код № Наименование Кол-во
99-10-3882 шуруп самоврезающийся 4,8х16 1.526 шт.
DIN 7504-Л
81-04-4888 Траверса центральногопрохода 654 шт.
1286 (L) (Rost 900)
81-04-6206 кронштейн пром. прохода наруж. 218 шт.
1103 (L)
39-00-3392 уголок крепёж . д/опоры мостков 218 шт.
внешнего прохода
81-01-4744 уголок 911 проперчного кроншт. 440 шт.
37-96-7150 L-опора 2410 для решетки 864 шт.
мостков (дл. блока 2412)
99-10-4071 Винт с низ. плоск. гол. ISKT ISO 2.592 шт.
7380 с фланцем M 6x16 оц10.9
99-10-1067 Шуруп шестигр. M 6х16 оц DIN 1.538 шт.
933 8.8
99-10-1045 Гайка шестигр. оц. M 6 4.130 шт.
DIN 934-8-A2E
91-00-2818 автомат защиты,компл.,1,0-1,6A 21 шт.
с пуск. устр. USP 230V 50Hz

Сумма Клеточные батареи с кормлением и пометоудалением 1.902.371,39 EUR

Узел подготовки воды

Код № Наименование Кол-во
30-61-3060 Медикатор 500-8000л/ч 2%о-2% 2 шт.
с матер/подкл. 1"+1 1/2"
30-62-4230 узел подключения воды 1 1/2" 2 шт.
спец.электронный 500-8000 л/ч

Сумма Узел подготовки воды 5.650,00 EUR

Контрольная тележка
Код № Наименование Кол-во
38-40-0386 Переоб. на/яр 2412 1.512 шт.
расст.ст.1206 проход. корм. 1-ч
UV/EV2
38-40-0389 14 шт.
Переоб. яр-кон/уз проход. корм-
ка 1-ч UV/EV2
99-98-3869 контрольная тележка 5Е EV/UV 4 шт.
на корм. лоток

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 6
Сумма Контрольная тележка 29.922,90 EUR

Продольный яйцесбор
Электрошок
Код № Наименование Кол-во
91-00-1290 прибор "электроизгородь" с 2 шт.
мате-
риалом подключения д/провода
ограждения яиц
91-00-1295 материал подключения на ярус 70 шт.
EV д/проволоки электрошока
99-30-3401 кабель - NYL 1,5 желт. 5/10KV 600 м
39-00-3279 изолятор EV/UV 12.200 шт.
91-00-1298 контроль.прибор д/провода 14 шт.
ограждения яиц
до 8 ярусов
99-50-3709 Проволочный трос 2мм оц 19.000 м
левопроход. 1ч19

Сумма Электрошок 10.718,78 EUR

Система управления
Код № Наименование Кол-во
81-70-6000 Steuerung Elevator (max. 5 4 шт.
Motoren) + Querband

Сумма Система управления 9.200,00 EUR

Транспортер пометоудаления (желобковый)

Поперечный транспортер пометоудаления
Код № Наименование Кол-во
81-71-0787 транспортер пометоуд. 0,8м поп 1 шт.
переч.-18м, накл.-12м

Сумма Поперечный транспортер пометоудаления 24.000,00 EUR

Система управления пометоудалением

Код № Наименование Кол-во
91-00-2819 автомат защиты,компл.,1,6-2,5A 35 шт.
с пуск.уст. USP 400V 50Hz ABL

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 7
Код № Наименование Кол-во
91-02-3336 Управл. помётоуд. 1x накл. 2,2 1 шт.
1x попереч 24xпрод. 0,37/0,75
91-02-3321 управление попер.удал.помёта 1 шт.
16х0,37/0,75KW

Сумма Система управления пометоудалением 4.817,50 EUR

Система микроклимата
Приточные клапаны CL-Flex
Код № Наименование Кол-во
60-25-0040 элемент притока CL 3800 FLEX 250 шт.
немонтирован.
99-10-4068 Шуруп 6,0x120 ABC-Spax 1.500 шт.
д/плиты нерж. сталь
99-98-3791 Дюбель TRI 8-51 1.500 шт.
60-43-3073 Сетка 55х20 (гальфан. 250 шт.
проволока) для CL-3800 Flex
99-50-3810 Силикон прозрачн./картуш 310мл 125 шт.
60-25-0028 Кпл. обслуж. приточ/элемента 250 шт.
FLEX д/намоточ. труб. системы
83-04-7743 масса д/элемента притока -250 шт.
воздуха FLEX
83-03-3285 крепление д/груза д/элем. -250 шт.
притока возд. FLEX
60-25-0004 откидной элемент 988мм компл. -250 шт.
д/приточного элемента FLEX
81-30-7285 Klappenelement 988mm kplt fьr 250 шт.
Zuluftelement FLEX-Z
60-25-0031 Кпл. вытяжки д/приточного 250 шт.
элемента CL FLEX-Z
60-50-3210 труба 1"х6000 оцинк. в компл. 92 шт.
для CL-2400-Z
60-50-3226 Серводвигатель 230V EWA12 4 шт.
3,2об. 500кг/макс.1400мм тяг.
длина
60-50-3232 муфта буксовая 132 мм 8 шт.
для EWA 10/12/14
60-40-1991 вакуум-метр -10-600 Pa 1 шт.

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 8
Сумма Приточные клапаны CL-Flex 45.853,10 EUR

Вытяжной камин CL-920

Код № Наименование Кол-во
60-39-0130 Вытяжной камин CL920-30-VC- 6 шт.
2900 серый
60-48-4439 труба VC-30 D920-1000 компл. 6 шт.
серая
60-47-9592 Вентилятор FE091-6DT(R)-HRS 6 шт.
23370m3 400V 939W 2,4A
д/трубы
60-40-4042 Кровельная плата CL-920 серая -6 шт.
д/скоса
60-48-4463 Манжета для вытяжного камина -6 шт.
D920/30 серая
60-47-3446 покрытие крышы универсальное 6 шт.
с клеем D820-D920
60-40-3086 Поддон д/воды D1700 д/ CL-920 6 шт.
серый с/подвесным материалом
60-43-2085 сервомотор 24V CL-74 отк/закр 6 шт.
91-00-3089 Защитный выключатель ABL 1,6- 6 шт.
2,5A в компл. с корпусом
91-00-3045 корпус IP55 для выключателя 6 шт.
защиты ABL
81-30-3637 Verankerungsring VC D920 verz 6 шт.

Сумма Вытяжной камин CL-920 13.060,68 EUR

Гардинная система притока воздуха

Код № Наименование Кол-во
65-10-3281 труба намотки ALU-6000 28 шт.
65-10-3282 муфта для трубы намотки ALU 24 шт.
65-10-3280 шина крепежная ALU-6000 28 шт.
65-10-3295 гардина (235г/м2)чер-зелен. 165 м
150см прошита свер/снизу
60-50-3303 сервомотор 230V EWA10 8 шт.
5,2об/мин 50Нм 1,4A
60-50-3305 карданная передача телескопич. 8 шт.
до 130см

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 9
Код № Наименование Кол-во
38-99-3118 сетка кровельная 1,5х2хD1,65- 165 м
1182 CB150

Сумма Гардинная система притока воздуха 16.298,71 EUR

Охлаждение Pad Cooling 15см

Код № Наименование Кол-во
60-43-7314 Pad 150глуб.-600длина-1800выс. 240 шт.
62-00-3200 начальный узел трубы+рама 8 шт.
Pad-Cooling 150x2000x3000
62-00-3201 удлинение трубы+рама для 40 шт.
Pad-Coolimg 150x2000x3000
62-00-3190 подключение водопровода 8 шт.
обратного хода
62-00-3195 подключение воды дополн. 8 шт.
материал
62-00-3150 ёмкость для воды 500л кплт. 8 шт.
с крышкой и люком
62-00-3140 насос погружной AC250 230V 4 шт.
50Hz 1Ph с принадл. подключ.
62-00-3230 Tauchpumpe DOMO10 230V 60Hz 4 шт.
1PH 0,75kW
83-05-1383 Ьberg-Nippel 50/63x2"AG PVC 4 шт.

Сумма Охлаждение Pad Cooling 15см 41.349,00 EUR

Вентиляторы Air-Master
Код № Наименование Кол-во
60-25-3142 Вентилятор EMC50 1,50PS 48 шт.
нерж.ст. 3ф 50Гц демонт. с
конусом
60-20-1050 монтажный узел д/EM50 48 шт.
91-00-1224 выключатель защиты 48 шт.
ABL 2,5-4,0A без корпуса
91-00-3045 корпус IP55 для выключателя 48 шт.
защиты ABL

Сумма Вентиляторы Air-Master 41.295,84 EUR

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 10
Система сигнализации
Код № Наименование Кол-во
60-43-4898 аварийн. сигнализация AC 3-T 1 шт.
c 2xDOL-12 и контроль фаз
60-48-3750 сирена наружн. 12V-DC 1 шт.
60-48-3760 сигнальная лампа 12V-DC 1 шт.

Сумма Система сигнализации 636,85 EUR

Klima- / Produktionscomputer VIPER

Код № Наименование Кол-во
61-00-0130 компьютер Viper 2330 P кплт. 1 шт.
микроклимат/манагемент
60-40-0206 сенсор влажности DOL-14-HQ 1 шт.
с штекером
91-00-2499 большой комплект для электро- 1 шт.
инсталляционных работ (СНГ)
81-94-9792 Электрический шкаф 1 шт.
управления микроклиматом
60-40-0203 датчик температуры DOL15 2 шт.
60-40-3232 панель BD д/крепления сенсоров 2 шт.
60-43-4660 Аварийное открытие MC-278M 1 шт.
24V 4,2A

Сумма Klima- / Produktionscomputer VIPER 15.639,50 EUR

Сумма Univent UV 550A 2.369.053,05 EUR

Общая сумма 2.369.053,05 EUR

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 11

Общая цена
Muster UV550A 7R10E54B 18x140
Univent UV 550A
Хранение корма
Наружный бункер комбикорма из оцинкованной жести 14.659,10 EUR
Система подачи корма
Шнек поперечный К150 13.104,50 EUR
Управление кормлением 27.106,00 EUR
Шнек наклонный S150 9.639,00 EUR
Подсушка помета
Воздухосмеситель: подсос вверху 77.990,00 EUR
Система вытяжки 12.678,80 EUR
Управление подсушкой помета 8.280,00 EUR
Воздухосмеситель: главный распределитель воздуха 20.197,40 EUR
Воздухосмеситель: вертикальный распределитель воздуха 23.058,00 EUR
Воздухосмеситель: конечная часть воздушного канала 1.526,00 EUR
Клеточная батарея
Клеточные батареи с кормлением и пометоудалением 1.902.371,39 EUR
Узел подготовки воды 5.650,00 EUR
Контрольная тележка 29.922,90 EUR
Продольный яйцесбор
Электрошок 10.718,78 EUR
Система управления 9.200,00 EUR
Транспортер пометоудаления (желобковый)
Поперечный транспортер пометоудаления 24.000,00 EUR
Система управления пометоудалением 4.817,50 EUR
Система микроклимата
Приточные клапаны CL-Flex 45.853,10 EUR
Вытяжной камин CL-920 13.060,68 EUR
Гардинная система притока воздуха 16.298,71 EUR
Охлаждение Pad Cooling 15см 41.349,00 EUR
Вентиляторы Air-Master 41.295,84 EUR
Система сигнализации 636,85 EUR
Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 12
Klima- / Produktionscomputer VIPER 15.639,50 EUR
Сумма Univent UV 550A 2.369.053,05 EUR
Общая сумма 2.369.053,05 EUR

Товарн. оборот Общая сумма нетто

2.369.053,05 EUR 2.369.053,05 EUR

Условия платежа

Условия поставки
ФСА Фехта

Срок действия предложения

действует до 14.10.2010

НДС
Все цены плюс действительный НДС

В данном случае действуют Общие условия заключения торговых сделок,

просмотреть которые вы можете, перейдя по ссылке www.bigdutchman.de.

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 13
Дополнения и альтернативы к данному предложению.
Muster UV550A 7R10E54B 18x140

Приложение Univent UV 550A

Клеточная батарея
Клеточные батареи с кормлением и пометоудалением

Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма

83-00-3234 контрольная тележка 5E EV/UV 4 шт. EUR
38-40-0233 контрольная труба на блок 756 шт. EUR
UV/EV2
38-40-0223 контрольная труба на конеч. 14 шт. EUR
узел UV/EV2
81-04-6205 кронштейн д/контрольной трубы 1.526 шт. EUR
1" UV-HD
37-96-7182 решётка 900x2000 (30/2) 528 шт. EUR
Сумма Клеточные батареи с кормлением и пометоудалением 102.828,82 EUR

Продольный яйцесбор
Система яйцесбора элеватор ST Univent/Eurovent
Элеватор от Big Dutchman обладает высокой производителностью. Он может быть применен для
одновременного сбора яиц со всех этажей одного или всех рядов клетки. По продольным линиям
яйца через дозирующую шестерню доставляются на цепи элеватора. При использовании различных
типов элеваторов яйца могут подаваться на поперечный транспортер. Существенным отличием при
этом является то, что транспортировка яиц по продольной яйцесборочной ленте и цепям элеватора
приспособлена для перекатывания яиц и осуществляется в одном направлении. Таким образом
яйца во время транспортировки не повреждаются и не происходит скопления перед дозирующей
шестерней

Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма

81-04-6204 элеватор ST-Q210 10E 3/1,70 7 шт. EUR
UV600 10/2/1 очис/симул/пальцы
00-00-5230 поворот яйцесб.ленты на этаж 70 шт. EUR
3000 для элеватора ST UV
91-00-2818 автомат защиты,компл.,1,0-1,6A 21 шт. EUR
с пуск. устр. USP 230V 50Hz
Сумма Система яйцесбора элеватор ST Univent/Eurovent 108.965,50 EUR

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 14
Elevatoren EC
Элеватор от Big Dutchman обладает высокой производителностью. Он может быть применен для
одновременного сбора яиц со всех этажей одного или всех рядов клетки. По продольным линиям
яйца через дозирующую шестерню доставляются на цепи элеватора. При использовании различных
типов элеваторов яйца могут подаваться на поперечный транспортер. Существенным отличием при
этом является то, что транспортировка яиц по продольной яйцесборочной ленте и цепям элеватора
приспособлена для перекатывания яиц и осуществляется в одном направлении. Таким образом
яйца во время транспортировки не повреждаются и не происходит скопления перед дозирующей
шестерней

Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма

81-94-7458 элеватор EC-Q210 10t 3/1,70 7 шт. EUR
UV550 (81-31-XXXX)
00-00-5232 поворот.устройство яйцесб.лен. 70 шт. EUR
на этаж/3000 для элеватора
91-00-2818 автомат защиты,компл.,1,0-1,6A 21 шт. EUR
с пуск. устр. USP 230V 50Hz
Сумма Elevatoren EC 144.035,50 EUR

Система микроклимата
Вытяжной камин CL-920

Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма

60-45-4439 Воронка всасыв. трубы 6 шт. EUR
б/поворот. заслонки CL920 серая
60-45-4039 Всасывающ. диффузор с -6 шт. EUR
поворотн. заслонкой CL920
серый смонтированный
60-49-5059 Клапан крышки - Избыточное 6 шт. EUR
давление CL920/30
Сумма Вытяжной камин CL-920 840,00 EUR

Вентиляторы циркуляции воздуха

Das Abluftsystem von Big Dutchman garantiert eine leistungsfähige Stallentlüftung. Die Abluftkapazität ist
für die erforderliche Sommerluftrate ausgelegt. Die angebotenen Axialventilatoren eignen sich für den
Einbau in Wände, Decken, Abluftschächte oder Rohre. Sie besitzen eine hohe Korrosionsbeständigkeit
und damit lange Lebensdauer, sind sehr gut drehzahl-regelbar, haben einen niedrigen Geräuschpegel und
erbringen eine hohe Luftleistung bei niedrigem Energieverbrauch. Die Ablufteinheiten sind so konzipiert,
daß eine vollautomatische Regelung möglich ist, das heißt, für den gesamten notwendigen Regelbereich
der Ventilation.

Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма

60-47-9645 Вентилятор FC045-4DQ 30 шт. EUR

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 15
6470m3 400V 295W 0,9A
Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма
60-47-9945 защитная решетка ZA-D45 30 шт. EUR
91-00-1223 выключатель защиты 30 шт. EUR
ABL 1,6-2,5A без корпуса
91-00-3045 корпус IP55 для выключателя 30 шт. EUR
защиты ABL
99-50-0012 Цепь подвесная K 27 120 м EUR
99-50-0011 S-крюк 1"ном..40/4х35 оцинк. 120 шт. EUR
10-93-1629 Шуруп монтажный оц. 80х22х7,8 120 шт. EUR
99-98-3784 дюбель S 10 120 шт. EUR
81-04-6914 Приибор разширения PKDM 15 0- 2 шт. EUR
10 регл. оборотов 400V 3x15 A
Сумма Вентиляторы циркуляции воздуха 12.755,24 EUR

Система освещения

Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма

61-00-3190 Начальный узел подвески 16 шт. EUR
д/форсун. и водяной линии
30-61-3652 проволочная растяжка 4мм 2.240 шт. EUR
комплект / погон.метр
99-50-0012 Цепь подвесная K 27 1.350 м EUR
99-50-0011 S-крюк 1"ном..40/4х35 оцинк. 700 шт. EUR
99-50-0120 Зажим д/троса 5мм 3/16" оцинк. 700 шт. EUR
подобно DIN 741
30-61-3498 подвеска в комплекте д/поилки 680 шт. EUR
до 3 м (выс. потолка)
99-10-3938 шуруп самоврезающийся 4,8х25 700 шт. EUR
DIN 7504-K
99-50-3099 лебедка 350кг CN-GS д/стен. 16 шт. EUR
монтажа, вкл. рукоятку
00-00-3006 Блок натяжения 4 1/8"105мм 16 шт. EUR
пластм. с подвес/полосами
91-00-2713 Управление освещения 6-ступен. 4 шт. EUR
3х 20A 4400W часы
99-30-3702 Цоколь лампы IUL-27 д/монтажа 672 шт. EUR
к стене, потолку или подвеса,
макс. 60 W, E27
99-30-3703 KGL-84 резьб. свет-к - 672 шт. EUR
энергосб/л макс 15W/165мм дл и
л/накал. до 60 W

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO
PF "Berezanskaya" Предл. № SHD-1406161 (3) 01.11.2010 стр. 16
Сумма Система освещения 27.171,80 EUR

Отопление: Jet-Master

Код № Наименование Кол-во цена за ед. за Общая сумма

42-20-1580 теплогенератор GP120-BCU 4 шт. EUR
Jet-Master природ. газ
40-20-1665 узел подключения (1"x1м) д/ Jet- 4 шт. EUR
Master
GP/NG-L 70-120 природ. газ
40-20-3740 комплект розеток подключения 4 шт. EUR
для Jet-Master 230V BCU
91-00-3908 Термостат электронный 4 шт. EUR
heatTherm
40-20-1546 газовый шланг 1"х1000 SST -4 шт. EUR
с креплением согласно DVGW
40-20-1549 газовый шланг 1"х2000 SST 4 шт. EUR
с креплением согласно DVGW
Сумма Отопление: Jet-Master 11.854,60 EUR

Amtsgericht Oldenburg HRB 110783 Geschдftsfьhrer Bremer Landesbank Oldenburg Landessparkasse zu Oldenburg
Sitz der Gesellschaft: Vechta Bernd Kuhlencord Konto: 300 2760 000 • BLZ 290 500 00 Konto: 070 409 040 • BLZ 280 501 00
ID-Nr.: DE 8 11 17 06 20 Michael Brinkmann S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 22 OLD S.W.I.F.T.-Adresse: BRLA DE 21 LZO