De lunes a sbado Bs 3,50

Domingo Bs 4,00
R
I
F
:

J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
32 pginas | 4 cuerpos
elsiglo.com.ve
30
DE JULIO DE 2011
SBADO
Maldonado dice que falta mucho por hacer
| C20
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.508 | DEPSITO LEGAL PP197301AR65
Asesinado
ciudadano para
robarle el automvil
| D32 | D32
Exigen reconstruccin
de los hechos en el
caso de Milngela
El beneciado tendr un PMV de Bsf 15,61
Ajustado precio
mximo del pollo
La ministra para el Comercio, Edme Betancourt explic
que el ajuste del precio mximo obedece a un estudio
realizado por una comisin de Estado sobre las matrices
de costo
El pollo beneciado entero y/o picado en todas sus cate-
goras, excepto sazonadas y ahumadas, costar mximo
15,61 bolvares el kilo, de acuerdo con la resolucin con-
junta de los ministerios del Poder Popular de Planicacin
y Finanzas, para el Comercio, la Agricultura y Tierras, la Ali-
mentacin, y Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias
Quienes infrinjan la normativa sern sancionados con-
forme a lo establecido en la Ley para la Defensa de las
Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios, y pueden
exponerse a procedimientos expropiatorios por causa de
utilidad pblica e inters social, cierres temporales e in-
cautacin
Los nuevos precios mximos de venta al pblico (PMV)
para el pollo fueron autorizados por el Ejecutivo Nacional
mediante la Gaceta Ocial nmero 39.723, de fecha 28 de
julio de 2011.
el siglo
Numerosas familias del barrio Medardo Ramos I y II del municipio Diego
Ibarra siguen sacando agua de sus casas debido a las incesantes precipitaciones y
el colapso de las cloacas.
Desde temprano se poda observar a los afectados tratando de rescatar sus
enseres y de limpiar sus humildes hogares.
Al sitio se presentaron efectivos de Proteccin Civil quienes explicaron que las
inundaciones obedecen al desbordamiento de un cauce que se form por la gran
cantidad de agua que bajaba de las montaas aunado al colapso del drenaje.
foto | JOS LUIS VALERA | B16
Continan sacando agua
en el barrio Medardo Ramos

En Los Hornos
Rescataron a joven secuestrada
por banda Los Centrales
el siglo
Funcionarios de la Divisin de Investigaciones y Estrategias Especiales de
la Polica de Aragua, rescataron en la madrugada de ayer en el sector 8 de Los
Hornos, en la jurisdiccin de Libertador, a una joven de 23 aos de edad.
As lo inform a los medios de comunicacin social, el comisario No Lien-
do, director regional de la Polica de Aragua, quien aadi que sus funcionarios,
al mando de su homlogo Ramos, detuvieron a dos sospechosos.
Al do de plagiarios, perteneciente a la banda Los Centrales, se les cons-
caron dos escopetines sin marcas visibles, seriales 141-37 y 222-67, as como la
cantidad de 1.500 bolvares fuertes.
foto | JIMMY MANTILLA | D32
el siglo
El presidente del Gobierno espa-
ol, Jos Luis Rodrguez Zapatero,
anunci un adelanto de las eleccio-
nes generales previstas para marzo
de 2012 al prximo 20 de noviembre
por el inters general del pas, en
una etapa marcada por la crisis y las
presiones de los mercados nancieros
sobre Espaa.
En una conferencia de prensa, ex-
plic que con su decisin, pensada,
madurada desde hace tiempo, pre-
tende proyectar certidumbre poltica
y econmica de cara a los prximos
Zapatero adelanta
elecciones en Espaa
meses en el difcil contexto actual.
| A8
Magdaleno
Vecinos del sector Jess Hernndez
no cuentan con servicio elctrico
| B13
Ms de 800 personas se movilizarn
por el Terminal de Pasajeros
| A2
| A6
Los consumidores tienen que pagar el vuelodel precio del pollo foto | JIMMY MANTILLA
elsiglo.com.ve A2 | INFORMACIN SBADO | 30 | JULIO | 2011
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | NSTOR OCHOA
Siguiendo las instrucciones del
alcalde del municipio Girardot, Pe-
dro Bastidas, y el gobernador del
estado Aragua, Rafael Isea, en el
Terminal Central de Pasajeros de
Maracay se viene implementando
un dispositivo de seguridad con los
diferentes organismos de la entidad
durante las 24 horas del da.
Con relacin a los organismos
de seguridad del estado que estn
participando en el operativo, de-
tall Domingo Blanco, gerente de
operaciones del Terminal Central
de Pasajeros de Maracay, que se
encuentran desplegados alrededor
de doscientos funcionarios de la
Guardia Nacional Bolivariana, Po-
lica Municipal, Polica de Aragua,
prefecturas del municipio Girardot,
Cmdnna y el Instituto Nacional de
Trnsito Terrestre.
El operativo fue implementado
con la fnalidad de resguardar la
vida y los bienes de los usuarios que
transitan por las instalaciones del
Terminal Central de Pasajeros y por
solicitud de los transportistas que
Estiman la movilizacin de 800 mil personas
Desplegados doscientos funcionarios
en dispositivo de seguridad del Terminal
Elena Abreu Domingo Blanco
hacen vida en el puerto terrestre.
Estim que todos los das son
detenidas entre cinco y treinta per-
sonas por haber incurrido en cual-
quier clase de delitos y de inmediato
son pasadas a la orden de la Fiscala
correspondiente.
En cuanto a la movilizacin de
pasajeros por el Terminal, Blanco
dijo que diariamente se desplazan
50 mil personas hacia distintas zo-
nas del pas, por lo que aspiran aten-
der a un total de 800 mil usuarios
durante la temporada vacacional.
Instalarn ofcina
del Cmdnna
Por su parte, la presidenta del
Consejo Municipal de Derecho de los
Nios, Nias y Adolescentes de Gi-
rardot, Elena Abreu, inform que el
organismo que representa se encuen-
tra brindando apoyo al dispositivo
desplegado en el Terminal Central de
Pasajeros de Maracay.
De tal manera que el Cmdnna est
entregando las autorizaciones y per-
misos correspondientes a todos los
nios y adolescentes que viajen solos
o con terceras personas.
Adelant que para el martes 2 de
agosto ser instalada una ofcina que
funcionar permanentemente en el
Terminal, en un horario comprendi-
do entre las 8:00 de la maana y 4:00
de la tarde.
Finalmente, Abreu hizo un llama-
do a los transportistas para que no
vendan boletos a personas que via-
jarn con nios o adolescentes sin
presentar la autorizacin emitida por
el Cmdnna para evitar llamados de
atencin, suspensin o multas.
General (r) Rafael Gonzlez junto a Josmaire Zapata
Durante los primeros seis meses del ao en Aragua
Distribuidos ms de un milln
de cilindros de gas domstico
RAFAEL ORTEGA | el siglo
foto | NSTOR OCHOA
Un milln 188 mil cilindros de gas
licuado de petrleo expendi la em-
presa Petrleos de Venezuela SA (Pd-
vsa) Gas Comunal en 315 operativos
simultneos realizados durante los seis
meses de gestin de la licenciada Jos-
maire Zapata en el estado Aragua.
Dijo que en esta jornada tambin se
distribuyeron 37 mil 258 bombonas de
gas correspondientes al canje del pro-
ducto, adems de que se realizaron 104
operativos de venta de cilindros nue-
vos en los que se expendieron 10.251
cilindros.
Con esta actividad se benefciaron
340 mil usuarios en los municipios Ri-
bas, Zamora, Lamas, Linares Alcntara
y Revenga de la entidad aragea, as
como de Mariara, estado Carabobo.
Estos operativos de distribucin
masiva de bombonas permiten sub-
sanar algunas difcultades presentadas
en la prestacin del servicio de gas a la
poblacin, razn por la cual se man-
tendrn estas jornadas los fnes de se-
mana, refri.
Resalt que durante su gestin se
increment 57% de la distribucin del
gas a granel comercial y en 13% el gra-
nel residencial.
Mencion entre los logros alcanza-
dos en este primer perodo del ao la
adquisicin de la planta 4 de Febrero,
ubicada en Villa de Cura, municipio
Zamora; mejoras en las plantas Mara-
cay II, localizada en Coropo, y Mara-
cay I, ubicada en Gere.
Tambin destac la creacin de una
gerencia de distribucin para mejorar
la atencin a los usuarios y la puesta
en funcionamiento de un depsito de
distribucin en La Victoria, municipio
Ribas, que atiende el suministro de gas
en los municipios del Eje Este de Ara-
gua.
La licenciada Zapata anunci que a
partir de este lunes 1 de agosto asumi-
r la gerencia estadal de PDV Comu-
nal en el estado Carabobo y el general
en situacin de retiro Rafael Gonz-
lez Gonzlez ser el nuevo gerente de
PDV Comunal en Aragua.
Finalmente, inform que hoy s-
bado 30 de julio se llevar a cabo una
Operacin Cayapa en el Sur de Ara-
gua, en el que se prev distribuir entre
2 mil y 2 mil 500 cilindros para abaste-
cer a las comunidades de Camatagua,
San Casimiro y San Sebastin de los
Reyes.
YANIRA CEDEO | el siglo
fotos | JOSE LUIS VALERA
Para los vendedores ubicados en la
zona comercial de Santa Rosa, quienes
expenden diferentes artculos, especial-
mente repuestos y aceites para carros, se
quejan por las bajas ventas en este mes
ocasionadas por los diferentes incre-
mentos aplicados recientemente. Esto se
refeja en los precios que deben colocar
para la venta al pblico.
Entre las opiniones encontradas es-
tuvo la de Eduardo Solano, encargado
de un negocio de lubricantes y partes
elctricas en general, quien manifest
que las ventas estn bastante duras por-
que hay actualmente una situacin de
bajo poder adquisitivo y a su vez por la
variacin de precios, que repercute en
los artculos de los lubricantes.
Ms del 40% subieron los aceites,
apunt.
Con relacin a la inseguridad en la
zona, explic que de sta, como en todas
partes, nadie escapa, pues han habido
clientes que son atracados y los sorpren-
den en momentos de descuido. Seal
que como medida de seguridad, entre
los mismos negociantes de la calle, han
implementado un sistema de vigilancia
de forma permanente: Nos reunimos y
conversamos con el de al lado o el que
est al frente si observamos algn movi-
miento extrao en los alrededores.
En el recorrido encontramos a Erika
Daole, propietaria de una tienda espe-
cializada en artculos y comida para ani-
males. Manifest que en su negocio ha
habido altibajos en cuanto a las ventas,
porque hay das en que estn excelen-
tes como hay otros en que no se vende
mucho. Hay semanas buenas y hay
semanas malas, con los aumentos que
nos hacen los distribuidores, de hasta
4 veces al ao, los productos se enca-
recen. De la inseguridad nos mostr
otra faceta ya que todo est tranquilo
ltimamente, gracias a Dios no hemos
observado nada alarmante, coment.
Para Jess Rojas, de un expendio de
lmparas y accesorios elctricos, estim:
Las ventas estn regularmente bien, hay
das hasta sperbuenos. Sobre la delin-
cuencia en la zona, asegur: Aqu est
bastante calmada, yo tengo ya tres aos
trabajando aqu y slo he sabido de una
seora que la asaltaron para robarla.
El dueo de una tienda de partes
elctricas y correas para autos dijo: Las
ventas estn malas, un da se vende algo
y otro nada, debe ser porque cada da
aumentan los precios de los repuestos, y
la gente lo que hace es arreglar su carrito
En el sector 8 de Caa de Azcar
Bote de aguas negras a punto
de desatar una epidemia
Trabajadores de Hidrocentro dejaron inconclusos los trabajos
Las aguas negras se empozan en las calles
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
Desde hace ms de dos meses las
cloacas del sector 8 de Caa de Az-
car, municipio Mario Briceo Ira-
gorry, se encuentran colapsadas y a
pesar de que los vecinos se han diri-
gido a todas las instituciones que les
compete el caso todava no han tenido
la fortuna de recibir una respuesta sa-
tisfactoria.
Una vez en el lugar, el equipo re-
porteril del diario el siglo pudo
comprobar que el mal olor que despi-
den las aguas negras impregna el am-
biente y la proliferacin de zancudos
amenaza con desatar una epidemia de
dengue en el populoso sector mario-
bricense.
Uno de los vecinos, quien se iden-
tifc como Dumas Quevedo, tom
la palabra para informar que en das
pasados una cuadrilla de trabajado-
res de Hidrocentro se aperson en el
lugar para cambiar unos tubos, pero
este trabajo no fue sufciente.
Ellos (los empleados) dijeron que
Hidrocentro no tiene recursos para
terminar este trabajo, por lo que es
necesario esperar a que bajen otra
partida, indic Quevedo.
El vecino hizo nfasis en que es
urgente solucionar este problema de-
bido a que hay nios y adultos en la
comunidad que estn presentando
problemas respiratorios y enfermeda-
des en la piel a causa de la contamina-
cin por el bote de aguas negras.
Por su parte, Ftima Silva manifes-
t que debi llevar a su beb al mdico
porque el pequeo est sufriendo en-
fermedades respiratorias y en la piel.
Asimismo, Silva denunci que la
canal ubicada en la UD16 tambin
est fltrando aguas negras a pesar de
que est embaulada, lo cual represen-
ta una bomba de tiempo a punto de
estallar.
Entre las familias ms afectadas
se encuentra la de Judith Len, quien
tiene frente a su vivienda -ubicada en
la vereda 22- un enorme hueco que
dejaron destapado los trabajadores de
Hidrocentro hace varios das, por lo
que se pregunt: Hasta cundo va a
estar esto as?.
Asever Len que en esa enorme
tronera, la cual se encuentra repleta
de agua pestilente, han cado ya dos
nios, quienes debieron acudir al der-
matlogo para tratarse las infecciones
en la piel que le produjo este acciden-
te.
De acuerdo con lo indicado por
los trabajadores de Hidrocentro a los
vecinos del sector 8 de Caa de Az-
car, este problema tiene solucin si se
Dumas Quevedo
Ftima Silva
cambia toda la tubera debido a que la
misma tiene ms de cuarenta aos.
Por lo tanto, hicieron un llamado a
las autoridades de Hidrocentro, de la
Alcalda de Mario Briceo Iragorry y
de la Gobernacin del estado Aragua
para que se aboquen a la sustitucin
de los tubos que ya caducaron por el
tiempo.
Judith Len
Comerciantes de Santa Rosa sienten
que las ventas han mermado
Eduardo Solano
Erika Daole
de a poquito, para que ruede. Manifest
Ricardo Montenegro que su local est
desprovisto de muchos artculos, porque
se piden a los proveedores las correas y
no vienen porque son importadas, y por
falta de divisas no se consiguen y as los
repuestos han ido desapareciendo.
Por ltimo, conseguimos la opinin
de un experto en servicio tcnico para
mviles. Han bajado bastante, aunque
mi especialidad es reparar celulares, las
ventas de accesorios estn regulares.
Debe ser tambin por la poca escolar
que ya culmin y hay poca gente en la
calle, por eso no se ha vendido mucho.
Con respecto a la inseguridad advirti
que s ha habido atracos en el sector. Al
frente de mi negocio queda una quinca-
llera y hubo un tiroteo, ya que iban a
atracar a dos chinos, por lo que la inse-
guridad est repuntando. S hay presen-
cia policial, pero los delincuentes se las
ingenian cuando alguien se descuida,
dijo para fnalizar Orlando Nez.
Jess Rojas
el siglo
La Compaa Annima Hidrocen-
tro culmin los trabajos destinados a
corregir el colapso de aguas servidas,
que se present en la cuarta avenida
del sector Jos Flix Ribas del muni-
cipio Mario Briceo Iragorry.
Al aportar la informacin, Franz
Pulgar, supervisor de inspeccin
adscrito a la gerencia de Proyectos
e Inspeccin, explic que las labores
consistieron en sustituir 24 metros de
colector de 10 pulgadas de dimetro.
Mencion que luego de haber de-
tectado el desbordamiento de estas
aguas que afectaban a los habitantes
de la poblacin Jos Flix Ribas, se
coordinaron las acciones para re-
parar mediante la va de ejecucin
inmediata esta avera, con el fn de
dar una respuesta contundente a la
situacin.
En cuanto a los trabajos de pavi-
mentacin en las zonas donde se eje-
cutaron los trabajos, el representante
de la hidrolgica asegur, que van
hacer ejecutados dentro de dos se-
manas, pues se tiene que esperar que
el terreno donde se realiz la sustitu-
cin de la red de recoleccin de aguas
residuales compacte.
Pulgar aprovech el momento
para hacer un llamado a los habi-
tantes del sector, para que realicen
el uso adecuado de los servicios, evi-
tando de esa manera las conexiones
de aguas pluviales a estos colectores,
ya que ocasionan el colapso de estas
redes.
Present disculpa en nombre de
Hidrocentro, al tiempo que sugiri a
los vecinos de la zona a que denun-
cien cualquier situacin con relacin
a los acueductos y colectores de la
zona, a travs de la lnea telefnica
gratuita 0-800 HIDRO (4437600)-
00, o de nuestra cuenta Twitter (@
Hidrocentro 2011).
Sustituyen 24 metros de colector en sector Jos Flix Ribas
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3 SBADO | 30 | JULIO | 2011
LOURDES MALDONADO | el siglo
foto | JAVIER PREZ
En sesin especial celebrada ayer,
el Consejo Legislativo del estado Ara-
gua, aprob 842 mil 818 bolvares que
sern invertidos en la trasformacin
y recuperacin de los espacios de la
Escuela Bsica Maracay, ubicada en la
urbanizacin Las Acacias, del muni-
cipio Girardot.
As lo inform la diputada Francis
Bolvar quien detall que este capital
tambin se destinar para la construc-
cin de unas aulas que atendern la
nueva matricula escolar para el prxi-
mo perodo acadmico. Asimismo,
detall que en el edifcio escolar se ha-
rn reparaciones en baos, en el rea
del comedor y la cocina.
En este sentido, Bolvar, resalt
que en el estado Aragua, tambin se
estn llevando a cabo obras similares
en otros planteles para brindarles es-
pacios dignos a todos los nios y ni-
as que se estn formando.
A propsito subray que el Go-
bierno aprovechar vacaciones para
recuperar estos espacios con el pro-
psito de que el ao escolar inicie sin
contratiempos.
Asimismo, la parlamentaria anun-
ci que tambin se aprob un crdito
por el IRDA, que fortalecer la fun-
cin de los deportistas arageos y
otro para la secretaria sectorial de cul-
tura para la celebracin de las Fiestas
de Santa Clara, en Choron.
Debaten la ley y la orden Nio
Simn Bolvar
Por otra parte, Bolvar anunci que
ayer se introdujo en primera discusin
la ley y la orden Nio Simn Bolvar
que segn destac viene a enaltecer
el trabajo de nias y nios que hayan
tenido una destacada participacin en
el mbito escolar, el deporte y la cultu-
LOURDES MALDONADO | el siglo
foto | JAVIER PREZ
Cumpliendo las disposiciones del
presidente de la Repblica, Hugo
Chvez y del gobernador del estado,
Rafael Isea, la presidenta del Consejo
Legislativo Bolivariano de Aragua,
Lourdes Revern, anunci que este
organismo se declara en sesin per-
manente en espera de la solicitud de
aprobacin de los crditos adicionales
que correspondan al Estado para la
atencin de las familias de las comu-
nidades de La Punta y Mata Redonda
afectadas por el lago.
Por ello, la parlamentaria, detall
que comisiones, como la de Desarro-
llo Humano Integral y del Poder Po-
Por situacin de peligro en La Punta y Mata Redonda
Parlamento arageo se declar
en sesin permanente
La presidenta del Cleba, Lourdes Reve-
rn manifest el compromiso del parla-
mento en ir elevando propuestas para
atender las necesidades de los afecta-
dos por el lago
pular, estn elevando propuestas para
solventar esta problemtica, y adems
desde estos espacios los diputados
estn alertas en cada uno de sus cir-
cuitos, ante cualquier evento de emer-
gencia que pueda registrarse.
Hemos estado trabajando, tratan-
do de ubicar refugios dignos tal como
lo establece la ley, y adems hemos es-
tado articulando con la Gobernacin
del estado y las instituciones naciona-
les, pues esta gestin revolucionaria
solo quiere el bienestar de todas las
familias de Aragua, subray.
En este sentido, inform que en
los prximos das se acord una re-
unin con las autoridades de Protec-
cin Civil para establecer un plan de
accin y de formacin como camino
a la atencin de las necesidades de los
afectados. Estableceremos centros
de acopio, articulacin con diferentes
instituciones, en apoyo humano a este
colectivo, dijo.
Asimismo, acot que en este espa-
cio de dilogo se establecer para co-
nocer a fondo el trabajo de este orga-
nismo para atender la situacin, y as
poder elevar planteamientos en torno
a las acciones que se estn ejecutando
en la zona.
Finalmente, la parlamentaria resal-
t que en una reunin sostenida con
los afectados del lago, ellos manifes-
taron sentirse complacidos del apoyo
que han recibido por parte del parla-
mento regional y de las autoridades
de gobierno.
Cleba aprob
Bs. 842 mil 818 bolvares
para reparar de EB Maracay
La diputada Francis Bolvar destac el
compromiso del parlamento en ir apro-
bando recursos para los planteles que
tienen necesidades en la entidad
ra y que sean orgullo del pas incluso a
nivel internacional.
Asimismo, la diputada detall que
esta orden se entregar en su nica
clase y slo puede ser recibida una
sola vez en la vida, como estmulo a
esta poblacin para que sigan cose-
chando triunfos en las distintas reas
que se estn desenvolviendo.
Aprueben otros recursos
Ayer se aprob un traspaso de cr-
dito de ms de 1 milln de bolvares
para los consejos comunales del sec-
tor El Castao, de la parroquia Zuata,
del municipio Ribas, ya que esta zona
carece de agua potable y el dinero ser
invertido en atender esta problemti-
ca, as lo inform la diputada Marisela
Pinto, quien indic que esta iniciativa
se ejecut en cumplimiento de la ley
de transferencia de los servicios p-
blicos al poder popular.
Ante situacin de afectados en La Punta y Mata Redonda
MUD elevar pliego
de peticiones al gobernador
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | JAVIER PREZ
Frente a la situacin que atravie-
san las familias de La Punta y Mata
Redonda ante la amenaza del lago, los
representantes de la comisin para la
lucha social de la Mesa de la Unidad
Democrtica en Aragua, plantearon
que elevarn un pliego de peticiones
al gobernador del estado, Rafael Isea,
para que asuma las responsabilidades
de este caso.
As lo manifestaron los voceros de
esta organizacin en la actividad de-
claracin de Aragua, que iniciaron
ayer a las puertas del Cleba, acompa-
ados de un grupo de dirigentes po-
lticos y de las familias que han sido
afectadas por este problema.
El coordinador de esta organiza-
cin en la entidad, Nstor Snchez,
indic que en este pliego que elevarn
al primer mandatario regional, solici-
tarn que asuma el control de las ac-
ciones que se ejecutarn para atender
la situacin y adems le exigirn que
rinda cuentas sobre el capital que ha
asignado el Ejecutivo para indemni-
zar a las familias afectadas.
El Gobernador no debera estar
celebrando el cumpleaos del Presi-
dente, mientras miles de familias vi-
ven en zozobra ante el miedo de un
posible colapso del muro de conten-
cin de la Punta y Mata Redonda, que
pudiera acabar en un segundo con es-
El coordinador de la comisin para la
lucha social de la Mesa de la Unidad De-
mocrtica en Aragua, Nstor Snchez,
asegur que si no obtienen respuesta
del Gobernador a sus peticiones irn a
acciones de calle
Los representantes de la comisin se apostaron a las puertas del Cleba en apoyo a las
familias afectadas de la Punta y Mata Redonda
tas comunidades, subray
De no recibir una respuesta opor-
tuna ante las peticiones elevadas, el
representante de esta comisin en el
estado asegur que tomarn acciones
de calle, pues segn manifest est
exigiendo la Contralora Social como
un derecho.
Finalmente, asegur que solici-
tarn una audiencia como el primer
mandatario regional, pues quieren
entregarle personalmente el pliego
de peticiones, y estar informados so-
bre los planes que se ejecutarn para
atender esta situacin.
Ratifc Isea a los afectados del Lago
Aqu a ninguna familia se le va entregar dinero
en sus manos
WENDY RAMREZ | el siglo
fotos | MAIKELL HERRERA
El gobernador del estado Aragua,
Rafael Isea reiter a los afectados del
lago que la transferencia de recursos
aprobada por el Ejecutivo Nacional ser
para la adquisicin masiva de vivien-
das. Aclar que no se llevar a cabo por
parte del gobierno regional la indemni-
zacin a las familias necesitadas del Sur
de Maracay.
Yo quiero resaltar el hecho y acla-
rar que no se trata de indemnizacin,
aqu a ninguna familia se le va entregar
dinero en sus manos, el gobierno va a
trabajar en la adquisicin masiva de
viviendas lo cual permite abaratar los
costos para entregar de manera progre-
siva a las familias que estn afectadas de
manera directa, dijo Isea.
En este sentido, el Jefe de Esta-
do inform que ya se hizo efectiva la
transferencia de recursos por parte del
Gobierno Nacional a travs de Pdvsa,
para comenzar las negociaciones en las
prximas semanas con las constructo-
ras y realizar la compra de viviendas.
Ratifc que los recursos aprobados
son un mecanismo que no tienen nada
que ver con la sentencia del TSJ, es un
aporte del presidente Chvez, casa por
casa a las familias afectadas para sacar-
los de ah de manera inmediata, sen-
tenci.
Al respecto, Isea manifest el ade-
lanto de 80% del desarrollo habitacio-
nal ya venimos avanzando con la con-
sulta de precios en las constructoras, no
es una negociacin de un solo golpe es
una negociacin progresiva a medida
que se realiza la compra se estarn en-
tregando las casas.
En este sentido, record que recibie-
ron 194 millones en una primera etapa
y que a medida que vayan bajando los
recursos en las prximas fases se esta-
rn dando soluciones a todas las fami-
lias que an quedan al Sur de Maracay.
Sustituyen ranchos por casas
en La Vaquera
En el marco de la Gran Misin Vi-
vienda, el primer mandatario regional
realiz una visita en conjunto con dife-
rentes autoridades municipales, donde
comenzaron la sustitucin de ranchos
por casas en los sectores de La Vaquera
y El Viedo, de San Vicente del muni-
cipio Girardot.
Durante el acto, Isea sostuvo que un
total de 500 familias de esta localidad
resultarn benefciadas, a travs de la
entrega de 100 viviendas en el sector La
Vaquera y 400 en El Viedo.
Con una inversin de 45 millones
de bolvares se van a ver benefciadas
estas familias, gracias a la Misin Vi-
vienda tendrn la casa que tanto se me-
recen, seguimos cumpliendo y avan-
zando con la misin que tiene que ver
con la sustitucin de ranchos por casas
dignas. Aqu estn los dirigentes socia-
listas y poder popular de la mano con la
comunidad, aqu no hay constructoras,
ni contratistas, ni empresas, destac.
Instalan carpas como refugios
En vista de la situacin de riesgo
en que se encuentran algunas familias
de las zonas cercanas al lago Los Taca-
rigua, el gobierno regional dispuso de
50 carpas a lo largo y ancho del Cuartel
Pez, como refugio para los afectados.
Este fn de semana comenzarn a
trasladar a familias que estn en zonas
afectadas, dijo Isea al tiempo que recal-
c que la prioridad est en los sectores
cercanos al lago, Brisas del Lago, Mata
Redonda y La Punta, sin embargo no
descart que otros sectores como El
Aguacatal, Cogollal y Las Vegas, sean
incorporados dependiendo de la situa-
cin de riesgo.
Prometen solucin a colapso
de aguas servidas
En la actividad tambin estuvo pre-
sente el alcalde del municipio Girardot,
Pedro Bastidas quien tambin se refri
a la situacin de las lluvias en la entidad
y mencion que realiz en das pasa-
dos una visita a Brisas del Lago, donde
aclar a las familias que an quedan en
esa comunidad, que trabajarn a travs
de censos para sacar a todos los afec-
tados.
Cada una tiene una manera parti-
cular de salir de los espacios de riesgo,
el mismo trabajo se va realizar en todos
los sectores afectados que sufren el co-
lapso de aguas servidas y afectaciones
por el lago, apunt.
Finalmente, inform que en los
prximos das sostendrn una reunin
con los consejos comunales del muni-
cipio para planifcar las obras de dre-
najes a realizarse en las zonas afectadas
del municipio Girardot, donde se pre-
sente mayor colapso de aguas servidas
producto de las lluvias.
Rafael Isea, gobernador del estado Aragua
Esperan construir un total de 500 viviendas en El Viedo y La Vaquera
el siglo
Como parte del plan de difusin que
adelanta Corpoelec, Empresa Elctrica
Socialista en la zona Aragua, se dict
charla sobre el uso racional y efciente
de la energa elctrica, dirigida al sector
industrial de la jurisdiccin, la cual fue
efectuada por personal del Ministerio
del Poder Popular para la Energa Elc-
trica (Mppee).
Durante el encuentro se explic a los
presentes las resoluciones No. 075 Y 076
promulgadas por el Mppee, segn Gaceta
Ofcial No. 39.694, las cuales tienen por
objeto regular y promover el uso racional
y efciente de la energa elctrica; de igual
modo se inform sobre el articulado es-
tablecido en la Ley Orgnica del Sistema
y Servicio Elctrico (Losse).
Explic uno de los representes del
ente rector de la energa elctrica, Jos
Gregorio de Sousa, que se busca promo-
ver el crecimiento econmico del pas
acompaado de acciones para el uso
efciente de un recurso vital para el desa-
rrollo: La energa. En este sentido desta-
c que reviste gran importancia la tarea
de transmitir a la poblacin las medidas
para su conocimiento y aplicacin.
Reiter de Sousa la relevancia de darle
continuidad, consistencia e importancia
a todas aquellas medidas que permitan
el uso efciente de la electricidad, ya que
se pretende elevar el nivel de conciencia
para que se convierta en un hbito, que
a su vez se traduzca en un cambio cul-
tural.
Vale destacar que la resolucin n-
mero 075 promueve la mejora del factor
potencia en los usuarios industriales,
comerciales y ofciales, con cargas su-
periores o iguales a 200 KVA, a fn de
reducir las cadas de tensin y aumentar
la disponibilidad de potencia en la red
elctrica.
Asimismo, la resolucin 076 esta-
blece que las personas jurdicas del sec-
tor privado, que superen las demandas
asignadas contratadas debern realizar
acciones para mantener una reduccin
de al menos 10% de su consumo men-
sual, con respecto al mayor valor entre el
consumo facturado en el mismo mes o el
consumo promedio mensual facturado.
el siglo
En el marco de la Gran Misin Vivien-
da Venezuela, la secretara de Vivienda,
representada por Jess Garca Rojas,
reactivar la Escuela del Constructor
Popular en los espacios de Cincatesa en
La Victoria, donde los brigadistas de Mi-
sin Ribas y las cuadrillas de las comu-
nidades recibirn cursos intensivos que
les permitan construir sus casas a travs
del Programa SUVI, con los parmetros
de calidad requeridos por Pdvsa.
Para tal efecto, se llev a cabo una re-
unin donde aparte del secretario Garca
Rojas estuvieron presentes la secretaria
de Proteccin y Desarrollo Social Dalia
Barreto, el secretario para las Comunas
Henry Valderrama y la directora de la
Sala de Batalla Social, Katiuska Rosario
por el ejecutivo regional; quienes junto
a Adela Hernndez, directora de Cinca-
tesa y del vicerrector de la Universidad
Federico Brito Figueroa, de La Victoria,
Jimmy Santana, realizaron un plan para
dar rango instructivo a la escuela.
En ese sentido, el secretario de Vi-
vienda afrm que los cursos sern in-
tensivos, bajo la premisa de aprender
haciendo para que las cuadrillas y bri-
gadistas tengan un conocimiento pre-
vio al momento de construir sus casas
desde las fundaciones, losa, electricidad,
plomera, levantamiento de paredes,
marcos de puertas y ventanas, frisos y
techos.
El objetivo principal de la escuela
consiste en formar el recurso humano
que tendr la tarea de edifcar las vivien-
das donde los mismos vecinos habita-
rn, con la intencin de abaratar costos
en la construccin de casas de 60 metros
cuadrados que sustituirn los ranchos
en las comunidades donde ya existen
los servicios pblicos bsicos y a su vez
quede dinero disponible que se pagar a
las cuadrillas como estmulo al trabajo
realizado.
Es preciso indicar que para el estado
Aragua fueron aprobadas ms de 5 mil
sustituciones de viviendas, gracias al f-
nanciamiento de Pdvsa con el programa
SUVI, el Programa de Transformacin
Integral de Hbitat (PTIH), Convenio
con Uruguay y los planes adelantados
con los ministerios de la Vivienda y H-
bitat y para las Comunas.
Para integrarla al Programa de Sustitucin de Viviendas
Reactivada Escuela del
Constructor Popular
Ofrecida por el Mppee
Sector industrial de Aragua recibi
charla de uso efciente de energa
elsiglo.com.ve A4 | INFORMACIN SBADO | 30 | JULIO | 2011
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66
Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51
Fax: 554.51.34
SOCIALES:
DEPARTAMENTO DE AVISOS:
REDACCIN:
DEPORTES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
CARACAS:
Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana.
Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
produccion@elsiglo.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve
informaciones@elsiglo.com.ve
rdeportes@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
evas@elsiglo.com.ve
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez
Director general Tulio Capriles Mendoza
VP Comercializacin Arcelia Daviot
Jefa de apertura Raquel Vargas
Jefe de cierre Johnny Ozalh
Jefe de deportes Marlon Jimnez
Jefe de farndula Alberto Martnez
Coordinador de sucesos Luis Quintero
CAGUA:
VALENCIA:
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706
Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95
Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
CIRCULACIN Y PRODUCCIN:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
e
m
a
i
l
Siempre se ha dicho, y es cosa sabida, que comprar por docenas es mucho ms
barato. Por ello cada nueva semana les doy dos docenitas de estas cidas peloticas de
miel por el mdico precio de tres piches, devaluados y enfermitos bolivitas y medio. Si
acaso usted logra leerlas en un ejemplar regalado o prestado de este prestigioso diario
sern entonces dos docenitas de peloticas de miel dada.
1.- TITULARES: De tiro en la cabeza asesinaron a una adolescente de 16 aos.
Lo mataron en presencia de sus dos hijos. Dos motorizados mataron a un mo-
totaxista. De 25 balazos asesinaron a joven en La Mora. Un muerto y un herido
dej tiroteo en Tricolor. Mataron a joven en Los Chorritos. 11 homicidios en 48
horas en Valencia. Asesinadas 6 personas en La Vega y 4 en Antmano. Un interno
muerto y varios presos heridos en reyerta en la crcel de Sabaneta. Sujeto mat a
su ex pareja. Asesinado empleado de Corpoelec en El Calvario. 53 muertas violen-
tas en Caracas el pasado fn de semana. Delincuentes mataron a chino en Catia.
Asesinado joven para robarle la moto. Localizan cadver maniatado de anciana en
su apartamento. Muri joven abaleado en la femoral. Doble homicidio en barrio
Campo Rico.
2.- FRASES I: Cuba no tuvo 40 aos seguidos de democracia como Venezuela.
Esto cre una cultura de libertad en el venezolano que no se borra en 12 aos, Valen-
tn Arenas. El desprestigio moral de adversarios y disidentes es una poltica de Es-
tado sistemtica, copiada de los totalitarismos nazis y soviticos y trada a Venezuela
desde Cuba. Ramn Guillermo Aveledo. Chvez y Correa sobreviven en una nave a
la deriva donde solo la fuerza, la violencia y la violacin de los derechos humanos les
permite mantenerse a fote
03.- AGENDA LIBRE: La enfermedad de los presos polticos no se limita a los
presos enfermos. Va ms all porque abarca a todos los perseguidos por razones pol-
ticas Fernando Egaa.
04.- POLTICA DEL CARIBE: Hctor Prez Marcano nos dice en su conocida co-
lumna que los candidatos de la MUD ignoran la difcil situacin poltica que surgira
si derrotamos a Chvez o -a su sustituto- pues se precisa de gran experiencia y pon-
deracin.
05.- PASANDO LA HOJA es el ttulo de la columna semanal que escribe Manuel
Isidro Molina todos los domingos en el semanario La Razn. En la parte que l llama
el Confesionario nos dice lo siguiente: sobre el misterioso cncer de Mi Comandante,
la documentacin mdica cubana ser consignada a Venezuela ofcialmente? El H-
roe del Museo Militar ha obviado a los onclogos venezolanos y ha desestimado a la
propia Academia Nacional de Medicina.
06. - MANCHETA DEL MIRCOLES 20: La infacin no altera el precio de la
muerte.
07.- MANCHETA DEL JUEVES: Ocho penales dan la bienvenida a la nueva mi-
nistra
08.- ZAPATAZOS: Yo estoy seguro que mis restos sern seguramente mos.
09.- LTIMA INSTANCIA: Cuando un mandatario deja que lo aclamen como
una deidad, el pueblo que gobierna es sojuzgado por el servilismo. La humillacin al
ciudadano es grosera: Rafael Bayed M.
10.- FRASES II: Cuando los autcratas estornudan, los jueces genufexos sufren
de pulmona Santiago Alcal. Chvez enfrenta un cncer rebelde Daniel Ortega.
Las crceles se llenan de inocentes y detenidos sin condena, algo inaudito y trgico
que debe ser corregido Luis Fuenmayor Toro, Lo que se destruye es intil a todos
Simn Bolvar.
11.- CORTO Y PROFUNDO: Nadie en su sano juicio puede orar por quien pro-
meti frer cabezas en aceite. El pas est lleno de odio. Ms all de los deseos estn los
hechos, Chvez tiene un cncer severo y cada vez estar ms dbil. Todo sea dicho sin
hipocresa, Rafael Poleo.
12.- DE LA LENGUA EN SALSA del Profesor Pablo Ramos Mndez reproduzco
su ltima seccin de esta semana HUMOR: Cuando un hombre te roba la mujer, no
hay mayor venganza que dejar tranquilito que se la lleve y cantar con alegra el viejo
tango de Carlos Gardel: Victoria, cantemos victoria, yo estoy en la gloria, se fue mi
mujer!.
13.- ESTE PAS SE PREGUNTA: La Fosforito demostrar que sabe hacer algo
ms que echar sapos y culebras, ahora que tiene en sus manos una responsabilidad
concreta y delicada como es la tragedia de los presos?
14.- ADNDE VAMOS?: Con la aplicacin de la Ley de Costos y Precios Justos
se originar mayor escasez de productos, quiebra de empresas y desestmulo de la
inversin
15.- GATO ENCERRADO: me dicen que un Mayor General, Luis Alfredo Motta
Domnguez, enamorado l, sin licencia para pilotear Helicpteros estaba al mando
del Bell 412 con un Teniente Coronel como copiloto. Se cuenta que dos tenienticos
pagarn el pato de la muerte del cadete Carlos Pertuz Bejumea y de las heridas de
otros varios. En todo caso habr que esperar el informe de la comisin tcnica que
investiga el siniestro
16.- GAS DEL BUENO ALIADO CON PIMIENTA le echaron a mdicos pro-
testones. Funcionarios policiales intentaron dispersar la manifestacin de los galenos
a pesar de que les haban garantizado que no seran agredidos
17- CON ESTE BENDITO SOCIALISMO a la gente nada le alcanza para hacer
mercado. Creen que el pago de luz, agua, colegio, transporte, vestimenta, salud, gas-
tos personales y pare de contar sern cancelados por obra y gracia del llamado socia-
lismo del siglo XXI?
18.- TIEMPO DE VERDADES: En Venezuela se requiere una amplia amnista
que permita que las crceles se vacen de presos polticos y que se reintegren al pas
miles de exiliados Rafael Simn Jimnez
19.- CUMPLEN AOS en agosto los compaeros de labores en Los Prceres: Dil-
cia Zamora de Vera el martes 02, el 05 Mara de las Nieves Blanco y Gladys Tllez de
Prada. El 12 Janet Monr, el 19 Dafne Lizabeth Baptista lvarez. Kiara Castao el
22, el 23 Jacobo Golindano , el 29 Zulay Liendo de Goviello y el 30 Carlos Luis Daz
Rodrguez
20. FELICITACIONES A LOS FAMILIARES Y AMIGOS que cumplen aos a par-
tir del prximo lunes: Rodolfo Capriles Franco el 02, el 03 Yadira Capriles Seplveda,
el 12 el nietecito Vicente David Capriles Barraza (Nun) y Jos Anbal Gutirrez, el 13
Irvetnilda Abreu, el 16 Eliana Crdenas, 17 Kiusmaly Pea, el 19 Eudes Fernndez,
Jess Alberto Gmez Capriles y la nieta primognita Rub Rojas Capriles, el 21 Brba-
ra Martnez, el 25 Milton Orellana, el 27 la nena Mara Alejandra Rocha.
21.- CUMPLEAEROS COMPUTARIZADOS: Pablo Sandoval 25, Sergio Esca-
lona 27, Csar Vanegas 29, Florentino 31, Servando 32, Charlize Teron 36, Jorge
Reyes 40, Yadira Capriles Seplveda y Jack Black 42, Eric Bana 43, Carlos Montilla
49, Emilio Lovera y Barack Husein Obama 50, Tatiana Capote 51, Kim Cattral 55,
Mary Solano 56, Carlos Mata y Aminta Rivas de Rojas 57, Blanca Ibez y Zoraida
Pereira de Navarro 64, Mara Luisa Garca Nez 66, Lila Morillo 68, Jess Mauc
y Luis Lumumba Estaba 70, Yolanda Moreno y Susana Duijm 74, John Sidney
McCain III, Carmelo Laura Lesseur, Adilia Castillo y Magdalena Faria Fortique
75, ngel Parada Flores y Jos Anbal Gutirrez 78, Adilda Teresa Morgado 79,
Alicia Blank de Montenegro 80, Elas Csar Aristiguieta 80, Jos Julin Navarro
Montero 83, Simn Daz- el to Simn 84 , Fidel Castro 85 y el maestro Domingo
Echenique 89..
22.-HASTA EL CANSANCIO: La continuacin de la autoridad en un mismo in-
dividuo frecuentemente ha sido el trmino de los gobiernos democrticos. Las repeti-
das elecciones son esenciales en los sistemas populares, porque nada es tan peligroso
como dejar permanecer largo tiempo en un mismo ciudadano el poder.
23.-EL PUEBLOSE ACOSTUMBRA A OBEDECERLE y l se acostumbra a man-
darlo; de donde se originan la usurpacin y la tirana. Un justo celo es la garanta de
la libertad republicana, y nuestros ciudadanos deben temer con sobrada justicia que
el mismo magistrado, que los ha mandado mucho tiempo, los mande perpetuamente.
Simn Bolvar, Discurso de Angostura.
24. NO LES DIGO ADIS SINO HASTA LUEGO: con motivo de las vacaciones
escolares me impongo un obligado receso en mis tareas periodsticas. Esta columna
reaparecer el sbado 17 de septiembre si Dios me da vida y salud. Qu as sea!
PROF. RAL EDUARDO CAPRILES
Peloticas
Miel
d
e
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
Representantes de los movimien-
tos Integracin Universitaria, Alma
Mater y Fuerza Universitaria para la
Participacin Estudiantil Socialista
(Fupes) agradecieron al gobernador
Rafael Isea y al ministro de Educacin
Superior por la exoneracin de dos
materias en la Universidad Nacional
Experimental Simn Rodrguez, tan-
to a nivel regional como nacional.
Resalt el bachiller Carlos Ro-
drguez que de igual manera fueron
benefciadas otras casas de estudios,
como la UPTA, la UCV y las sedes de
UPEL en El Mcaro y en Maracay.
Estim que con esto se han favo-
recido ms de dos mil estudiantes
que harn el curso intensivo en este
proceso, lo cual arroja un monto de
142 mil bolvares.
Aparte de esto fue donado un
servidor que benefcia a toda la po-
blacin estudiantil, conformada por
ms de 7 mil bachilleres, quienes ha-
cen vida en la Unesr Maracay. (NH)
Pertenecientes a los cursos intensivos
Ms de dos mil estudiantes de Unesr
beneciados con exoneracin de materias
Los estudiantes revolucionarios agradecieron al gobierno regional y nacional por la
exoneracin de dos materias Con el nuevo servidor se agiliza el proceso de inscripcin
JOSELYNPREZ | el siglo
foto | JIMMY MANTILLA
En un acto protocolar que comen-
z con el Himno Nacional, seguido de
las palabras de Elsy Saume de Sabat,
presidenta del Colegio de Mdicos Ve-
terinarios del Estado Aragua, fueron
juramentados 54 nuevos mdicos vete-
rinarios en el marco del Da Internacio-
nal de la Medicina Veterinaria.
Como orador de orden estuvo Pedro
Ramos, quien expres, estoy muy con-
movido y los sentimientos se encuentran
concentrados en un pasado, presente y
un futuro que han de recorrer los nue-
vos profesionales en esta rea, siendo la
medicina veterinaria el pilar del cuida-
do y proteccin de los animales.
Irma Puertas, secretaria del colegio
de la Facultad de Ciencias Veterinarias
de la Universidad Central de Venezuela,
ncleo Maracay, inform que durante
el acto se realiz la entrega de botones,
placas, diplomas y reconocimientos a
los estudiantes ms destacados.
A todos estas actividades se uni la
celebracin de los 250 aos de la Medi-
cina Veterinaria a nivel mundial, igual-
mente las festividades por los 55 aos de
fundacin de la institucin, prosigui
comentando Puerta.
Destac adems el excelente rendi-
miento de los 101 mdicos veterinarios
homenajeados por todos los aos de la-
bores.
Una vez concluidos los protocolares
actos de grado procedieron a realizar un
ameno brindis y una parrillada, acom-
paados de buena msica y baile.
Juramentados 54 nuevos mdicos veterinarios
WENDY RAMREZ | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
Desde el 26 de julio el Instituto de
Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabal-
dn, (IAES) organismo adscrito al
Ministerio de Salud, arranc el Plan
Intensivo de Formacin (PIF) donde
ofrecieron una serie de foros y talleres
sobre temas de actualidad e impacto
social en materia de salud, emergen-
cia y desastre.
La actividad comenz el da de
ayer con el taller de gestin de riesgo
de emergencia y sector salud, en las
instalaciones de la Cmara Munici-
pal de Girardot, donde se abordaron
aspectos relevantes como gestin de
riesgos en el pas, amenazas naturales
y climatolgicas. El taller estuvo diri-
gido a las comunidades en general y
en particular a estudiantes de postgra-
dos del instituto con el fn de informar
sobre la materia.
Denny Surez, coordinador del
rea de Epidemiologa del IAES, ma-
nifest otras de las dinmicas del
evento, consistir en la proyeccin de
experiencias en el rea de desastres a
Organizado por el Instituto de Altos Estudios Arnoldo Gabaldn
Arranc PIF 2011 sobre
emergencia, desastre y salud
Francisco Valdivieso, subdirector de Extensin de la UPEL
WENDY RAMREZ | el siglo
foto | JIMMY MANTILLA
Durante el da de ayer, se realiz
el VII Encuentro Nacional de Gru-
pos de Ciencia y Ambiente en los
espacios de la UPEL-Maracay. La
actividad fue dirigida a todos los
estudiantes de educacin bsica
con la fnalidad de crear espacios
alternativos para los actores del
saber cientfco tecnolgico de las
universidades y dems organiza-
ciones gubernamentales y popu-
lares.
Este encuentro, trata de abrir un
portal a los investigadores y lucha-
dores sociales, dando la oportuni-
dad de difundir sus trabajos de in-
vestigacin y aportar experiencias
en pro de la conservacin del am-
biente. Al mismo tiempo, se orienta
a reunir personajes destacados que
transmitan la esencia de sus cono-
cimientos en el rea. As lo inform
Francisco Valdivieso, subdirector
de Extensin de la UPEL ncleo
Maracay.
Asimismo, Valdivieso manifest
que la actividad estuvo dirigida a es-
tudiantes universitarios de pregra-
do, postgrado, grupos de ciencias y
ambiente y sociedad en general. La
misma cont con la participacin
de organismos ambientales como
Minamb, Inparques, ONSA, UCV,
entre otros.
Es un espacio en el cual se citan
todos aquellos que de alguna forma
estn interesados en la comprensin
y conservacin del ambiente a tra-
vs de la ciencia, incluyendo inves-
tigadores, educadores y sociedad en
general, dijo la directiva.
Participaron diferentes organismos en materia ambiental
Realizado VII Encuentro
Nacional de Grupos de Ciencias
y Ambiente en la UPEL
Denny Surez, coordinador del rea de
Epidemiologa IAES
La actividad se extender hasta el 2 de agosto donde se llevar a cabo el segundo
foro sin ningn costo
travs de videos que sern comenta-
dos por protagonistas y especialistas,
para abordar los aciertos y desaciertos
tomadas en dichas emergencias.
Dentro de las experiencias a co-
mentar se encuentran: Vaguada de
Vargas 1999, explosin Cavim, te-
rremoto de Pakistn 2004, lluvias de
Falcn, emergencia nuclear Japn y
terremoto en Hait.
Personal directivo hizo entrega de los reconocimientos
Invit Puerta, para los das 3 y 15 de
noviembre a la celebracin del Congreso
Internacional de la Medicina Veterinaria.
Agradeci al Estado venezolano por
ser la cuna de la medicina veterinaria,
sugiri que sean tomados en cuenta en
la participacin econmica, poltica de
los planes gubernamentales.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5 SBADO | 30 | JULIO | 2011
LOURDES MALDONADO | el siglo
foto | JAVIER PREZ
En el marco del Censo Nacional de
Poblacin y Viviendas, que se realizar
a partir del 1 de septiembre, el gerente
estadal del INE, Luis Borges inform
que la prxima semana arrancar en
el estado la fase de seleccin y capaci-
tacin del personal que va a trabajar
en la actualizacin cartogrfca en la
entidad.
Al respecto, indic que para el desa-
rrollo de esta gran jornada se activa-
rn a nivel regional 1200 empadrona-
dores de cada uno de los municipios y
300 personas enfocadas en las labores
de supervisin y coordinacin que
asumirn la responsabilidad de todo
este proceso, luego de una semana de
capacitacin para realizar este trabajo
de campo.
Este personal tendr como fun-
cin visitar cada una de las viviendas,
realizar el cuestionario del dcimo
cuarto censo que se realiza en Vene-
zuela, y que contar con tecnologa
de punta a travs de la utilizacin de
dispositivos mviles de captura, don-
de ser almacenado este material,
precis.
A propsito, Borges hizo un lla-
mado a las comunidades para que
abran las puertas de sus viviendas y le
brinden la informacin solicitada al
personal del INE que participar en
el proceso, y que estar debidamente
identifcado con una credencial y un
uniforme de la institucin.
Por consiguiente, el funcionario
aclar a la poblacin que todos los
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
Militantes del partido Primero
Justicia del municipio Mario Briceo
Iragorry realizaron una visita casa por
casa en el sector 10 de Caa de Azcar
con la fnalidad de conocer cules son
los principales problemas que aquejan
a esta populosa comunidad.
De acuerdo con lo informado por
Alejandro Gonzlez, precandidato a
la alcalda de Mario Briceo Irago-
rry, esta actividad forma parte de los
operativos de asistencia que ha venido
brindando PJ a los vecinos de MBI.
Record que durante estas jorna-
das se han ofrecido gratuitamente los
servicios de medicina y asesora legal
a la comunidad mariobricense.
De tal manera que este tipo de acti-
vidades tienen el objetivo de escuchar
directamente de los vecinos cules son
sus prioridades, entre las que destacan
la vialidad, la basura, la inseguridad,
las cloacas y la escasez de agua.
Tratamos de aportar un grano de
arena para solucionar estos proble-
mas, asever Gonzlez.
Asimismo, a travs de esta jorna-
da se pudo conocer que hay personas
que todava plantean que no se les ha
solventado el problema de las con-
secuencias que originaron en sus vi-
viendas las explosiones de Cavim.
Con esta lista de problemas que
nos plantearon los vecinos elaborare-
mos un programa de gestin, donde
podamos no slo brindar la asesora,
WENDY RAMREZ | el siglo
foto | MAIKELL HERRERA
En rueda de prensa, el presidente
del Colegio de Mdicos del estado
Aragua, ngel Sarmiento, denunci
que est siendo perseguido polti-
camente por el gobierno regional y la
Corporacin de Salud (Corposalud).
Estas declaraciones las ofreci la di-
rectiva del Colegio de Mdicos, luego
que en horas de la maana de ayer, Cor-
posalud realizara una inspeccin por
uno de los consultorios mdicos priva-
dos donde labora Sarmiento y que fuera
cerrado por el organismo del Estado.
Una vez ms he sido agredido, debo
denunciar y considerarme en este momen-
to un perseguido poltico por parte del go-
bierno regional. Estoy sufriendo de acoso
laboral en mi consultorio privado, dijo.
Al respecto, Sarmiento manifest que
ya han sido reiterativas estas acciones de WENDY RAMREZ | el siglo
foto | MAIKELL HERRERA

El vicepresidente del partido UNT
en el estado Aragua, Jess Gonzlez,
seal en rueda de prensa las situacio-
nes irregulares que a diario se viven
en el Terminal Central de Maracay.
Resalt que la inseguridad e insalu-
bridad lucen a cualquier hora del da
incomodando tanto a los vecinos de
los sectores cercanos como a los usua-
rios del puerto terrestre.
No es posible que este Terminal
sea ignorado por la Alcalda y por el
Concejo, son incontables los proble-
mas que existen adentro, comenzando
por la inseguridad y la insalubridad,
destac el dirigente.
Del mismo modo, sostuvo que los
trabajos realizados por la alcalda de
Girardot no solucionan el problema
de hacinamiento y anarqua. Da a
da se observa cantidad de irregulari-
dades, tanto los buhoneros que estn
de manera desorganizada, sin dejar
efecto de los arreglos que hacen en la
parte de atrs de una pared perimetral
que se construye en pocos das, y ellos
llevan meses hacindola.
Ante este inconveniente, Gonzlez
hizo un llamado de atencin a los con-
cejales del municipio Girardot, para
que evalen y supervisen el destino de
los recursos de las supuestas obras que
WENDY RAMREZ | el siglo
foto | MAIKELL HERRERA
El diputado a la Asamblea Nacio-
nal (AN) por Aragua, Richard Mardo,
junto con miembros de Primero Jus-
ticia, entreg tanques de agua a 220
familias del barrio Libertador con
ayuda de empresarios.
La donacin fue realizada despus
de un censo por las zonas con proble-
mas en el servicio de agua.
Mardo reiter su compromiso de se-
guir representando los intereses de to-
dos los arageos y trabajando por su
calidad de vida ante el parlamento por
el bienestar social de todos sin impor-
tar el color poltico de su preferencia.
Igualmente, Mardo detall que
continuarn recorriendo las distin-
tas comunidades del estado con el
propsito de brindar respuestas a las
solicitudes de ayuda que recibe dia-
riamente. Inform que los prximos
sectores a visitar sern San Vicente,
23 de Enero y La Coromoto.
Por otra parte, se refri a la situa-
cin actual de las familias de Mata Re-
donda y La Punta. Hizo un llamado a
trabajar en conjunto por el bienestar
de las comunidades del sur de Mara-
cay, que actualmente sufren por las
Para escuchar a la gente
Primero Justicia inici operativo
casa por casa en municipio MBI
A partir de la prxima semana
Capacitarn 1.200 empadronadores
en Aragua para el censo poblacional
El gerente estadal del INE, Luis Borges mostr el dispositivo mvil de captura, donde ser almacenado la informacin estadstica
datos suministrados estn ampara-
dos por la Ley de la Funcin Pblica
Estadstica y no sern revelados en
forma particular sino de forma agre-
gada para generar indicadores deta-
llados.
Los datos del censo suministra-
dos por las personas, estn ampara-
dos por el secreto estadstico, es decir,
absolutamente confdenciales, y la
informacin ser de uso nicamente
estadstico, dijo.
Ante el temor que pueda existir en
la ciudadana a la hora de suminis-
trar sus datos, el gerente, afrm que
el INE estableci mecanismos trans-
parentes, de seleccin del personal.
A travs de la pgina de institu-
cin, las personas podan ingresar a
un link, registrar sus datos y luego
eran sometidas a una prueba psico-
lgica y a una entrevista, para esta
oportunidad de empleo, detall.
Finalmente, acot que el proceso
tendr vigencia de tres meses, y para
su desarrollo, el estado ser dividido
en 55 reas operativas (centros de
transmisin de recoleccin y transmi-
sin censal) espacios que abarcarn
unas 10 mil viviendas cada una, y que
contarn con 18 empradonadores que
asumirn la responsabilidad del buen
desarrollo de este proceso.
Nieves lvarez denunci que su vivienda sufri daos por las explosiones de Cavim
Alejandro Gonzlez
sino la respuesta que las comunidades
de Mario Briceo Iragorry exigen,
manifest el dirigente del partido au-
rinegro.
Por su parte, una vecina de Caa
de Azcar, quien se identifc como
Nieves lvarez, detall que el da de
las explosiones de Cavim impact un
mortero sobre el techo de su casa y
cay en la cocina, abriendo una tro-
nera en el piso.
Adems, detall que las ondas
expansivas causaron estragos en los
marcos de las puertas y el piso de la
vivienda nmero 15 de la vereda 17
del sector 10 de Caa de Azcar.
Hemos dejado cartas en la gober-
nacin del estado Aragua y hasta el
sol de hoy nadie nos ha dado respues-
ta, dijo lvarez.
Denunci ngel Sarmiento, presidente del Colegio de Mdicos
Estoy siendo perseguido polticamente
ngel Sarmiento, presidente del Cole-
gio de Mdicos Aragua
ataque personal directo contra su ejercicio
profesional, y de los que forman parte del
equipo de trabajo. Record que en meses
pasados Corposalud ya haba tomado ac-
ciones en contra de la unidad de ciruga
mdica, tambin de su competencia.
Al llegar la gente de Corposalud
les solicitamos una orden escrita y no
la tenan, pedimos la providencia por
la cual estaban cerrando la unidad,
pero tampoco la tenan, expres.
Del mismo modo, acot que las me-
didas tomadas por Corposalud obede-
cen a un plan de amedrentamiento en
contra de su persona, dejando a un
lado e ignorando la situacin actual de
emergencia que viven los principales
centros hospitalarios de la entidad.
Lamentablemente estamos en un
pas donde las leyes no se cumplen ni el
estado de derecho se respeta, slo rei-
nan la delincuencia y los mafosos, es
triste que nuestro estado y nuestro pas
se convierta en una cacera de brujas,
en el seguimiento donde se persiguen a
los profesionales, destac Sarmiento.
Mientras no hay luz, no hay insu-
mos, no sirven los pabellones, hay rete-
nes daados y estn colapsados los hos-
pitales, ellos se encargan de perseguir y
arremeter contra el gremio mdico, dijo
el presidente del Colegio de Mdicos.
Al respecto, dio el ejemplo de los
principales centros hospitalarios de la en-
tidad aragea, recalcando el mal estado
en que se encuentran cada una de ellas.
En el HCM cada uno de sus pisos
no sirven, la emergencia est de mal
en peor, las intervenciones quirrgicas
las omiten en cada situacin, la trau-
matologa no sirve, del mismo modo
en el Hospitalito de Cagua no funcio-
nan los pabellones, yo quisiera que la
Fiscala hiciera supervisiones para que
constaten la realidad de lo que pasa en
los hospitales, sentenci Sarmiento.
Dejemos la politiquera, ayudmonos
Richard Mardo don tanques de agua a familias del barrio Libertador
UNT pide a concejales evaluar recursos destinados al puerto terrestre
Denuncian insalubridad y mala gestin
dentro de Terminal de Maracay
Jess Gonzlez, vicepresidente UNT
Aragua
se realizan en la jurisdiccin. No es
justo que no se le haga un seguimiento
de Contralora a lo que hacen los or-
ganismos, es justo y necesario, pues es
un verdadero problema que an no se
ha resuelto en el puerto terrestre.
Finalmente, inform que a pesar
de que el Dibise se encuentra en los
espacios del Terminal, reina la delin-
cuencia. La situacin dentro y fuera
del principal puerto terrestre de Ma-
racay es catica. Diariamente, tanto
los choferes de los autobuses como los
usuarios se convierten en blanco de la
delincuencia. Los atracos son el pan
nuestro de cada da.
Doscientos veinte tanques entreg Mardo
aguas desbordadas del lago.
Nos sentimos tristes y preocupa-
dos cuando vemos familias de Mata
Redonda a y La Punta que an siguen
durmiendo entre las aguas y el pnico
de ser arrasados por el lago. Dejemos
la politiquera, ayudmonos los unos
con los otros para solucionar los pro-
blemas sociales, expres.
elsiglo.com.ve A6 | INFORMACIN
economa
sBADO | 30 | JULIO | 2011
Pueden venir otros aumentos de alimentos
Precio del pollo subi 38%
El pollo aument a 15,61 bolvares el kilo
el siglo
De acuerdo a la Gaceta Ofcial de
este viernes, el pollo tiene nuevo pre-
cio. Segn la resolucin, el kilo de po-
llo entero o picado es ahora de 15,61
bolvares, mientras que el kilo de pe-
chuga con hueso se fj en 24,03 bol-
vares y el kilo de pechuga sin hueso en
37 bolvares.
La Gaceta indica que el kilo de
muslo de pollo con hueso ahora que-
da fjado en 18,87 bolvares y el kilo
de muslo sin hueso en 33,02 bolvares.
El aumento corresponde al 38%, pues
el precio que se mantena en vigencia
hasta este viernes era de 11,31 bolva-
res el kilo.
La pechuga de pollo con hueso,
con o sin piel, en todas sus presen-
taciones, modalidades y denomina-
ciones, incluyendo churrascos, me-
dallones, milanesas y fletes, costar
24,03 bolvares el kilo, mientras que
la pechuga sin hueso (bajo las mismas
especifcaciones) est regulada en 37
bolvares el kilo.
El muslo, en todas sus presentacio-
nes, modalidades y denominaciones,
incluyendo churrascos, medallones,
milanesas y fletes costar 18,87 bo-
lvares el kilo si es con hueso (con o
sin piel), y 33,02 bolvares si no tiene
hueso.
Estos productos estn sometidos
a control de precios por el Ejecutivo
Nacional, independientemente de su
presentacin comercial, precisa el ar-
tculo 7 de la resolucin. Hasta ahora,
el pollo tena una regulacin de 11,31
bolvares.
Asimismo, se fj en 13,41 bolva-
res el PMV del kilo de pollo benefcia-
do a puerta de planta (al productor)
y en 14,35 bolvares el kilo de pollo
benefciado (al mayorista).
Quienes infrinjan la normativa se-
rn sancionados conforme a lo esta-
blecido en la Ley para la Defensa de
las Personas en el Acceso a los Bienes
y Servicios, y pueden exponerse a pro-
cedimientos expropiatorios por causa
de utilidad pblica e inters social,
cierres temporales e incautacin.
Pueden venir otros aumentos
de alimentos
La ministra para el Comercio, Ed-
me Betancourt, explic que el ajuste
del precio mximo de venta al pblico
autorizado por el Ejecutivo Nacional
para el pollo obedece a un estudio
realizado por una comisin del Esta-
do sobre las matrices de costos, es-
quema que replicarn con los dems
productos prioritarios en el pas, de
acuerdo con la nueva Ley de Costos y
Precios Justos.
Betancourt explic que mediante
tales anlisis, la Superintendencia de
Costos y Precios, que nacer a partir
de la nueva legislacin, establecer los
precios mximos de venta o incluso
bandas de precios, por ejemplo, en
funcin de los costos del transporte,
segn las diferentes regiones del pas.
El objetivo, dijo, es garantizar tanto
el acceso a los bienes y servicios a pre-
cios justos, como las utilidades para
los productores, pero no tienen por
qu ser especulativas.
Detall la Ministra que la Comi-
sin que estudia las estructuras de
costos opera en el marco de la Vice-
presidencia para el rea Econmico-
Productiva e incluye encuentros con
representantes del Banco Central de
Venezuela (BCV) y del despacho de
Planifcacin y Finanzas.
All se estudian los costos, los pre-
cios, las incidencias y matrices de cos-
tos, para poder saber lo que ocurre y
cmo establecer un precio defnitivo,
agreg.
Puntualiz que cualquier matriz
de costo abarca los costos fjos (agua,
luz, aseo, telfono, gas, personal, ma-
teria prima) y otros como transporte,
que arrojara los precios mximos de
venta y las bandas.
Record que la Ley concede un
plazo de 90 das hbiles para dictar el
reglamento y las discusiones con to-
dos los sectores.
Asegur Ministro Rafael Ramrez
PDVSA participar en refnera
Abreu e Lima en Brasil
Rafael Ramrez: PDVSA cumplir con el pago de la cuota de 2.500 millones de dlares
y participar en la construccin de la refnera Abreu e Lima, junto a Petrobras
CArACAs | EFE
El ministro de Energa venezolano,
Rafael Ramrez, asegur que la petro-
lera estatal PDVSA cumplir con el
pago de la cuota de 2.500 millones de
dlares y participar en la construc-
cin de la refnera Abreu e Lima en
Pernambuco (Brasil) junto a la com-
paa petrolera brasilea Petrobras.
Nosotros vamos a entrar con la
mitad del prstamo de 5.000 millones
de dlares que dio el Banco Nacional
de Desarrollo Econmico y Social
(BNDES) a Petrobrs, seal el mi-
nistro a periodistas durante una visita
a la zona petrolera de la Faja del Ori-
noco.
No vamos a dejar mal a nuestro
Gobierno, indic el tambin presi-
dente de PDVSA, al recordar que hay
un acuerdo entre las dos empresas
nacionales y, tambin, entre los dos
Ejecutivos.
El ministro record que durante
la visita del presidente venezolano,
Hugo Chvez, a Brasil a principios
de junio abord el tema con la man-
dataria brasilea, Dilma Roussef, e
insisti en que hay acuerdo entre las
empresas.
No obstante, el ministro no des-
vel la fecha en que PDVSA realiza-
r el pago y explic que la petrolera
venezolana ha tenido que hablar con
un pool (un grupo) de bancos bra-
sileos e internacionales para obtener
la garanta con la que hacer frente al
pago.
Estamos en manos de los tiempos
de los bancos y los bancos se han to-
mado todo este tiempo, recalc.
No estamos haciendo trampas a
Petrobras ni queremos esperar al fnal
(del plazo fjado en agosto) para pa-
gar, agreg.
El director de abastecimiento de
Petrobras, Paulo Roberto Costa, rei-
ter el lunes en una rueda de prensa
que PDVSA tiene plazo hasta agosto
para defnir si proseguir o no en el
proyecto.
Costa record que Petrobras ha
ejecutado sola el 35 % de las obras de
la refnera, que se construye con un
prstamo de 10.000 millones de reales
(unos 6.250 millones de dlares) del
estatal BNDES de Brasil
Petrobras inform adems esta
semana que ha incluido los recursos
necesarios para terminar la refnera
binacional en caso de que PDVSA
desista del proyecto, que se construye
en el complejo portuario de Suape, a
pocos kilmetros de Recife, la capital
del estado brasileo de Pernambuco
(noreste).
Ramrez afrm que la fecha fjada
como lmite para el pago, el prximo
15 de agosto, no es un plazo fulmi-
nante para nada, sino que ah es don-
de acaba el fnanciamiento del banco
y, entonces, los socios tendrn que
aportar su cuota.
Los Gobiernos de Brasil y Vene-
zuela acordaron construir la refne-
ra conjunta en 2005, pero en 2007 la
empresa brasilea decidi iniciar la
construccin en solitario porque PD-
VSA haba aplazado los pagos com-
prometidos.
Activados 166 puntos de expendio
de Gas Natural Vehicular en el pas
CArACAs | AVN
Como parte del proyecto Autogas,
Petrleos de Venezuela (Pdvsa) ha
puesto en operacin un total de 166
puntos de expendio de Gas Natural
Vehcular (GNV) en estaciones de
servicio, de los 588 puntos planifca-
dos para la primera etapa del proyec-
to en el territorio nacional.
El informe de gestin de Pdvsa
correspondiente a 2010, refere que el
pasado ao se logr la construccin
de 33 puntos de expendio de GNV,
alcanzando un incremento de 20% en
comparacin con el ao 2009 cuando
operaban 133 puntos de ventas.
El proyecto Autogas tiene como
objetivo liberar combustible lquido
(gasolina) del mercado interno para
su exportacin y diversifcar la matriz
de combustibles del sector transporte
incorporando el GNV a travs de la
construccin de puntos de expendio
para su venta y la conversin de ve-
hculos al sistema dual (gasolina-gas)
en el pas.
Un total de 39.873 vehculos fue-
ron convertidos al sistema dual du-
rante 2010. De esa cifra, 25.461 ve-
hculos fueron convertidos por las
ensambladoras y 14.412 por el pro-
yecto Autogas.
Desde 2006, cuando se inici el
proyecto, hasta la fecha, se han con-
vertido al sistema dual un total de
62.296 vehculos. El salto ms im-
portante se dio entre el 2009-2010,
cuando la conversin pas de 24.145
a 62.296 unidades.
Pdvsa cuenta con 117 centros de
conversin operativos en el pas
De acuerdo con el informe de Pd-
vsa, la venta total de GNV en 2010 se
ubic en 3 millones 197 mil 918 me-
tros cbicos (m3), lo que representa
un aumento de 4% con respecto a
2009 (3.070.001 m3).
Uno de los principales elementos
que desfavorece el consumo de GNV
es el bajo diferencial de precio entre
ste y la gasolina, dado al subsidio
aplicado al precio de venta con el cual
se comercializa este producto dentro
del mercado interno, indica Pdvsa.
El uso del GNV trae importantes
benefcios para el usuario, ya que
siempre ser ms econmico que los
combustibles tradicionales (gasolina,
diesel). Adems, incide en el mante-
nimiento del vehculo, debido a que
incrementa la vida de ciertos elemen-
tos como bujas, sistema de escape,
carburador, entre otros.
Otra ventaja importante es que el
gas natural por ser un combustible
limpio, los productos resultantes de
su combustin producen menor con-
taminacin del ambiente, en compa-
racin con otros combustibles auto-
motores como la gasolina y el diesel.
El Proyecto Autogas tambin con-
templa la procura de unidades con
motores a GNV en 2009 se inici la
compra de 300 unidades de transpor-
te pblico. Al cierre de 2010 se reci-
bieron 290 unidades: minibuses mo-
delo Daily de 27 puestos y autobuses
Eurocargo de 32 puestos.
En la entrega de estas unidades
participa la Fundacin Fondo Nacio-
nal de Transporte Urbano (Fontur),
ente encargado de seleccionar los be-
nefciarios del programa.
Adicionalmente, a travs del pro-
grama Autogas se adquirieron 2.500
vehculos rsticos con motores GNV,
los cuales son adjudicados a las co-
munas.
Cesta petrolera venezolana
se ubic en 107,84 dlares
CArACAs | EFE
El barril de crudo venezolano
concluy la semana con un precio de
107,84 dlares, 0,83 dlares por enci-
ma de los 107,01 dlares con que ce-
rr el pasado 22 de julio, inform el
Ministerio de Energa y Petrleo del
pas suramericano.
En una semana caracterizada por
la volatilidad los precios promedios
de los principales crudos marcadores
cerraron al alza, impulsados princi-
palmente por la debilidad del dlar
y la aprobacin de un nuevo plan de
ayuda para Grecia, seal el ministe-
rio en un comunicado.
Con el registro de la primera sema-
na de julio el precio promedio del ao
llega a los 99,27, muy por encima de
los 40 dlares previstos por el Gobier-
no en su presupuesto.
Estos incrementos se dieron a pe-
sar de la incertidumbre sobre la crisis
de la deuda en Estados Unidos y sus
implicaciones en la economa global,
indica el texto ministerial.
El registro venezolano sigue la ten-
dencia de otros crudos como el de la
cesta de la Organizacin de Pases Ex-
portadores de Petrleo (OPEP), que
situ su barril en 113,48 dlares; el ba-
rril de Petrleo Intermedio de Texas,
98,70, y el barril de Brent, 117,94.
El pas suramericano, miembro
fundador de la OPEP, produce 3,01
millones de barriles diarios y exporta
2,5 millones, de los que enva a Esta-
dos Unidos alrededor de 1,5 millones
y otros 500.000 a China, lo que lo si-
ta como el quinto mayor exportador
mundial del energtico.
Venezuela es el pas con las mayo-
res reservas probadas y certifcadas de
petrleo en el mundo, con alrededor
de 297.000 millones de barriles, en su
mayor parte de crudos pesados y ex-
trapesados.
Reservas internacionales bajaron
ms de 200 millones esta semana
CArACAs | AFP
Las reservas internacionales de
Venezuela retrocedieron en 238 mi-
llones de dlares esta semana y se
ubicaron en 29.503 millones, inform
este viernes el Banco Central (BCV)
en su portal web. De ese total, 29.500
millones de dlares estn depositados
en el BCV y 3 millones en el Fondo
de Estabilizacin Macroeconmica
(FEM), un mecanismo creado para
contrarrestar riesgos mayores en la
economa. En 2010, las reservas inter-
nacionales de Venezuela cerraron en
30.332 millones de dlares.
El gobierno venezolano considera
que el nivel ptimo de reservas es de
30.000 millones de dlares y ha rea-
lizado traspasos a fondos especiales
cuando ha superado esa suma.
Empresas bolivianas anuncian despidos
por cada de exportaciones a Venezuela
LA PAZ | AFP
La cada en 94 % en la venta de los
textiles bolivianos al mercado de Vene-
zuela es una de las razones principales
que provocar el despido de ms de dos
centenares de trabajadores, informaron
fuentes sindicales y empresariales. El ge-
rente del privado Instituto Boliviano de
Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodr-
guez, dijo a Efe que es una consecuencia
de los problemas burocrticos venezola-
nos para importar prendas bolivianas.
Los despidos se producirn en la fa-
brica Ametex, la ms grande del pas,
que retirar a 200 de 2.700 trabajado-
res, mientras que otra fbrica despedi-
r a 30 de sus 150 empleados, detallan
los diarios bolivianos. En los primeros
cinco meses del ao, el valor de las ven-
tas totales de Bolivia a Venezuela cay
en un 60 % y el de textiles en 94 % res-
pecto al mismo perodo de 2010, segn
cifras ofciales. En ese periodo, la venta
de textiles sum 1,1 millones de dlares,
frente a 18,5 millones del mismo lapso
de tiempo de 2010. Rodrguez seal
que adems de la cada de las ventas a
Venezuela, el problema se agrava por-
que Brasil y Argentina tampoco cum-
plieron con sus compromisos de hacer
compras anuales de textiles por 21 y 9
millones de dlares, respectivamente.
No fue sufciente el compromiso de
los mandatarios de estos tres pases que
ilusionaron no solo a nuestro presidente
sino a muchas compaas, trabajado-
res y la consecuencia es que hoy da no
estamos vendiendo, las fabricas estn
paradas y la gente es despedida, agreg
Rodrguez.
Dirigentes de los sindicatos de las
fabricas afectadas dijeron a los medios
que la reduccin de las plantillas se debe
a la falta de los mercados y pidieron al
presidente Evo Morales que haga ges-
tiones para que Venezuela reanude sus
compras. El gerente de Recursos Hu-
manos de Ametex, Jorge Inofuentes,
declar que la fabrica est en condicio-
nes de producir mensualmente medio
milln de prendas de vestir, pero solo
est confeccionando la mitad por falta
de mercado. El presidente Morales ha
dicho varias veces que el Gobierno de
Venezuela, que es uno de sus principales
aliados polticos, abri su mercado para
paliar el impacto de la exclusin de Bo-
livia en 2008 del programa arancelario
ATPDEA de Estados Unidos, que en-
tonces argument que La Paz no ayuda
a la lucha antidroga. Segn Rodrguez,
el valor de la exportacin de textiles he-
cha en aos anteriores a Venezuela no
fue mayor al de las ventas a EE.UU.
Al estar marginadas del ATPDEA,
las empresas bolivianas no logran com-
petir con las de Ecuador, Colombia y
Per, que exportan al mercado estado-
unidense liberadas del pago de arance-
les aduaneros.
El Gobierno de Morales negocia
desde 2009 un acuerdo marco con el de
Washington para mejorar las relaciones
en todos los sectores, afectadas por la
decisin que ambos pases tomaron en
2008 de expulsar mutuamente a sus em-
bajadores.
Este ao
Cadivi ha autorizado $1.277,5
millones al sector automotriz
el siglo | Caracas
La Comisin de Administracin de
Divisas (Cadivi) inform que ha asig-
nado 1.227,5 millones de dlares en
lo que va de ao al sector automotriz,
tras un encuentro con representantes
de empresas y gremios de este sector
econmico llevado a cabo este viernes.
El presidente de la Junta Directiva de
la Cmara de Fabricantes Venezolanos
de Productos Automotores (Favenpa),
Jos Luis Hernndez, destac la impor-
tancia de esta serie de encuentros entre
las autoridades de Cadivi y los sectores
productivos del pas. Las reuniones
son muy positivas porque nos permi-
ten conocer la generalidad de lo que
est pasando en Cadivi, adems nos
dan la oportunidad de resolver casos
concretos y obtener siempre algn tipo
de solucin, y eso es bien importante,
expres.
En la reunin participaron repre-
sentantes del Ministerio del Poder
Popular para la Ciencia, Tecnologa e
Industrias Intermedias; del Servicio
Nacional Integrado de Administracin
Aduanera y Tributaria (Seniat) y del
Banco Nacional de Vivienda y Hbitat
(Banavih), refere un comunicado de
prensa de Cadivi.
Tambin asistieron delegados de
las cmaras Automotriz de Venezuela,
Nacional de Comercio de Autopartes
(Canidra), Venezolana Automotriz
(Cavea), de Distribuidores de Cauchos
(Asocauchos), Venezolana de Repues-
tos Pesados y Agrcolas (Cavedrepa) y
de la Industria Venezolana Automotriz
(Civa), as como los Fabricantes Ve-
nezolanos de Productos Automotores
(Favenpa).
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A7 sBADo | 30 | JULio | 2011
el mundo
WAshington | EFE
La Comisin Interamericana de De-
rechos Humanos (CIDH) lament la
muerte violenta de 17 reos en una crcel
en Ciudad Jurez (Mxico) y pidi que el
Gobierno mexicano tome medidas para
evitar que se repitan hechos similares.
Diecisiete reos murieron y otros 20
resultaron heridos en un tiroteo entre
grupos rivales en el penal municipal de
Ciudad Jurez, en el norte de Mxico y
frontera con Texas, el pasado 25 de julio.
La CIDH expres su preocupacin
en un comunicado en el que subray
que el Estado, como garante de los de-
rechos de los presos, tiene la obligacin
de adoptar medidas urgentes, que in-
cluyan reformas estructurales, para ve-
lar por la seguridad de las crceles.
Entre estas medidas, seal la pre-
vencin efectiva del ingreso de ar-
mas y drogas a los penales, as como
el control de la actividad de las orga-
nizaciones criminales all presentes.
El enfrentamiento se produjo entre in-
tegrantes de Los Aztecas y Los Mexicles,
brazos armados de los carteles de La L-
nea y de Sinaloa, respectivamente, que se
disputan el control de Jurez. Todos estn
detenidos por extorsin, secuestro y robo.
Las autoridades decomisaron 729
balas de distintos calibres.
La CIDH mostr, adems, su pre-
ocupacin porque durante la disputa
muri una reclusa que inexplicable-
mente se encontraba en el rea reser-
vada para la poblacin masculina.
En este sentido, enfatiz que, bajo
el derecho internacional, los Estados
tienen la obligacin de garantizar la
separacin efectiva entre hombres y
mujeres en las crceles.
La CIDH pide medidas al Gobierno
mexicano tras muerte violenta de 17 presos
La SIP denunci graves ataques a la libertad
de prensa en Latinoamrica
El presidente de la SIP, Gonzalo Marroqun, denunci los graves ataques a la libertad de prensa en Latinoamrica | EFE
MiAMi (EE.UU.) | EFE
La Sociedad Interamericana de
Prensa (SIP) denunci el deterioro de
la libertad de prensa que se constata en
Latinoamrica y, en particular, llam al
presidente ecuatoriano, Rafael Correa,
a que cese el acoso contra la prensa.
En una reunin en Miami, el comit
ejecutivo de la SIP alert sobre la de-
teriorada situacin de la libertad de
expresin en las Amricas, como con-
secuencia de la violencia causada por
el crimen organizado y el acoso judi-
cial y legal a periodistas y medios.
El presidente de la SIP, Gonza-
lo Marroqun, y el titular del diario
ecuatoriano El Universo, Carlos P-
rez, reclamaron adems a Correa que
desista en la demanda contra ese dia-
rio, cuyos directivos fueron condena-
dos la semana pasada a tres aos de
crcel y a pagar una indemnizacin de
40 millones de dlares al presidente.
El mandatario demand a los pro-
pietarios del diario El Universo y a su
exjefe de opinin Emilio Palacio por
calumnias injuriosas vertidas en una
columna escrita por este ltimo en la
que se acusaba a Correa de ordenar
fuego a discrecin y sin previo aviso
en un hospital lleno de civiles el 30
de septiembre de 2010.
En rueda de prensa posterior a la
reunin, la SIP mostr su mxima
preocupacin por los asesinatos de 19
periodistas en lo que va de 2011, ao
que el presidente de la Comisin de
Libertad de Prensa e Informacin de
la SIP, Robert Rivard, califc como
el ms trgico de las ltimas dos dca-
das para la prensa latinoamericana.
En total, y por pases, suman cin-
co los asesinados en Mxico, cuatro
en Brasil, cuatro en Honduras y uno
en Colombia, El Salvador, Guatemala,
Paraguay, Per y Venezuela.
La SIP critic la falta de voluntad
poltica de los Gobiernos para que se
esclarezcan los crmenes y denunci
la gravedad de que muchos casos es-
tn prescribiendo.
En ese sentido, Marroqun, tam-
bin acompaado por el vicepre-
sidente primero de la SIP, Milton
Coleman, record los compromisos
incumplidos por el presidente de
Mxico, Felipe Caldern, quien ante
una delegacin de la SIP en setiembre
pasado prometi que impulsara la fe-
deralizacin de los delitos contra los
periodistas y la libertad de prensa.
Tambin lamentaron que en Costa
Rica los legisladores descartaran el 27
de junio un proyecto de ley que despe-
nalizara los delitos por difamacin y
se mostraron esperanzados en que una
iniciativa similar en el Congreso del
Per sea sancionada por el presiden-
te del pas, Ollanta Humala, de modo
que los periodistas no sean castigados
con penas de crcel por acusaciones
relativas a delitos contra el honor.
La SIP tambin apoy un recurso de
inconstitucionalidad presentado ante la
Corte de Constitucionalidad de Ecua-
dor para que se elimine el delito de des-
acato o proteccin del presidente y otros
altos funcionarios ante las crticas.
Adems, critic el acoso judicial en
Brasil, El Salvador, Paraguay y Vene-
zuela, donde periodistas y medios de
comunicacin han sido censurados y
multados. Concretamente destac las
sanciones administrativas impuesta a
Globovision, en Venezuela, y Telea-
mazonas, en Ecuador.
Como parte de su informe, la SIP
denunci el uso indiscriminado de la
publicidad ofcial y de la propaganda
electoral para castigar a los medios in-
dependientes de comunicacin, prc-
tica que califca de comn en pases
como Argentina, Ecuador, Nicaragua
y Venezuela.
La SIP describi de hipcrita y
nefasta la poltica de los Gobiernos
de Argentina, Bolivia, Ecuador, Nica-
ragua y Venezuela, que en los ltimos
aos han concentrado gran cantidad
de medios de comunicacin que usan
como rganos de propaganda.
Cit el caso de Ecuador, donde el
Gobierno de Correa posee 19 medios
de comunicacin, y el de Nicaragua,
donde la situacin ha empeorado.
La SIP denunci que estos Gobier-
nos suelen utilizar esos medios para
difamar a miembros de la oposicin,
as como a periodistas independientes
y medios privados.
sAnto DoMingo | EFE
El Ministerio de Salud de la Re-
pblica Dominicana report cinco
nuevas vctimas fatales por el brote
de clera que afecta al pas desde no-
viembre, por lo que las muertes por la
enfermedad se elevaron a 92.
La fuente inform, adems, en
un comunicado que los casos sospe-
chosos de la enfermedad ascienden a
13.989, de los que 674 corresponden a
la ltima semana, lo que represent 99
menos que la anterior cuando se regis-
traron 773 pacientes a nivel nacional.
La cartera resalt que la incidencia
de clera en el pas contina marcan-
do una tendencia a la baja, debido a
que esta es la cuarta semana consecu-
tiva que se produce una disminucin
en la cantidad de casos.
Asimismo, asegur que mantiene
las acciones preventivas, las cuales
van desde la educacin a la pobla-
cin, la vigilancia estricta de los casos
de diarrea que llegan a los centros de
salud hasta la potabilizacin del agua,
construccin de letrinas y la instala-
cin de sanitarios mviles en puntos
estratgicos.
La bacteria del clera se propag
hasta la Repblica Dominicana en
noviembre pasado procedente del
fronterizo Hait, donde lleg un mes
antes y adquiri la categora de epide-
mia con el fallecimiento de casi 6.000
personas
La epidemia de clera en Hait es
atribuida, segn varias fuentes, a un
regimiento de fuerzas nepales inte-
grantes de la Misin de las Naciones
Unidas para la Estabilizacin del pas
(Minustah), que habra contaminado
con sus heces un ro de la regin de
Mirabalais, en el centro del pas.
Repblica Dominicana registra
92 muertos por brote de clera
elsiglo.com.ve A8 | INFORMACIN
el mundo
sBAdo | 30 | JuLio | 2011
Republicanos estadounidenses aprobaron
su propio programa sobre la deuda
WAshington | AFP
La Cmara de Representantes de
Estados Unidos, dominada por los
adversarios republicanos de Barack
Obama, aprob el viernes un proyecto
de ley para elevar el techo de la deuda
que ser probablemente rechazado de
inmediato en el Senado.
Los legisladores de la Cmara
aprobaron el plan por 218 votos con-
tra 210. Pero el Senado, donde los de-
mcratas son mayora, probablemen-
te voten durante la noche descartando
el plan del presidente de la Cmara,
John Boehner, e intentar hallar un
compromiso sobre su propio proyec-
to, indic AFP.
Cuando faltan tan slo cuatro das
para la fecha en la que se calcula que
Estados Unidos se quedar sin liqui-
dez, la administracin del presidente
Barack Obama se mostr profun-
damente preocupada por la falta de
progresos en el poder legislativo para
elevar el techo de la deuda pblica.
Es realmente grave, alert el por-
tavoz de la Casa Blanca, Jay Carney,
que inform, dado el momento lmite
que atraviesa la economa estatal, que
el Departamento de Finanzas anun-
ciar en breve un plan de emergencia
a ser aplicado en caso necesario.
El anuncio probablemente ser
hecho este fn de semana, comunic
el portavoz, quien no brind ms de-
talles.
De no producirse un acuerdo entre
las partes de la Cmara baja antes del
prximo martes, Estados Unidos de-
ber suspender sus pagos por primera
vez en la historia.
Pero Carney no dej de mostrar-
se optimista: Si existe la voluntad,
tambin hay margen para lograr una
conciliacin. No es demasiado tarde
para alcanzar una solucin, asegur,
negando versiones contrarias.
Carney no descart que Obama in-
terviniera de nuevo directamente en
las negociaciones este fn de semana
y que nuevamente invite a los lderes
del Congreso a la Casa Blanca.
Mientras, el mandatario hizo otro
Harry Reid, lder de la mayora demcrata en el Senado, compareci ante los medios en el Capitolio, Washington | EFE
llamado urgente al acuerdo al pedir
a ambos partidos estar a la altura de
las circunstancias y aprobar de una
vez el aumento del lmite de la deuda
para que el pas pueda mantener su
palabra.
Obama: La solucin de esta crisis
est en nuestras manos
El presidente estadounidense, Ba-
rack Obama, urgi a los legisladores
a que alcancen un compromiso bi-
partidista sobre la crisis de deuda
de EE.UU. e indic que hay muchas
crisis que no se pueden prever, pero la
solucin de sta se encuentra en nues-
tras manos.
Hay muchas maneras de salir de
este embrollo, pero apenas nos queda
tiempo (...) Es el momento del com-
promiso, dijo Obama en un discur-
so televisado, despus de que anoche
quedase bloqueada la votacin en el
Congreso de un plan para elevar el
techo de deuda y evitar la suspensin
de pagos antes de la fecha lmite del 2
de agosto.
Pese al llamado de Obama, no pa-
rece haber salida inmediata a la crisis
de deuda ya que el presidente de la
Cmara de Representantes, el repu-
blicano John Boehner, anunci su in-
tencin de retocar su plan, rechazado
ayer ante la falta de respaldo del Tea
Party, para someterlo nuevamente a
votacin hoy.
El mandatario estadounidense
afrm que el plan de Boehner no es
una solucin ya que es una propuesta
que no pasar el Senado, de mayora
demcrata, y nos har revivir este
debate en unos meses.
El plan republicano plantea un
recorte del gasto de casi un billn de
dlares en los prximos 10 aos y per-
mitira elevar el techo de deuda, ac-
tualmente en 14,3 billones de dlares,
hasta fnales de este ao, pero obliga-
ra a una nueva votacin a comienzos
de 2012.
Los demcratas y Obama exigen
un acuerdo ms amplio, que incluye
recortes de 2,2 billones de dlares en
la prxima dcada, y a cambio permi-
tira aumentar el tope de deuda hasta
2013.
Obama subray que la distancia
entre ambos planes no es tan grande
e inst a los miembros del Congreso a
que encuentren puntos en comn.
A pesar de toda la intriga y el dra-
ma que est teniendo lugar en el Ca-
pitolio ahora, estoy confado en que el
sentido comn y las cabezas fras se
impondrn, remarc.
El Departamento del Tesoro de
EE.UU. ha reiterado que el 2 de agos-
to es la fecha en la que el Gobierno se
quedara sin fondos para hacer frente
a sus obligaciones por lo que, de no
aprobarse la subida del tope, debera
decidir a quin paga y a quin no.
MAdrid | EFE
El presidente del Gobierno espaol,
Jos Luis Rodrguez Zapatero, anunci
un adelanto de las eleccionesgenerales
previstas para marzo de 2012 al prxi-
mo 20 de noviembre por el inters ge-
neral del pas, en una etapa marcada
por la crisis y las presiones de los mer-
cados fnancieros sobre Espaa.
En una conferencia de prensa, ex-
plic que con su decisin, pensada,
madurada desde hace tiempo, pre-
tende proyectar certidumbre poltica
y econmica de cara a los prximos
meses en el difcil contexto actual.
El anuncio pone fn a semanas de
especulaciones en los medios y en los
crculos polticos sobre el adelanto
electoral, reclamado con insistencia
por el Partido Popular (PP, centrode-
recha) tras su arrolladora vitoria en los
comicios locales del 22 de mayo.
Se produce tambin 24 horas des-
pus de que el ltimo sondeo del Cen-
tro de Investigaciones Sociolgicas
(CIS) muestre una seal de recupera-
cin del gobernante Partido Socialista
Obrero Espaol (PSOE), con Alfredo
Prez Rubalcaba como cabeza de car-
tel electoral frente al PP, que sigue, no
obstante, como favorito en la inten-
cin de voto de los espaoles con una
ventaja de 7,1 puntos.
Zapatero, de 50 aos, no se presen-
tar a un tercer mandato en noviem-
bre y ha cedido el testigo a Rubalcaba,
hasta comienzos de julio su nmero
dos, como vicepresidente primero del
Gobierno, adems de ministro del In-
terior y portavoz.
Este veterano socialista, de 60 aos,
que ya form parte de los gobiernos de
Felipe onzlez, se medir con Mariano
Rajoy, el lder del PP.
El dirigente popular se enfrent en
las dos anteriores elecciones generales
(2004 y 2008) a Zapatero, que le gan
en ambas.
El anuncio del adelanto electoral
se produjo en una nueva jornada de
presiones de los mercados fnancieros
sobre la deuda soberana de Espaa y
solo horas despus de que la agencia
de medicin de riesgos Moodys co-
locara la deuda pblica espaola con
perspectiva negativa de rebajarla en un
escaln (Aa2) por una mayor vulnera-
bilidad fnanciera del pas.
La agencia cita los desafos que
plantea al Gobierno de Espaa el en-
torno de crecimiento econmico dbil
y el deslizamiento continuo de las fs-
calidades de las regiones espaolas, a
seis de las cuales les rebaj su califca-
cin de la deuda a largo plazo y puso
en revisin a otras siete.
Adems, Moody s coloc en revi-
sin las califcaciones de deuda de los
principales bancos espaoles -Santan-
der, BBVA, CaixaBank, La Caixa y la
Confederacin Espaola de Cajas de
Ahorros (CECA)- para una eventual
rebaja.
Con este teln de fondo, Zapatero
opt por anunciar antes de las vaca-
ciones estivales el adelanto de las elec-
ciones en cuatro meses para facilitar
que el nuevo Gobierno pueda asumir
plenamente a partir del 1 de enero el
nuevo ejercicio econmico.
Ello supone que se prolongarn los
actuales presupuestos generales del es-
tado y que habr de plazo hasta el 26
de septiembre -cuando se ofcializar
la convocatoria de las elecciones con
la disolucin de las Cortes Generales
(el parlamento)- para aprobar las leyes
y medidas en proceso de tramitacin
que quedan pendientes.
En su balance de la gestin del Eje-
cutivo en lo que va de ao, el presiden-
te del Gobierno consider que se han
cumplido los objetivos y realiz una
lectura positiva de los ltimos datos
econmicos, como los del desempleo,
difundidos ayer , que dan cuenta de
un descenso en 76.500 personas en el
segundo trimestre de 2011, lo que deja
la cifra total en 4.833.700 parados, el
20,89 por ciento.
An falta tiempo para que la recu-
peracin alcance el ritmo que desea-
mos para que se vuelva a crear empleo
con fuerza, pero las bases estn senta-
das, dijo Zapatero, que destac tam-
bin las cifras que dan cuenta de una
reduccin del dfcit pblico, por lo
que juzg que el rumbo est trazado
hacia la recuperacin.
El adelanto electoral fue valorado
por el lder del PP como bueno para
los intereses de todos los espaoles,
aunque tardo.
En una conferencia de prensa pos-
terior a la de Zapatero, Rajoy anunci
que su partido est preparado para
dirigir el cambio poltico que en su
opinin necesita Espaa, por lo que
considera que las elecciones del 20 de
noviembre supondrn el impulso ne-
cesario para salir de la grave situacin
actual.
El presidente del Gobierno, Jos Luis Rodrguez Zapatero, anunci el adelanto de las
elecciones generales al prximo 20 de noviembre | EFE
Zapatero adelanta al 20
de noviembre las elecciones
generales en Espaa
LiMA | EFE
El presidente peruano, Ollanta Hu-
mala, presidi el desfle militar por el
190 aniversario de la independencia
del pas, en su primer da al frente del
Gobierno, mientras se apaga la contro-
versia por su juramento, que provoc el
rechazo del fujimorismo.
El jefe de Estado dedic gran parte
de este viernes a presenciar el desfle
militar por el aniversario de indepen-
dencia, en la cntrica avenida Brasil,
mientras la prensa, polticos y expertos
continuaban analizando su discurso de
investidura.
Los principales diarios de Lima y
analistas coincidieron en que el jueves,
en la toma de posesin, Humala hizo
anuncios concertadores, pero fue pro-
vocador al jurar al cargo prometiendo
defender los principios de la Constitu-
cin de 1979, en lugar de la Carta Mag-
na de 1993, aprobada bajo el Gobierno
de Alberto Fujimori, quien actualmente
est preso.
Para los legisladores del fujimoris-
mo, encabezados por Martha Chvez y
Luz Salgado, Humala es un usurpador
porque no jur por la Constitucin vi-
gente y no les merece respeto.
Sin embargo, el presidente del Tri-
bunal Constitucional, Carlos Mesa, se-
al en entrevista con la agencia estatal
Andina que el juramento de Humala se
ajusta a la Constitucin porque ambas
cartas recogen el respeto a los derechos
humanos, la democracia y el respeto a
la dignidad de las personas.
La Constitucin de 1993 es una
versin de la Carta Magna de 1979,
pero incluyendo el captulo econmi-
co, dijo Mesa, en alusin a uno de los
principales temas de controversia para
el famante presidente, que busca ha-
cer nfasis en la inclusin social en su
mandato.
Precisamente sobre el tema econ-
mico, el representante de la Sociedad
Nacional de Minera y Petrleo de Per,
Miguel Morales, dijo a la prensa que el
mensaje de ayer de Humala fue conci-
liatorio y se est empezando a entender
lo que hay que hacer en el tema minero,
en referencia a la voluntad de negociar
el impuesto a las sobreganancias mine-
ras expresada por el presidente.
Ollanta Humala presenci el desfle militar por el aniversario patrio, acompaado
por su esposa, Nadine Heredia, los integrantes de su gabinete, autoridades militares,
del Parlamento y del Poder Judicial
Mientras se apaga la controversia por su juramento
Humala presidi desfle
por el 190 aniversario
de la independencia de Per
sAo PAuLo | EFE
El chequeo clnico al que fue so-
metido en Sao Paulo el presidente de
Paraguay, Fernando Lugo, descart
la reactivacin del cncer linftico en
el mandatario y ratifc las perfectas
condiciones de su salud, afrm el
mdico personal del gobernante.
De la evaluacin lo que se des-
prende es que el presidente est en
perfectas condiciones. Se le practic
un chequeo completo del cuerpo y no
se detect ninguna reactivacin o n-
dice de reactivacin de la enfermedad,
seal a periodistas Jorge Querey, m-
dico de cabecera del mandatario.
Lugo lleg el jueves a Brasil para
someterse a un chequeo en el hospital
Sirio Libans de Sao Paulo, tras cance-
lar, debido a un cuadro gripal, su viaje
a Lima para la investidura del nuevo
mandatario de Per, Ollanta Humala.
Segn Querey, en los anlisis de
laboratorio salieron todos los parme-
tros de funcionamiento orgnico den-
tro de los rangos normales.
El exobispo catlico recibe medica-
cin peridica en el marco de un trata-
miento contra el cncer linftico que le
diagnosticaron en agosto de 2010.
Despus del chequeo realizado en
la maana de hoy, Lugo recibir una
medicacin coadyuvante, que forma
parte de su tratamiento peridico para
combatir el cncer, detall el mdico.
Afrm mdico personal del gobernante
Chequeo en Brasil descart
reactivacin del cncer en Lugo
Kiev | EFE
El nmero de los mineros que mu-
rieron a causa de una explosin en una
mina de carbn en el este de Ucrania
asciende a 17, mientras que dos ms
se encuentran en estado grave y otros
nueve permanecen desaparecidos, in-
forman medios locales.
El accidente se produjo anoche en
la mina Sujodlskaya-Vostchnaya,
en una galera a 915 metros de pro-
fundidad en la que realizaban faenas
un total de 28 trabajadores.
Ms de diez equipos de rescate tra-
bajan en la bsqueda de los mineros
desaparecidos.
La mina Sujodlskaya-Vostch-
naya, cuya explotacin comenz en
1980, es considerada una de las ms
peligrosas de la cuenca hullera de D-
netsk, ya que ha sido escenario de va-
rios accidentes.
El ms grave de ellos se produjo el
9 de junio de 1992 cuando una explo-
sin de gris en una de sus galeras
caus la muerte de 66 mineros.
Las minas de carbn ucranianas
Diecisiete mineros muertos
y 9 desaparecidos en mina de Ucrania
fguran entre las ms peligrosas del
mundo, pues cada ao en sus pozos se
registran decenas de accidentes.
Un tercio de las explotaciones hu-
lleras ucranianas llevan en funciona-
miento ms de un siglo y no han sido
modernizadas desde hace dcadas.
Rescatistas se prepara para entrar a
la mina cerca de Sukhodilsk, Ucrania,
donde al menos 17 mineros fallecie-
ron | EFE
Mxico | EFE
El Ejrcito mexicano anunci la
captura del jefe de plaza del cartel
del Pacfco (Sinaloa) en los munici-
pios de Nogales, Agua Prieta, Naco
y Cananea, ubicados en el estado de
Sonora, fronterizo con Estados Uni-
dos.
En un comunicado, la Secretara
de la Defensa Nacional (Sedena) hizo
pblica la detencin en Agua Prieta
de Manuel de Jess Palma Morque-
cho, alias Macario.
Dicho narcotrafcante era el prin-
cipal operador del trasiego de droga
enviada a travs del estado de Sonora
hacia EE.UU. por la organizacin cri-
minal del cartel del Pacfco. Adems,
se encargaba del pago de salarios a
los integrantes de su grupo delictivo,
aadi la nota ofcial.
En poder del narcotrafcante fue-
ron halladas tres armas largas y dos
cortas, as como cartuchos tiles, di-
nero en efectivo y un vehculo.
Macario y lo incautado queda-
ron a disposicin de la Subprocura-
dura de Investigacin Especializada
en Delincuencia Organizada (Siedo),
dependiente de la Procuradura Ge-
neral de la Repblica (PGR, Fiscala).
El cartel de Sinaloa o del Pacfco
lo encabeza Joaqun El Chapo Guz-
mn, considerado el capo ms impor-
tante de las organizaciones criminales
con base en Mxico.
Ejrcito arresta a principal operador
del cartel del Pacfco en Sonora
cuer po
B9
|

comunidad
elsiglo.com.ve
...el matutino de los valles de aragua
B
|
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
30
DE JULIO DE 2011
SBADO
KARLATRIMARCHI | el siglo-El Consejo
fotos | ENRIQUE SILVA
Nuevamente los vecinos de la co-
munidad Jos Leonardo Chirinos II,
del municipio Revenga, se han tenido
que organizar para brindarse apoyo
entre ellos, debido a que el pasado
jueves en horas de la noche tuvieron
que evacuar a ocho familias ya que sus
hogares quedaron inhabitables y fue-
ron llevados de manera preventiva a
la escuela de la localidad.
Hay que recordar que 70% de la
jurisdiccin est en alto riesgo, por lo
que las autoridades locales estn efec-
tuando monitoreos constantes para
evitar alguna tragedia, por su parte,
Mara Acevedo, directora de Protec-
cin Civil, en el municipio, inform
que desde hace ms de 15 das han re-
cibido diversos reportes por parte de
los habitantes de la comunidad.
Segn explic la experta de PC,
en las inspecciones que han realizado
desde entonces se ha evidenciado el
deterioro progresivo y el colapso de
un gran nmero de viviendas, motivo
por el cual se estn ubicando refugios
de la mano con los organismos del es-
tado Aragua para brindarles el apoyo
necesario a estas personas.
En lo que respecta a las viviendas
afectadas Acevedo, seal que hasta
los momentos van 37, de las cuales 17
ya estn declaradas como inhabita-
bles, pero esta cifra puede ir subiendo
por las condiciones del terreno y que
pueden llegar al colapso, porque todo
el sector est en alto riesgo y hay que
desalojar a estas familias, tal como lo
establece la ley de Refugiados, por
lo que estn buscando la posibilidad
de que estas sean llevadas a Haras la
Quebrada.
En cuanto a la respuesta del gobier-
no local, Moraima Pariata, directora
Se terminaron de desplomar las viviendas
Ocho familias se quedaron sin
casa en Jos Leonardo Chirinos II
El deterioro tambin se observa en las calles
Mara Acevedo Moraima Pariata Miguel Garca Yamilet Morales
Varias casas ya se han desplomado
del Instituto Municipal de la Vivien-
da, explic que de manera inmediata
hay que deshabitar 15 viviendas que
estn a punto del colapso, pero esto
ser progresivo en todo el sector, por
la calidad del terreno que absorbe
mucha agua y es inestable.
El Alcalde ha prestado la colabo-
racin por medio del instituto que
presido y estamos haciendo enlaces
con los organismos nacionales para
solventar esta situacin y a su vez es-
tablecer un plan de emergencia para
garantizar la vida y las viviendas de
estas personas, enfatiz Pariata.
Miguel Garca, es uno de los voce-
ros del CC Jos Leonardo Chirinos II,
acot que han decidido unir esfuerzos
con los miembros de otras organiza-
ciones comunales para buscar una
pronta solucin a este grave problema
que est afectando a cientos de fami-
lias.
Gracias que estamos trabajando
de manera unida, anoche -mirco-
les- pudimos sacar a estas familias y
resguardarlas en la escuela, porque lo
ms importante para nosotros es que
a estas personas no les pase nada, in-
dic Garca.
Es por esto que le hacen un llama-
do al Presidente de la Repblica para
que tome cartas en el asunto, ya que
no tenemos soluciones por parte de
las autoridades locales, al igual que
esperamos que el gobernador Rafael
Isea, se apersone en el lugar y constate
el riesgo que viven estas familias, -
naliz el dirigente.
Yamilet Morales, es una de las afec-
tadas e indic: Que se estn peloteando
el problema porque hasta los momentos
no hemos tenido ayudas reales por par-
te de ningn organismo y mientras tan-
to somos nosotros los que nos vemos
afectados y a la espera de que nuestras
casas se terminen de desplomar por lo
inestable del terreno.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
foto | CARLOS PEA
Habitantes de Santa Rosala se es-
tremecieron en horas de la tarde, luego
que fuera hallado un cadver en el ro
Tuy.
El hallazgo tuvo lugar a la altura
de la toma de agua del referido sector,
luego que una cuadrilla de obreros que
pasaba por la zona se percatara del he-
cho.
Las autoridades policiales fueron
noticadas de inmediato. Por ello, los
sabuesos del Cuerpo de Investigacio-
nes Cientcas, Penales y Criminals-
ticas, adscritos a la subdelegacin de
Las Tejeras y los Bomberos de Aragua
no tardaron en realizar la remocin del
cadver.
Trascendi que el infortunado hom-
El cuerpo fue trasladado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar
A la altura del sector Santa Rosala, municipio Revenga
Localizaron cadver
en las riberas del ro Tuy
bre no posea documentacin. Por ello,
para el cierre de esta edicin se desco-
noca la identidad del hoy occiso.
Sin embargo, se supo que se trata-
ba de un hombre de 38 aos de edad,
aproximadamente, vesta ropa depor-
tiva y cuya data de muerte no exceda
las 48 horas.
Aunque funcionarios de la Polica
Cientca no descartan que el hombre
haya perecido durante un accidente,
present una fuerte contusin craneal
y mltiples excoriaciones en el cuerpo,
fuentes extraociales sealaron que
present una herida de escopeta en el
rostro y que por ende la posibilidad de
que ste fuera vctima de un homicidio
cobra fuerza.
El cadver fue trasladado a la Medica-
tura Forense de Caa de Azcar en don-
de ser sometido a la necropsia de ley.
KARLATRIMARCHI
el siglo - Las Tejeras
foto | ENRIQUE SILVA
Con motivo de estarse celebrando
107 de la elevacin del casero Las
Tejeras a Municipio Castro, durante
todo el da de ayer la poblacin de
Santos Michelena se visti de esta
para conmemorar tan importante fe-
cha.
Los actos comenzaron desde tem-
pranas horas de la maana donde las
autoridades municipales rindieron
honores ante el Padre de la Patria,
para luego realizar frente al palacio lo-
cal una sesin solemne donde estuvo
presente el alcalde Jos Gregorio Daz
Marn, los miembros de la Cmara
Municipal, el Sindico, efectivos del
Cuerpo de Investigaciones Cientcas
Penales y Criminalsticas, Polica de
Aragua, Proteccin Civil, entre otros.
En lo que corresponde al orador de
orden, en esta oportunidad le toc el
honor al mdico Antonio Nino Bona-
rriga, quien con sus palabras hizo un
recorrido por la historia de la juris-
diccin que a su juicio fueron los que
marcaron precedentes importantes.
En sus palabras Bonarriga hizo un
recuento por los orgenes que hicie-
ron posible que hoy Las Tejeras sea
una de las localidades ms pujantes
del estado Aragua, antes de que se
efectuara esta elevacin, tambin
hubo acontecimientos que marca-
ron fechas, lugares y personajes en
los anales de la historia de este valle
de Guaracarima, predios, existieron
indgenas, tribus, guerreros hombres
de lucha, revolucionarios, y que en
momentos fueron protagonistas de
alguna manifestacin de estos aconte-
cimientos, explic.
Tambin seal que para el ao
1873 aparece el nombre de Las Teje-
ras por primera vez en el territorio
nacional al registrarse en el censo de
poblacin ordenado por el general
Antonio Guzmn Blanco, el ilustre
americano, presidente de la Rep-
blica donde son registrados los 381
habitantes de nuestro poblado.
Por otro lado en horas de la tarde
se efectuaron diversas actividades cul-
turales con presentaciones de grupos
locales como las danzas Paradigma,
grupo Calibur, Cristbal Jimnez, en-
tre otros.
En Jess Hernndez no hay luz | B-13
Autoridades presentes en el acto
Realizadas diversas actividades
Tejerieos celebraron 107
aos de elevacin a Municipio
elsiglo.com.ve B10 | INFORMACIN SBADO | 30 | JULIO | 2011
PLAN DE AHORRO ENERGTICO
CORPOELEC ARAGUA
SABADO 30-07-2011
PRIMER BLOQUE DE 12:00 M. A 02:00 PM.
CORPOELEC informa a todos los usuarios del servicio elctrico que, en virtud
del excesivo incremento de la demanda de electricidad, experimentada desde di-
ciembre del pasado ao, hasta lo que va de junio, unida a la transitoria indisponibili-
dad de distintas unidades en varias plantas de generacin, se ve obligada a aplicar
cortes del servicio. Estos se realizarn de manea fraccionada y rotando las zonas a
fn de mitigar los efectos que estas interrupciones provocan.
La interrupcin del servicio se realizar conforme al siguiente cuadro:
MUNICIPIO GIRARDOT:
CIRCUITO CASTAO
LA AV. PPAL DEL CASTAO DESDE LA ESTACION DE SERVICIO HASTA
EL PARQUE HENNRY PITTIER, EL HOTEL PIPO; DERIVACIONES DE: CA-
LLEJN EL SAMAN I Y II; CALEJON OJO DE AGUA 1 Y 2, B/ 19 DE MAYO;
C/ JOSE GREGORIO HERNNDEZ; CIRCUNVALACIN I Y II DE LA URB EL
CASTAO
CIRCUITO MARACAY N
AV/RAMON NARVEZ DESDE LA AV/UNIVERSIDAD HASTA LA AV/BO-
LIVAR, RESD. COROMOTO C/MADRID, ARAGUA, CLINICA COROMOTO,
ESCUELA TCNICA JOAQUN AVELLN, INCE, EL SIGLO, RESD. MIS ARA-
GUA, ESCUELA DE SUBOFICIALES, ROMANA VIEJA Y NUEVA C/RICAUR-
TE, PIAR, PEZ, RIBAS
MUNICIPIO MARIO BRICEO IRAGORRY
CIRCUITO AV. CARACAS
EL LIMON S/ NIO JESS, S/LAS MAYAS, S/ VALLE VERDE, S/EL PIAL, S/
CORRAL DE PIEDRA, S/TEJERAS, S/LA CRUZ, S/AREAS BLANCO, PRINCI-
PAL DE EL LIMN, AV. CARACAS, CLNICA EL LIMN, ALCALDIA DE MARIO
BRICEO IRAGORRY, CALLES: NIO JESUS, PRINCIPAL DEL LIMON
MUNICIPIO MARIO
CIRCUITO TURMERO
CRUZ DE HIERRO, URB. PORTAL DEL VALLE, LA CANDELARIA, OCV
SANTIAGO MARIO, LA PALMERA I Y II, INDUSTRIAS TURMERO, PLANTA
DE TRATAMIENTO PARTE DEL CASCO CENTRAL DE TURMERO, ACERRA-
DERO EL MACARO, URB. EL MISPERO I Y II, BARRIO MIRANDA Y TERRA-
ZAS DE TURMERO.
MUNICIPIO CAMATAGUA
CIRCUITO VALLE MORN
POBLACION DE CAMATAGUA SUS ALREDORES.
PLAN DE AHORRO ENERGTICO
CORPOELEC ARAGUA
SABADO 30-07-2011
SEGUNDO BLOQUE DE 06:00 M. A 08:00 PM.
La interrupcin del servicio se realizar conforme al
siguiente cuadro:
MUNICIPIO GIRARDOT:
CIRCUITO ANDRES BELLO
URB. ANDRES BELLO, CIRCULO MILIATAR, AMBULA-
TORIO DEL NORTE, BARRIO LOS OLIVOS NUEVO, SANI-
DAD
CIRCUITO COMERCIO
CENTRO DE MARACAY, AV. MIRANDA DESDE LA LO-
PEZ AVELEDO HASTA LA VARGA, CALLEJON GIRARDOT,
CALLE PAEZ, PARTE DE LA CALLE 5 DE JULIO
MUNICIPIO SUCRE
CIRCUITO AV. SUCRE
PARTE DEL CASCO CENTRAL DE CAGUA SECTOR LOS
MEREGOTOS, URB. LA HACIENDITA LA TRINIDAD EL
SAMAN EL CARMEN HOSPITALITO
CIRCUITO PRADO
URB. EL TOCO, URB. PRADOS DE LA ENCRUCIJADA,
URB. CIUDAD JARDIN, PARTE DE LA URB. CORINSA.
MUNICIPIO RIBAS
CIRCUITO EL RECREO
URB. EL RECREO, PARQUE EL ESTADERO, URB. LA CAN-
DELARIA CERRO LA BANDERA, HACIENDA LA CONCEP-
CION, LA CURIA VILLA VICTORIA, Y SUS ALREDEDORES.
MUNICIPIO ZAMORA
CIRCUITO VIEDO
BARRIO LA REPRESA, BARRIO VISTA ALEGRE, BARRIO
13 DE SEPTIEMBRE, URB. EL TOQUITO I Y II, HACIENDA
LA ROSA, CULTIVO EL COROCITO, CERRO MIJAHUE, SEC-
TOR BEJUCAL GRANDE, CARRETERA VIA SANTA ROSA.
MUNICIPIO CAMATAGUA
CIRCUITO SAN CASIMIRO
POBLACION DE SAN CASIMIRO Y SAN SEBASTIAN
voz del pueblo
NORELIS OSUNA | el siglo
fotos | fREDDY CORTEZ - fLIx BARRETO
Convocan a inscripcio-
nes y actualizacin de datos
del Colegio de Trabajado-
res y Trabajadoras Sociales
de Aragua: Danilza Sevilla
y Belkys Rojas, del gremio
de trabajadores sociales del
estado Aragua, invitan a
los bachilleres asistenciales,
TSU y licenciados en trabajo
social y licenciados en ges-
tin social para el desarrollo
local, a inscribirse y actuali-
zar los datos para el padrn
electoral, a fn de prepararse
para las elecciones del Cole-
Inauguran Parque In-
fantil Simoncito y cancha
de bsquet en Mata Seca:
Adonay lvarez del consejo
comunal Mata Seca, El Li-
mn, invita a toda la comu-
nidad a la inauguracin del
Parque Infantil Simoncito y
reinauguracin de la cancha
de bsquet, hoy sbado 30
de julio a partir de las 4:00
de la tarde, en la calle prin-
cipal de Mara Seca.
Adonay lvarez del consejo
comunal Mata Seca, El Limn
Rafael Maluenga junto a otros estudiantes del quinto semestre
de estudios jurdicos, secciones 3 y 4, de la Aldea Manuel Ata-
nasio Girardot
Ponencia sobre la sobe-
rana agroalimentaria en
la Aldea Manuel Atanasio
Girardot: Rafael Maluenga,
junto a otros estudiantes del
quinto semestre de estudios
jurdicos, secciones 3 y 4, de
la Aldea Manuel Atanasio
Girardot, informan que en
el marco de la semana del
agosto socialista se llevar a
cabo una ponencia sobre la
soberana agroalimentaria,
el lunes 1 de agosto, de 6:00
a 9:00 de la noche, en la sede
de ese recinto universitario.
Explicaron que la ponen-
cia es para dar a conocer el
marco jurdico que respalda
la soberana agroalimentaria
como pilar fundamental de
la integracin de los pases
latinoamericanos.
En nuestro a travs de
la Misin Mercal, Pdval,
Bicentenaria y Misin Agro
Venezuela, se garantiza la
soberana agroalimentaria.
Operativo de gas en Francisco de Miranda: Se invita a
la comunidad a un operativo de gas hoy sbado a partir de
las 9:00 de la maana en la calle Nicols Velsquez del sector
1-A de Francisco de Miranda del municipio Francisco Lina-
res Alcntara, invitan Yovanni Toro, Tas Leaez y Belkis
Tazn, voceros del consejo comunal Jvenes Revoluciona-
rios, asiste.
Natalia Heredia, benefciaria del Programa de Vivienda PTIH,
del sector 1 de Mayo de San Vicente, conjuntamente con otros
benefciarios del sector Las Cruces y Las Mercedes
Benefciarios del Pro-
grama de Vivienda PTIH
esperan por comienzo de
las obras: Natalia Heredia,
benefciaria del Programa
de Vivienda PTIH, del sec-
tor 1 de Mayo de San Vi-
cente, conjuntamente con
otros benefciarios del sector
Las Cruces y Las Mercedes,
denuncian la irresponsabi-
lidad de las instituciones y
del Safonacc, las cuales no
quieren que los consejos co-
munales ejecuten las obras.
Dijo que estas institu-
ciones les piden proyectos,
asambleas y presupuestos a
los consejos comunales para
empezar las obras y despus
no los dejan ejecutar, argu-
mentando cualquier excusa
para retrasar el proceso. Ma-
ra Lombardo, tutora de Gi-
rardot, ya que usted es quien
da la aprobacin para liberar
la cuenta del banco, espe-
ramos el desbloqueo de la
cuenta para empezar la obras
de las casas, porque tenemos
mucho retraso. En asamblea
se aprob todo y por lo tan-
to esperamos que se cumpla
con dicho proyecto.
Desire Campos, representante cultural del 23 de Enero, y Zu-
lay Jimnez, organizadoras del evento
Celebran Da del Nio
en Pasaje ro Gey del 23 de
Enero: Desire Campos, re-
presentante cultural del 23 de
Enero, y Zulay Jimnez, orga-
nizadora del evento, invitan a
un evento cultural, recreati-
vo, infantil, que se llevar a
efecto en el Pasaje ro Gey
de esa comunidad, el cual se
realizar este domingo 31 de
julio, de 1:00 a 6:00 pm.
Explicaron que esta es la
culminacin de la celebracin
del Da del Nio, con la Banda
Show Maracay, castillos, golo-
sinas, sorpresas y otras atrac-
ciones para los nios de la co-
munidad del 23 de Enero.
De antemano agradece-
mos el apoyo y la colabora-
cin de todos los amiguitos,
amiguitas y representantes
de la comunidad.
Manuel Bocaney y Nelsi Cardozo, de la Cooperativa Elva Herrera R2
Cooperativa Elva He-
rrera R2 hacen un llamado
a asociados: Manuel Boca-
ney y Nelsi Cardozo, de la
Cooperativa Elva Herrera
R2, hacen un llamado a Ma-
ra Carolina Martnez Padi-
lla, Elide Enriqueta Gonz-
lez, Janett Prez Soublette y
Arelis Gonzlez Rodrguez,
para que consignen dentro
de los siete das hbiles a
partir de esta publicacin,
su voluntad de permanencia
o no como asociados dentro
de esta cooperativa, de lo
contrario se tomar la deci-
sin en sus ausencias.
Yrwing Hermoso, Nelson Vargas y Douglas Castillo, trabajado-
res de la empresa Nestl Purina
Trabajadores de Nestl Pu-
rina agradecidos con decisin
de la Inspectora del Trabajo:
Yrwing Hermoso, Nelson Var-
gas y Douglas Castillo, trabaja-
dores de la Empresa Nestl Pu-
rina, agradecen a la Inspectora
del Trabajo, porque gracias a
esa institucin los reengancha-
ron a sus puestos de trabajo, ha-
ciendo valer el derecho laboral
que como trabajadores tienen,
los cuales fueron violentados
por dicha empresa en compli-
cidad con el sindicato patronal
representado por Jos Camero,
Freddy Linares, Joel Maestre y
Erick Tirado, traicionando de
esa manera a todos los traba-
jadores.
Tito Ros, vocero del consejo comunal de Residencias Coromo-
to y dems miembros del CC
Asamblea de ciudada-
nos de Residencias Coro-
moto: Tito Ros, vocero del
consejo comunal de Resi-
dencias Coromoto, invita a
una asamblea de ciudadanos
y ciudadanas, que se efectua-
r hoy sbado 30 julio, en el
estacionamiento del Inces,
frente al Tecnolgico de La
Victoria, a las 3:30 de la tar-
de, para tratar puntos como
la titularidad de la tierra, la
presentacin de proyectos
de bajos costos y alto im-
pacto, informacin general,
entre otros tpicos.
Nelson Acosta
Denuncian que mdico
del IVSS de Caa de Az-
car por negarse a atender
pacientes: Nelson Acosta
denunci al doctor Juan Ca-
macho, del Seguro Social de
Caa de Azcar, porque se
neg atender a los pacien-
tes que desde las 7:00 de la
noche esperaban su turno
con diferentes problemas
de salud, a tal punto, que
la mayora de las personas
a eso de las 10:00 de la no-
che tuvieron que irse a otros
centros de salud, porque se
sentan realmente mal y el
galeno abandon la emer-
gencia sin dar explicaciones
a nadie.
Ni tan siquiera esper la
hora correspondiente para
entregarle a la doctora que
vena despus de l, abando-
nando el consultorio y la en-
fermera lo andaba buscando
y no lo encontr. Antes de
irse, atendi slo a sus clien-
tes, es decir, a quienes van
a su consultorio privado, el
cual tiene frente al Seguro
Social de Caa de Azcar.
Explic: Yo le dije al doc-
tor que el caso de mi esposa
era delicado, porque a ella le
dio una trombosis cerebral y
es hipertensa, sin embargo,
no la atendi, como tampo-
co a los otros pacientes que
presentaban tambin sus
problemas de salud.
Danilza Sevilla y Belkys Rojas del gremio de trabajadores socia-
les del estado Aragua
gio de Trabajadores y Traba-
jadoras Sociales del estado
Aragua.
Explic que el lapso de la
inscripcin ser desde el 25
de julio hasta el 10 de agos-
to y los requisitos son, dos
fotocopias del ttulo regis-
trado, dos fotocopias de la
cdula de identidad, una pe-
quea normal y otra amplia-
da y los agremiados pueden
formalizar su inscripcin a
partir de las 1:30 de la tarde,
en el Hospital Civil frente a
la plaza Bolvar.
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11
Palo Negro | Turmero | Santa Rita
SBADO | 30 | JULIO | 2011
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
Representantes del preescolar
Pedro Felipe Nacero ubicado en
el sector Jabillos I, del municipio
Francisco Linares Alcntara, pre-
ocupados y angustiados por el futu-
ro de sus hijos, protestaron en horas
de la maana de ayer para exigir la
construccin de un nuevo centro de
educacin inicial.
Los padres de los pequeos in-
formaron que la infraestructura
del preescolar fue decretada de alto
riesgo por el Cuerpo de Bomberos
desde hace aproximadamente un
ao, ya que las paredes se encuen-
tran completamente agrietadas, los
baos no funcionan y cuando llueve
los salones se inundan.
Sol Rivas, vocera de Vivienda y
Hbitat del consejo comunal Jabillos
I, manifest, queremos saber dnde
estn los 120 mil bolvares que fue-
ron aprobados el pasado 19 de julio
por el Consejo Federal de Gobierno
para la remodelacin de la escuela,
esta problemtica est afectando a
ochenta nios de la comunidad y a
nadie parece importarle.
Rivas expres que durante el ao
escolar 2010-2011 los alumnos fue-
ron atendidos en el estacionamiento
de la vivienda de una de las vecinas
de la comunidad, por lo tanto no
cuentan con una infraestructura
digna para los pequeines.
Segn Dayza Castillo, represen-
tante, necesitamos que nos bajen
los recursos, ya que la educacin de
los nios debe ser prioridad y nadie
los est tomando en cuenta, este es
el nico preescolar que existe en
nuestro sector y los que estn en las
comunidades adyacentes se encuen-
tra colapsados.
Asimismo, Edith Ruiz, repre-
sentante, indic que la escuela ya
tiene diecisis meses deshabilitada
y hasta los momentos nadie nos da
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
El Centro de Desarrollo de la Inte-
ligencia de la Universidad Bicentena-
ria de Aragua, llev a cabo el pasado
viernes el vigsimo quinto encuentro
de creatividad e inventiva a travs del
programa de desarrollo y habilidad
del pensamiento (DHP).
Esta actividad se realiza con el
objetivo de estimular el pensamiento
creativo en los estudiantes, quienes
presentaron como trabajo fnal los
proyectos desarrollados durante el
semestre.
Eufrosino Gonzlez, docente de
DHP, manifest, este es un evento
que se hace todos los aos donde son
presentados los productos desarro-
llados por los alumnos de la materia
DHP, donde participan todas las sec-
ciones de las diferentes carreras que
ofrece esta casa de estudios.
Gonzlez, indic que algunas de las
propuestas que se encontraron en esta
exposicin son parte de ideas desarro-
lladas, mientras otras son productos
que ya existen, pero fueron mejorados
para lograr un fn en especfco.
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
En las instalaciones de la cancha
techada del sector Guaruto, especf-
camente en la calle El Caro se llev a
cabo ayer viernes un gran operativo
donde fueron benefciadas aproxima-
damente mil personas con tres tonela-
das de alimentos.
La jornada realizada por el Conce-
jo Municipal de la mano de los conse-
jos comunales, cont con fumigacin,
laboratorio, barbera, asesora jurdica
y Mercal, con el objetivo de satisfacer
las necesidades de las familias ms
humildes de la comunidad.
El concejal Ernesto Tovar, presi-
dente de la Cmara Municipal, ma-
nifest, nos encontramos respon-
diendo a los llamados de los consejos
comunales a travs de estas jornadas
las cuales han sido denominadas ga-
binetes sociales por el buen vivir, ya
que integran la misin alimentaria
gracias al presidente Chvez.
Tovar recalc que todos los mili-
tantes del PSUV deben incorporarse
a este tipo de actividades, asimismo
involucrarse con los problemas que
estn presentes dentro de las comuni-
dades y tratar de resolverlos.
La prxima semana estaremos en
el sector Coropo donde tambin se
realizar este operativo con el objetivo
de mejorar la calidad de vida de todas
las familias que forman parte de este
sector, dijo.
Por su parte, Deisi Rodrguez, vo-
cera de la unidad fnanciera del con-
sejo comunal Guaruto, indic todo
esto se debe al trabajo mancomunado
del consejo comunal y la Cmara Mu-
nicipal, mis vecinos estn realmente
satisfechos por estos operativos que se
realizan en el sector una vez al mes.
Fueron presentados aproximadamente cien productos
En Santiago Mario
UBA realiz la XXV exposicin
de creatividad e inventiva
Solicitan que se entreguen los recursos
Por una nueva sede protestaron representantes
del preescolar Pedro Felipe Nacero
En Francisco Linares Alcntara
Gran operativo benefci a los vecinos
de Guaruto
Estudiantes presentaron un proyecto basado en la tecnologa area segura
Habitantes de Guaruto asistieron al gran operativo
Deisi Rodrguez, vocera de la unidad f-
nanciera del consejo comunal Guaruto
Concejal Ernesto Tovar, presidente de
la Cmara Municipal
Sol Ribas, vocera de Vivienda y Hbitat
del consejo comunal Jabillos I
Edith Ruiz, representante Jean Carlos Gonzlez, representante
Las paredes del centro de educacin inicial se encuentran completamente
agrietadas
Rodrguez, aprovech la oportu-
nidad para invitar a la colectividad
en general a celebrar el Da del Nio,
este prximo domingo 30 de julio,
en la cancha deportiva de Guaruto, a
partir de las 10:00 de la maana, tam-
bin agradeci a la alcaldesa Raiza
Mrquez, concejal Ernesto Tovar y a
los comerciantes que hacen vida en la
zona por la colaboracin prestada.
una solucin a esta problemtica, en
tal sentido si no hay preescolar los
docentes sern trasladados a otro
centro, mientras nuestro hijos se
quedan en el aire.
Ruiz seal que a pesar de que
los padres, representantes, consejo
comunal y comunidad en gene-
ral se ofrecieron a colaborar en la
construccin de dicha sede, nadie
les ha dado una respuesta, ni la
Alcalda ni el Consejo Federal de
Gobierno.
Por su parte, Jean Carlos Gonz-
lez, representante, acot protesta-
mos por el sufrimiento que hemos
vivido durante todo el ao escolar,
ya que nuestros pequeos estn
siendo atendidos en espacios que
no son aptos para ellos.
Gonzlez inform que la comu-
nidad present un proyecto ante el
Consejo Federal de Gobierno, quien
aprob el presupuesto para la cons-
truccin del preescolar, es por eso
que tanto el sector como los repre-
sentantes estn de acuerdo en cola-
borar, pero la Alcalda los mantiene
en un constante peloteo del cual ya
estamos cansados.
Los afectados recalcaron que
como medida de presin no inscri-
birn a sus hijos en el nuevo pero-
do escolar, hasta tanto se concrete la
construccin de dicho preescolar y
continuarn realizando acciones de
calle hasta ser escuchados.
elsiglo.com.ve B12 | COMUNIDAD
sucesos
SBADO | 30 | JULIO | 2011
NOHANNA MORILLO | el siglo-San Joaqun
fotos | JOS LUIS VALERA
Un humilde transportista de Guacara
que sali, como todos los das, a ganarse
el sustento para su hogar perdi la vida la
maana de este viernes cuando en plena
faena fue interceptado en la va pblica
por un inescrupuloso sujeto que le dispa-
r a quemarropa dejndolo mortalmente
herido en una acera de la avenida princi-
pal del sector La Indiana, en el munici-
pio San Joaqun del estado Carabobo, a
eso de las 9:00 de la maana.
La vctima qued identifcada como
Ender Jess Castillo Gonzlez, de 33
aos, apodado por sus allegados como
El Tat; quien -segn se pudo cono-
cer- entre sus labores como chofer de
la lnea de La Libertad de Guacara, fue
contratado para trasladar a un grupo de
nios a un colegio en la poblacin de
las panelas, para una actividad escolar.
Todo transcurra con normalidad y
llegaron a su destino sin ningn con-
tratiempo. Los chipilines se bajaron del
bus emocionados para participar en la
festa, aparentemente por el cierre del
ao escolar y por el Da de Nio.
Castillo Gonzlez, quien se estacio-
n a menos de 200 metros de la unidad
educativa decidi descansar un poco y
estirar el cuerpo y se par a un lado de
su unidad bajo la sombra de un rbol,
cuando sorpresivamente un hombre de
caractersticas desconocidas lleg pre-
suntamente en una moto y lo abord.
El hombre, no descartan que lo
viniera siguiendo, supuestamente sin
mediar palabras descarg su arma de
fuego contra el conductor indefenso y
huy sin dejar rastro.
En este lapso un compaero de la vc-
tima que haba ido por un jugo, escuch
las detonaciones y pensando que era un
atraco trat de resguardarse, al llegar a
buscar a su amigo lo encontr tirado en
el piso, con un tiro en el pecho.
Los vecinos permanecieron atni-
tos al escuchar que acababan de matar
a un hombre. Algunos comentaban
que regularmente ocurren hechos si-
milares y tiroteos en otras barriadas
del municipio, sin embargo, en esa
zona de la Indiana no es tan frecuente.
No obstante, aprovecharon de exhor-
tar a las autoridades para que refuercen
las medidas de seguridad, pues ya los
malandros y matones no se limitan a
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
Una dama que responda al nombre de
Dayana Colmenares, de 37 aos de edad, mu-
ri la noche del jueves en el servicio de Emer-
gencia del Hospital Central de Maracay.
Su deceso qued registrado a las
11:45 minutos de la noche a causa de
trauma craneal y otras lesiones que
comprometieron sus signos vitales.
De acuerdo con la informacin, la ciu-
dadana result lesionada en un accidente
que tuvo como escenario la Autopista Re-
gional del Centro, a la altura del kilme-
tro 101 en sentido Maracay-Valencia.
Del accidente, las autoridades no ofre-
cieron detalles ni mucho menos los fami-
liares de Colmenares aparecieron por los
predios de la morgue de Caa de Azcar.
La nueva vctima de la ARC viva en
el sector El Valle, en Santa Rita del mu-
nicipio Francisco Linares Alcntara.
Por reclamar que bajaran
el volumen
Por el hecho de exigir sus derechos,
de que le bajaran el volumen a un equi-
po de sonido, una ciudadana fue objeto
de un cachazo en la cabeza y posterior-
mente le efectuaron un disparo que le
afect seriamente la extremidad supe-
rior izquierda y el estmago.
Su estado de salud es de pronsticos
reservados, segn la informacin ventilada
a los medios de comunicacin. La seora
responde al nombre de Yonara Mercedes
Castillo, de 34 aos, quien reside en la casa
marcada con el nmero 57-A, en la calle J
del barrio Independencia, en Maracay.
El hecho de sangre ocurri en horas
de la madrugada de ayer, diagonal a su
domicilio. La investigacin qued en ma-
nos de los funcionarios del Cicpc. (NH)
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | NSTOR OCHOA
Por defender su derecho al trabajo,
un grupo de personas obstaculiz el
paso por la avenida Aragua en horas de
la maana de ayer ante el cierre de un
taller industrial, ubicado en la calle Jos
Prez Ramos del barrio 12 de Febrero
de Maracay, hace ms de quince das.
En medio de la humareda produ-
cida por los cauchos quemados en
plena va pblica, los vecinos gritaban
indignados: No al cierre!, mientras
levantaban en alto unas pancartas con
consignas de rechazo hacia la medida
de clausura del taller.
De acuerdo con lo relatado por
el ciudadano Jos Freites, un vecino
de la comunidad, identifcado como
Carmelo Cerro, se dedic a hacerle la
vida imposible tanto al dueo como
a los trabajadores del taller hasta el
punto de valerse de sus infuencias en
el gobierno municipal para que fun-
cionarios de Satrim cerraran el esta-
blecimiento comercial.
En cuanto a la raz de este problema,
recordaron los vecinos que en das pasa-
dos a Cerro se le rompieron las tuberas
de aguas negras y como el taller funcio-
na al lado de su casa le pidi al propieta-
rio que le diera 30 mil bolvares.
Ante la negativa del dueo del es-
tablecimiento, el vecino amenaz a
los presentes dicindoles que nunca
ms volveran a abrir el taller.
Destac el manifestante que en el taller
laboran diez personas que hacen vida den-
tro de la comunidad, quienes deben llevar
EFRNPREZ H. | el siglo-Caracas
Como Alexandra Carolina l-
varez, de 21 aos de edad, madre de
una nia de 4 aos, fue identifcada la
dama que falleci en un centro asis-
tencial de Caracas, despus de resul-
tar gravemente golpeada con un tubo
metlico y herida de un tiro.
El presunto autor del homicidio, un
azote de barrio, atac a la dama cerca de
su residencia en Viposa de Nueva Ca
(Miranda). Una ta de la vctima -la ni-
ca testigo- corri para salvar su vida.
En la morgue de Bello Monte, Lidia
Marcano de lvarez, abuela de la vcti-
ma relat que el suceso se registr a eso
de las 11:00 de la noche del pasado lu-
nes. Su nieta, hurfana de padre y ma-
dre, resida con ella y su pequea hija.
Indic que le solicit a su nieta, que
estaba con una ta hablando frente a la
casa, que fuera a la bodega cercana a
comprar caf. Quince minutos des-
pus escuch una detonacin pero no
le dio importancia porque los tiroteos
son frecuentes.
Un joven, vecino del sector fue el
que acudi a la casa de la seora lva-
rez, y le indic que fuera a averiguar
lo del tiro, porque podra tratarse de
La Chicha, como le decan cariosa-
mente a la joven madre.
La Abuela acudi y vio tendida
en el piso a su nieta. Luego le indica-
ron que al sitio se present un sujeto
apodado El Yaco, que le dijo a La
Chicha que se quitara de la calle. Ella
le respondi que no se ira porque la
calle no tena dueo y el individuo le
asest un tubazo en un de sus brazos
que le ocasion una fractura. No con-
forme le propin otros dos golpes con
el material cilndrico de metal y fnal-
mente un tiro que recibi en la ingle.
Los cuerpos policiales que se en-
teraron del hecho y por testimonio
de algunos vecinos identifcaron al
homicida como Adrin Salazar de
22 aos de edad, conocido como El
Yaco, quien se encuentra solicitado.
La abuela, con ayuda de algunos
vecinos traslad a su nieta a un centro
asistencial de Ca, donde le brindaron
los primeros auxilio, pero por no contar
con insumos, ni personal especializado
la llevaron al Hospital Oso de Ca,
donde tampoco haba mdicos especia-
listas y a eso de las 1:00 de la madru-
gada del martes ingres al Hospital El
Llanito, pero ya no tena signos vitales.
Revel la seora Lidia, que los pa-
dres de La Chicha, en fechas diferentes
fueron vctimas de delincuentes. Benja-
mn lvarez y Leonor Landaeta, fueron
asesinados tiros al quedar atrapados en
tiroteos entre delincuentes, en el barrio
Los Erasos de San Bernardino.
Tambin otros dos nietos de la se-
ora fueron vctimas de la violencia
delictiva. Hace tres aos, en un atraco
mataron a Johann Rivero, quien tena
18 aos, mientras que hace seis meses,
asesinaron al oponerse al robo a Ricar-
do Prez, quien tena 16 aos de edad.
Despus de las 6:00 de la tarde no
se puede salir a la calle. En los casos de
mis familiares, vctima de delincuentes,
no se ha hecho justicia, siguen impune.
Me irn a quemar mi casa, pero tengo
que denunciar estas cosas, dijo entre
rabia y dolor la seora lvarez.
Muri dama en
accidente en la
Autopista Regional
Luego de dejar a nios en actividad escolar
De certero disparo en el pecho
ultimaron a transportista
Funcionarios del Cicpc-Mariara se presentaron al sitio para iniciar las investigaciones
y esclarecer el caso
El transportista se baj de su unidad a descansar sin pensar que perdera la vida bajo aquel rbol donde se recost
actuar amparados en la oscuridad de la
noche, si no tambin a plena luz del da.
Mvil an sin determinar
Cabe destacar que funcionarios de
la Polica Municipal se presentaron en
el sitio para resguardar la escena del
suceso, as como para tambin activar
un despliegue policial que permitiera la
captura del homicida. Sin embargo, el
victimario fue astuto y logr evadirse.
De igual forma, los detectives del
Cuerpo de Investigaciones Cientfcas,
Penales y Criminalstica (Cicpc), de la
subdelegacin de Mariara, procedieron
al levantamiento del cadver e iniciaron
las pesquisas correspondientes para es-
clarecer el caso. El chofer present he-
ridas en el pecho y una en la espalda
presuntamente como orifcio de salida.
Aunque no se precis el mvil del
asesinato, versiones extraofciales no
dudan que tenga que ver con algn si-
cariato, por la forma en que ultimaron
al chofer, pues no se llevaron ninguna
pertenencia.
En el sitio del suceso, se pudo cono-
cer adems que los transportistas del
municipio vecino (Guacara) los tiene
verdes la inseguridad, pues han sido
vctimas en reiteradas ocasiones de se-
cuestro de sus unidades y atracos.
Y, a pesar de que las autoridades
aseguran que la mayora de los profe-
sionales del volante estn conformes
con las medidas de seguridad imple-
mentadas por el gobierno local, los
que da a da brindan el servicio de
transporte han protestado en varias
ocasiones (y es un hecho), para soli-
citar mayor seguridad y evitar hechos
como stos. No dudan que alguno de
los vndalos de esos secuestros haya
tomado represalias contra Castillo
Gonzlez, sin embargo, esta versin no
es ofcial ni ha sido confrmada, sern
los investigadores del Cicpc-Mariara
quienes se encarguen de determinar
el mvil y autor del homicidio.
Quemaron cauchos en la avenida Aragua
Vecinos del barrio 12 de Febrero
se oponen al cierre de taller industrial
Los vecinos y trabajadores del taller quemaron cauchos en la avenida Aragua
diariamente el sustento a sus hogares.
Segn Freites, el dueo del taller ni
siquiera recibi una notifcacin pre-
via al cierre del local, por lo que con-
sidera que est claro el padrinazgo
por parte de funcionarios de la Alcal-
da del municipio Girardot.
Asimismo, a los vecinos les parece
injusto que una persona que apenas tie-
ne dos aos viviendo en el barrio 12 de
Febrero tenga la potestad de mandar a
cerrar un taller que lleva ms de treinta
aos funcionando en la comunidad.
A pesar de que los trabajadores del
taller industrial cuentan con el apoyo
de los vecinos y del consejo comunal
nadie les ha querido atender en la Al-
calda de Girardot, por lo que solici-
tan a las autoridades que se aboquen a
solucionar este problema que afecta a
diez padres de familia que hacen vida
en la comunidad de 12 de Febrero.
Jos Freites
El Yaco le cay a tubazos a la dama y le dispar
Azote de barrio mat a una
joven madre en Nueva Ca
NOHANNA MORILLO | el siglo
fotos | JIMMY MANTILLA
Las fechoras de un joven an sin iden-
tifcar fueron coartadas la noche de este
viernes cuando un motorizado a quien iba a
asaltar se resisti al robo y luego de un for-
cejeo lo despoj de su pistola y le dispar.
Varios transentes de la avenida prin-
cipal de La Cooperativa de la ciudad de
Maracay quedaron estupefactos ante se-
mejante escena que transcurra a eso de
las de las 6:40 de la tarde de ayer frente
a una reconocida panadera de la zona,
adyacente al Ambulatorio del Norte.
Trascendi y fue pblico que el hoy
occiso estaba acompaado de un com-
pinche cuando interceptaron a su vc-
tima, pero ste presuntamente en de-
fensa propia desarm a los hampones
y dispar el arma logrndole dar a uno
en el pecho, mientras que el otro hua
entre los callejones de La Cooperativa.
Funcionarios de la Polica de Aragua al
parecer, gracias a un despliegue activado de
Vctima se convirti en victimario
Ultimado sujeto que atracaba a motorizado
A un lado de la avenida qued tendido el cuerpo del supuesto malhechor
Familiares del joven trabajador de San
Vicente vivieron momentos de dolor
inmediato, lograron dar con el sospechoso,
sin embargo, esta informacin no fue of-
cializada hasta el cierre de esta edicin.
Al sitio se presentaron los pesquisas
del Cuerpo de Investigaciones Cien-
tfcas, Penales y Criminalsticas de la
subdelegacin Maracay quienes proce-
dieron al levantamiento del cadver. La
identidad del occiso se desconoce pues
no portaba ningn tipo de documenta-
cin. Vesta un jeans oscuro una franela,
una camisa de cuadros y debajo una fra-
nela blanca. En el lugar tambin qued
una moto Empire negra, placa AA1J03K,
que se dijo inicialmente que era de los
malandros pero los rumores de quienes
estaban en la panadera decan que era
de la vctima del atraco frustrado.
Muerto en San Vicente
De forma casi simultnea, un jo-
ven identifcado como Jhon Enma-
nuel Fernndez Noguera, de 23 aos
de edad, conocido por familiares y
amigos como Pito, fue ultimado a ti-
ros frente a su residencia en la avenida
principal del barrio San Vicente. Es-
pecfcamente, sector Carmen Flores.
Al parecer, segn versiones ex-
traofciales, sujetos desconocidos y
armados a bordo de un corsa color
arena se bajaron y le dispararon al
muchacho en reiteradas oportunida-
des por razones an desconocidas.
Los pesquisas del Cicpc de la sub-
delegacin del sector 8 de Caa de
Azcar se presentaron en el sitio del
suceso para proceder al levantamiento
del cadver y recolectar evidencias que
permitan adelantar las investigaciones
para dar con los homicidas. En el lugar
se recolectaron varios cartuchos.
Familiares lloraban desconsolados e
incrdulos por lo que haba pasado, mien-
tras que vecinos y curiosos se acercaron al
sitio a ver como qued tendido en la acera
el cadver de quien recientemente ingres
a trabajar en una de las plantas del Pdvsa.
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B13
Magdaleno | Santa Cruz | Villa de Cura
SBADO | 30 | JULIO | 2011
TEODORO GONZLEZ | el siglo
fotos | ELADIO TORRES
En un procedimiento realizado
ayer en el barrio Andrs Eloy Blanco,
de Santa Cruz de Aragua, la polica
logr frustrar el secuestro de una fa-
milia, lo cual intentaba un grupo de
individuos armados con una escopeta
y provistos de pasamontaas y guan-
tes quirrgicos.
El hecho ocurri a las 3:30 de la
tarde del jueves en el cruce de las ca-
lles Ruiz Pineda y Pinto Salinas del
referido sector, donde luego de alerta-
das las autoridades por va telefnica
(171) se present rpidamente en el
sitio una comisin que logr contro-
lar la situacin y poner a salvo a la fa-
milia amenazada.
Refere el supervisor Hernando
Gonzlez, jefe de la comisara de San-
ta Cruz, que los seis individuos hi-
cieron frente a la comisin y tres de
ellos lograron escapar, pero se logr la
detencin del resto, tres menores de
edad que fueron puestos a la orden de
la Fiscala 18 del Ministerio Pblico.
A los capturados se les decomis
YETZENHIA PEA | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Con pancartas en mano, un grupo
de mujeres se apost a la entrada del
sector 18 de Julio del municipio Za-
mora, para protestar por la paraliza-
cin de un proyecto habitacional, que
-aseguraron- fue aprobado por el Pre-
sidente de la Repblica, Hugo Chvez,
el 5 de mayo de este ao. Al parecer,
por una informacin errada, el Con-
sejo Federal de Gobierno no aport
ms recursos para la prosecucin de
la obra.
Dicho proyecto comprenda la
construccin de 94 townhouses, 94
sustituciones de rancho por casa, 94
cambios de techos y 33 crditos para
remodelar y restructurar casas.
Erika Garca, vecina del sector,
destac: No entendemos porqu, si
ya se aprobaron los recursos para este
proyecto, aceptado por una asamblea
de ciudadanos, para ms de 400 fami-
lias, hoy en da ya tiene un mes pa-
ralizada la obra, porque segn no se
estaba tomando en cuenta al resto de
los habitantes.
Por su parte, Mireya Tirado,
miembro del consejo comunal, se-
al: Aqu todos estaban integrados
en el proyecto, no se estaba dejando
a nadie por fuera, pero un grupo de
personas sabotearon la obra, la cual
qued a medias porque el Gobierno
mand a paralizarla por una supues-
ta malversacin de fondos y extravo
de materiales, por eso hoy queremos
desmentir ante los medios de comu-
nicacin esa informacin que no bus-
ca ms que perjudicar a las personas
que ya habamos sido benefciadas.
Al respecto, Jenifer Castillo, acot
que solicitan la supervisin de una co-
misin presidencial: Como este pro-
yecto lo aprob el presidente, pues que
sea el mismo presidente o que mande
a un vocera a verifcar que la obra es
real, que si estamos aqu los benef-
ciarios, que el proyecto fue aprobado,
para que as pueda continuar la obra.
Entretanto, estas personas asegu-
ran que de no obtener respuesta a la
brevedad posible, acudirn hasta Mi-
rafores para pedir una audiencia con
el Presidente, pues alegan que en el
municipio ninguna autoridad les ha
prestado atencin al problema por el
cual estn atravesando.
YETZENHIA PEA | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Desde hace 21 das los vecinos del
sector Jess Hernndez, de Magdale-
no (Zamora), no cuentan con servicio
elctrico. Al parecer, por las constan-
tes ventiscas de las ltimas semanas
las guayas de alta tensin se juntaron,
esto que ocasion que al chocar hicie-
ran cortocircuito.
Jhonny Hurtado, miembro del
consejo comunal, destac que en el
da les llega la luz pero muy defcien-
te: Desde que esas guayas chocaron,
lleg la agona a nuestras vidas, pues
hemos pasado das enteros sin luz y
cuando viene es defciente, ya que los
tabacos y transformadores sufrieron
fallas, por lo que no es una energa
optima y no nos atrevemos a conectar
los equipos elctricos por miedo a que
se nos daen.
De igual manera, Hurtado seal:
Pero, eso s despus de las 6:00 de la
tarde, no nos llega nada, y esas gua-
yas comienzan a echar candela como
unos fuegos artifciales, por lo que se
nos da toda la comida que tena-
mos en las neveras. Hemos acudido
en varias oportunidades a las ofcinas
de Corpoelec, donde nos dicen que
ese es un problema que generamos
nosotros y que por lo tanto tenemos
que solucionar nosotros.
Por su parte, Nayibe Durn, men-
cion que al menos 400 familias se
estn viendo afectadas con este pro-
blema: En mi casa se nos han daa-
do varios enseres como la nevera, el
televisor y la computadora, porque
cuando vemos que lega algo de luz,
corremos a encenderlo, no sabiendo
que eso nos daara todo y eso no, nos
lo pagar nadie.
Una situacin similar fue la vivida
por Olinda Terraza, quien tambin
vio quemarse sus aparatos: Cmo no
tenamos regular enchufamos el tele-
visor y el prendi con la poca corrien-
te que haba, pero enseguida las gua-
yas chocaron y el televisor echo hasta
humo y ahora me quede sin televisor,
bueno que sin luz que televisor voy a
ver.
Para Mercedes Franco, el temor
de pasar por una tragedia, la agobia
diariamente: No quiero pasar por
lo mismo que pas hace tres meses,
cuando de manera similar a esta, las
guayas chocaron y una de ellas se des-
prendi y cay sobre mi casa, por lo
que esta se comenz a quemar y casi
perdemos todo, gracias a los bombe-
ros que llegaron a tiempo y lograron
apagar las llamas, por eso esta vez le
hacemos un llamado a Corpoelec
Artesanos de Magdaleno no pueden procesar la madera
El servicio elctrico es irregular
en Jess Hernndez desde hace 21 das
Vecinos afrman que Cor-
poelec los acusa de pro-
vocar las fallas
para que venga, antes que sea tarde
para nosotros.
Ingrid Duran, tambin del consejo
comunal, aclar que la problemti-
ca no la puede solucionar el consejo
comunal: Este es un problema muy
grande que se nos escapa de las ma-
nos a nosotros, pues hay que hacer un
trabajo con un equipo especializado,
adems que no contamos con los re-
cursos necesarios para realizarlos.
Al respecto Mireya Malav, aco-
t que en el trabajo tambin les esta
afectando el problema: No hemos
podrimos sacar los pedidos que tene-
mos en madera, pues sin luz no pode-
mos prender las maquinas para hacer
nuestros trabajos artesanales, ya que
normalmente lo hacemos de noche y
sin luz es imposible, por lo que tam-
bin tenemos paralizadas las ventas.
Entretanto, estas personas asegu-
ran que de Corpoelec no tomar las
medidas necesarias para solventar
el problema y ellos de agotar los ca-
minos regulares, para la solucin de
la falla elctrica, pues se vern en la
necesidad de tomar acciones de calle,
como lo es la de trancar la entrada del
pueblo turstico.
Jhonny Hurtado, vocero del CC Nayibe Durn: Se me daaron los enseres Olinda Terraza: Se me da el televisor
Mercedes Franco: Ya mi casa se me
quem una vez
Ingrid Durn, vocera del CC
Aparte del problema elctrico tambin tienen las calles daadas y las cloacas colapsadas
Detenidos tres menores por el caso
Polica frustr secuestro en Santa Cruz de Aragua
una escopeta marca Renegado cali-
bre 12 y un cartucho, e igualmente un
pasamontaas y dos pares de guantes
quirrgicos usados con la intencin
de no dejar huellas. El supervisor
Gonzlez, de la PA, dijo asimismo que
la ciudadana debe ayudar a evitar es-
tos hechos, denunciando por telfono
cualquier situacin: As sea una mera
sospecha, porque lo importante es
prevenir. Si la gente denuncia se man-
da al sitio rpidamente a los efectivos,
y la polica garantiza que se manten-
dr en el anonimato la identidad del
denunciante.
Detenido por porte ilcito de arma
En otro procedimiento realizado
ayer en Santa Cruz de Aragua, espe-
cfcamente en el cruce de las calles
Bolvar y Hernndez Nadal, fue de-
tenido un sospechoso que llevaba un
arma oculta entre sus pertenencias. El
individuo fue identifcado como Juan
Carlos Jimnez Silva, de 22 aos de
edad, a quien se le decomis un vie-
jo revlver Smith&Wesson calibre 38,
con tres conchas y tres proyectiles sin
percutir.
Los comisarios Jos Guerrero y Hernando Gonzlez, dieron detalles sobre la accin
policial en Cagua
Vecinas de 18 de Julio
protestaron por irregularidad
en construccin de casas
Mireya Tirado, vocera del CC, mostr el
proyecto aprobado
Erika Garca
Jenifer Castillo
Estas mujeres aseguran que se mantendrn en la lucha
En cuatro disciplinas
Docentes de Lamas se preparan
para juegos de Sinafum en octubre
TEODORO GONZLEZ | el siglo
foto | ELADIO TORRES
Con miras a un buen desempeo en
los venideros juegos del Eje Centro
de Sinafum en el venidero mes de
octubre, los docentes de Aragua vienen
preparndose concienzudamente,
ya que el evento es la antesala de las
prximas competencias regionales y
nacionales.
Neyla Blanco y Rosa Solrzano, se-
alan que en esa programacin prepara-
toria se inscribieron tambin los recin
fnalizados Juegos Magisteriales de Si-
nafum Lamas, celebrados en el marco
de las actividades del Bicentenario de la
Independencia a fnales de julio.
En estos juegos participaron 10
instituciones en las disciplinas de aje-
drez, domin, bolas criollas y volibol,
las cuales tuvieron como escenarios el
Club Socialista, en la carretera Cagua-
Santa Cruz y las canchas de la escuela
Rafael Briceo Ortega.
Sealan asimismo las docentes que
los juegos resultaron por dems exito-
sos, gracias al esfuerzo de los partici-
pantes y al apoyo del Colectivo de Edu-
cacin Popular, la Alcalda de Lamas,
y la Fundacin para el Deporte de este
municipio.
Neyla Blanco y Rosa Solrzano, representantes de Sinafum Lamas
elsiglo.com.ve B14 |
amenidades
MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
SBADO | 30 | JULIO | 2011
SUDOKU
Criptograma
tal da como hoy
sabas que---
horscopo
CHISTE
CINES al Da...
Las Amricas Cinex Hyper jumbo Cinecity La Victoria
servicio pblico de
Los Amricas:
Cinex:
/ 2:30:4:50-6:50-8:50
sala5/ 1:05.3:10.5:10.
sala6/ 1:40
sala3/ 12:50.3:05
sala4/ 2:30.4:50.7:00.9:20
Hyper Jumbo:
Kung Fu Panda 2
CineCity:
sala4/ 12:10.3:00.6:00.
sala5/ 9:40
sala7/ 2:10.5:10.8:10
1:30.4:00.6:30.9:15
Hyper Jumbo:
Las Americas:
CineCity:
Rapido y Furioso 5
REC 2
Los Amricas: sala3/ 1:10.3:20.5:30.7:40.9:50
Harry Potter 7
Los Amricas:
Hyper Jumbo:
Cinex:
sala7/ 12:30.3:30.6:20.9:20.
sala1/ 1:00.4:00.7:00.10:00
sala10/ 12:00.2:50.5:45.8:40
sala11/ 2:10.5:10.8:10
sala5/ 2:00.5:10.8:40
sala6/ 12:10.3:10.6:30.9:50
sala1/ 2:20.5:40.9:00
sala4/ 1:10.3:40.6:10.9:00
sala5/ 12:40.3:10.5:40.8:30
sala6/ 12:40.3:10.5:40.8:30
Los Amricas:
Hyper Jumbo:
Cinex:
sala6/ 3:50.6:00.8:15
sala3/ 5:20.7:40.10:00
sala2/ 4:30.6:40.8:50
Mirada al mar
Cinex:
Los Amricas:
Hyper Jumbo:
sala2/ 12:00.1:20.5:50.7:20
sala9/ 1:00.2:40.4:25
sala2/ 2:00.4:00
CineCity: / 2:15:5:30-8:45-
El guardin zoolgico
Los Amricas:
Hyper Jumbo:
sala2/ 1:20.3:40.6:10.8:30.
sala5/ 1:10.3:40.6:10.8:40
Hyper Jumbo:
CineCity:
sala2/ 1:30.4:00.6:30
5:00.7:00
Los agentes del destino
Winnie the Pooh
Los Amricas: sala9/ 6:00.9:00

Play Sudoku online at:
www.sudokukingdom.com

Sudoku level : Easy



Free radio online for your browser at:

http://www.radioonlinetoolbar.info/



Free sudoku puzzle for your website at:

http://www.sudokukingdom.com/sudokuforwebsites.php




9 3 1 5

8 4 9 6 7
9 2 8
6 9 2 4
7 4 3 6
8 9 1 4 7
1 9 3
7 5 1 9
Pagina 1 de 1 Print Soduku
16/12/2010 http://www.soduku.ws/printSudoku.php?num1041
Aries: Tu suerte est ahora en el cambio, en lo nuevo. Todo
lo que signique arte, espiritualidad y tambin dinero est
bendecido para ti. brete de mente y corazn a lo que te depara
la vida. Numero de suerte:132.309.
Tauro: Por n te liberas de una atadura, adiccin o problema
sentimental. Estuviste perdiendo el tiempo con quien no te
convena y ahora enfocas tu energa hacia otra direccin.
Nmeros de suerte:922.239.
Gminis: Vas a encontrar razones para ser feliz y contagiar
tu positivismo a otras personas. Te destacars en tu grupo
social. Levantars la voz en benecio tuyo y el de los
tuyos. Nmeros de suerte:843.332.
Cncer: Cambios dramticos en la direccin de tu vida se
enfatizan. Conversaciones y vnculos profesionales te asegurarn
estabilidad econmica. Ganancias materiales estn favorecidas.
Nmeros de suerte:074.329.
Leo: Lo que desees intensamente, lo que visualices, en lo que
te concentres, eso atraers a tu vida. Nuevos proyectos y nuevas
obligaciones te estarn presionando a dar ms de tu tiempo y
energa. Nmeros de suerte:107.390
Virgo: Te llenas de luz y te liberas de cadenas y falsas
obligaciones. Todo lo que te pertenece, todo lo justo, te ser
concedido por la ley de los hombres y por la ley de Dios. El amor
con la persona correcta ser una bendicin para ti. Nmeros de
suerte:217.373.
Libra: No te interesar tanto lo material, como lo Divino
y eterno. Las locuras cometidas en el pasado te han dejado
valiosas lecciones en lo personal o sentimental. Nmeros de
suerte:300.079.
Escorpin: Cultiva la armona en todo lo que realices y no
tendrs de qu quejarte. Ejerce dominio sobre tu vida. Una
persona te seduce con sus palabras romnticas y otra inuir
en tu profesin llevndote a tomar decisiones muy importantes.
Nmeros de suerte:013.327.
Sagitario: Reinars en el amor como nunca antes. Tu potencial
de atraccin aumenta. Te limpiars de todo lo deprimente del
ayer y dars paso a nueva luz en tu vida. Logrars mucho en el
terreno profesional. Nmeros de suerte:315.732.
Capricornio: Recobras tu buen sentido del humor, el amor
cobra fuerza en tu vida. Despertars pasin y te convertirs en la
pareja perfecta. Pon al da tus cuentas y orintate correctamente
en cunto, cmo y dnde debes invertir tu dinero. Nmeros de
suerte:037.709.
Acuario: Llevars a cabo resoluciones y las cumplirs.
Oportunidades para ganar dinero no te faltarn. Lo que ms
deseas, hogar, una pareja compatible, familia feliz, lo que sea,
ser hace realidad. Nmeros de suerte:750.229.
Piscis: Lo que hasta ahora te mortic se acab. Saldrs de todo
lo que te limita y rompers fronteras para construir tu futuro.
La energa planetaria te brinda oportunidades para canalizar tus
energas creativas. Nmeros de suerte:858.878.
Mdicos chilenos han logrado curar a una
nia de once aos que estornudaba 12.000
veces al da, uno cada tres segundos,
informaron hoy fuentes sanitarias.
Se lleg al diagnstico de que era un tic,
exacerbado por un
tema emocional, explic a Efe la
neuropediatra Macarena Landaeta,
del Hospital Clnico de la Universidad de
Chile, en Santiago, donde
permanece internada la menor.
Me siento ms aliviada. Estoy contenta
porque ya no hay
estornudos. No me duele el cuello, ni la
cabeza, ni la guatita
(estmago), confes la nia, llamada Ayleen
Cereceda.
La menor comenz a estornudar con
profusin hace dos meses y
medio y lleg a hacerlo 12.000 veces al da.
Solo lograba parar cuando consegua
conciliar el sueo, siempre a
altas horas de la madrugada.
Para buscar una solucin a ese mal, la nia
pas varios das en
observacin bajo la atenta mirada de un
equipo multidisciplinario de
especialistas, que incluy a otorrinos,
inmunlogos, neurlogos,
psiquiatras y psiclogos.
Tras obtener el diagnstico, los mdicos
acordaron someterla a un tratamiento
multidisciplinario, psicolgico y
farmacolgico, en este
caso a base de neurolpticos, medicamentos
en forma de pastillas que
se prescriben para los tics.
El tratamiento, que se prolongar durante al
menos seis meses, ha
surtido efecto inmediato. Ya no estornuda,
ahora solo emite una
especie de carraspera cada dos o tres
minutos.
Ahora, tras dos meses y medio de estornudos
y nueve das en el hospital, Ayleen Cereceda
podr abandonar el hospital y regresar a
su Curic natal, a 200 kilmetros al sur de
Santiago, para poder descansar sin sufrir
cada tres segundos una nueva sacudida.
Curan a nia chilena que
estornudaba 12.000 veces al da
Al cuerpo lo forman
50 billones de clulas,
de las que mil millones
nacen y mueren cada
hora.
.Las uas de las manos
crecen cuatro veces ms
rpidamente que las de
los pies.
Casi la mitad de la
poblacin mundial tiene
grupo sanguneo 0.
El rcord de orgasmos
femeninos en el
transcurso de una hora
es de 134.
En cambio, en el varn
es de 16.
Onomstico. Santa Julieta. San Pedro. San Abel.
579- Muere Benedicto I, Papa de la Iglesia catlica.
1812- Acusado de traidor es apresado en La Guaira, por sus
propios compatriotas, el Generalisimo Frncico de Miranda.
1863- Nace Henry Ford, fabricante de automviles
estadounidense.
1863- Lincoln promulga la orden ojo por ojo por la cual
autorizaba a fusilar un prisionero confederado por cada negro
prisionero fusilado en el Sur.
1887- Concluyen los trabajos de cimentacin de la torre
Eiffel.
1941- Nace Paul Anka, cantante canadiense.
1947- Nace Arnold Schwarzenegger, actor austraco.
1964- Nace Jrgen Klinsmann, futbolista alemn.
1978- Muere Umberto Nobile, militar y aviador italiano, el
conquistador del Polo Norte.
1971- George Harrison presenta Bangladesh.
1971- Nace Elvis Crespo, cantante puertorriqueo.
1997- Hong Kong deja de ser colonia britnica para
convertirse en la Regin Administrativa Especial de Hong
Kong de la Repblica Popular China.
2007:- El primer accidente del Metro de Caracas deja una
mujer muerta y 5 heridos.
Va el padre de Jaimito y lo manda a comprar balas.
Poco despus la madre le pide que le compre unos
supositorios. Al da siguiente va el padre de caza y al
volver le dice a la mujer: no s lo que pasa que le he
dado a todos los patos y no he matado ninguno. Y
responde la mujer: pues anda que yo que me he tirado
un peo y he matao al gato.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | B15
nacionales
sBaDO | 30 | JULIO | 2011
el siglo
Luego de 24 horas de
encontrarse 15 personas,
presuntamente, de forma
voluntaria con los reos del
Internado Judicial de Ba-
rinas (Injuba), la directora
de Proteccin de Derechos
Fundamentales del Minis-
terio Pblico, Mara Merce-
des Bertec, se present para
tramitar un acuerdo y la
liberacin, logrando la libe-
racin de dos personas
Berth, anunci que los
rehenes que fueron libera-
dos son dos cristianos que
se encontraban evangeli-
zando en el lugar.
El Injuba est dividido
en dos zonas, la primera
tiene mil 300 internos y la
segunda, conocida como La
Mxima, cuenta con 285, en
sta ltima rea se gener la
irregularidad.
Una vez que los presi-
diarios liberen a los 13 rehe-
nes que an permanecen en
el Internado, instalaremos
una mesa de dilogo con la
Reclusos de crcel en Barinas
mantienen secuestradas a 13 personas
En el Internado Judicial de Barinas (Injuba), an permanecen 13 personas secuestradas
participacin de represen-
tantes de los organismos de
seguridad, afrm.
Berth destac que las
autoridades estiman eva-
luar todas las exigencias de
los reclusos y dar respuesta
a las solicitudes que se ape-
guen a las leyes venezola-
nas.
Dijo que en la jornada
es fundamental la inter-
vencin de los familiares de
los reos ya que son un pilar
fundamental para garanti-
zar la reinsercin social de
la poblacin penal.
Aqu estamos delegados
del Ministerio Pblico, de
la Guardia Nacional Boli-
variana y la Defensora del
Pueblo quienes velaremos
por los derechos humanos
de los privados de libertad,
afrm.
En el grupo de rehenes
se encuentran cristianos
evanglicos, docentes y
funcionarios, quienes no
habran puesto resistencia
ante las peticiones de los
reclusos, que exigieron la
presencia de funcionarios
nacionales para hacer una
serie de peticiones, que van
desde el respeto a los dere-
chos humanos y procesales,
sealaron familiares.
Los reclusos consideran
que no tienen sufciente
espacio para trasladarse
dentro del internado, que
les quitan la luz y el agua
sorpresivamente, que la
comida es de baja calidad,
que son maltratados y que
persisten los retrasos proce-
sales. Igualmente que con-
tinan privadas de libertad
personas que han pagado su
condena segn lo que esta-
blece la ley.
CaraCas | EFE
El presidente venezola-
no, Hugo Chvez, le sigue
dando vueltas a las con-
signas y agreg la palabra
independencia al lema
del proyecto poltico que
encabeza, al tiempo de
reclamar a los suyos que
eliminen el sectarismo
y el abuso de smbolos
como la camisa roja y el
trmino socialismo.
Esta maana yo es-
taba repensando, porque
ayer sal en el balcn di-
ciendo Patria socialista
y victoria, pero esta ma-
ana dije: ya va, victoria
tiene que preceder a la
patria socialista, el orden
de los factores s altera
el producto, coment
Chvez en una comuni-
cacin telefnica con la
televisin estatal.
Y lo voy a decir aho-
rita, porque esto lo pens
esta maana, como una
propuesta: Independen-
cia y patria socialista,
viviremos y venceremos,
porque sin independen-
cia no habra patria y
mucho menos socialista.
Son etapas de una visin
estratgica, sostuvo.
En los festejos de su 57
cumpleaos, que celebr
en plena recuperacin de
un cncer, el mandatario
sac la palabra muerte
de la habitual expresin
Patria socialista o muer-
te, venceremos alegando
que en Venezuela no hay
muerte, sino vida.
No podemos optar
entre vencer o morir,
necesario es vencer para
que viva la repblica boli-
variana y para que viva la
gran patria unida, reiter
hoy el gobernante.
Desde que le detecta-
ron el cncer, Chvez dijo
que est cambiando ra-
dicalmente su vida hacia
una etapa ms diversa,
ms refexiva y ms mul-
tifactorial y pidi, as,
extirpar el sectarismo
y dogmatismo del pro-
yecto socialista que lidera
desde hace 12 aos.
Por qu tenemos que
andar todo el tiempo de
camisa roja?, se pregunt
el presidente invitando a
sus seguidores a refexio-
nar sobre el tema.
En verdad, yo digo
que esta gente que anda
de ropa interior roja y no
se que ms roja, pudiera
ser sospechosa y me per-
donen, no?, continu el
mandatario.
Y lo mismo pasa con
la palabra socialismo,
consider al mencionar
la iniciativa de un alcalde
de su partido de inaugurar
una avenida socialista, lo
que califc de estupidez.
Chvez dej ayer en el
armario su habitual cami-
sa roja y sorprendi a los
asistentes a una concen-
tracin frente al Palacio
de Gobierno para festejar
su 57 cumpleaos con
una camisa amarilla y
unos pantalones beige.
El presidente aclar no
obstante que el uso de ese
atuendo no tuvo ningn
signifcado ni propsito
poltico.
Tenemos que refexio-
nar e introducir cambios
en nuestro discurso y en
nuestro accionar (...) Te-
nemos que demoler, lu-
char, extirpar esos males
de por ejemplo el secta-
Chvez pone nueva consigna
a un socialismo que quiere
sin sectarismos
El presidente Chvez pide excluir trmino muerte de sus consignas
rismo, el dogmatismo,
eso hace mucho dao,
insisti.
En esta lnea, Chvez
pidi nuevamente abrir el
proceso al sector privado
y a la clase media dada la
esencia vital que tienen
para su proyecto y lamen-
t las crticas de algunos
sectores ofcialistas a esta
apertura.
Ral Castro est diri-
giendo un proceso de au-
tocrtica, seal el man-
datario, poniendo a Cuba
y a su gobernante como
espejo de un necesario
periodo de refexin.
Chvez ha venido pi-
diendo en los ltimos
meses el apoyo de la clase
media reiterando que el
proyecto que encabeza no
es enemigo de ese grupo
social, y hoy reiter que
su Gobierno no busca
perjudicar a la pequea y
mediana empresa.
No es justo que no-
sotros le demos ms bien
fuerza a las tesis perver-
sas de la burguesa de
que vamos a expropiar las
carniceras, la areperas,
las fotocopiadoras, el pe-
queo comercio, esto no
est previsto, se quej.
Que nadie de nuestro
pas lo crea, tenemos que
convencerlos de nuestro
verdadero proyecto, que
este sector nos hace falta
y queremos ms bien dar-
le crdito, seal.
Alab el gran coraje
de Humala por jurar la
Constitucin de 1979
El presidente Chvez,
alab el gran coraje y
la valenta del nuevo
jefe de Estado peruano,
Ollanta Humala, por ju-
rar ayer el cargo invo-
cando la Constitucin de
1979 y no la vigente de
1993, aprobada durante
el mandato de Alberto
Fujimori.
Lo hizo con un gran
coraje porque l plantea
las reivindicaciones no
solo de esa Constitucin
y sus valores, sino que
adems plantea y tiene
su tesis, sostuvo Chvez
en una intervencin en la
televisin estatal.
El mandatario se con-
gratul de que Humala
quiera retomar los valo-
res de esa Carta Magna y
aunque dijo que no sabe
como lo va a hacer, en
su opinin, fue un gesto
muy valiente.
Corresponde a los pe-
ruanos (decidir), y yo no
opino al respecto, de esa
Constitucin que Fuji-
mori elabor de manera
ilegtima bueno, es eso,
no tiene legitimidad, si-
gui.
Chvez destac la cla-
ridad y contundencia del
discurso del nacionalis-
ta que, asegur, es para
leerlo y analizarlo.
Acompaar desde
aqu el nuevo proceso
que se abre de manera
muy soberana en el Per
(...) Es una gran esperan-
za, que les vaya bien a l
y a sus circunstancias,
manifest el venezolano
al pedir a Dios que con-
solide el nuevo proyecto
peruano.
Preguntado al respec-
to, Chvez no quiso ha-
cer ningn comentario
sobre la ausencia ayer
del presidente saliente de
Per, Alan Garca, en la
toma de posesin de su
colega peruano, que es-
tuvo de visita en Caracas
el pasado 15 de julio para
estrechar los lazos de
hermandad entre ambos
pases.
el siglo
El Tribunal le impuso nuevas medidas a Lzaro Forero,
mientras recibe tratamiento mdico, inform Yajaira de Fo-
rero esposa del excomisario. Entre estas medidas destaca
que no puede dar declaraciones a la prensa ni participar en
actividades pblicas.
El tribunal, segn explic, tambin orden a Forero que
no cambie de domicilio sin autorizacin.
Yajaira de Forero dijo que el tribunal aadi estas medi-
das por solicitud de dos fscales del Ministerio Pblico.
Tribunal impuso nuevas
medidas a Lzaro Forero
Nuevas medidas le fueron impuestas por el Tribunal al excomi-
sario Lzaro Forero
el siglo
Para el prximo lunes fue
pautada nuevamente la au-
diencia de presentacin de la
jueza Mara Lourdes Afuni.
La comisin de la Guardia
Nacional que era esperada
para llevarse esta maana a la
jueza no lleg a su residencia.
El abogado de la jueza, Jos
Amalio Graterol, advirti el
pasado jueves sobre una po-
sible revocatoria de la medida
de casa por crcel por parte
del juez Al Paredes: Es po-
sible que cuando se presente
(Afuni) a cumplir con la me-
dida cautelar, que cuando se
niegue a entrar al juicio con
un juez que no reconoce y que
es violador de derechos hu-
manos, pretenda revocarle la
medida y devolverla a un cen-
tro de reclusin ordinario.
Graterol inform que soli-
citaron la revisin de la medi-
Reprogramada para el lunes audiencia
de la jueza Afuni
Mara Lourdes Afuni
da de casa por crcel que tiene
Afuni, pero el juez Al Pare-
des neg la posibilidad de una
medida cautelar sobre la base
de que la jueza est en desobe-
diencia civil y con la medida
que tiene no se ha garantizado
el juicio oral y pblico.
Esto es un chantaje judi-
cial, una extorsin. l (Pare-
des) seala que no se le da la
medida porque ella no se ha
sometido a un juicio (...) Esto
es mancillar el artculo 83 de
la Constitucin Nacional so-
bre el derecho a la salud. El
juez quiere someterla a juicio
para ser ascendido, expres.
Temprano
La jueza Mara de Lourdes
Afuni denunci a travs de
Twitter que el magistrado Al
Paredes le neg una medida
cautelar solicitada para que su
mdico de confanza le reali-
zara una mamografa digital.
(Dijo) que el mdico y cen-
tro asistencial lo decide l y
por ahora no le da la gana que
vaya al mdico, escribi.
Al Paredes aleg que el
mdico que la oper es quien
debe atender a Afuni. l es
magistrado no es mastlogo,
reclam la jueza.
Leyendo decisin de Ali
Paredes... Me amenaza con
devolverme al INOF maa-
na...!, agreg Afuni.
el siglo
Delsa Solrzano, a nom-
bre de la Comisin de De-
rechos Humanos de la Mesa
de la Unidad, acudi a la
sede de la Fiscala General
de la Repblica para exigir
una investigacin por la re-
presin contra los mdicos
durante la manifestacin del
mircoles pasado.
Solrzano denunci que
se hizo uso de gas pimienta
y esa sustancia constituye
una violacin a los tratados
internacionales.
La representa de la MUD
pidi que se realiza una in-
vestigacin penal por agre-
siones.
MUD pidi a la Fiscala
que investigue represin
contra los mdicos
CaraCas | AVN
La Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de
Justicia (TSJ), admiti la de-
manda de nulidad contra el
artculo 5 de la Ley Orgnica
de Emolumentos, Pensiones
y Jubilaciones de Altos Fun-
cionarios del Poder Pblico
Segn la abogada Giocon-
da De Jess Correa Tejera, el
artculo 5 de la Ley viola los
principios de intangibilidad
y progresividad que se han
desarrollado en nuestras le-
yes y en disposiciones gana-
das a travs del desarrollo
de benefcios laborales, ya
que no es menos cierto que
los funcionarios pblicos de
cargos de carrera, tales como
tcnicos profesionales y de
libre nombramiento y remo-
cin que son o fueron de alto
nivel perciben emolumentos
y benefcios laborales supe-
riores a los que plantea esta
ley.
Luego de constatar que
la demanda interpuesta no
incurre en las causales de in-
admisibilidad previstas en el
artculo 133 de la Ley Org-
nica del Tribunal Supremo de
Justicia, admiti la demanda
de nulidad interpuesta por
Gioconda De Jess Correa,
por lo que se orden citar a
la Asamblea Nacional, por
rgano de su Presidencia,
reza la nota de prensa.
Asimismo se orden noti-
fcar de la presente decisin a
la Fiscal General de la Rep-
blica, la Defensora del Pue-
blo, la Procuradora General
de la Repblica y a la parte
demandante.
TSJ admiti demanda de nulidad
contra la Ley de Emolumentos
el siglo
El precandidato presiden-
cial, Antonio Ledezma, descar-
t la posibilidad de que dentro
de la oposicin dejen de hacer-
se primarias y se adopte ahora
la opcin de consenso por par-
tidos u otra forma de seleccin
del candidato.
Hay un consenso y el con-
senso es que haya primarias, y
as ser. El 3 de Febrero de 2012
vamos a despertar a toda Vene-
zuela con una salva de cohetes
presentndole el candidato
unitario electo en primarias.
Destac que existe en
los partidos de oposicin un
acuerdo para suscribir un pacto
de gobernabilidad. El candida-
to est de acuerdo con la con-
formacin de un gobierno de
unidad nacional. Que la uni-
dad trascienda el compromiso
electoral y se proyecte en un
gobierno que involucre a todos
los sectores de la vida pblica.
El precandidato respalda la
utilizacin de la tarjeta nica,
no obstante, seal que debe
ser discutido con respeto y sin
intransigencias.
Exhort al CNE a hacer p-
blica la fecha de la contienda
comicial del prximo ao. No
la sigan escondiendo, defnan el
calendario electoral, nosotros
no tenemos gallo tapado, tene-
mos un abanico de opciones.
El pueblo venezolano es
un pueblo cvico y no quiere
escenarios que fomenten la vio-
lencia o la incertidumbre. No-
sotros estamos preparados para
asistir a esas elecciones cuando
sean, ms tarde o ms tempra-
no, no nos van a agarrar des-
prevenidos, aadi Ledezma.
Ledezma dio sus declara-
ciones durante un recorrido
por el estado Anzotegui que
realiza como parte de su gira
por varios estados del pas en el
que espera difundir sus princi-
pales planes de gestin de cara
a la eleccin del candidato pre-
sidencial.
Se comprometi con los
productores agropecuarios
a propiciarles un escenario
competitivo
Tras reunirse con empresa-
rios, sindicatos y trabajadores
de Anzotegui, Ledezma se
comprometi con los produc-
tores agropecuarios a propiciar-
les un escenario competitivo.
Tiene que haber un presiden-
te que asuma de la responsabi-
lidad y por eso propongo una
economa diversifcada.
Ofrezco un gobierno que
respete absolutamente el dere-
cho a la propiedad privada y lo
que he llamado Plan de Inver-
sin Extraordinario (PIE) para
recuperar la toda la vialidad
nacional. Que cree la Agencia
Nacional de Energa con tres
captulos: el petrleo, el gas y
el carbn. Con esto se pueden
crear tres fondos, uno para vi-
vienda, otro para educacin y
el otro para servicios de salud.
Educacin como prioridad
En el caso de la educacin
expres que quiere ser recor-
dado como el presidente de la
Educacin en Venezuela. Ten-
go el compromiso de hacer del
docente el funcionario mejor
remunerado, crear una red de
preescolares con computado-
ras, pizarrones electrnicos
y becas. Este pas cambiar
cuando haya un gobierno que
entienda que la educacin tie-
ne que ser la prioridad.
A juicio de Ledezma el pas
tiene que tener un recurso hu-
mano competitivo. Hay que
reabrir las escuelas tcnicas
y convertirlas en canteras de
jvenes tiles y con destrezas
productivas. Con los fondos del
petrleo se puede retomar lo
que fue la Fundacin Gran Ma-
riscal de Ayacucho que fnanci
la preparacin de tantos jvenes
en otras partes del mundo. Los
fondos de la educacin no pue-
den regatearse, tienen que estar
all dispuestos para preparar a
todo un pas para el progreso y
el desarrollo.
Sostuvo que hay cosas res-
catables de gobiernos anterio-
res, incluido el del presidente
Hugo Chvez. Dijo que hay
que rescatar los programas Ca-
naima y Barrio Adentro pero
mejorarlos.
Queremos que la Fuerza
Armada Nacional sea indepen-
diente y no est cuadrada ni
con el gobierno ni con la opo-
sicin, que recupere su honor.
Tengo dos decretos elabora-
dos. El primero es que quedan
sin efecto los compromisos de
compras de armas y esos recur-
sos se utilizarn en el desarro-
llo del pas. El segundo tiene
que ver con la suspensin def-
nitiva de los regalos de dinero a
otros pases.
Ledezma descart suspensin de primarias opositoras
elsiglo.com.ve B16 | COMUNIDAD
Mariara
SBADO | 30 | JULIO | 2011
NOHANNA MORILLO | el siglo-Mariara
fotos | JOS LUIS VALERA
A dos das del torrencial aguacero
del pasado mircoles, numerosas fa-
milias de los sectores I y II de Medardo
Ramos en La Guaricha (Diego Iba-
rra) continuaban este viernes sacando
aguas de sus casas, pues las incesan-
tes precipitaciones y el colapso de las
cloacas hicieron que las corrientes de
aguas fuviales y aguas pestilentes se
unieran y permanecieran estancadas
en al menos 39 viviendas.
Muchos de estos inmuebles queda-
ron con los patios como lagunas pero
cuatro familias tenan dentro de sus
casas el agua hasta por encima de los
cuarenta centmetros.
Aseveraron los afectado que las au-
toridades gubernamentales no se pre-
sentaron y solo recibieron una mano
de Proteccin Civil, quienes el jueves
trataron de socorrerlo pero fue el da
de ayer que pudieron llevar unos hi-
drojet para sacar el agua.
Al parecer -segn mencion Fran-
cisco Zambrano, director de opera-
ciones de PC- las anegaciones fueron
causadas por el desbordamiento de un
cauce que se form por la gran canti-
dad de agua que bajaba de las monta-
as aunado al colapso de los drenajes.
Los vecinos reiteraron esta hipte-
sis y protestaron porque esto se pudo
haber evitado pero la indolencia de
las autoridades que no han tomado en
cuenta sus solicitudes hizo que ahora
ms de una familia perdiera sus ence-
res.
Uno de los testimonios ms sen-
sibles fue el de Keina Mara Ramrez
Morillo, quien est a punto de dar a
luz. Ella conjuntamente con su espo-
so y su nio de seis aos, a eso de las
7 de la noche del pasado mircoles,
trataron de levantar las cosas que con
tanto esfuerzo haban comprado, en
vista de que el caudal de agua se meta
en su casa sin cesar, sin embargo, el
esfuerzo fue en vano pues todo- hasta
la ropa que haba comprado para el
beb- se les moj y se les da.
Narr que en varias oportunidades
la lluvia haba hecho que perdieran la
cama y otros objetos pero poco a poco
Aguas blancas y negras se mezclan dentro y fuera de las viviendas
Treinta y dos casas en Medardo Ramos
afectadas por lluvia y cloacas colapsadas
Julia Meza y Sofa Villegas, dirigentes vecinales y afectadas
Cuatro familias pasaron parte de la noche, el jueves y parte del viernes con la casa repleta de agua
Funcionarios de Proteccin Civil Carabobo fueron los encargados de achicar las viviendas
Los patios quedaron completamente colapsados. En las paredes se vea el nivel en el que lleg el agua Gaveras y bloques les sirvieron a algunos para salvar sus enceres
Litros y litros de agua tuvieron que ser sacados a la calle
Keina Mara Ramrez Morillo coment
que tuvo que buscar resguardo con al-
gunos vecinos pues perdi todo en su
casa
Francisco Zambrano, director de opera-
ciones de PC
Julio Laya, vocero del consejo comunal
y con mucho esfuerzo iban reponien-
do sus enseres. Ahora los volvieron a
perder.
Ramrez, dijo que precisamente
hace un mes aproximadamente ha-
ba acudido a la alcalda para solicitar
ayuda para hacer un relleno pero sus
peticiones nunca fueron escuchadas.
Similar fue el testimonio de varias
personas.
Por otra parte, se pudo conocer
que una comisin de riesgo de PC
se present en el sitio para hacer las
respectivas evaluaciones de riesgo y
prestar el apoyo, conjuntamente con
Fundavanza por instrucciones del go-
bierno regional, para que atender las
necesidades de los afectados.
Afectaciones se pudieron evitar
Habitantes de la zona reclaman
que estas afectaciones de ms de 30
familias se pudieron evitar, pero las
autoridades competentes han hecho
caso omiso a las solicitudes que en
reiteradas oportunidades han hecho
llegar a cada uno de los entes guber-
namentales.
Asimismo, sealan que la zona
fue declarada como Zona Roja en
septiembre del 2010 con el deslave
del Ro Mariara por las autoridades
nacionales, pero nunca se hizo nada
para agudizar las labores preventivas
en La Guaricha.
Julio Laya, vocero del consejo co-
munal de la zona, manifest que des-
de hace ms de dos meses estn so-
licitando Hidrocentro y la Direccin
de Servicios Pblicos para que asistan
con el hidrojet para destapar las cae-
ras que ya causaban estragos en las
viviendas, pero hasta la fecha no han
tenido respuestas.
Ahora se presentaron las lluvias y
estamos colapsados totalmente. Aun-
que no tenemos nmeros precisos
estn cerca de las 40 familias que re-
siden entre las calles: Sucre, Pez, Bo-
lvar, Crespo y Arismendi que son las
partes ms bajas, precis Laya.
Al mismo tiempo acot que las
instituciones se han querido lavar las
manos diciendo que ellos como or-
ganizacin comunal tienen recursos,
cosa que desmienten totalmente. Yo
tengo un ao en el consejo comunal
y no nos han bajado ningn recurso
para asistir a esta comunidad que pre-
cisamente tiene bastantes carencias.
Entonces cada vez que vamos a las
instituciones dicen que nosotros ma-
nejamos recursos y eso es mentira,
dej bien claro Laya.
Por su parte, las tambin dirigentes
vecinales y afectadas Julia Meza y Sofa
Villegas manifestaron que la lucha por
la mejora del servicio de red de cloacas
ha sido ardua pero infructuosa pues los
han tenido marginados de proyectos
que le permitan mejorar su calidad de
vida y ahora como suele ocurrir cada
vez que llueve, sufren la consecuencia
con situaciones como estas.
Ahora los afectados esperan que se
conduelan un poco de ellos y tomen en
cuenta las mltiples defciencias que se
presentan en el populoso sector.
Continuarn las lluvias
El director de operaciones de PC
seal que segn pronstico de Ina-
meh, las lluvias se extendern por
otras 48 horas en el litoral Carabobe-
o, con mayores incidencias en las zo-
nas de riesgo como Mariara, Morn y
Puerto Cabello donde ya se han pre-
sentado los mayores problemas.
|
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
deportes
C17
|
...el matutino de los valles de aragua elsiglo.com.ve

cuer po
C
30
DE JULIO DE 2011
SBADO
Torneo de las Estrellas de Ftbol Copa Maltn Polar
Aragua subcampen
| C18
203 naciones se disputan las 31 plazas hasta noviembre de 2013
Brasil 2014 a la vista!
| C20
Logr el decimoquinto mejor crono
Maldonado, discreto pero seguro
| C20
Leones iniciar entrenamientos el 21
Magallanes zarpa el 17 de septiembre
| C21
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
La jornada de grandes ligas de hoy tendr el accionar de dos
lanzadores arageos, y es que Anbal Snchez y Guillermo
Moscoso saltarn a la lomita en procura de victorias para su
haber y el de sus novenas, en otra jornada mas del mejor beis-
bol del mundo. Snchez no conoce victoria desde el pasado
6 de junio, cuando se enfrent a Cascabeles de Arizona, con
labor de seis entradas y dos tercios, con 5 imparables permi-
tidos, 3 carreras toleradas y 8 ponches pr opinados, se medir
esta noche a Bravos de Atlanta, en procura de su sptima vic-
toria de la temporada. Por su parte, Guillermo Moscoso quien
har su segunda salida luego de un nuevo llamado a las mayo-
res, se enfrentar a Mellizos de Minnesota. En las grcas de
AP se observan a los dos nicos abridores oriundos del estado
Aragua actualmente activos en grandes ligas.
Snchez y Moscoso abren en las mayores
Dupla aragea a la lomita
| C21
elsiglo.com.ve C18 | DEPORTES
ftbol
SBADO | 30 | JULIO | 2011
Mrida se ttulo campen y Aragua se conform con el segundo lugar del torneo
Estrellas del Ftbol brillaron
en la Copa Maltn Polar
El equipo de Aragua se alz con el subcampeonato del Torneo/ cortesa Andrea Fernndez
Los chicos jugaron como todas unas grandes estrellas Mrida reedit el ttulo de campen / cortesa Andrea Fernndez
ANDRENA LEN | el siglo
fotos | PABLO GMEZ
Por quinto ao consecutivo, Em-
presas Polar celebr la V Copa de
las Estrellas Maltn Polar de Ftbol
categora sub-12, donde slo el me-
jor equipo de liga de Carabobo, Dis-
trito Capital, Lara, Mrida, Miranda,
Yaracuy, Zulia y Aragua, tuvieron la
oportunidad de disputar los mximos
honores.
El Club Campestre Paracoto y el
Club El Dorado, fueron los escenarios
que albergaron desde el pasado lunes
25 hasta el da de ayer, los encuentros
de eliminatorias, cuartos de fnal, se-
mifnal y fnal del torneo de ftbol.
En un ambiente festivo y repleto de
accin, entusiasmo y sobre todo mu-
cho talento futbolstico, se disput ayer
la fnal de la V Copa de las Estrellas
Maltn Polar de Ftbol Menor 2011,
entre las oncenas de Mrida y Aragua.
En una emocionante jornada don-
de se jugaron dos encuentros para de-
fnir el tercer y cuarto lugar, as como
precisar al campen y subcampen
del torneo; Zulia y Miranda abrieron
las acciones en un choque que fue
lo sufcientemente parejo y luchado
como para extenderse a penales. Zulia
y Miranda empataron a 1 en el tiempo
reglamentario y en tiempo extra no
pudieron desempatar, obligando as la
accin de pasar a penales, donde Zulia
termin derrotando a Miranda 4x3.
En tanto, en el segundo encuen-
tro, Mrida se enfrent a Aragua en
un reido juego, donde ambas once-
nas dieron lo mejor de s en el campo
durante el tiempo reglamentario. No
obstante, Mrida fue superior a Ara-
gua y los venci 2x1.
Con ese resultado, Mrida reedi-
t el ttulo de campen alcanzado la
edicin anterior. Por su parte, Aragua
mejor el tercer lugar conseguido
en ao pasado, al titularse subcam-
pen, mientras que Miranda, que en
la cuarta edicin haba logrado un
segundo lugar, tuvo que conformarse
en esta ocasin con la cuarta plaza y
Zulia, que vena de ser cuarto se ubic
de tercero.
Todos los equipos al fnal de la jor-
nada, celebraron su triunfo en medio
de una gran festa deportiva, donde
recibieron sus trofeos y medallas y
adems la marca Adidas les obsequi
al campen y subcampen unos mo-
rrales y termos, respectivamente.
De este modo, Empresas Polar
volvi a demostrar su slido apoyo
al deporte menor, en especial al ft-
bol, constituyendo este tipo de even-
to una excelente oportunidad para el
desarrollo de los clubes y futbolistas
en categoras de iniciacin, infantiles
y juveniles y patrocinando talentos
deportivos, al mismo tiempo que fo-
menta la prctica deportiva y la sana
competencia.
Estrellas del baln
Me siento muy feliz por haber ob-
tenido el reconocimiento del jugador
ms valioso del torneo y por haber con-
tribuido a la victoria de mi equipo al
marcar uno de los dos goles con el cual
qued el marcador.
Octavio Paz- Mrida
Cuando marqu el gol me sent muy
alegre, porque saba que estaba ayudan-
do al equipo a obtener la victoria. Nos
esforzamos muchos para lograr la meta
y al fnal la alcanzamos.
Kevin Gonzlez-Mrida
Me siento feliz porque hicimos un
buen trabajo a pesar que perdimos.
Siento que jugamos bien, pero nunca
concretamos los goles que queramos,
por equivocaciones en los pases al
arco.
Diego Ocando- Aragua
Me siento tranquilo, porque obtuvi-
mos un segundo lugar. Marqu el ni-
co gol que hizo el equipo en el partido,
pero en el ltimo minuto, sin embargo,
jugamos bien y en equipo.
Ricardo Panti- Aragua
Somos un gran equipo. Jugamos
partidos muy emocionantes. Batalla-
mos hasta el fnal. Fuimos mejores que
Mrida en algunos aspectos, pero ellos
terminaron llevndose la Copa.
Javier Coronel- Aragua
elsiglo.com.ve DEPORTES | C19
regionales
SBADO | 30 | JULIO | 2011
CARACAS | EFE
Venezuela y Cuba mantienen una ferrea lucha por los mximos honores de los IV Juegos
de la Alternativa Bolivariana de las Amricas (ALBA), que concluyen este sbado y al fnal
de la tarde de ayer los anftriones venezolanos dominaban por una sola medalla de oro en la
clasifcacin general a los cubanos.
Los venezolanos sumaron una medalla de oro ms que Cuba, que viene repuntando muy
fuerte en los ltimos cinco das. Ecuador se mantiene en el tercer lugar sobre Colombia. Am-
bos acumulan 20 de oro pero los meridionales tienen ms medallas de plata y bronce.
Las justas cuentan con la participacin de las delegaciones de Argentina, Brasil, Bolivia,
Colombia, Chile, Cuba, Curazao, Repblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Espaa, Gua-
temala, Guyana, Nicaragua, Mxico, Paraguay, Per, Puerto Rico y Venezuela.

Pases ORO PLATA BRONCE TOTAL
.1. Venezuela 144 179 104 427
.2. Cuba 143 64 59 266
.3. Ecuador 20 34 45 99
.4. Colombia 20 15 22 57
.5. Chile 9 8 4 21
.6. Venezuela B 7 16 33 56
.7. Bolivia 6 14 27 47
.8. Mxico 5 2 2 9
.9. Argentina 4 1 11 16
10. R.Dominicana 1 7 19 27
11. Paraguay 1 1 1 3
12. Guatemala 1 0 0 1
13. El Salvador 0 6 15 21
14. Nicaragua 0 5 37 42
15. Venezuela C 0 3 1 4
16. Guyana 0 1 7 8
17. Per 0 1 7 8
18. Trinidad y T 0 1 2 3
19. Cuba C 0 1 0 1
20. Curazao 0 0 3 3
21. Antigua 0 0 2 2
IV Juegos del Alba concluyen hoy
Venezuela y Cuba
en dura pelea
por el ttulo
La pelea por las medallas ha sido dura en los ltimos eventos, con los cubanos con importante
repunte
A primeras horas de la noche de ayer los venezolanos dominaban a los antillanos
por apenas una sola medalla de oro
HELY DANIEL RODRGUEZ
el siglo
foto | PABLO GMEZ
Por segundo ao conse-
cutivo y tras una exitosa ex-
periencia, a partir del lunes
15 de agosto se iniciar el
II Plan Vacacional de beis-
bol menor Ronny Cedeo,
actividad organizada por el
ex pelotero Jess Velsquez
a travs de la Academia
Prospect League y que se
desarrollarn en las instala-
ciones de Asoprefan.
As lo dio a conocer Ve-
lsquez quien manifest
que este ao tendrn mu-
chas sorpresas para los par-
ticipantes, quienes podrn
participar desde los 4 hasta
los 16 aos de edad, La idea
es repetir esa maravillosa
experiencia que tuvimos el
ao pasado con los nios y
jvenes, ensearles de ma-
nera divertida como jugar
beisbol as como tambin
compartir con otros nios,
indic el ex pelotero quien
est a cargo de la actividad.
El plan vacacional se
efectuar semanalmente
por tres semanas, con fe-
cha de inicio los lunes y
teniendo el viernes como
da de cierre en el cual los
Desde el lunes 15 de agosto en Asoprefan
II Plan vacacional de beisbol
Ronny Cedeo
El plan vacacional contar con la instruccin de tcnicos de pri-
mer nivel del beisbol profesional
nios contarn con la par-
ticipacin de payasos, pinta
caritas, as como diversas
actividades recreativas para
ellos. De igual manera Ve-
lsquez manifest que en
esta oportunidad, los ni-
os y jvenes participantes
contarn con la dotacin
completa de indumentaria,
la cual constar de gorra,
short y franela de la marca
deportiva reconocida under
armour, as como tambin
podrn participar en juegos
de exhibicin que realizarn
luego de la jornada semanal
de actividades.
Al igual que el ao pasa-
do los participantes sern
reconocidos con medallas y
diplomas, as como tambin
los ms destacados recibi-
rn una pelota frmada por
el grande liga Ronny Cede-
o, principal promotor de
la actividad desde Estados
Unidos. Los nios y jvenes
adems de la indumentaria
contarn con refrigerios,
hidratacin y la asistencia
mdica de un cuerpo de pa-
ramdicos y ambulancia.
Por ltimo Velsquez
manifest que los padres
de nios y jvenes intere-
sados en participar podrn
solicitar mayor informa-
cin a travs de los nmeros
04144539065, 04124345457
y el 04143668275.
LEOPOLDO REVERNR.
el siglo
El ambiente dejado entre
los taurinos por el extraor-
dinario resultado de la no-
villada celebrada el pasado
domingo 24 en la Maes-
tranza, con la apoteosis de
Enrique Nelo y los buenos
detalles dejados por Javier
Palacios, le ha dado vida a
la temporada y ya se habla
en los corrillos del toro so-
bre el cartel de la segunda
novillada que se celebrara
el domingo 21 de agosto,
con un terna conformada
por Enrique Nelo, Javier
Palacios y Edgar Antonio,
quien lleva una gran tem-
porada en ruedos peruanos.
Sobre los novillos a lidiarse,
se ha sabido que hay ofertas
de ganaderos que quieren
contribuir con las novilladas
que son el futuro de la fes-
ta, ya que de ah saldrn los
nuevos valores.
Pepe Colmenares triunf
en Piniche, Portugal
Pepe Colmenares, torero
de Maracay, se present ayer
ante la afcin lusitana en
Piniche, donde logr calar
muy bien entre los afcio-
nados lusos que le obliga-
ron a dar la vuelta al ruedo.
Colmenares, estuvo toda la
tarde alternando en quites
con el portugus Nuno Ve-
lzquez. Tambin tuvieron
destacada actuacin los re-
En la Maestranza
Temporada de novilladas
continuar en agosto
Javier Palacios y Enrique Nelo repetirn en la Maestranza en la
segunda novillada de la temporada. En la grfca con el afcio-
nado Juan Carlos Luna
joneadores Manuel Oliveira
y Tiago Dos Santos.
La prxima actuacin de
Colmenares en Portugal ser
una corrida en Elbas.
Tauronotas
Jernimo Pimentel, gana-
dero espaol con residencia
en Colombia y Venezuela,
donde tiene ganaderas de
reses bravas, recibir hoy
un homenaje en Cagua por
parte del presidente de la
Federacin de Centros Es-
paoles, Flix Barbecho,
quien le entregar un perga-
mino como reconocimien-
to a su labor a favor de los
espaoles dueos de fncas
que fueron expropiados y
que lograron la cancelacin
de sus bienes. Por cierto, Pi-
mentel vendi una corrida
de El Paraso, que ser lidia-
da en Per. Francisco Mar-
co, torea la feria de Santoa
el 8 de septiembre con El
Cid y Rivera Ordez....to-
ros de La Gloria... Manuel
Escribano el 18 de agosto
torea en Antequera, feria
que organiza Paco Dorado...
Gratamente impresionado
Leonardo Coronado con los
naturales de Palacios.
MARLONJIMNEZ | el siglo
En los prximos das la cancha de la Escuela de Balonces-
to Gente Joven, en el sector 4 de Caa de Azcar, tendr full
movimiento, ya que recibir la visita de tres organizaciones
basquetera, para dar vida a lo que ser un bonito intercam-
bio.
As lo inform Oswaldo Torres, director de Gente Joven,
quien indic que recientemente su organizacin visit a las
escuelas de baloncesto BAEL de Palo Negro, Fundacin del
Nio de Villa de Cura y 3 Segundos de Carabobo, las cuales
ahora estarn regresando la visita, en una programacin que
comenzar hoy sbado 30 de julio, a partir de las 10:00 de la
maana.
La programacin de hoy contempla choques entre las es-
cuelas BAEL y Palo Negro, en las categoras: semillitas, mini
mini, mini basket, infantil y cadetes.
Los intercambios proseguir el venidero martes 2 de agos-
to, tambin a partir de las 10:00 am. cuando la Fundacin del
Nio Villa de Cura se mida al anftrin Gente Joven, en las
mismas categoras antes mencionadas.
Para el viernes 5 de agosto los visitantes sern los mucha-
chos de la escuela 3 Segundos de Carabobo, que llegarn a la
cancha de Caa de Azcar para regalar tambin interesantes
choques, igualmente en las divisiones semillitas, mini mini,
mini basket, infantil y cadetes, programa que arrancar a las
10:00 am.
A pintar a Toros de Aragua
En otro orden de ideas, Oswaldo Torres indic que, en el
marco de las vacaciones escolares, para el viernes 12 de agos-
to a las 10 de la maana se realizar en la cancha Gente Joven
un concurso de pintura, que tendr como motivo principal el
equipo Toros de Aragua.
El concurso se dividir en tres grupos: 1l primero con ni-
os de 6 a 8 aos (semillita), el segundo con chamos de 9 y
10 (mini mini) y el tercero con muchachos de 11 y 12 (mini
basket).
Destac el tcnico, que las inscripciones estn abiertas en
la sede la Escuela de Baloncesto Gente Joven, ubicada en el
sector 4 de la urbanizacin Caa de Azcar y para solicitar
mayor informacin tambin pueden llamar a Oswaldo To-
rres por el telfono 04144531855.
Tres escuelas de baloncesto visitan Caa de Azcar
Intercambio en cancha
Gente Joven
elsiglo.com.ve C20 | DEPORTES
variados
SBADO | 30 | JUlIO | 2011
BUDAPEST | AFP
El britnico Lewis Hamilton
(McLaren) logr este viernes el mejor
tiempo en las dos tandas de ensayos
libres del Gran Premio de Hungra de
Frmula 1 mientras que los Red Bull
se quedaron rezagados, en un desafo
que podra confrmarse en la carrera
del domingo en Hungaroring.
A pesar que los ensayos libres no
son siempre representativos de las cla-
sifcaciones del sbado ni de los resul-
tados de la carrera del domingo, Ha-
milton se impuso con claridad a sus
rivales y dio esperanzas a su escudera
para luchar por la victoria.
BUDAPEST | AFP
El piloto venezolano de Frmula 1
Pastor Maldonado (Williams), con una
actuacin discreta este viernes en los
ensayos libres del Gran Premio de Hun-
gra, admiti que queda mucho trabajo
para poder aspirar a tener una buena
carrera, pero prometi intentarlo.
Maldonado logr el decimoquinto
mejor crono en los segundos ensayos li-
bres (1:24.181) del viernes y el decimoc-
tavo en los primeros libres (1:26.124).
Hemos trado cosas nuevas a Hun-
gra y hemos pasado el da probndolas,
seal el venezolano. Voy a trabajar duro
esta noche con los ingenieros para mejo-
rar el coche. Tenemos mucho por hacer
para tener una buena carrera, apunt.
Su compaero de equipo, el brasileo
Rubens Barrichello, decimotercero y de-
cimocuarto por su parte, tambin destac
que Williams se dedic a hacer pruebas
importantes y que por ello sus resultados
se vieron muy condicionados.
Hemos probado muchas cosas hoy.
Tuvimos que correr sin el KERS en la
sesin de la maana por un pequeo
RIO DE JANEIRO | AP
La Copa Mundial del 2014 comen-
zar a tomar forma a partir de hoy s-
bado, en que el sorteo de las eliminato-
rias determinar el camino que deber
seguir cada seleccin para clasifcarse.
Como sede, Brasil es el nico pas
que no tiene que clasifcarse, pero
otras 203 naciones se disputarn las
31 plazas restantes en un proceso que
durar hasta noviembre del 2013.
Sudamrica es la nica regin que
no participar en el sorteo ya que sus
equipos se miden todos contra todos
en partidos de ida y vuelta. Los cuatro
primeros se clasifcarn automtica-
mente y el quinto jugar un repechaje.
El Mundial Brasil 2014 se jugar
del 12 de junio al 13 de julio y el pro-
grama de partidos ser anunciado en
octubre. Se supona que la FIFA dara
a conocer el calendario esta semana,
pero aparentemente aplaz el anuncio
ante las demoras en la construccin de
algunos estadios en las 12 subsedes.
Esas demoras hacen que no haya
seguridad en torno al estadio que al-
bergar el partido inaugural.
El presidente de la Confederacin
Brasilea de Ftbol Ricardo Teixeira, no
obstante, dijo que todos los planes mar-
chan bien y que las 12 subsedes tienen la
fnanciacin de sus proyectos asegurada.
El sorteo estar precedido de festi-
vidades en las que participarn artistas
locales, incluida Ivete Sangalo. Se espe-
ra la presencia de unas tres docenas de
tcnicos de selecciones y de delegados
de 104 equipos nacionales. En la cere-
monia participarn asimismo la presi-
denta de Brasil Dilma Roussef, Pel y el
presidente de la UEFA Michel Platini.
El sorteo se har en medio de protes-
tas de algunos brasileos que no ven con
buenos ojos la Copa Mundial. Numero-
sos sectores dicen que las obras para el
Mundial y para los Juegos Olmpicos de
Ro de Janeiro del 2016 son muy costosas
y no benefciarn a nadie. Las principales
quejas vienen de las personas que fueron
desalojadas para abrir paso a las obras.
BOgOT | EFE
Las silenciosas montaas del oriente
de Medelln fueron testigo ayer del pi-
tazo inicial del Mundial Sub20 de Ft-
bol, que a las 14:30 horas locales (19:30
GMT), prendi la festa mundialista
con el partido entre las selecciones de
Inglaterra y Corea del Norte.
Los cerca de diez mil espectadores que
llegaron al colorido escenario deportivo
disfrutaron de principio a fn con cada
jugada, cada toque y cada posibilidad de
gol (que no fueron muchas) de equipos
con historias totalmente opuestas.
Poco a poco las tribunas del Atana-
sio Girardot se fueron colmando a la
espera del compromiso de fondo entre
Argentina y Mxico, plato fuerte de la
primera jornada del Mundial, previo
a la inauguracin en Barranquilla con
el partido entre Brasil y Egipto.
Entonces las camisetas celestes de
Argentina, e incluso del Boca Juniors,
y los sombreros mexicanos de algunos
afcionados aparecieron en el escenario
deportivo, y a la distancia las camisetas
de Colombia, que juega en Bogot, tam-
bin hicieron presencia en Medelln.
La primera parte del primer par-
tido del Mundial termin sin goles, y
mientras comenzaba la segunda, los
afcionados seguan llegando, en me-
dio de una festa acompaada por un
espectacular sol que haca resaltar el
impecable csped del estadio.
Entonces, un ilustre visitante hizo
volver las miradas a la tribuna occiden-
tal del estadio, el emblemtico Fausti-
no Tino Asprilla, que de inmediato
se vio rodeado de un grupo de nios
ansiosos por tomarse una foto con l.
Muy paciente el exmundialista jugador
acept, mientras intentaba concentrarse en
el partido entre ingleses y coreanos que con-
tinuaba en ceros en el minuto 70 del juego.
El tiempo pas, el juego termin, y
la historia del primer Mundial Sub20
que realiz Colombia en el 2011 podr
registrar que el primer partido entre
ingleses y norcoreanos termin empa-
tado sin goles. De ello fueron testigo
las montaas del oriente de Medelln.
SAO PAUlO | EFE
El tcnico del Real Madrid, Jos
Mourinho, y el presidente del club, Flo-
rentino Prez, llamaron por telfono al
joven atacante brasileo Neymar para
que fche por el equipo espaol, segn
public hoy el diario Folha de Sao Paulo.
Muchacho, ven para ac, fueron las
palabras del entrenador portugus en una
reciente conferencia telefnica con el ju-
gador de la seleccin brasilea y de la que
participaron tambin Prez y el represen-
tante del delantero, Wagner Ribeiro.
El entrenador, que se encontraba en
Estados Unidos, trat de convencer al
delantero para que acepte el fchaje des-
de este momento y no a partir de 2012,
como pretende la nueva promesa del ft-
bol brasileo, apunt la informacin.
De acuerdo en el diario, Neymar le
respondi a Mourinho que analizaba
junto a su familia la oferta del equipo
de la capital espaola.
El Real Madrid acept pagar la multa
de rescisin que el jugador tiene con el
Santos, de 45 millones de euros (unos 64,6
millones de dlares), pero insiste en tener
el jugador para la temporada 2011-2012.
Neymar, en tanto, quiere disputar en di-
ciembre con el Santos el Mundial de Clubes
de Japn y luego emigrar al ftbol europeo.
El Barcelona, que tambin expres
ofcialmente su inters en el delantero,
estara de acuerdo con el fchaje a partir
de 2012, pero segn el empresario de Ne-
ymar el Real Madrid tiene la prioridad.
ASUNCIN | EFE
El argentino Gerardo Martino
anunci ayer su renuncia como selec-
cionador de ftbol de Paraguay tras
dirigir a al equipo Albirrojo desde el
2007 y como su sucesor fue presenta-
do de inmediato el ex futbolista Fran-
cisco Chiqui Arce.
Dejo de ser entrenador de Para-
guay a partir de la fecha, confrm
Martino en una conferencia de prensa
ofrecida en la sede de la Asociacin
Paraguaya de Ftbol (APF).
Martino, de 48 aos, compareci
ante los periodistas despus de un
descanso en su ciudad natal de Rosa-
rio tras la disputa de la Copa Amrica
2011, en la que Paraguay perdi en la
fnal ante Uruguay, por 3-0.
He dejado de ser un aporte. Des-
pus del mundial (de Sudfrica 2010)
nos imaginbamos un escenario de
mayor crecimiento, asever el Tata,
como tambin se le conoce, al sealar
en que en este contexto los resulta-
dos han estado en un lugar y el rendi-
miento del equipo en otro.
Paraguay accedi a la fnal de la
Copa Amrica tras empatar los tres
partidos de la fase de grupos, y el mis-
mo resultado logr en los 90 minutos
y en la prrroga en cuartos de fnal y
semifnales ante Brasil y Venezuela,
respectivamente.
Creo que eso es entera responsa-
CARACAS | EFE
El Deportivo Anzotegui venezolano
viaj ayer a la capital ecuatoriana para
enfrentar el prximo mircoles 3 de agos-
to en el estadio Atahualpa al Deportivo
Quito, en el partido de ida de la primera
fase en la Copa Sudamericana 2011.
El equipo venezolano, que entrena
Daniel Faras, hermano del selecciona-
dor vinotinto Csar Faras, se prepar
en las ltimas semanas en la localidad
meridea de Mucuches, a ms de 2.200
metros sobre el nivel del mar, para con-
trarrestar el efecto de la altura en Quito.
La Conmebol cambi la fecha del
encuentro, ya que en el calendario ini-
cial estaba previsto a realizarse un da
antes y ser fnalmente el mircoles el
encuentro en Quito, inform el equi-
po venezolano en un comunicado.
Los jugadores de la plantilla viajaron
ayer en la maana a Caracas para tomar
el siguiente vuelo a Ecuador esa misma
tarde, donde estarn casi cinco das para
cerrar su aclimatacin a la altura quitea.
Se unirn hoy mismo (ayer) los
cinco jugadores que disputaron la
Copa Amrica con Venezuela donde
termin en el cuarto lugar.
Ellos son el guardameta Leonardo
Morales, el defensor Oswaldo Vizcarron-
do, el centrocampista Gicomo Di Giorgi
y el delantero Daniel Caf Arismendi.
De no mediar ninguna lesin, el
probable equipo del Anzotegui con-
tra el Deportivo Quito sera con Leo-
nardo Morales en el arco; Juan Fuen-
mayor, Oswaldo Vizcarrondo, Carlos
Salazar y el argentino Carlos Lpez en
defensa; Francisco Flores, Gicomo
Di Giorgi, Evelio Hernndez y el ar-
gentino Pablo Richetti en el centro del
campo; Daniel Arismendi y el argen-
tino Tulio Etchemaite en la delantera.
El ganador de esta serie se enfrentar en
la segunda fase al Universitario peruano.
DUBI | AFP
Dubai decidi abandonar su can-
didatura para los Juegos Olmpicos
de 2020 y presentarse a los de 2024,
anunci este viernes el gobierno en un
comunicado, despus de una reunin
del comit olmpico.
Despus de que un estudio sobre
la capacidad de Dubai para organizar
unos Juegos revelara que el 70% de las
infraestructuras ya estn disponibles
o planifcadas se tom la decisin de
que una candidatura para 2024 sera
ms apropiada, dijo un comunicado.
Las ciudades de Roma (Italia), To-
kio (Japn) y Madrid (Espaa) son
ofcialmente candidatas para los Jue-
gos de 2020 mientras que Estambul
(Turqua) y Doha (Qatar) tambin
podran presentarse.
El venezolano Pastor Maldonado termin decimoctavo y decimoquinto
Hamilton domina los ensayos
libres de Hungra
El britnico Lewis Hamilton (McLaren)
logr este viernes el mejor tiempo en
las dos tandas de ensayos libres
En la primera sesin, por la maa-
na, el britnico super, con un crono
de 1 minuto 23 segundos y 350 mil-
simas, al alemn Sebastian Vettel (Red
Bull), lder del campeonato, por 214
milsimas, mientras que Fernando
Alonso (Ferrari) termin tercero.
Por la tarde Hamilton volvi a repetir
y se impuso a Alonso (2) con un tiempo
de 1 minuto 21 segundos y 18 milsimas
y al otro McLaren del tambin britnico
Jenson Button, tercero, mientras que los
dos Red Bull del australiano Mark We-
bber y de Vettel terminaron respectiva-
mente cuarto y quinto.
El ingls de 26 aos, que la sema-
na pasada se llev el Gran Premio de
Alemania, volvi a dar la impresin
de que est de vuelta para luchar por
el ttulo, tal como reconoci l mismo
en Nurburgring.
Para la escudera britnica el fn de
semana tambin ser especial porque
el domingo Button disputar el Gran
Premio nmero 200 de su carrera.
El venezolano Pastor Maldona-
do, que tambin se estrena en 2011
en Frmula 1, termin decimoctavo
y decimoquinto y asegur que iba a
trabajar duro esta noche con los inge-
nieros para mejorar el rendimiento
de su monoplaza.
Pastor Maldonado admite
Hay mucho por hacer para
tener una buena carrera
El piloto venezolano de Frmula 1 Pas-
tor Maldonado (Williams)
problema, pero lo pudimos reinstalar
para la tarde y todo fue bien. El coche
ha mejorado un poco, apunt.
El britnico Lewis Hamilton, con
McLaren, domin las ensayos libres y lo-
gr el mejor tiempo en ambas sesiones.
Por ser sede, el pas carioca es el nico que no tiene que clasifcarse
Sorteo comienza a dar forma a Brasil 2014
Representantes de comunidades pobres organizaron una marcha para promover la Copa del Pueblo el sbado
Inglaterra y Corea del norte igualaron sin goles en la apertura
Antioquia fue testigo
del inicio del Mundial Sub20
El jugador de Inglaterra Matthew Phillips (c) lucha el baln con RI Yong Chol (d) de
Corea del Norte durante un partido por el grupo F del mundial de ftbol Sub 20
Afrma prensa brasilea
Mourinho llama
a Neymar para que
fche por el Real
El tcnico del Real Madrid, Jos Mourinho
Es sustituido por el Chiqui Arce
Martino renuncia a la seleccin de Paraguay
El argentino Gerardo Martino anunci
su renuncia como seleccionador de ft-
bol de Paraguay tras dirigir al equipo
albirrojo desde el 2007
bilidad del cuerpo tcnico (...). Vemos
que es necesario que se produzca un
recambio. Aqu no hay un desgaste en
las relaciones humanas, hay un grupo
de jugadores que siempre ha ofreci-
do lo mejor estando bien o mal. In-
dividualmente se han comprometido
siempre, indic el entrenador.
Martino estaba vinculado a la Aso-
ciacin Paraguaya de Ftbol (APF)
con un acuerdo verbal y tras del Mun-
dial de Sudfrica 2010, en la que la Al-
birroja accedi por primera vez a los
cuartos de fnal, anunci que su conti-
nuidad penda del trabajo del equipo
en la pasada Copa Amrica.
El estratega mencion que hasta el
momento no ha tenido ninguna pro-
puesta para conducir a otro club y que
le gust haber sido tenido en cuenta
como posible entrenador de la selec-
cin argentina, que, segn se anunci
en la vspera, ser conducida por Ale-
jandro Sabella.
Por su parte, Arce, de 40 aos y has-
ta ahora estratega del Rubio , de la
primera divisin paraguaya, fue pre-
sentado como famante seleccionador
por el nuevo presidente del Departa-
mento de Seleccin y vicepresidente
de la APF, Alejandro Domnguez.
El caonero, como era conocido
Arce por sus temibles disparos de tiro
libre en el Cerro Porteo local y en
los brasileos Gremio y Palmeiras, as
como en la seleccin que disput los
mundiales de Francia 1998 y Corea
del Sur-Japn 2002, asegur que tiene
capacidad sufciente e idoneidad para
desempearse en esto.
El Chiqui era el preferido en las
redes sociales para suceder en el car-
go a Martino y le gan el pulso a los
uruguayos Jorge Fossati y Gregorio
Prez, cuyos nombres tambin haban
sido mencionados por los medios de
prensa locales.
Para el enfrentamiento contra Deportivo Quito
El Deportivo Anzotegui viaja a Ecuador
Roma, Tokio y Madrid candidatos ofciales
Dubai renuncia a
candidatura de Juegos
Olmpicos 2020
elsiglo.com.ve DEPORTES | C21
baloncesto
SBADO | 30 | JULIO | 2011
Anbal Snchez reta a Bravos mientras que Moscoso a Mellizos
Dos arageos abren
en las mayores
Magallanes zarpa el 19 mientras que Leones lo har el 21
de septiembre
Eternos rivales anuncian fecha
de inicio de entrenamientos
Snchez tiene ms de un mes sin conseguir victorias | AP Moscoso buscar su cuarto lauro de la presente zafra | AP
El derecho Felipe Paulino tam-
bin ver accin, cuando in-
tente conseguir su segundo
triunfo de la temporada en de
defensa de Reales de Kansas
City, a las 7 de la noche ante
Indios de Cleveland
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
fotos | AP
La jornada de grandes ligas
del da de hoy tendr el accio-
nar de dos lanzadores oriundos
del estado Aragua, y es que
Anbal Snchez y Guillermo
Moscoso saltarn a la lomita
en procura de victorias para
su haber y el de sus novenas,
en otra jornada mas del mejor
beisbol del mundo.
Snchez no conoce victo-
ria desde el pasado 6 de junio,
cuando se enfrent a Casca-
beles de Arizona, con labor
de seis entradas y dos tercios,
con 5 imparables permitidos, 3
carreras toleradas y 8 ponches
propinados. Luego de esa salida
victoriosa, el lanzador de Mar-
lins de Florida ha tenido seis
encuentros sin decisin y dos
derrotas. El arageo quien en
su ltima salida conquist los
500 ponches de por vida en las
mayores, se medir esta noche
a Bravos de Atlanta, en procu-
ra de su sptima victoria de la
temporada.
Por su parte, Guillermo Mos-
coso quien har su segunda sa-
lida luego de un nuevo llamado
a las mayores, se enfrentar a
Mellizos de Minnesota. El de
Maracay no consigue triunfo
desde el 6 de julio, cuando ma-
niat a la novena de Marineros
de Seattle con 7 episodios en
blanco, dos imparables permi-
tidos y 5 ponches propinados.
Liga Americana
Baltimore (no se anunci) en N.Y./Yanquis (Coln 7-6), 1:05 p.m., 1st game
Texas (D.Holland 9-4) en Toronto (Mills 0-0), 1:07 p.m.
L.A./Angelinos (Haren 10-6) en Detroit (Below 0-1) , 4:10 p.m.
Tampa Bay (Cobb 3-0) en Seattle (Pineda 8-7), 4:10 p.m.
Baltimore (Britton 6-7) en N.Y./Yanchis (Nova 8-4), 7:05p.m.,2nd game
Kansas City (F.Paulino 1-8) en Cleveland (Masterson 8-7), 7:05 p.m.
Boston (Lester 10-4) en Chicago/MBlancas (Humber 8-6), 7:10 p.m.
Minnesota (Blackburn 7-7) en Oakland (Moscoso 3-5), 9:05 p.m.
Liga Nacional
Chicago Cachorros (R.Lpez 2-2) en San Luis (Lohse 8-7), 4:10 p.m.
N.Y./Mets (Dickey 5-8) en Washington (Marquis 8-5), 7:05 p.m.
Pittsburgh (Ja.McDonald 7-4) en Filadelfa (Cl.Lee 9-7), 7:05 p.m.
Florida (Ani.Snchez 6-3) en Atlanta (T.Hudson 9-7), 7:10 p.m.
Houston (Happ 4-12) en Milwaukee (Gallardo 11-7), 7:10 p.m.
San Francisco (Bumgarner 6-9) en Cincinnati (Leake 8-6), 7:10 p.m.
Colorado (Jimnez 6-9) en San Diego (Harang 9-2), 8:35 p.m.
Arizona (Owings 4-0) en L.A. Dodgers (Billingsley 9-8), 10:10 p.m.
La nave turca ya tiene fecha para zarpar
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
fotos | JOS RAMNGONZLEZ
En informacin publicada en el
blog del periodista Vctor Boccone,
se inform que Navegantes del Ma-
gallanes iniciar su accionar de cara
a la temporada 2011-12 de la pelota
profesional venezolana el prximo
19 de septiembre, momento en el
que la nave turca inicie sus entrena-
mientos en el estadio Jos Bernardo
Prez de la ciudad de Valencia.
Se coment que desde el princi-
pio los entrenamientos sern dirigi-
dos por el manager Carlos Garca,
quien actualmente dirige al Bra-
denton, sucursal A fuerte de Piratas
de Pittsburgh. Magallanes volver a
contar este ao con Gregorio Ma-
chado como coach de banca, as
como el coach Andre David, quien
se encargar del bateo de los turcos,
cuyo average fue el 3 ms alto de la
temporada regular con .269 puntos.
Magallanes iniciar sus acciones
en la ciudad de Maracaibo, donde
jugar 12, 13 y 14 de octubre con
las guilas en el Luis Aparicio El
Grande.
Melenudos lo harn el 21
De igual manera, se pudo cono-
cer que Leones del Caracas, cam-
peones de la temporada 2009-10 de
la pelota profesional venezolana ini-
ciarn sus entrenamientos el da 21
de septiembre en las instalaciones
del parque de la Ciudad Universita-
ria de la capital de la repblica.
Los melenudos contarn este ao
con un nuevo estratega, el manager
Tim Teufel, quien actualmente diri-
ge a la novena de Bufalo, sucursal
AAA de Mets de Nueva York. Leo-
nes del Caracas se estrenar en casa
el 12 de octubre cuando reciba a
Bravos de Margarita en Caracas.
Leones contar desde el princi-
pio con un equipo bastante joven,
encabezado en las fguras de Wladi-
mir Sutil, Karexon Snchez, Cristo
Arnal, Carlos Rivero, Jos Duarte,
Leonardo Gil, Marwin Gonzlez,
Ronald Bermdez, Miguel Socolo-
vich, Ronald Uviedo, entre otros.
Los melenudos iniciarn luego que su eterno rival
Estar fuera por un ao de los diamantes
Monasterios operado
de Tommy John
el siglo
El lanzador venezolano de los
Dodgers, Carlos Monasterios, se
someti a una ciruga Tommy John
y estar fuera de accin durante
aproximadamente un ao.
Monasterios, derecho de 25 aos,
se convirti el ao pasado en apenas
la segunda seleccin de la Regla 5 en
estar con el equipo de Los Angeles
por una temporada entera. Tuvo 3-5
con efectividad de 4.38 en el 2010.
Sus mayores xitos fueron como re-
levista, aunque hizo 13 aperturas en
dicha campaa.
El venezolano hizo cinco presen-
taciones en la Liga del Cactus este
ao, con marca de 0-1 y promedio
de carreras limpias de 6.75 antes de
ser enviado a Triple-A Albuquerque.
Fue colocado en la lista de lesiona-
dos el 9 de abril debido a una infa-
macin en el codo de lanzar e hizo
tres meses de rehabilitacin antes de
tomarse la decisin de someterse a
la ciruga.
Por muerte de Hideki Irabu
Beisbol japons conmocionado
Gran conmocin en su pas | AP
TOKIO | AP
El mundo del bisbol japons se
conmocion y entristeci el vier-
nes por la muerte de Hideki Ira-
bu, el ex lanzador de los Yanquis
de Nueva York que fue encontrado
muerto en su casa de Los Angeles
despus de un aparente suicidio.
Masanori Murakami, el primer
lanzador japons en llegar a Gran-
des Ligas, dijo que el ex pitcher de
los Yanquis era un gran lanzador
en Japn, pero tengo la sensacin
de que su actitud cambi cuando
se mud a Nueva York.
El cadver del pelotero de 42
aos fue hallado el mircoles en
una casa en Rancho Palos Verdes,
un suburbio de clase alta de Los
Angeles.
El sargento Michael Arriaga,
alguacil del condado, inform que
Irabu fue encontrado muerto en
un aparente suicidio. Antes de su
llegada a Grandes Ligas, Irabu era
uno de los lanzadores ms domi-
nantes en el bisbol profesional
japons.
Ambos se encuentran agentes libres
Venezolanos de liga menor suspendidos por positivo
el siglo
La oficina del comisionado de
Grandes Ligas anunci que dos
jugadores de liga menor han sido
suspendidos tras dar positivo a
sustancias prohibidas que violan
el programa antidrogas de las Li-
gas Menores.
Los venezolanos Alejandro Ar-
teaga y Hugo Garca, ambos lan-
zadores agentes libres, recibieron
una suspensin de 50 partidos
cada uno. Ambos peloteros co-
menzarn a cumplir sus suspen-
siones en cuanto firmen con otro
club de Grandes Ligas.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARALATRIFECTA,YEXACTA
PARA ABRI R GANANDO
5 NEW CHAMPION
6 CEIBA
5 KING RAFED
nuestros favoritos
NEW CHAMPION
FANNFARRON |NEW LASER
nuestros favoritos
COSTA BRAVA
GO LINA GO | SKABONITA
nuestros favoritos
NIKE AND ME
MISS STRIDING | YIRA
nuestros favoritos
CLINTEASTWOOD
MAURELIO | JORGE SLEW
nuestros favoritos
SPEED LEO
HURACAN JOSE | STELLAR TRICK
nuestros favoritos
MY OWN TEXAN
REY TOR | DIESEL
Distancia: 800 Metros
Distancia: 1.200 Metros
Hora: 12:30 pm Hora: 12:55 pm
nuestros favoritos | KINGRAFED | MONEY ONLINE | CRAWFORDVILLE
nuestros favoritos | CEIBA | KDABRA | CALEA
Distancia: 1.100 Metros
Hora: 5:35 pm
1:20 p.m.
Distancia: 1.800 Metros
Hora: 1:55 p.m.
Distancia: 1.300 Metros
Distancia: 1.500 Metros
Hora: 2:15 p.m.
Hora: 2:40 p.m.
Hora: 5:00 pm
Hora: 3:40 pm
Hora| 4:15 pm
Hora: 3:15 pm
Hora: 4:35 pm
CARRERAS NO VLIDAS
EL DATO DE LOS ACUMULADOS
6 GRAN RORAIMA
Otra Lnea - 2da Vlida
PRIMERA CARRERA SBADO
TERCERA CARRERA SBADO
qUINTA CARRERA SBADO
qUINTA CARRERA SBADO
NOVENA CARRERA SBADO
DUODCIMA CARRERA SBADO
CUARTA CARRERA SBADO
UNDCIMA CARRERA SBADO
SEGUNDA CARRERA SBADO
SPTIMA CARRERA SBADO
OCTAVA CARRERA SBADO
DCIMA CARRERA SBADO
1ra. VLIDA
Distancia: 1.400 Metros
2da. VLIDA
Distancia: 1.200 Metros
3ra. VLIDA
Distancia: 1.100 Metros
4ta. VLIDA
Distancia: 1.200 Metros
5ta. VLIDA
Distancia: 1.200 Metros
6ta. VLIDA
Distancia: 1.400 Metros
NUESTRA LNEA ( 3 VLIDA)
elsiglo.com.ve
C22 deportes
ltima curva

|
SBADO | 30 | JULIO | 2011
Pronosticadores: Oscar Correa - Wolfgang Morales La Rinconada
nuestros favoritos | MAX WOLF | EL IMPETUOSO | REY DIFFERENT
nuestros favoritos | GRAN LUCERO | SR. JUAN | GRAN SOLER
nuestros favoritos | GRAN RORAIMA | SANTISA |KALUCHA DO BAO
nuestros favoritos | LA GUAJIRA| SRA. LALA | LA RUCHA
1 del loto hpico
EL ALERTA
4 REAL ARTE
(QUINTA CARRERA)
EL TUBAZO
6 SPEED LEO
(CUARTA CARRERA)
Sus grandes condiciones la permite sumar su quinta victoria de
manera consecutiva, y la fotografa 28. Suerte
Su velocidad y condicin, la califcan para ganar cmoda con Roger Rengifo
este tipo de carrera, 1.000 en 684,R.123, sin silla. Suerte amigas y amigos
hpicos y a cobrar con ltima Curva.
Tienes altas posibilidades para logra por fn su primera foto con el Jr. S.
Camacho, mostrando energa recorri los1.000 en 66, R.124. Suerte y a
cobrar las amigas y amigos hpicos del estado Guarico.
Por lo que se ve en este grupo, tiene evidente chance para repetir. 10 SANTISA la
tiene de dato de ultima hora, estar dando la pelea. 11 KALUCHA DO BAO se man-
tiene sana importante para pelear la meta. 4 RATATOUILLE corre con positivo descargo
determnate para sus aspiraciones de tubazo de cierre. Ah queda eso familia hpica de
ltima Curva
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
sociales
SBADO | 30 | JULIO | 2011
El baile de San Pedro a cargo de los alumnos de 5to y 6to grado
Encuentro Empresarial
Austria - Venezuela
UENB Francisco Gudez Colmenares
realiz Acto Cultural de fn de Curso
L
a Unidad Educativa
Nacional Bolivariana
Francisco Gudez
Colmenares, celebr
recientemente sus
actividades de fn de curso, las
mismas se llevaron a cabo en las
instalaciones de esta casa de estu-
dio, reuniendo a los alumnos de
preescolar, primaria, bachillerato,
maestros, padres, representantes,
integrantes del consejos comunal
y vecinos en una actividad lla-
mada Afrovenezolanidad.
Los bailes costeos estuvieron
presentes iniciando el acto cultu-
ral con el baile de la hamaca a
cargo de los pequeines de prees-
colar continuando con la partici-
pacin de los alumnos de primer
y segundo grado con bailes de
tambor llamados Me Gusta Ele-
na, El Entierro de la Sardina
fnalizando la maana con la pa-
rranda de San Pedro la cual cont
con la participacin especial de
los alumnos de 6to grado.
Marca Solente | el siglo
fotos | Marcial tovar
Nilerbi Escalona, ngel Isaac Pereira y Kelvin Rojas
Iris Acicles, Vivian Ravelo, Nicole Jaspe, Valeria Ros, Marcos
Hernndez y Jess Ayala
Los pequeos de primer grado bailaron el baile de Tambor me Gusta Elena
Maestras y alumnos de preescolar con el baile de el Velorio de la Hamaca
D
e la mano
de Empre-
sarios por
Venezuela
EMPRE-
VEN y
conjuntamente con la Em-
bajada de Austria en nuestro
pas, se llevo a cabo el pasado
13 de julio, el encuentro em-
presarial Austria - Venezuela;
en donde empresas de ambas
naciones se reunieron y die-
ron a conocer los diferentes
proyectos en los que vienen
trabajando.
Empresas como General
Electric, Aprobenca, D.P.I.A.
la distribuidora de productos
industriales de Alemania y
Soluciones Globales y Sociales
S.A, compaa perteneciente
al estado Aragua, participa-
ron en el ciclo de exposiciones
que se llevaron a cabo durante
este encuentro. El evento tuvo
como objetivo principal plan-
tear soluciones y transferen-
cia tecnolgica entre ambos
pases, especialmente para las
reas de la tecnologa, la ener-
ga y la vivienda.
La ocasin fue precisa para
que Alejandro Uzctegui, pre-
sidente de Empresarios por
Venezuela, asociacin civil
sin fnes de lucro que agrupa a
los micro, pequeos y media-
nos empresarios del pas con
la fnalidad de proporcionarle
oportunidades y desarrollo
para mejorar sus negocios; le
hiciera entrega a los Ingenie-
ros Jimmy y Billy Gonzlez, el
certifcado ofcial de registro
de EMPREVEN.
Al evento tambin asis-
ti el Embajador de Austria
en nuestro pas Sr. Tomas
Schuller-Goetaburg, quien
manifest sentirse muy com-
placido por la participacin y
el inters de los empresarios
venezolanos y austriacos por
participar en el desarrollo de
ambas naciones, ofreciendo
mejores soluciones y una alta
calidad de vida.
vaneSSa lpez | el siglo
fotos | Joe Heredia Thomas Schuller-Goetaburg, Embajador de Austria en nuestro pas
Luis Alberto Urbano, Isabel Betancourt, Alejandro Uzctegui; Director del Frente Salud, Directora y Presidente, respectivamente
de EMPREVEN junto a Franz Bachleitner Consejero Comercial de la Embajada de Austria
Daniel Chaves, Responsable de la Divisin de Negocios de Mo-
tores Jeanbacher en compaa de Gerhard Lackner y Gudrun
Johanna Roole; Agregado Comercial y Directora de Mercadeo,
respectivamente de la Embajada de Austria
Vincenzo Caruana, Reinaldo Sumoza, Marco Antonio Caruana y Carlos Romero; representantes
de Soluciones Globales y Sociales S.A.
Luis Escobar, Director de Desarrollo Comercial de General Elec-
tric, Domnico Sarcina Director de CSG y Roberto Chacn, Res-
ponsable de la Division de Energia de General Electric
Jaime Kurbaje, representante de Aprobenca junto a Reiner Voit
y Ruby Perez; Gerente General y Gerente de Ventas, respectiva-
mente de D.P.I.A.
Alejandro Uzctegui, Presidente EMPREVEN, hacindole entrega ofcial del certifcado de registro a los Ingenieros Jimmy y Billy Gonzlez
elsiglo.com.ve ...el matutino de los valles de aragua
C24
|
farndula
|
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Oscar D Leon [ @OscarDLeon ]:
A la juventud les recuerdo..Que cuando somos jvenes somos
candela al llegar la madurez pasamos a ser bomberos.
Sin tiempo
A tres aos de haberse separado y continuado sus carreras por solitario, los segui-
dores del grupo RBD piden a los integrantes que se reencuentren y vuelvan a ser
el exitoso grupo que eran, por lo que Anah opin que se siente muy halagada de
esta situacin, pero que por el momento no contempla regresar a la agrupacin.
30
DE JULIO DE 2011
SBADO
El Joe Arroyo
Anibal Velzquez reconoci en estos das dicils para la salud del maestro Joe
Arroyo su aporte y colaboracion a la msica de Colombia,cierto es que Joe no viene de
ser un artista vallenato pero es sin duda un emblema de la msica popular de su ama-
da Barranquilla y sin duda todas las generaciones aprecian hoy el trabajo de Arroyo.
Otra vez la novela
En esta columna en el pasado abordamos tema de la telenovela como un vehculo
poderoso para transmitir el mensaje de la msica y contar desde all la historia de
los ms notables personajes, los escritores colombianos han apelado a esto como
una frmula infalible y exitosa, todos los artistas vallenatos han querido vincularse
a esta sper estrella de la msica latina que es referencia de la salsa que se produce
en Colombia, su salud est mellada y en estos das hasta el diario EL TIEMPO de
Bogot lo dio por muerto, la verdad es que eso pasa con frecuencia con las leyendas,
para su disco entre amigos, Felipe Pelaez lo convoc y grab un do extraordinario,
pero la novela...tiene a Colombia entera en una ebre total por mirar a travs de la
pantalla la vida de Joe Arroyo.
Conicto de amor, es el hit musical que est sonando de este artista que ha forja-
do un nombre al lado de las orquestas ms importantes del pas y que ahora se lanza
al estrellato en solitario.
lvaro Jos Arroyo Gonzlez naci en Cartagena el 1 de noviembre de 1955,
bajo la tutela de sus padres Guillermo Arroyo -quien los abandon al nacer- y de
su segunda esposa ngela Gonzlez, una administradora de hoteles humildes. Gui-
llermo Arroyo, el popular Negro Chombo, tuvo 39 hijos, con seis mujeres, todas
llamadas ngela.
Recuerda an que en las tardes, mientras coreaba sus primeras letras, tena que
cargar latones llenos de agua. Era esa la poca en que se le conoca como el cantante
del tarro, porque meta la cabeza entre las latas y as entonaba sus cantos para auto
escucharse.
Con un par de latas de manteca llenas de agua, yo tena que ir y venir a la tienda
de un seor que se llamaba Jeric. Cuando estaban vacas, me las pona en la cabeza
y eso daba un eco hermoso que, creo, sin saberlo, me an la voz. Por eso me decan
Voz del tarro. Yo imitaba por esos das a Raphael, cantaba el Ave Mara, y cuando
terminaba, yo mismo me ovacionaba con un: -yaaaahhhhhhhh! All adentro del
tarro senta que estaba en un escenario y que me aplaudan. Ese era mi sueo de
pelao y mi Dios me lo concedi.
Hizo su primera presentacin a los ocho aos de edad, en el colegio Santo Do-
mingo, en La Heroica. All lo conoci Mincho Anaya, profesor de piano y director
del conjunto que tocaba en el hotel Americano. Fue l quien lo llev a cantar durante
cuatro aos al barrio Tesca, ubicado en la zona de tolerancia de Cartagena. As se
produjo su paso al bajo mundo, donde se convirti en su dolo.
A esa edad fue pues profeta en su tierra. Digna de un culebrero, la existencia de
Joe Arroyo despierta pasiones en guionistas y espectadores. Como se indic, a los
ocho aos, para ayudar a su madre, cantaba en burdeles hasta la madrugada, y, a las
siete de la maana, lo haca en el coro del colegio de curas, en el que estudiaba. Hasta
que se descubri el pastel y fue expulsado.
En Cartagena, que es un puerto, haba una zona de tolerancia que se llamaba Tes-
ca. En ese sitio haba aproximadamente ocho cabarets, si recuerdo bien: Big Fox, Club
Verde, El Prncipe, El Bamb, entre otros; eran prostbulos inmensos, cada uno tena
sus habitaciones y un gran saln donde se presentaban orquestas diariamente. All
iban los chinos, los japoneses y los turcos que llegaban en los barcos. Pues bien, resulta
que alguna vez en el colegio Santo Domingo me pusieron a ensayar canto y les gust
en serio. Tanto que el Arzobispo de Bogot, que estaba de visita, me bec para que yo
fuera el cantante de la Coral de Cartagena, donde me volv la voz lder. Y as fue...
-Pero... y la entrada a los prostbulos? Pues sucedi que esa bola se reg y lleg a
los msicos de la ciudad: -por ah hay un pelao que canta bien bacano, decan. Y as
fue que Michi Sarmiento, el de Michi y su Combo Bravo, me convenci para cantar
una noche en esos lugares. Y as debut. -Qu le cantabas a tan respetable pblico?
Eso que dice: Bomba en las Navidades, pa que gocen bomba, en las Navidades... y
Chuma la casera maquino landera, y esas cosas...
Y por qu te quedaste tanto tiempo? Vctor Melndez, que ahora es corista mo,
[el viejo canoso], era por ese entonces el cantante de base de El Prncipe, uno de
esos lugares. El hombre estaba remamado porque cantaba de lunes a lunes y cuando
se senta muy barro (mal) me tiraba ese trabajo con los respectivos 100 pesos. T
sabes lo que son 100 barras a los ocho aos? As que l le peda permiso a mi mam:
-Seora Angela, que yo le cuido al pelao, mire que es para que cante esta noche. A mi
mam no le gustaba para nada pero la realidad era que necesitbamos la plata y yo
cantaba de nueve de la noche a tres de la maana y estudiaba de siete de la maana
a una de la tarde.
Debiste tener problemas en el colegio... Claro, un da, cuando yo llevaba ms de
cinco aos en ese trabajo, cuando estaba de cantante lder con la banda los Seven del
Swing, lleg al Club Verde el profesor de fsica del colegio a quien le decamos Me-
teorito. l me dijo: -Y usted qu hace aqu?, a lo que yo respond: Y aj!, y usted
tambin qu hace aqu?. Total, al da siguiente Meteorito puso la queja al rector y el
rector me rega frente a todo el colegio: -este es un ejemplo de vida irregular, deca;
tambin me ech. Sin embargo, como al mes y pico, iba a ir el Arzobispo de Cartage-
na al colegio y fue as como Meteorito fue a mi casa a buscarme: -que quedas perdo-
nado, me dijo. Ahora Meteorito es un gran amigo mo. Hoy nos remos de eso.
Iniciaba la dcada del setenta cuando Joe Arroyo dej de cantar en el barrio Tes-
ca porque se le present la oportunidad de trabajar en una nueva orquesta que se
estaba organizando en Barranquilla. Pero no slo sali del barrio Tesca, tambin se
retir del colegio, en donde estaba cursando su cuarto de bachillerato y abandon a
su madre. Sus pasos llegaron hasta Galapa, un pueblo del Atlntico en donde viva
el director de la orquesta La Protesta de Colombia, Cstulo Boiga. Esa fue su nueva
familia. Su madre natural demand al director por sonsacar un menor de edad y la
situacin slo volvi a la normalidad cuando Joe Arroyo le expres con rmeza que
su futuro estaba en la msica y en la fama. Los sueos de su madre, de ver a su hijo
graduado como abogado, se haban esfumado.
Empezaron a trabajar en Puerto Colombia, en el balneario El Escorpin de Salva-
dor Pasos. All fue su primer encuentro con Julio Ernesto Estrada, Fruko, el hombre
que inici con xito el movimiento de la salsa en Colombia. Por coincidencia Fruko
estaba buscando un vocalista para su orquesta los Tesos, ya que no haba logrado un
acuerdo econmico con Pper Pimienta. Joe Arroyo viaj a Medelln y grab una
obra de Isaac Villanueva, El ausente, la cual se public en el lbum Fruko el bueno y
apareci en el mercado en 1973. Regres a Barranquilla para continuar trabajando
con La Protesta, pero por poco tiempo, pues por el xito nacional de El ausente lo
contrataron como vocalista lder de Fruko y sus Tesos.
@TonyPastrana
l
Son
Vallenato
a
d
e
l
TONY PASTRANA
el siglo
La telenovela de la vida real que
han protagonizado Gaby Spanic y
su ex asistente Mara Celeste Fer-
nndez al parecer no lleg a su nal
con la condena a ocho aos de pri-
sin para la joven, acusada de haber
envenenado tanto a la actriz como a
su familia, en mayo del 2010.
Los padres de la joven argentina
dieron una rueda de prensa despus
de que la actriz se pronunciara p-
blicamente y dijera que no est con-
forme con que se le permita apelar
a Fernndez. Horacio Fernndez y
Susana Babio abrieron fuego contra
la protagonista de la novela Empe-
ratriz al acusarla de estar obsesiona-
da con su hija, adems de llamarla
alcohlica y bipolar.
El padre asegur: La seora
la mand a Argentina para poder
preparar esta terrible mentira, al
saber que mi hija se iba a ir de su
lado. Ella tena una obsesin por
Celeste.Los padres de la acusada
llegaron inclusive a cuestionar la
sexualidad de Gaby Spanic, adems
de sealar una supuesta adiccin
al alcohol y a los estupefacientes.
Cuando ella se emborrachaba en
la noche, Mara Celeste me deca:
Mam no s qu hacer, tiene que
ir a grabar y a veces no la puedo ni
siquiera despertar. Cuando estaba
tomada se le tiraba encima, seal
la madre.
Mientras que su esposo aa-
di: Mi hija tiene bien denida su
sexualidad, le gustan los hombres.
No puedo decir lo mismo de la se-
ora Spanic.
el siglo
Hace menos de tres semanas Vic-
toria Beckham dio a luz a Harper Se-
ven, la primera nia de los Beckham.
Sin embargo, ella y David ya piensan
en incorporar un miembro ms a su
extensa familia.
Nos encantara uno ms, dijo
David Beckham a la revista People.
Siempre dijimos que queramos una
familia grande y cinco es el nmero. Si
somos lo sucientemente afortunados
tendremos uno ms, aadi el guapo
futbolista. La pareja tiene actualmen-
te cuatro hijos: Brooklyn (12), Romeo
(8), Cruz (6) y la recin nacida Harper
Seven.
Aprovechando los rayos de sol?
el siglo
Mario Lpez de 37 aos, conoci-
do por su participacin en la serie
Salvado por la campana fue fotogra-
ado mientras daba un paseo con su
hija Gia de 10 meses de edad, y su
cachorro bajo el sol de la ciudad de
Los ngeles.
el siglo
MTV dio a conocer los nominados
para el premio Mejor Artista Latino,
cuyo ganador ser nombrado durante
la transmisin -subtitulada al espaol
-de los MTV Video Music Awards
2011 el 5 de septiembre a las 7pm,
hora del este. Los nominados son:
Enrique Igleisas, Man, Don Omar,
Prince Royce y Wisin & Yandel.
Los nominados acentan una
lista estelar de talento latino que co-
necta con nuestra audiencia central,
coment Marc Zimet, vicepresiden-
te de msica y talento para Tr3s. La
profundidad de sus obras este ao
han sido extraordinario, y estamos
muy orgullosos de poder ofrecer una
plataforma donde los fanticos de la
msica latina pueden presentarle un
premio votado por la audiencia.
Los fanticos podrn votar por sus
artistas hasta el 19 de agosto a travs
del sitio vma.tr3s.com. La nueva cate-
gora se introdujo el ao pasado y fue
premiado el grupo Aventura.
MTV anunci los latinos
nominados
Gabriela Spanic
Acusada de alcohlica
y bipolar
Para los Beckhams
No hay quinto malo
Asimismo, el jugador britnico in-
dic que sus hijos adoran a su nueva
hermanita y que no la dejan sola.
sucesos
| @elsiglocomve facebook.com/El Siglo
elsiglo.com.ve
D32
|
Ultimado transportista de San Joaqun de Carabobo | B12
30
DE JULIO DE 2011
SBADO
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
fotos | JIMMY MANTILLA
Funcionarios de la Divisin de In-
vestigaciones y Estrategias Especiales
de la Polica de Aragua, rescataron en la
madrugada de ayer en el sector 8 de Los
Hornos, en la jurisdiccin de Liberta-
dor, a una joven de 23 aos de edad, por
quien los antisociales estaban exigien-
do a los familiares el pago de 350 mil
bolvares fuertes por su liberacin.
As lo inform a los medios de co-
municacin social, el comisario No
Liendo, director regional de la Polica
de Aragua, quien aadi que sus fun-
cionarios, al mando de su homlogo
Ramos, detuvieron a dos sospechosos.
Arm que uno de ellos respon-
de al nombre de Freddy Jos Jimnez
Rivero, de 34 aos de edad, quien re-
gistra resea por el delito de hurto. Su
domicilio est jado en Residencias
Palo Negro.
Al do de plagiarios, perteneciente
a la banda Los Centrales, se les cons-
caron dos escopetines sin marcas visi-
bles, seriales 141-37 y 222-67, as como
la cantidad de 1.500 bolvares fuertes.
Igualmente un equipo de comuni-
cacin mvil, una cadena de oro y dos
anillos. Todo el procedimiento qued en
manos del scal 1 del Ministerio Pbli-
co, a cargo del abogado Jess Vargas.
Relat que la historia de este su-
ceso comenz a eso de las 7:00 de la
noche del jueves, cuando unos sujetos
se comunicaron va telefnica con la
dama, de nombre Mariosca Eleonora
de Los ngeles Mato, manifestndole
que su esposo haba sido secuestrado
y por lo tanto deban cancelar 350 mil
bolvares fuertes.
El nmero telefnico lo obtuvieron
los bandidos, de un anuncio en un
medio de comunicacin social sobre
la venta de un vehculo. En medio de
su angustia, la muchacha no se comu-
nic rpidamente con su pareja y se
traslad al sitio, donde deba encon-
trarse con los delincuentes, donde le
hara entrega de una parte del dinero
que estaban exigiendo.
Antes de eso, los tipos negociaron
con la muchacha y la cifra la bajaron a
17 mil bolvares fuertes y fnalmente se
transaron en 1.500 bolvares. Inicial-
mente se trat de un secuestro virtual.
Al acercarse a los predios de un
hotel, ubicado en los alrededores del
parque Codazzi en Mario, los ham-
pones secuestraron a la joven e in-
mediatamente establecieron contacto
telefnico con su pareja.
Seguidamente pidieron 350 mil
bolvares. Como son personas de muy
escasos recursos econmicos, el hom-
bre, atormentado por una crisis de
nervios, consign una denuncia en la
Polica de Aragua, manifest Liendo.
Se comisiona rpidamente a la Di-
visin de Investigaciones y Estrategias
Especiales, inicindose un trabajo de
campo. Los delincuentes jaron va-
rios sitios, donde la familia de Csar
Ortega, deba llevar el dinero.
Tras varios allanamientos, a las
12:30 de la madrugada de ayer, los
investigadores ubicaron el sitio donde
se encontraba la vctima del plagio y
se rescat sana y salva, as como tam-
bin se apresaron a dos maleantes.
El director de la Polica de Aragua
hizo un llamado a la ciudadana para
que no se deje impresionar por la ola
de secuestros virtuales y no caiga tan
fcil en esa trampa. Si recibe una lla-
mada telefnica, donde le informa
que su ser querido est plagiado, no
entre en pnico.
Todo el mundo tiene celular y lo
primero que debe hacer, es comu-
nicarse con la persona y preguntarle
dnde se encuentra, cul es su estado
de salud. As no caern en las trampas
caza bobos, concluy diciendo. (NH)
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
foto | JIMMY MANTILLA
A la redaccin del matutino de los
valles de Aragua, se acercaron los fa-
miliares de Milngela Claribeth Ma-
vare Mrquez, de 18 aos de edad,
exigiendo la reconstruccin de los
hechos ocurridos en la plaza Bicente-
naria, en los cuales se ve involucrado
Alejandro Rangel, actualmente priva-
do de libertad en las celdas del Centro
Penitenciario de Aragua.
Imalvi Mrquez, madre de la jo-
ven, an con su rostro marcado por la
prdida de su ser querido, manifest
lo siguiente: Como madre pido a las
instancias correspondientes que se
reconstruyan los hechos, con la inten-
cin de corroborar y aclarar una serie
de enigmas que an hay en mi mente.
Presiento o tengo una corazonada
que ese individuo, bautizado como el
Monstruo de la Bicentenaria si viol
a mi muchacha. No se explica cmo
ella apareci completamente desnuda.
Resalt que fueron muchos das
enterrada en ese espacio de concreto,
y muchas de las evidencias se elimina-
ron. Tambin presumo que ese indi-
viduo habra arrojado a mi nia a ese
sitio an con vida.
- Reconozco que la comisario Marisol
Hevia, jefe de la Subdelegacin de Ma-
En Los Hornos
Rescataron a joven secuestrada
por banda Los Centrales
Evidencias incautadas a los sujetos Funcionarios de la Divisin de Investigaciones y Estrategias Especiales de la PA res-
cataron en el sector 8 de Los Hornos a una joven de 23 aos de edad
Los delincuentes quedaron detenidos a las rdenes de la Fiscala 1ra del Ministerio
Pblico
Exigen reconstruccin de los hechos en caso de Milngela Mavare Mrquez
racay, junto a sus investigadores vienen
realizando un trabajo cientfco-tcnico
con miras a demostrar la culpabilidad
de Rangel, en caso de que se declare ino-
cente- manifest la denunciante.
- Estoy sumamente agradecida por
lo que se viene haciendo- resalt- sin
embargo, hay momentos que se me vie-
nen imgenes de cmo ese delincuente
cometi semejante hecho, el cual es re-
pudiado por todo el colectivo- agreg.
A travs de este medio de comuni-
cacin social, exijo a la scal General
de la Repblica, doctora Luisa Ortega
Daz, la designacin de un scal de
competencia nacional, con la intencin
de reforzar la investigacin que adelan-
ta la scal 2da del Ministerio Pblico.
El crimen de Milngela, cuyo hecho
de sangre ocurri el 2 de julio en horas de
la maana y su cadver fue encontrado a
eso de las 9:00 a.m., en ese tanque el 21 de
este mes, no puede quedar impune.
La familia alega que Alejandro
Rangel es inocente y eso es totalmente
falso, todas las evidencias lo sealan
como el autor material. De acuerdo
a las informaciones que se maneja, el
individuo est en la crcel de Tocorn,
en la zona donde est la iglesia.
- A veces, sabiendo como funciona
la justicia en este pas, uno cree que
ese delincuente puede obtener su li-
bertad- dijo. Sera un acto desleal que
favorezca a un hombre sin entraas.
Por lo tanto, clamo ante la justicia
del hombre y de la ley Divina, todo el
peso de la justicia contra ese sujeto. l
no tuvo contemplacin ni mucho me-
nos clemencia contra mi hija en los
momentos de agona, reri.
Por otro lado, aadi que los funcio-
narios encargados de la investigacin
criminal, mantienen cerrado el esta-
cionamiento de la plaza Bicentenaria y
adems vaciaron el tanque subterrneo,
buscando elementos con conviccin en
el caso de mi muchacha, y de otros he-
chos que posiblemente hayan sucedido.
Tambin coment que la chica te-
na 15 das trabajando en ese lugar y
en ningn momento tuvo empata
amorosa con Alejandro. Ese ser se ob-
sesion por mi hija y en tales circuns-
tancias, la asxi.
La encontraron con una bolsa negra
cubierta en la cabeza. Finaliz diciendo
que hay muchas dudas que no han sido
aclaradas. Record que su muchacha
aspiraba cursar estudios de medicina
en la Facultad de Ciencias de la Salud
en la Universidad de Carabobo. Era ad-
miradora del do musical Chino y Na-
cho, son muchos recuerdos... (NH)
Imalvi Mrquez, madre de la joven, a travs de este medio de comunicacin, pidi la
designacin de un scal de competencia nacional
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
En los predios de la redoma La
Facultad, en la ciudad de Maracay,
delincuentes asesinaron a un ciu-
dadano que se resisti al robo de su
vehculo.
El hecho ocurri a eso de las 10:30
de la noche del jueves pasado, y la vc-
tima qued identicada como Fran-
cisco Jos Garca Valenzuela, de 36
aos de edad, quien resida en la ur-
banizacin Base Sucre, ubicada en la
carretera que conduce a la poblacin
de Mariara.
De acuerdo con la informacin
obtenida de fuentes policiales, Garca
muri de una herida ocasionada con
un arma de fuego a la altura del hemi-
trax izquierdo. El deceso se produjo
en el Centro Clnico Maracay.
Al parecer, el ciudadano fue encon-
trado por una comisin de la Polica
Municipal de Girardot, agonizando
dentro de un automvil Ford Fiesta
Power, de color azul, placas AF247-
CA.
De all lo trasladaron a ese centro
asistencial, y segn la informacin
que se maneja, unos desconocidos lo
interceptaron para robarle el auto y al
resistirse, lo abalearon.
Se presume que los autores del su-
ceso huyeron del escenario cuando
observaron a las comisiones de la Po-
lica Municipal, y la investigacin cri-
minal qued en manos de funciona-
rios de la Subdelegacin de Maracay.
Por lo tanto, testigos y familiares
sern citados a rendir declaraciones
del caso, y adems se le realizarn las
experticias correspondientes al veh-
culo en donde se desplazaba Francis-
co Garca. Sus parientes no quisieron
rendir declaraciones a los medios de
comunicacin social. (NH)
En la redoma La Facultad
Asesinaron a ciudadano
para robarle el automvil
L
o
t
e
r

a
s
TRIPLE ZAMORANO
11:30-m:
A- 124 astr- 638- gem
4:00 pm:
A- 643- astr- 471- ari
7:00 pm:
A- 515- astr- 834 - ari
12:45 m
A- 096 - B - 186 - tri- 888 -can
4:45m:
A- 715 - B- 628- tri - 528 - leo
7:45 pm:
A- 655- B- 195 - tri- 238 -sag
TRIPLE ZULIA
1:00 pm:
A- 949 - B- 551 - astr - 611 -lib
4:30 pm:
A- 897 - B - 815 - astr -251 -lib
8:00 pm:
A- 521 - B - 938 - astr -851 -esc
TRIPLE CHANCE
12:30m:
A- 798- B- 540- tri- 482- acu
4:30pm:
A- 268- B- 116- tri- 185- can
7:45pm:
A- 899 - B- 345- tri- 713 -cap
TRIPLE CARACAS
12:00 m:
A - 602- B - 473 - astr -135- lib
9:00 pm:
A- 692 B - 866- astr - 251- leo
TRIPLE TCHIRA
12:30m:
A - 970 - B- 302
7:30pm:
A - 016 - B -659
TRIPLE CORO
2
9
|
7
|

2
0
1
1
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e
x
t
r
a
o

c
i
a
l
e
s